diff --git a/web/features/deployments/list/new-instance-card.tsx b/web/features/deployments/list/new-instance-card.tsx
index 7b6c648cd0..8647ddbc82 100644
--- a/web/features/deployments/list/new-instance-card.tsx
+++ b/web/features/deployments/list/new-instance-card.tsx
@@ -55,11 +55,6 @@ export const NewInstanceCard: FC<NewInstanceCardProps> = ({ onOpen }) => {
           label={t('newInstance.fromStudio')}
           onClick={onOpen}
         />
-        <NewInstanceAction
-          icon="i-ri-github-fill"
-          label={t('newInstance.fromGitHub')}
-          disabled
-        />
         <NewInstanceAction
           icon="i-ri-file-code-line"
           label={t('newInstance.importDSL')}
diff --git a/web/i18n/en-US/deployments.json b/web/i18n/en-US/deployments.json
index e97cf50ce1..74f2acbe84 100644
--- a/web/i18n/en-US/deployments.json
+++ b/web/i18n/en-US/deployments.json
@@ -209,7 +209,6 @@
   "mode.isolated": "Isolated",
   "mode.shared": "Shared",
   "newInstance.comingSoon": "Coming soon",
-  "newInstance.fromGitHub": "Create from GitHub",
   "newInstance.fromStudio": "Select from Studio",
   "newInstance.importDSL": "Import DSL",
   "newInstance.title": "Create app instance",
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/deployments.json b/web/i18n/zh-Hans/deployments.json
index 320dc119ab..a453d7cb0d 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/deployments.json
+++ b/web/i18n/zh-Hans/deployments.json
@@ -209,7 +209,6 @@
   "mode.isolated": "独立",
   "mode.shared": "共享",
   "newInstance.comingSoon": "即将支持",
-  "newInstance.fromGitHub": "从 GitHub 创建",
   "newInstance.fromStudio": "从 Studio 选择",
   "newInstance.importDSL": "导入 DSL",
   "newInstance.title": "创建应用实例",