fix(ci): repair i18n bridge and translation workflow (#34738)

This commit is contained in:
yyh
2026-04-08 19:05:13 +08:00
committed by GitHub
parent 63bfba0bdb
commit 208604a3a8
7 changed files with 107 additions and 182 deletions

View File

@@ -68,89 +68,7 @@ jobs:
" web/i18n-config/languages.ts | sed 's/[[:space:]]*$//')
generate_changes_json() {
node <<'NODE'
const { execFileSync } = require('node:child_process')
const fs = require('node:fs')
const path = require('node:path')
const repoRoot = process.cwd()
const baseSha = process.env.BASE_SHA || ''
const headSha = process.env.HEAD_SHA || ''
const files = (process.env.CHANGED_FILES || '').split(/\s+/).filter(Boolean)
const englishPath = fileStem => path.join(repoRoot, 'web', 'i18n', 'en-US', `${fileStem}.json`)
const readCurrentJson = (fileStem) => {
const filePath = englishPath(fileStem)
if (!fs.existsSync(filePath))
return null
return JSON.parse(fs.readFileSync(filePath, 'utf8'))
}
const readBaseJson = (fileStem) => {
if (!baseSha)
return null
try {
const relativePath = `web/i18n/en-US/${fileStem}.json`
const content = execFileSync('git', ['show', `${baseSha}:${relativePath}`], { encoding: 'utf8' })
return JSON.parse(content)
}
catch (error) {
return null
}
}
const compareJson = (beforeValue, afterValue) => JSON.stringify(beforeValue) === JSON.stringify(afterValue)
const changes = {}
for (const fileStem of files) {
const currentJson = readCurrentJson(fileStem)
const beforeJson = readBaseJson(fileStem) || {}
const afterJson = currentJson || {}
const added = {}
const updated = {}
const deleted = []
for (const [key, value] of Object.entries(afterJson)) {
if (!(key in beforeJson)) {
added[key] = value
continue
}
if (!compareJson(beforeJson[key], value)) {
updated[key] = {
before: beforeJson[key],
after: value,
}
}
}
for (const key of Object.keys(beforeJson)) {
if (!(key in afterJson))
deleted.push(key)
}
changes[fileStem] = {
fileDeleted: currentJson === null,
added,
updated,
deleted,
}
}
fs.writeFileSync(
'/tmp/i18n-changes.json',
JSON.stringify({
baseSha,
headSha,
files,
changes,
})
)
NODE
node .github/scripts/generate-i18n-changes.mjs
}
if [ "${{ github.event_name }}" = "repository_dispatch" ]; then
@@ -270,7 +188,7 @@ jobs:
Tool rules:
- Use Read for repository files.
- Use Edit for JSON updates.
- Use Bash only for `pnpm`.
- Use Bash only for `vp`.
- Do not use Bash for `git`, `gh`, or branch management.
Required execution plan:
@@ -292,7 +210,7 @@ jobs:
- Read the current English JSON file for any file that still exists so wording, placeholders, and surrounding terminology stay accurate.
- If `Structured change set available` is `false`, treat this as a scoped full sync and use the current English files plus scoped checks as the source of truth.
4. Run a scoped pre-check before editing:
- `pnpm --dir ${{ github.workspace }}/web run i18n:check ${{ steps.context.outputs.FILE_ARGS }} ${{ steps.context.outputs.LANG_ARGS }}`
- `vp run dify-web#i18n:check ${{ steps.context.outputs.FILE_ARGS }} ${{ steps.context.outputs.LANG_ARGS }}`
- Use this command as the source of truth for missing and extra keys inside the current scope.
5. Apply translations.
- For every target language and scoped file:
@@ -300,19 +218,19 @@ jobs:
- If the locale file does not exist yet, create it with `Write` and then continue with `Edit` as needed.
- ADD missing keys.
- UPDATE stale translations when the English value changed.
- DELETE removed keys. Prefer `pnpm --dir ${{ github.workspace }}/web run i18n:check ${{ steps.context.outputs.FILE_ARGS }} ${{ steps.context.outputs.LANG_ARGS }} --auto-remove` for extra keys so deletions stay in scope.
- DELETE removed keys. Prefer `vp run dify-web#i18n:check ${{ steps.context.outputs.FILE_ARGS }} ${{ steps.context.outputs.LANG_ARGS }} --auto-remove` for extra keys so deletions stay in scope.
- Preserve placeholders exactly: `{{variable}}`, `${variable}`, HTML tags, component tags, and variable names.
- Match the existing terminology and register used by each locale.
- Prefer one Edit per file when stable, but prioritize correctness over batching.
6. Verify only the edited files.
- Run `pnpm --dir ${{ github.workspace }}/web lint:fix --quiet -- <relative edited i18n file paths>`
- Run `pnpm --dir ${{ github.workspace }}/web run i18n:check ${{ steps.context.outputs.FILE_ARGS }} ${{ steps.context.outputs.LANG_ARGS }}`
- Run `vp run dify-web#lint:fix --quiet -- <relative edited i18n file paths under web/>`
- Run `vp run dify-web#i18n:check ${{ steps.context.outputs.FILE_ARGS }} ${{ steps.context.outputs.LANG_ARGS }}`
- If verification fails, fix the remaining problems before continuing.
7. Stop after the scoped locale files are updated and verification passes.
- Do not create branches, commits, or pull requests.
claude_args: |
--max-turns 120
--allowedTools "Read,Write,Edit,Bash(pnpm *),Bash(pnpm:*),Glob,Grep"
--allowedTools "Read,Write,Edit,Bash(vp *),Bash(vp:*),Glob,Grep"
- name: Prepare branch metadata
id: pr_meta
@@ -354,6 +272,7 @@ jobs:
- name: Create or update translation PR
if: steps.pr_meta.outputs.has_changes == 'true'
env:
GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
BRANCH_NAME: ${{ steps.pr_meta.outputs.branch_name }}
FILES_IN_SCOPE: ${{ steps.context.outputs.CHANGED_FILES }}
TARGET_LANGS: ${{ steps.context.outputs.TARGET_LANGS }}
@@ -402,8 +321,8 @@ jobs:
'',
'## Verification',
'',
`- \`pnpm --dir web run i18n:check --file ${process.env.FILES_IN_SCOPE} --lang ${process.env.TARGET_LANGS}\``,
`- \`pnpm --dir web lint:fix --quiet -- <edited i18n files>\``,
`- \`vp run dify-web#i18n:check --file ${process.env.FILES_IN_SCOPE} --lang ${process.env.TARGET_LANGS}\``,
`- \`vp run dify-web#lint:fix --quiet -- <edited i18n files under web/>\``,
'',
'## Notes',
'',

View File

@@ -42,88 +42,7 @@ jobs:
fi
export BASE_SHA HEAD_SHA CHANGED_FILES
node <<'NODE'
const { execFileSync } = require('node:child_process')
const fs = require('node:fs')
const path = require('node:path')
const repoRoot = process.cwd()
const baseSha = process.env.BASE_SHA || ''
const headSha = process.env.HEAD_SHA || ''
const files = (process.env.CHANGED_FILES || '').split(/\s+/).filter(Boolean)
const englishPath = fileStem => path.join(repoRoot, 'web', 'i18n', 'en-US', `${fileStem}.json`)
const readCurrentJson = (fileStem) => {
const filePath = englishPath(fileStem)
if (!fs.existsSync(filePath))
return null
return JSON.parse(fs.readFileSync(filePath, 'utf8'))
}
const readBaseJson = (fileStem) => {
if (!baseSha)
return null
try {
const relativePath = `web/i18n/en-US/${fileStem}.json`
const content = execFileSync('git', ['show', `${baseSha}:${relativePath}`], { encoding: 'utf8' })
return JSON.parse(content)
}
catch (error) {
return null
}
}
const compareJson = (beforeValue, afterValue) => JSON.stringify(beforeValue) === JSON.stringify(afterValue)
const changes = {}
for (const fileStem of files) {
const beforeJson = readBaseJson(fileStem) || {}
const afterJson = readCurrentJson(fileStem) || {}
const added = {}
const updated = {}
const deleted = []
for (const [key, value] of Object.entries(afterJson)) {
if (!(key in beforeJson)) {
added[key] = value
continue
}
if (!compareJson(beforeJson[key], value)) {
updated[key] = {
before: beforeJson[key],
after: value,
}
}
}
for (const key of Object.keys(beforeJson)) {
if (!(key in afterJson))
deleted.push(key)
}
changes[fileStem] = {
fileDeleted: readCurrentJson(fileStem) === null,
added,
updated,
deleted,
}
}
fs.writeFileSync(
'/tmp/i18n-changes.json',
JSON.stringify({
baseSha,
headSha,
files,
changes,
})
)
NODE
node .github/scripts/generate-i18n-changes.mjs
if [ -n "$CHANGED_FILES" ]; then
echo "has_changes=true" >> "$GITHUB_OUTPUT"