diff --git a/middleware/contextualizers/current-product-tree.js b/middleware/contextualizers/current-product-tree.js
index dfda5f2ef9..a639c96f0f 100644
--- a/middleware/contextualizers/current-product-tree.js
+++ b/middleware/contextualizers/current-product-tree.js
@@ -6,7 +6,7 @@ module.exports = function currentProductTree (req, res, next) {
 
   req.context.currentProductTree = currentSiteTree.childPages.find(page => {
     // Find a product path that matches at least an initial part of the current path
-    const regex = new RegExp(`^${page.href}($|\/)`, 'm')
+    const regex = new RegExp(`^${page.href}($|/)`, 'm')
     return regex.test(req.context.currentPath)
   })
 
diff --git a/middleware/contextualizers/generic-toc.js b/middleware/contextualizers/generic-toc.js
index 45325f1ebb..c32721f02f 100644
--- a/middleware/contextualizers/generic-toc.js
+++ b/middleware/contextualizers/generic-toc.js
@@ -24,7 +24,7 @@ module.exports = async function genericToc (req, res, next) {
 function findPageInSiteTree (pageArray, currentPath) {
   const childPage = pageArray.find(page => {
     // Find a page that matches at least an initial part of the current path
-    const regex = new RegExp(`^${page.href}($|\/)`, 'm')
+    const regex = new RegExp(`^${page.href}($|/)`, 'm')
     return regex.test(currentPath)
   })