Disable broken connections when feature flag is on (#19730)

When auto-detect schema changes feature flag is on, disable connections that have breaking schema changes and connections that have any schema changes where the user has set their preference to disable.

tools/openapi2jsonschema/examples/airbyte.local/openapi.yaml

@@ -2493,6 +2493,8 @@ components:
           $ref: "#/components/schemas/CatalogDiff"
         breakingChange:
           type: boolean
+        connectionStatus:
+          $ref: "#/components/schemas/ConnectionStatus"
       required:
         - jobInfo
       type: object