From 267c076fee5a04f76c8b244a92b93c2da68e30ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: docubot <67483024+docubot@users.noreply.github.com> Date: Tue, 13 Sep 2022 13:48:44 -0400 Subject: [PATCH] New translation batch for cn (#30738) --- translations/log/msft-cn-resets.csv | 13 +- .../content/account-and-profile/index.md | 6 +- .../index.md | 6 +- ...-for-githubs-enterprise-marketing-pages.md | 38 ++++ ...izing-or-hiding-organization-membership.md | 6 +- ...ublishing-actions-in-github-marketplace.md | 90 ++++----- .../setting-exit-codes-for-actions.md | 4 +- ...ing-to-amazon-elastic-container-service.md | 6 +- .../deploying-to-azure/index.md | 4 +- .../zh-CN/content/actions/deployment/index.md | 4 +- ...-security-hardening-with-openid-connect.md | 6 +- .../zh-CN/content/actions/examples/index.md | 6 +- ...customizing-the-containers-used-by-jobs.md | 6 +- .../adding-labels-to-issues.md | 6 +- .../content/actions/security-guides/index.md | 4 +- .../creating-postgresql-service-containers.md | 6 +- .../connecting-to-a-private-network.md | 6 +- .../using-larger-runners.md | 132 +++++++++++++ ...starter-workflows-for-your-organization.md | 6 +- ...rets-and-runners-with-your-organization.md | 6 +- .../managing-github-connect.md | 4 +- ...-enterprise-server-with-a-load-balancer.md | 4 +- .../troubleshooting-tls-errors.md | 6 +- .../admin/enterprise-management/index.md | 6 +- .../increasing-storage-capacity.md | 6 +- .../identity-and-access-management/index.md | 6 +- .../changing-authentication-methods.md | 6 +- .../using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md | 6 +- ...ovisioning-for-enterprise-managed-users.md | 6 +- translations/zh-CN/content/admin/index.md | 6 +- .../index.md | 6 +- ...thub-enterprise-server-on-openstack-kvm.md | 6 +- .../index.md | 6 +- .../adding-people-to-teams.md | 2 +- .../index.md | 6 +- ...n-organization-owned-by-your-enterprise.md | 6 +- ...moting-or-demoting-a-site-administrator.md | 4 +- ...updating-your-github-access-credentials.md | 4 +- ...e-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md | 4 +- .../using-ssh-over-the-https-port.md | 6 +- .../viewing-your-github-codespaces-usage.md | 37 ++-- ...naging-your-github-copilot-subscription.md | 6 +- ...your-spending-limit-for-github-packages.md | 6 +- .../managing-invoices-for-your-enterprise.md | 4 +- ...eshooting-a-declined-credit-card-charge.md | 4 +- ...rise-server-and-github-enterprise-cloud.md | 4 +- .../about-code-scanning-alerts.md | 6 +- ...installing-codeql-cli-in-your-ci-system.md | 6 +- ...configuring-dependabot-security-updates.md | 75 +++----- .../content/code-security/dependabot/index.md | 4 +- .../working-with-dependabot/index.md | 4 +- ...he-detection-of-vulnerable-dependencies.md | 6 +- .../github-security-features.md | 6 +- ...g-secret-scanning-for-your-repositories.md | 6 +- .../about-the-security-overview.md | 6 +- ...ltering-alerts-in-the-security-overview.md | 4 +- ...loring-the-dependencies-of-a-repository.md | 6 +- .../using-the-dependency-submission-api.md | 4 +- ...ing-the-machine-type-for-your-codespace.md | 4 +- ...ur-default-editor-for-github-codespaces.md | 27 ++- .../creating-a-codespace.md | 1 + .../deleting-a-codespace.md | 5 +- .../developing-in-a-codespace.md | 57 +++--- .../developing-in-codespaces/index.md | 3 +- ...ing-github-codespaces-for-pull-requests.md | 4 +- ...github-codespaces-in-visual-studio-code.md | 94 +++++----- .../using-source-control-in-your-codespace.md | 4 +- .../codespaces/getting-started/index.md | 6 +- .../zh-CN/content/codespaces/guides.md | 1 + .../zh-CN/content/codespaces/index.md | 1 + ...ing-the-codespaces-in-your-organization.md | 57 ++++++ ...-github-codespaces-in-your-organization.md | 51 +++-- ...g-encrypted-secrets-for-your-codespaces.md | 4 +- .../introduction-to-dev-containers.md | 175 +++++++++--------- ...um-specification-for-codespace-machines.md | 4 +- .../exporting-changes-to-a-branch.md | 29 ++- .../configuring-github-copilot/index.md | 6 +- .../installing-github-desktop.md | 6 +- .../activating-optional-features-for-apps.md | 4 +- .../index.md | 6 +- .../index.md | 4 +- .../index.md | 4 +- .../webhooks/webhook-events-and-payloads.md | 4 +- .../about-discussions.md | 6 +- .../guides/finding-your-discussions.md | 6 +- .../about-github-community-exchange.md | 4 +- .../about-github-marketplace.md | 4 +- .../github-extensions-and-integrations.md | 6 +- .../exploring-integrations/index.md | 6 +- .../configuring-git-to-handle-line-endings.md | 4 +- .../getting-started-with-git/index.md | 4 +- .../source-code-migration-tools.md | 6 +- ...-differences-between-subversion-and-git.md | 4 +- .../signing-up-for-github/index.md | 4 +- .../get-started/using-git/about-git.md | 6 +- .../get-started/using-github/github-cli.md | 4 +- .../creating-and-highlighting-code-blocks.md | 6 +- .../working-with-advanced-formatting/index.md | 6 +- ...ing-information-with-collapsed-sections.md | 4 +- .../content/graphql/reference/objects.md | 4 +- .../reopening-a-closed-project-board.md | 6 +- .../filtering-cards-on-a-project-board.md | 6 +- .../creating-an-issue.md | 4 +- .../about-milestones.md | 4 +- .../viewing-your-milestones-progress.md | 4 +- .../about-your-organization-dashboard.md | 4 +- .../about-your-organizations-news-feed.md | 4 +- ...owed-ip-addresses-for-your-organization.md | 94 ++++------ ...s-in-your-organization-have-2fa-enabled.md | 4 +- ...-project-board-for-organization-members.md | 4 +- ...ator-from-an-organization-project-board.md | 6 +- ...-your-organizations-dependency-insights.md | 4 +- .../deleting-an-organization-account.md | 4 +- ...ership-continuity-for-your-organization.md | 6 +- ...-security-managers-in-your-organization.md | 4 +- ...saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md | 4 +- ...ms-to-improved-organization-permissions.md | 4 +- ...moving-organization-members-from-a-team.md | 4 +- .../connecting-a-repository-to-a-package.md | 4 +- .../working-with-the-docker-registry.md | 6 +- .../working-with-the-rubygems-registry.md | 6 +- .../using-submodules-with-github-pages.md | 4 +- ...yll-build-errors-for-github-pages-sites.md | 6 +- ...a-merge-conflict-using-the-command-line.md | 4 +- .../getting-started/index.md | 4 +- ...out-comparing-branches-in-pull-requests.md | 6 +- .../changing-the-stage-of-a-pull-request.md | 6 +- .../creating-a-pull-request-from-a-fork.md | 2 +- .../filtering-files-in-a-pull-request.md | 6 +- ...ng-dependency-changes-in-a-pull-request.md | 6 +- .../working-with-forks/syncing-a-fork.md | 4 +- ...sitory-is-deleted-or-changes-visibility.md | 6 +- ...are-my-commits-linked-to-the-wrong-user.md | 4 +- .../backing-up-a-repository.md | 4 +- .../about-merge-methods-on-github.md | 6 +- ...ge-for-pull-requests-in-your-repository.md | 6 +- ...ging-the-automatic-deletion-of-branches.md | 6 +- .../index.md | 6 +- ...ing-a-sponsor-button-in-your-repository.md | 4 +- .../licensing-a-repository.md | 6 +- .../disabling-issues.md | 6 +- .../managing-repository-settings/index.md | 4 +- ...-objects-in-archives-of-your-repository.md | 6 +- .../about-releases.md | 6 +- .../index.md | 4 +- ...anding-connections-between-repositories.md | 4 +- ...iewing-a-summary-of-repository-activity.md | 6 +- .../managing-files/index.md | 6 +- .../about-storage-and-bandwidth-usage.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/activity/watching.md | 6 +- translations/zh-CN/content/rest/apps/apps.md | 4 +- .../content/rest/apps/oauth-applications.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/checks/runs.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/commits/statuses.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/dependabot/secrets.md | 6 +- .../rest/deployments/branch-policies.md | 4 +- .../content/rest/deployments/statuses.md | 6 +- .../rest/enterprise-admin/announcement.md | 6 +- .../pre-receive-environments.md | 6 +- .../repo-pre-receive-hooks.md | 6 +- translations/zh-CN/content/rest/git/index.md | 6 +- translations/zh-CN/content/rest/git/tags.md | 4 +- translations/zh-CN/content/rest/git/trees.md | 6 +- .../rest/guides/basics-of-authentication.md | 6 +- .../guides/best-practices-for-integrators.md | 4 +- .../zh-CN/content/rest/interactions/index.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/issues/issues.md | 6 +- translations/zh-CN/content/rest/markdown.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/migrations/orgs.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/orgs/custom-roles.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/projects/cards.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/projects/projects.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/repos/forks.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/repos/index.md | 6 +- translations/zh-CN/content/rest/repos/tags.md | 6 +- translations/zh-CN/content/rest/scim.md | 6 +- .../content/rest/teams/discussion-comments.md | 6 +- .../zh-CN/content/rest/webhooks/index.md | 6 +- ...our-profile-details-for-github-sponsors.md | 6 +- ...uting-sponsorships-to-your-organization.md | 6 +- .../sponsoring-an-open-source-contributor.md | 14 +- .../providing-data-to-github-support.md | 4 +- .../zh-CN/data/features/streaming-datadog.yml | 4 + .../zh-CN/data/learning-tracks/README.md | 6 +- .../actions-do-not-trigger-workflows.md | 10 +- .../actions/actions-unused-labels.md | 6 +- .../actions/allow-specific-actions-intro.md | 6 +- .../actions/autoscaling-parameters.md | 6 +- ...nge-retention-period-for-artifacts-logs.md | 4 +- .../actions/context-injection-warning.md | 6 +- .../actions/create-azure-app-plan.md | 6 +- .../actions/disabled-actions-description.md | 6 +- .../actions/enable-debug-logging-cli.md | 4 +- .../actions/enterprise-storage-ha-backups.md | 6 +- .../actions/example-docs-engineering-intro.md | 6 +- .../actions/github-context-warning.md | 6 +- .../actions/github_sha_description.md | 6 +- .../actions/invalid-workflow-files.md | 2 +- .../jobs/matrix-expand-with-include.md | 2 +- .../actions/jobs/matrix-from-context.md | 4 +- .../jobs/section-using-concurrency-jobs.md | 6 +- .../reusables/actions/on-multiple-example.md | 6 +- ...osted-runner-check-installation-success.md | 4 +- .../self-hosted-runner-removal-impact.md | 4 +- .../self-hosted-runner-removing-a-runner.md | 4 +- .../actions/service-container-add-script.md | 6 +- .../actions/service-container-host-runner.md | 4 +- .../actions/service-template-steps.md | 6 +- ...ttings-sidebar-actions-runner-selection.md | 6 +- .../settings-ui/settings-actions-general.md | 6 +- .../reusables/actions/usage-api-requests.md | 4 +- .../actions/usage-workflow-queue-limits.md | 4 +- .../actions/workflow-permissions-modifying.md | 6 +- .../workflow-run-approve-public-fork.md | 4 +- .../about-ghas-organization-policy.md | 2 +- .../data/reusables/apps/oauth-token-limit.md | 6 +- ...to-a-forked-repository-for-check-suites.md | 6 +- .../audit_log/audit-data-retention-tab.md | 6 +- .../audit_log/audit-log-action-categories.md | 6 +- .../reusables/audit_log/audited-data-list.md | 6 +- .../audit_log/git-events-export-limited.md | 6 +- .../audit_log/only-three-months-displayed.md | 4 +- ...efault-branch-automatically-base-branch.md | 2 +- ...nts-guide-invite-students-to-assignment.md | 2 +- .../assignments-individual-definition.md | 2 +- .../assignments-to-prevent-submission.md | 6 +- .../reusables/classroom/click-settings.md | 6 +- .../reusables/classroom/click-students.md | 4 +- .../codeql-languages-keywords.md | 4 +- .../custom-configuration-file.md | 6 +- .../billing-for-prebuilds-reducing.md | 6 +- .../click-remote-explorer-icon-vscode.md | 12 +- .../codespaces-disabling-org-billing.md | 13 ++ .../codespaces-machine-type-availability.md | 6 +- .../deleting-a-codespace-in-vscode.md | 4 +- .../reusables/codespaces/secret-precedence.md | 4 +- .../codespaces/setup-custom-devcontainer.md | 4 +- .../data/reusables/codespaces/use-chrome.md | 4 +- .../your-codespaces-procedure-step.md | 12 +- .../reusables/command-palette/beta-note.md | 6 +- .../change-current-directory-clone.md | 6 +- .../reusables/command_line/git-clone-url.md | 2 +- .../switching_directories_procedural.md | 4 +- .../reusables/community/issue-forms-beta.md | 4 +- .../reusables/community/report-content.md | 2 +- .../community/set-interaction-limit.md | 6 +- .../copilot/accept-or-reject-suggestion.md | 6 +- .../copilot/accept-suggestion-new-tab.md | 6 +- .../copilot/accept-suggestion-tab.md | 6 +- .../copilot/alternative-suggestions.md | 4 +- .../copilot/copilot-prerequisites.md | 6 +- .../data/reusables/copilot/save-settings.md | 6 +- .../copilot/see-alternative-suggestions.md | 6 +- .../reusables/copilot/supported-languages.md | 6 +- .../reusables/copilot/type-function-header.md | 4 +- .../dependabot/about-the-dependency-graph.md | 6 +- .../reusables/dependabot/dependabot-tos.md | 4 +- .../ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md | 6 +- .../dependabot/result-discrepancy.md | 4 +- .../dependency-review/action-enterprise.md | 6 +- .../about-dependency-submission.md | 4 +- .../dependency-submission-api-beta.md | 4 +- .../data/reusables/desktop/choose-a-theme.md | 6 +- .../desktop/confirm-discard-files.md | 6 +- .../desktop/confirm-new-branch-button.md | 6 +- .../data/reusables/desktop/create-tag.md | 4 +- .../reusables/desktop/delete-branch-mac.md | 4 +- .../desktop/download-desktop-page.md | 4 +- .../reusables/desktop/local-config-name.md | 6 +- .../data/reusables/desktop/make-changes.md | 6 +- .../desktop/preferences-options-tabs.md | 4 +- .../desktop/windows-choose-options.md | 4 +- .../windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md | 6 +- ...ndows_git_for_windows_turn_on_ssh_agent.md | 6 +- .../discussions/about-announcement-format.md | 6 +- .../you-can-categorize-discussions.md | 6 +- .../discussions/you-can-convert-an-issue.md | 6 +- .../reusables/dotcom_billing/add-seats.md | 4 +- .../dotcom_billing/enter-payment-info.md | 6 +- .../reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md | 6 +- .../dotcom_billing/next_billing_date.md | 6 +- .../pricing_cal_codespaces.md | 6 +- .../pricing_cal_packages.md | 4 +- .../reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md | 6 +- .../dotcom_billing/show-plan-details.md | 2 +- .../education/educator-requirements.md | 6 +- .../reusables/education/plan-to-use-github.md | 6 +- ...ges-report-download-enterprise-accounts.md | 4 +- .../actions-runner-groups-tab.md | 6 +- .../approved-domains-about.md | 6 +- .../enterprise-accounts/emu-saml-note.md | 4 +- .../enterprise-accounts-compliance-tab.md | 4 +- .../enterprise-administrators.md | 6 +- .../invite-organization.md | 6 +- .../enterprise-accounts/people-tab.md | 4 +- .../enterprise-accounts/policies-tab.md | 4 +- .../repo-creation-types.md | 4 +- .../unique-user-licensing-model.md | 4 +- .../reusables/enterprise/about-policies.md | 6 +- .../enterprise/apply-configuration.md | 4 +- .../verify-audit-log-streaming-endpoint.md | 4 +- ...acing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md | 6 +- .../configuration-recognized.md | 4 +- .../download-package.md | 2 +- .../hardware-considerations-all-platforms.md | 6 +- .../promoting-a-replica.md | 6 +- .../enterprise_installation/replica-limit.md | 4 +- .../visit-your-instance.md | 6 +- .../advanced-security-license.md | 6 +- .../enable-disable-security-features.md | 4 +- .../enterprise_management_console/privacy.md | 6 +- .../select-tls-only.md | 2 +- .../support-link.md | 4 +- .../enterprise_migrations/make-a-list.md | 6 +- .../ready-to-import-migrations.md | 6 +- .../about-ssh-access.md | 4 +- .../admin-top-tab.md | 6 +- .../git-lfs-toggle.md | 4 +- .../invite-user-sidebar-tab.md | 6 +- .../tls-downtime.md | 6 +- .../built-in-authentication-new-accounts.md | 6 +- .../disclaimer-for-git-read-access.md | 6 +- .../reusables/files/propose_file_change.md | 4 +- .../reusables/gated-features/codespaces.md | 6 +- .../data/reusables/gated-features/emus.md | 6 +- .../gated-features/protected-branches.md | 6 +- .../gated-features/tag-protection-rules.md | 6 +- .../verify-and-approve-domain.md | 4 +- .../data/reusables/gated-features/wikis.md | 2 +- .../reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md | 4 +- .../data/reusables/getting-started/actions.md | 2 +- .../getting-started/bearer-vs-token.md | 9 + .../getting-started/fork-a-repository.md | 6 +- .../reusables/getting-started/learning.md | 6 +- .../getting-started/managing-team-settings.md | 6 +- .../github-ae/github-ae-enables-you.md | 6 +- .../reusables/github-ae/saml-idp-table.md | 6 +- .../access-dotcom-and-enterprise.md | 4 +- .../gpg/desktop-support-for-commit-signing.md | 6 +- .../reusables/gpg/paste-ssh-public-key.md | 12 ++ .../ip-allow-lists-add-ip.md | 4 +- .../ip-allow-lists-edit-description.md | 6 +- .../team-sync-required-permissions.md | 6 +- .../vigilant-mode-verification-statuses.md | 6 +- .../issue-events/label-properties.md | 6 +- .../timeline_events_object_properties.md | 6 +- .../can-include-lfs-objects-archives.md | 4 +- .../marketplace/cancellation-clarification.md | 6 +- .../marketplace/choose-new-quantity.md | 4 +- .../marketplace/downgrade-marketplace-only.md | 6 +- .../marketplace/github_apps_preferred.md | 6 +- .../reusables/marketplace/launch-with-free.md | 6 +- .../marketplace/review-app-perms-install.md | 6 +- .../upgrade-app-billing-settings.md | 6 +- .../marketplace/visit-marketplace.md | 6 +- .../notifications-inbox-required-setting.md | 4 +- .../notifications/outbound_email_tip.md | 6 +- .../notifications/saved_for_late_sidebar.md | 6 +- .../reusables/organizations/invite_to_team.md | 6 +- .../new-repo-permissions-more-info.md | 6 +- .../data/reusables/organizations/new_team.md | 2 +- .../oauth_app_restrictions_default.md | 4 +- .../outside-collaborators-use-seats.md | 6 +- .../organizations/repository-labels.md | 4 +- .../require_two_factor_authentication.md | 2 +- .../organizations/send-invitation.md | 6 +- .../user_must_accept_invite_email.md | 6 +- .../about-packaging-and-actions.md | 4 +- .../container-registry-example-hostname.md | 6 +- .../package_registry/default-name.md | 6 +- .../enable-enterprise-github-packages.md | 6 +- .../package_registry/navigate-to-packages.md | 6 +- .../package-registry-with-github-tokens.md | 4 +- .../package-settings-from-user-level.md | 4 +- .../package_registry/packages-billing.md | 4 +- .../data/reusables/pages/create-repo-name.md | 6 +- .../pages/no_sensitive_data_pages.md | 4 +- .../org-owners-can-restrict-pages-creation.md | 6 +- .../data/reusables/pages/remove-submodule.md | 4 +- .../data/reusables/policies/translation.md | 6 +- .../content-attachments-public-beta.md | 4 +- .../add-column-new-project.md | 6 +- .../project-management/click-menu.md | 6 +- .../project-management/click-new-project.md | 4 +- .../confirm-label-deletion.md | 4 +- .../project-management/copy-project-boards.md | 6 +- .../project-management/delete-label.md | 6 +- .../project-board-permissions.md | 6 +- .../project-note-more-options.md | 6 +- .../select-automation-options-new-column.md | 6 +- .../zh-CN/data/reusables/projects/bulk-add.md | 6 +- .../reusables/projects/create-user-project.md | 2 +- .../reusables/projects/disabled-projects.md | 2 +- .../data/reusables/projects/new-field.md | 6 +- .../reusables/projects/project-settings.md | 6 +- .../auto-merge-requires-branch-protection.md | 4 +- .../pull_requests/code-review-limits.md | 6 +- .../pull_requests/merge-queue-references.md | 6 +- .../perms-to-open-pull-request.md | 6 +- .../pull_request_merges_and_contributions.md | 4 +- .../pull_requests/rebase_and_merge_summary.md | 6 +- .../retargeted-on-branch-deletion.md | 4 +- .../data/reusables/reminders/days-dropdown.md | 6 +- .../data/reusables/reminders/edit-existing.md | 4 +- .../repositories/actions-env-var-note.md | 2 +- .../actions-scheduled-workflow-example.md | 4 +- .../add-branch-protection-rules.md | 6 +- .../allow-maintainers-user-forks.md | 6 +- .../auto-gen-release-public-beta.md | 4 +- .../repositories/choose-line-or-range.md | 4 +- .../reusables/repositories/commit-signoffs.md | 6 +- .../reusables/repositories/desktop-fork.md | 4 +- .../repositories/initialize-with-readme.md | 4 +- .../repositories/issue-template-config.md | 6 +- .../repositories/list-closed-pull-requests.md | 6 +- .../repositories/navigate-to-ghas-settings.md | 6 +- .../reusables/repositories/owner-drop-down.md | 6 +- .../private_forks_inherit_permissions.md | 6 +- ...tected-branches-block-web-edits-uploads.md | 4 +- .../security-advisory-edit-details.md | 2 +- .../security-advisory-edit-severity.md | 6 +- .../repositories/security-guidelines.md | 4 +- .../repositories/sidebar-notifications.md | 4 +- ...tact-support-if-your-idp-is-unavailable.md | 6 +- .../saml/okta-configure-api-integration.md | 4 +- .../reusables/saml/revoke-saml-session.md | 6 +- .../data/reusables/saml/saml-session-oauth.md | 6 +- .../data/reusables/saml/testing-saml-sso.md | 6 +- .../search/requested_reviews_search.md | 4 +- .../secret-scanning/push-protection-beta.md | 4 +- .../secret-scanning-process.md | 4 +- .../repository-level-advisory-note.md | 2 +- .../shortdesc/authorizing_oauth_apps.md | 6 +- .../creating_custom_badges_github_apps.md | 6 +- ...identifying_and_authorizing_github_apps.md | 6 +- .../shortdesc/modifying_github_apps.md | 6 +- .../shortdesc/permissions_github_apps.md | 4 +- .../shortdesc/suspending_a_github_app.md | 6 +- .../understanding_scopes_for_oauth_apps.md | 6 +- .../reusables/sponsors/add-welcome-message.md | 6 +- .../navigate-to-sponsors-dashboard.md | 6 +- .../zh-CN/data/reusables/sponsors/no-fees.md | 4 +- .../sponsors/org-sponsored-choose-updates.md | 4 +- .../data/reusables/sponsors/overview-tab.md | 6 +- .../sponsors/tax-form-information-dev.md | 6 +- .../support/data-protection-and-privacy.md | 4 +- .../support/free-and-paid-support.md | 4 +- .../products-table-header.md | 4 +- .../reusables/supported-languages/ruby.md | 6 +- .../confirm_git_username_correct.md | 4 +- .../webhooks/commit_comment_short_desc.md | 6 +- .../webhooks/content_reference_short_desc.md | 4 +- .../reusables/webhooks/delete_properties.md | 6 +- .../webhooks/deployment_short_desc.md | 6 +- .../reusables/webhooks/label_short_desc.md | 6 +- .../reusables/webhooks/member_short_desc.md | 6 +- .../webhooks/member_webhook_properties.md | 4 +- .../webhooks/membership_short_desc.md | 4 +- .../webhooks/org_block_short_desc.md | 6 +- .../zh-CN/data/reusables/webhooks/org_desc.md | 6 +- .../webhooks/page_build_short_desc.md | 4 +- .../reusables/webhooks/ping_short_desc.md | 4 +- .../pull_request_thread_properties.md | 4 +- .../reusables/webhooks/push_short_desc.md | 4 +- 464 files changed, 1748 insertions(+), 1534 deletions(-) create mode 100644 translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-cookie-preferences-for-githubs-enterprise-marketing-pages.md create mode 100644 translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/using-larger-runners.md create mode 100644 translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/listing-the-codespaces-in-your-organization.md create mode 100644 translations/zh-CN/data/features/streaming-datadog.yml create mode 100644 translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-disabling-org-billing.md create mode 100644 translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/bearer-vs-token.md create mode 100644 translations/zh-CN/data/reusables/gpg/paste-ssh-public-key.md diff --git a/translations/log/msft-cn-resets.csv b/translations/log/msft-cn-resets.csv index aff330d2a3..b7a9cbbbfd 100644 --- a/translations/log/msft-cn-resets.csv +++ b/translations/log/msft-cn-resets.csv @@ -236,7 +236,6 @@ translations/zh-CN/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifi translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-contribution-settings-on-your-profile/showing-your-private-contributions-and-achievements-on-your-profile.md,rendering error translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/index.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/changing-your-github-username.md,rendering error -translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/publishing-actions-in-github-marketplace.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-hashicorp-vault.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/actions/hosting-your-own-runners/adding-self-hosted-runners.md,broken liquid tags @@ -279,7 +278,6 @@ translations/zh-CN/content/authentication/managing-commit-signature-verification translations/zh-CN/content/authentication/managing-commit-signature-verification/telling-git-about-your-signing-key.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/checking-your-commit-and-tag-signature-verification-status.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions.md,broken liquid tags -translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-per-user-pricing.md,rendering error translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/viewing-the-subscription-and-usage-for-your-enterprise-account.md,rendering error translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md,broken liquid tags @@ -289,6 +287,7 @@ translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-sca translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/configuring-codeql-cli-in-your-ci-system.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/browsing-security-advisories-in-the-github-advisory-database.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/viewing-and-updating-dependabot-alerts.md,broken liquid tags +translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md,broken liquid tags @@ -298,17 +297,21 @@ translations/zh-CN/content/codespaces/codespaces-reference/allowing-your-codespa translations/zh-CN/content/codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-github-codespaces.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/codespaces-reference/using-the-vs-code-command-palette-in-codespaces.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account.md,broken liquid tags +translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-github-codespaces.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md,broken liquid tags +translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/renaming-a-codespace.md,broken liquid tags +translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-in-visual-studio-code.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/getting-started/quickstart.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-github-codespaces-for-your-organization.md,broken liquid tags -translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-idle-timeout-period.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-visibility-of-forwarded-ports.md,broken liquid tags +translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md,broken liquid tags +translations/zh-CN/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/troubleshooting/github-codespaces-logs.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/codespaces/troubleshooting/working-with-support-for-github-codespaces.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/developers/apps/building-github-apps/authenticating-with-github-apps.md,broken liquid tags @@ -319,7 +322,6 @@ translations/zh-CN/content/get-started/exploring-projects-on-github/following-or translations/zh-CN/content/get-started/quickstart/be-social.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/managing-your-project/managing-visibility-of-your-projects.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/issues/tracking-your-work-with-issues/linking-a-pull-request-to-an-issue.md,broken liquid tags -translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/allowing-project-visibility-changes-in-your-organization.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/packages/learn-github-packages/about-permissions-for-github-packages.md,broken liquid tags translations/zh-CN/content/packages/learn-github-packages/configuring-a-packages-access-control-and-visibility.md,broken liquid tags @@ -340,7 +342,6 @@ translations/zh-CN/content/support/learning-about-github-support/about-github-su translations/zh-CN/data/release-notes/github-ae/2021-06/2021-12-06.yml,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/actions/about-actions-for-enterprises.md,rendering error translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-billing.md,broken liquid tags -translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-add-to-enterprise.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-template-overview.md,rendering error @@ -348,8 +349,8 @@ translations/zh-CN/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-push-protect translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/example-configuration-files.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/licensing-note.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/run-additional-queries.md,broken liquid tags -translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/rebuild-command.md,broken liquid tags +translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/default-dependencies-allow-ignore.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/repo-creation-policy.md,broken liquid tags translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/security-tab.md,broken liquid tags diff --git a/translations/zh-CN/content/account-and-profile/index.md b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/index.md index 67b244516c..c8787e28f3 100644 --- a/translations/zh-CN/content/account-and-profile/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/index.md @@ -41,10 +41,10 @@ children: - /setting-up-and-managing-your-github-profile - /managing-subscriptions-and-notifications-on-github ms.openlocfilehash: 922990e3a89a53f625e739650c3c3b329f1f497d -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '146200192' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147888458' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-contribution-settings-on-your-profile/index.md b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-contribution-settings-on-your-profile/index.md index f9a604564b..8d71da35e3 100644 --- a/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-contribution-settings-on-your-profile/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-contribution-settings-on-your-profile/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /troubleshooting-commits-on-your-timeline shortTitle: Manage contribution settings ms.openlocfilehash: 022a9afdb91a5c65cea12c4bbeef5c4ba9673be6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147079526' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881209' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-cookie-preferences-for-githubs-enterprise-marketing-pages.md b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-cookie-preferences-for-githubs-enterprise-marketing-pages.md new file mode 100644 index 0000000000..c0e2f95e7a --- /dev/null +++ b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-cookie-preferences-for-githubs-enterprise-marketing-pages.md @@ -0,0 +1,38 @@ +--- +title: 管理 GitHub 企业营销页面的 Cookie 首选项 +intro: '可以控制 {% data variables.product.company_short %} 如何使用来自企业营销页面的非基本跟踪 Cookie 的信息。' +versions: + fpt: '*' + ghes: '*' + ghae: '*' + ghec: '*' +topics: + - Accounts +shortTitle: Manage cookie preferences +ms.openlocfilehash: f2fdbcf8bd552902e7db491aa1b3c6622c5673ab +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147760918' +--- +## 关于企业营销页面的 Cookie 首选项 + +{% data variables.product.company_short %} 可能会在某些企业营销页面上使用非基本 Cookie。 可以自定义这些 Cookie 的行为方式。 有关 {% data variables.product.company_short %} 如何使用 Cookie 的详细信息,请参阅“[{% data variables.product.company_short %} 隐私声明](/free-pro-team@latest/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement)”。 + +## 更改 Cookie 首选项 + +可以自定义任何 {% data variables.product.company_short %} 企业营销页面上的非基本 Cookie 的行为方式。 + +1. 导航到要更改 Cookie 首选项的 {% data variables.product.company_short %} 企业营销页面。 例如,导航到 [{% data variables.product.company_short %} 资源](https://resources.github.com/)。 +1. 滚动到页面底部,然后单击“管理 Cookie”。 + + ![用于管理 Cookie 设置的按钮的屏幕截图。](/assets/images/help/settings/cookie-settings-manage.png) + +1. 在“管理 Cookie 首选项”下,若要接受或拒绝各个非基本 Cookie,请单击“接受”或“拒绝” 。 + + ![用于为非基本 Cookie 选择“接受”或“拒绝”的单选按钮的屏幕截图。](/assets/images/help/settings/cookie-settings-accept-or-reject.png) + +1. 单击“保存更改”。 + + ![用于保存更改的按钮的屏幕截图。](/assets/images/help/settings/cookie-settings-save.png) diff --git a/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-membership-in-organizations/publicizing-or-hiding-organization-membership.md b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-membership-in-organizations/publicizing-or-hiding-organization-membership.md index 85c9ff742a..3869cefbaa 100644 --- a/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-membership-in-organizations/publicizing-or-hiding-organization-membership.md +++ b/translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-membership-in-organizations/publicizing-or-hiding-organization-membership.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Accounts shortTitle: Show or hide membership ms.openlocfilehash: 89f9c7ee5cae6215412fd20dc0590f4f8dc5bf0b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145164731' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881177' --- ![个人资料组织框](/assets/images/help/profile/profile_orgs_box.png) diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/publishing-actions-in-github-marketplace.md b/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/publishing-actions-in-github-marketplace.md index 66ee2080e3..d5f5de6dca 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/publishing-actions-in-github-marketplace.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/publishing-actions-in-github-marketplace.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Publishing actions in GitHub Marketplace -intro: 'You can publish actions in {% data variables.product.prodname_marketplace %} and share actions you''ve created with the {% data variables.product.prodname_dotcom %} community.' +title: 在 GitHub Marketplace 中发布操作 +intro: '您可以在 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 中发布操作,以及与 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 社区共享您创建的操作。' redirect_from: - /github/automating-your-workflow-with-github-actions/publishing-actions-in-github-marketplace - /actions/automating-your-workflow-with-github-actions/publishing-actions-in-github-marketplace @@ -10,59 +10,63 @@ versions: ghec: '*' type: how_to shortTitle: Publish in GitHub Marketplace +ms.openlocfilehash: e16f65116d7aa7c327e937dc2eba8964195e547d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884299' --- +您必须接受服务条款才能在 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 中发布操作。 -You must accept the terms of service to publish actions in {% data variables.product.prodname_marketplace %}. +## 关于发布操作 -## About publishing actions +必须先在您的仓库中创建操作,然后才可发布操作。 有关详细信息,请参阅“[创建操作](/actions/creating-actions)”。 -Before you can publish an action, you'll need to create an action in your repository. For more information, see "[Creating actions](/actions/creating-actions)." +计划发布操作到 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 时, 您需要确保仓库仅包含该操作的元数据文件、代码和文件。 为操作创建单个仓库允许您在单一单元中标记、发布和打包代码。 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 还使用 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 页面上的操作元数据。 -When you plan to publish your action to {% data variables.product.prodname_marketplace %}, you'll need ensure that the repository only includes the metadata file, code, and files necessary for the action. Creating a single repository for the action allows you to tag, release, and package the code in a single unit. {% data variables.product.prodname_dotcom %} also uses the action's metadata on your {% data variables.product.prodname_marketplace %} page. +操作立即发布到 {% data variables.product.prodname_marketplace %},只要符合以下要求,就不会受到 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 审查: -Actions are published to {% data variables.product.prodname_marketplace %} immediately and aren't reviewed by {% data variables.product.prodname_dotcom %} as long as they meet these requirements: +- 操作必须位于公共存储库中。 +- 每个存储库必须仅包含一项操作。 +- 操作的元数据文件(`action.yml` 或 `action.yaml`)必须位于存储库的根目录中。 +- 操作的元数据文件中的 `name` 必须是唯一的。 + - `name` 与 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 上发布的现有操作名称不匹配。 + - `name` 与 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 上的用户或组织不匹配,除非用户或组织所有者正在发布操作。 例如,只有 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 组织可以发布名为 `github` 的操作。 + - `name` 与现有的 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 类别不匹配。 + - {% data variables.product.prodname_dotcom %} 将保留 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 功能的名称。 -- The action must be in a public repository. -- Each repository must contain a single action. -- The action's metadata file (`action.yml` or `action.yaml`) must be in the root directory of the repository. -- The `name` in the action's metadata file must be unique. - - The `name` cannot match an existing action name published on {% data variables.product.prodname_marketplace %}. - - The `name` cannot match a user or organization on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, unless the user or organization owner is publishing the action. For example, only the {% data variables.product.prodname_dotcom %} organization can publish an action named `github`. - - The `name` cannot match an existing {% data variables.product.prodname_marketplace %} category. - - {% data variables.product.prodname_dotcom %} reserves the names of {% data variables.product.prodname_dotcom %} features. +## 发布一项操作 -## Publishing an action +您可以将已创建的操作标记为新发行版并发布,便可将其添加到 {% data variables.product.prodname_marketplace %}。 -You can add the action you've created to {% data variables.product.prodname_marketplace %} by tagging it as a new release and publishing it. - -To draft a new release and publish the action to {% data variables.product.prodname_marketplace %}, follow these instructions: +要草拟新发行版并将操作发布到 {% data variables.product.prodname_marketplace %},请遵循以下说明: {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} -1. Navigate to the action metadata file in your repository (`action.yml` or `action.yaml`), and you'll see a banner to publish the action to {% data variables.product.prodname_marketplace %}. Click **Draft a release**. +1. 导航到存储库中的操作元数据文件(`action.yml` 或 `action.yaml`),将看到用于将操作发布到 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 的横幅。 单击“草稿版本”。 - ![Publish this action to marketplace button](/assets/images/help/repository/publish-github-action-to-marketplace-button.png) -1. Under "Release Action", select the checkbox to publish the action to the {% data variables.product.prodname_marketplace %}. If you can't select the checkbox, you must first click the link to read and accept the {% data variables.product.prodname_marketplace %} Developer Agreement. -![Select publish to Marketplace](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_publish.png) -1. If the labels in your metadata file contain any problems, you will see an error message. -![See notification](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_fixerrors.png) -1. If you see any on-screen suggestions, address them by updating your metadata file. Once complete, you will see an "Everything looks good!" message. -![Fix errors](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_looksgood.png) -1. Choose a "Primary Category" and, optionally, "Another Category" which will help people find your action in {% data variables.product.prodname_marketplace %}. -![Choose category](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_categories.png) -1. Tag your Action with a version, and add a release title. This helps people know what changes or features the release includes. People will see the version in the action's dedicated {% data variables.product.prodname_marketplace %} page. -![Tag a version](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_version.png) -1. Complete all other fields and click **Publish release**. Publishing requires you to use two-factor authentication. For more information, see "[Configuring two-factor authentication](/articles/configuring-two-factor-authentication/)." -![Publish the release](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_publishrelease.png) + ![“将此操作发布到市场”按钮](/assets/images/help/repository/publish-github-action-to-marketplace-button.png) +1. 在“发布操作”下,选中将操作发布到 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 的复选框。 如果无法选中该复选框,则必须先单击链接以阅读并接受 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 开发人员协议。 +![选择发布到市场](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_publish.png) +1. 如果元数据文件中的标签包含任何问题,您将看到一条错误消息。 +![查看通知](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_fixerrors.png) +1. 如果您看到任何屏幕上的建议,请通过更新元数据文件来解决这些问题。 完成后,你将看到“看起来一切正常!”消息 消息作为响应。 +![修复错误](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_looksgood.png) +1. 选择“Primary Category(主要类别)”,然后按需要选择“Another Category(另一个类别)”,这将有助于人们找到您的 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 中的操作。 +![选择类别](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_categories.png) +1. 使用版本标记操作,并添加发行版标题。 这有助于人们知道发行版包含哪些变化或特征。 人们将在操作的专门 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 页面中看到版本。 +![标记版本](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_version.png) +1. 完成所有其他字段,然后单击“发布版本”。 发布需要使用双重身份验证。 有关详细信息,请参阅“[双因素身份验证](/articles/configuring-two-factor-authentication/)”。 +![发布版本](/assets/images/help/repository/marketplace_actions_publishrelease.png) -## Removing an action from {% data variables.product.prodname_marketplace %} +## 从 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 删除操作 -To remove a published action from {% data variables.product.prodname_marketplace %}, you'll need to update each published release. Perform the following steps for each release of the action you've published to {% data variables.product.prodname_marketplace %}. +要从 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 删除已发布的操作,您需要更新每个已发布的发行版。 对已发布到 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 的操作的每个发行版执行以下步骤。 -{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} -{% data reusables.repositories.releases %} -3. On the Releases page, to the right of the release you want to edit, click **Edit**. -![Release edit button](/assets/images/help/releases/release-edit-btn.png) -4. Select **Publish this action to the {% data variables.product.prodname_marketplace %}** to remove the check from the box. -![Publish this action button](/assets/images/help/repository/actions-marketplace-unpublish.png) -5. Click **Update release** at the bottom of the page. -![Update release button](/assets/images/help/repository/actions-marketplace-update-release.png) +{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.releases %} +3. 单击“版本”页上要编辑的版本右侧的“编辑”。 +![版本“编辑”按钮](/assets/images/help/releases/release-edit-btn.png) +4. 选择“将此操作发布到 {% data variables.product.prodname_marketplace %}”以取消选中复选框。 +![“发布此操作”按钮](/assets/images/help/repository/actions-marketplace-unpublish.png) +5. 单击页面底部的“更新版本”。 +![“更新版本”按钮](/assets/images/help/repository/actions-marketplace-update-release.png) diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md b/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md index e8d63210d3..60fb196d14 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghec: '*' type: how_to ms.openlocfilehash: 28aecc646814736beb8c814dfe4b8385a6605cd2 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145084703' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-amazon-elastic-container-service.md b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-amazon-elastic-container-service.md index 4679f23b16..61b6f0cf8d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-amazon-elastic-container-service.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-amazon-elastic-container-service.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Amazon ECS shortTitle: Deploy to Amazon ECS ms.openlocfilehash: 259a3fd5bc0076f60d0c08f356b3ec9914effe89 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147410185' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881104' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md index 6985d533c7..1888e7e9e3 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /deploying-to-azure-static-web-app - /deploying-to-azure-kubernetes-service ms.openlocfilehash: 3f46da1c3e78358f16221a305fa38d6e0b8ca80f -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145084697' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/index.md b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/index.md index 2beb2eb001..1873eccdff 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /managing-your-deployments - /deploying-xcode-applications ms.openlocfilehash: f12dbb4711f43efa6e8a25f0ad274f686d62c654 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084693' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect.md b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect.md index f3eecc8858..aedfecf29d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect.md @@ -73,7 +73,7 @@ The following example OIDC token uses a subject (`sub`) that references a job en "repository": "octo-org/octo-repo", "repository_owner": "octo-org", "actor_id": "12", - "repo_visibility": private, + "repository_visibility": private, "repository_id": "74", "repository_owner_id": "65", "run_id": "example-run-id", @@ -129,7 +129,7 @@ The token also includes custom claims provided by {% data variables.product.prod | `job_workflow_ref`| This is the ref path to the reusable workflow used by this job. For more information, see "["Using OpenID Connect with reusable workflows"](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/using-openid-connect-with-reusable-workflows)." | | `ref`| _(Reference)_ The git ref that triggered the workflow run. | | `ref_type`| The type of `ref`, for example: "branch". | -| `repo_visibility` | The visibility of the repository where the workflow is running. Accepts the following values: `internal`, `private`, or `public`. | +| `repository_visibility` | The visibility of the repository where the workflow is running. Accepts the following values: `internal`, `private`, or `public`. | | `repository`| The repository from where the workflow is running. | | `repository_id`| The ID of the repository from where the workflow is running. | | `repository_owner`| The name of the organization in which the `repository` is stored. | @@ -247,7 +247,7 @@ You can security harden your OIDC configuration by customizing the claims that a {% ifversion ghec %} - For an additional layer of security, you can append the `issuer` url with your enterprise slug. This lets you set conditions on the issuer (`iss`) claim, configuring it to only accept JWT tokens from a unique `issuer` URL that must include your enterprise slug.{% endif %} - You can standardize your OIDC configuration by setting conditions on the subject (`sub`) claim that require JWT tokens to originate from a specific repository, reusable workflow, or other source. -- You can define granular OIDC policies by using additional OIDC token claims, such as `repository_id` and `repo_visibility`. For more information, see "[Understanding the OIDC token](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect#understanding-the-oidc-token)". +- You can define granular OIDC policies by using additional OIDC token claims, such as `repository_id` and `repository_visibility`. For more information, see "[Understanding the OIDC token](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect#understanding-the-oidc-token)". To customize these claim formats, organization and repository admins can use the REST API endpoints described in the following sections. diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/examples/index.md b/translations/zh-CN/content/actions/examples/index.md index 322ddc4a70..e72b6d3cd9 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/examples/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/examples/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - using-the-github-cli-on-a-runner - using-concurrency-expressions-and-a-test-matrix ms.openlocfilehash: ead17cbc8c35735e3676aa7b992ebd05ac6686ae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147062576' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881088' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/hosting-your-own-runners/customizing-the-containers-used-by-jobs.md b/translations/zh-CN/content/actions/hosting-your-own-runners/customizing-the-containers-used-by-jobs.md index f2dc73487e..c84bbc43d8 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/hosting-your-own-runners/customizing-the-containers-used-by-jobs.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/hosting-your-own-runners/customizing-the-containers-used-by-jobs.md @@ -7,11 +7,11 @@ type: reference miniTocMaxHeadingLevel: 4 shortTitle: Customize containers used by jobs ms.openlocfilehash: 774aad09c504a09f0bf4f60af286952ee24f89b5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147079837' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881161' --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/adding-labels-to-issues.md b/translations/zh-CN/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/adding-labels-to-issues.md index 5121945bf2..7481610968 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/adding-labels-to-issues.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/adding-labels-to-issues.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Workflows - Project management ms.openlocfilehash: 8e80990a1a533ed303f47cbad8dafb95c890893d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147410433' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884307' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/security-guides/index.md b/translations/zh-CN/content/actions/security-guides/index.md index 24c31a623d..eb77640588 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/security-guides/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/security-guides/index.md @@ -15,7 +15,7 @@ ms.openlocfilehash: 3deac3e698cec0e3008defd38d681a1ffa30a5d2 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145100177' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884921' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md b/translations/zh-CN/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md index 9152e02984..5c2edb48ca 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Containers - Docker ms.openlocfilehash: 9d5ad3e32e5df22101b61aa7ba134e7fe69333e5 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145100171' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147886636' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/connecting-to-a-private-network.md b/translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/connecting-to-a-private-network.md index 1a240cb6e3..c2b0247ebf 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/connecting-to-a-private-network.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/connecting-to-a-private-network.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: - Actions - Developer ms.openlocfilehash: 2a74b149596e0158cdc6b5e40508b1d4a54eb8e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145912182' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884267' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/using-larger-runners.md b/translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/using-larger-runners.md new file mode 100644 index 0000000000..eb2827d0db --- /dev/null +++ b/translations/zh-CN/content/actions/using-github-hosted-runners/using-larger-runners.md @@ -0,0 +1,132 @@ +--- +title: 使用较大运行器 +intro: '{% data variables.product.prodname_dotcom %} 提供具有更多 RAM 和 CPU 的较大运行器。' +miniTocMaxHeadingLevel: 3 +product: '{% data reusables.gated-features.hosted-runners %}' +versions: + feature: actions-hosted-runners +shortTitle: 'Using {% data variables.actions.hosted_runner %}s' +ms.openlocfilehash: 21f69e5b970ce72840179bb511bea765e0ed0190 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147763944' +--- +## {% data variables.actions.hosted_runner %} 概述 + +除了 [标准 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 托管的运行器](/actions/using-github-hosted-runners/about-github-hosted-runners#supported-runners-and-hardware-resources)之外,{% data variables.product.prodname_dotcom %} 还在 {% data variables.product.prodname_team %} 和 {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 计划中为客户提供一系列具有更多 RAM 和 CPU 的 {% data variables.actions.hosted_runner %}。 这些运行器由 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 托管,并预安装了运行器应用程序和其他工具。 + +向组织添加 {% data variables.actions.hosted_runner %} 时,会通过精选的可用硬件规范和操作系统映像定义计算机类型。 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 随后会创建此运行器的多个实例,这些实例可基于定义的自动缩放限制,纵向扩展和缩减以匹配组织的作业需求。 + +## {% data variables.actions.hosted_runner %} 体系结构概述 + +{% data variables.actions.hosted_runner %} 在组织级别进行管理,它们被安排为可以包含运行器的多个实例的各个组。 它们还可以在企业级别进行创建,并与层次结构中的组织共享。 创建了组后,随后便可以向组添加运行器,并更新工作流以便将分配给 {% data variables.actions.hosted_runner %} 的标签作为目标。 还可以控制允许哪些存储库将作业发送到组进行处理。 有关组的详细信息,请参阅“[控制对 {% data variables.actions.hosted_runner %} 的访问](/actions/using-github-hosted-runners/controlling-access-to-larger-runners)”。 + +在下图中,使用自定义硬件和操作系统配置定义了名为 `ubuntu-20.04-16core` 的托管运行器类别。 + +![说明 {% data variables.actions.hosted_runner %} 的关系图](/assets/images/hosted-runner.png) + +1. 此运行器的实例会自动创建并添加到名为 `ubuntu-20.04-16core` 的组。 +2. 运行器已分配有标签 `ubuntu-20.04-16core`。 +3. 工作流作业在其 `runs-on` 键中使用 `ubuntu-20.04-16core` 标签来指示执行作业所需的运行器类型。 +4. {% data variables.product.prodname_actions %} 会检查运行器组,以查看是否授权存储库将作业发送到运行器。 +5. 作业在 `ubuntu-20.04-16core` 运行器的下一个可用实例上运行。 + +## {% data variables.actions.hosted_runner %} 的自动缩放 + +{% data variables.actions.hosted_runner %} 可以配置为自动缩放以满足需求。 提交作业进行处理时,可以自动预配更多计算机以运行作业,直到达到预定义的最大限制。 每台计算机一次只处理一个作业,因此这些设置实际上确定可以并发运行的作业数。 + +在运行器部署过程中,可以配置“最大值”选项,这使你可以通过设置在此集中创建的最大并行计算机数来控制成本。 此处的较高值可帮助避免由于并行而阻止工作流。 + +## {% data variables.actions.hosted_runner %} 的网络 + +默认情况下,{% data variables.actions.hosted_runner %} 会接收为每个作业运行而更改的动态 IP 地址。 (可选){% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 客户可以将其 {% data variables.actions.hosted_runner %} 配置为从 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 的 IP 地址池接收静态 IP 地址。 启用后,{% data variables.actions.hosted_runner %} 的实例会从对运行器唯一的范围接收地址,从而使你能够使用此范围配置防火墙允许列表。 在所有 {% data variables.actions.hosted_runner %} 中,总共最多可以使用 10 个静态 IP 地址范围。 + +{% note %} + +注意:如果运行器未使用的时间超过 30 天,则其 IP 地址范围会自动移除,无法恢复。 + +{% endnote %} + +## {% data variables.actions.hosted_runner %} 的规划 + +### 创建运行器组 + +运行器组用于收集虚拟机集,并围绕它们创建安全边界。 随后可以确定允许哪些组织或存储库在这些计算机集上运行作业。 在 {% data variables.actions.hosted_runner %} 部署过程中,运行器可以添加到现有组,否则会加入默认组。 可以按照“[控制对 {% data variables.actions.hosted_runner %} 的访问](/actions/using-github-hosted-runners/controlling-access-to-larger-runners)”中的步骤创建组。 + +### 了解计费 + +与标准 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 托管的运行器相比,{% data variables.actions.hosted_runner %} 的计费方式有所不同。 有关详细信息,请参阅“[每分钟费率](/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions#per-minute-rates)”。 + +## 将 {% data variables.actions.hosted_runner %} 添加到企业 + +可以将 {% data variables.actions.hosted_runner %} 添加到企业,在该企业中可以将它们分配给多个组织。 组织管理员随后可以控制哪些存储库可以使用运行器。 若要将 {% data variables.actions.hosted_runner %} 添加到企业,你必须是组织所有者。 + +{% data reusables.actions.add-hosted-runner-overview %} + +{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.policies-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.actions-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.actions-runners-tab %} {% data reusables.actions.add-hosted-runner %} +1. 若要允许组织访问 {% data variables.actions.hosted_runner %},请指定可以使用它的组织列表。 有关详细信息,请参阅“[管理对运行器的访问](#managing-access-to-your-runners)”。 + +## 将 {% data variables.actions.hosted_runner %} 添加到组织 + +可以将 {% data variables.actions.hosted_runner %} 添加到组织,其中的组织管理员可以控制哪些存储库可以使用它。 + +{% data reusables.actions.add-hosted-runner-overview %} + +{% data reusables.organizations.navigate-to-org %} {% data reusables.organizations.org_settings %} {% data reusables.organizations.settings-sidebar-actions-runners %} {% data reusables.actions.add-hosted-runner %} +1. 若要允许存储库访问 {% data variables.actions.hosted_runner %},请将它们添加到可以使用它的存储库列表中。 有关详细信息,请参阅“[管理对运行器的访问](#managing-access-to-your-runners)”。 + +## 在运行器上运行作业 + +定义了运行器类型后,便可以更新工作流以将作业发送到运行器实例进行处理。 在此示例中,运行器组使用 Ubuntu 16 核心运行器(分配了标签 `ubuntu-20.04-16core`)进行填充。 如果你有一个与此标签匹配的运行器,则 `check-bats-version` 作业在每次运行时,会使用 `runs-on` 键以该运行器为目标: + +```yaml +name: learn-github-actions +on: [push] +jobs: + check-bats-version: + runs-on: ubuntu-20.04-16core + steps: + - uses: {% data reusables.actions.action-checkout %} + - uses:{% data reusables.actions.action-setup-node %} + with: + node-version: '14' + - run: npm install -g bats + - run: bats -v +``` + +## 管理对运行器的访问 + +{% note %} + +注意:必须先为运行器组配置权限,然后工作流才能将作业发送到 {% data variables.actions.hosted_runner %}。 有关详细信息,请参阅下列各节。 + +{% endnote %} + +运行器组用于控制哪些存储库可以在 {% data variables.actions.hosted_runner %} 上运行作业。 必须从管理层次结构的各个级别授予对组的访问权限,具体取决于定义 {% data variables.actions.hosted_runner %} 的位置: + +- 企业级别的运行器:配置运行器组以授予对所有所需组织的访问权限。 此外,对于每个组织,必须配置组以指定允许访问的存储库。 +- 组织级别的运行器:通过指定允许访问的存储库来配置运行器组。 + +例如,下图包含一个企业级别的名为 `grp-ubuntu-20.04-16core` 的运行器组。 在名为 `octo-repo` 的存储库可以使用该组中的运行器之前,必须先在企业级别配置该组以允许从 `octo-org` 组织进行访问;随后必须在组织级别配置该组以允许从 `octo-repo` 进行访问: + +![说明 {% data variables.actions.hosted_runner %} 组的关系图](/assets/images/hosted-runner-mgmt.png) + +### 允许存储库访问运行器组 + +此过程演示如何在企业和组织级别配置组权限: + +{% data reusables.actions.runner-groups-navigate-to-repo-org-enterprise %} {% data reusables.actions.settings-sidebar-actions-runner-groups-selection %} + - 对于企业中的运行器组:在“组织访问”下,修改可以访问运行器组的组织。 + - 对于组织中的运行器组:在“存储库访问”下,修改可以访问运行器组的存储库。 + +{% warning %} + +**警告**: + +{% data reusables.actions.hosted-runner-security %} + +有关详细信息,请参阅“[控制对 {% data variables.actions.hosted_runner %} 的访问](/actions/using-github-hosted-runners/controlling-access-to-larger-runners)”。 + +{% endwarning %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md index b7f765c3e0..8a3f9c6ee9 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Workflows - CI ms.openlocfilehash: cbaecefc90f3593b8883c7ccad5256b4addf972c -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145100132' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884187' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md index 25c70eb1f8..d1bb5d8819 100644 --- a/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md +++ b/translations/zh-CN/content/actions/using-workflows/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md @@ -12,11 +12,11 @@ versions: ghec: '*' type: how_to ms.openlocfilehash: bf80624fe1118d424a57f7c22efab6368c914819 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146178589' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884259' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md b/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md index cf163bb8bc..9786f5cbe4 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - Infrastructure - Networking ms.openlocfilehash: 0dea06870a1bc7bc951580acf3d83a9d2f0984c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '146332454' --- {% data reusables.github-connect.beta %} diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-network-settings/using-github-enterprise-server-with-a-load-balancer.md b/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-network-settings/using-github-enterprise-server-with-a-load-balancer.md index 2ac70dcf8e..533bde5cb6 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-network-settings/using-github-enterprise-server-with-a-load-balancer.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-network-settings/using-github-enterprise-server-with-a-load-balancer.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Networking shortTitle: Use a load balancer ms.openlocfilehash: dcbd1261d127e48140f6b6843ef4ec3c35fb84f4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147167313' --- ## 关于负载均衡器 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-tls-errors.md b/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-tls-errors.md index 9d3499838e..354a424e0b 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-tls-errors.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-tls-errors.md @@ -20,11 +20,11 @@ topics: - Troubleshooting shortTitle: Troubleshoot TLS errors ms.openlocfilehash: 855737f89f0380333b1f37c26d512c889f2ee786 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147389399' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881249' --- ## 将密码从密钥文件中移除 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/index.md b/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/index.md index 96beec645b..42cadcde57 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /caching-repositories shortTitle: 'Monitor, manage, and update your appliance' ms.openlocfilehash: 1d2a9dfb22d8243617ba5844df93e5bfcaf6d99d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145100024' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882737' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/increasing-storage-capacity.md b/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/increasing-storage-capacity.md index b6e4bb75ec..cdc34bb1b5 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/increasing-storage-capacity.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/increasing-storage-capacity.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Storage shortTitle: Increase storage capacity ms.openlocfilehash: b6542e1f43ce4111358de3940c8e46dea2afd5d5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065390' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881120' --- {% data reusables.enterprise_installation.warning-on-upgrading-physical-resources %} diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/index.md b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/index.md index ded62f72f1..033b36bd33 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/index.md @@ -22,10 +22,10 @@ children: - /using-enterprise-managed-users-for-iam - /managing-recovery-codes-for-your-enterprise ms.openlocfilehash: 8c7a364ba6310617452626901c5859ef54cd2b47 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147066479' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882809' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md index f711f43375..8cde223bc2 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md @@ -17,11 +17,11 @@ topics: - Identity shortTitle: Change authentication methods ms.openlocfilehash: 074c4fe8784d3ea7b8ada6b532e680384571facf -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145099983' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882689' --- 更改身份验证方法时,{% data variables.product.product_location %} 上的用户帐户将保留,只要他们的用户名没有发生变化,用户就可以继续登录原来的帐户。 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md index f4566b41c7..53e4d8f402 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md @@ -19,11 +19,11 @@ topics: - Identity - SSO ms.openlocfilehash: 4bd9c8baf32ab09c593a251ca4f1cb698e075501 -ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145098060' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884275' --- ## 关于 {% data variables.product.product_name %} 的 CAS 身份验证 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users.md b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users.md index 491898bf7b..3293f5e6ba 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Accounts - Enterprise ms.openlocfilehash: 3ce59680c100004496e761d2a93adc9e9cae0a22 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146689075' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881495' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_emus %} 的预配 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/index.md b/translations/zh-CN/content/admin/index.md index 9783b5e995..2ecb51023a 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/index.md @@ -134,10 +134,10 @@ children: - /release-notes - /all-releases ms.openlocfilehash: ebd1473538d42928ff3d9abb3c0e2bd9f12767f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146454171' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881153' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md b/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md index 2e852fe3ee..b705dfa267 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md @@ -22,10 +22,10 @@ children: - /setting-up-a-staging-instance shortTitle: Set up an instance ms.openlocfilehash: 23fe586f2c4baa87a2e2b388685bf8e42d5e10a4 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145099025' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881459' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md b/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md index 1e2cdd2201..849e1785a1 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Set up shortTitle: Install on OpenStack ms.openlocfilehash: 105201d2759b333d297278aa7fe32a9544c68839 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145098699' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884953' --- ## 先决条件 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/index.md b/translations/zh-CN/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/index.md index 6ac9133371..5363a95b28 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/index.md @@ -9,10 +9,10 @@ children: - /exporting-server-statistics - /requesting-server-statistics-using-the-rest-api ms.openlocfilehash: 76f0e75b3d496800368a2dca38f613ba750924bc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065903' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884179' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/adding-people-to-teams.md b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/adding-people-to-teams.md index 682f164244..53cb2f1ff3 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/adding-people-to-teams.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/adding-people-to-teams.md @@ -21,7 +21,7 @@ ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145098690' +ms.locfileid: '147884251' --- 每个团队都有自己单独定义的[组织所拥有存储库的访问权限](/articles/permission-levels-for-an-organization)。 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/index.md b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/index.md index 256538136b..400e09e79c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/index.md @@ -34,10 +34,10 @@ children: - /continuous-integration-using-jenkins shortTitle: Manage organizations ms.openlocfilehash: 5d1430bc4efff03e6cddfe81f3c018d4f2064155 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147400329' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884243' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-your-role-in-an-organization-owned-by-your-enterprise.md b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-your-role-in-an-organization-owned-by-your-enterprise.md index 52995a26b6..c3696973fe 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-your-role-in-an-organization-owned-by-your-enterprise.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-your-role-in-an-organization-owned-by-your-enterprise.md @@ -11,11 +11,11 @@ topics: - Organizations shortTitle: Manage your organization roles ms.openlocfilehash: e7a95602fe103dcbccb80bc2dfec6a67f8b4b312 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065176' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884235' --- ## 关于角色管理 diff --git a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md index eef21760a1..fbd3bb1c54 100644 --- a/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md +++ b/translations/zh-CN/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: Manage administrators ms.openlocfilehash: 19daa56cf7d750d69495a6ff52655784411f56ff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '146331694' --- {% tip %} diff --git a/translations/zh-CN/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/updating-your-github-access-credentials.md b/translations/zh-CN/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/updating-your-github-access-credentials.md index d7192de88f..4ec20da07e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/updating-your-github-access-credentials.md +++ b/translations/zh-CN/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/updating-your-github-access-credentials.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Update access credentials ms.openlocfilehash: 650c0027b679690def6d1c77d727a87b8688b889 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147508414' --- {% ifversion not ghae %} diff --git a/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md b/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md index 51d3fb5b58..396a93546e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md +++ b/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - SSH shortTitle: SSL certificate problem ms.openlocfilehash: 26777edf5b312c8f45c5b1fb211b87648778cf13 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084569' --- 您可能收到像以下这样的错误: diff --git a/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md b/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md index 1e54155737..9cc6a93e78 100644 --- a/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md +++ b/translations/zh-CN/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - SSH shortTitle: Use SSH over HTTPS port ms.openlocfilehash: 47bdb96fac65d9432dfc54f671366d1b6c153556 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145084556' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883399' --- {% tip %} diff --git a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md index 8a43bed7e9..8ccfb20cc9 100644 --- a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md +++ b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- -title: Viewing your GitHub Codespaces usage +title: 查看 GitHub Codespaces 使用情况 shortTitle: Viewing your usage -intro: 'You can view the compute minutes and storage used by {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}.' +intro: '你可以查看 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 使用的计算分钟数和存储空间。' permissions: 'To manage billing for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for an organization, you must be an organization owner or a billing manager.' product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' versions: @@ -13,28 +13,29 @@ topics: - Billing redirect_from: - /billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-codespaces-usage +ms.openlocfilehash: 59c7baf22070f534ea42ddde561a4b739a01fed1 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147865159' --- +## 查看组织的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 使用情况 -## Viewing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage for your organization - -Organization owners and billing managers can view {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage for an organization. For organizations managed by an enterprise account, the organization owners can view {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage in the organization billing page, and enterprise admins can view the usage for the entire enterprise. +组织所有者和帐单管理员可查看组织的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 使用情况。 对于由企业帐户管理的组织,组织所有者可以在组织计费页面中查看 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 使用情况,企业管理员可以查看整个企业的使用情况。 {% data reusables.organizations.billing-settings %} -1. Under "{% data variables.product.prodname_codespaces %}", view the details of the compute hours and storage used so far this month. - ![Details of minute usage](/assets/images/help/billing/codespaces-compute-storage.png) -{% data reusables.dotcom_billing.actions-packages-report-download-org-account %} -1. Filter the report to show only rows that mention "Codespaces" in the `Product` field. +1. 在“{% data variables.product.prodname_codespaces %}”下,查看本月到目前为止使用的计算小时数和存储的详细信息。 + ![分钟使用情况详细信息](/assets/images/help/billing/codespaces-compute-storage.png) {% data reusables.dotcom_billing.actions-packages-report-download-org-account %} +1. 筛选报告以仅显示 `Product` 字段中提及“Codespaces”的行。 - ![A usage report filtered for Codespaces](/assets/images/help/codespaces/CSV-usage-report.png) + ![针对 Codespaces 筛选的使用情况报告](/assets/images/help/codespaces/CSV-usage-report.png) {% ifversion ghec %} -## Viewing {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage for your enterprise account +## 查看企业帐户的 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 使用情况 -Enterprise owners and billing managers can view {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage for an enterprise account. +企业所有者和帐单管理员可查看企业帐户的 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 使用情况。 -{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} -{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %} -{% data reusables.enterprise-accounts.billing-tab %} -1. Under "{% data variables.product.prodname_codespaces %}", view the usage details of each organization in your enterprise account. -{% data reusables.enterprise-accounts.actions-packages-report-download-enterprise-accounts %} -{% endif %} +{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.billing-tab %} +1. 在“{% data variables.product.prodname_codespaces %}”下,查看企业帐户中每个组织的使用详细信息。 +{% data reusables.enterprise-accounts.actions-packages-report-download-enterprise-accounts %} {% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-copilot/managing-your-github-copilot-subscription.md b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-copilot/managing-your-github-copilot-subscription.md index 75dc37690d..ec66a63e89 100644 --- a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-copilot/managing-your-github-copilot-subscription.md +++ b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-copilot/managing-your-github-copilot-subscription.md @@ -8,11 +8,11 @@ topics: - Copilot shortTitle: Your GitHub Copilot subscription ms.openlocfilehash: 9cdd9e46dcbfe433f5d0b6ba25bda4c798dca06b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147079802' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884155' --- ## 设置 {% data variables.product.prodname_copilot %} 的试用版 diff --git a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-packages/managing-your-spending-limit-for-github-packages.md b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-packages/managing-your-spending-limit-for-github-packages.md index 290a1bcf30..d29b412e7b 100644 --- a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-packages/managing-your-spending-limit-for-github-packages.md +++ b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-github-packages/managing-your-spending-limit-for-github-packages.md @@ -17,11 +17,11 @@ topics: - User account shortTitle: Your spending limit ms.openlocfilehash: 0919283804124e2e925793dd3d4969b80f46ed30 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145084509' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884147' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_registry %} 的支出限额 diff --git a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md index 5ab090a1b7..f077de5569 100644 --- a/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md +++ b/translations/zh-CN/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Enterprise - Licensing ms.openlocfilehash: 030d91667630445f0811db6e51d5fe33ed863182 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145084477' --- ## 关于企业的发票 diff --git a/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md b/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md index f8de0061c9..7e8789e58c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md +++ b/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Troubleshooting shortTitle: Declined credit card charge ms.openlocfilehash: 44ed836d24e23ceb7e805cccdad6e70203381bf5 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145084453' +ms.locfileid: '147884219' --- 如果您的卡被拒绝,我们将向您发送一封电子邮件,说明付款被拒绝的原因。 在我们再次尝试向您收费之前,您将有几天的时间来解决该问题。 diff --git a/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/syncing-license-usage-between-github-enterprise-server-and-github-enterprise-cloud.md b/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/syncing-license-usage-between-github-enterprise-server-and-github-enterprise-cloud.md index feeef0c173..8e3c0bd922 100644 --- a/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/syncing-license-usage-between-github-enterprise-server-and-github-enterprise-cloud.md +++ b/translations/zh-CN/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/syncing-license-usage-between-github-enterprise-server-and-github-enterprise-cloud.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Licensing shortTitle: Sync license usage ms.openlocfilehash: 8434c6f76d4cd63f7c95e7b5971f795126be7066 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147572590' --- ## 关于同步许可证使用情况 diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md b/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md index 111c3af863..424ab45c3e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Code scanning - CodeQL ms.openlocfilehash: 1e540aa8b061e0bbdd5b7be1a2563cd983cfb753 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147067632' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881225' --- {% data reusables.code-scanning.beta %} {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system.md b/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system.md index b5f68c6c59..486cf53a20 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system.md @@ -24,11 +24,11 @@ redirect_from: - /code-security/secure-coding/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/running-codeql-cli-in-your-ci-system - /code-security/secure-coding/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system ms.openlocfilehash: 3d7c7dc3451b844b33fe0b14fd07f9a18ec81b10 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147052078' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884540' --- {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md index 0af01005bf..9aa2d56b0c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: 配置 Dependabot 安全更新 -intro: '您可以使用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} 或手动拉取请求轻松地更新有漏洞的依赖项。' +title: Configuring Dependabot security updates +intro: 'You can use {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} or manual pull requests to easily update vulnerable dependencies.' shortTitle: Configure security updates redirect_from: - /articles/configuring-automated-security-fixes @@ -22,64 +22,47 @@ topics: - Dependencies - Pull requests - Repositories -ms.openlocfilehash: d45ba3ee3e45bcab91d9ddafdb8fb23da4963c8e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146027953' --- -{% data reusables.dependabot.beta-security-and-version-updates %} {% data reusables.dependabot.enterprise-enable-dependabot %} +{% data reusables.dependabot.beta-security-and-version-updates %} +{% data reusables.dependabot.enterprise-enable-dependabot %} -## 关于配置 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} +## About configuring {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} -您可以为任何使用 {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} 和依赖关系图的仓库启用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}。 有关详细信息,请参阅“[关于 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates)”。 +You can enable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} at the repository level or for all repositories owned by your personal account or organization. You can enable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for any repository that uses {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} and the dependency graph. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates)." -你可以对单个存储库或由你的个人帐户或组织拥有的所有存储库禁用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}。 有关详细信息,请参阅下面的“[管理存储库的 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](#managing-dependabot-security-updates-for-your-repositories)”。 +You can disable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for an individual repository or for all repositories owned by your personal account or organization. {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.dependabot.dependabot-tos %}{% endif %} -## 支持的存储库 +## Supported repositories -{% data variables.product.prodname_dotcom %} 自动为符合这些前提条件的每个仓库启用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}。 +{% data variables.product.prodname_dotcom %} automatically enables {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for newly created repositories if your personal account or organization has enabled **Automatically enable for new repositories** for {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}. For more information, see "[Managing {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for your repositories](#managing-dependabot-security-updates-for-your-repositories)." -{% note %} +If you create a fork of a repository that has security updates enabled, {% data variables.product.prodname_dotcom %} will automatically disable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for the fork. You can then decide whether to enable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} on the specific fork. -注意:你可以手动启用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %},即使存储库不符合以下某些先决条件。 例如,可按照“[管理存储库的 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](#managing-dependabot-security-updates-for-your-repositories)”中的说明,在分支上或为不直接支持的包管理器启用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}。 +If security updates are not enabled for your repository and you don't know why, first try enabling them using the instructions given in the procedural sections below. If security updates are still not working, you can contact {% data variables.contact.contact_support %}. -{% endnote %} +## Managing {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for your repositories -| 自动启用前提条件 | 详细信息 | -| ----------------- | ----------------------- | -| 存储库不是复刻 | [关于分支](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/about-forks) | -| 仓库未存档 | [存档存储库](/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/archiving-repositories) |{% ifversion fpt or ghec %} -| 仓库是公共的,或者仓库是私有的但您在仓库的设置中启用了 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 只读分析、依赖关系图和漏洞警报。 | [管理专用存储库的数据使用设置](/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository) |{% endif %} -| 仓库包含软件包生态系统中 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 支持的依赖项清单文件 | [支持的包生态系统](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#supported-package-ecosystems) | -| {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} 未对仓库禁用 | [管理存储库的 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](#managing-dependabot-security-updates-for-your-repositories) | +You can enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for all qualifying repositories owned by your personal account or organization. For more information, see "[Managing security and analysis settings for your personal account](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-security-and-analysis-settings-for-your-personal-account)" or "[Managing security and analysis settings for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)." -如果未为存储库启用安全更新,并且您不知道原因么,请先尝试使用以下程序部分的说明启用它们。 如果安全更新还是不工作,您可以联系 {% data variables.contact.contact_support %}。 +You can also enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for an individual repository. -## 管理仓库的 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} +### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for an individual repository -您可以对单个仓库启用或禁用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}(见下文)。 +{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} +{% data reusables.repositories.sidebar-settings %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} +1. Under "Code security and analysis", to the right of "{% data variables.product.prodname_dependabot %} security updates", click **Enable** to enable the feature or **Disable** to disable it. {% ifversion fpt or ghec %}For public repositories, the button is disabled if the feature is always enabled.{% endif %} + {% ifversion fpt or ghec %}![Screenshot of "Code security and analysis" section with button to enable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-fpt-private.png){% elsif ghes > 3.6 or ghae-issue-7044 %} {% else %}![Screenshot of "Code security and analysis" section with button to enable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/assets/images/enterprise/3.3/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-ghes.png){% endif %} +## Overriding the default behavior with a configuration file -也可以为个人帐户或组织拥有的所有存储库启用或禁用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}。 有关详细信息,请参阅“[管理个人帐户的安全和分析设置](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-security-and-analysis-settings-for-your-personal-account)”或“[管理组织的安全和分析设置](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)”。 +You can override the default behavior of {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} by adding a dependabot.yml file to your repository. For more information, see "[Configuration options for the dependabot.yml file](/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file)." -{% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} 需要特定的仓库设置。 有关详细信息,请参阅“[支持的存储库](#supported-repositories)”。 - -### 对单个仓库启用或禁用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} - -{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} {% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} -1. 在“代码安全和分析”下的“{% data variables.product.prodname_dependabot %} 安全更新”的右侧,单击“启用”以启用该功能,或单击“禁用”予以禁用 。 {% ifversion fpt or ghec %}对于公共存储库,如果始终启用该功能,则该按钮将被禁用。{% endif %} {% ifversion fpt or ghec %}![“代码安全和分析”部分的屏幕截图,包含用于启用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} 的按钮](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-fpt-private.png){% elsif ghes > 3.6 or ghae-issue-7044 %} {% else %}![“代码安全和分析”部分的屏幕截图,包含启用 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} 的按钮](/assets/images/enterprise/3.3/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-ghes.png){% endif %} - -## 使用配置文件重写默认行为 - -可以通过将 dependabot.yml 文件添加到存储库来重写 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} 的默认行为。 有关详细信息,请参阅“[dependabot.yml 文件的配置选项](/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file)”。 - -如果只需要安全更新并且想要排除版本更新,可以将 `open-pull-request-limit` 设置为 `0` 以防止给定 `package-ecosystem` 的版本更新。 有关详细信息,请参阅“[`open-pull-request-limit`](/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file#open-pull-requests-limit)”。 +If you only require security updates and want to exclude version updates, you can set `open-pull-request-limit` to `0` in order to prevent version updates for a given `package-ecosystem`. For more information, see "[`open-pull-request-limit`](/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file#open-pull-requests-limit)." ``` # Example configuration file that: @@ -99,11 +82,11 @@ updates: open-pull-requests-limit: 0 ``` -有关可用于安全更新的配置选项的详细信息,请参阅“[dependabot.yml 文件的配置选项](/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file#configuration-options-for-the-dependabotyml-file)”中的表格。 +For more information about the configuration options available for security updates, see the table in "[Configuration options for the dependabot.yml file](/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file#configuration-options-for-the-dependabotyml-file)." -## 延伸阅读 +## Further reading -- [关于 {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/supply-chain-security/about-alerts-for-vulnerable-dependencies) -- [配置 {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-dependabot-alerts){% ifversion fpt or ghec %} -- [管理专用存储库的数据使用设置](/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository){% endif %} -- [支持的包生态系统](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#supported-package-ecosystems) +- "[About {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/supply-chain-security/about-alerts-for-vulnerable-dependencies)" +- "[Configuring {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-dependabot-alerts)"{% ifversion fpt or ghec %} +- "[Managing data use settings for your private repository](/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository)"{% endif %} +- "[Supported package ecosystems](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#supported-package-ecosystems)" diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/index.md b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/index.md index 8961674492..ff5cbea002 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /dependabot-version-updates - /working-with-dependabot ms.openlocfilehash: 82b385ab7177adfe568344c0dc04357ffafeb0b3 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145101101' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md index ecfbe88605..f0aded10ac 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /troubleshooting-the-detection-of-vulnerable-dependencies - /troubleshooting-dependabot-errors ms.openlocfilehash: ae4f4cd7f4f748487420c2804eae67d561455099 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145109551' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-the-detection-of-vulnerable-dependencies.md b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-the-detection-of-vulnerable-dependencies.md index 94e61f99de..fc90314177 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-the-detection-of-vulnerable-dependencies.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-the-detection-of-vulnerable-dependencies.md @@ -23,11 +23,11 @@ topics: - CVEs - Repositories ms.openlocfilehash: 50e63a273d1bd787c2c324d3ceed9a8d31b64c9e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147526716' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883415' --- {% data reusables.dependabot.beta-security-and-version-updates %} {% data reusables.dependabot.result-discrepancy %} diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/getting-started/github-security-features.md b/translations/zh-CN/content/code-security/getting-started/github-security-features.md index ddb6ec41f7..db25b68d5d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/getting-started/github-security-features.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/getting-started/github-security-features.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Vulnerabilities - Advanced Security ms.openlocfilehash: fc2e4452e83245535c3d5f7ead70b1b23a5d874a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147525615' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881483' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 安全功能 diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md b/translations/zh-CN/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md index 9e472db9d6..0e4899c83d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md @@ -18,11 +18,11 @@ topics: - Repositories shortTitle: Configure secret scans ms.openlocfilehash: 00983398e326997b6472da319d342ab0758018d3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147062000' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147885714' --- {% data reusables.secret-scanning.beta %} {% data reusables.secret-scanning.enterprise-enable-secret-scanning %} diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/about-the-security-overview.md b/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/about-the-security-overview.md index 915e7ba423..cdde16ab50 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/about-the-security-overview.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/about-the-security-overview.md @@ -21,11 +21,11 @@ topics: - Teams shortTitle: About security overview ms.openlocfilehash: ac069277564d7249d36b54f218c78f33eefc3c47 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147525711' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881475' --- {% ifversion ghes < 3.5 or ghae %} {% data reusables.security-overview.beta %} {% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md b/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md index 7e14e0a11a..1d7f698f11 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Filtering alerts ms.openlocfilehash: c2ea05ce5c2e65717088324fe818cb58e7a33093 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880748' +ms.locfileid: '147880764' --- {% ifversion ghes < 3.5 or ghae %} {% data reusables.security-overview.beta %} {% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md b/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md index 9ec27229b8..efb0e49937 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md @@ -21,11 +21,11 @@ topics: - Repositories shortTitle: Explore dependencies ms.openlocfilehash: f3735844ad8bcb8fba799723f30a3d55e41ec158 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147526860' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882729' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md b/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md index f8cc0419ec..634d2561db 100644 --- a/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md +++ b/translations/zh-CN/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: versions: feature: dependency-submission-api ms.openlocfilehash: f81967a46763d299afd14727cd884a36cb0b3d9c -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880740' +ms.locfileid: '147880812' --- {% data reusables.dependency-submission.dependency-submission-api-beta %} diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md index fe98dae3bd..92a98dd47e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Codespaces type: how_to ms.openlocfilehash: f3669e7addefbf46c3f2af978e746e0c3e634bb0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147110760' --- ## 关于机器类型 diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-github-codespaces.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-github-codespaces.md index f262ddba0f..d14a22b213 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-github-codespaces.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-github-codespaces.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- -title: 设置 GitHub Codespaces 的默认编辑器 +title: Setting your default editor for GitHub Codespaces shortTitle: Set the default editor -intro: '您可以在个人设置页面中设置 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 的默认编辑器。' +intro: '{% data reusables.codespaces.about-changing-default-editor %}' product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' versions: fpt: '*' @@ -12,20 +12,17 @@ redirect_from: topics: - Codespaces type: how_to -ms.openlocfilehash: 7cfc188cb265482ea9dd40f3fc653af870aa6982 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147111454' --- -在设置页面上,您可以设置编辑器首选项,以便在 Web 或 {% data variables.product.prodname_vscode %} 桌面应用程序的 {% data variables.product.prodname_vscode %} 中自动打开任何新创建的代码空间。 -如果要将 {% data variables.product.prodname_vscode %} 用作 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 的默认编辑器,则需要安装 {% data variables.product.prodname_vscode %} 和 {% data variables.product.prodname_vscode %} 的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 扩展。 有关详细信息,请参阅 [{% data variables.product.prodname_vscode %} 的下载页](https://code.visualstudio.com/download/)和 [{% data variables.product.prodname_vscode %} 市场中的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 扩展](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.codespaces)。 +On the settings page, you can set your editor preference so that any newly created codespaces are opened automatically in either {% data variables.product.prodname_vscode %} for Web or the {% data variables.product.prodname_vscode %} desktop application. -## 设置默认编辑器 +If you want to use {% data variables.product.prodname_vscode %} as your default editor for {% data variables.product.prodname_codespaces %}, you need to install {% data variables.product.prodname_vscode %} and the {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension for {% data variables.product.prodname_vscode %}. For more information, see the [download page for {% data variables.product.prodname_vscode %}](https://code.visualstudio.com/download/) and the [{% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension on the {% data variables.product.prodname_vscode %} marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.codespaces). -{% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.codespaces-tab %} -1. 在“Editor preference(编辑器首选项)”下,选择所需的选项。 - ![设置编辑器](/assets/images/help/codespaces/select-default-editor.png) 如果选择 {% data variables.product.prodname_vscode %},在下次创建 codespace 时,{% data variables.product.prodname_codespaces %} 将自动在桌面应用程序中打开。 您可能需要同时允许访问浏览器和 {% data variables.product.prodname_vscode %} 才能成功打开。 - ![设置编辑器](/assets/images/help/codespaces/launch-default-editor.png) +## Setting your default editor + +{% data reusables.user-settings.access_settings %} +{% data reusables.user-settings.codespaces-tab %} +1. Under "Editor preference", select the option you want. + ![Setting your editor](/assets/images/help/codespaces/select-default-editor.png) + If you choose **{% data variables.product.prodname_vscode %}**, {% data variables.product.prodname_codespaces %} will automatically open in the desktop application when you next create a codespace. You may need to allow access to both your browser and {% data variables.product.prodname_vscode %} for it to open successfully. + ![Setting your editor](/assets/images/help/codespaces/launch-default-editor.png) diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md index 35c6b67654..e9da319fc6 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md @@ -150,4 +150,5 @@ For full details of the options for this command, see [the {% data variables.pro {% endcli %} ## Further reading +- "[Opening an existing codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/opening-an-existing-codespace)" - "[Adding an 'Open in GitHub Codespaces' badge](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/adding-a-codespaces-badge)" \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md index 865ac37987..a3297c9082 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md @@ -24,9 +24,8 @@ There are costs associated with storing codespaces. You should therefore delete {% webui %} -1. Navigate to the "Your Codespaces" page at [github.com/codespaces](https://github.com/codespaces). - -2. To the right of the codespace you want to delete, click {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}, then click **{% octicon "trash" aria-label="The trash icon" %} Delete** +{% data reusables.codespaces.your-codespaces-procedure-step %} +1. To the right of the codespace you want to delete, click {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}, then click **{% octicon "trash" aria-label="The trash icon" %} Delete** ![Delete button](/assets/images/help/codespaces/delete-codespace.png) diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace.md index 1c305b0e3d..2dc9322e39 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: 在代码空间中开发 -intro: '您可以在 {% data variables.product.product_name %} 上打开代码空间,然后使用 {% data variables.product.prodname_vscode %} 的功能进行开发。' +title: Developing in a codespace +intro: 'You can open a codespace on {% data variables.product.product_name %}, then develop using {% data variables.product.prodname_vscode %}''s features.' product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' redirect_from: - /github/developing-online-with-github-codespaces/developing-in-a-codespace @@ -14,54 +14,43 @@ topics: - Fundamentals - Developer shortTitle: Develop in a codespace -ms.openlocfilehash: 70b7b5b91e68b80033edd59ae3a7826e0e2ee25f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147614349' --- -## 关于使用 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 进行开发 -{% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 为你提供完整的 {% data variables.product.prodname_vscode %} 开发体验。 {% data reusables.codespaces.use-visual-studio-features %} + + +## About development with {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} + +{% data variables.product.prodname_github_codespaces %} provides you with the full development experience of {% data variables.product.prodname_vscode %}. {% data reusables.codespaces.use-visual-studio-features %} {% data reusables.codespaces.links-to-get-started %} -![带注释的代码空间概述](/assets/images/help/codespaces/codespace-overview-annotated.png) +![Codespace overview with annotations](/assets/images/help/codespaces/codespace-overview-annotated.png) -1. 侧栏 - 默认情况下,此区域显示您在资源管理器中的项目文件。 -2. 活动栏 - 显示视图并提供在视图之间切换的方法。 您可以通过拖放来重新排列视图。 -3. 编辑器 - 这是您编辑文件的地方。 您可以使用每个编辑器的选项卡将其准确定位到您需要的位置。 -4. 面板 - 这是您可以查看输出和调试信息的位置,以及集成终端的默认位置。 -5. 状态栏 - 此区域提供有关您的代码空间和项目的有用信息。 例如,分支名称、配置端口等。 +1. Side Bar - By default, this area shows your project files in the Explorer. +2. Activity Bar - This displays the Views and provides you with a way to switch between them. You can reorder the Views by dragging and dropping them. +3. Editor - This is where you edit your files. You can use the tab for each editor to position it exactly where you need it. +4. Panels - This is where you can see output and debug information, as well as the default place for the integrated Terminal. +5. Status Bar - This area provides you with useful information about your codespace and project. For example, the branch name, configured ports, and more. -有关使用 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 的详细信息,请参阅 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 文档中的[用户界面指南](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/userinterface)。 +For more information on using {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, see the [User Interface guide](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/userinterface) in the {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} documentation. {% data reusables.codespaces.connect-to-codespace-from-vscode %} -{% data reusables.codespaces.use-chrome %} 有关详细信息,请参阅“[对 Codespaces 客户端进行故障排除](/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-codespaces-clients)”。 +{% data reusables.codespaces.use-chrome %} For more information, see "[Troubleshooting Codespaces clients](/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-codespaces-clients)." -### 个性化代码空间 +### Personalizing your codespace -{% data reusables.codespaces.about-personalization %} 有关详细信息,请参阅“[为帐户设置个性化的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account)”。 +{% data reusables.codespaces.about-personalization %} For more information, see "[Personalizing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your account](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account)." -{% data reusables.codespaces.apply-devcontainer-changes %} 有关详细信息,请参阅“[为项目配置 {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project#apply-changes-to-your-configuration)”。 +{% data reusables.codespaces.apply-devcontainer-changes %} For more information, see "[Configuring {% data variables.product.prodname_codespaces %} for your project](/github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project#apply-changes-to-your-configuration)." -### 从代码空间运行应用程序 -{% data reusables.codespaces.about-port-forwarding %} 有关详细信息,请参阅“[转发 codespace 中的端口](/github/developing-online-with-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace)”。 +### Running your app from a codespace +{% data reusables.codespaces.about-port-forwarding %} For more information, see "[Forwarding ports in your codespace](/github/developing-online-with-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace)." -### 提交更改 +### Committing your changes {% data reusables.codespaces.committing-link-to-procedure %} -### 使用 {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} +### Using the {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} -{% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} 允许你访问和管理 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 和 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 的许多功能。 有关详细信息,请参阅“[在 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 中使用 {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette_shortname %}](/codespaces/codespaces-reference/using-the-vs-code-command-palette-in-codespaces)”。 - -## 导航到现有代码空间 - -1. {% data reusables.codespaces.you-can-see-all-your-codespaces %} -2. 单击您要在其中开发的代码空间的名称。 - ![Codespace 的名称](/assets/images/help/codespaces/click-name-codespace.png) - -或者,你可以通过导航到创建 codespace 的存储库并选择 {% octicon "code" aria-label="The code icon" %} 代码来查看存储库的任何活动 codespace。 下拉菜单将显示仓库的所有活动代码空间。 +The {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} allows you to access and manage many features for {% data variables.product.prodname_codespaces %} and {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}. For more information, see "[Using the {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette_shortname %} in {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/codespaces-reference/using-the-vs-code-command-palette-in-codespaces)." \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md index e702edfd7f..6ff3d03b71 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md @@ -9,8 +9,9 @@ topics: - Codespaces children: - /codespaces-lifecycle - - /creating-a-codespace - /developing-in-a-codespace + - /creating-a-codespace + - /opening-an-existing-codespace - /using-source-control-in-your-codespace - /using-github-codespaces-for-pull-requests - /stopping-and-starting-a-codespace diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-for-pull-requests.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-for-pull-requests.md index c3c16cc803..63ad7633cd 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-for-pull-requests.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-for-pull-requests.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: redirect_from: - /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-for-pull-requests ms.openlocfilehash: d4ac4d4b8003600c95293f3939f547cd73639884 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147111414' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 中的拉取请求 diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-in-visual-studio-code.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-in-visual-studio-code.md index 2875001f88..53cd106ca1 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-in-visual-studio-code.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-in-visual-studio-code.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: 在 Visual Studio Code 中使用 GitHub Codespaces -intro: '可以将 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 扩展连接到 {% data variables.product.product_name %} 上的帐户,直接在 {% data variables.product.prodname_vscode %} 中开发 codespace。' +title: Using GitHub Codespaces in Visual Studio Code +intro: 'You can develop in your codespace directly in {% data variables.product.prodname_vscode %} by connecting the {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension with your account on {% data variables.product.product_name %}.' product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' redirect_from: - /github/developing-online-with-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code @@ -16,105 +16,101 @@ topics: - Visual Studio Code - Developer shortTitle: Visual Studio Code -ms.openlocfilehash: fd714af8374346768b81241ea6b8b91a0022c4e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147111409' --- -## 关于 {% data variables.product.prodname_vscode %} 中的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} -您可以使用本地安装的 {% data variables.product.prodname_vscode %} 来创建、管理、处理和删除代码空间。 要在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中使用 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %},你需要安装 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 扩展。 有关在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中设置 codespace 的详细信息,请参阅“[先决条件](#prerequisites)”。 + +## About {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} in {% data variables.product.prodname_vscode %} -默认情况下,如果在 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上创建新的代码空间,它将在浏览器中打开。 如果希望自动打开 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中的任何新 codespace,则可以将默认编辑器设置为 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}。 有关详细信息,请参阅“[设置 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 的默认编辑器](/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-github-codespaces)”。 +You can use your local install of {% data variables.product.prodname_vscode %} to create, manage, work in, and delete codespaces. {% data reusables.codespaces.using-codespaces-in-vscode %} For more information on setting up {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, see "[Prerequisites](#prerequisites)." -如果你更喜欢在浏览器中工作,但想要继续使用现有 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 扩展、主题和快捷方式,可打开“设置同步”。有关详细信息,请参阅“[个性化帐户的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account#settings-sync)”。 +By default, if you create a new codespace on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, it will open in the browser. If you would prefer to open any new codespaces in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} automatically, you can set your default editor to be {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}. For more information, see "[Setting your default editor for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-github-codespaces)." -## 先决条件 +If you prefer to work in the browser, but want to continue using your existing {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} extensions, themes, and shortcuts, you can turn on Settings Sync. For more information, see "[Personalizing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your account](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account#settings-sync)." -若要直接在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 的 codespace 中进行开发,必须使用 {% data variables.product.product_name %} 凭据安装并登录到 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 扩展。 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 扩展需要 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 2020 年 10 月版本 1.51 或更高版本。 +## Prerequisites -使用 {% data variables.product.prodname_vscode_marketplace %} 安装 [{% data variables.product.prodname_codespaces %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.codespaces) 扩展。 有关详细信息,请参阅 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 文档中的[扩展市场](https://code.visualstudio.com/docs/editor/extension-gallery)。 +To develop in a codespace directly in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, you must install and sign into the {% data variables.product.prodname_codespaces %} extension with your {% data variables.product.product_name %} credentials. The {% data variables.product.prodname_codespaces %} extension requires {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} October 2020 Release 1.51 or later. + +Use the {% data variables.product.prodname_vscode_marketplace %} to install the [{% data variables.product.prodname_codespaces %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.codespaces) extension. For more information, see [Extension Marketplace](https://code.visualstudio.com/docs/editor/extension-gallery) in the {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} documentation. {% mac %} {% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %} -1. 单击“登录以查看 {% data variables.product.prodname_dotcom %}…”。 +1. Click **Sign in to view {% data variables.product.prodname_dotcom %}...**. - ![登录以查看 {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/sign-in-to-view-codespaces-vscode-mac.png) + ![Signing in to view {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/sign-in-to-view-codespaces-vscode-mac.png) -2. 要授权 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 访问你在 {% data variables.product.product_name %} 上的帐户,请单击“允许”。 -3. 登录 {% data variables.product.product_name %} 以审批扩展。 +2. To authorize {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} to access your account on {% data variables.product.product_name %}, click **Allow**. +3. Sign in to {% data variables.product.product_name %} to approve the extension. {% endmac %} {% windows %} {% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %} -1. 使用“远程资源管理器”下拉列表,然后单击“{% data variables.product.prodname_github_codespaces %}”。 +1. Use the "REMOTE EXPLORER" drop-down, then click **{% data variables.product.prodname_github_codespaces %}**. - ![{% data variables.product.prodname_codespaces %} 标头](/assets/images/help/codespaces/codespaces-header-vscode.png) + ![The {% data variables.product.prodname_codespaces %} header](/assets/images/help/codespaces/codespaces-header-vscode.png) -1. 单击“登录以查看 {% data variables.product.prodname_codespaces %}…”。 +1. Click **Sign in to view {% data variables.product.prodname_codespaces %}...**. - ![登录以查看 {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/sign-in-to-view-codespaces-vscode.png) + ![Signing in to view {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/sign-in-to-view-codespaces-vscode.png) -1. 要授权 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 访问你在 {% data variables.product.product_name %} 上的帐户,请单击“允许”。 -1. 登录 {% data variables.product.product_name %} 以审批扩展。 +1. To authorize {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} to access your account on {% data variables.product.product_name %}, click **Allow**. +1. Sign in to {% data variables.product.product_name %} to approve the extension. {% endwindows %} -## 在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中创建 codespace +## Creating a codespace in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} {% data reusables.codespaces.creating-a-codespace-in-vscode %} -## 在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中打开 codespace +## Opening a codespace in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} {% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %} -1. 在“Codespaces(代码空间)”下,单击您要在其中开发的代码空间。 -1. 单击 Connect to Codespace(连接到代码空间)图标。 +1. Under "Codespaces", click the codespace you want to develop in. +1. Click the Connect to Codespace icon. - ![{% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中的“连接到 codespace”图标](/assets/images/help/codespaces/click-connect-to-codespace-icon-vscode.png) + ![The Connect to Codespace icon in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](/assets/images/help/codespaces/click-connect-to-codespace-icon-vscode.png) -## 在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中更改计算机类型 +## Changing the machine type in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} -{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} 可以随时更改 codespace 的计算机类型。 +{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} You can change the machine type of your codespace at any time. -1. 在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中,打开命令面板 (`shift command P` / `shift control P`)。 -1. 搜索并选择“代码空间:更改机器类型”。 +1. In {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, open the Command Palette (`shift command P` / `shift control P`). +1. Search for and select "Codespaces: Change Machine Type." - ![搜索分支以创建新的 {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/vscode-change-machine-type-option.png) + ![Searching for a branch to create a new {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/vscode-change-machine-type-option.png) -1. 单击您要更改的代码空间。 +1. Click the codespace that you want to change. - ![搜索分支以创建新的 {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/vscode-change-machine-choose-repo.png) + ![Searching for a branch to create a new {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/vscode-change-machine-choose-repo.png) -1. 选择您要使用的机器类型。 +1. Choose the machine type you want to use. {% note %} - 注意:{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + **Note**: {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} {% endnote %} -1. 如果代码空间正在运行,则会显示一条消息,询问您现在是否要重新启动并重新连接到代码空间。 +1. If the codespace is currently running, a message is displayed asking if you would like to restart and reconnect to your codespace now. - 如果想立即更改用于此 codespace 的计算机类型,请单击“是”。 + Click **Yes** if you want to change the machine type used for this codespace immediately. - 如果单击“否”,或者 codespace 当前未运行,更改将在 codespace 下次重启时生效。 + If you click **No**, or if the codespace is not currently running, the change will take effect the next time the codespace restarts. -## 在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中删除 codespace +## Deleting a codespace in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} {% data reusables.codespaces.deleting-a-codespace-in-vscode %} -## 切换到 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 的预览体验版本 +## Switching to the Insiders build of {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} -可以在 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 中使用 [{% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 的预览体验版本](https://code.visualstudio.com/docs/setup/setup-overview#_insiders-nightly-build)。 +You can use the [Insiders Build of {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](https://code.visualstudio.com/docs/setup/setup-overview#_insiders-nightly-build) within {% data variables.product.prodname_codespaces %}. -1. 在 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 窗口的左下角,选择“{% octicon "gear" aria-label="The settings icon" %} 设置”。 -2. 从列表中,选择“Switch to Insiders Version(切换到内部版本)”。 +1. In bottom left of your {% data variables.product.prodname_codespaces %} window, select **{% octicon "gear" aria-label="The settings icon" %} Settings**. +2. From the list, select "Switch to Insiders Version". - ![单击 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 中的“预览体验版本”](/assets/images/help/codespaces/codespaces-insiders-vscode.png) -3. 选择后,{% data variables.product.prodname_codespaces %} 将继续以内部版本打开。 + ![Clicking on "Insiders Build" in {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/codespaces-insiders-vscode.png) +3. Once selected, {% data variables.product.prodname_codespaces %} will continue to open in Insiders Version. diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-source-control-in-your-codespace.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-source-control-in-your-codespace.md index 3cd6a2835c..202d837774 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-source-control-in-your-codespace.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-source-control-in-your-codespace.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Developer shortTitle: Source control ms.openlocfilehash: 39913ef49f6c404a95debc3f4ee7b30e9187ddf6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147110592' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 中的源代码管理 diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/getting-started/index.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/getting-started/index.md index 3137c67dbf..b342b8d11b 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/getting-started/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/getting-started/index.md @@ -10,10 +10,10 @@ children: - /quickstart - /deep-dive ms.openlocfilehash: 072764dd2ec164cc97a0699fb7d8821e25b04aab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147145119' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147887445' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/guides.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/guides.md index dc45be9a03..f4c55756ca 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/guides.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/guides.md @@ -22,6 +22,7 @@ includeGuides: - /codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace - /codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace - /codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace + - /codespaces/developing-in-codespaces/opening-an-existing-codespace - /codespaces/developing-in-codespaces/stopping-and-starting-a-codespace - /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code - /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-with-github-cli diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/index.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/index.md index e3b52682f8..5c688c57bf 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/index.md @@ -28,6 +28,7 @@ featuredLinks: guideCards: - /codespaces/getting-started/deep-dive - /codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace + - /codespaces/developing-in-codespaces/opening-an-existing-codespace - /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code - /codespaces/setting-up-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account popularHeading: Set up your project diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/listing-the-codespaces-in-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/listing-the-codespaces-in-your-organization.md new file mode 100644 index 0000000000..249872ab25 --- /dev/null +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/listing-the-codespaces-in-your-organization.md @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: 列出组织中的 codespace +shortTitle: List organization codespaces +intro: 可以列出组织当前处于活动状态或已停止的所有 codespace。 +product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' +permissions: 'To list all of the current codespaces for your organization, you must be an organization owner.' +versions: + fpt: '*' + ghec: '*' +type: how_to +topics: + - Codespaces + - Administrator +ms.openlocfilehash: 72d59c35641dd77b4d3623cc70b12b5be880be34 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147865209' +--- +## 概述 + +作为组织所有者,可以列出组织当前处于活动状态和已停止的所有 codespace。 你可能想要执行此操作来检查用户正在创建多少 codespace,以确保不会产生不必要的成本。 + +列出组织的 codespace 的最简单方法是使用 {% data variables.product.prodname_cli %}。 还可以使用 REST API,该 API 提供有关每个 codespace 的详细信息。 + +### 使用 {% data variables.product.prodname_cli %} 列出 codespace + +若要列出指定组织的所有当前 codespace,请使用以下命令。 + +```shell{:copy} +gh codespace list --org ORGANIZATION +``` + +此命令返回一个列表,其中包含每个 codespace 的以下信息: + - 名称和显示名称 + - 创建 codespace 的用户 + - 存储库和分支 + - codespace 的当前状态 + +若要列出由特定用户创建的组织的所有当前 codespace,请使用以下命令。 + +```shell{:copy} +gh codespace list --org ORGANIZATION --user USER +``` + +{% note %} + +**注意**:在上述命令中,将 `ORGANIZATION` 替换为要查询的组织的名称。 你必须是组织的所有者。 + +{% endnote %} + +### 使用 REST API 列出 codespace + +可以将 `/orgs/{org}/codespaces` API 终结点用作列出组织当前 codespace 的替代方法。 这将返回比 {% data variables.product.prodname_cli %} 更详细的信息;例如,计算机类型详细信息。 + +有关此终结点的详细信息,请参阅“[Codespaces 组织](/rest/codespaces/organizations#list-codespaces-for-the-organization)”。 diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md index b738e1b370..7ebbd06e44 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- -title: Managing billing for GitHub Codespaces in your organization +title: 管理组织中 GitHub Codespaces 的计费 shortTitle: Manage billing -intro: 'You can check your {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage and set usage limits.' +intro: '你可以检查 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 使用情况并设置使用限制。' product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' permissions: 'To manage billing for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for an organization, you must be an organization owner or a billing manager.' versions: @@ -13,50 +13,49 @@ topics: - Billing redirect_from: - /codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-codespaces-in-your-organization +ms.openlocfilehash: 752a32ca3af18873e88fab2389beef0262988b28 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147676654' --- +## 概述 -## Overview - -To learn about pricing for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, see "[{% data variables.product.prodname_codespaces %} pricing](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces#codespaces-pricing)." +若要了解 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 的定价,请参阅“[{% data variables.product.prodname_codespaces %} 定价](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces#codespaces-pricing)”。 {% data reusables.codespaces.codespaces-billing %} -- As an organization owner or a billing manager, you can manage {% data variables.product.prodname_codespaces %} billing for your organization: ["About billing for Codespaces"](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces) -- As an organization owner, you can list the currently active and stopped codespaces for your organization. In addition to these codespaces, costs for the current month may include costs for codespaces that existed earlier in the current month but have since been deleted. -- For users, there is a guide that explains how billing works: ["Understanding billing for Codespaces"](/codespaces/codespaces-reference/understanding-billing-for-codespaces) +- 作为组织所有者或计费管理员,可以为组织管理 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 计费:[“关于 Codespaces 计费”](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces) -## Usage limits +- 对于用户,有一个指南解释了计费的工作原理:[“了解 Codespaces 计费”](/codespaces/codespaces-reference/understanding-billing-for-codespaces) -You can set a usage limit for the codespaces in your organization or repository. This limit is applied to the compute and storage usage for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}: +## 使用限制 + +您可以为组织或存储库中的代码空间设置使用限制。 此限制适用于 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 的计算和存储使用情况: -- **Compute minutes:** Compute usage is calculated by the actual number of minutes used by all {% data variables.product.prodname_codespaces %} instances while they are active. These totals are reported to the billing service daily, and is billed monthly. You can set a spending limit for {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage in your organization. For more information, see "[Managing spending limits for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-github-codespaces)." +- 计算分钟数:计算使用量是按所有 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 实例在活动期间使用的实际分钟数计算的。 这些总计每天报告给计费服务,并按月计费。 您可以为组织中 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 使用设置支出限制。 有关详细信息,请参阅“[管理 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 的支出限制](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-github-codespaces)”。 -- **Storage usage:** For {% data variables.product.prodname_codespaces %} billing purposes, this includes all storage used by all codespaces in your account. This includes resources such as cloned repositories, configuration files, and extensions, among others. These totals are reported to the billing service daily, and is billed monthly. At the end of the month, {% data variables.product.prodname_dotcom %} rounds your storage to the nearest MB. To check how many compute minutes and storage GB have been used by {% data variables.product.prodname_codespaces %}, see "[Viewing your {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage"](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage)." +- 存储使用情况:出于 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 计费目的,这包括你帐户中所有 codespace 使用的所有存储空间。 这包括代码空间使用的所有内容,例如克隆的存储库、配置文件和扩展等。 这些总计每天报告给计费服务,并按月计费。 到月底,{% data variables.product.prodname_dotcom %} 会将您的存储量舍入到最接近的 MB。 若要检查 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 使用了多少计算分钟数和存储 GB,请参阅“[查看 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 使用情况](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage)”。 -## Disabling or limiting {% data variables.product.prodname_codespaces %} +## 禁用或限制 {% data variables.product.prodname_codespaces %} -You can disable all use of {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} that would be billed to your organization. Alternatively, you can specify which organization members or collaborators can use {% data variables.product.prodname_codespaces %} at your organization's expense. For more information, see "[Enabling {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your organization](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-github-codespaces-for-your-organization)." +你可以禁用会对组织进行计费的所有 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 使用。 或者,你可以指定哪些组织成员或协作者可以使用 {% data variables.product.prodname_codespaces %}(费用由组织承担)。 有关详细信息,请参阅“[为组织启用 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-github-codespaces-for-your-organization)”。 {% data reusables.codespaces.codespaces-disabling-org-billing %} -You can configure which repositories can be accessed from codespaces created for a particular repository. For more information, see "[Managing access to other repositories within your codespace](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces)." +可以配置可从为特定存储库创建的 codespace 访问哪些存储库。 有关详细信息,请参阅“[管理对 codespace 内其他存储库的访问权限](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces)”。 -You can limit the choice of types of machine that are available for codespaces created from repositories owned by your organization. This allows you to prevent people using overly resourced machines for their codespaces, and incurring unnecessary charges. For more information, see "[Restricting access to machine types](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)." +可以限制可用于从组织拥有的存储库创建的 codespace 的计算机类型选择。 这使你可以防止人们使用资源过多的计算机作为其 codespace,产生不必要的费用。 有关详细信息,请参阅“[限制对计算机类型的访问](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)”。 -You can also restrict how long a codespace can remain unused before it is automatically deleted. This can help to reduce storage costs for {% data variables.product.prodname_codespaces %}. For more information, see "[Restricting the retention period for codespaces](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)." +还可以限制 codespace 在自动删除之前可以保持未使用状态的时间长度。 这可帮助降低 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 的存储成本。 有关详细信息,请参阅“[限制 codespace 的保持期](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)”。 -## Deleting unused codespaces +## 删除未使用的代码空间 -Your users can delete their own codespaces in https://github.com/codespaces and from within {% data variables.product.prodname_vscode %}. To reduce the size of a codespace, users can manually delete files using the terminal or from within {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}. - -As an organization owner, you can delete any codespace in your organization. For more information, see "[Deleting a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace#deleting-codespaces-in-your-organization)." +你的用户可以在 https://github.com/codespaces 中以及从 {% data variables.product.prodname_vscode %} 中删除其 codespace。 要减小 codespace 的大小,用户可以使用终端或从 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中手动删除文件。 {% note %} -**Note:** Codespaces are automatically deleted after they have been stopped and have remained inactive for a defined number of days. For more information, see "[Restricting the retention period for codespaces](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)." A codespace can only be manually deleted by the person who created the codespace. +注意:Codespace 在停止后会自动删除,并在定义的天数内保持非活动状态。 有关详细信息,请参阅“[限制 codespace 的保持期](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)”。 codespace 只能由创建 codespace 的人员手动删除。 {% endnote %} - -## Further reading - -- "[Listing the codespaces in your organization](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/listing-the-codespaces-in-your-organization)" diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces.md index 34fc480da9..7906fa375a 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Secret store shortTitle: Encrypted secrets ms.openlocfilehash: 6951acb82614d35e3394a2af8e58fc8f8442ab3a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147419791' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 的加密机密 diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md index 1fbb09d33d..2b133d3b57 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: 开发容器简介 -intro: 在 codespace 中工作时,你工作所处的环境是使用托管在虚拟机上的开发容器创建的。 +title: Introduction to dev containers +intro: 'When you work in a codespace, the environment you are working in is created using a development container, or dev container, hosted on a virtual machine.' permissions: People with write permissions to a repository can create or edit the codespace configuration. redirect_from: - /github/developing-online-with-github-codespaces/configuring-github-codespaces-for-your-project @@ -17,74 +17,69 @@ topics: - Set up - Fundamentals product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' -ms.openlocfilehash: 22a227f8f97b054e4d3980876dae47d72fb03d08 -ms.sourcegitcommit: 3a16368cd8beb8b8487eb77d3e597cf49f4c4335 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 07/14/2022 -ms.locfileid: '147111168' --- -## 关于开发容器 -开发容器是 Docker 容器,是为了提供功能齐全的开发环境专门配置的。 只要在 codespace 中运作,都是在虚拟机上使用开发容器。 +## About dev containers -可以为存储库配置开发容器,以便为该存储库创建的 codespace 能够为你提供定制的开发环境,其中包含处理特定项目所需的所有工具和运行时。 如果未在存储库中定义配置,则 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 使用默认配置,其中包含团队在开发项目时可能需要的许多常用工具。 有关详细信息,请参阅“[使用默认开发容器配置](#using-the-default-dev-container-configuration)”。 +Development containers, or dev containers, are Docker containers that are specifically configured to provide a full-featured development environment. Whenever you work in a codespace, you are using a dev container on a virtual machine. -开发容器的配置文件包含在存储库的 `.devcontainer` 目录中。 可以使用 {% data variables.product.prodname_vscode %} 为你添加配置文件。 可以从各种项目类型的预定义配置中进行选择。 无需进一步配置即可使用这些配置,也可以编辑这些配置以优化它们生成的开发环境。 有关详细信息,请参阅“[使用预定义的开发容器配置](#using-a-predefined-dev-container-configuration)”。 +You can configure the dev container for a repository so that codespaces created for that repository give you a tailored development environment, complete with all the tools and runtimes you need to work on a specific project. If you don't define a configuration in the repository then {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} uses a default configuration, which contains many of the common tools that your team might need for development with your project. For more information, see "[Using the default dev container configuration](#using-the-default-dev-container-configuration)." -或者,可以添加自己的自定义配置文件。 有关详细信息,请参阅“[创建自定义开发容器配置](#creating-a-custom-dev-container-configuration)”。 +The configuration files for a dev container are contained in a `.devcontainer` directory in your repository. You can use {% data variables.product.prodname_vscode %} to add configuration files for you. You can choose from a selection of predefined configurations for various project types. You can use these without further configuration, or you can edit the configurations to refine the development environment they produce. For more information, see "[Using a predefined dev container configuration](#using-a-predefined-dev-container-configuration)." -可以为存储库定义单个开发容器配置、为不同分支定义不同配置或多个配置。 当有多个配置可用时,用户可以在创建 codespace 时选择其首选配置。 这对于包含不同编程语言或不同项目的源代码的大型存储库尤其有用。 你可以创建一个配置选择,允许不同的团队使用为他们正在进行的工作设置的相应 codespace。 +Alternatively, you can add your own custom configuration files. For more information, see "[Creating a custom dev container configuration](#creating-a-custom-dev-container-configuration)." -### devcontainer.json +You can define a single dev container configuration for a repository, different configurations for different branches, or multiple configurations. When multiple configurations are available, users can choose their preferred configuration when they create a codespace. This is particularly useful for large repositories that contain source code in different programming languages or for different projects. You can create a choice of configurations that allow different teams to work in a codespace that's set up appropriately for the work they are doing. -开发容器配置中的主文件是 `devcontainer.json` 文件。 可以使用此文件来确定为存储库创建的 codespace 环境。 此文件的内容定义了开发容器,它可以包括框架、工具、扩展和端口转发。 `devcontainer.json` 文件通常包含对 Dockerfile 的引用,Dockerfile 通常与 `devcontainer.json` 文件放在一起。 +### devcontainer.json -如果未将 `devcontainer.json` 文件添加到存储库, 则使用默认开发容器配置。 有关详细信息,请参阅“[使用默认开发容器配置](#using-the-default-dev-container-configuration)”。 +The primary file in a dev container configuration is the `devcontainer.json` file. You can use this file to determine the environment of codespaces created for your repository. The contents of this file define a dev container that can include frameworks, tools, extensions, and port forwarding. The `devcontainer.json` file usually contains a reference to a Dockerfile, which is typically located alongside the `devcontainer.json` file. -`devcontainer.json` 文件通常位于存储库的 `.devcontainer` 目录中。 或者,可以直接在存储库的根目录中找到它,在这种情况下,文件名必须以句点开头:`.devcontainer.json`。 +If you don't add a `devcontainer.json` file to your repository, the default dev container configuration is used. For more information, see "[Using the default dev container configuration](#using-the-default-dev-container-configuration)." -如果要在存储库中选择开发容器配置,则 `.devcontainer/devcontainer.json`(或 `.devcontainer.json`)文件的任何替代文件都必须位于路径 `.devcontainer/SUBDIRECTORY/devcontainer.json` 处它们自己的子目录中。 例如,可以选择两种配置: +The `devcontainer.json` file is usually located in the `.devcontainer` directory of your repository. Alternatively, you can locate it directly in the root of the repository, in which case the file name must begin with a period: `.devcontainer.json`. + +If you want to have a choice of dev container configurations in your repository, any alternatives to the `.devcontainer/devcontainer.json` (or `.devcontainer.json`) file must be located in their own subdirectory at the path `.devcontainer/SUBDIRECTORY/devcontainer.json`. For example, you could have a choice of two configurations: * `.devcontainer/database-dev/devcontainer.json` * `.devcontainer/gui-dev/devcontainer.json` -当存储库中有多个 `devcontainer.json` 文件时,每个 codespace 仅从其中一种配置创建。 无法在 `devcontainer.json` 文件之间导入或继承设置。 如果自定义子目录中的 `devcontainer.json` 文件具有依赖文件(例如 Dockerfile 或由 `devcontainer.json` 文件中的命令运行的脚本),建议将这些文件放在同一子目录中。 +When you have multiple `devcontainer.json` files in your repository, each codespace is created from only one of the configurations. Settings cannot be imported or inherited between `devcontainer.json` files. If a `devcontainer.json` file in a custom subdirectory has dependent files, such as the Dockerfile or scripts that are run by commands in the `devcontainer.json` file, it's recommended that you co-locate these files in the same subdirectory. -有关如何在创建 codespace 时选择首选的开发容器配置的信息,请参阅“[创建 codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)”。 +For information about how to choose your preferred dev container configuration when you create a codespace, see "[Creating a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)." {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} -#### 如何使用 devcontainer.json +#### How to use the devcontainer.json -将 `devcontainer.json` 文件视为提供“自定义”而不是“个性化”很有用。 你应仅包括每个人处理代码库都需要的内容(而不是个人偏好的内容),将它们作为开发环境的标准元素。 Linter 等内容非常适合标准化,并且要求每个人都安装,因此它们很适合包含在 `devcontainer.json` 文件中。 用户界面装饰器或主题等内容属于个人选择,不应放入 `devcontainer.json` 文件中。 +It's useful to think of the `devcontainer.json` file as providing "customization" rather than "personalization." You should only include things that everyone working on your codebase needs as standard elements of the development environment, not things that are personal preferences. Things like linters are good to standardize on, and to require everyone to have installed, so they're good to include in your `devcontainer.json` file. Things like user interface decorators or themes are personal choices that should not be put in the `devcontainer.json` file. -可以使用点文件和设置同步对 codespace 进行个性化设置。有关详细信息,请参阅“[为帐户设置个性化的 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account)”。 +You can personalize your codespaces by using dotfiles and Settings Sync. For more information, see "[Personalizing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your account](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account)." -### Dockerfile +### Dockerfile -可以将 Dockerfile 添加为开发容器配置的一部分。 +You can add a Dockerfile as part of your dev container configuration. -Dockerfile 是一个文本文件,其中包含创建 Docker 容器映像所需的指令。 每次有人使用引用此 Dockerfile 的 `devcontainer.json` 文件创建 codespace 时,此映像用于生成开发容器。 Dockerfile 中的指令通常以引用将创建的新映像所基于的父映像开始。 随后是在映像创建过程中运行的命令,例如安装软件包。 +The Dockerfile is a text file that contains the instructions needed to create a Docker container image. This image is used to generate a development container each time someone creates a codespace using the `devcontainer.json` file that references this Dockerfile. The instructions in the Dockerfile typically begin by referencing a parent image on which the new image that will be created is based. This is followed by commands that are run during the image creation process, for example to install software packages. -开发容器的 Dockerfile 通常位于 `.devcontainer` 文件夹中,引用它的 `devcontainer.json` 也在其中。 +The Dockerfile for a dev container is typically located in the `.devcontainer` folder, alongside the `devcontainer.json` in which it is referenced. {% note %} -注意:作为使用 Dockerfile 的替代方法,可以使用 `devcontainer.json` 文件中的 `image` 属性直接引用要使用的现有映像。 如果找不到 Dockerfile 和映像,则使用默认容器映像。 有关详细信息,请参阅“[使用默认开发容器配置](#using-the-default-dev-container-configuration)”。 +**Note**: As an alternative to using a Dockerfile you can use the `image` property in the `devcontainer.json` file to refer directly to an existing image you want to use. If neither a Dockerfile nor an image is found then the default container image is used. For more information, see "[Using the default dev container configuration](#using-the-default-dev-container-configuration)." {% endnote %} -#### 简单的 Dockerfile 示例 +#### Simple Dockerfile example -以下示例使用四个指令: +The following example uses four instructions: -`ARG` 定义生成时变量。 +`ARG` defines a build-time variable. -`FROM` 指定生成的 Docker 映像所基于的父映像。 +`FROM` specifies the parent image on which the generated Docker image will be based. -`COPY` 复制文件并将其添加到文件系统。 +`COPY` copies a file and adds it to the filesystem. -`RUN` 更新包列表并运行脚本。 还可以使用 `RUN` 指令来安装软件,如注释掉的说明所示。 若要运行多个命令,请使用 `&&` 将命令组合成一个 `RUN` 语句。 +`RUN` updates package lists and runs a script. You can also use a `RUN` instruction to install software, as shown by the commented out instructions. To run multiple commands, use `&&` to combine the commands into a single `RUN` statement. ```Dockerfile{:copy} ARG VARIANT="16-buster" @@ -101,11 +96,11 @@ COPY library-scripts/github-debian.sh /tmp/library-scripts/ RUN apt-get update && bash /tmp/library-scripts/github-debian.sh ``` -有关 Dockerfile 指令的详细信息,请参阅 Docker 文档中的“[Dockerfile 参考](https://docs.docker.com/engine/reference/builder)”。 +For more information about Dockerfile instructions, see "[Dockerfile reference](https://docs.docker.com/engine/reference/builder)" in the Docker documentation. -#### 使用 Dockerfile +#### Using a Dockerfile -若要将 Dockerfile 用作开发容器配置的一部分,请使用 `dockerfile` 属性在 `devcontainer.json` 文件中引用它。 +To use a Dockerfile as part of a dev container configuration, reference it in your `devcontainer.json` file by using the `dockerfile` property. ```json{:copy} { @@ -115,120 +110,120 @@ RUN apt-get update && bash /tmp/library-scripts/github-debian.sh } ``` -有关在开发容器配置中使用 Dockerfile 的详细信息,请参阅 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 文档“[创建开发容器](https://code.visualstudio.com/docs/remote/create-dev-container#_dockerfile)”。 +For more information about using a Dockerfile in a dev container configuration, see the {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} documentation "[Create a development container](https://code.visualstudio.com/docs/remote/create-dev-container#_dockerfile)." -## 使用默认开发容器配置 +## Using the default dev container configuration -如果没有在存储库中定义配置,{% data variables.product.prodname_dotcom %} 使用默认 Linux 映像创建 codespace。 此 Linux 映像包括许多常用语言的运行时版本,例如 Python、Node、PHP、Java、Go、C++、Ruby 和 .NET Core/C#。 使用这些语言的最新或 LTS 版本。 还有一些工具可以支持数据科学和机器学习,例如 JupyterLab 和 Conda。 该映像还包括其他开发人员工具和实用程序,例如 Git、GitHub CLI、yarn、openssh 和 vim。 若要查看包含的所有语言、运行时和工具,请在 codespace 终端中使用 `devcontainer-info content-url` 命令,并遵循命令输出的 URL。 +If you don't define a configuration in your repository, {% data variables.product.prodname_dotcom %} creates a codespace using a default Linux image. This Linux image includes a number of runtime versions for popular languages like Python, Node, PHP, Java, Go, C++, Ruby, and .NET Core/C#. The latest or LTS releases of these languages are used. There are also tools to support data science and machine learning, such as JupyterLab and Conda. The image also includes other developer tools and utilities like Git, GitHub CLI, yarn, openssh, and vim. To see all the languages, runtimes, and tools that are included use the `devcontainer-info content-url` command inside your codespace terminal and follow the URL that the command outputs. -或者,有关默认 Linux 映像中包含的所有内容的详细信息,请参阅 [`microsoft/vscode-dev-containers`](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/containers/codespaces-linux) 存储库中的最新文件。 +Alternatively, for more information about everything that's included in the default Linux image, see the latest file in the [`microsoft/vscode-dev-containers`](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/containers/codespaces-linux) repository. -如果要处理使用 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 提供的语言和工具的小型项目,默认配置是个不错的选择。 +The default configuration is a good option if you're working on a small project that uses the languages and tools that {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} provides. -## 使用预定义的开发容器配置 +## Using a predefined dev container configuration -可以从预定义配置列表中选择,为存储库创建开发容器配置。 这些配置提供特定项目类型的共同设置,可帮助你快速开始使用已经有适当的容器选项、{% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 设置和应该安装的 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 扩展的配置。 +You can choose from a list of predefined configurations to create a dev container configuration for your repository. These configurations provide common setups for particular project types, and can help you quickly get started with a configuration that already has the appropriate container options, {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} settings, and {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} extensions that should be installed. -如果您需要一些额外的扩展性,使用预先定义的配置是一个好主意。 也可以从预定义的配置开始,并根据项目的需要对其进行修改。 +Using a predefined configuration is a great idea if you need some additional extensibility. You can also start with a predefined configuration and amend it as needed for your project. -可以在 codespace 中工作时或在本地处理存储库时添加预定义的开发容器配置。 +You can add a predefined dev container configuration either while working in a codespace, or while working on a repository locally. To do this in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} while you are working locally, and not connected to a codespace, you must have the "Remote - Containers" extension installed and enabled. For more information about this extension, see the [{% data variables.product.prodname_vs_marketplace_shortname %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode-remote.remote-containers). The following procedure describes the process when you are using a codespace. The steps in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} when you are not connected to a codespace are very similar. {% data reusables.codespaces.command-palette-container %} -1. 单击要使用的定义。 +1. Click the definition you want to use. - ![预定义容器定义列表](/assets/images/help/codespaces/predefined-container-definitions-list.png) + ![List of predefined container definitions](/assets/images/help/codespaces/predefined-container-definitions-list.png) -1. 按照提示自定义您的定义。 有关自定义定义的选项的详细信息,请参阅“[向 `devcontainer.json` 文件添加其他功能](#adding-additional-features-to-your-devcontainerjson-file)”。 -1. 单击" **确定**"。 +1. Follow the prompts to customize your definition. For more information on the options to customize your definition, see "[Adding additional features to your `devcontainer.json` file](#adding-additional-features-to-your-devcontainerjson-file)." +1. Click **OK**. - ![确定按钮](/assets/images/help/codespaces/prebuilt-container-ok-button.png) + ![OK button](/assets/images/help/codespaces/prebuilt-container-ok-button.png) -1. 如果在 codespace 中工作,请应用更改,方法是单击窗口右下角的消息中的“立即重新生成”。 有关重新生成容器的详细信息,请参阅“[对配置应用更改](#applying-configuration-changes-to-a-codespace)”。 +1. If you are working in a codespace, apply your changes, by clicking **Rebuild now** in the message at the bottom right of the window. For more information about rebuilding your container, see "[Applying changes to your configuration](#applying-configuration-changes-to-a-codespace)." - ![{% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} 中的“Codespaces:重新生成容器”](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) + !["Codespaces: Rebuild Container" in the {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %}](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) -### 向 `devcontainer.json` 文件添加其他功能 +### Adding additional features to your `devcontainer.json` file {% note %} -注意:此功能为 beta 版本,可能会变动。 +**Note:** This feature is in beta and subject to change. {% endnote %} -可以向预定义的容器配置中添加功能,以自定义可用的工具并扩展工作区的功能,而无需从头开始创建自定义开发容器配置。 例如,可以使用预定义的容器配置并添加 {% data variables.product.prodname_cli %}。 设置容器配置时,可以通过将功能添加到 `devcontainer.json` 文件来为项目提供这些附加功能。 +You can add features to your predefined container configuration to customize which tools are available and extend the functionality of your workspace without having to create a custom dev container configuration from scratch. For example, you could use a predefined container configuration and add the {% data variables.product.prodname_cli %}. You can make these additional features available for your project by adding the features to your `devcontainer.json` file when you set up your container configuration. -您可以通过在配置预定义容器时选择一些最常用的功能来添加这些功能。 有关可用功能的详细信息,请参阅 `vscode-dev-containers` 存储库中的[脚本库](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/script-library#scripts)。 +You can add some of the most common features by selecting them when configuring your predefined container. For more information on the available features, see the [script library](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/script-library#scripts) in the `vscode-dev-containers` repository. -1. 访问命令面板 (`Shift + Command + P` / `Ctrl + Shift + P`),然后开始键入“configure”。 选择“Codespaces: Configure Devcontainer Features”。 +1. Access the Command Palette (Shift+Command+P (Mac) / Ctrl+Shift+P (Windows/Linux)), then start typing "configure". Select **Codespaces: Configure Devcontainer Features**. - ![命令面板中的 Configure Devcontainer Features 命令](/assets/images/help/codespaces/codespaces-configure-features.png) + ![The Configure Devcontainer Features command in the Command Palette](/assets/images/help/codespaces/codespaces-configure-features.png) -1. 更新功能选择,然后单击“确定”。 +1. Update your feature selections, then click **OK**. - ![容器配置期间的“选择其他功能”菜单](/assets/images/help/codespaces/select-additional-features.png) + ![The select additional features menu during container configuration](/assets/images/help/codespaces/select-additional-features.png) -1. 若要应用更改,请在屏幕右下角单击“立即重新生成”。 有关重新生成容器的详细信息,请参阅“[对配置应用更改](#applying-configuration-changes-to-a-codespace)”。 +1. To apply the changes, in the bottom right corner of the screen, click **Rebuild now**. For more information about rebuilding your container, see "[Applying changes to your configuration](#applying-configuration-changes-to-a-codespace)." - ![命令面板中的“Codespaces:重新生成容器”](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) + !["Codespaces: Rebuild Container" in the Command Palette](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) -## 创建自定义开发容器配置 +## Creating a custom dev container configuration -如果任何预定义配置都不符合你的需求,可以通过编写自己的 `devcontainer.json` 文件创建自定义配置。 +If none of the predefined configurations meets your needs, you can create a custom configuration by writing your own `devcontainer.json` file. -* 如果要添加一个 `devcontainer.json` 文件,该文件将由从存储库创建 codespace 的每个人使用,请在存储库根目录的 `.devcontainer` 目录中创建该文件。 -* 如果要为用户提供配置选择,可以创建多个自定义 `devcontainer.json` 文件,每个文件位于 `.devcontainer` 目录的单独子目录中。 +* If you're adding a single `devcontainer.json` file that will be used by everyone who creates a codespace from your repository, create the file within a `.devcontainer` directory at the root of the repository. +* If you want to offer users a choice of configuration, you can create multiple custom `devcontainer.json` files, each located within a separate subdirectory of the `.devcontainer` directory. {% note %} - 注意:无法在比 `.devcontainer` 低一级的目录中找到 `devcontainer.json` 文件。 例如,位于 `.devcontainer/teamA/devcontainer.json` 的文件可以正常运行,但 `.devcontainer/teamA/testing/devcontainer.json` 不行。 + **Note**: You can't locate your `devcontainer.json` files in directories more than one level below `.devcontainer`. For example, a file at `.devcontainer/teamA/devcontainer.json` will work, but `.devcontainer/teamA/testing/devcontainer.json` will not. {% endnote %} - 如果在存储库中找到多个 `devcontainer.json` 文件,则会在 codespace 创建选项页中列出这些文件。 有关详细信息,请参阅“[创建 codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)”。 + If multiple `devcontainer.json` files are found in the repository, they are listed in the codespace creation options page. For more information, see "[Creating a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)." - ![选择配置文件](/assets/images/help/codespaces/configuration-file-choice.png) + ![A choice of configuration files](/assets/images/help/codespaces/configuration-file-choice.png) -### 创建 codespace 期间的默认配置选择 +### Default configuration selection during codespace creation -如果 `.devcontainer/devcontainer.json` 或 `.devcontainer.json` 存在,则创建 codespace 时,它将是可用配置文件列表中的默认选择。 如果两个文件都不存在,则默认选择默认开发容器配置。 +If `.devcontainer/devcontainer.json` or `.devcontainer.json` exists, it will be the default selection in the list of available configuration files when you create a codespace. If neither file exists, the default dev container configuration will be selected by default. -![选择的默认配置选项](/assets/images/help/codespaces/configuration-file-choice-default.png) +![The default configuration choice selected](/assets/images/help/codespaces/configuration-file-choice-default.png) -### 编辑 devcontainer.json 文件 +### Editing the devcontainer.json file -可以在 `devcontainer.json` 文件中添加和编辑支持的配置键,以指定 codespace 环境的各个方面,例如将安装哪些 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 扩展。 {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} +You can add and edit the supported configuration keys in the `devcontainer.json` file to specify aspects of the codespace's environment, like which {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} extensions will be installed. {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} -`devcontainer.json` 文件是使用 JSONC 格式编写的。 这样,就可以在配置文件中包含注释。 有关详细信息,请参阅 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 文档中的“[使用 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 编辑 JSON](https://code.visualstudio.com/docs/languages/json#_json-with-comments)”。 +The `devcontainer.json` file is written using the JSONC format. This allows you to include comments within the configuration file. For more information, see "[Editing JSON with {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](https://code.visualstudio.com/docs/languages/json#_json-with-comments)" in the {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} documentation. {% note %} -注意:如果使用 Linter 验证 `devcontainer.json` 文件,请确保将其设置为 JSONC 而不是 JSON,否则注释将被报告为错误。 +**Note**: If you use a linter to validate the `devcontainer.json` file, make sure it is set to JSONC and not JSON or comments will be reported as errors. {% endnote %} -### {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 的编辑器设置 +### Editor settings for {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} {% data reusables.codespaces.vscode-settings-order %} -可以在两个地方定义 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 的默认编辑器设置。 +You can define default editor settings for {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} in two places. -* 在存储库的 `.vscode/settings.json` 文件中定义的编辑器设置在 codespace 中应用为工作区范围的设置。 -* 在 `devcontainer.json` 文件的 `settings` 键中定义的编辑器设置应用为 codespace 中远程 [Codespaces] 范围的设置。 +* Editor settings defined in the `.vscode/settings.json` file in your repository are applied as _Workspace_-scoped settings in the codespace. +* Editor settings defined in the `settings` key in the `devcontainer.json` file are applied as _Remote [Codespaces]_-scoped settings in the codespace. -## 将配置更改应用于 codespace +## Applying configuration changes to a codespace {% data reusables.codespaces.apply-devcontainer-changes %} {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} -1. {% data reusables.codespaces.recovery-mode %} 修复配置中的错误。 +1. {% data reusables.codespaces.recovery-mode %} Fix the errors in the configuration. - ![有关恢复模式的错误消息](/assets/images/help/codespaces/recovery-mode-error-message.png) + ![Error message about recovery mode](/assets/images/help/codespaces/recovery-mode-error-message.png) - - 若要通过查看创建日志来诊断错误,请单击“查看创建日志”。 - - 若要修复日志中标识的错误,请更新 `devcontainer.json` 文件。 - - 要应用更改,请重建容器。 + - To diagnose the error by reviewing the creation logs, click **View creation log**. + - To fix the errors identified in the logs, update your `devcontainer.json` file. + - To apply the changes, rebuild your container. -## 延伸阅读 +## Further reading -- [预构建 codespaces](/codespaces/prebuilding-your-codespaces) +- "[Prebuilding your codespaces](/codespaces/prebuilding-your-codespaces)" diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md index 69c8222780..b5f3007b28 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - Set up product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' ms.openlocfilehash: 368b7c73d13bb0624c9d838ac2d7bb18a2b050e3 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880732' +ms.locfileid: '147880804' --- ## 概述 diff --git a/translations/zh-CN/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md b/translations/zh-CN/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md index b428b5fe41..c17e6ae342 100644 --- a/translations/zh-CN/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md +++ b/translations/zh-CN/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: 将更改导出到分支 -intro: 本文提供将代码空间更改导出到分支的步骤。 +title: Exporting changes to a branch +intro: This article provides steps for exporting your codespace changes to a branch. product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' versions: fpt: '*' @@ -9,25 +9,20 @@ type: reference topics: - Codespaces shortTitle: Exporting changes -ms.openlocfilehash: 676a94ae33b7dba4990014d472cbf28992437a2c -ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '147111000' --- -## 将更改导出到分支 -使用 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 时,你可能希望将更改导出到分支,而无需启动 codespace。 +## Exporting changes to a branch -当达到[支出限制](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces)或在访问 codespace 时遇到一般性问题时,这会很有用。 +While using {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, you may want to export your changes to a branch without launching your codespace. -要导出更改: +This can be useful when you have hit a [spending limit](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces) or have a general issue accessing your codespace. -1. 浏览到“你的 Codespaces”页面 ([github.com/codespaces](https://github.com/codespaces)),对于单个存储库,也可单击“{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} 代码”菜单。 -2. 单击要从中导出的 codespace 右侧的省略号 (...)。 -3. 选择“{% octicon "git-branch" aria-label="The git branch icon" %} 将更改导出到分支”。 +To export your changes: - ![将更改导出到分支](/assets/images/help/codespaces/export-changes-to-a-branch.png) +{% data reusables.codespaces.your-codespaces-procedure-step %} Or, for an individual repository, click the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** menu. +1. Click the ellipsis (**...**) to the right of the codespace you want to export from. +1. Select **{% octicon "git-branch" aria-label="The git branch icon" %} Export changes to branch**. -4. 从弹出窗口中选择“创建分支”。 + ![Export changes to a branch](/assets/images/help/codespaces/export-changes-to-a-branch.png) + +1. From the popover, select **Create branch**. diff --git a/translations/zh-CN/content/copilot/configuring-github-copilot/index.md b/translations/zh-CN/content/copilot/configuring-github-copilot/index.md index d20b58953e..f713b59fe0 100644 --- a/translations/zh-CN/content/copilot/configuring-github-copilot/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/copilot/configuring-github-copilot/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /configuring-github-copilot-in-a-jetbrains-ide - /configuring-github-copilot-in-neovim ms.openlocfilehash: e98ac2a1ac8c884776db54e3b8d2a1ea51fbebee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147079749' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147887405' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md b/translations/zh-CN/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md index 1331820433..f7cc8b3f5d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md +++ b/translations/zh-CN/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md @@ -8,11 +8,11 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: 4947bff541682887817198c714e7e78bff2cfc9f -ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145099227' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882777' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_desktop %} 安装 diff --git a/translations/zh-CN/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md b/translations/zh-CN/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md index 06dde3ca24..19f9c5daa5 100644 --- a/translations/zh-CN/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md +++ b/translations/zh-CN/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Activate optional features ms.openlocfilehash: 918fe1dd7ba466fccc4d54d02fca6b13fe6e4e86 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145085039' --- {% warning %} diff --git a/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md b/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md index fbd7d5b0c1..c4c6f28d7c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /viewing-transactions-for-your-listing shortTitle: Create Marketplace apps ms.openlocfilehash: 991f21944b6196ab7391b5d8af84abe32768c8d4 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145084991' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147885674' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md b/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md index 7fa300dcf2..5a0cbd4338 100644 --- a/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /submitting-your-listing-for-publication shortTitle: List an app on the Marketplace ms.openlocfilehash: e20f44f2287195ed5cdf0f914b64e6a9a1bbeda2 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145084964' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md b/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md index 20ad5db749..cdcdfb54c6 100644 --- a/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /receiving-payment-for-app-purchases shortTitle: Sell apps on the Marketplace ms.openlocfilehash: f969db42c6da5ccb2cd6657c776332f54d57b561 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145084956' +ms.locfileid: '147882317' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/webhook-events-and-payloads.md b/translations/zh-CN/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/webhook-events-and-payloads.md index 9bb30813f5..fa2218b430 100644 --- a/translations/zh-CN/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/webhook-events-and-payloads.md +++ b/translations/zh-CN/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/webhook-events-and-payloads.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Webhooks shortTitle: Webhook events & payloads ms.openlocfilehash: 38dfa09525a7c3cc914bc2cf130126ed9969e190 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147541980' --- {% data reusables.webhooks.webhooks_intro %} diff --git a/translations/zh-CN/content/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/about-discussions.md b/translations/zh-CN/content/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/about-discussions.md index 2953723f49..1a13cab772 100644 --- a/translations/zh-CN/content/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/about-discussions.md +++ b/translations/zh-CN/content/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/about-discussions.md @@ -4,11 +4,11 @@ intro: '使用讨论来提问和回答问题、共享信息、发布公告以及 versions: feature: discussions ms.openlocfilehash: 4ac74c35b34310b62595bd5ac9a5588a7ef3476a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147433410' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147886948' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_discussions %} diff --git a/translations/zh-CN/content/discussions/guides/finding-your-discussions.md b/translations/zh-CN/content/discussions/guides/finding-your-discussions.md index e5cb763946..aabf4b797e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/discussions/guides/finding-your-discussions.md +++ b/translations/zh-CN/content/discussions/guides/finding-your-discussions.md @@ -7,11 +7,11 @@ shortTitle: Find discussions redirect_from: - /discussions/guides/finding-discussions-across-multiple-repositories ms.openlocfilehash: cef92d2d042ece7feeeb0364244a70520f12966d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147410217' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883269' --- ## 查找讨论 diff --git a/translations/zh-CN/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/github-global-campus-for-students/about-github-community-exchange.md b/translations/zh-CN/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/github-global-campus-for-students/about-github-community-exchange.md index 2f79a8ce2d..7d74fee1f9 100644 --- a/translations/zh-CN/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/github-global-campus-for-students/about-github-community-exchange.md +++ b/translations/zh-CN/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/github-global-campus-for-students/about-github-community-exchange.md @@ -7,10 +7,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: About Community Exchange ms.openlocfilehash: 609c1fe6457db460fa3f6a3bf00b7f467ab7aba0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147574172' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_community_exchange %} diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-github-marketplace.md b/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-github-marketplace.md index d6e74d0076..17254c34b5 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-github-marketplace.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-github-marketplace.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: fpt: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: b105bd1ea712aff86e47891d2be24ce82f8d6b19 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097925' --- 在 [{% data variables.product.prodname_marketplace %}](https://github.com/marketplace) 中,可以发现、浏览和安装免费及付费工具,包括 {% data variables.product.prodname_github_apps %}、{% data variables.product.prodname_oauth_apps %} 和 {% data variables.product.prodname_actions %}。 diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/github-extensions-and-integrations.md b/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/github-extensions-and-integrations.md index 674f843cfc..4a47bb1307 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/github-extensions-and-integrations.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/github-extensions-and-integrations.md @@ -11,11 +11,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Extensions & integrations ms.openlocfilehash: f33ce9b9ae55e523bedff1309f3f2f15202dcf82 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145164540' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884211' --- ## 编辑器工具 diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/index.md b/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/index.md index 9842257dd9..a1af45a1e7 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /about-github-marketplace - /github-extensions-and-integrations ms.openlocfilehash: ba97623756a53352fb8a9d1d34db9f5dd6c3bede -ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145097917' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883391' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md b/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md index 524abd6bf8..757ca91704 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md @@ -19,8 +19,8 @@ ms.openlocfilehash: 4aa89f244e45da6905d6d5348c84faf8d5e6418c ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145099754' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884203' --- ## 关于行结尾 每次按键盘上的 return 时,会插入一个称为行结束符的不可见字符。 不同的操作系统处理行结束符的方式不同。 diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/index.md b/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/index.md index 68ac3d889f..8629a1532f 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /configuring-git-to-handle-line-endings - /ignoring-files ms.openlocfilehash: 42c758ca98c96d451660d089434d6d8dc61501d6 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880724' +ms.locfileid: '147880756' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md b/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md index 74b0e1c099..d6fd82c92d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Code migration tools ms.openlocfilehash: 7877d435e7971f669d9d49a70d2d2450371b5159 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145128955' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882165' --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md b/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md index 190706d5f0..e1df3103f0 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Subversion & Git differences ms.openlocfilehash: cbe328bf3d2fbf3a603f6eef1559715ad48ca7fe -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145128928' --- ## 目录结构 diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/signing-up-for-github/index.md b/translations/zh-CN/content/get-started/signing-up-for-github/index.md index 614a0bbb31..1bf45b4c9b 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/signing-up-for-github/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/signing-up-for-github/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /setting-up-a-trial-of-github-enterprise-cloud - /setting-up-a-trial-of-github-enterprise-server ms.openlocfilehash: d533092609c80665a8a4cdbc7a646a9a42365d57 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145109500' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/using-git/about-git.md b/translations/zh-CN/content/get-started/using-git/about-git.md index 8656c09142..c5a3d99977 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/using-git/about-git.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/using-git/about-git.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - Git miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 595fc79c5a656a3d6da8b5589ed384b545a418ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145098888' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147888120' --- ## 关于版本控制和 Git diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/using-github/github-cli.md b/translations/zh-CN/content/get-started/using-github/github-cli.md index c52b611a59..2a73556f2a 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/using-github/github-cli.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/using-github/github-cli.md @@ -9,11 +9,11 @@ versions: topics: - CLI ms.openlocfilehash: b13d10e80942ace57d52cb57b315474cf9cbd442 -ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145129466' +ms.locfileid: '147882205' --- {% data reusables.cli.about-cli %} diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-and-highlighting-code-blocks.md b/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-and-highlighting-code-blocks.md index 29557dd01d..2977c77f63 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-and-highlighting-code-blocks.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-and-highlighting-code-blocks.md @@ -12,11 +12,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Create code blocks ms.openlocfilehash: ba0b49795df16fbafc77ef43c6fef58684162709 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147390367' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882415' --- ## 隔离代码块 diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/index.md b/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/index.md index c51d17a5e8..8effb5bf62 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /using-keywords-in-issues-and-pull-requests shortTitle: Work with advanced formatting ms.openlocfilehash: 9296f11fa36214ab14ee92b2d938813ae94713af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145179763' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882399' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-collapsed-sections.md b/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-collapsed-sections.md index e94f9d3381..9a6ef2bb3b 100644 --- a/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-collapsed-sections.md +++ b/translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-collapsed-sections.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-collapsed-sections shortTitle: Collapsed sections ms.openlocfilehash: 1a1f0669ce401946f4a7a08dd1fd41893078e3d0 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '146273096' --- ## 创建折叠部分 diff --git a/translations/zh-CN/content/graphql/reference/objects.md b/translations/zh-CN/content/graphql/reference/objects.md index 159ccdced1..2070469b32 100644 --- a/translations/zh-CN/content/graphql/reference/objects.md +++ b/translations/zh-CN/content/graphql/reference/objects.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: a1b83659217059c756224a30eae1998bca5da9ba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147496538' --- ## 关于对象 diff --git a/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/reopening-a-closed-project-board.md b/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/reopening-a-closed-project-board.md index a5406ad9af..eedb4b5928 100644 --- a/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/reopening-a-closed-project-board.md +++ b/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/reopening-a-closed-project-board.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: shortTitle: 'Reopen {% data variables.product.prodname_project_v1 %}' allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: d865d4b61000857c943276c45a9ec02163e9f59b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147423306' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882197' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/tracking-work-with-project-boards/filtering-cards-on-a-project-board.md b/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/tracking-work-with-project-boards/filtering-cards-on-a-project-board.md index 25bdb5b004..6a83d5e507 100644 --- a/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/tracking-work-with-project-boards/filtering-cards-on-a-project-board.md +++ b/translations/zh-CN/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/tracking-work-with-project-boards/filtering-cards-on-a-project-board.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: shortTitle: 'Filter cards on {% data variables.product.prodname_project_v1 %}' allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 337c84415fefad0c542c6b46706de716e71c29b9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147423570' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882309' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/zh-CN/content/issues/tracking-your-work-with-issues/creating-an-issue.md b/translations/zh-CN/content/issues/tracking-your-work-with-issues/creating-an-issue.md index 3edb335797..e80db61cfe 100644 --- a/translations/zh-CN/content/issues/tracking-your-work-with-issues/creating-an-issue.md +++ b/translations/zh-CN/content/issues/tracking-your-work-with-issues/creating-an-issue.md @@ -30,10 +30,10 @@ topics: shortTitle: Create an issue type: how_to ms.openlocfilehash: 21bef9325848b6242b505a8c28ec65483b36448f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147410081' --- 议题可用于跟踪漏洞、增强功能或其他请求。 有关详细信息,请参阅“[关于问题](/issues/tracking-your-work-with-issues/about-issues)”。 diff --git a/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/about-milestones.md b/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/about-milestones.md index 0d7d2bc2fd..fc88ea3322 100644 --- a/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/about-milestones.md +++ b/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/about-milestones.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: eab1d31cb7c7099d047306348afed01c3cfd9817 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145128643' --- [创建里程碑](/articles/creating-and-editing-milestones-for-issues-and-pull-requests)时,可以[将其与议题及拉取请求相关联](/articles/associating-milestones-with-issues-and-pull-requests)。 diff --git a/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md b/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md index de60a3f6dd..05f31c6e6a 100644 --- a/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md +++ b/translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: View progress to milestone ms.openlocfilehash: 46c1b154bb5ae71e0ef4b75a8404f70ef467a867 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880716' +ms.locfileid: '147880788' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-issue-pr %} 3. 在左上角单击“里程碑”。 diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md b/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md index 323b20388b..be7f18390c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Organization dashboard ms.openlocfilehash: c5f25d589e7b640fa411cd26f004961081c9d8e8 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880708' +ms.locfileid: '147880772' --- ## 访问组织仪表板 diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md b/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md index 5212f02b1c..ed054d2081 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Organization news feed ms.openlocfilehash: 2ef8e11cd2ede1fedd284aed3d554bcd658d413e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145128604' --- 组织的消息馈送显示其他人在该组织拥有的仓库上的活动。 您可以使用组织的消息馈送来查看何时有人打开、关闭或合并议题或拉取请求,创建或删除分支,创建标记或发行版,评论议题,拉取请求,或者提交或推送提交到 {% data variables.product.product_name %}。 diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization.md index be572c1816..6e405c1b91 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Managing allowed IP addresses for your organization -intro: You can restrict access to your organization's private assets by configuring a list of IP addresses that are allowed to connect. +title: 管理组织允许的 IP 地址 +intro: 可以通过配置允许连接的 IP 地址列表来限制对组织专用资产的访问。 redirect_from: - /github/setting-up-and-managing-organizations-and-teams/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization - /organizations/keeping-your-organization-secure/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization @@ -12,102 +12,82 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage allowed IP addresses permissions: Organization owners can manage allowed IP addresses for an organization. +ms.openlocfilehash: 5d0a9bbc9b2207e088e2051025a8844e7cf0dbec +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147707297' --- +## 关于允许的 IP 地址 -## About allowed IP addresses +可通过为特定 IP 地址配置允许列表来限制对专用组织资产的访问。 {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-example-and-restrictions %} -You can restrict access to private organization assets by configuring an allow list for specific IP addresses. {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-example-and-restrictions %} +{% ifversion ghec %} {% note %} -{% ifversion ghec %} -{% note %} +注意:只有使用 {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 的组织才能使用 IP 允许列表。 {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} -**Note:** Only organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} can use IP allow lists. {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} - -{% endnote %} -{% endif %} +{% endnote %} {% endif %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-cidr-notation %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-enable %} -If you set up an allow list you can also choose to automatically add to your allow list any IP addresses configured for {% data variables.product.prodname_github_apps %} that you install in your organization. The creator of a {% data variables.product.prodname_github_app %} can configure an allow list for their application, specifying the IP addresses at which the application runs. By inheriting their allow list into yours, you avoid connection requests from the application being refused. For more information, see "[Allowing access by {% data variables.product.prodname_github_apps %}](#allowing-access-by-github-apps)." +如果您设置了允许列表,您还可以选择将为组织中安装的 {% data variables.product.prodname_github_apps %} 配置的任何 IP 地址自动添加到允许列表中。 {% data variables.product.prodname_github_app %} 的创建者可以为其应用程序配置允许列表,指定应用程序运行的 IP 地址。 通过将允许列表继承到您的列表中,您可以避免申请中的连接请求被拒绝。 有关详细信息,请参阅“[允许 {% data variables.product.prodname_github_apps %} 进行访问](#allowing-access-by-github-apps)”。 -You can also configure allowed IP addresses for the organizations in an enterprise account. For more information, see "[Enforcing policies for security settings in your enterprise](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise#managing-allowed-ip-addresses-for-organizations-in-your-enterprise)." +您还可以为企业帐户中的组织配置允许的 IP 地址。 有关详细信息,请参阅“[为企业中的安全设置强制实施策略](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise#managing-allowed-ip-addresses-for-organizations-in-your-enterprise)”。 -## Adding an allowed IP address +## 添加允许的 IP 地址 {% data reusables.identity-and-permissions.about-adding-ip-allow-list-entries %} {% data reusables.identity-and-permissions.ipv6-allow-lists %} -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.profile.org_settings %} -{% data reusables.organizations.security %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-ip %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-description %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-entry %} -{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %} +{% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% data reusables.organizations.security %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-ip %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-description %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-entry %} {% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %} -## Enabling allowed IP addresses +## 启用允许的 IP 地址 {% data reusables.identity-and-permissions.about-enabling-allowed-ip-addresses %} -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.profile.org_settings %} -{% data reusables.organizations.security %} -1. Under "IP allow list", select **Enable IP allow list**. - ![Checkbox to allow IP addresses](/assets/images/help/security/enable-ip-allowlist-organization-checkbox.png) -1. Click **Save**. +{% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% data reusables.organizations.security %} +1. 在“IP 允许列表”下,选择“启用 IP 允许列表”。 + ![允许 IP 地址的复选框](/assets/images/help/security/enable-ip-allowlist-organization-checkbox.png) +1. 单击“ **保存**”。 -## Allowing access by {% data variables.product.prodname_github_apps %} +## 允许 {% data variables.product.prodname_github_apps %} 访问 -If you're using an allow list, you can also choose to automatically add to your allow list any IP addresses configured for {% data variables.product.prodname_github_apps %} that you install in your organization. +如果您设置允许列表,您还可以选择将为组织中安装的 {% data variables.product.prodname_github_apps %} 配置的任何 IP 地址自动添加到允许列表中。 {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-address-inheritance %} {% data reusables.apps.ip-allow-list-only-apps %} -For more information about how to create an allow list for a {% data variables.product.prodname_github_app %} you have created, see "[Managing allowed IP addresses for a GitHub App](/developers/apps/building-github-apps/managing-allowed-ip-addresses-for-a-github-app)." +若要详细了解如何为已创建的 {% data variables.product.prodname_github_app %} 创建允许列表,请参阅“[管理 GitHub 应用的允许 IP 地址](/developers/apps/building-github-apps/managing-allowed-ip-addresses-for-a-github-app)”。 -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.profile.org_settings %} -{% data reusables.organizations.security %} -1. Under "IP allow list", select **Enable IP allow list configuration for installed GitHub Apps**. - ![Checkbox to allow GitHub App IP addresses](/assets/images/help/security/enable-ip-allowlist-githubapps-checkbox.png) -1. Click **Save**. +{% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% data reusables.organizations.security %} +1. 在“IP 允许列表”下,选择“为已安装的 GitHub 应用启用 IP 允许列表配置”。 + ![允许 GitHub 应用 IP 地址的复选框](/assets/images/help/security/enable-ip-allowlist-githubapps-checkbox.png) +1. 单击“ **保存**”。 -## Editing an allowed IP address +## 编辑允许的 IP 地址 {% data reusables.identity-and-permissions.about-editing-ip-allow-list-entries %} -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.profile.org_settings %} -{% data reusables.organizations.security %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-entry %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-ip %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-description %} -1. Click **Update**. +{% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% data reusables.organizations.security %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-entry %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-ip %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-description %} +1. 单击“更新”。 {% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %} {% ifversion ip-allow-list-address-check %} -## Checking if an IP address is permitted +## 检查是否允许使用 IP 地址 {% data reusables.identity-and-permissions.about-checking-ip-address %} -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.profile.org_settings %} -{% data reusables.organizations.security %} -{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address-step %} -{% endif %} +{% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% data reusables.organizations.security %} {% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address-step %} {% endif %} -## Deleting an allowed IP address +## 删除允许的 IP 地址 -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.profile.org_settings %} -{% data reusables.organizations.security %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-delete-entry %} -{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-confirm-deletion %} +{% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% data reusables.organizations.security %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-delete-entry %} {% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-confirm-deletion %} -## Using {% data variables.product.prodname_actions %} with an IP allow list +## 对 {% data variables.product.prodname_actions %} 使用 IP 允许列表 {% data reusables.actions.ip-allow-list-self-hosted-runners %} diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md b/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md index 08f5f7dd95..1b80cb0dba 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: View 2FA usage ms.openlocfilehash: 20659ea2e1979123b15d9ee5d333655ad188b2e9 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145127504' --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md index abcf0bc398..cfd36ae0ca 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: shortTitle: Manage access for members allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: fe9d8ebee09d4eb6278545b5561b9691a0468bf5 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880700' +ms.locfileid: '147880780' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-project-board.md b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-project-board.md index eeca5eef42..403407a7e7 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-project-board.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-project-board.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: shortTitle: Remove outside collaborator allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 2dfcc372565366328820e968d6c6384f97b0e2c1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147422882' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884195' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/changing-the-visibility-of-your-organizations-dependency-insights.md b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/changing-the-visibility-of-your-organizations-dependency-insights.md index 45335d0b4b..7c90b43a41 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/changing-the-visibility-of-your-organizations-dependency-insights.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/changing-the-visibility-of-your-organizations-dependency-insights.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Change insight visibility ms.openlocfilehash: f6647993672ee56de8c1b8698b1fcdb0dc84147f -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145097332' --- 组织所有者可设置查看组织依赖项洞察图的限制。 默认情况下,组织的所有成员都可以查看组织依赖项洞察图。 diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md index 9a673efe5c..22a04ad897 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md @@ -17,8 +17,8 @@ ms.openlocfilehash: e923dcf7fb9135243c5bfe0e68a310719e87ef2e ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145097328' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147886764' --- {% ifversion fpt or ghec %} {% tip %} diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/maintaining-ownership-continuity-for-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/maintaining-ownership-continuity-for-your-organization.md index 3d0af71eff..44da9ccb32 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/maintaining-ownership-continuity-for-your-organization.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/maintaining-ownership-continuity-for-your-organization.md @@ -18,11 +18,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Maintain ownership continuity ms.openlocfilehash: 636982e8985a79e617b01220df8a63256c874b70 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146179557' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147885970' --- ## 关于保持组织的所有权连续性 diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md index 98312c28f9..d4b9244794 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: shortTitle: Security manager role permissions: Organization owners can assign the security manager role. ms.openlocfilehash: c29dd20a123ccb20a32d40896064e11d59643bd9 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145065962' --- {% data reusables.organizations.security-manager-beta-note %} diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md index 271b3ea3ce..f2d207ecca 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md @@ -11,11 +11,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Configure SAML & SCIM with Okta ms.openlocfilehash: 3b1083e0ec9d792de9e9c1e83cd5b000e8261905 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145065958' +ms.locfileid: '147883277' --- ## 关于 SAML 和 SCIM 与 Octa diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md b/translations/zh-CN/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md index 24cede6bac..7e715b7433 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Migrate admin team ms.openlocfilehash: 32a3bd684d2ed81d1ba492b4e343af3e03390364 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145101329' --- 默认情况下,所有组织成员都可以创建仓库。 如果将[存储库创建权限](/articles/restricting-repository-creation-in-your-organization)限制为组织所有者,并且组织是在旧式组织权限结构下创建的,则旧式管理团队的成员仍然可以创建存储库。 diff --git a/translations/zh-CN/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md b/translations/zh-CN/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md index 962963032d..31bf95b276 100644 --- a/translations/zh-CN/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md +++ b/translations/zh-CN/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Remove members ms.openlocfilehash: 66a52a6b175cd4b894269b318c56485a11eee9e1 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145101299' --- {% data reusables.repositories.deleted_forks_from_private_repositories_warning %} diff --git a/translations/zh-CN/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md b/translations/zh-CN/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md index bebadd8dfd..0549b49958 100644 --- a/translations/zh-CN/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md +++ b/translations/zh-CN/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md @@ -11,11 +11,11 @@ versions: ghes: '*' shortTitle: Connect a repository ms.openlocfilehash: 087775df9862c3b2a88dd555d9f571066fef8759 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145130328' +ms.locfileid: '147882333' --- 通过将仓库连接到包,包登录页面将显示来自仓库的信息和链接,例如 README。 diff --git a/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-docker-registry.md b/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-docker-registry.md index 5c81f36432..0ea713b72d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-docker-registry.md +++ b/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-docker-registry.md @@ -16,11 +16,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Docker registry ms.openlocfilehash: f5d37e74f93535fd48f3400ef0b504825aadc657 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147061696' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147888450' --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-rubygems-registry.md b/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-rubygems-registry.md index 83b273117c..101689060d 100644 --- a/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-rubygems-registry.md +++ b/translations/zh-CN/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-rubygems-registry.md @@ -15,11 +15,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: RubyGems registry ms.openlocfilehash: 56fb2fda7c50e6f1a1a3265e55c77d65a7af8705 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147062510' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882325' --- {% data reusables.package_registry.packages-ghes-release-stage %} {% data reusables.package_registry.packages-ghae-release-stage %} diff --git a/translations/zh-CN/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md b/translations/zh-CN/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md index 4942d676c6..6e73ec60c4 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md +++ b/translations/zh-CN/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Pages shortTitle: Use submodules with Pages ms.openlocfilehash: cfe863c3a7d77d006ee4c78e9d58302fb01e4dd4 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '147880692' +ms.locfileid: '147880796' --- 如果 {% data variables.product.prodname_pages %} 站点的仓库包含子模块,则在构建站点时会自动拉取其内容。 diff --git a/translations/zh-CN/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/troubleshooting-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md b/translations/zh-CN/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/troubleshooting-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md index 28875d8380..1246fd4df9 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/troubleshooting-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md +++ b/translations/zh-CN/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/troubleshooting-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md @@ -35,11 +35,11 @@ topics: - Pages shortTitle: Troubleshoot Jekyll errors ms.openlocfilehash: 224f626df144ad249a799767984118778202e7b4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147428330' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883463' --- ## 排查构建错误 diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md index e7a02493dc..ba7d87cfcd 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Resolve merge conflicts in Git ms.openlocfilehash: 1d4ff97c2a93d3e5a7aebaa8752810e284203bc1 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145129649' +ms.locfileid: '147883455' --- 当对文件的同一行进行竞争更改时,或者当一个人编辑文件而另一个人删除同一文件时,会发生合并冲突。 有关详细信息,请参阅“[关于合并冲突](/articles/about-merge-conflicts/)”。 diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md index 3e57e5b2f4..08ee434a84 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: children: - /about-collaborative-development-models ms.openlocfilehash: f8f4e6547b525ceebf1131db468c5a81b3b9d6fd -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145129636' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md index 185982895c..fcf75f2645 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Compare branches ms.openlocfilehash: c45bcb3bceda42019be3139724e0b68234e90cfc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145129630' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881802' --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request.md index 67eeebaac4..7cfccfef55 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request.md @@ -17,11 +17,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Change the state ms.openlocfilehash: 5ef2845e57518c4b66f13a804919f7bdea327040 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145130098' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883293' --- ## 将拉取请求草稿标记为可供审查 diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request-from-a-fork.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request-from-a-fork.md index 92398c2e2e..4c50d75752 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request-from-a-fork.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request-from-a-fork.md @@ -20,7 +20,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145130095' +ms.locfileid: '147883285' --- 如果您的拉取请求将上游仓库中的分支作为与主题分支进行比较的基本分支,则您的主题分支也称为该拉取请求的比较分支 。 有关拉取请求分支的详细信息(包括示例),请参阅“[创建拉取请求](/articles/creating-a-pull-request/#changing-the-branch-range-and-destination-repository)”。 diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/filtering-files-in-a-pull-request.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/filtering-files-in-a-pull-request.md index 733f9a5978..a54a5ca392 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/filtering-files-in-a-pull-request.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/filtering-files-in-a-pull-request.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Filter files ms.openlocfilehash: 1ca50334e4329d40ee164cd01523abc69e127ab3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146346611' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884171' --- 可以按文件扩展名类型(如 `.html` 或 `.js`)、缺少扩展名、代码所有权或点文件筛选拉取请求中的文件。{% ifversion pr-tree-view %}还可以使用文件树按文件路径进行筛选、在文件之间导航或查看已更改文件的高级视图。{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request.md index 4a25ef73de..715fae6549 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request.md @@ -20,11 +20,11 @@ redirect_from: - /github/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request shortTitle: Review dependency changes ms.openlocfilehash: 3887db045b68f7adeca275db0449a12547453771 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065368' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147888426' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/syncing-a-fork.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/syncing-a-fork.md index 94428db975..94a6d525f0 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/syncing-a-fork.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/syncing-a-fork.md @@ -20,10 +20,10 @@ topics: - Pull requests permissions: People with write access for a forked repository can sync the fork to the upstream repository. ms.openlocfilehash: 7c4c97c271e6e151c509a33e53c126190e8e5feb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147540832' --- ## 从 Web UI 同步分叉分支 diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/what-happens-to-forks-when-a-repository-is-deleted-or-changes-visibility.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/what-happens-to-forks-when-a-repository-is-deleted-or-changes-visibility.md index 53b27137b1..cf463652cd 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/what-happens-to-forks-when-a-repository-is-deleted-or-changes-visibility.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/what-happens-to-forks-when-a-repository-is-deleted-or-changes-visibility.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Deleted or changes visibility ms.openlocfilehash: d52215a7406edc84bc71022517f848faa9e48600 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146332727' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147886796' --- {% data reusables.repositories.deleted_forks_from_private_repositories_warning %} diff --git a/translations/zh-CN/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/troubleshooting-commits/why-are-my-commits-linked-to-the-wrong-user.md b/translations/zh-CN/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/troubleshooting-commits/why-are-my-commits-linked-to-the-wrong-user.md index 1825e7c960..28ec99423c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/troubleshooting-commits/why-are-my-commits-linked-to-the-wrong-user.md +++ b/translations/zh-CN/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/troubleshooting-commits/why-are-my-commits-linked-to-the-wrong-user.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Linked to wrong user ms.openlocfilehash: 80a871c85aca151f06ca04d1d48d016bd14ed47f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '146683651' +ms.locfileid: '147883033' --- {% tip %} diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md b/translations/zh-CN/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md index 2b40906d90..3e20c82926 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md @@ -16,8 +16,8 @@ ms.openlocfilehash: 3c9a6b5569563858987e338584b3b42bededf716 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129428' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883447' --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/about-merge-methods-on-github.md b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/about-merge-methods-on-github.md index 2b424a4d60..39d76ce51e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/about-merge-methods-on-github.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/about-merge-methods-on-github.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Repositories shortTitle: About merge methods ms.openlocfilehash: 97e8b7159ebadf1fe02ae56f707728c2bc8c439d -ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145863780' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882439' --- {% data reusables.pull_requests.configure_pull_request_merges_intro %} 您可以只对仓库启用所需的方法,以实施一种合并方法,如提交压缩或变基。 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-auto-merge-for-pull-requests-in-your-repository.md b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-auto-merge-for-pull-requests-in-your-repository.md index 7b02afe96e..db04a2e0fd 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-auto-merge-for-pull-requests-in-your-repository.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-auto-merge-for-pull-requests-in-your-repository.md @@ -15,11 +15,11 @@ redirect_from: - /github/administering-a-repository/configuring-pull-request-merges/managing-auto-merge-for-pull-requests-in-your-repository shortTitle: Manage auto merge ms.openlocfilehash: 4d0f0d465ea3c8551dc909d56620a06ee9864c1c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147060368' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883439' --- ## 关于自动合并 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md index fe852f8934..544089c0bd 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Repositories shortTitle: Automatic branch deletion ms.openlocfilehash: feaeb7c2178beab4dc23a310df6924c6e1c52e0f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129408' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882455' --- 对仓库具有管理员权限的任何人都可启用或禁用分支的自动删除。 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md index 0b50782057..30fc5bcd63 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /troubleshooting-required-status-checks shortTitle: Mergeability of PRs ms.openlocfilehash: 4f3f4de6c136710ba2689b22e6def8c7d8de859c -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129406' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882423' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/displaying-a-sponsor-button-in-your-repository.md b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/displaying-a-sponsor-button-in-your-repository.md index a955c1b826..a789ae671c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/displaying-a-sponsor-button-in-your-repository.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/displaying-a-sponsor-button-in-your-repository.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Display a sponsor button ms.openlocfilehash: 8fce9d4fe2b4aa697fa5d5a0ef0dfafb1caa4844 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147558340' --- ## 关于 FUNDING 文件 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/licensing-a-repository.md b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/licensing-a-repository.md index b6ede7bdbc..50adc4e0d6 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/licensing-a-repository.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/licensing-a-repository.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: f49dad5c20909647b1d7da7bb44a80a771337966 -ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129345' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881794' --- ## 选择合适的许可 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md index 141bc48412..bd8e104f27 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md @@ -14,11 +14,11 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: a706b1431f4f43c9866fb6ef0f01f6d25d6edc46 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129343' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881826' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} 3. 在“功能”下,取消选中“问题”复选框。 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/index.md b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/index.md index 8a0605aafc..e3c043ceaf 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /configuring-tag-protection-rules shortTitle: Manage repository settings ms.openlocfilehash: 6da601d8c1e9317bd382997f9e0c3b0897793b25 -ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147409593' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md index 9d3995cebe..1a9a1a765f 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md @@ -12,11 +12,11 @@ redirect_from: - /github/administering-a-repository/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository - /github/administering-a-repository/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository ms.openlocfilehash: 64bad4c056a29ceffc465065c84a7424c870049f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129321' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881770' --- ## 关于存档中的 {% data variables.large_files.product_name_short %} 对象 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/releasing-projects-on-github/about-releases.md b/translations/zh-CN/content/repositories/releasing-projects-on-github/about-releases.md index e2a3414c46..18866df020 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/releasing-projects-on-github/about-releases.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/releasing-projects-on-github/about-releases.md @@ -17,11 +17,11 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: f0435993e244d470fc5f58afe8b8b2f264d9f95c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147167337' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881503' --- ## 关于发行版 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md b/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md index 7721af2356..90ba327cef 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md @@ -27,7 +27,7 @@ ms.openlocfilehash: 93ee6e343390540cb05551f4f8cb888eebdf63e2 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129286' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883431' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/understanding-connections-between-repositories.md b/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/understanding-connections-between-repositories.md index eb41b4e2f7..cc81038c66 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/understanding-connections-between-repositories.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/understanding-connections-between-repositories.md @@ -23,10 +23,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Connections between repositories ms.openlocfilehash: f1b92a62d0acf9f31a16ce1b7c57850b87c1bf9c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147060064' --- ## 查看仓库的网络 diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md b/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md index 28ade0f179..a97cccfbb8 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Repositories shortTitle: View repository activity ms.openlocfilehash: 2dafe04a8214e2840d8b36bdd3aaeb87f0ad2764 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129282' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882301' --- ## 关于 Pulse diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-files/index.md b/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-files/index.md index d0840a9901..8721dcc321 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-files/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-files/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /deleting-files-in-a-repository - /customizing-how-changed-files-appear-on-github ms.openlocfilehash: 2557443afe3b3d76b2738dfcfaafbf51e47b680e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145129264' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881467' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-storage-and-bandwidth-usage.md b/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-storage-and-bandwidth-usage.md index 2091212f8b..b3fe82b0b3 100644 --- a/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-storage-and-bandwidth-usage.md +++ b/translations/zh-CN/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-storage-and-bandwidth-usage.md @@ -12,11 +12,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Storage & bandwidth ms.openlocfilehash: 8a6dd01c62b5b1c69afe29536e3d4ba206e988e7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145129250' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883025' --- {% data variables.large_files.product_name_short %} 是适用于 {% data variables.product.product_name %} 上每个仓库的变量,无论您的帐户或组织是否有付费的订阅。 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/activity/watching.md b/translations/zh-CN/content/rest/activity/watching.md index 5881b4b3e7..0edf6528aa 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/activity/watching.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/activity/watching.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 5a336aaf770129cc853735c2a35406c09cfb6a9e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147064232' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883479' --- ## 关于监视 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/apps/apps.md b/translations/zh-CN/content/rest/apps/apps.md index 34076f3b6b..4a5ceffedb 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/apps/apps.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/apps/apps.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: b9bb851837d7a5c61a74917eacf2154e7f29bc71 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '146769187' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_github_apps %} API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/apps/oauth-applications.md b/translations/zh-CN/content/rest/apps/oauth-applications.md index 02196401ba..8db0816d87 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/apps/oauth-applications.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/apps/oauth-applications.md @@ -11,11 +11,11 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: bb80e0627236ff7e045dd72823201b6d8e750445 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145129185' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147888434' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_oauth_app %} API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/checks/runs.md b/translations/zh-CN/content/rest/checks/runs.md index ff6b62aaf3..4829a7895f 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/checks/runs.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/checks/runs.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 5eb971c868a1b76ef7e0d871021041bf82ada771 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065832' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147886620' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/commits/statuses.md b/translations/zh-CN/content/rest/commits/statuses.md index 7276ee1a18..52f4b2dab4 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/commits/statuses.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/commits/statuses.md @@ -11,11 +11,11 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 4c75b4817ecddad0e91460d7d12eddabc634d588 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147067544' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882293' --- ## 关于提交状态 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/dependabot/secrets.md b/translations/zh-CN/content/rest/dependabot/secrets.md index 99cd385566..e9ece8b73f 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/dependabot/secrets.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/dependabot/secrets.md @@ -10,11 +10,11 @@ versions: ghec: '*' allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 0cabee9ace44e75d8fcd2ce81aa9d7583b39e59d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147064200' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882285' --- ## 关于 {% data variables.product.prodname_dependabot %} 机密 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/deployments/branch-policies.md b/translations/zh-CN/content/rest/deployments/branch-policies.md index a0605bd9e1..9f0ed245ac 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/deployments/branch-policies.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/deployments/branch-policies.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 70f5d05f0a28e9fa21bf7bc99abbac6bd4a6509a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '147549109' --- ## 关于部署分支策略 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/deployments/statuses.md b/translations/zh-CN/content/rest/deployments/statuses.md index bc5d539246..a56a140b33 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/deployments/statuses.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/deployments/statuses.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: e5ce10e87d08afe28d6151ce6270d48bfa3ae79d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147549034' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884484' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/announcement.md b/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/announcement.md index b633fb6b68..0ccd1c9da8 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/announcement.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/announcement.md @@ -8,11 +8,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: e3394dd67e06c362bb26c547f34124e8a7a198af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147060032' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883017' --- ## 公告 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-environments.md b/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-environments.md index 6a137bbdfe..0bf4f54a05 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-environments.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-environments.md @@ -8,11 +8,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 9db8635691ae2f8fcb8649b648948763168081ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147060592' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883260' --- 它仅适用于[经过身份验证的](/rest/overview/resources-in-the-rest-api#authentication)网站管理员。 如果普通用户尝试访问它,他们将收到 `404` 响应。 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/repo-pre-receive-hooks.md b/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/repo-pre-receive-hooks.md index 868a6dd2d3..8b82b4caae 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/repo-pre-receive-hooks.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/enterprise-admin/repo-pre-receive-hooks.md @@ -8,11 +8,11 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 63ba6f4f7d67b43dd39609a6520a0938365cfc12 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065160' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147888466' --- ### 对象属性 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/git/index.md b/translations/zh-CN/content/rest/git/index.md index ceaa230c5b..c771f1fb99 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/git/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/git/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /tags - /trees ms.openlocfilehash: a3f498f0334712d268e80a3d25c9147b62a197da -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147066136' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882277' --- Git 数据库 API 使您能够在 {% data variables.product.product_name %} 上的 Git 数据库中读取和写入原始 Git 对象,并列出和更新您的引用(分支头部和标记)。 有关使用 Git 数据库 API 的详细信息,请参阅 [Git 数据 API 入门](/rest/guides/getting-started-with-the-git-database-api)。 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/git/tags.md b/translations/zh-CN/content/rest/git/tags.md index d5152dab68..90d4c61adc 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/git/tags.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/git/tags.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: d0ba994be564467d3b84744e6618417b927828aa -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '145129070' --- ## 关于 Git 标记 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/git/trees.md b/translations/zh-CN/content/rest/git/trees.md index e56b228cff..04d9345e8a 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/git/trees.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/git/trees.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 8c13e6c74f334152d67433ab9a90f7dac663b3d6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147067736' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884467' --- ## 关于 Git 树 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/guides/basics-of-authentication.md b/translations/zh-CN/content/rest/guides/basics-of-authentication.md index bfc0ed3a71..ad83351f06 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/guides/basics-of-authentication.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/guides/basics-of-authentication.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 3e2796e83047f4e8bb6b7e9a503eee6dac63f019 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145129066' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147887316' --- 在本节中,我们将重点介绍身份验证的基础知识。 具体而言,我们将(使用 [Sinatra][Sinatra])创建 Ruby 服务器,该服务器以多种不同的方式实现应用程序的 [Web 流][webflow]。 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md b/translations/zh-CN/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md index 280e928944..dfe5fd968e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - API shortTitle: Integrator best practices ms.openlocfilehash: 76e0a405394529bb8b40b0a0af10d5e19fbbf3a5 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: '145129065' +ms.locfileid: '147882269' --- 有兴趣与 GitHub 平台集成吗? [你有很多同伴](https://github.com/integrations)。 本指南将帮助你构建能够为用户提供最佳体验并确保与 API 进行可靠交互的应用。 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/interactions/index.md b/translations/zh-CN/content/rest/interactions/index.md index 3fa7173f21..10e19227ac 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/interactions/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/interactions/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /repos - /user ms.openlocfilehash: 5c9014c2cfa6caafe50a1c9ad2d6d9b6e55888f8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147066624' +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: '147886780' --- 用户通过评论、开设议题和创建拉取请求与仓库进行交互。 交互 API 允许具有公共仓库所有者或具有管理员访问权限的用户临时将与公共仓库的交互限于特定类型的用户。 diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/issues/issues.md b/translations/zh-CN/content/rest/issues/issues.md index de29a3445e..5b0bc868f8 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/issues/issues.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/issues/issues.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 8d9d79c8f72199108dfbd1f3e2188d3956d06eeb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145101227' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882261' --- ## 关于问题 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/markdown.md b/translations/zh-CN/content/rest/markdown.md index a3ee5fe032..bb077647c5 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/markdown.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/markdown.md @@ -12,10 +12,10 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 3 redirect_from: - /rest/reference/markdown ms.openlocfilehash: bfaee71757562122335b840f90db8ee5b8e01fdb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147059896' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883009' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/migrations/orgs.md b/translations/zh-CN/content/rest/migrations/orgs.md index 05c323863b..90f2c71fc3 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/migrations/orgs.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/migrations/orgs.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 52b7ed6d516d1a042d6fbee2c388cc1953c1dc11 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147066848' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883487' --- ## 关于组织迁移 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/orgs/custom-roles.md b/translations/zh-CN/content/rest/orgs/custom-roles.md index f62a6d0aa1..dec8ee777e 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/orgs/custom-roles.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/orgs/custom-roles.md @@ -12,10 +12,10 @@ allowTitleToDifferFromFilename: true redirect_from: - /rest/orgs/custom_roles ms.openlocfilehash: da22cb688dd7c91d2ae72b56a17adb813a57429b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147061104' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884459' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/projects/cards.md b/translations/zh-CN/content/rest/projects/cards.md index eba769cd51..52fa9b16d1 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/projects/cards.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/projects/cards.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 5e923c48ae6b5026ad5eaf518320e33f477e1926 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147423074' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147881866' --- {% data reusables.projects.projects-api %} diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/projects/projects.md b/translations/zh-CN/content/rest/projects/projects.md index b405e59c6d..6c2c609ab9 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/projects/projects.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/projects/projects.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: f5c7d3e39f4de88bd071fecab159b08d540e5055 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147423050' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882357' --- {% data reusables.projects.projects-api %} diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/repos/forks.md b/translations/zh-CN/content/rest/repos/forks.md index f34f10d57d..1411243dc6 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/repos/forks.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/repos/forks.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: f5ab9dd5ec8e8f5d7e303c8e0508c25dd13505e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065496' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147885722' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/repos/index.md b/translations/zh-CN/content/rest/repos/index.md index a0942eb34a..f54d10a5cb 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/repos/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/repos/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /lfs - /tags ms.openlocfilehash: ef76154a5e8810543381769f1df1f1d61239dd13 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147060864' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884476' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/repos/tags.md b/translations/zh-CN/content/rest/repos/tags.md index 0b926f8b4c..2dbddd9031 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/repos/tags.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/repos/tags.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: a33889024d8a2cb10e3aa5a4b34f25a416db54a1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147064616' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882349' --- diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/scim.md b/translations/zh-CN/content/rest/scim.md index d10478d005..1bfcb8dc9c 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/scim.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/scim.md @@ -10,11 +10,11 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 3 redirect_from: - /rest/reference/scim ms.openlocfilehash: 314ed9433ffeb1ef3f189795727a3b654c529c96 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065120' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147883041' --- ## 关于 SCIM API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/teams/discussion-comments.md b/translations/zh-CN/content/rest/teams/discussion-comments.md index 106d7e4104..261973525a 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/teams/discussion-comments.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/teams/discussion-comments.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: bbd5abb5411a5292dc759f9595d89dcabd25c2f8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145101296' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884451' --- ## 关于团队讨论评论 API diff --git a/translations/zh-CN/content/rest/webhooks/index.md b/translations/zh-CN/content/rest/webhooks/index.md index 39d695d958..32fd9f1157 100644 --- a/translations/zh-CN/content/rest/webhooks/index.md +++ b/translations/zh-CN/content/rest/webhooks/index.md @@ -17,11 +17,11 @@ children: redirect_from: - /rest/reference/webhooks ms.openlocfilehash: 9216b892bbc19752266cea22d88bec655363ecaf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147061576' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147882341' --- 利用存储库 Webhook 可在存储库内发生特定事件时接收 HTTP `POST` 有效负载。 {% data reusables.webhooks.webhooks-rest-api-links %} diff --git a/translations/zh-CN/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md b/translations/zh-CN/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md index 9da55fc4f2..34013d944f 100644 --- a/translations/zh-CN/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md +++ b/translations/zh-CN/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Open Source shortTitle: Edit profile details ms.openlocfilehash: bf242d05576ee997b72b15a8933f063e867209e1 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145130134' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884500' --- ## 关于赞助者个人资料 diff --git a/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md b/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md index 1182d3e9fb..3f7aa5bd66 100644 --- a/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md +++ b/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Sponsors profile shortTitle: Attribute sponsorships ms.openlocfilehash: a0b07535ef655f647a5c6bb65de39dcf11c1e6a3 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: '145130239' +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '147884492' --- 1. 导航到要将其赞助归因于另一个组织的组织。 2. 在组织名称下,单击 {% octicon "heart" aria-label="The heart icon" %}“赞助”。 diff --git a/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/sponsoring-an-open-source-contributor.md b/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/sponsoring-an-open-source-contributor.md index 2f9e9978a0..3e1f734121 100644 --- a/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/sponsoring-an-open-source-contributor.md +++ b/translations/zh-CN/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/sponsoring-an-open-source-contributor.md @@ -15,16 +15,16 @@ topics: - Open Source - Sponsors payments shortTitle: Sponsor a contributor -ms.openlocfilehash: 446cea71c29cd2c6d94c67bdb638c3f0359c0d49 -ms.sourcegitcommit: dc42bb4a4826b414751ffa9eed38962c3e3fea8e +ms.openlocfilehash: d006324c270d29b9ce87189751e75722da13a6ea +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 07/13/2022 -ms.locfileid: '145148718' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147710289' --- {% data reusables.sponsors.org-sponsors-release-phase %} -## 关于赞助 +## 关于赞助 {% data reusables.sponsors.sponsorship-details %} @@ -58,7 +58,7 @@ ms.locfileid: '145148718' {% endnote %} -## 税务信息 +## 税务信息 作为发起人,你承认,自发起人计划启动以来,我们可能会向你赞助的每个帐户的所有者披露以下有关你向该帐户支付的赞助费的有限信息: @@ -69,7 +69,7 @@ ms.locfileid: '145148718' 启用支付和报告此类赞助付款产生的任何税款需要了解此信息。 -## 赞助帐户 +## 赞助帐户 在赞助帐户之前,您必须拥有经过验证的电子邮件地址。 有关详细信息,请参阅“[验证电子邮件地址](/github/getting-started-with-github/verifying-your-email-address)”。 diff --git a/translations/zh-CN/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md b/translations/zh-CN/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md index 3f33e48482..6421b21464 100644 --- a/translations/zh-CN/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md +++ b/translations/zh-CN/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: topics: - Support ms.openlocfilehash: 56a90a9449a92577d08e068095e5b0dc5b443bb2 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: '146331910' --- ## 关于诊断文件和支持包 diff --git a/translations/zh-CN/data/features/streaming-datadog.yml b/translations/zh-CN/data/features/streaming-datadog.yml new file mode 100644 index 0000000000..9c099525c1 --- /dev/null +++ b/translations/zh-CN/data/features/streaming-datadog.yml @@ -0,0 +1,4 @@ +# Reference #7495 +# Documentation for audit log streaming to a Datadog endpoint +versions: + ghec: '*' diff --git a/translations/zh-CN/data/learning-tracks/README.md b/translations/zh-CN/data/learning-tracks/README.md index 3aa669ffdf..202fd9a6ba 100644 --- a/translations/zh-CN/data/learning-tracks/README.md +++ b/translations/zh-CN/data/learning-tracks/README.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: dcc6cf1e8adf15c4997d4d62cd34bde99f7d37cd -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097323" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887324" --- # 学习轨迹(又名学习路径) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md index 5dfa0da36b..ee00cf1914 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md @@ -1 +1,9 @@ -When you use the repository's `GITHUB_TOKEN` to perform tasks, events triggered by the `GITHUB_TOKEN`{% ifversion actions-token-updated-triggers %}, with the exception of `workflow_dispatch` and `repository_dispatch`,{% endif %} will not create a new workflow run. This prevents you from accidentally creating recursive workflow runs. For example, if a workflow run pushes code using the repository's `GITHUB_TOKEN`, a new workflow will not run even when the repository contains a workflow configured to run when `push` events occur. +--- +ms.openlocfilehash: d503b739b31064e743351c490bfbdc2dda14028f +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147865927" +--- +使用存储库的 `GITHUB_TOKEN` 执行任务时,`GITHUB_TOKEN`{% ifversion actions-token-updated-triggers %} 触发事件,除 `workflow_dispatch` 和 `repository_dispatch` 以外,{% endif %} 将不会创建新的工作流运行。 这可以防止意外创建递归工作流程运行。 例如,如果工作流运行使用存储库的 `GITHUB_TOKEN` 推送代码,则即使存储库包含配置为在 `push` 事件发生时运行的工作流,新工作流也不会运行。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-unused-labels.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-unused-labels.md index 6fdd6218ef..d8a0546d31 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-unused-labels.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/actions-unused-labels.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c40864cd5639004fe565261c037a03b60652c7c9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145098567" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882841" --- 未分配给运行器的任何未使用标签将在 24 小时内被自动删除。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/allow-specific-actions-intro.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/allow-specific-actions-intro.md index 3044e11beb..1846fa9b00 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/allow-specific-actions-intro.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/allow-specific-actions-intro.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 1c0fc320bbd41add7105a53f1ed85a10c39fb021 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062728" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883495" --- diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md index ddd2dab374..d370139ff4 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 71cb14fae7b9c17d2df6e692bd46422254ac032f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145098555" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886612" --- - (可选)每个池的自动缩放参数。 - 池的最小空闲运行器数 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/change-retention-period-for-artifacts-logs.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/change-retention-period-for-artifacts-logs.md index eb10873ae7..874592ac2c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/change-retention-period-for-artifacts-logs.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/change-retention-period-for-artifacts-logs.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 7d3e5a931a9055496b6bdb4c7921eeb5c45409a8 ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145098541" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881137" --- 1. 在“工件和日志保留”下,输入新值。 1. 单击“保存”应用更改。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/context-injection-warning.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/context-injection-warning.md index f767f69244..b520c868ff 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/context-injection-warning.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/context-injection-warning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4197ada5ec17f050b4b6959b6bdbb1be94b80e40 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099139" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883098" --- {% warning %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md index 7b3e78fd5e..5a54c4f5fb 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 6058de00ebbc05baaa2e29cfba275fa2249b44a3 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099137" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881193" --- 1. 创建 Azure 应用服务计划。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/disabled-actions-description.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/disabled-actions-description.md index f55b04a29f..2cc46c0eaf 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/disabled-actions-description.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/disabled-actions-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fd910075a51775b681ec507845f3846718ae9574 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145097902" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883503" --- 禁用 {% data variables.product.prodname_actions %} 时,仓库中不会运行任何工作流程。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enable-debug-logging-cli.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enable-debug-logging-cli.md index b54c935501..37d6619101 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enable-debug-logging-cli.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enable-debug-logging-cli.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 31b4f20532348b6aee0be1e4dc9277fd08123707 -ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "147061568" +ms.locfileid: "147882849" --- 若要为重新运行启用运行程序诊断日志记录和单步调试日志记录,请使用 `--debug` 标志。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md index 4151cfcd36..e9cc3fc242 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3346847114721a9894f130238b067d41e5df21dc -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098500" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887044" --- {% data variables.product.prodname_actions %} 使用外部存储来存储工作流程工件和日志。 此数据存储在您的外部提供商上,例如 Azure blob 存储、Amazon S3 或 MinIO。 因此,{% data variables.product.prodname_ghe_server %} 备份和 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 高可用性配置无法为存储在此外部存储上的数据提供保护,而是依赖于外部存储提供商(如 Azure 或 AWS)提供的数据保护和复制。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/example-docs-engineering-intro.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/example-docs-engineering-intro.md index 2bafe0c0de..0587de9d4a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/example-docs-engineering-intro.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/example-docs-engineering-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f64c59c12438fde0512ec2ecb7befc51f53dbd6e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147067112" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883511" --- {% data variables.product.prodname_dotcom %} Docs 工程团队创建了以下工作流。 若要查看 [`github/docs`](https://github.com/github/docs) 存储库中此文件的最新版本,请参阅 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github-context-warning.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github-context-warning.md index 36a6e13024..492e4230fb 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github-context-warning.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github-context-warning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: dff5faec5e8edcfdaecc213bf7831633ac5ce0f6 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145098484" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881129" --- {% warning %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github_sha_description.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github_sha_description.md index 49b48f7022..edba0bfeea 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github_sha_description.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/github_sha_description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6d59b7ddcb233704ff06531143d1f2d7126f874b -ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/09/2022 -ms.locfileid: "147614543" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147888184" --- 触发工作流的提交 SHA。 此提交 SHA 的值取决于触发工作流程的事件。 有关详细信息,请参阅“[触发工作流的事件](/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows)”。 例如,`ffac537e6cbbf934b08745a378932722df287a53`。 \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md index 64262f6791..6cdf32f362 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098469" +ms.locfileid: "147885530" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md index 20702e6965..63ebe75d6c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098458" +ms.locfileid: "147883082" --- 例如,以下工作流将运行六个作业,其中针对每个 `os` 和 `node` 变量组合提供一个作业。 当对应于 `windows-latest` 的 `os` 值和 `16` 的 `node` 值的作业运行时,作业中将包含一个被称为 `npm` 且值为 `6` 的其他变量。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md index 9ca0020776..a5e69256fa 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 9a9d2b4deb488e7b8fa5f0df2377e7d5ca57d194 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145084925" +ms.locfileid: "147884435" --- 可以使用上下文来创建矩阵。 有关上下文的详细信息,请参阅“[上下文](/actions/learn-github-actions/contexts)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency-jobs.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency-jobs.md index 56d7a2b31b..f8afc56f48 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency-jobs.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency-jobs.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e0ae7814db2deb2c1e666172e71566cc6d28ca1b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145087288" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147888000" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/on-multiple-example.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/on-multiple-example.md index 141fb11ec8..bef18158ce 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/on-multiple-example.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/on-multiple-example.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: de2ab71ca5c93229329c2887dc71685aa92e199d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065925" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883058" --- 可以指定单个事件或多个事件。 例如,当推送到存储库中的任何分支或有人创建存储库的分支时,将运行具有以下 `on` 值的工作流: diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md index 616f715eac..02a71a6585 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a9030eae8492863ee750f2a02eeac584fd13513a -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145065872" --- diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removal-impact.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removal-impact.md index 564e98bc05..b5adefeb72 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removal-impact.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removal-impact.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b518476e8c760fedc47dd5a8e40d312c0ea39ec2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145084826" --- 此程序将永久删除自托管运行器。 如果只想暂停运行器执行分配的作业,可以关闭运行器或停止 `run` 应用程序。 运行器仍将保持“脱机”状态,在使用 `run` 应用程序重启运行器之前,它不会执行任何作业。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner.md index 261f5535a1..1be9283ec2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0d73e17e61dc0848a42a18a7e1811b43e541b6a4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "147061296" --- 1. 在“运行器”下的列表中找到运行器。 如果您的运行器在一个组中,请单击 {% octicon "chevron-down" aria-label="The downwards chevron" %} 以展开列表。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-add-script.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-add-script.md index 25484676ca..ccd439b630 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-add-script.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-add-script.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 248cd2147dd19ac05f537608844f08dd713c5d7f -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145087256" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886468" --- 使用以下代码将名为 client.js 的新文件添加到存储库。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-host-runner.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-host-runner.md index 19a8d3af5f..3660eecc35 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-host-runner.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-container-host-runner.md @@ -3,7 +3,7 @@ ms.openlocfilehash: abaac8f19c1b47bd789300cbcdd18b2b8fdc494c ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065844" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881906" --- 示例使用 `ubuntu-latest` {% data variables.product.prodname_dotcom %} 托管的运行器作为 Docker 主机。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-template-steps.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-template-steps.md index e6e8f226da..4c2925d761 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-template-steps.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/service-template-steps.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e3fc5a45fbf8c6bd10e125e468d3110442fb5e28 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065841" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883066" --- 工作流程执行以下步骤: diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md index 77caede0dc..50f6d1c124 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 509eefb089f08bf6441d04b63e0d497c86680bfd -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065836" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881265" --- 1. 在运行器列表中,单击要配置的运行器。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-ui/settings-actions-general.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-ui/settings-actions-general.md index b3681d3807..1a085c4c1f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-ui/settings-actions-general.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/settings-ui/settings-actions-general.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 28a1c8a0d2e0c3ee4cdc01384ec374d26eafaa58 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062999" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881257" --- {% comment %}此可重用功能仅用于其他存储库/组织/企业设置可重用项。{%- endcomment -%} 1. 在左侧边栏中,单击 {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %}{% octicon "play" aria-label="The {% data variables.product.prodname_actions %} icon" %}“操作”,然后单击“常规”。{% else %}“操作”。{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-api-requests.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-api-requests.md index dc3a3e75ad..03a08b8129 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-api-requests.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-api-requests.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8ba596d45d317ee21f724d5e7bfa91c343798fa6 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098411" +ms.locfileid: "147884427" --- - API 请求 - 一个存储库中所有操作在一小时内最多可以执行 1000 条 API 请求。 如果超出,额外的 API 调用将失败,这可能导致作业失败。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md index 57c826d2f9..4ab42ba8e8 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a43950d6ed47c98a15deb56109de62449234616b -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145084824" +ms.locfileid: "147883090" --- - 工作流运行队列 - 每个存储库在 10 秒的间隔内可排队的工作流运行不超过 500 个。 如果工作流程运行达到此限制,该工作流程运行将会终止而无法完成。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md index 70630f3884..1d9efe6eed 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f447f2d7eccda58451f7fee82725fa44539befa8 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145087223" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147888112" --- 任何拥有存储库写入权限的人都可以通过编辑工作流文件中的 `permissions` 键来修改授予 `GITHUB_TOKEN` 的权限,或者根据需要添加或删除权限。 有关详细信息,请参阅 [`permissions`](/actions/reference/workflow-syntax-for-github-actions#permissions)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md index cd9e8f1737..a5c202e87e 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 59e70683dad451b603d2d34286976bfaa8d1d9c8 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065816" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881056" --- 任何人都可以复刻公共仓库,然后提交建议更改仓库 {% data variables.product.prodname_actions %} 工作流程的拉取请求。 虽然来自复刻的工作流程无法访问敏感数据(如密钥),但如果出于滥用目的进行修改,可能会让维护者感到烦恼。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md b/translations/zh-CN/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md index 06aa7307d8..58b52727ad 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md @@ -3,7 +3,7 @@ ms.openlocfilehash: a9edfbc5b5f3c0f50ae1e476d393e658751a5079 ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145098396" --- {% data variables.product.company_short %} 按提交者对 {% data variables.product.prodname_advanced_security %} 计费。 {% ifversion fpt or ghec %}有关详细信息,请参阅“[管理 {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} 的许可](/billing/managing-licensing-for-github-advanced-security)”。{% elsif ghes %}有关详细信息,请参阅“[管理企业的 {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/admin/advanced-security)”。{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/apps/oauth-token-limit.md b/translations/zh-CN/data/reusables/apps/oauth-token-limit.md index 0664a30610..cfbfc677f4 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/apps/oauth-token-limit.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/apps/oauth-token-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7ba9671bd3dc7314442653709d74a10cc65adbc1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145098354" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884833" --- 每个用户/应用程序/作用域组合签发的令牌数量有限。 如果应用程序为同一用户和相同作用域创建超过 10 个令牌,则将撤销具有相同用户/应用程序/作用域组合的最旧令牌。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/apps/undetected-pushes-to-a-forked-repository-for-check-suites.md b/translations/zh-CN/data/reusables/apps/undetected-pushes-to-a-forked-repository-for-check-suites.md index ab66f928e2..8db26b1624 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/apps/undetected-pushes-to-a-forked-repository-for-check-suites.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/apps/undetected-pushes-to-a-forked-repository-for-check-suites.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b6dfc33713afc09930569825ced59238fcede851 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145098343" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881858" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-data-retention-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-data-retention-tab.md index 6aebcfe518..1c0a2db472 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-data-retention-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-data-retention-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 7b51303370d46101100bc953a25193ea3d14d032 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147424865" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884419" --- 1. 在“审核日志”下,单击“审核数据保留期”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md index 609927dfdb..14edc219c9 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cb0c8cc93347c8da7c37bfe1082fc933f677288 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147424822" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887348" --- | 类别名称 | 说明 |------------------|------------------- diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audited-data-list.md b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audited-data-list.md index fb642ae6ea..09822d5d9a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audited-data-list.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/audited-data-list.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 266a3b9b6a6c46ffac64a9e71903d360690d9cde -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145098315" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147881032" --- {% data reusables.audit_log.audit-log-api-info %} {% ifversion fpt or ghec %}* Git 事件,例如克隆、提取和推送{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/git-events-export-limited.md b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/git-events-export-limited.md index 0e3fa088ab..7999657b68 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/git-events-export-limited.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/git-events-export-limited.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 6b6afade651b8fa55376e56ce04a30e8fba9b9fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147063722" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884993" --- {% ifversion ghec %} {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md index 1e7efd33f3..cacf48417c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 60fd0dcf78f0161ec98e0b819b1992c1030f177f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145098303" +ms.locfileid: "147881040" --- 默认情况下,仅显示过去三个月的事件。 若要查看较旧的事件,必须使用 `created` 参数指定日期范围。 有关详细信息,请参阅“[了解搜索语法](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/understanding-the-search-syntax#query-for-dates)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md b/translations/zh-CN/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md index 5418f9d081..3962d41adb 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098291" +ms.locfileid: "147883074" --- 除非指定不同的分支,否则仓库中的默认分支是新拉取请求和代码提交的基础分支。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md index 32917ca5b8..6d95edb1cd 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098272" +ms.locfileid: "147882237" --- {% data reusables.classroom.classroom-enables-invitation-urls %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md index fb06a46cfe..1d7571b2bd 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md @@ -4,6 +4,6 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098838" +ms.locfileid: "147882189" --- 个人作业是为参加 {% data variables.product.prodname_classroom %} 课程的每个学生提供的课程。 学生应在没有其他学生帮助的情况下完成个人作业。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md index 941ace3161..d60b2b382f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 01207ef9ea3bd2c766df771f946fe8c3c06f4b9d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145098266" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882181" --- 若要防止学生接受或提交作业,可以在“编辑作业”视图中更改“作业状态”。 当作业处于“活动”状态时,学生将能够使用邀请链接接受该作业。 当它处于“非活动”状态时,此链接将不再有效。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-settings.md b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-settings.md index b0723b52ee..4baee3b3bc 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-settings.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-settings.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c27348c5cd4c6de9c360475ce96f5a2d3b08386 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145098824" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147888128" --- 1. 在课堂名称下,单击 {% octicon "gear" aria-label="The gear icon" %}“设置”。 ![课堂的“设置”选项卡](/assets/images/help/classroom/click-settings.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-students.md b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-students.md index 8e32763b21..cbe42b270c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-students.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/classroom/click-students.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e7bafc944ab3c6a3a80bc17a901c4b30bd6e3d56 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145098259" +ms.locfileid: "147884443" --- 1. 在课堂名称下,单击 {% octicon "people" aria-label="The people icon" %}“学生”。 ![课堂的“学生”选项卡](/assets/images/help/classroom/click-students.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-keywords.md b/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-keywords.md index c9019c7b50..8673bc9416 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-keywords.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-keywords.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b51134e4bf7c511cd72b9366e3c3f8bf397d64d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145098220" --- `cpp`、`csharp`、`go`、`java`、`javascript`、{% ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghae-issue-5017 %}`python` 和 `ruby`{% else %}和 `python`{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md b/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md index 057d63afc9..574058b6bb 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8853680d46623e384f28a6a697f985fd2d79d012 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145098217" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881898" --- 配置文件可以位于正在分析的存储库中,也可以位于外部存储库中。 使用外部存储库可以在一个位置为多个存储库指定配置选项。 引用位于外部存储库中的配置文件时,可以使用 OWNER/REPOSITORY/FILENAME@BRANCH 语法。 例如, _octo-org/shared/codeql-config.yml@main_ 。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/billing-for-prebuilds-reducing.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/billing-for-prebuilds-reducing.md index 8e68eb2e94..7dbb907d87 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/billing-for-prebuilds-reducing.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/billing-for-prebuilds-reducing.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: efb9f234573525d8f24d4f0798379d38a8d8299e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147547974" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881874" --- 为了减少 Actions 分钟数的消耗,可将预生成设置为仅在对开发容器配置文件进行更改时更新,或者仅在自定义计划中进行更新。 还可通过调整为预生成配置保留的模板版本数来管理存储使用情况。 有关详细信息,请参阅“[配置预生成](/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds#configuring-a-prebuild)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.md index 37d359b854..0173775ec3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.md @@ -1,5 +1,13 @@ -1. In {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, in the left sidebar, click the Remote Explorer icon. +--- +ms.openlocfilehash: 008615ba94fed6838f09aa137e6da23e89168573 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147682485" +--- +1. 在 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 中,从左侧边栏单击“远程 Explorer”图标。 - ![The Remote Explorer icon in {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.png) + ![{% data variables.product.prodname_vscode %} 中的 Remote Explorer 图标](/assets/images/help/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.png) {% indented_data_reference reusables.codespaces.remote-explorer spaces=3 %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-disabling-org-billing.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-disabling-org-billing.md new file mode 100644 index 0000000000..7d257f1ace --- /dev/null +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-disabling-org-billing.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +ms.openlocfilehash: 1cdc3ee40b5fc702a07eb41e05a5bc9248338846 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147677225" +--- +{% note %} + +注意:如果为组织禁用计费 codespace 使用,则可以作为个人用户创建 codespace,并且可以克隆组织中的存储库的任何人都可以为该存储库创建 codespace。 但是,这不会对组织产生任何费用。 有关限制存储库访问的信息,请参阅“[管理有权访问存储库的团队和人员](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-teams-and-people-with-access-to-your-repository)”。 + +{% endnote %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md index 874a855fe8..2d1c945b31 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bde9df5c980a7448c30645675dc13086c1094fdc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062712" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882881" --- 可供选择的计算机类型可能会受为组织配置的策略或存储库的计算机类型最低规范的限制。 有关详细信息,请参阅“[限制对计算机类型的访问](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)”和“[为代码空间计算机设置最低规范](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md index 8221db4a16..579edb479a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bfb62ebffa46a438d488de2cb8d88ea4b1cc6a4d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145149682" --- 如你当前未在 codespace 中工作,可从 {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 内删除 codespace。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md index 1faf4e5139..72c8046fc7 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1537360ab43c24d0eb3de5fed89f16630a0690a4 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145066979" +ms.locfileid: "147881954" --- 如果具有相同名称的机密存在于多个级别,则级别最低的机密优先。 例如,如果组织级别密码的名称与仓库级别的密码相同,则仓库级别的密码优先。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/setup-custom-devcontainer.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/setup-custom-devcontainer.md index e5b6ed5be8..051877527d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/setup-custom-devcontainer.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/setup-custom-devcontainer.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8fce179b1aa62f79737c46329d11f3e375dc375c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "147060294" --- 若要将存储库设置为使用自定义开发容器,需要创建一个或多个 `devcontainer.json` 文件。 可以在 {% data variables.product.prodname_vscode %} 中从模板中添加这些文件,也可以自行编写。 有关开发容器配置的详细信息,请参阅“[开发容器简介](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/use-chrome.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/use-chrome.md index a751e984b7..ffaa9ef2b1 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/use-chrome.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/use-chrome.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0afcb6c3c14f5bd361c3513eb734dafd4602c555 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145129969" --- 为获取 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 最佳使用体验,建议使用基于 Chromium 的浏览器,如 Google Chrome 或 Microsoft Edge。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md index f86a9d84d7..7ff974f84e 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md @@ -1,11 +1 @@ ---- -ms.openlocfilehash: a4946a85c18591b95559a287b138d38501a7e235 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129966" ---- -1. 在 {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} 的右上角,单击你的头像照片,然后单击“codespace”。 - - ![“您的代码空间”菜单选项](/assets/images/help/codespaces/your-codespaces-option.png) +1. Navigate to the "Your codespaces" page at [github.com/codespaces](https://github.com/codespaces). \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/command-palette/beta-note.md b/translations/zh-CN/data/reusables/command-palette/beta-note.md index 1ff2047c80..4a8ca593e2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/command-palette/beta-note.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/command-palette/beta-note.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 6e619bd77bbfe12016b95d727281946c7c86f279 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129963" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885930" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md b/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md index 23373f4efa..80ac95f3f6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 67dbd7fd3e1d0c8764577d0940f1d1714bcb3ad4 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129954" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887284" --- 4. 将当前的工作目录更改为您想要存储克隆目录的位置。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/git-clone-url.md b/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/git-clone-url.md index 7763418871..fbe7101831 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/git-clone-url.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/git-clone-url.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129952" +ms.locfileid: "147882953" --- 5. 键入 `git clone`,然后粘贴之前复制的 URL。 ```shell diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md b/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md index 6fcfe94fd8..81f9b935b9 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 81ce286ce421bc8f268bb825e02e45f37c711e13 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129941" +ms.locfileid: "147882945" --- 1. 将当前工作目录更改为您的本地仓库。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/community/issue-forms-beta.md b/translations/zh-CN/data/reusables/community/issue-forms-beta.md index d478cac720..922236b5a6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/community/issue-forms-beta.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/community/issue-forms-beta.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 93a89f6fe5ca0f36d25c62e2a05f761c635a13ea -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129931" +ms.locfileid: "147881890" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/community/report-content.md b/translations/zh-CN/data/reusables/community/report-content.md index d2d8006c65..7b8d73f7a7 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/community/report-content.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/community/report-content.md @@ -3,7 +3,7 @@ ms.openlocfilehash: cf32c2763dc7a82eec7b4e7f4703d76a0d9e8d98 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145129929" --- 1. 你可能会看到“向存储库管理员报告”或“向 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 支持报告滥用情况”的选项 。 如果没有,请跳至下一步。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/community/set-interaction-limit.md b/translations/zh-CN/data/reusables/community/set-interaction-limit.md index b624d65247..b75581df38 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/community/set-interaction-limit.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/community/set-interaction-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8b18e125d90507995bc1526658f94b75042ef775 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129928" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881994" --- 5. 在要设置的交互限制类型右侧的“临时交互限制”下,使用“启用”下拉菜单,然后单击交互限制的持续时间。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-or-reject-suggestion.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-or-reject-suggestion.md index 3cc8c9b777..6b454a2c6c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-or-reject-suggestion.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-or-reject-suggestion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c545a3c8f1ac91381154f5b964b0424ee5ba5d99 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079829" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882857" --- 1. 若要接受建议,请按 Tab。若要拒绝所有建议,请按 Esc。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-new-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-new-tab.md index ff195482e6..24776b61bc 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-new-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-new-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3da3b9e0e302813d685012175153af099c051d8b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079861" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881730" --- 1. 若要接受新选项卡中的建议,请在要接受的建议上方,单击“接受解决方案”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md index 0c06e770ed..4ef1a91fb7 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd25bd5327548979aeee909153db01649618578c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079566" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880828" --- 1. 如果 {% data variables.product.prodname_copilot %} 提供了你要接受的建议,请按 Tab。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/alternative-suggestions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/alternative-suggestions.md index cd0b728b99..94787e2b6c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/alternative-suggestions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/alternative-suggestions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bbfa166559b0ff4cdf9714a63560f5cde21b7073 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "147079555" --- 对于任何给定的输入,{% data variables.product.prodname_copilot %} 可以提供多个建议。 可以选择要使用的建议,或拒绝所有建议。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/copilot-prerequisites.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/copilot-prerequisites.md index f3c6897368..fa77e0882b 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/copilot-prerequisites.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/copilot-prerequisites.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 65ef5b7ddead68864d8890f47e1ec5e8163a368b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079797" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881946" --- - {% data variables.product.prodname_copilot %} 供经过验证的学生和开放源代码维护者免费使用。 - 如果你不是学生或开放源代码维护者,可以在一次性 60 天试用版中免费试用 {% data variables.product.prodname_copilot %}。 免费试用后,需要付费订阅才能继续使用。 必须提供账单信息才能开始免费试用。 有关详细信息,请参阅“[关于 {% data variables.product.prodname_copilot %} 的计费](/billing/managing-billing-for-github-copilot/about-billing-for-github-copilot)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/save-settings.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/save-settings.md index da4e4d6a56..5553a30017 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/save-settings.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/save-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: aa8e8c3c83a5276c5adf46af9c3f97673954703b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079841" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881882" --- 1. 要确认新设置,请单击“保存”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/see-alternative-suggestions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/see-alternative-suggestions.md index e36ae6839f..bf57aeffb3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/see-alternative-suggestions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/see-alternative-suggestions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 555662506930934ceb133411a139a2e84c52b603 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079854" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147888700" --- 1. (可选)如果有其他建议,可以选择查看。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/supported-languages.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/supported-languages.md index 3b0b296ed2..bfd1178275 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/supported-languages.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/supported-languages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d9621c982c8fb4d918c9d7274c85e1f5c799e664 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079560" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881930" --- {% data variables.product.prodname_copilot %} 为多种语言和各种框架提供建议,但尤其适用于 Python、JavaScript、TypeScript、Ruby、Go、C# 和 C++。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/type-function-header.md b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/type-function-header.md index c53fd19a82..6414b84a5a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/type-function-header.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/copilot/type-function-header.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 22ead8e5b471035b823f7a33e93e06893d58353a ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "147079853" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881850" --- 1. 在 JavaScript 文件中,键入以下函数标头。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md index 1d7533face..10f5024327 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 8cf9b4b70c5295ad2c7178a586fd660e05a88076 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146458194" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885546" --- 依赖项关系图是存储在存储库{% ifversion dependency-submission-api %} 中的清单和锁定文件的摘要,以及所有提交给使用依赖项提交 API(beta 版){% endif %} 的存储库的依赖关系。 对于每个存储库,它显示{% ifversion fpt or ghec %}: diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md index 646236c8b5..92823743b3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 30fe5aa7bd3853049757fded26fb3a257f2cd491 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129891" +ms.locfileid: "147884849" --- {% ifversion fpt %} {% data variables.product.prodname_dependabot %} 和所有相关功能受 [{% data variables.product.prodname_dotcom %} 服务条款](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service)约束。 {% elsif ghec %} {% data variables.product.prodname_dependabot %} 和所有相关功能均受许可协议约束。 有关详细信息,请参阅“[{% data variables.product.company_short %} 企业客户条款](https://github.com/enterprise-legal)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md index e8cf0f56dd..166ef5ac78 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 08ae146622715d3cc8dfa4fdbc287fcd9b37f23f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147063072" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887671" --- 如果依赖项关系图在系统中不可用,则企业所有者可以启用依赖项关系图。 有关详细信息,请参阅“[为企业启用依赖项关系图](/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/enabling-the-dependency-graph-for-your-enterprise)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md index 1578f1f112..fb7487bf2a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md @@ -3,7 +3,7 @@ ms.openlocfilehash: 581c8ed6d14bff0bf47befd9145d5729d3e635d9 ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129871" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887839" --- {% data variables.product.product_name %} 报告的依赖项检测结果可能不同于其他工具返回的结果。 这是有原因的,它有助于了解 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 如何确定项目的依赖项。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-review/action-enterprise.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-review/action-enterprise.md index 45d9e1c4ba..ecb1efc4b5 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-review/action-enterprise.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-review/action-enterprise.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5a31b3124d838bfaad532763c644a8b446dcd0aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147424843" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887831" --- {% ifversion ghes or ghae %}企业所有者和对存储库具有管理员访问权限的人员可以分别将 {% data variables.product.prodname_dependency_review_action %} 添加到其企业和存储库。 {% endif %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/about-dependency-submission.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/about-dependency-submission.md index 32443603a5..d75ebdb629 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/about-dependency-submission.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/about-dependency-submission.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 23a47438a4b4091ec5034671fa226eff68a08ef6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "147079552" --- 使用依赖项提交 API,可以提交项目的依赖项。 这使你可以将依赖项(如编译或生成软件时解析的依赖项)添加到 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 的依赖项关系图功能,从而更全面地了解项目的所有依赖项。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md index 196c7470ce..b65ced4fd2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 88147b7d5d8b856b9e8e785be4bea83c6bf1fbcd -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147079548" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md index 74f96e7078..a7bf5995a8 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 7e205097061db2a80e3dbc59960207ff73815387 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129849" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881112" --- 3. 单击“外观”。 4. 单击想要使用的主题。 (可选)如果你希望 {% data variables.product.prodname_desktop %} 始终匹配计算机上的主题,可以选择“自动切换主题以匹配系统”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md index f35fc68e5a..e00ea87194 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4ae229d2cd9226024578f45842e3fe41ec5f0094 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129808" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883826" --- 1. 要确认更改,请审查受影响的文件,然后单击“放弃更改”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md index e67152b941..47f31d5fd2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ea69b4c8855481584b81aa3a7501579ee6a1a297 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129805" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885522" --- 1. 单击“创建分支”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/create-tag.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/create-tag.md index e486b359e9..372d6ef0bd 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/create-tag.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/create-tag.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4fd09b4b9204b8116d977bd345cc34aa5ea263aa -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129792" +ms.locfileid: "147884913" --- 1. 右键单击提交,然后单击“创建标记...”。![选择创建标记菜单项](/assets/images/help/desktop/select-create-tag.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md index e0a362d528..b15c24da44 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 516b4ae3a8b9bced06d4b0845af01b13276be2d5 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129790" +ms.locfileid: "147882553" --- 1. 在菜单栏中,单击“分支”,然后单击“删除...”。还可按Shift+命令+D 。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md index daeecd6965..e461744644 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c0d97c9bdfb5b944c6011839052cf7b9d9c7864 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129787" +ms.locfileid: "147884588" --- 1. 访问 [{% data variables.product.prodname_desktop %} 的下载页面](https://desktop.github.com/)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/local-config-name.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/local-config-name.md index 399bc305e0..ebb9b0d962 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/local-config-name.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/local-config-name.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 900f49389d7b0d40869f72d171135669afb17f17 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146061375" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881922" --- 1. 在“名称”下,输入希望用于本地 Git 配置的名称。 ![本地 Git 配置的名称字段](/assets/images/help/desktop/local-config-name.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/make-changes.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/make-changes.md index 4ebd0bf7a1..2a7968b21b 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/make-changes.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/make-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 423c9740716c3019c9c0e1dfec3b948b753300f4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129769" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881681" --- 1. 使用你喜欢的文本编辑器,例如 [Atom](https://atom.io/),对项目中的文件进行必要的更改。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md index e6379fbec6..5502a42029 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 1830b28932a5480c65bc0f28cef13ccd93d60fb1 ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129753" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881673" --- - 选择“帐户”以添加或删除 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 或 {% data variables.product.prodname_enterprise %} 帐户。 - 选择“集成”以选取外部编辑器或 shell。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows-choose-options.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows-choose-options.md index b48705eb9d..ad14d940f3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows-choose-options.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows-choose-options.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3be61f80d481141da3aceffc5f478ee958f4d4a0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145129726" --- 1. 使用文件”菜单,然后单击“选项” 。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md index 78f99895c6..a01368fe99 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 428cbf55b065c4350f8d97dcde0ab4c598fb4409 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129713" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885218" --- 如果使用的是 Git Bash,请打开 ssh-agent: ```shell diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_for_windows_turn_on_ssh_agent.md b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_for_windows_turn_on_ssh_agent.md index 788ba77416..ea0e174da6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_for_windows_turn_on_ssh_agent.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/desktop/windows_git_for_windows_turn_on_ssh_agent.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2d27e8b498ed47b4fc5147c66d7923dd71903132 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129712" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883818" --- 如果使用其他终端提示(例如 [Git for Windows](https://git-for-windows.github.io/)),请打开 ssh-agent: ```shell diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md b/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md index ff997a5ca3..59fcf5c304 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 269563450ee5e2dbdd31e799b1b8eb0dba915f69 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129708" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881665" --- 维护者可以使用通知格式的类别来分享信息、发布或事件。 为了使这些类别的讨论集中于重要的更新,只有拥有维护或管理权限的人才可创建新的讨论,但任何人都可以评论和回复。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-categorize-discussions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-categorize-discussions.md index 79a87bc3f2..e9b8df3a9c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-categorize-discussions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-categorize-discussions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9b90983cc0578711ea7c55d659a291658ed297c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145101088" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884564" --- 您可以对讨论进行分类,以帮助社区成员在正确的位置开始对话,并帮助社区成员查找相关的讨论。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-convert-an-issue.md b/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-convert-an-issue.md index 6e7c90b5b2..1e67f134cd 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-convert-an-issue.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/discussions/you-can-convert-an-issue.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a55ceeead1f6d8f328960a28d41139cb0d5a5c0c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145101087" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881842" --- 如果议题原来是问题或开放式对话,而不是要跟踪和确定优先级的工作项,则您可以将议题转换为讨论。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/add-seats.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/add-seats.md index 036497a8e5..871b465a23 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/add-seats.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/add-seats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a40be433e180604609a90196871f81d1db319c90 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145101065" --- 1. 使用“编辑”下拉列表并单击“添加座位” 。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/enter-payment-info.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/enter-payment-info.md index 2dd7f62b06..5926906d5e 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/enter-payment-info.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/enter-payment-info.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4e3650d8ea8403131ac1b4dca2041b741fbb9ec6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145101032" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881657" --- 1. 在“Payment method(付款方式)”下,选择使用信用卡或 PayPal 支付。 ![切换帐单支付方式](/assets/images/help/billing/billing_switch_payments.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md index b4afe54bfc..6f6467c401 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: eab34f2eac4f98c7a81e3af8e8d87a04412a2f6f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145101027" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881649" --- 1. 在“{% data variables.large_files.product_name_short %} 数据”旁边,单击“添加更多数据”,或使用“编辑”下拉菜单,然后单击“添加更多数据包” 。 ![“添加更多数据”按钮](/assets/images/help/billing/data-pack-purchase-more.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md index 25d4a51c7a..fba3da9544 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cf3b6ded4e6382af3bc6358980d340ce0c356fa -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145101011" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884572" --- 1. 在页面顶部的“Next payment due(下一次付款到期)”下,检查下次付款何时到期。 ![下一个账单日期](/assets/images/help/billing/settings_billing_next_payment.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_codespaces.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_codespaces.md index 6d5dfd0fca..2d793635ac 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_codespaces.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_codespaces.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 86ebb6e0ab13cf7daf5fb580792bf8f4606eb054 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145101003" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881914" --- 若要估算消耗性服务的成本,可以使用 {% data variables.product.prodname_dotcom %} [定价计算器](https://github.com/pricing/calculator?feature=codespaces)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md index c9f1971674..8fb2ea5eed 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f900a8fd880d620b209a47420e48f51dc0039032 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100999" --- 若要估算消耗性服务的成本,可以使用 {% data variables.product.prodname_dotcom %} [定价计算器](https://github.com/pricing/calculator?feature=packages)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md index e06b5bb4d1..c2fbd812f0 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 402db0d4f9b3b538f01b07dfd664aade400237a3 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100992" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881818" --- 5. 在“新计划”下,查看有关计划和折扣的信息,然后单击“兑换”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md index 05a4030b70..6073b91788 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md @@ -4,6 +4,6 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145100986" +ms.locfileid: "147883810" --- 1. (可选)若要查看计划的详细信息,请单击“显示详细信息”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/education/educator-requirements.md b/translations/zh-CN/data/reusables/education/educator-requirements.md index fb837726ae..e531e14463 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/education/educator-requirements.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/education/educator-requirements.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0afe28241f95288731c8a3e982a9d068b652d1e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147573754" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880820" --- 要申请教师权益和 {% data variables.product.prodname_global_campus %} 访问权限,必须满足以下要求。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/education/plan-to-use-github.md b/translations/zh-CN/data/reusables/education/plan-to-use-github.md index 06f0cd3168..9e3d9b5cb1 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/education/plan-to-use-github.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/education/plan-to-use-github.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 25c766644dbad106d67c241578bf468c7cb326c9 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100962" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881641" --- 1. 描述您如何使用 {% data variables.product.prodname_dotcom %}。 ![描述你计划如何使用 {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/assets/images/help/education/purpose-for-github-education.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-packages-report-download-enterprise-accounts.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-packages-report-download-enterprise-accounts.md index 1e49897b71..bae676795c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-packages-report-download-enterprise-accounts.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-packages-report-download-enterprise-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fcf57329c4cf1e4e98a92d7858df583189670309 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100933" --- 1. (可选)在页面顶部的账单摘要下单击“获取使用情况报告”向帐户主电子邮件地址发送关于企业帐户的每个组织中的 {% data variables.product.prodname_actions %}、{% data variables.product.prodname_registry %} 和 {% data variables.product.prodname_codespaces %} 存储使用情况的 CSV 报告。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md index d9e233ad92..557a23ded5 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 18b153f549419cf20400348d13eb5f0a67257af1 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100932" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882753" --- 1. 单击“运行器组”选项卡。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md index 9cc8b3017c..85ea62aac2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd91805f57df07da549c1bea1204bd8f0fb82051 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100913" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883794" --- 如果要允许成员在您不拥有的域中接收电子邮件通知,您可以批准该域,然后允许 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 将电子邮件通知发送到该域中的地址。 例如,您可以允许在您自己的域中没有电子邮件地址的承包商在您认为合适的域中接收电子邮件通知。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md index bd8147ef79..07a3e09fe2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 03fc37872f6b1894507ab5241402d6a185abbefa -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145066943" +ms.locfileid: "147884580" --- {% ifversion ghec%} {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md index 869de5157f..3f117b7039 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 791993b8baab4f7ba6dc7e6799d57cd381ebdb08 ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145084680" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881834" --- 1. 在企业帐户边栏中,单击 {% octicon "checklist" aria-label="The Compliance icon" %}“合规性”。 ![企业帐户边栏中的“合规性”选项卡](/assets/images/help/business-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md index c82da8c1bb..4eb5383969 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e930905180039b48b0495706373de0526b0b9c5a -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145084677" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884556" --- {% ifversion fpt or ghec %}目前,企业中有两种管理角色:企业所有者,可以访问和管理整个企业中的所有设置;帐单管理员,只能访问和管理企业的帐单设置。 {% endif %}企业所有者还可以查看企业拥有的每个组织的所有成员和外部协作者。{% ifversion fpt or ghec %}{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/invite-organization.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/invite-organization.md index 7152483579..9b684fa894 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/invite-organization.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/invite-organization.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e108c21ffed150bf0cc542208e03d91714ce06fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084675" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881698" --- 企业帐户所有者可以邀请现有组织帐户加入其企业。 有关详细信息,请参阅“[邀请组织加入企业帐户](/enterprise-cloud@latest/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/adding-organizations-to-your-enterprise#inviting-an-organization-to-join-your-enterprise-account)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md index 37322a3ec1..2385cfb58d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 16910c3b08f5aa9ade0d64f41cc1369cb7c270a9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097898" --- 1. 在企业帐户边栏中,单击 {% octicon "person" aria-label="The People icon" %}“人员”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/policies-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/policies-tab.md index 9ec9b4b38a..84353a3996 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/policies-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/policies-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c9f08eb9613e9c73307b799060d4d5358e4b6a6b -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097896" --- 1. 在企业边栏中,单击 {% octicon "law" aria-label="The law icon" %}“策略”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/repo-creation-types.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/repo-creation-types.md index 1f261e7fa1..7064d6fc43 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/repo-creation-types.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-accounts/repo-creation-types.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d2cf7f4f019ccb42ca2063a962620e76c8e13050 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145097891" --- 1. 如果你选择“成员可创建存储库”,请选择一个或多个存储库类型。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-licensing/unique-user-licensing-model.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-licensing/unique-user-licensing-model.md index 411491a79f..f6b7e471db 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-licensing/unique-user-licensing-model.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise-licensing/unique-user-licensing-model.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ceae9868f56dc890a23767f070d415ebcfc43274 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "147572655" --- {% data variables.product.company_short %} 使用唯一的用户许可模型。 对于包含多个部署选项的企业产品,{% data variables.product.company_short %} 会根据所有部署中的唯一用户数量来确定所使用的许可席位数。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/about-policies.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/about-policies.md index 46fb7679f3..c3a34f0bb3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/about-policies.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/about-policies.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fa2917f67972202026445efbca4f9cb3984c27ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147059952" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881786" --- 每个企业策略控制组织级别的策略可用选项。 可以选择不强制实施策略,这样组织所有者便可为组织配置策略,也可从一组选项中进行选择,为企业拥有的所有组织强制实施策略。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md index eea1e9f32e..aa4484738b 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a7fec31cb255bd626918fd4bf9a2337debb259ae -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "147410738" +ms.locfileid: "147883252" --- 1. 若要应用配置,请输入以下命令。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md index 3991e7d676..7d0bc84040 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bf340af348538795abebad60a01de5ae805b03bc -ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100864" --- 1. 成功验证终结点后,单击“保存”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md index 32755c9670..26ed64e185 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4af52af431304cd02a53e943bc4dabea69ebb2fc -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100848" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886772" --- 1. 使用管理 shell 或 DHCP,仅配置替换节点的 IP 地址。 不要配置任何其他设置。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md index cbb8a3b7a4..864aff8f85 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2fd5ca9c5a65bed4a656cb3fdbd37db7a23a9387 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097816" --- 1. 实例完全重启后即可访问,使用 SSH 管理 shell 可验证是否已识别新资源配置: diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md index efefefd69f..14c61489dc 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097800" +ms.locfileid: "147883802" --- 1. 使用 `curl ` 将升级包下载到 {% data variables.product.product_location %}: ```shell diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md index ea0ac24f2b..d80b50bb47 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 7de065c9dec15e3b92cabf5d3fa711c7d88249ba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147167393" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882785" --- - [最低要求](#minimum-requirements) - [存储](#storage) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md index 79722b77f9..6364ef2db5 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0bff270f123a2504197b9580acb8111d6b4c7c6a -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097774" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884516" --- 推广副本不会自动为现有设备创建副本。 在推广副本后,如有需要,可以设置从新的主设备复制到现有设备及之前的主设备。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md index e43cc4dc55..ea355a78fb 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 862702073a4c1668e2d9a2f6674ae294ea91234c -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097770" --- {% ifversion ghes %} {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md index 4e79db8f23..290df6d290 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 902d3038ea84f4eb9f99f652f8b03858fc8d341f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100814" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884548" --- 1. 单击“访问实例”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md index d187608a43..6d66c1e884 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c45d7e3eb6e721943424474bccf904ce4ef4f7a0 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097741" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884977" --- 如果在侧边栏中看不到“{% data variables.product.prodname_advanced_security %}”,这意味着你的许可不支持 {% data variables.product.prodname_advanced_security %} 功能,包括 {% data variables.product.prodname_code_scanning %} 和 {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}。 {% data variables.product.prodname_advanced_security %} 的许可使您和您的用户能够访问那些有助于提高仓库和代码安全性的功能。 有关详细信息,请参阅“[关于 GitHub 高级安全性](/github/getting-started-with-github/about-github-advanced-security)”或联系 {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %}。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md index 43cebb194d..51eb4198c7 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 232a9cb434a48f115e20871785411b2d4f347fb0 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097735" --- {% warning %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md index 74e8167d2a..3f05130fe6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a053692e7dcfaef2dddfbf75a60562cbeab37945 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145097733" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884929" --- 1. 在左侧边栏中,单击“隐私”。 ![设置侧边栏中的“隐私”选项卡](/assets/images/enterprise/management-console/sidebar-privacy.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md index b740bcd01c..f6d72341e4 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097730" +ms.locfileid: "147881633" --- 1. 选择“仅限 TLS”(推荐)。 ![用于选择“仅限 TLS”的复选框](/assets/images/enterprise/management-console/tls-only.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/support-link.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/support-link.md index 5d357ae9f4..bad89a704c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/support-link.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_management_console/support-link.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 96a4e234d7baf6821da1525b4bac8e1f51715367 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145100794" --- 4. 在 {% data variables.enterprise.management_console %} 的右上角,单击“支持”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/make-a-list.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/make-a-list.md index f74fecc126..8b962b2ebb 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/make-a-list.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/make-a-list.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 687916ec79cfe8fcb94582b389a32ee165828256 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145097721" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882173" --- 1. 为尽量减少停机,请创建要从源实例导出的仓库列表。 您可以使用每行列出一个仓库 URL 的文本文件一次性导出多个仓库。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/ready-to-import-migrations.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/ready-to-import-migrations.md index 2c95f529d6..0737a779ba 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/ready-to-import-migrations.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_migrations/ready-to-import-migrations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6adf1d17e7af647a97d0408676555f4da587d408 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100785" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882985" --- 1. 若要准备存档的迁移数据以导入到 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 实例中,请参阅“[准备将数据迁移到企业](/enterprise/admin/user-management/preparing-to-migrate-data-to-your-enterprise)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md index fa08a85514..09e151679a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 27856a5cdd0df1a4f322badb1bab19098a09c101 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097714" +ms.locfileid: "147882801" --- SSH 访问可让您运行 {% data variables.product.product_name %} 命令行实用程序,以进行故障排除、运行备份及配置复制。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md index bd822b1b34..0a70c3c562 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 93cfb57b7c97384f84ea904849852700975a46aa -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097702" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884532" --- 1. 在页面的右上角,单击 {% octicon "gear" %}“管理员”。![管理员工具](/assets/images/enterprise/site-admin-settings/user/user-admin-tab-top.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md index 66b507376e..437cc188b2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 87fa60e21ee7c39f45b208c4fe1b6d7ab7e38962 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097691" --- 1. 在“{% data variables.large_files.product_name_short %}”下,单击“启用”或“禁用” 。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md index 5caf288de3..25675bd446 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: f3cc163880f546985916740ca013a1bdf9ae91ea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145097689" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882125" --- 1. 在左侧边栏中,单击“邀请用户”。 ![站点管理控制台中的“邀请用户”选项卡](/assets/images/enterprise/site-admin-settings/invite-user.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md index 3c28f795c0..aff2378918 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 63560a19f1dc683ba1f02c35f0487aec236217a6 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065783" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885754" --- {% warning %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md index 4d8771e7c1..791bac4670 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e38b9097fcac8c9c60b2b2056000e50f96a0c25 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097667" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883591" --- 当你对 {% data variables.product.product_location %} 使用内置身份验证时,每个人都会从邀请中或通过注册来创建个人帐户。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/disclaimer-for-git-read-access.md b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/disclaimer-for-git-read-access.md index 946827879c..bd3b8727a2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/disclaimer-for-git-read-access.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/enterprise_user_management/disclaimer-for-git-read-access.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b757e88a4ac3718fff996837dd8e00714f0cd7ad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147409065" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883583" --- {% warning %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/files/propose_file_change.md b/translations/zh-CN/data/reusables/files/propose_file_change.md index 80ae6606b4..7a2a3c102d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/files/propose_file_change.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/files/propose_file_change.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d54f4d7bef49c1fe252045617133fc5080c23606 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097635" +ms.locfileid: "147882117" --- 1. 单击“提议文件更改”。 ![提议文件更改按钮](/assets/images/help/repository/propose-file-change-quick-pull.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/codespaces.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/codespaces.md index c934a7e548..5a5380f84f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/codespaces.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/codespaces.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9c6c94903f4fe96035f811db7ce2c113f0e5b98b -ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/09/2022 -ms.locfileid: "147614509" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882109" --- {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 可用于使用 {% data variables.product.prodname_team %} 或 {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 的组织。 {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} 也可作为受限的 beta 版本提供给使用 {% data variables.product.prodname_free_user %} 和 {% data variables.product.prodname_pro %} 计划的个人用户。 {% data reusables.gated-features.more-info-org-products %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/emus.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/emus.md index ccacbadb7b..6b45f0a3b0 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/emus.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/emus.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4bcc829a94949275f1af0c8f2107a07bb8545117 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097593" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884985" --- 若要使用标识提供者管理企业中的用户,企业必须启用 {% data variables.product.prodname_emus %},它适用于 {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}。 有关详细信息,请参阅“[关于 {% data variables.product.prodname_emus %}](/enterprise-cloud@latest/admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/about-enterprise-managed-users)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/protected-branches.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/protected-branches.md index 9b27d1a4f2..4877a2d54e 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/protected-branches.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/protected-branches.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3706543ba6e429a4a8ebd40aaf3979bd8cf90a12 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145097570" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884889" --- {% ifversion ghae %}受保护分支适用于具有 {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 的内部和私有仓库,{% else%} 受保护分支适用于{% endif %}具有 {% data variables.product.prodname_free_user %} 和组织的 {% data variables.product.prodname_free_team %} 的公共仓库,以及具有 {% data variables.product.prodname_pro %}、{% data variables.product.prodname_team %}、{% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 和 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 的公共和私有仓库。 {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/tag-protection-rules.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/tag-protection-rules.md index 2e51796759..b138be3b1b 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/tag-protection-rules.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/tag-protection-rules.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ba5b674ce01da292f28086fd2b30c6e4cb5dbd36 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145097558" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881810" --- {% ifversion ghae %}标记保护规则适用于具有 {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 的内部和专用存储库,{% else%}标记保护规则适用于 {% endif %}具有 {% data variables.product.prodname_free_user %} 和组织的 {% data variables.product.prodname_free_team %} 的公共存储库,以及具有 {% data variables.product.prodname_pro %}、{% data variables.product.prodname_team %}、{% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 和 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 的公共和专用存储库。 {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md index cef765b155..521abfe79b 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 97b624176b4e25d5dfab279c529bea68cfcd95cc -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145097556" --- {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 和 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 可以验证和审批域。 有关详细信息,请参阅“[GitHub 的产品](/articles/githubs-products)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/wikis.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/wikis.md index 60d168370d..e645358c4a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/wikis.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gated-features/wikis.md @@ -4,6 +4,6 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097553" +ms.locfileid: "147882101" --- {% ifversion ghae %}Wiki 适用于具有 {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 的内部和私有仓库。{% endif %} Wiki 适用于具有 {% data variables.product.prodname_free_user %} 和组织的 {% data variables.product.prodname_free_team %} 的公共仓库,以及具有 {% data variables.product.prodname_pro %}、{% data variables.product.prodname_team %}、{% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 和 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 的公共和私有仓库。 {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md index 7d4062ce55..f2b16bf203 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 80054890c9565d3d668eebf11bca612bd60a32c1 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097551" --- 下次克隆需要身份验证的 HTTPS URL 时,Git 会提示你使用浏览器窗口登录。 可能会首先要求你授权 OAuth 应用。{% ifversion not ghae %} 如果帐户或组织需要[双重身份验证](/github/authenticating-to-github/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa),则还需要完成 2FA 挑战。{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/actions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/actions.md index aec336477b..b6a4d5eeec 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/actions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/actions.md @@ -4,6 +4,6 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097544" +ms.locfileid: "147882093" --- 使用 {% data variables.product.prodname_actions %},可以在 {% data variables.product.product_name %} 上自动执行和自定义 {% data variables.product.product_location %} 的开发工作流。 您可以创建自己的操作,以及使用和自定义 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 社区分享的操作。 有关详细信息,请参阅“[了解 {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/bearer-vs-token.md b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/bearer-vs-token.md new file mode 100644 index 0000000000..5f2f77e810 --- /dev/null +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/bearer-vs-token.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +ms.openlocfilehash: a6189685e97d4aeabb737421203acb96ccd0f61c +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147718212" +--- +在大多数情况下,可以使用 `Authorization: Bearer` 或 `Authorization: token` 传递令牌。 但是,如果要传递 JSON Web 令牌 (JWT),则必须使用 `Authorization: Bearer`。 \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/fork-a-repository.md b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/fork-a-repository.md index 23e183b61e..2ac49d9512 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/fork-a-repository.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/fork-a-repository.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 16d9c5f248235572163ae3a9df41d345d6e7777f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147063400" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884508" --- 为存储库创建分支可以在不影响原始存储库的情况下更改另一个存储库。 有关详细信息,请参阅“[为存储库创建分支](/get-started/quickstart/fork-a-repo)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/learning.md b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/learning.md index 44da057bb2..41df548e71 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/learning.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/learning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d4d034e987f33030354e0bb055d88e2a5963455d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146139351" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883559" --- 你可以通过 [{% data variables.product.prodname_learning %}](https://skills.github.com/) 在自己的 GitHub 存储库中完成有趣、逼真的项目来学习新技能。 每门课程都是由 GitHub 社区创建并由友好的机器人教授的实践课程。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md index 0daef5ec98..288f5f24cd 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: de00555d66e71e1922077e78b45b3c59e251e85e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145097499" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883874" --- 你可以指定“团队维护者”来管理团队设置和讨论以及其他特权。 有关详细信息,请参阅“[将团队维护者角色分配给团队成员](/organizations/organizing-members-into-teams/assigning-the-team-maintainer-role-to-a-team-member)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md b/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md index ffe4f91327..a421b46de6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 66aee735029e4e785a8945aeb0361d62f105721d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097457" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885001" --- {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 可让您将 DevOps 工作量移动到云端,同时满足严格的安全和合规要求。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md b/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md index 7dbee2c4a4..36bbeb137c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 04b96b72982a971f4754e36e6d318e0b57ce0332 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097454" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882921" --- IdP | SAML | 用户预配 | 团队映射| --- | --- | ---------------- | --------- | diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md b/translations/zh-CN/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md index 807817bbd1..e9400b7277 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 084dbece6f80f6d0fe997d910376dd4b3bdcb969 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145097453" +ms.locfileid: "147883866" --- 1. 登录到 {% ifversion ghes %}{% data variables.product.prodname_ghe_server %}{% else %}{% data variables.product.prodname_ghe_managed %}{% endif %} 和 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md index db5483cc57..047e71eeda 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 025f8d3f6ccaaad7cd744115d1a3f96a1a7fb869 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097435" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883551" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/gpg/paste-ssh-public-key.md b/translations/zh-CN/data/reusables/gpg/paste-ssh-public-key.md new file mode 100644 index 0000000000..f5f448cb30 --- /dev/null +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/gpg/paste-ssh-public-key.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +ms.openlocfilehash: dc6bad5b656bb5d755196146b017213b66d1730e +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: zh-CN +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884718" +--- +1. 若要在 Git 中设置 SSH 签名密钥,请粘贴下面的文本,替换要使用的密钥的剪贴板内容。 由于密钥包含空格,因此必须用引号将它括起: + ```bash + $ git config --global user.signingkey 'ssh-ed25519 AAAAC3(...) user@example.com' + ``` \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-ip.md b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-ip.md index 68163b4fd1..eadcf069eb 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-ip.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-ip.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a487f538d96594c885c0aa33741d4aae931ee580 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145097410" --- 1. 在“IP 允许列表”部分的底部,输入 IP 地址或 CIDR 表示法中的地址范围。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md index 65f15b5642..d6f0d6b69d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 8a845690255d1ff0fc2814cb44108a7054ad91c5 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097399" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883567" --- 1. 输入允许的 IP 地址或范围的说明。 ![添加 IP 地址名称的关键字段](/assets/images/help/security/ip-address-edit-name-field.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md index 73c457c9b2..5ff237603d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 9133d57ca07dc8abafdf5f8dca8b4cf6ffeb524a -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097367" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883882" --- 要对任何 IdP 启用团队同步,必须获得对 IdP 的管理访问权限,或与 IdP 管理员合作配置 IdP 集成和组。 配置 IdP 集成和组的人员必须拥有其中一项必要权限。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md index 804ce5ea0e..ad65f14320 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 383458a6038400299b6ab8759b8bbfd1ebbd3a2d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145097363" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886215" --- | 状态 | 说明 | | -------------- | ----------- | diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/label-properties.md b/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/label-properties.md index b8366a84d8..218393e251 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/label-properties.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/label-properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 672ad2c3a79057959f7016858e734229b2450157 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100770" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881217" --- `label` | `object` | 从问题 `label[name]` | `string` 中删除的标签 | 标签的名称。 `label[color]` | `string` | 十六进制颜色代码。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/timeline_events_object_properties.md b/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/timeline_events_object_properties.md index 1caf8ebdb2..df92e95e05 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/timeline_events_object_properties.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/issue-events/timeline_events_object_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3400b78a895743cd2442b3f516dc50ab2afc899b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100763" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884686" --- 此事件属性不使用与[问题事件对象通用属性](#issue-event-object-common-properties)相同的结构。 此事件返回以下属性。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/large_files/can-include-lfs-objects-archives.md b/translations/zh-CN/data/reusables/large_files/can-include-lfs-objects-archives.md index 375e0f3516..3e7850af5f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/large_files/can-include-lfs-objects-archives.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/large_files/can-include-lfs-objects-archives.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7541583969713e4a770f97cfdeb84a65b8a07e4e -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100762" --- {% ifversion fpt or ghec %} 可以选择 {% data variables.large_files.product_name_short %} 对象是否包含在 {% data variables.product.product_name %} 为存储库创建的源代码存档中,例如 ZIP 文件和 tarball。 有关详细信息,请参阅“[管理存储库存档中的 {% data variables.large_files.product_name_short %} 对象](/github/administering-a-repository/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md index 50fa2ceeaa..27c40a1c51 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 215cf9e5768a4fde713e05d8a5fe2d9a28b36db0 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100723" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883834" --- 当客户取消 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 订阅时,GitHub 不会自动卸载应用程序,因此客户可以预期免费功能仍然有效。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md index 212c0afd69..8434841170 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 92bb31e63e10e24d4b801074294ffb5b3ef18363 ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100719" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881625" --- 1. 如果已选择单元计划,请输入一个新的数量。 ![用于为单元计划输入新数量的字段](/assets/images/help/marketplace/marketplace-new-quantity.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/downgrade-marketplace-only.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/downgrade-marketplace-only.md index 5d3269e524..b7a0ea62c2 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/downgrade-marketplace-only.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/downgrade-marketplace-only.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fdafeb44206b5aaf45187a6b1f360beaa5dc74ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100708" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881617" --- 取消应用或将应用降级至免费不会影响你在 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 上的[其他付费订阅](/articles/about-billing-on-github)。 如果要终止您在 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 上的所有付费订阅,必须分别降级每个付费订阅。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/github_apps_preferred.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/github_apps_preferred.md index 2ad11a592a..a71e5b0e01 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/github_apps_preferred.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/github_apps_preferred.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fb84672af12f9e1bc2e9732a4057f2a8e2b126ef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100700" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881609" --- GitHub 应用程序是官方推荐的与 GitHub 集成的方式,因为它们提供更精细的数据访问权限 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/launch-with-free.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/launch-with-free.md index 3bc8d7a215..651d47a481 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/launch-with-free.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/launch-with-free.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: aab890d7024892aa4b3b9b91ec6083607c02fa16 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100693" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881601" --- 您可以请求发布,无论是否经过验证。 无需验证即可请求发布,可以快速启动应用程序的免费版本。 如果您随后请求发布并验证,则当您完成验证和财务入职时,您的列表将更新,以包括已验证的 Marketplace 徽章和任何付费定价计划。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md index 5f596ceffb..f9db419f7a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 407574f3a129575da3a2d12ce1a83c8ba071823f -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145100675" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886756" --- 1. 查看应用的访问权限,然后单击“安装”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md index 1bb8c6571d..51ba0e1762 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b5e2217f476048d8484fd52efed7a3993a83e960 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100672" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880934" --- 1. 在要升级的应用旁边,使用“编辑”下拉菜单并单击“更改计划” 。 ![个人帐户帐单设置中“市场购买”部分的“编辑”下拉菜单](/assets/images/help/marketplace/marketplace-edit-app-billing-settings.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md index 769f74de96..a40bea7083 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2dfdd1a7e9570e4a47286de1cbc958022588474d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100670" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882969" --- 1. 在任何页面顶部,单击“市场”。 ![每个页面顶部的全局导航菜单中的“市场”链接](/assets/images/help/marketplace/marketplace-link-global-navigation.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md b/translations/zh-CN/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md index fca1849e5a..5bd4459410 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 951b098714d230ed2f3e523db2cce49ac5e8697c -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100657" --- 要在 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 和 {% data variables.product.prodname_mobile %} 上使用通知收件箱,必须在通知设置中启用 Web 和移动通知。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/outbound_email_tip.md b/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/outbound_email_tip.md index bc7c8b60a2..5cc9237aec 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/outbound_email_tip.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/outbound_email_tip.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: ce7f7a00c03950eff6f829e4715ba3aac0606ad6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100649" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884363" --- {% ifversion ghes or ghae %} {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/saved_for_late_sidebar.md b/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/saved_for_late_sidebar.md index 2e8cc6ee67..46a6d0dc3d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/saved_for_late_sidebar.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/notifications/saved_for_late_sidebar.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 50f6f804e37a6ac82a9a367a4c510189bdbce38e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100647" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884726" --- 1. 在左侧边栏,要查看保存的通知,请单击“保存供以后查看”。 ![保存供以后查看按钮](/assets/images/help/notifications/saved-for-later-tab.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/invite_to_team.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/invite_to_team.md index a608dfb508..6824b28f42 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/invite_to_team.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/invite_to_team.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 603c044bcd701d91b2f867ac15d29d0117ae80d5 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100555" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883738" --- {% ifversion fpt or ghec %} 1. 将组织成员添加到团队或邀请非成员加入团队: diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md index dce5f06e00..9bf951d9a0 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 26baef64417db97b3832984d39ca26c427dc77e1 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100548" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883001" --- 有关详细信息,请参阅“[组织的存储库角色](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/repository-roles-for-an-organization)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new_team.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new_team.md index 5e96341d77..58818b59d4 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new_team.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/new_team.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145100544" +ms.locfileid: "147883754" --- 1. 在组织名称下,单击 {% octicon "people" aria-label="The people icon" %}“团队”。 {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghec %}![“团队”选项卡](/assets/images/help/organizations/organization-teams-tab-with-overview.png) {% else %}![“团队”选项卡](/assets/images/help/organizations/organization-teams-tab.png) {% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md index 27909d8716..d602aa3426 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b9d870ddcce085e2fc5d5a489276d641c5d7ad70 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100535" --- {% ifversion fpt or ghec %}创建新组织时,默认启用 {% data variables.product.prodname_oauth_app %} 访问限制。 组织所有者可以随时[禁用 {% data variables.product.prodname_oauth_app %} 访问限制](/articles/disabling-oauth-app-access-restrictions-for-your-organization)。{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md index ff071c9bdc..e133444b73 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b692fa5f67c502468e33e3358e612b40dd598a41 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100513" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882977" --- 将外部协作者添加到专用或内部存储库将使用你的一个付费许可。{% ifversion ghec %}{% endif %} 有关详细信息,请参阅“{% ifversion fpt or ghec %}[关于每用户定价](/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-per-user-pricing){% elsif ghes or ghae %}[关于企业的计费](/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-billing-for-your-enterprise){% endif %}”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/repository-labels.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/repository-labels.md index 21b6f7a81d..14a6996cfd 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/repository-labels.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/repository-labels.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2e8b7d6bec8d94c6e70391341b3e1465a8356f3f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145100491" --- 1. 在左侧边栏中,单击“存储库标签”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md index 4670d53808..516ae9856d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145100489" +ms.locfileid: "147885978" --- 1. 在“身份验证”下,选择“要求对组织中的每个人进行双重身份验证”,然后单击“保存” 。 ![需要 2FA 复选框](/assets/images/help/organizations/require-2fa-checkbox.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/send-invitation.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/send-invitation.md index fa1001ad02..627f70c1c5 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/send-invitation.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/send-invitation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2b1c62db0ca2edd95fc996d9bc4e2bfc03be411d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100470" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885009" --- 1. 单击 {% ifversion fpt or ghec %}“发送邀请”{% else %}“添加成员”{% endif %} 。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md index 9bac731561..e3e742ef9e 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b1941b204e6ddb26aa6a1d578dd7408882cbfcd0 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100425" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886804" --- 1. 被邀请的人员将收到邀请其加入组织的电子邮件。 它们需要接受邀请,然后才能成为组织的成员。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md index 774298eead..5b7677d97d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9e47cc05dec3bbdef729dfc6a06eff8056dd9502 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100412" --- ### 持续集成工作流程中的打包 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/container-registry-example-hostname.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/container-registry-example-hostname.md index a73ee35294..09259df0ae 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/container-registry-example-hostname.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/container-registry-example-hostname.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b61a9c38e261a31196efca0ccbddf20f34ba8617 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147061856" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885025" --- containers.github.companyname.com diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/default-name.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/default-name.md index af847850dd..7f8550b213 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/default-name.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/default-name.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 56c4fc4f0f8ec78f01bb9b2bffca81835d7dc9ce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100387" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887164" --- 默认情况下,{% data variables.product.prodname_dotcom %} 将包发布到名称与包相同的现有仓库中。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/enable-enterprise-github-packages.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/enable-enterprise-github-packages.md index a44dcc2893..6a83588397 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/enable-enterprise-github-packages.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/enable-enterprise-github-packages.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5b179773e53728707849ee4b7c6aae58c668ea22 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100375" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884355" --- {% ifversion ghes %} 1. 在“GitHub Packages”下,选择“启用 GitHub Packages”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md index df08be7feb..126d3f8607 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 027141da07a72eed8693daa090f183c39fa05f4c -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100374" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887140" --- 1. 单击要查看的包的名称。 ![包名称](/assets/images/help/package-registry/package-name.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md index 377aa28dd1..4cc3fa2cb3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 12305a068862ac705c591ff473e7170dd8b9e3f5 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100371" --- 如果使用的是 {% data variables.product.prodname_actions %} 工作流,可使用 `GITHUB_TOKEN` 发布和使用 {% data variables.product.prodname_registry %} 中的包,而无需存储和管理个人访问令牌。 有关详细信息,请参阅“[使用 `GITHUB_TOKEN` 进行身份验证](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/authenticating-with-the-github_token)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md index 7a80cd7679..b5183a8962 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f71ba706221b5f893c5308cdebb298ac5cf8a950 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100369" --- 1. 在 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 上,导航到个人帐户的主页面。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/packages-billing.md b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/packages-billing.md index b3e7fa9d69..c878f11167 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/packages-billing.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/package_registry/packages-billing.md @@ -3,7 +3,7 @@ ms.openlocfilehash: ac24f76da582d8aaa7f7a0cbba7d15ab80f95629 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100367" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883778" --- 公共包免费使用 {% data variables.product.prodname_registry %}。 对于专用包,每个 {% data variables.product.product_location %} 帐户可获得一定数量的免费存储和数据传输,具体取决于帐户所使用的产品。 超出包含数量的任何使用量都由支出限制控制。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/create-repo-name.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/create-repo-name.md index 7834814a33..55238a5ab3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/create-repo-name.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/create-repo-name.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5bcf2103fb6d42f2bdd176c093a4d7d4b6cc3fb7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100315" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884347" --- 1. 输入仓库的名称和说明(可选)。 如果要创建用户或组织站点,则存储库必须命名为 `.github.io` 或 `.github.io`。 如果您的用户或组织名称包含大写字母,您必须小写字母。 有关详细信息,请参阅“[关于 {% data variables.product.prodname_pages %}](/articles/about-github-pages#types-of-github-pages-sites)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md index 367322172a..f3a860aba5 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md @@ -3,7 +3,7 @@ ms.openlocfilehash: e7d43a8eaf48299f3058537021d9e47f15b7b244 ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100294" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884339" --- {% data variables.product.prodname_pages %} 站点不应该用于敏感事务,例如发送密码或信用卡号码。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md index d2ef5009d5..02eaba5452 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 903315674c75be98b283ea361373d6e62b169497 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145100296" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884331" --- {% ifversion fpt or ghes or ghec %} {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/remove-submodule.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/remove-submodule.md index 9911705005..79db3ef6e0 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pages/remove-submodule.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pages/remove-submodule.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 9b9749a9b1d8405deadafdb29203b9537900813e -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145100279" +ms.locfileid: "147884969" --- 要排除故障,请先决定您是否真的想要使用子模块,它是 Git 项目内的 Git 项目; 子模块有时是意外创建的。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/policies/translation.md b/translations/zh-CN/data/reusables/policies/translation.md index 4210e797f5..0cb26a4325 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/policies/translation.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/policies/translation.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: af055b3b51fb304529bc902576b6025b6018d4f2 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145100252" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881778" --- 本文档译自英文。 如果本文档的此版本与英文版本之间有任何冲突、不确定性或明显的不一致,以英文版为准。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md index 9603b55cfa..f77bf4e960 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a9ab4ec69312b7917e654279248338eaf3999b25 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145100250" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/add-column-new-project.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/add-column-new-project.md index 080faeefdc..b4ff212fad 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/add-column-new-project.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/add-column-new-project.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d3c7ed96c179ee3c4eb0334b2fbd5c2a8a8bd917 -ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145087148" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883746" --- 1. 在新项目板上,若要添加第一列,选择“添加列”。 ![在空项目板上添加列按钮](/assets/images/help/projects/add-column.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-menu.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-menu.md index 388e88ecab..539c457209 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-menu.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-menu.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8ab051a694a099f9c0008529f3e682724d830b5e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423706" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884524" --- 1. 在 {% data variables.projects.projects_v1_board %} 的右上角,单击 {% octicon "three-bars" aria-label="The three-bars octicon" %}“菜单”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-new-project.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-new-project.md index cf3724e661..0c5118383b 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-new-project.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/click-new-project.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 282da1d7c9e184c1d1e44c969388cf44edc7617f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145099590" --- 1. 单击 **“新建项目”**。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md index 9d9903698d..cac981ef05 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a64797475f56b29a771f67ebed497fc4d029b267 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145084410" +ms.locfileid: "147884291" --- 1. 阅读警告,然后单击“确定”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/copy-project-boards.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/copy-project-boards.md index 97d02b6543..c01533941b 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/copy-project-boards.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/copy-project-boards.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: da42053c005fb371b4f39ccc98536ce2e3c14977 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423562" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884694" --- {% ifversion fpt or ghec %} 还可以复制 {% data variables.projects.projects_v1_board %},以将其自定义项重新用于类似项目。 有关详细信息,请参阅“[复制 {% data variables.product.prodname_project_v1 %}](/articles/copying-a-project-board)”。 {% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/delete-label.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/delete-label.md index 7734da5c54..e8d2931260 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/delete-label.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/delete-label.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3fe3a402253c894821f7d0ec829e4a502605d80c -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099587" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881145" --- 1. 在标签列表中,在要删除的标签右侧,单击“删除”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md index 3db51e022d..148e2b479f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a5f9f02613bb73fae390db71e6982f367087ae00 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423642" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884387" --- - 读取,授予用户查看 {% data variables.projects.projects_v1_board %} 的权限。 - 写入,授予用户查看 {% data variables.projects.projects_v1_board %}、将存储库链接到 {% data variables.projects.projects_v1_board %} 并与 {% data variables.projects.projects_v1_board %} 交互的权限。 有关详细信息,请参阅“[将存储库链接到 {% data variables.product.prodname_project_v1 %}](/articles/linking-a-repository-to-a-project-board)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md index 450955ef30..daaf08c180 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: c6dcce477fbaa27d9a8d19ad7d5d5a4f651d7b5f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099569" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887220" --- 1. 在注释的右上角,单击 {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}。 ![注释右上角的水平烤肉串式图标](/assets/images/help/projects/note-more-options.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/select-automation-options-new-column.md b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/select-automation-options-new-column.md index 11c071eb7c..6432b520bc 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/select-automation-options-new-column.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/project-management/select-automation-options-new-column.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2b5e32ae0dfddab35b15a8af2c10e08635cc76fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145087059" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886788" --- 1. 选择要为该列配置的工作流程自动化。 ![自动化列的选项列表](/assets/images/help/projects/select-automation-options-new-column.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/bulk-add.md b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/bulk-add.md index cd5924dcf3..3e78737c62 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/bulk-add.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/bulk-add.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b8288219bd82b857d0bbeeefef3b27a3c8f0d3de -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147424862" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884710" --- 1. (可选)若要更改存储库,请单击下拉列表并选择存储库。 还可以搜索特定问题和拉取请求。 ![显示存储库下拉列表的屏幕截图](/assets/images/help/projects-v2/add-bulk-select-repo.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/create-user-project.md b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/create-user-project.md index 990c51732b..37423a121d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/create-user-project.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/create-user-project.md @@ -4,7 +4,7 @@ ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "147423234" +ms.locfileid: "147882825" --- {% data reusables.profile.access_profile %} 1. 在配置文件上,单击 {% octicon "table" aria-label="The project icon" %}“项目”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/disabled-projects.md b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/disabled-projects.md index 6ecf5df0f5..9de16cb969 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/disabled-projects.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/disabled-projects.md @@ -4,6 +4,6 @@ ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145087043" +ms.locfileid: "147884371" --- 仅当在存储库中[启用了](/articles/disabling-project-boards-in-a-repository)项目板时,你才会在响应中看到此事件。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/new-field.md b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/new-field.md index 69d277260f..0fa5f8eb0f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/new-field.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/new-field.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: daf5b47c71e8cbde44c6dab38eabf7c6d922be9a -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "147423971" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882873" --- 1. 在表视图中,单击最右侧字段标题中的 {% octicon "plus" aria-label="the plus icon" %}。 ![显示“新建字段”按钮的屏幕截图](/assets/images/help/projects-v2/new-field-button.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/project-settings.md b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/project-settings.md index 6029fc3b8a..0a8cc58b85 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/projects/project-settings.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/projects/project-settings.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d00733f618afa1863da868f60cf56b7c064af6b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423634" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883786" --- 1. 导航到你的项目。 1. 在右上角,单击 {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The menu icon" %} 以打开菜单。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/auto-merge-requires-branch-protection.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/auto-merge-requires-branch-protection.md index cea5e668e2..a3ec998d12 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/auto-merge-requires-branch-protection.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/auto-merge-requires-branch-protection.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 687f4b359eab175d9c54f4ae11f7f0315ab52b4f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145087024" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md index 1f7631f471..bda5b53f84 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b5a40e9ee7cd19ab276d86270bcbf75d1f40eea6 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099546" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887148" --- 默认情况下,在公共存储库中,任何用户都可以提交批准或请求更改拉取请求的评论。 组织所有者和存储库管理员可以限制谁能够批准拉取请求审查或请求更改。 有关详细信息,请参阅“[管理组织中的拉取请求审查](/organizations/managing-organization-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-organization)”和“[管理存储库中的拉取请求审查](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-repository)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md index 206b07cac8..65639d91ab 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2807a1fe0d2c6efd7d779b0f900317e839ca2c0f -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099531" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884702" --- 有关合并队列的信息,请参阅“[管理合并队列](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-a-merge-queue)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md index 59caebf3b7..3affb1271a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b36f385f08632181d3a4cc7150e655683bc016f1 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145099530" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147887156" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md index a9448534d1..6a3f43ed38 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: fdea0ab10c821f00e16a11eb57a49415b4f5c908 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145086984" +ms.locfileid: "147882961" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md index 14c847960e..c684efad52 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 371057b7fbe8e92b564e8729b11442bdbf2c1a56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145086983" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882793" --- 在 {% data variables.product.product_location %} 上的拉取请求中选择“变基并合并”选项时,来自主题分支(或头部分支)的所有提交都会单独添加到基分支,而无需合并提交。 这样,通过维护线性项目历史记录,变基和合并行为类似于[快进合并](https://git-scm.com/docs/git-merge#_fast_forward_merge)。 但是,变基是通过在基分支上用新的提交重写提交历史记录来实现的。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md index 85b331c62c..4279cbb9df 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c006e6c46461dc27643f39f4750489d513734010 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145086979" +ms.locfileid: "147882993" --- 如果您在拉取请求合并后删除头部分支,{% data variables.product.prodname_dotcom %} 会检查将已删除分支指定为基础分支的同一仓库中的任何开放拉取请求。 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 将自动更新任何此类拉取请求,将其基础分支更改为合并的拉取请求的基础分支。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/days-dropdown.md b/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/days-dropdown.md index ceae28a451..c9e7773b16 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/days-dropdown.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/days-dropdown.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5958bf0e1455ebc127349b0ddda6d655a9bf825a -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099515" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885033" --- 1. 在“Days(日期)”下,单击“Weekdays(周日期)”{% octicon "triangle-down" aria-label="The down triangle icon" %} 以选择一个或多个想要接收预定提醒的日期。 ![日期下拉列表](/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-days.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/edit-existing.md b/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/edit-existing.md index 319fe776d0..13c42bbfc9 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/edit-existing.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/reminders/edit-existing.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 12b1ff09c002e81c4676b1ee93b9bfa29fb4a0bb -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145099511" +ms.locfileid: "147884865" --- 1. 在要更新的预定提醒旁边,单击“编辑”。 ![编辑现有预定提醒](/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-edit-existing.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md index 22fc657bb3..88a6a8bb30 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- ms.openlocfilehash: 81a94e9dce7fe1354dc1a32f0540ef90a4fe8dcb -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md index bbc0f9ace9..d79a46831c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d17a60d7bf330c0c7fd3acfacd7652a054cf7c86 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145086907" +ms.locfileid: "147885017" --- 可使用 [POSIX cron 语法](https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/utilities/crontab.html#tag_20_25_07)将工作流计划为在特定的 UTC 时间运行。 预定的工作流程在默认或基础分支的最新提交上运行。 您可以运行预定工作流程的最短间隔是每 5 分钟一次。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md index 8a97bb804d..92831dd21a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 004523ec6772ce099d370a3e76ec6b40ff3ea9e5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145099487" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883423" --- 4. 在“分支保护规则”旁边,单击“添加规则”。 ![“添加分支保护规则”按钮](/assets/images/help/branches/add-branch-protection-rule.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/allow-maintainers-user-forks.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/allow-maintainers-user-forks.md index 377ac5a8b1..9ec1bc355c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/allow-maintainers-user-forks.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/allow-maintainers-user-forks.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3c71b4f4d9bfae794b8325c01d85db55f91c2fa8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145099485" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882865" --- 1. 在用户拥有的分支中,如果你希望允许对上游存储库具有推送访问权限的任何人更改你的拉取请求,请选择“允许维护员编辑”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md index 01fd448d98..1529ccf0c0 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5c427a1c0948c0ededbec9d5a105530ab4cf228e -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145099482" +ms.locfileid: "147884905" --- 自动生成的发行说明目前为公开 Beta 版,可能会有所变化。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/choose-line-or-range.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/choose-line-or-range.md index e54bc492b1..370f6f560e 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/choose-line-or-range.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/choose-line-or-range.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 6e768815225539268c5efd5e3b97ee691be40044 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099471" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881080" --- 1. 选择是选择一行还是一个范围: - 要选择单行代码,请单击行号以高亮显示该行。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/commit-signoffs.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/commit-signoffs.md index 21c201eee7..c1eef2a52f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/commit-signoffs.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/commit-signoffs.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 50db50aff42d977575a89a2e22287b1672081ee4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147410732" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881387" --- 强制提交签字仅适用于通过 Web 界面进行的提交。 对于通过 Git 命令行接口进行的提交,提交作者必须使用 `--signoff` 选项签字提交。 有关详细信息,请参阅 [Git 文档](https://git-scm.com/docs/git-commit)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/desktop-fork.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/desktop-fork.md index 487fa95a94..8182201cd5 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/desktop-fork.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/desktop-fork.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4c7bd0a1e9ded52e8cf8ffb83665f27c8d7dd25d -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145099462" --- 您可以使用 {% data variables.product.prodname_desktop %} 复刻仓库。 有关详细信息,请参阅“[从 {% data variables.product.prodname_desktop %} 克隆存储库并对其创建分支](/desktop/contributing-to-projects/cloning-and-forking-repositories-from-github-desktop)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md index 101ed79150..fb680ca5f7 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ac10b57f4bd073f8744051966950ce350a8f10bc -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 6edb015070d3f0fda4525c6c931f1324626345dc ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145086835" --- 1. 选择“使用 README 初始化此存储库”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/issue-template-config.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/issue-template-config.md index a9286ff65d..797e0bbdf6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/issue-template-config.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/issue-template-config.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a46e7a56eeea109b0b86d6f0e3d98cd0ad390aaa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145086815" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881379" --- 可通过向 `.github/ISSUE_TEMPLATE` 文件夹添加 config.yml 文件来自定义用户在存储库中创建新议题时看到的议题模板选择器。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/list-closed-pull-requests.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/list-closed-pull-requests.md index ebb5ad8b10..99db9d4f5c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/list-closed-pull-requests.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/list-closed-pull-requests.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: bb5d107334ea420c79fde5e4c1b9a7091d9692ff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145086812" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884283" --- 1. 单击“已关闭”,查看已关闭的拉取请求列表。 ![“已关闭”选项卡](/assets/images/help/branches/branches-closed.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md index 85515609ce..3d07ad3e11 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fd68e5c3eb93c82ed7b757050c6e2cb897859243 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099445" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881371" --- 1. 在“代码安全性和分析”下,查找“{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md index 50a98f9be6..bebab6251c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 196be9f6ff23fa242f7f1a0c180ce77409bd6ce0 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099433" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882833" --- 1. 使用“所有者”下拉菜单选择你想要拥有存储库的帐户。 ![“所有者”下拉菜单](/assets/images/help/repository/create-repository-owner.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/private_forks_inherit_permissions.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/private_forks_inherit_permissions.md index 5cf3dafeca..7a70eb5e65 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/private_forks_inherit_permissions.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/private_forks_inherit_permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 45674d15c03f99fb0dc936923880c2d000dfbb49 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145099430" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881363" --- 私有复刻继承上游或父仓库的权限结构。 这有助于私有仓库的所有者保持对其代码的控制。 例如,如果上游仓库是私有的,并授予团队读/写访问权限,则同一团队对该私有上游仓库的任何复刻拥有读/写权限。 专用分支仅继承团队权限(而不是个人权限)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md index a18392b08c..6537ce0230 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d17db880abec30208e0a5b5150e6a18c3030e6f7 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145086776" --- 如果仓库中有任何受保护分支,则无法使用 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 编辑或上传受保护分支中的文件。 有关详细信息,请参阅“[关于受保护的分支](/articles/about-protected-branches)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md index ab95a31b69..514456e7c6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- ms.openlocfilehash: bc3fe32970072b2d2ba003c75723c013c759926f -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-severity.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-severity.md index ae92401a05..588b3a2f6c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-severity.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-severity.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 565d4b5049e4be1a9804149a0ba40e649367b2f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145086747" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882157" --- 1. 选择安全漏洞的严重性。 要分配 CVSS 分数,请选择“Assess severity using CVSS(使用 CVSS 评估严重程度)”,然后单击计算器中的相应值。 {% data variables.product.product_name %} 根据“[通用漏洞评分系统计算器](https://www.first.org/cvss/calculator)”计算分数。 ![选择严重程度的下拉菜单](/assets/images/help/security/security-advisory-severity.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-guidelines.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-guidelines.md index 50111555d2..8152fcd595 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-guidelines.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/security-guidelines.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cacb54e3b13cf02d1decf4fa78af6f76427d1a5a -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145099405" --- 您可以创建安全策略,向人们提供有关报告项目中安全漏洞的说明。 有关详细信息,请参阅“[向存储库添加安全策略](/code-security/getting-started/adding-a-security-policy-to-your-repository)。” diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md index de0e73f8d6..9ee421b9b4 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 1da8beaeeff17f9e824bbbc71cf83d0f9e965b75 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145099383" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884937" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} 1. 在侧边栏的“集成”部分,单击“{% octicon "mail" aria-label="The mail icon" %} 电子邮件通知”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/contact-support-if-your-idp-is-unavailable.md b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/contact-support-if-your-idp-is-unavailable.md index e66a67d9eb..eadf2fd5d4 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/contact-support-if-your-idp-is-unavailable.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/contact-support-if-your-idp-is-unavailable.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: be359d20b2dbb29259646f2a571d57fe9c605091 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129608" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881072" --- 如果您因 {% data variables.product.product_name %} 无法与您的 SAML IDP 通信而无法登录企业,您可以联系 {% data variables.contact.github_support %} 帮助您访问 {% data variables.product.product_name %} SAML SSO 配置。 有关详细信息,请参阅“[从 {% data variables.contact.github_support %} 获得帮助](/admin/enterprise-support/receiving-help-from-github-support)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md index 8a7fbf976c..7eec17a190 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 982c1f4dc90a2e593d65bc8f2bb2a6e32ba546c2 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145127352" --- 1. 单击“配置 API 集成”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/revoke-saml-session.md b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/revoke-saml-session.md index 340d4d671e..f2aba5e8d9 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/revoke-saml-session.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/revoke-saml-session.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: c39b810ec272be5bdbb2b4a215cbfe25dcb2bc18 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127333" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881241" --- 1. 要撤销会话,请在要撤销的会话右侧单击“撤销”。 ![撤销按钮](/assets/images/help/saml/revoke-session.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/saml-session-oauth.md b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/saml-session-oauth.md index 314140dd6a..eba822588f 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/saml-session-oauth.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/saml-session-oauth.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d6558389cb7f14f3c0a626e99aaa4e9ac45ff0a1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127438" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147882253" --- 如果您属于任何实施 SAML 单点登录的组织,则可能会提示您需要通过身份提供程序进行身份验证,然后才能授权 {% data variables.product.prodname_oauth_app %}。 有关 SAML 的详细信息,请参阅 {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} 文档中的“[关于使用 SAML 单一登录进行身份验证](/enterprise-cloud@latest/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/about-authentication-with-saml-single-sign-on){% ifversion fpt %}“。{% else %}."{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/testing-saml-sso.md b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/testing-saml-sso.md index 737e73d586..d9350a9473 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/saml/testing-saml-sso.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/saml/testing-saml-sso.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6ff7fb9ccb9b3e9de365b1818347c75d997ab8cc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127436" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881096" --- 在组织中设置 SAML SSO 时,可通过不选中“要求组织的所有成员进行 SAML SSO 身份验证”,在不影响组织成员的情况下测试实现。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/search/requested_reviews_search.md b/translations/zh-CN/data/reusables/search/requested_reviews_search.md index d5d041fda4..e292c06e8d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/search/requested_reviews_search.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/search/requested_reviews_search.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ea268fa024cdb19ae9b31fc66556881d8e2ec30c -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145127308" +ms.locfileid: "147884945" --- 可使用搜索限定符 `review-requested:[USERNAME]` 或 `team-review-requested:[TEAMNAME]` 查找请求你或你所属团队审查的拉取请求。 有关详细信息,请参阅“[搜索问题和拉取请求](/articles/searching-issues-and-pull-requests)”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md b/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md index fd4cfc0b29..008f7243c6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ea86b41aadceb914d9601e98c541249806ae6f7c -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145129591" --- {% note %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md b/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md index 0109f2a05d..bb0440edf8 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1e0634210e9579125f9acfcc96ca0a14e151f037 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145129587" +ms.locfileid: "147882245" --- {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} 将在 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 仓库中存在的所有分支上扫描整个 Git 历史记录的任何密钥。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md b/translations/zh-CN/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md index e46c6ffcff..e5dbce1950 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- ms.openlocfilehash: 3219e988ebe930271ce7a7972f04aacac1d71e40 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md index cc3a008c85..79c07e4d85 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bebd014c4563148935696cd8d9e90f99a0a0754a -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129569" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884227" --- 您可以让其他用户授权您的 OAuth 应用程序。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md index b87ac1bdb3..d06926f48c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 16fe300b9ddd6e9cf3508cd1a5315fbb010e4dd6 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129568" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884163" --- 您可以通过上传自己的徽标图像并自定义背景来替换 GitHub 应用程序上的默认徽章。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md index cf6e6890f6..7bbbcf6692 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e8b9cda64d4033c864144e14fd0ef339398c79c2 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145129554" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881427" --- GitHub 应用程序可以代表用户执行操作,例如创建议题、创建部署和使用其他受支持的端点。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/modifying_github_apps.md b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/modifying_github_apps.md index 52cae1b43d..571cd87dda 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/modifying_github_apps.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/modifying_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f6a7047d175768849d2ed7dfb856ae52e9412f47 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145130018" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881419" --- 创建 GitHub 应用程序后,您可以对其进行修改。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/permissions_github_apps.md b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/permissions_github_apps.md index ca795bfea1..8e69858d96 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/permissions_github_apps.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/permissions_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e7c9a3c236e8d154423d834184db272a8c59cd7 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145130193" +ms.locfileid: "147884881" --- 创建 GitHub 应用程序时,您可以设置权限,以定义应用程序可通过 REST API 访问的资源。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/suspending_a_github_app.md b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/suspending_a_github_app.md index 447412cb76..0185a6a9c3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/suspending_a_github_app.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/suspending_a_github_app.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1218541722fde4b399c636ebf7273e3eefd394f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145130188" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881411" --- 通过挂起应用程序,您可以暂时阻止 {% data variables.product.prodname_github_app %} 访问您帐户的资源。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md index df610615b0..0f39543138 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 59c430b23111d1bbd23014a9312097a4786f5827 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145130181" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147884841" --- 通过作用域,您可以准确指定所需的访问权限类型。 作用域限制 OAuth 标记的访问权限。 它们不会授予超出用户权限范围的任何额外权限。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/add-welcome-message.md b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/add-welcome-message.md index 5d69a7c515..0e2c01a3a1 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/add-welcome-message.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/add-welcome-message.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d8d969b325214cbd3acdf121d456bf6cfac33b5e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145130176" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881403" --- 1. (可选)键入层的欢迎消息。 ![添加欢迎消息](/assets/images/help/sponsors/add-a-welcome-message.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-dashboard.md b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-dashboard.md index a472c8226c..0174de532a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-dashboard.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-dashboard.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 97da6e16478273ce5b72e0af52069c1c06f40da0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129508" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886271" --- 1. 在任何页面的右上角,单击个人资料照片,然后单击“你的赞助者”。 ![{% data variables.product.prodname_sponsors %} 按钮](/assets/images/help/sponsors/access-github-sponsors-dashboard.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/no-fees.md b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/no-fees.md index 659c6e368f..4e82366edd 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/no-fees.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/no-fees.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 24a17e4fee05525848ae744fe6ab18a0cb4c5ed4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145129494" --- {% data variables.product.prodname_sponsors %} 对来自个人账户的赞助不收取任何费用,因此这些赞助完全归赞助开发人员或组织所有。 在测试期间,组织免除 10% 的赞助费。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/org-sponsored-choose-updates.md b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/org-sponsored-choose-updates.md index 9fee7ab6e3..03cae55773 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/org-sponsored-choose-updates.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/org-sponsored-choose-updates.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7fb5487e0b93f644a850d2c223b5210aa724010e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145129491" --- 4. 决定是否要接收来自赞助组织的电子邮件更新,然后选择或取消选择“接收来自 _ORGANIZATION_ 的更新”。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/overview-tab.md b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/overview-tab.md index ef816884be..ef3a38f258 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/overview-tab.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/overview-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: aa6de24ab054b2b12784008323e476e4a97c6fdf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145129489" +ms.lasthandoff: 09/12/2022 +ms.locfileid: "147886263" --- 1. 在左侧边栏中,单击“概述”。 ![概述选项卡](/assets/images/help/sponsors/overview-tab.png) diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md index 906809bb65..e28b048c40 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 55e7ece665d5441bb4b8e8653dc6f009f70f39ee -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065746" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881395" --- 有关您需要填写的税表的更多信息,请参阅美国国内税务署网站上的下列说明。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/support/data-protection-and-privacy.md b/translations/zh-CN/data/reusables/support/data-protection-and-privacy.md index b78ed65019..c84e8fb548 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/support/data-protection-and-privacy.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/support/data-protection-and-privacy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f233439ae4430b7a7dd0fe3b2c4da87b60f2ab28 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145065724" --- 使用 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 的支持产品/服务时,你的协议条款、[GitHub 隐私声明](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-privacy-statement)和 [GitHub 数据保护协议](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-data-protection-agreement)适用。 协议是指你与我们达成的主要协议,即 [GitHub 公司服务条款](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-corporate-terms-of-service)、[GitHub 客户协议](https://github.com/enterprise-legal)或你的 [Microsoft 批量许可协议](/free-pro-team@latest/github/site-policy-deprecated/github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing)。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/support/free-and-paid-support.md b/translations/zh-CN/data/reusables/support/free-and-paid-support.md index ed87503d8d..54e77e4ff1 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/support/free-and-paid-support.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/support/free-and-paid-support.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d93ef0b1865694f935a8c4dff985e19d6f82cded -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145065723" --- 如果你的帐户使用付费的 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 产品,或者你是使用付费产品的组织的成员,则可以直接联系 {% data variables.contact.github_support %}。 如果你的帐户使用 {% data variables.product.prodname_free_user %},则可以在 {% data variables.contact.community_support_forum %} 就大多数问题与 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 用户和工作人员交谈,并且可以联系 {% data variables.contact.github_support %} 报告帐户、安全和滥用问题。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/products-table-header.md b/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/products-table-header.md index f790b7aae5..4a33f38e5c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/products-table-header.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/products-table-header.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2bbdb89e1c3f02014566e38f43cd482cc54af641 -ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "147052231" --- {% ifversion fpt or ghec %}| [GitHub Copilot](/copilot/overview-of-github-copilot/about-github-copilot#about-github-copilot) | [代码导航](/github/managing-files-in-a-repository/navigating-code-on-github) | [{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %}](/github/finding-security-vulnerabilities-and-errors-in-your-code/about-code-scanning) | [依赖项关系图、{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}、{% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/code-security/supply-chain-security/about-the-dependency-graph#supported-package-ecosystems) | [{% data variables.product.prodname_dependabot_version_updates %}](/code-security/supply-chain-security/about-dependabot-version-updates#supported-repositories-and-ecosystems) | [{% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/guides/about-continuous-integration#supported-languages) | [{% data variables.product.prodname_registry %}](/packages/learn-github-packages/introduction-to-github-packages#supported-clients-and-formats) | | :-- | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: | :-: |{% elsif ghes %}| [{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %}](/github/finding-security-vulnerabilities-and-errors-in-your-code/about-code-scanning) | [依赖项关系图、{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}{% ifversion ghes > 3.2 %}、{% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}{% endif %}](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#supported-package-ecosystems) {% ifversion ghes > 3.2 %}| [{% data variables.product.prodname_dependabot_version_updates %}](/code-security/supply-chain-security/about-dependabot-version-updates#supported-repositories-and-ecosystems){% endif %} | [{% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/guides/about-continuous-integration#supported-languages) | [{% data variables.product.prodname_registry %}](/packages/learn-github-packages/introduction-to-github-packages#supported-clients-and-formats) | | :-- | :-: | :-: {% ifversion ghes > 3.2 %}| :-: {% endif %}| :-: | :-: |{% elsif ghae %}| [{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %}](/github/finding-security-vulnerabilities-and-errors-in-your-code/about-code-scanning) | [{% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/guides/about-continuous-integration#supported-languages) | [{% data variables.product.prodname_registry %}](/packages/learn-github-packages/introduction-to-github-packages#supported-clients-and-formats) | | :-- | :-: | :-: | :-: |{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/ruby.md b/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/ruby.md index 78e2eb6b50..ef93f6d8ed 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/ruby.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/supported-languages/ruby.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a740daee0bb180392f099956cf9dc26b6b8c83ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147052110" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147885042" --- | Ruby {% ifversion fpt or ghec %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
RubyGems | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
RubyGems | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
RubyGems |{% elsif ghes %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}1 | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
RubyGems {% ifversion ghes > 3.2 %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
RubyGems{% endif %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
RubyGems |{% elsif ghae %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}1 | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
RubyGems |{% endif %} diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md b/translations/zh-CN/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md index b90a7035a2..42e882b0ae 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 48ec4fea48821c68f2dddb3cf18c13dbd27bf6d4 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145097307" --- 确认您正确设置了 Git 用户名: diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md index b627ef71e5..192553534d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f854ca7eaa31e3104624176968823d5faaa8f8cc -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145084346" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881970" --- 提交评论已创建。 {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} 有关详细信息,请参阅“[提交评论](/rest/reference/repos#comments)”REST API。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/content_reference_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/content_reference_short_desc.md index b794b2e2ae..76fe0bb03e 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/content_reference_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/content_reference_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d1a09b2e8dda10045be7d37028096da448a3750c -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN ms.lasthandoff: 09/11/2022 -ms.locfileid: "145084345" +ms.locfileid: "147881986" --- 新的内容引用为 `created`。 当议题或拉取请求的正文或注释包含与配置的内容引用域匹配的 URL 时,将创建新的内容引用。 有关详细信息,请参阅“[使用内容附件](/apps/using-content-attachments/)”详细了解内容引用和附件。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/delete_properties.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/delete_properties.md index c56cdda8bf..9d4ecd025d 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/delete_properties.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/delete_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: ba26ecd74a774d66712c9660cf1824ee91d0b082 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146138974" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881962" --- 密钥 | 类型 | 说明 ----|------|------------- diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/deployment_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/deployment_short_desc.md index 9c421ab095..9019eed29c 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/deployment_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/deployment_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 41fb70aa2e89cbd2a41c400ae797e265da2fe7b6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084328" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881978" --- 已创建部署。 {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} 有关详细信息,请参阅“[部署](/rest/reference/deployments#list-deployments)”REST API。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/label_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/label_short_desc.md index 1483362f86..c73c2fcc0a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/label_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/label_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 438d5e82d73a5f121b4c15a0d03ac5d2b4f44076 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084303" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881185" --- 与标签相关的活动。 {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} 有关详细信息,请参阅“[标签](/rest/reference/issues#labels)”REST API。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_short_desc.md index d346a8cea8..1e91fcdcb1 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9a312504c89247b7ac99cec1e25120b0e9de0d1a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084795" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881201" --- 与仓库协作者相关的活动。 {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} 有关详细信息,请参阅“[协作者](/rest/reference/repos#collaborators)”REST API。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md index e11c0e01a6..32b8774f27 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6e4d3748d95e097726f2b372306d0248fb7c2427 -ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.sourcegitcommit: 80842b4e4c500daa051eff0ccd7cde91c2d4bb36 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145065643" --- 密钥 | 类型 | 说明 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/membership_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/membership_short_desc.md index 8e83008b92..de66773d54 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/membership_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/membership_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2147599fef4aff3ddefeeaaf26e40d249cb7c124 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145065642" --- 与团队成员相关的活动。 {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} 有关详细信息,请参阅“[团队成员](/rest/reference/teams#members)”REST API。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_block_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_block_short_desc.md index bc9d172c9f..b904bdb0d9 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_block_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_block_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7805f5809c9ba4b0b298e431beb1a8abddf039bf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145164694" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881169" --- 与组织中被阻止人员相关的活动。 {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} 有关详细信息,请参阅“[阻止组织用户](/rest/reference/orgs#blocking)”REST API。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_desc.md index bfffd1133f..ed22c951a6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/org_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 808d7537866311693d2885599a36ece0f0ab2641 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145065640" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147881233" --- `organization` | `object` | 为组织配置 Webhook 或者事件发生于组织拥有的存储库中的活动时,Webhook 负载包含 [`organization`](/rest/reference/orgs#get-an-organization) 对象。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md index db3cb0e2c8..0384407dc6 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d3eabfb46a9d7eb5077e35151f019d02be134cb1 -ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145065638" --- 表示尝试构建一个 {% data variables.product.prodname_pages %} 站点,无论是否成功。 向 {% data variables.product.prodname_pages %} 启用的分支(项目页面的 `gh-pages`、用户和组织页面的默认分支)的推送将触发此事件。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/ping_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/ping_short_desc.md index e3e661ca38..c74ce85e20 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/ping_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/ping_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a8a1de73ff71fe60e79ea376f98a3a48014ddc4b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145065637" --- 当你创建新的 Webhook 时,我们将向你发送一个简单的 `ping` 事件,让你知道你已正确设置 Webhook。 此事件不会存储,因此无法通过[事件 API](/rest/reference/activity#ping-a-repository-webhook) 终结点进行检索。 diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md index 0a6c335be3..74c0762cd3 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md @@ -3,8 +3,8 @@ ms.openlocfilehash: 563e9f384acbc3e6e243db8d2dae5eb05d833d04 ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/10/2022 -ms.locfileid: "145084295" +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "147883770" --- 密钥 | 类型 | 说明 ----|------|------------ diff --git a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/push_short_desc.md b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/push_short_desc.md index 5c9a9086bb..c1302c5a9a 100644 --- a/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/push_short_desc.md +++ b/translations/zh-CN/data/reusables/webhooks/push_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a6066dcc80cd41e0b9373617b700ac6c0ff24fca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 76b840f45ba85fb79a7f0c1eb43bc663b3eadf2b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: zh-CN -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/12/2022 ms.locfileid: "145164624" --- 一个或多个提交被推送到仓库分支或标记。