diff --git a/src/github-apps/scripts/sync.js b/src/github-apps/scripts/sync.js
index f229a70701..b1bdf46b60 100755
--- a/src/github-apps/scripts/sync.js
+++ b/src/github-apps/scripts/sync.js
@@ -7,7 +7,6 @@ import path from 'path'
 import { slug } from 'github-slugger'
 import yaml from 'js-yaml'
 
-import { getOverrideCategory } from '../../rest/scripts/utils/operation.js'
 import { getContents } from '../../../script/helpers/git-utils.js'
 import permissionSchema from './permission-list-schema.js'
 import enabledSchema from './enabled-list-schema.js'
@@ -39,7 +38,7 @@ export async function syncGitHubAppsData(openApiSource, sourceSchemas, progAcces
         const isUserAccessToken = progAccessData[operation.operationId].userToServerRest
         const isFineGrainedPat =
           isUserAccessToken && !progAccessData[operation.operationId].disabledForPatV2
-        const { category, subcategory } = getCategory(operation)
+        const { category, subcategory } = operation['x-github']
         const appDataOperation = {
           slug: slug(operation.summary),
           subcategory,
@@ -232,12 +231,6 @@ function sortObjectByTitle(obj) {
     }, {})
 }
 
-function getCategory(operation) {
-  const schemaCategory = operation['x-github'].category
-  const schemaSubcategory = operation['x-github'].subcategory
-  return getOverrideCategory(operation.operationId, schemaCategory, schemaSubcategory)
-}
-
 function getDisplayTitle(title, resourceGroup) {
   if (!title) {
     console.warn(`No title found for title ${title} resource group ${resourceGroup}`)
diff --git a/src/landings/components/SidebarProduct.tsx b/src/landings/components/SidebarProduct.tsx
index 65143f4bc7..92a15bfddd 100644
--- a/src/landings/components/SidebarProduct.tsx
+++ b/src/landings/components/SidebarProduct.tsx
@@ -168,7 +168,6 @@ export const SidebarProduct = () => {
         </div>
         <TreeView>
           {restPages.map((childPage, i) => {
-            const isStandaloneCategory = childPage.documentType === 'article'
             const childTitle = childPage.shortTitle || childPage.title
 
             return (
@@ -177,7 +176,6 @@ export const SidebarProduct = () => {
                 routePath={routePath}
                 title={childTitle}
                 page={childPage}
-                isStandaloneCategory={isStandaloneCategory}
               />
             )
           })}
diff --git a/src/rest/components/RestCollapsibleSection.tsx b/src/rest/components/RestCollapsibleSection.tsx
index 26ff7b7385..66c84c0e8d 100644
--- a/src/rest/components/RestCollapsibleSection.tsx
+++ b/src/rest/components/RestCollapsibleSection.tsx
@@ -17,16 +17,14 @@ type SectionProps = {
   routePath: string
   page: ProductTreeNode
   title: string
-  isStandaloneCategory: boolean
 }
 
 export const RestCollapsibleSection = (props: SectionProps) => {
   const router = useRouter()
-  const { routePath, title, page, isStandaloneCategory } = props
+  const { routePath, title, page } = props
   const [currentAnchor, setCurrentAnchor] = useState('')
   const [visibleAnchor, setVisibleAnchor] = useState('')
   const isActive = routePath.includes(page.href + '/') || routePath === page.href
-  const [standAloneExpanded, setStandAloneExpanded] = useState(isActive)
   const [mapTopicExpanded, setMapTopicExpanded] = useState(isActive)
 
   const miniTocItems =
@@ -125,114 +123,85 @@ export const RestCollapsibleSection = (props: SectionProps) => {
   return (
     // This is where a category has no subcategory
     <div className="ml-3" data-testid="rest-category">
-      {isStandaloneCategory ? (
-        <TreeView.Item
-          id={page.href}
-          expanded={isActive && standAloneExpanded}
-          onExpandedChange={setStandAloneExpanded}
-          defaultExpanded={isActive}
-          onSelect={(e) => {
-            router.push(page.href)
-            e?.stopPropagation()
-            setStandAloneExpanded(!standAloneExpanded)
-          }}
-        >
-          {title}
-          <TreeView.SubTree>
-            {miniTocItems.length > 0 && (
-              <>
-                {miniTocItems.map((item) => {
-                  return renderRestAnchorLink(item)
-                })}
-              </>
-            )}
-          </TreeView.SubTree>
-        </TreeView.Item>
-      ) : (
-        // This is where a category has a subcategory
-        <TreeView.Item id={title} defaultExpanded={isActive}>
-          {title}
-          <TreeView.SubTree>
-            {page.childPages.map((childPage, i) => {
-              const childTitle = childPage.shortTitle || childPage.title
-              const childActive =
-                routePath.includes(childPage.href + '/') || routePath === childPage.href
-              const childCurrent = routePath === childPage.href
-              return (
-                <div
-                  data-testid="rest-subcategory"
-                  key={childPage.href + i}
-                  className={cx(styles.toggleHover, 'width-full')}
-                >
-                  <TreeView.Item
-                    id={childPage.href + i}
-                    expanded={childCurrent && mapTopicExpanded}
-                    onExpandedChange={() => setMapTopicExpanded(childCurrent && mapTopicExpanded)}
-                    defaultExpanded={childActive}
-                    // We need the subcategory level to router.push so that we can get the operations
-                    // We also want it to open/close on click without doing router.push when toggling
-                    onSelect={(e) => {
-                      e.preventDefault()
-                      const currentTarget = e.target
-                      if (
-                        childPage.href.split('/').pop() === router.query.subcategory &&
-                        mapTopicExpanded
-                      ) {
-                        prevTarget = currentTarget
-                      }
-
-                      if (prevTarget && prevTarget === currentTarget) {
-                        setMapTopicExpanded(!mapTopicExpanded)
-                      } else {
-                        sendEvent({
-                          type: EventType.navigate,
-                          navigate_label: `rest page navigate to: ${childPage.href}`,
-                        })
-                      }
-
-                      if (
-                        e.nativeEvent instanceof KeyboardEvent &&
-                        e.nativeEvent.code === 'Enter'
-                      ) {
-                        document.getElementById(childPage.href)?.click()
-                        e?.stopPropagation()
-                      }
-
+      <TreeView.Item id={title} defaultExpanded={isActive}>
+        {title}
+        <TreeView.SubTree>
+          {page.childPages.map((childPage, i) => {
+            const childTitle = childPage.shortTitle || childPage.title
+            const childActive =
+              routePath.includes(childPage.href + '/') || routePath === childPage.href
+            const childCurrent = routePath === childPage.href
+            return (
+              <div
+                data-testid="rest-subcategory"
+                key={childPage.href + i}
+                className={cx(styles.toggleHover, 'width-full')}
+              >
+                <TreeView.Item
+                  id={childPage.href + i}
+                  expanded={childCurrent && mapTopicExpanded}
+                  onExpandedChange={() => setMapTopicExpanded(childCurrent && mapTopicExpanded)}
+                  defaultExpanded={childActive}
+                  // We need the subcategory level to router.push so that we can get the operations
+                  // We also want it to open/close on click without doing router.push when toggling
+                  onSelect={(e) => {
+                    e.preventDefault()
+                    const currentTarget = e.target
+                    if (
+                      childPage.href.split('/').pop() === router.query.subcategory &&
+                      mapTopicExpanded
+                    ) {
                       prevTarget = currentTarget
-                    }}
-                  >
-                    <Link
-                      id={childPage.href}
-                      href={childPage.href}
-                      className="d-block width-full no-underline color-fg-default"
-                    >
-                      {childTitle}
-                    </Link>
+                    }
 
-                    <TreeView.SubTree>
-                      {/* At this point we have the mini-toc data for the current page
-                        so we render this list of operation links. */}
-                      {routePath === childPage.href ? (
-                        <>
-                          {miniTocItems.length > 0 && (
-                            <>
-                              {miniTocItems.map((item) => {
-                                return renderRestAnchorLink(item)
-                              })}
-                            </>
-                          )}
-                        </>
-                      ) : (
-                        <div></div>
-                      )}
-                    </TreeView.SubTree>
-                  </TreeView.Item>
-                </div>
-              )
-            })}
-          </TreeView.SubTree>
-        </TreeView.Item>
-      )}
+                    if (prevTarget && prevTarget === currentTarget) {
+                      setMapTopicExpanded(!mapTopicExpanded)
+                    } else {
+                      sendEvent({
+                        type: EventType.navigate,
+                        navigate_label: `rest page navigate to: ${childPage.href}`,
+                      })
+                    }
+
+                    if (e.nativeEvent instanceof KeyboardEvent && e.nativeEvent.code === 'Enter') {
+                      document.getElementById(childPage.href)?.click()
+                      e?.stopPropagation()
+                    }
+
+                    prevTarget = currentTarget
+                  }}
+                >
+                  <Link
+                    id={childPage.href}
+                    href={childPage.href}
+                    className="d-block width-full no-underline color-fg-default"
+                  >
+                    {childTitle}
+                  </Link>
+
+                  <TreeView.SubTree>
+                    {/* At this point we have the mini-toc data for the current page
+                      so we render this list of operation links. */}
+                    {routePath === childPage.href ? (
+                      <>
+                        {miniTocItems.length > 0 && (
+                          <>
+                            {miniTocItems.map((item) => {
+                              return renderRestAnchorLink(item)
+                            })}
+                          </>
+                        )}
+                      </>
+                    ) : (
+                      <div></div>
+                    )}
+                  </TreeView.SubTree>
+                </TreeView.Item>
+              </div>
+            )
+          })}
+        </TreeView.SubTree>
+      </TreeView.Item>
     </div>
   )
 }
diff --git a/src/rest/scripts/utils/operation.js b/src/rest/scripts/utils/operation.js
index 9996beabc7..91f4001093 100644
--- a/src/rest/scripts/utils/operation.js
+++ b/src/rest/scripts/utils/operation.js
@@ -1,9 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env node
 import httpStatusCodes from 'http-status-code'
-import { readFile } from 'fs/promises'
 import { get, isPlainObject } from 'lodash-es'
 import { parseTemplate } from 'url-template'
-import path from 'path'
 import mergeAllOf from 'json-schema-merge-allof'
 
 import { renderContent } from '#src/content-render/index.js'
@@ -12,10 +10,6 @@ import operationSchema from './operation-schema.js'
 import { validateData } from './validate-data.js'
 import { getBodyParams } from './get-body-params.js'
 
-const { operationUrls } = JSON.parse(
-  await readFile(path.join('src/rest/lib/rest-api-overrides.json'), 'utf8')
-)
-
 export default class Operation {
   #operation
   constructor(verb, requestPath, operation, globalServers) {
@@ -47,25 +41,14 @@ export default class Operation {
     this.verb = verb
     this.requestPath = requestPath
     this.title = operation.summary
-    this.setCategories()
+    this.category = operation['x-github'].category
+    this.subcategory = operation['x-github'].subcategory
     this.parameters = operation.parameters || []
     this.bodyParameters = []
     this.enabledForGitHubApps = operation['x-github'].enabledForGitHubApps
     return this
   }
 
-  setCategories() {
-    const operationId = this.#operation.operationId
-    const xGithub = this.#operation['x-github']
-    const { category, subcategory } = getOverrideCategory(
-      operationId,
-      xGithub.category,
-      xGithub.subcategory
-    )
-    this.category = category
-    this.subcategory = subcategory
-  }
-
   async process() {
     await Promise.all([
       this.codeExamples(),
@@ -79,10 +62,6 @@ export default class Operation {
     validateData(this, operationSchema)
   }
 
-  getExternalDocs() {
-    return this.#operation.externalDocs
-  }
-
   async renderDescription() {
     this.descriptionHTML = await renderContent(this.#operation.description)
     return this
@@ -169,18 +148,3 @@ export default class Operation {
     )
   }
 }
-
-// This is a temporary method of overriding the category and subcategory
-// of an operation to allow redirecting. We only need to do this until
-// we update the urls in the OpenAPI to reflect the current location on
-// docs.github.com. Once we've done that, we can remove this functionality.
-export function getOverrideCategory(operationId, category, subcategory) {
-  const newCategory = operationUrls[operationId] ? operationUrls[operationId].category : category
-
-  const isSubcategoryOverride = operationUrls[operationId] && operationUrls[operationId].subcategory
-  const newSubcategory = isSubcategoryOverride
-    ? operationUrls[operationId].subcategory
-    : subcategory || category
-
-  return { category: newCategory, subcategory: newSubcategory }
-}
diff --git a/tests/rendering-fixtures/playwright-rendering.spec.ts b/tests/rendering-fixtures/playwright-rendering.spec.ts
index 2dfcb948b4..54940d5bcd 100644
--- a/tests/rendering-fixtures/playwright-rendering.spec.ts
+++ b/tests/rendering-fixtures/playwright-rendering.spec.ts
@@ -429,14 +429,6 @@ test.describe('survey', () => {
 })
 
 test.describe('rest API reference pages', () => {
-  test('REST code-scanning', async ({ page }) => {
-    await page.goto('/rest')
-    await page.getByRole('treeitem', { name: 'Code Scanning' }).locator('svg').click()
-    await page.getByText('Code Scanning').click()
-    await page.getByTestId('sidebar').getByRole('link', { name: 'About code scanning' }).click()
-    await expect(page).toHaveURL(/\/en\/rest\/code-scanning\?apiVersion=/)
-    await expect(page).toHaveTitle(/Code Scanning - GitHub Docs/)
-  })
   test('REST actions', async ({ page }) => {
     await page.goto('/rest')
     await page.getByTestId('sidebar').getByText('Actions').click()