From 807c05e8bd9dc63d1fd518de93c4dc6cc2b8ab0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: docubot <67483024+docubot@users.noreply.github.com> Date: Fri, 14 Jan 2022 11:34:24 +1000 Subject: [PATCH 1/2] New translation batch for es (#24285) * Add crowdin translations * Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js * Run script/i18n/fix-translation-errors.js * Run script/i18n/lint-translation-files.js --check parsing * run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=es * run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js Co-authored-by: James M. Greene --- .../managing-your-subscriptions.md | 37 ++-- .../building-and-testing-java-with-ant.md | 8 +- .../building-and-testing-java-with-gradle.md | 8 +- .../building-and-testing-java-with-maven.md | 8 +- .../building-and-testing-net.md | 6 +- .../building-and-testing-nodejs.md | 8 +- .../building-and-testing-ruby.md | 6 +- .../building-and-testing-swift.md | 6 +- .../learn-github-actions/expressions.md | 16 +- ...rets-and-runners-with-your-organization.md | 2 +- .../workflow-syntax-for-github-actions.md | 33 ++-- .../adding-a-workflow-status-badge.md | 2 +- ...s-where-sms-authentication-is-supported.md | 84 +++++---- .../about-billing-for-codespaces.md | 4 +- ...managing-spending-limits-for-codespaces.md | 2 +- ...ode-scanning-alerts-for-your-repository.md | 6 + ...ng-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md | 20 +-- .../understanding-billing-for-codespaces.md | 2 +- .../troubleshooting-codespaces-clients.md | 8 +- .../managing-commits/squashing-commits.md | 2 +- .../overview/keyboard-shortcuts.md | 162 +++++++++--------- .../about-github-advanced-security.md | 16 +- .../access-permissions-on-github.md | 4 +- .../get-started/quickstart/set-up-git.md | 6 +- .../creating-a-project.md | 12 +- .../using-the-api-to-manage-projects.md | 10 +- ...m-synchronization-for-your-organization.md | 6 + .../about-github-pages-and-jekyll.md | 2 +- .../renaming-a-branch.md | 2 +- .../getting-permanent-links-to-files.md | 2 +- .../reusables/command-palette/open-palette.md | 2 +- .../reusables/desktop/delete-branch-mac.md | 2 +- .../custom-notification-types.md | 8 +- .../projects/open-command-palette.md | 2 +- .../partner-secret-list-private-repo.md | 8 +- 35 files changed, 268 insertions(+), 244 deletions(-) diff --git a/translations/es-ES/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md b/translations/es-ES/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md index 26f7d369e5..1c5fdd340c 100644 --- a/translations/es-ES/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md +++ b/translations/es-ES/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md @@ -24,7 +24,7 @@ Para ayudarte a entender tus suscripciones y decidir si quieres desuscribirte, c ## Elegir cómo darte de baja -Para dejar de observar (o para desuscribirte de) un repositorio rápidamente, ve a la página de "Repositorios en observación", donde puedes ver todos los repositorios que estás observando. Para obtener más información, consulta la sección "[Dejar de observar un repositorio](#unwatch-a-repository)". +To unwatch (or unsubscribe from) repositories quickly, navigate to [github.com/watching](https://github.com/watching) to see all the repositories you're following. For more information, see "[Unwatching repositories](#unwatching-repositories)." Para desuscribirte de varias notificaciones al mismo tiempo, puedes hacerlo utilizando tu bandeja de entrada o en la página de suscripciones. Ambas de estas opciones ofrecen más contexto acerca de tus suscripciones que la página de "Repositorios en observación". @@ -55,19 +55,32 @@ Cuando te desuscribes de las notificaciones en tu bandeja de entrada, desaparece 2. Selecciona las notificaciones de las cuales quieres darte de baja. En la esquina superior derecha, da clic en **Darse de baja** ![Página de suscripciones](/assets/images/help/notifications-v2/unsubscribe-from-subscriptions-page.png) -## Dejar de seguir un repositorio +## Unwatching repositories Cuando dejas de observar un repositorio, de desuscribes de notificaciones futuras del mismo, a menos de que participes en una conversación o te @mencionen. {% data reusables.notifications.access_notifications %} -1. En la barra lateral izquierda, bajo la lista de repositorios, utiliza el menú desplegable de "Administrar notificaciones" para dar clic en **Repositorios que sigues**. ![Opciones del menú desplegable de administrar notificaciones](/assets/images/help/notifications-v2/manage-notifications-options.png) +1. En la barra lateral izquierda, bajo la lista de repositorios, utiliza el menú desplegable de "Administrar notificaciones" para dar clic en **Repositorios que sigues**. + + ![Opciones del menú desplegable de administrar notificaciones](/assets/images/help/notifications-v2/manage-notifications-options.png) + 2. En la página de repositorios que sigues, después de que hayas evaluado aquellos que estás siguiendo, decide si quieres: - {% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %} - - Dejar de seguir un repositorio - - Ignorar todas las notificaciones de un repositorio - - Personaliza los tipos de evento para los cuales recibes notificaciones ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}, en caso de que se haya habilitado) - {% else %} - - Dejar de seguir un repositorio - - Observar únicamente los lanzamientos de un repositorio - - Ignorar todas las notificaciones de un repositorio - {% endif %} + {%- ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %} + - Dejar de seguir un repositorio + - Ignorar todas las notificaciones de un repositorio + - If enabled, customize the types of event you receive notifications for ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}) + {%- else %} + - Dejar de seguir un repositorio + - Observar únicamente los lanzamientos de un repositorio + - Ignorar todas las notificaciones de un repositorio + {%- endif %} +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5819 %} +1. Optionally, to unsubscribe from all repositories owned by a given user or organization, select the **Unwatch all** dropdown and click the organization whose repositories you'd like to unsubscribe from. The button to unwatch all repositories is only available if you are watching all activity or custom notifications on over 10 repositories. + + ![Screenshot of the Unwatch All button.](/assets/images/help/notifications-v2/unsubscribe-from-all-repos.png) + + - Click **Unwatch** to confirm that you want to unwatch the repositories owned by the selected user or organization, or click **Cancel** to cancel. + + ![Screenshot of the unwatch all confirmation dialogue.](/assets/images/help/notifications-v2/unwatch-repo-dialog.png) + +{% endif %} diff --git a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-ant.md b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-ant.md index e0533e6e82..96d378f3fe 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-ant.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-ant.md @@ -40,11 +40,11 @@ Recomendamos que tengas un conocimiento básico de Java y de la estructura de An {% data reusables.actions.enterprise-setup-prereq %} -## Using the Ant starter workflow +## Utilizar el flujo de trabajo inicial de Ant -{% data variables.product.prodname_dotcom %} provides an Ant starter workflow that will work for most Ant-based Java projects. For more information, see the [Ant starter workflow](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/ant.yml). +{% data variables.product.prodname_dotcom %} proporciona un flujo de trabajo inicial de Ant que funcionará para la mayoría de los proyectos de Java basados en Ant. Para obtener más información, consulta el [Flujo de trabajo inicial de Ant](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/ant.yml). -To get started quickly, you can choose the preconfigured Ant starter workflow when you create a new workflow. Para obtener más información, consulta la "[guía rápida de {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/quickstart)". +Para comenzar rápidamente, puedes elegir el flujo de trabajo inicial de Ant preconfigurado cuando crees un nuevo flujo de trabajo. Para obtener más información, consulta la "[guía rápida de {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/quickstart)". También puedes agregar este flujo de trabajo de forma manual al crear un archivo nuevo en el directorio de tu repositorio `.github/workflows`. @@ -76,7 +76,7 @@ Este flujo de trabajo realiza los siguientes pasos: 2. El paso `setup-java` configura el JDK de Java 11 por Adoptium. 3. El paso "Build with Ant" (Construir con Ant) ejecuta el objetivo predeterminado en tu `build.xml` en el modo no interactivo. -The default starter workflows are excellent starting points when creating your build and test workflow, and you can customize the starter workflow to suit your project’s needs. +Los flujos de trabajo iniciales predeterminados son un punto de partida excelente para crear tu flujo de trabajo de prueba y de compilación y puedes personalizarlos de acuerdo con las necesidades de tu proyecto. {% data reusables.github-actions.example-github-runner %} diff --git a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-gradle.md b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-gradle.md index 3898f4b3fb..c8c5fad9a6 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-gradle.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-gradle.md @@ -40,11 +40,11 @@ Te recomendamos que tengas una comprensión básica de Java y del marco de Gradl {% data reusables.actions.enterprise-setup-prereq %} -## Using the Gradle starter workflow +## Utilizar el flujo de trabajo inicial de Gradle -{% data variables.product.prodname_dotcom %} provides a Gradle starter workflow that will work for most Gradle-based Java projects. For more information, see the [Gradle starter workflow](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/gradle.yml). +{% data variables.product.prodname_dotcom %} Proporciona un flujo de trabajo inicial de Gradle que funciona con la mayoría de los proyectos de Java basados en Gradle. Para obtener más información, consulta el [Flujo de trabajo inicial de Gradle](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/gradle.yml). -To get started quickly, you can choose the preconfigured Gradle starter workflow when you create a new workflow. Para obtener más información, consulta la "[guía rápida de {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/quickstart)". +Para comenzar rápidamente, puedes elegir el flujo de trabajo inicial de Gradle preconfigurado cuando crees un flujo de trabajo nuevo. Para obtener más información, consulta la "[guía rápida de {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/quickstart)". También puedes agregar este flujo de trabajo de forma manual al crear un archivo nuevo en el directorio de tu repositorio `.github/workflows`. @@ -79,7 +79,7 @@ Este flujo de trabajo realiza los siguientes pasos: 3. El paso de "Validar el wrapper de Gradle" valida la sumas de verificaciones de los archivos JAR del wrapper de Gradle que estén presentes en el árbol fuente. 4. El paso "Build with Gradle" (construir con Gradle) ejecuta el script contenedor `gradlew` para asegurar que tu código se cree, las pruebas pasen y se pueda crear un paquete. -The default starter workflows are excellent starting points when creating your build and test workflow, and you can customize the starter workflow to suit your project’s needs. +Los flujos de trabajo iniciales predeterminados son un punto de partida excelente para crear tu flujo de trabajo de prueba y de compilación y puedes personalizarlos de acuerdo con las necesidades de tu proyecto. {% data reusables.github-actions.example-github-runner %} diff --git a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-maven.md b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-maven.md index 100c5993f3..659be5bde7 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-maven.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-maven.md @@ -40,11 +40,11 @@ Te recomendamos que tengas una comprensión básica de Java y del marco de Maven {% data reusables.actions.enterprise-setup-prereq %} -## Using the Maven starter workflow +## Utilizar el flujo de trabajo inicial de Maven -{% data variables.product.prodname_dotcom %} provides a Maven starter workflow that will work for most Maven-based Java projects. For more information, see the [Maven starter workflow](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/maven.yml). +{% data variables.product.prodname_dotcom %} proporciona un flujo de trabajo inicial de Maven que funcionará para la mayoría de los proyectos Java basados en Maven. Para obtener más información, consulta el [Fluje de trabajo inicial de Maven](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/maven.yml). -To get started quickly, you can choose the preconfigured Maven starter workflow when you create a new workflow. Para obtener más información, consulta la "[guía rápida de {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/quickstart)". +Para iniciar rápidamente, puedes elegir el flujo de trabajo inicial de Maven preconfigurado cuando crees un flujo de trabajo nuevo. Para obtener más información, consulta la "[guía rápida de {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/quickstart)". También puedes agregar este flujo de trabajo de forma manual al crear un archivo nuevo en el directorio de tu repositorio `.github/workflows`. @@ -76,7 +76,7 @@ Este flujo de trabajo realiza los siguientes pasos: 2. El paso `setup-java` configura el JDK de Java 11 por Adoptium. 3. El paso "Build with Maven" (Construir con Maven) ejecuta el `paquete` destino de Maven en modo no interactivo para garantizar que tu código se compile, se superen las pruebas y se pueda crear un paquete. -The default starter workflows are excellent starting points when creating your build and test workflow, and you can customize the starter workflow to suit your project’s needs. +Los flujos de trabajo iniciales predeterminados son un punto de partida excelente para crear tu flujo de trabajo de prueba y de compilación y puedes personalizarlos de acuerdo con las necesidades de tu proyecto. {% data reusables.github-actions.example-github-runner %} diff --git a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md index 8c5fc5d195..d9bab4abc3 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md @@ -28,11 +28,11 @@ Ya debes estar familiarizado con la sintaxis de YAML y con cómo se utiliza con Te recomendamos que tengas un entendimiento básico de .NET Core SDK. Para obtener más información, consulta la sección [Iniciar con .NET](https://dotnet.microsoft.com/learn). -## Using the .NET starter workflow +## Utilizar el flujo de trabajo inicial de .NET -{% data variables.product.prodname_dotcom %} provides a .NET starter workflow that should work for most .NET projects, and this guide includes examples that show you how to customize this starter workflow. For more information, see the [.NET starter workflow](https://github.com/actions/setup-dotnet). +{% data variables.product.prodname_dotcom %} proporciona un flujo de trabajo inicial de .NET que debería funcionar para la mayoría de los proyectos de .NET y esta guía incluye ejemplos que te muestran cómo personalizarlo. Para obtener más información, consulta el [flujo de trabajo inicial de.NET](https://github.com/actions/setup-dotnet). -To get started quickly, add the starter workflow to the `.github/workflows` directory of your repository. +Para comenzar rápidamente, agrega el flujo de trabajo inicial al directorio de `.github/workflows` de tu repositorio. {% raw %} ```yaml diff --git a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-nodejs.md b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-nodejs.md index c2aa6ed095..83e1bef453 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-nodejs.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-nodejs.md @@ -36,11 +36,11 @@ Te recomendamos que tengas una comprensión básica de Node.js, YAML, las opcion {% data reusables.actions.enterprise-setup-prereq %} -## Using the Node.js starter workflow +## Utilizar el flujo de trabajo inicial de Node.js -{% data variables.product.prodname_dotcom %} provides a Node.js starter workflow that will work for most Node.js projects. This guide includes npm and Yarn examples that you can use to customize the starter workflow. For more information, see the [Node.js starter workflow](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/node.js.yml). +{% data variables.product.prodname_dotcom %} proporciona un flujo de trabajo inicial de Node.js que funcionará para la mayoría de los proyectos de Node.js. Esta guía incluye ejemplos de Yarn y de npm que puedes utilizar para personalizar el flujo de trabajo inicial. Para obtener más información, consulta el [flujo de trabajo inicial de Node.js](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/node.js.yml). -To get started quickly, add the starter workflow to the `.github/workflows` directory of your repository. El flujo de trabajo que se muestra a continuación asume que la rama predeterminada de tu repositorio es `main`. +Para comenzar rápidamente, agrega el flujo de trabajo inicial al directorio de `.github/workflows` de tu repositorio. El flujo de trabajo que se muestra a continuación asume que la rama predeterminada de tu repositorio es `main`. {% raw %} ```yaml{:copy} @@ -81,7 +81,7 @@ La forma más fácil de especificar una versión de Node.js es por medio de la a La acción `setup-node` toma una versión de Node.js como una entrada y configura esa versión en el ejecutor. La acción `setup-node` encuentra una versión específica de Node.js de la caché de herramientas en cada ejecutor y añade los binarios necesarios a `PATH`, que continúan para el resto del trabajo. Usar la acción `setup-node` es la forma recomendada de usar Node.js con {% data variables.product.prodname_actions %} porque asegura un comportamiento consistente a través de diferentes ejecutores y diferentes versiones de Node.js. Si estás usando un ejecutor autoalojado, debes instalar Node.js y añadirlo a `PATH`. -The starter workflow includes a matrix strategy that builds and tests your code with four Node.js versions: 10.x, 12.x, 14.x, and 15.x. La 'x' es un carácter comodín que coincide con el último lanzamiento menor y de parche disponible para una versión. Cada versión de Node.js especificada en la matriz `node-version` crea un trabajo que ejecuta los mismos pasos. +El flujo de trabajo inicial incluye una estrategia de matriz que compila y prueba tu código con cuatro versiones de Node.js: 10.x, 12.x, 14.x y 15.x. La 'x' es un carácter comodín que coincide con el último lanzamiento menor y de parche disponible para una versión. Cada versión de Node.js especificada en la matriz `node-version` crea un trabajo que ejecuta los mismos pasos. Cada trabajo puede acceder al valor definido en la matriz `node-version` por medio del contexto `matrix`. La acción `setup-node` utiliza el contexto como la entrada `node-version`. La acción `setup-node` configura cada trabajo con una versión diferente de Node.js antes de construir y probar código. Para obtener más información acerca de las estrategias y los contextos de la matriz, consulta las secciones "[Sintaxis de flujo de trabajo para las {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategymatrix)" y "[Contextos](/actions/learn-github-actions/contexts)". diff --git a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-ruby.md b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-ruby.md index 61e91fe82d..6bba82f179 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-ruby.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-ruby.md @@ -29,11 +29,11 @@ Te recomendamos que tengas una comprensión básica de Ruby, YAML, las opciones - [Aprende sobre las {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions) - [Ruby en 20 minutos](https://www.ruby-lang.org/en/documentation/quickstart/) -## Using the Ruby starter workflow +## Utilizar el flujo de trabajo inicial de Ruby -{% data variables.product.prodname_dotcom %} Proporciona un flujo de trabajo inicial de Ruby que funcionará para la mayoría de los proyectos de Ruby. For more information, see the [Ruby starter workflow](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/master/ci/ruby.yml). +{% data variables.product.prodname_dotcom %} Proporciona un flujo de trabajo inicial de Ruby que funcionará para la mayoría de los proyectos de Ruby. Para obtener más información, consulta el [Flujo de trabajo inicial de Ruby](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/master/ci/ruby.yml). -To get started quickly, add the starter workflow to the `.github/workflows` directory of your repository. El flujo de trabajo que se muestra a continuación asume que la rama predeterminada de tu repositorio es `main`. +Para comenzar rápidamente, agrega el flujo de trabajo inicial al directorio de `.github/workflows` de tu repositorio. El flujo de trabajo que se muestra a continuación asume que la rama predeterminada de tu repositorio es `main`. ```yaml {% data reusables.actions.actions-not-certified-by-github-comment %} diff --git a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-swift.md b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-swift.md index c5c3a028f7..79467907f4 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-swift.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-swift.md @@ -31,11 +31,11 @@ Ya debes estar familiarizado con la sintaxis de YAML y con cómo se utiliza con Te recomendamos que tengas un entendimiento básico de los paquetes de Swift. Para obtener más información, consulta la sección "[Paquetes de Swift](https://developer.apple.com/documentation/swift_packages)" en la documentación de desarrollador de Apple. -## Using the Swift starter workflow +## Utilizar el flujo de trabajo inicial de Swift -{% data variables.product.prodname_dotcom %} provides a Swift starter workflow that should work for most Swift projects, and this guide includes examples that show you how to customize this starter workflow. For more information, see the [Swift starter workflow](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/swift.yml). +{% data variables.product.prodname_dotcom %} proporciona un flujo de trabajo inicial de Swift que debería funcionar par ala mayoría de los proyectos de Swift y esta guía incluye ejemplos que te muestran cómo personalizarlo. Para obtener más información, consulta la sección [Flujo de trabajo inicial de Swift](https://github.com/actions/starter-workflows/blob/main/ci/swift.yml). -To get started quickly, add the starter workflow to the `.github/workflows` directory of your repository. +Para comenzar rápidamente, agrega el flujo de trabajo inicial al directorio de `.github/workflows` de tu repositorio. {% raw %} ```yaml{:copy} diff --git a/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/expressions.md b/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/expressions.md index 9e955b8f19..047cc84d01 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/expressions.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/expressions.md @@ -125,11 +125,11 @@ Arroja `true` si `search` contiene `item`. Si `search` es una matriz, esta funci #### Ejemplo usando una matriz -`contains(github.event.issue.labels.*.name, 'bug')` +`contains(github.event.issue.labels.*.name, 'bug')` returns whether the issue related to the event has a label "bug". #### Ejemplo usando una cadena -`contains('Hello world', 'llo')` devuelve `verdadero` +`contains('Hello world', 'llo')` devuelve `verdadero`. ### startsWith @@ -139,7 +139,7 @@ Arroja `true` cuando `searchString` empieza con `searchValue`. Esta función no #### Ejemplo -`startsWith('Hello world', 'He')` regresa a `verdadero` +`startsWith('Hello world', 'He')` regresa a `verdadero`. ### endsWith @@ -149,7 +149,7 @@ Arroja `true` si `searchString` termina con `searchValue`. Esta función no dist #### Ejemplo -`endsWith('Hello world', 'He')` devuelve `verdadero` +`endsWith('Hello world', 'He')` devuelve `verdadero`. ### format @@ -159,13 +159,11 @@ Reemplaza valores en la `string`, con la variable `replaceValueN`. Las variables #### Ejemplo -Arroja 'Hello Mona the Octocat' - `format('Hello {0} {1} {2}', 'Mona', 'the', 'Octocat')` -#### Ejemplo de evasión de llaves +Devuelve 'Hello Mona the Octocat'. -Devuelve '{Hello Mona the Octocat!}' +#### Ejemplo de evasión de llaves {% raw %} ```js @@ -173,6 +171,8 @@ format('{{Hello {0} {1} {2}!}}', 'Mona', 'the', 'Octocat') ``` {% endraw %} +Devuelve '{Hello Mona the Octocat!}'. + ### join `join( array, optionalSeparator )` diff --git a/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md b/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md index e49669e980..23288e600e 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: 'Compartir flujos de trabajo, secretos y ejecutores con tu organización' shortTitle: Compartir flujos de trabajo con tu organización -intro: 'Learn how you can use organization features to collaborate with your team, by sharing starter workflow, secrets, and self-hosted runners.' +intro: 'Aprende cómo puedes utilizar características de la organización para colaborar con tu equipo compartiendo flujos de trabajo iniciales, secretos y ejecutores auto-hospedados.' redirect_from: - /actions/learn-github-actions/sharing-workflows-with-your-organization versions: diff --git a/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md b/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md index f3586ab251..e2b3572a62 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md @@ -61,7 +61,7 @@ The patterns defined in `branches` and `tags` are evaluated against the Git ref' on: push: # Sequence of patterns matched against refs/heads - branches: + branches: # Push events on main branch - main # Push events to branches matching refs/heads/mona/octocat @@ -69,7 +69,7 @@ on: # Push events to branches matching refs/heads/releases/10 - 'releases/**' # Sequence of patterns matched against refs/tags - tags: + tags: - v1 # Push events to v1 tag - v1.* # Push events to v1.0, v1.1, and v1.9 tags ``` @@ -109,7 +109,7 @@ The following workflow will run on pushes to `releases/10` or `releases/beta/mon ```yaml on: push: - branches: + branches: - 'releases/**' - '!releases/**-alpha' ``` @@ -208,7 +208,7 @@ on: default: 'john-doe' required: false type: string - + jobs: print-username: runs-on: ubuntu-latest @@ -244,7 +244,7 @@ on: value: ${{ jobs.my_job.outputs.job_output1 }} workflow_output2: description: "The second job output" - value: ${{ jobs.my_job.outputs.job_output2 }} + value: ${{ jobs.my_job.outputs.job_output2 }} ``` {% endraw %} @@ -268,12 +268,12 @@ on: access-token: description: 'A token passed from the caller workflow' required: false - + jobs: pass-secret-to-action: runs-on: ubuntu-latest - steps: + steps: - name: Pass the received secret to an action uses: ./.github/actions/my-action@v1 with: @@ -283,7 +283,7 @@ jobs: ## `on.workflow_call.secrets.` -A string identifier to associate with the secret. +A string identifier to associate with the secret. ## `on.workflow_call.secrets..required` @@ -297,13 +297,12 @@ When using the `workflow_dispatch` event, you can optionally specify inputs that The triggered workflow receives the inputs in the `github.event.inputs` context. For more information, see "[Contexts](/actions/learn-github-actions/contexts#github-context)." ### Example -{% raw %} ```yaml -on: +on: workflow_dispatch: inputs: logLevel: - description: 'Log level' + description: 'Log level' required: true default: 'warning' {% ifversion ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5511 %} type: choice @@ -319,16 +318,16 @@ on: description: 'Environment to run tests against' type: environment required: true {% endif %} - + jobs: print-tag: runs-on: ubuntu-latest steps: - name: Print the input tag to STDOUT - run: echo The tag is ${{ github.event.inputs.tag }} + run: echo {% raw %} The tag is ${{ github.event.inputs.tag }} {% endraw %} ``` -{% endraw %} + ## `on.schedule` @@ -1029,7 +1028,7 @@ jobs: with: first_name: Mona middle_name: The - last_name: Octocat + last_name: Octocat ``` ## `jobs..steps[*].with.args` @@ -1459,7 +1458,7 @@ Additional Docker container resource options. For a list of options, see "[`dock {% ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghae-issue-4757 or ghec %} ## `jobs..uses` -The location and version of a reusable workflow file to run as a job. +The location and version of a reusable workflow file to run as a job. `{owner}/{repo}/{path}/{filename}@{ref}` @@ -1509,7 +1508,7 @@ jobs: call-workflow: uses: octo-org/example-repo/.github/workflows/called-workflow.yml@main secrets: - access-token: ${{ secrets.PERSONAL_ACCESS_TOKEN }} + access-token: ${{ secrets.PERSONAL_ACCESS_TOKEN }} ``` {% endraw %} diff --git a/translations/es-ES/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md b/translations/es-ES/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md index fc7ffc7683..995931c382 100644 --- a/translations/es-ES/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md +++ b/translations/es-ES/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md @@ -39,7 +39,7 @@ Este ejemplo de Markdown añade un distintivo de estado para una rama con el nom ## Utilizar el parámetro `event` -This Markdown example adds a badge that displays the status of workflow runs triggered by the `push` event, which will show the status of the build for the current state of that branch. +Este ejemplo de lenguaje de marcado agrega una insignia que muestra el estado de las ejecuciones de flujo de trabajo que se activan con el evento `push`, lo cual mostrará el estado de la compilación del estado actual de dicha rama. ```markdown ![example event parameter](https://github.com/github/docs/actions/workflows/main.yml/badge.svg?event=push) diff --git a/translations/es-ES/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md b/translations/es-ES/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md index df6f48e2fa..5c661f48ce 100644 --- a/translations/es-ES/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md +++ b/translations/es-ES/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md @@ -67,72 +67,68 @@ Si tu país no está en la lista, significa que actualmente no podemos entregar
  • Islandia
  • India
  • Indonesia
    • -
  • Irán
    • -
  • Irlanda
    • +
  • Ireland
  • Israel
    • -
  • Italia
    • -
  • Costa de Marfil
    • +
  • Italy
    • +
  • Ivory Coast
  • Jamaica
    • -
  • Japón
    • -
  • Jordania
    • +
  • Japan
    • +
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kuwait
    • -
  • Letonia
    • -
  • Libia
    • +
  • Latvia
    • +
  • Libya
  • Liechtenstein
    • -
  • Lituania
    • -
  • Luxemburgo
    • +
  • Lithuania
    • +
  • Luxembourg
  • Madagascar
  • Malawi
    • -
  • Malasia
    • -
  • Maldivas
    • +
  • Malaysia
    • +
  • Maldives
  • Mali
  • Malta
    • -
  • Isla Mauricio
    • -
  • México
    • -
  • Mónaco
    • +
  • Mauritius
    • +
  • Mexico
    • +
  • Monaco
  • Montenegro
  • Montserrat
  • Mozambique
  • Namibia
    • -
  • Países Bajos
    • -
  • Antillas Neerlandesas
    • -
  • Nueva Zelanda
    • +
  • Netherlands
    • +
  • Netherlands Antilles
    • +
  • New Zealand
  • Nigeria
    • -
  • Noruega
    • -
  • Filipinas
    • -
  • Polonia
    • +
  • Norway
    • +
  • Philippines
    • +
  • Poland
  • Portugal
    • -
  • Catar
    • -
  • Rumania
    • -
  • Rusia
    • -
  • Ruanda
    • +
  • Qatar
    • +
  • Romania
    • +
  • Rwanda
  • Senegal
  • Serbia
    • -
  • Islas Seychelles
    • -
  • Singapur
    • -
  • Eslovaquia
    • -
  • Eslovenia
    • -
  • Sudáfrica
    • -
  • Corea del Sur
    • -
  • España
    • +
  • Seychelles
    • +
  • Singapore
    • +
  • Slovakia
    • +
  • Slovenia
    • +
  • South Africa
    • +
  • South Korea
    • +
  • Spain
  • Sri Lanka
    • -
  • St. Lucía
    • -
  • Sudán
    • -
  • Suecia
    • -
  • Suiza
    • -
  • Taiwán
    • +
  • St Lucia
    • +
  • Sudan
    • +
  • Sweden
    • +
  • Switzerland
    • +
  • Taiwan
  • Tanzania
  • Togo
    • -
  • Trinidad y Tobago
    • -
  • Turquía
    • -
  • Turcas y Caicos
    • +
  • Trinidad and Tobago
    • +
  • Turks and Caicos Islands
  • Uganda
    • -
  • Ucrania
    • -
  • Emiratos Árabes Unidos
    • -
  • Reino Unido
    • +
  • United Arab Emirates
    • +
  • United Kingdom
  • Estados Unidos
    • -
  • Uzbekistán
    • +
  • Uzbekistan
  • Venezuela
    • diff --git a/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md b/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md index 9185af1e69..b3af6d9a01 100644 --- a/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md +++ b/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md @@ -48,9 +48,9 @@ Para obtener más información sobre cómo administrar y cambiar el límite de g {% data reusables.codespaces.exporting-changes %} -## Limiting the choice of machine types +## Limitar la elección de tipos de máquina -The type of machine a user chooses when they create a codespace affects the per-minute charge for that codespace, as shown above. +El tipo de máquina que elija un usuario cuando crea un codespace afectará la carga por minuto del mismo, como se muestra anteriormente. Organization owners can create a policy to restrict the machine types that are available to users. For more information, see "[Restricting access to machine types](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)." diff --git a/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces.md b/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces.md index 6ce4e45299..bcfc2537db 100644 --- a/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces.md +++ b/translations/es-ES/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces.md @@ -61,4 +61,4 @@ Puedes inhabilitar estas notificaciones en cualquier momento si navegas al final ## Leer más - "[Restricting access to machine types](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)" -- "[Managing billing for Codespaces in your organization](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-codespaces-in-your-organization)" +- "[Administrar la facturación para los codespaces en tu organización](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-codespaces-in-your-organization)" diff --git a/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md b/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md index 3d209f2f24..bc07386975 100644 --- a/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md +++ b/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md @@ -131,6 +131,12 @@ The benefit of using keyword filters is that only values with results are shown If you enter multiple filters, the view will show alerts matching _all_ these filters. For example, `is:closed severity:high branch:main` will only display closed high-severity alerts that are present on the `main` branch. The exception is filters relating to refs (`ref`, `branch` and `pr`): `is:open branch:main branch:next` will show you open alerts from both the `main` branch and the `next` branch. +{% ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghec %} + +You can prefix the `tag` filter with `-` to exclude results with that tag. For example, `-tag:style` only shows alerts that do not have the `style` tag. + +{% endif %} + ### Restricting results to application code only You can use the "Only alerts in application code" filter or `autofilter:true` keyword and value to restrict results to alerts in application code. See "[About labels for alerts not in application code](#about-labels-for-alerts-that-are-not-found-in-application-code)" above for more information about the types of code that are not application code. diff --git a/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md b/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md index 85a34601f9..df6f367c63 100644 --- a/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md +++ b/translations/es-ES/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md @@ -38,9 +38,9 @@ Un flujo de trabajo habitual utiliza el {% data variables.product.prodname_codeq - `codeql database analyze` para ejecutar consultas para analizar cada base de datos de {% data variables.product.prodname_codeql %} y resumir los resultados en un archivo SARIF. Este comando debe ejecutarse una vez para cada lenguaje o base de datos. - `codeql github upload-results` para cargar los archivos SARIF resultantes a {% data variables.product.prodname_dotcom %}, para que se muestre como alertas del escaneo de código. Este comando debe ejecutarse una vez para cada archivo SARIF o lenguaje. -The {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} is multithreaded by default. The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} only uses a single thread by default, but allows you to specify the amount of threads you want it to use. If you want to replicate the behavior of the {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} to use all threads available on the machine when using the {% data variables.product.prodname_codeql_cli %}, you can pass `--threads 0` to `codeql database analyze`. +El {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} tiene capacidades de subprocesamiento múltiple predeterminadamente. El {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} solo utiliza un subproceso predeterminadamente, pero te permite especificar la cantidad de subprocesos que quieres utilizar. Si quieres replicar el comportamiento del {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} para utilizar todos los subprocesos disponibles en la máquina cuando utilizas el {% data variables.product.prodname_codeql_cli %}, puedes pasar `--threads 0` a `codeql database analyze`. -For more information, see "[Configuring {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} in your CI system](/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/configuring-codeql-cli-in-your-ci-system)." +Para obtener más información, consulta la sección "[Configurar el {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} en tu sistema de IC](/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/configuring-codeql-cli-in-your-ci-system)". ## Ejemplos de usos comunes para el {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} @@ -56,7 +56,7 @@ El nombre de ref y el SHA de confirmación que se verifican y analizan en estos ### Lenguaje sencillo no compilado (JavaScript) -Runner: +Ejecutor: ```bash echo "$TOKEN" | codeql-runner-linux init --repository my-org/example-repo \ --languages javascript \ @@ -85,7 +85,7 @@ echo "$TOKEN" | codeql github upload-results --repository=my-org/example-repo \ Se puede tomar un enfoque similar para los lenguajes compilados o los lenguajes múltiples. -Runner: +Ejecutor: ```bash echo "$TOKEN" | codeql-runner-linux init --repository my-org/example-repo \ --languages javascript \ @@ -115,7 +115,7 @@ echo "$TOKEN" | codeql github upload-results --repository=my-org/example-repo \ Se puede tomar un enfoque similar para los lenguajes compilados o los lenguajes múltiples. -Runner: +Ejecutor: ```bash echo "$TOKEN" | codeql-runner-linux init --repository my-org/example-repo \ --languages javascript \ @@ -144,7 +144,7 @@ echo "$TOKEN" | codeql github upload-results --repository=my-org/example-repo \ ### Lenguaje sencillo no compilado utilizando compilación automática (Java) -Runner: +Ejecutor: ```bash echo "$TOKEN" | codeql-runner-linux init --repository my-org/example-repo \ --languages java \ @@ -178,7 +178,7 @@ echo "$TOKEN" | codeql github upload-results --repository=my-org/example-repo \ ### Lenguaje sencillo no copilado utilizando un comando de compilación personalizado (Java) -Runner: +Ejecutor: ```bash echo "$TOKEN" | codeql-runner-linux init --repository my-org/example-repo \ --languages java \ @@ -213,7 +213,7 @@ echo "$TOKEN" | codeql github upload-results --repository=my-org/example-repo \ El rastreo de compilación indirecta para los lenguajes compilados habilita al {% data variables.product.prodname_codeql %} para que detecte los pasos de compilación entre los pasos de `init` y `analyze`, cuando el código no puede compilarse utilizando la compilación automática o una línea de comandos compilada explícita. Esto es útil cuando se utilizan pasos de compilación preconfigurados desde tu sistema de IC, tales como las tareas de `VSBuild` y `MSBuild` en Azure DevOps. -Runner: +Ejecutor: ```yaml - task: CmdLine@1 displayName: CodeQL Initialization @@ -335,7 +335,7 @@ CLI: Este ejemplo no es estrictamente posible dentro del {% data variables.product.prodname_codeql_runner %}. Solo se analizará un lenguaje (el lenguaje compilado que tenga la mayoría de los archivos). -Runner: +Ejecutor: ```bash echo "$TOKEN" | codeql-runner-linux init --repository my-org/example-repo \ --languages cpp,python \ @@ -375,7 +375,7 @@ done ### Lenguajes múltiples utilizando un comando de compilación personalizado (C++, Python) -Runner: +Ejecutor: ```bash echo "$TOKEN" | codeql-runner-linux init --repository my-org/example-repo \ --languages cpp,python \ diff --git a/translations/es-ES/content/codespaces/codespaces-reference/understanding-billing-for-codespaces.md b/translations/es-ES/content/codespaces/codespaces-reference/understanding-billing-for-codespaces.md index 177efadd6e..e6652e208d 100644 --- a/translations/es-ES/content/codespaces/codespaces-reference/understanding-billing-for-codespaces.md +++ b/translations/es-ES/content/codespaces/codespaces-reference/understanding-billing-for-codespaces.md @@ -57,4 +57,4 @@ Puedes borrar tus codespaces manualmente en https://github.com/codespaces y desd ## Leer más -- "[Managing billing for Codespaces in your organization](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-codespaces-in-your-organization)" +- "[Administrar la facturación para los codespaces en tu organización](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-codespaces-in-your-organization)" diff --git a/translations/es-ES/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-codespaces-clients.md b/translations/es-ES/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-codespaces-clients.md index e2ce1e9846..5c1ee2868f 100644 --- a/translations/es-ES/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-codespaces-clients.md +++ b/translations/es-ES/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-codespaces-clients.md @@ -21,13 +21,13 @@ Puedes revisar si hay problemas conocidos y registrar problemas nuevos con la ex ### {% data variables.product.prodname_vscode %} Insiders -{% data variables.product.prodname_vscode %} Insiders is the most frequent release of {% data variables.product.prodname_vscode %}. It has all the latest features and bug fixes, but may also occasionally contain new issues that result in a broken build. +{% data variables.product.prodname_vscode %} Insiders es el lanzamiento más frecuente de {% data variables.product.prodname_vscode %}. Tiene todas las características y correcciones de errores más recientes, pero también podría contener, ocasionalmente, problemas nuevos que podrían dar como resultado una compilación rota. -If you are using an Insiders build and notice broken behavior, we recommend switching to {% data variables.product.prodname_vscode %} Stable and trying again. +Si estás utilizando una compilación de Insiders y notas un comportamiento anormal, te recomendamos cambiar a la versión estable de {% data variables.product.prodname_vscode %} e intentarlo de nuevo. -On the desktop version of {% data variables.product.prodname_vscode %}, you can switch to Stable by closing the {% data variables.product.prodname_vscode %} Insiders application, opening the {% data variables.product.prodname_vscode %} Stable application, and re-opening your codespace. +En la versión de escritorio de {% data variables.product.prodname_vscode %} puedes cambiar a la versión estable si cierras la aplicación de {% data variables.product.prodname_vscode %} Insiders y abres la aplicación estable de {% data variables.product.prodname_vscode %} para luego volver a abrir tu codespace. -On the web version of {% data variables.product.prodname_vscode %}, you can click {% octicon "gear" aria-label="The manage icon" %} in the bottom left of the editor and select **Switch to Stable Version...**. If the web version doesn't load or the {% octicon "gear" aria-label="The manage icon" %} icon isn't available, you can force switching to {% data variables.product.prodname_vscode %} Stable by appending `?vscodeChannel=stable` to your codespace URL and loading the codespace at that URL. +En la versión web de {% data variables.product.prodname_vscode %}, puedes hacer clic en {% octicon "gear" aria-label="The manage icon" %} en la parte inferior izquierda del editor y seleccionar **Cambiar a la versión estable...**. Si la versión web no carga o si el icono de {% octicon "gear" aria-label="The manage icon" %} no está disponible, puedes forzar el cambio a la versión estable de {% data variables.product.prodname_vscode %} si agregas `?vscodeChannel=stable` a la URL de tu codespace y lo cargas en ella. Si el problema aún no se soluciona en la versión estable de {% data variables.product.prodname_vscode %}, por favor, sigue las instrucciones de solución de problemas descritas anteriormente. diff --git a/translations/es-ES/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/squashing-commits.md b/translations/es-ES/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/squashing-commits.md index 4f095c909f..feb4a8a67e 100644 --- a/translations/es-ES/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/squashing-commits.md +++ b/translations/es-ES/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/squashing-commits.md @@ -16,7 +16,7 @@ La combinación te permite combinar confirmaciones múltiples del historial de t {% data reusables.desktop.current-branch-menu %} 2. En la lista de ramas, selecciona aquella que tenga las confirmaciones que quieres combinar. {% data reusables.desktop.history-tab %} -4. Selecciona las confirmaciones a combinar y suéltalas en aquella con la cual las quieras combinar. You can select one commit or select multiple commits using Command or Shift. ![función de combinar arrastrando y soltando](/assets/images/help/desktop/squash-drag-and-drop.png) +4. Selecciona las confirmaciones a combinar y suéltalas en aquella con la cual las quieras combinar. Puedes seleccionar una o varias confirmaciones utilizando Command o Shift. ![función de combinar arrastrando y soltando](/assets/images/help/desktop/squash-drag-and-drop.png) 5. Modifica el mensaje de confirmación de tu confirmación nueva. Los mensajes de confirmación de las confirmaciones seleccionadas que quieres combinar se llenan previamente en los campos de **Resumen** y **Descripción**. 6. Haz clic en **Combinar confirmaciones**. diff --git a/translations/es-ES/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md b/translations/es-ES/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md index 2b33026260..7eec37d91f 100644 --- a/translations/es-ES/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md +++ b/translations/es-ES/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md @@ -15,54 +15,54 @@ Atajos de teclado de GitHyb Desktop en macOS ## Atajos en todo el sitio -| Atajo del teclado | Descripción | -| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- | -| ⌘, | Ir a Preferences (Preferencias) | -| ⌘H | Ocultar la aplicación {% data variables.product.prodname_desktop %} -| ⌥⌘H | Ocultar todas las otras aplicaciones | -| ⌘Q | Dejar {% data variables.product.prodname_desktop %} -| ⌃⌘F | Alternar vista de pantalla completa | -| ⌘0 | Restablecer zoom al tamaño de texto predeterminado | -| ⌘= | Acercar para textos y gráficos más grandes | -| ⌘- | Alejar para textos y gráficos más pequeños | -| ⌥⌘I | Alternar herramientas del desarrollador | +| Atajo del teclado | Descripción | +| -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | +| Command+, | Ir a Preferences (Preferencias) | +| Command+H | Ocultar la aplicación {% data variables.product.prodname_desktop %} +| Option+Command+H | Ocultar todas las otras aplicaciones | +| Command+Q | Dejar {% data variables.product.prodname_desktop %} +| Control+Command+F | Alternar vista de pantalla completa | +| Command+0 | Restablecer zoom al tamaño de texto predeterminado | +| Command+= | Acercar para textos y gráficos más grandes | +| Command+- | Alejar para textos y gráficos más pequeños | +| Option+Command+I | Alternar herramientas del desarrollador | ## Repositorios -| Atajo del teclado | Descripción | -| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------- | -| ⌘N | Agregar un repositorio nuevo | -| ⌘O | Agregar un repositorio local | -| ⇧⌘O | Clonar un repositorio desde {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| ⌘T | Mostrar una lista de tus repositorios | -| ⌘P | Subir las últimas confirmaciones a {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| ⇧⌘P | Bajar los últimos cambios de {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| ⌘⌫ | Eliminar un repositorio existente | -| ⇧⌘G | Ver el repositorio en {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| ⌃` | Abrir el repositorio en tu herramienta de terminal preferida | -| ⇧⌘F | Mostrar el repositorio en Finder | -| ⇧⌘A | Abrir el repositorio en tu herramienta de editor preferida | -| ⌘I | Crear un informe de problemas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Atajo del teclado | Descripción | +| ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------- | +| Command+N | Agregar un repositorio nuevo | +| Command+O | Agregar un repositorio local | +| Shift+Command+O | Clonar un repositorio desde {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Command+T | Mostrar una lista de tus repositorios | +| Command+P | Subir las últimas confirmaciones a {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Shift+Command+P | Bajar los últimos cambios de {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Command+Delete | Eliminar un repositorio existente | +| Shift+Command+G | Ver el repositorio en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Control+` | Abrir el repositorio en tu herramienta de terminal preferida | +| Shift+Command+F | Mostrar el repositorio en Finder | +| Shift+Command+A | Abrir el repositorio en tu herramienta de editor preferida | +| Command+I | Crear un informe de problemas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} ## Ramas -| Atajo del teclado | Descripción | -| ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------- | -| ⌘1 | Mostrar todos los cambios antes de confirmar | -| ⌘2 | Mostrar tu historial de confirmaciones | -| ⌘B | Mostrar todas tus ramas | -| ⌘G | Ir al campo de resumen de confirmaciones | -| ⌘Enter | Confirma los cambios cuando el campo de resumen o de descripción está activo | -| espacio | Selecciona o deselecciona todos los archivos resaltados | -| ⇧⌘N | Crear una rama nueva | -| ⇧⌘R | Renombrar la rama actual | -| ⇧⌘D | Eliminar la rama actual | -| ⇧⌘U | Actualizar desde la rama predeterminada | -| ⇧⌘B | Comparar con una rama existente | -| ⇧⌘M | Fusionar en una rama actual | -| ⌃H | Mostrar u ocultar cambios acumulados | -| ⇧⌘C | Comparar ramas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| ⌘R | Mostrar la solicitud de extracción actual en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Atajo del teclado | Descripción | +| ------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------- | +| Command+1 | Mostrar todos los cambios antes de confirmar | +| Command+2 | Mostrar tu historial de confirmaciones | +| Command+B | Mostrar todas tus ramas | +| Command+G | Ir al campo de resumen de confirmaciones | +| Command+Enter | Confirma los cambios cuando el campo de resumen o de descripción está activo | +| Espacio | Selecciona o deselecciona todos los archivos resaltados | +| Shift+Command+N | Crear una rama nueva | +| Shift+Command+R | Renombrar la rama actual | +| Shift+Command+D | Eliminar la rama actual | +| Shift+Command+U | Actualizar desde la rama predeterminada | +| Shift+Command+B | Comparar con una rama existente | +| Shift+Command+M | Fusionar en una rama actual | +| Control+H | Mostrar u ocultar cambios acumulados | +| Shift+Command+C | Comparar ramas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Command+R | Mostrar la solicitud de extracción actual en {% data variables.product.prodname_dotcom %} {% endmac %} @@ -72,50 +72,50 @@ Atajos de teclado de GitHub Desktop en Windows ## Atajos en todo el sitio -| Atajo del teclado | Descripción | -| ------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | -| Ctrl, | Ir a Options (Opciones) | -| F11 | Alternar vista de pantalla completa | -| Ctrl0 | Restablecer zoom al tamaño de texto predeterminado | -| Ctrl= | Acercar para textos y gráficos más grandes | -| Ctrl- | Alejar para textos y gráficos más pequeños | -| CtrlShiftI | Alternar herramientas del desarrollador | +| Atajo del teclado | Descripción | +| --------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | +| Ctrl+, | Ir a Options (Opciones) | +| F11 | Alternar vista de pantalla completa | +| Ctrl+0 | Restablecer zoom al tamaño de texto predeterminado | +| Ctrl+= | Acercar para textos y gráficos más grandes | +| Ctrl+- | Alejar para textos y gráficos más pequeños | +| Ctrl+Shift+I | Alternar herramientas del desarrollador | ## Repositorios -| Atajo del teclado | Descripción | -| ------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | -| CtrlN | Agregar un repositorio nuevo | -| CtrlO | Agregar un repositorio local | -| CtrlShiftO | Clonar un repositorio desde {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| CtrlT | Mostrar una lista de tus repositorios | -| CtrlP | Subir las últimas confirmaciones a {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| CtrlShiftP | Bajar los últimos cambios de {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| CtrlDelete | Eliminar un repositorio existente | -| CtrlShiftG | Ver el repositorio en {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| Ctrl` | Abrir el repositorio en tu herramienta de línea de comando preferida | -| CtrlShiftF | Mostrar el repositorio en Explorador | -| CtrlShiftA | Abrir el repositorio en tu herramienta de editor preferida | -| CtrlI | Crear un informe de problemas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Atajo del teclado | Descripción | +| --------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | +| Ctrl+N | Agregar un repositorio nuevo | +| Ctrl+O | Agregar un repositorio local | +| Ctrl+Shift+O | Clonar un repositorio desde {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Ctrl+T | Mostrar una lista de tus repositorios | +| Ctrl+P | Subir las últimas confirmaciones a {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Ctrl+Shift+P | Bajar los últimos cambios de {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Ctrl+Delete | Eliminar un repositorio existente | +| Ctrl+Shift+G | Ver el repositorio en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Ctrl+` | Abrir el repositorio en tu herramienta de línea de comando preferida | +| Ctrl+Shift+F | Mostrar el repositorio en Explorador | +| Ctrl+Shift+A | Abrir el repositorio en tu herramienta de editor preferida | +| Ctrl+I | Crear un informe de problemas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} ## Ramas -| Atajo del teclado | Descripción | -| ------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | -| Ctrl1 | Mostrar todos los cambios antes de confirmar | -| Ctrl2 | Mostrar tu historial de confirmaciones | -| CtrlB | Mostrar todas tus ramas | -| CtrlG | Ir al campo de resumen de confirmaciones | -| CtrlEnter | Confirma los cambios cuando el campo de resumen o de descripción está activo | -| espacio | Selecciona o deselecciona todos los archivos resaltados | -| CtrlShiftN | Crear una rama nueva | -| CtrlShiftR | Renombrar la rama actual | -| CtrlShiftD | Eliminar la rama actual | -| CtrlShiftU | Actualizar desde la rama predeterminada | -| CtrlShiftB | Comparar con una rama existente | -| CtrlShiftM | Fusionar en una rama actual | -| CtrlH | Mostrar u ocultar cambios acumulados | -| CtrlShiftC | Comparar ramas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} -| CtrlR | Mostrar la solicitud de extracción actual en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Atajo del teclado | Descripción | +| --------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | +| Ctrl+1 | Mostrar todos los cambios antes de confirmar | +| Ctrl+2 | Mostrar tu historial de confirmaciones | +| Ctrl+B | Mostrar todas tus ramas | +| Ctrl+G | Ir al campo de resumen de confirmaciones | +| Ctrl+Enter | Confirma los cambios cuando el campo de resumen o de descripción está activo | +| Espacio | Selecciona o deselecciona todos los archivos resaltados | +| Ctrl+Shift+N | Crear una rama nueva | +| Ctrl+Shift+R | Renombrar la rama actual | +| Ctrl+Shift+D | Eliminar la rama actual | +| Ctrl+Shift+U | Actualizar desde la rama predeterminada | +| Ctrl+Shift+B | Comparar con una rama existente | +| Ctrl+Shift+M | Fusionar en una rama actual | +| Ctrl+H | Mostrar u ocultar cambios acumulados | +| Ctrl+Shift+C | Comparar ramas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} +| Ctrl+R | Mostrar la solicitud de extracción actual en {% data variables.product.prodname_dotcom %} {% endwindows %} diff --git a/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md b/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md index c34518a95d..7f19a514f0 100644 --- a/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md +++ b/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md @@ -17,7 +17,7 @@ shortTitle: GitHub Advanced Security ## Acerca de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} -{% data variables.product.prodname_dotcom %} tiene muchas características que te ayudan a mejorar y mantener la calidad de tu código. Algunas de estas se incluyen en todos los planes{% ifversion not ghae %}, tales como la gráfica de dependencias y las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}{% endif %}. Other security features require {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}{% ifversion fpt or ghec %} to run on repositories apart from public repositories on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% endif %}. +{% data variables.product.prodname_dotcom %} tiene muchas características que te ayudan a mejorar y mantener la calidad de tu código. Algunas de estas se incluyen en todos los planes{% ifversion not ghae %}, tales como la gráfica de dependencias y las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}{% endif %}. Otras características de seguridad requieren que la {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}{% ifversion fpt or ghec %} se ejecute en otros repositorios aparte de aquellos públicos de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% endif %}. {% ifversion ghes > 3.0 or ghec %}Para obtener más información sobre cómo comprar una licenca de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, consulta la sección "[Acerca de la facturación de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security)".{% elsif ghae %} No se cobra por {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} en {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} durante el lanzamiento del beta.{% elsif fpt %}Para comprar una licencia de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, debes utilizar {% data variables.product.prodname_enterprise %}. Para obtener más información sobre cómo mejorar a {% data variables.product.prodname_enterprise %} con {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, consulta las secciones "[Productos de GitHub](/get-started/learning-about-github/githubs-products)" y "[Acerca de la facturación de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security)".{% endif %} @@ -34,38 +34,38 @@ Una licencia de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} propo {% endif %} {% ifversion ghec or ghes > 3.1 %} -- **Security overview** - Review the security configuration and alerts for an organization and identify the repositories at greatest risk. For more information, see "[About the security overview](/code-security/security-overview/about-the-security-overview)." +- **Resumen de seguridad** - Revisa la configuración de seguridad y las alertas para una organización e identifica los repositorios que tienen un riesgo mayor. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca del resumen de seguridad](/code-security/security-overview/about-the-security-overview)". {% endif %} Para obtener más información sobre las características de {% data variables.product.prodname_advanced_security %} que se encuentran en desarrollo, consulta la sección "[Plan de trabajo de {% data variables.product.prodname_dotcom %}](https://github.com/github/roadmap)". Para obtener un resumen de todas las características de seguridad, consulta la sección "[Características de seguridad de {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/code-security/getting-started/github-security-features)". {% ifversion fpt or ghec %} -{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} features are enabled for all public repositories on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. Organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} with {% data variables.product.prodname_advanced_security %} can additionally enable these features for private and internal repositories. They also have access an organization-level security overview. {% ifversion fpt %}For more information, see the [{% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation](/enterprise-cloud@latest/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security#enabling-advanced-security-features).{% endif %} +Las características de la {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} se encuentran habilitadas para todos los repositorios públicos de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. Las organizaciones que utilizan {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} con la {% data variables.product.prodname_advanced_security %} pueden habilitar estas características adicionalmente para repositorios privados e internos. También tienen acceso a un resumen de seguridad a nivel organizacional. {% ifversion fpt %}Para obtener más información, consulta la [documentación de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}](/enterprise-cloud@latest/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security#enabling-advanced-security-features).{% endif %} {% endif %} {% ifversion ghes or ghec %} ## Desplegar GitHub Advanced Security en tu empresa -To learn about what you need to know to plan your {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} deployment at a high level, see "[Overview of {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} deployment](/admin/advanced-security/overview-of-github-advanced-security-deployment)." +Para aprender más sobre lo que necesitas saber para planear tu despliegue de la {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} en un nivel superior, consulta el "[Resumen del despliegue de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/admin/advanced-security/overview-of-github-advanced-security-deployment)". Para revisar las fases de implementación, te recomendamos ver con más detalle la sección "[Desplegar la {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} en tu empresa](/admin/advanced-security/deploying-github-advanced-security-in-your-enterprise)". {% endif %} {% ifversion not fpt %} -## Enabling {% data variables.product.prodname_advanced_security %} features +## Habilitar las características de la {% data variables.product.prodname_advanced_security %} {%- ifversion ghes %} -El administrador de sitio debe habilitar la {% data variables.product.prodname_advanced_security %} para {% data variables.product.product_location %} antes de que puedas utilizar estas características. For more information, see "[Configuring Advanced Security features](/admin/configuration/configuring-advanced-security-features). +El administrador de sitio debe habilitar la {% data variables.product.prodname_advanced_security %} para {% data variables.product.product_location %} antes de que puedas utilizar estas características. Para obtener más información, consulta la sección "[Configurar las características de la Seguridad Avanzada](/admin/configuration/configuring-advanced-security-features)". Una vez que tu sistema se haya configurado, puedes habilitar e inhabilitar estas características a nivel de organización o de repositorio. {%- elsif ghec %} -For public repositories these features are permanently on and can only be disabled if you change the visibility of the project so that the code is no longer public. +Para los repositorios públicos, estas características se encuentran activas permanentemente y solo se pueden inhabilitar si cambias la visibilidad del proyecto para que el código ya no sea público. En el caso de otros repositorios, una vez que tengas una licencia para tu cuenta empresarial, puedes habilitar e inhabilitar estas características a nivel de repositorio u organización. {%- elsif ghae %} -You can enable and disable these features at the organization or repository level. +Puedes habilitar e inhabilitar estas características a nivel de repositorio u organización. {%- endif %} Para obtener más información, consulta las secciones "[Administrar la configuración de seguridad y análisis para tu organización](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)" y "[Administrar la configuración de seguridad y análisis para tu repositorio](/github/administering-a-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository)". diff --git a/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md b/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md index 841236400b..fb50bed450 100644 --- a/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md +++ b/translations/es-ES/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md @@ -42,9 +42,9 @@ Los miembros de la organización pueden tener roles de *propietario*{% ifversion {% ifversion fpt %} {% data reusables.gated-features.enterprise-accounts %} -For more information about permissions for enterprise accounts, see [the {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation](/enterprise-cloud@latest/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github). +Para obtener más información sobre los permisos para las cuentas empresariales, consulta la [documentación de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}](/enterprise-cloud@latest/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github). {% else %} -*Enterprise owners* have ultimate power over the enterprise account and can take every action in the enterprise account.{% ifversion ghec or ghes %} *Billing managers* can manage your enterprise account's billing settings.{% endif %} Members and outside collaborators of organizations owned by your enterprise account are automatically members of the enterprise account, although they have no access to the enterprise account itself or its settings. Para obtener más información, consulta la sección "[Roles en una empresa](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/roles-in-an-enterprise)". +Los *propietarios de empresas* Tienen poder absoluto sobre la cuenta empresarial y pueden llevar a cabo todas las acciones en ella.{% ifversion ghec or ghes %} Los *gerentes de facturación* pueden administrar los ajustes de facturación de la cuenta empresarial.{% endif %} Los miembros y colaboradores externos de las organizaciones que pertenezcan a tu cuenta empresarial son miembros de la cuenta empresarial automáticamente, aunque no tendrán acceso a la cuenta empresarial per se ni a sus ajustes. Para obtener más información, consulta la sección "[Roles en una empresa](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/roles-in-an-enterprise)". {% ifversion ghec %} Si una empresa utiliza {% data variables.product.prodname_emus %}, los miembros se aprovisionan como cuentas de usuario nuevas en {% data variables.product.prodname_dotcom %} y el proveedor de identidad los administra en su totalidad. Los {% data variables.product.prodname_managed_users %} tienen acceso de solo lectura a los repositorios que no son parte de su empresa y no pueden interactuar con los usuarios que tampoco sean miembros de la empresa. Dentro de las organizaciones que pertenecen a la empresa, se puede otorgar los mismos niveles de acceso granular de los {% data variables.product.prodname_managed_users %} que estén disponibles para las organizaciones normales. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de {% data variables.product.prodname_emus %}](/admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/about-enterprise-managed-users)". diff --git a/translations/es-ES/content/get-started/quickstart/set-up-git.md b/translations/es-ES/content/get-started/quickstart/set-up-git.md index f6f849cca2..7ff7b6c451 100644 --- a/translations/es-ES/content/get-started/quickstart/set-up-git.md +++ b/translations/es-ES/content/get-started/quickstart/set-up-git.md @@ -44,10 +44,10 @@ Si no deseas trabajar con archivos de forma local, {% data variables.product.pro {% note %} -**Note**: If you are using a Chrome OS device, additional set up is required: +**Nota**: Si estás utilizando un dispositivo con Chrome OS, necesitarás realizar configuraciones adicionales: -1. Install a terminal emulator such as Termux from the Google Play Store on your Chrome OS device. -2. From the terminal emulator that you installed, install Git. For example, in Termux, enter `apt install git` and then type `y` when prompted. +1. Instala un emulador de terminal como Termux desde la Google Play Store en tu dispositivo Chrome OS. +2. Instala Git desde el emulador de terminal que instalaste. Por ejemplo, ingresa `apt install git` en Termux y teclea `y` cuando se te indique. {% endnote %} diff --git a/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md b/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md index 7d3d23eb7c..509b293168 100644 --- a/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md +++ b/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md @@ -48,7 +48,7 @@ Puedes convertir los borradores de propuestas en propuestas. Para obtener más i #### Buscar una propuesta o solicitud de cambios 1. Coloca tu cursor en la fila inferior del proyecto, junto al {% octicon "plus" aria-label="plus icon" %}. -2. Ingresa `#`. +2. Ingresa #. 3. Selecciona el repositorio en donde se ubica la solicitud de cambios o propuesta. Puedes teclear la parte del nombre de repositorio para reducir tus opciones. 4. Selecciona la propuesta o solicitud de cambios. Puedes teclear parte del título para reducir tus opciones. @@ -81,11 +81,11 @@ En el diseño del tablero: Puedes archivar un elemento para mantener el contexto sobre este en el proyecto, pero eliminarlo de las vistas del proyecto. Puedes borrar un elemento para eliminarlo por completo del proyecto. 1. Selecciona el(los) elemento(s) a archivar o borrar. Para seleccionar elementos múltiples, realiza alguna de las siguientes acciones: - - Haz `cmd + clic` (Mac) o `ctrl + clic` (Windows/Linux) en cada elemento. - - Select an item then `shift + arrow-up` or `shift + arrow-down` to select additional items above or below the initially selected item. - - Selecciona un elemento y luego haz `shift + clic` en otro elemento para seleccionar todos aquellos entre dos elementos. - - Ingresa `cmd + a` (Mac) o `ctrl + a` (Windows/Linux) para seleccionar todos los elementos en una columna en un diseño de tablero o todos los elementos en un diseño de tabla. -2. Para archivar todos los elementos seleccionados, ingresa `e`. Para borrar todos los elementos seleccionados, ingresa `del`. Como alternativa, selecciona el {% octicon "triangle-down" aria-label="the item menu" %} (en el diseño de tabla) o el {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="the item menu" %} (en el diseño de tablero) y luego selecciona la acción deseada. + - Command+Click (Mac) or Ctrl+Click (Windows/Linux) each item. + - Select an item then Shift+↑ or Shift+↓ to select additional items above or below the initially selected item. + - Select an item then Shift+Click another item to select all items between the two items. + - Enter Command+A (Mac) or Ctrl+A (Windows/Linux) to select all items in a column in a board layout or all items in a table layout. +2. To archive all selected items, enter E. To delete all selected items, enter Del. Como alternativa, selecciona el {% octicon "triangle-down" aria-label="the item menu" %} (en el diseño de tabla) o el {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="the item menu" %} (en el diseño de tablero) y luego selecciona la acción deseada. Puedes restablecer los elementos archivados, pero no los borrados. Para obtener más información, consulta la sección de [Cómo restaurar los elementos archivados](#restoring-archived-items). diff --git a/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/using-the-api-to-manage-projects.md b/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/using-the-api-to-manage-projects.md index acfd6497df..5312a63987 100644 --- a/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/using-the-api-to-manage-projects.md +++ b/translations/es-ES/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/using-the-api-to-manage-projects.md @@ -50,13 +50,13 @@ gh api graphql -f query=' }' -f organization=$my_org -F number=$my_num ``` -For more information, see "[Forming calls with GraphQL]({% ifversion ghec%}/free-pro-team@latest{% endif %}/graphql/guides/forming-calls-with-graphql#working-with-variables)." +Para obtener más información, consulta la sección "[Formar llamados con GraphQL]({% ifversion ghec%}/free-pro-team@latest{% endif %}/graphql/guides/forming-calls-with-graphql#working-with-variables)". {% endcli %} ## Encontrar información sobre los proyectos -Utiliza consultas para obtener datos sobre los proyectos. For more information, see "[About queries]({% ifversion ghec%}/free-pro-team@latest{% endif %}/graphql/guides/forming-calls-with-graphql#about-queries)." +Utiliza consultas para obtener datos sobre los proyectos. Paraobtener más información, consulta la sección "[Acerca de las consultas]({% ifversion ghec%}/free-pro-team@latest{% endif %}/graphql/guides/forming-calls-with-graphql#about-queries)". ### Encontrar la ID de nodo de un proyecto organizacional @@ -117,7 +117,7 @@ gh api graphql -f query=' Para actualizar tu proyecto a través de la API, necesitarás conocer la ID de nodo del proyecto. -Puedes encontrar la ID de nodo de un proyecto de usuario si conoces el número del mismo. Reemplaza `USER` con tu nombre de usuario. Por ejemplo, `octocat`. Reemplaza `NUMBER` con tu número de proyecto. Para encontrar un número de proyecto, revisa su URL. For example, `https://github.com/users/octocat/projects/5` has a project number of 5. +Puedes encontrar la ID de nodo de un proyecto de usuario si conoces el número del mismo. Reemplaza `USER` con tu nombre de usuario. Por ejemplo, `octocat`. Reemplaza `NUMBER` con tu número de proyecto. Para encontrar un número de proyecto, revisa su URL. Por ejemplo, la dirección `https://github.com/users/octocat/projects/5` tiene "5" tiene "5" como número de proyecto. {% curl %} ```shell @@ -296,7 +296,7 @@ gh api graphql -f query=' ``` {% endcli %} -Un proyecto podría contener elementos que los usuarios no tengan permiso para ver. In this case, the response will include a redacted item. +Un proyecto podría contener elementos que los usuarios no tengan permiso para ver. En este caso, la respuesta incluirá el elemento redactado. ```shell { @@ -357,7 +357,7 @@ La respuesta contendrá la ID de nodo del elemento recién creado. } ``` -If you try to add an item that already exists, the existing item ID is returned instead. +Si intentas agregar un elemento que ya existe, se devolverá la ID de este. ### Actualizar un campo personalizado de texto, número o fecha diff --git a/translations/es-ES/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md b/translations/es-ES/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md index ca72286040..afe6d679f4 100644 --- a/translations/es-ES/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md +++ b/translations/es-ES/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md @@ -46,6 +46,12 @@ Debes habilitar el inicio de sesión único de SAML para tu organización y tu I Debes tener una identidad de SAML vinculada. Para crear una identidad vinculada, debes autenticarte a tu organización utilizando el SSO de SAML y el IdP compatible por lo menos una vez. Para obtener más información, consulta "[Acerca de la autenticación con el inicio de sesión único de SAML](/articles/about-authentication-with-saml-single-sign-on)". +Your SAML settings **must** contain a valid IdP URL for the **Issuer** field. + +![SAML Issuer field](/assets/images/help/saml/saml_issuer.png) + + + ### Habilitar la sincronización de equipos para Azure AD {% data reusables.identity-and-permissions.team-sync-azure-permissions %} diff --git a/translations/es-ES/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md b/translations/es-ES/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md index 43b68de466..d0f44a4320 100644 --- a/translations/es-ES/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md +++ b/translations/es-ES/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md @@ -112,7 +112,7 @@ Para conocer la lista de los plugins soportados, consulta "[Versiones de depende Para facilitar la lectura de tu sitio, los fragmentos de código se resaltan en los sitios de {% data variables.product.prodname_pages %} de la misma manera que se resaltan en {% data variables.product.product_name %}. Para más información sobre como enfatizar sintaxis en {% data variables.product.product_name %}, vea "[Creando y resaltando bloques de código](/articles/creating-and-highlighting-code-blocks)." -Por defecto, los bloques de código en su sitio serán resaltados por Jekyll. Jekyll utiliza el resaltador de [Rouge](https://github.com/jneen/rouge), compatible con [Pygments](http://pygments.org/). Si especificas Pygments en tu archivo *_config.yml*, el Rouge se utilizará en su lugar. Jekyll no puede usar ningún otro resaltador de sintaxis, y obtendrás una advertencia de compilación de página si especificas otro en tu archivo *_config.yml*. Para más información, vea "[Acerca de los errores de construcción de sitios Jekyll {% data variables.product.prodname_pages %} ](/articles/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites)." +Por defecto, los bloques de código en su sitio serán resaltados por Jekyll. Jekyll utiliza el resaltador de [Rouge](https://github.com/jneen/rouge), compatible con [Pygments](http://pygments.org/). Pygments has been deprecated and not supported in Jekyll 4. If you specify Pygments in your *_config.yml* file, Rouge will be used as the fallback instead. Jekyll no puede usar ningún otro resaltador de sintaxis, y obtendrás una advertencia de compilación de página si especificas otro en tu archivo *_config.yml*. Para más información, vea "[Acerca de los errores de construcción de sitios Jekyll {% data variables.product.prodname_pages %} ](/articles/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites)." Si quieres usar otro resaltador, como `highlight.js`, debes desactivar el resaltador de sintaxis de Jekyll actualizando el archivo de tu proyecto *_config.yml*. diff --git a/translations/es-ES/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md b/translations/es-ES/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md index 7fd44389ce..8d5bdeab8d 100644 --- a/translations/es-ES/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md +++ b/translations/es-ES/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Renaming a branch intro: You can change the name of a branch in a repository. -permissions: 'People with write permissions to a repository can rename a branch in the repository unless it is the [default branch](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches#about-the-default-branch){% ifversion fpt or ghec %} or a [protected branch](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches){% endif %}. People with admin permissions can rename the default branch{% ifversion fpt or ghec %} and protected branches{% endif %}.' +permissions: 'People with write permissions to a repository can rename a branch in the repository unless it is the [default branch](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches#about-the-default-branch){% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} or a [protected branch](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches){% endif %}. People with admin permissions can rename the default branch{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} and protected branches{% endif %}.' versions: fpt: '*' ghes: '>=3.1' diff --git a/translations/es-ES/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md b/translations/es-ES/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md index dbbba9635d..10757d2008 100644 --- a/translations/es-ES/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md +++ b/translations/es-ES/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md @@ -33,7 +33,7 @@ se refiere al repositorio `codeql` de GitHub, y muestra la versión más recient La versión de un archivo en el encabezado de una rama puede cambiar cuando se realizan nuevas confirmaciones, por eso si copias la URL normal, el contenido del archivo puede no ser el mismo cuando alguien lo vea más tarde. -## Press Y to permalink to a file in a specific commit +## Presiona Y para obtener un enlace permanente a un archivo en una confirmación específica Para encontrar un enlace permanente a la versión específica de un archivo que veas, en vez de utilizar el nombre de la rama en la URL (por ejemplo, la parte de `main` en el ejemplo anterior), coloca una id de confirmación. Esto generará un enlace permanente a la versión exacta del archivo en esa confirmación. Por ejemplo: diff --git a/translations/es-ES/data/reusables/command-palette/open-palette.md b/translations/es-ES/data/reusables/command-palette/open-palette.md index 67e09f8412..46636e2c25 100644 --- a/translations/es-ES/data/reusables/command-palette/open-palette.md +++ b/translations/es-ES/data/reusables/command-palette/open-palette.md @@ -1 +1 @@ -1. Use Ctrlk (Windows and Linux) or ⌘k (Mac) to open the command palette with a scope determined by your current location in the UI. +1. Use Ctrl+K (Windows/Linux) or Command+K (Mac) to open the command palette with a scope determined by your current location in the UI. diff --git a/translations/es-ES/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md b/translations/es-ES/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md index 9e02fa64a1..4b4a5675cc 100644 --- a/translations/es-ES/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md +++ b/translations/es-ES/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md @@ -1 +1 @@ -1. En tu barra de menú, da clic en **Rama** y luego en **Borrar...**. También puedes presionar shift⌘ commandD. +1. En tu barra de menú, da clic en **Rama** y luego en **Borrar...**. You can also press Shift+Command+D. diff --git a/translations/es-ES/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md b/translations/es-ES/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md index 5312e405b0..6eaaa14b64 100644 --- a/translations/es-ES/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md +++ b/translations/es-ES/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md @@ -1,5 +1,3 @@ -{%- ifversion fpt or ghes > 3.1 or ghae-issue-4910 %} -propuestas, solicitudes de cambios, lanzamientos, alertas de seguridad o debates -{%- else %}propuestas, solicitudes de cambios, lanzamientos o debates -{% endif %} - +{%- ifversion fpt or ghes > 3.1 or ghae-issue-4910 %}issues, pull requests, releases, security alerts, or discussions +{%- else %}propuestas, solicitudes de cambios, lanzamientos o debates +{% endif %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/es-ES/data/reusables/projects/open-command-palette.md b/translations/es-ES/data/reusables/projects/open-command-palette.md index 8fe6a78c68..e1b495a0fd 100644 --- a/translations/es-ES/data/reusables/projects/open-command-palette.md +++ b/translations/es-ES/data/reusables/projects/open-command-palette.md @@ -1 +1 @@ -Para abrir la paleta de comandos del proyecto, presiona `Ctrl+k` (Windows y Linux) o `Command+k` (Mac). +To open the project command palette, press Command+K (Mac) or Ctrl+K (Windows/Linux). diff --git a/translations/es-ES/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md b/translations/es-ES/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md index 82f7d4aeb9..5129a9669c 100644 --- a/translations/es-ES/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md +++ b/translations/es-ES/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md @@ -8,7 +8,11 @@ Adobe | Token de Servicio de Adobe | adobe_service_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %} Adobe | Token de Acceso de Duración Corta de Adobe | adobe_short_lived_access_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %} -Adobe | Token Web JSON de Adobe | adobe_jwt{% endif %} Alibaba Cloud | ID de Llave de Acceso a Alibaba Cloud | alibaba_cloud_access_key_id Alibaba Cloud | Llave Secreta de Acceso a Alibaba Cloud | alibaba_cloud_access_key_secret Amazon Web Services (AWS) | ID de Llave de Acceso de Amazon AWS | aws_access_key_id Amazon Web Services (AWS) | Llave de Acceso Secreta de Amazon AWS | aws_secret_access_key +Adobe | Adobe JSON Web Token | adobe_jwt{% endif %} Alibaba Cloud | Alibaba Cloud Access Key ID | alibaba_cloud_access_key_id Alibaba Cloud | Alibaba Cloud Access Key Secret | alibaba_cloud_access_key_secret +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} +Amazon | Amazon OAuth Client ID | amazon_oauth_client_id{% endif %} +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} +Amazon | Amazon OAuth Client Secret | amazon_oauth_client_secret{% endif %} Amazon Web Services (AWS) | Amazon AWS Access Key ID | aws_access_key_id Amazon Web Services (AWS) | Amazon AWS Secret Access Key | aws_secret_access_key {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} Amazon Web Services (AWS) | Token de Sesión de Amazon AWS | aws_session_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} @@ -129,6 +133,8 @@ New Relic | Llave de Licencia de New Relic | new_relic_license_key{% endif %} Notion | Token de Integración a Notion | notion_integration_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} Notion | Secreto de Cliente OAuth a Notion | notion_oauth_client_secret{% endif %} npm | Token de Acceso a npm | npm_access_token NuGet | Llave de la API de NuGet | nuget_api_key +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} +Octopus Deploy | Octopus Deploy API Key | octopus_deploy_api_key{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %} Onfido | Token de la API de Onfido Live | onfido_live_api_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %} From d716b63eee3379556afba6d476bd5800befbfd11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: docubot <67483024+docubot@users.noreply.github.com> Date: Fri, 14 Jan 2022 11:37:57 +1000 Subject: [PATCH 2/2] New translation batch for ja (#24292) * Add crowdin translations * Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js * Run script/i18n/lint-translation-files.js --check parsing * run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=ja * run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js Co-authored-by: James M. Greene --- .../managing-your-subscriptions.md | 37 ++-- .../learn-github-actions/expressions.md | 16 +- .../workflow-syntax-for-github-actions.md | 45 +++-- ...s-where-sms-authentication-is-supported.md | 128 +++++++------- ...ode-scanning-alerts-for-your-repository.md | 6 + .../overview/keyboard-shortcuts.md | 162 +++++++++--------- .../creating-a-project.md | 12 +- ...m-synchronization-for-your-organization.md | 6 + .../about-github-pages-and-jekyll.md | 2 +- .../renaming-a-branch.md | 2 +- .../reusables/command-palette/open-palette.md | 2 +- .../reusables/desktop/delete-branch-mac.md | 2 +- .../custom-notification-types.md | 8 +- .../projects/open-command-palette.md | 2 +- .../partner-secret-list-private-repo.md | 8 +- 15 files changed, 231 insertions(+), 207 deletions(-) diff --git a/translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md b/translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md index 793ed3e898..2f0e6735de 100644 --- a/translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md +++ b/translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md @@ -24,7 +24,7 @@ shortTitle: Manage your subscriptions ## サブスクライブ解除の方法を選択する -リポジトリの Watch をすばやく Watch 解除 (またはサブスクライブ解除) するには、[Watched repositories] ページに移動します。このページでは、Watch しているすべてのリポジトリを確認できます。 詳しい情報については、「[リポジトリを Watch 解除する](#unwatch-a-repository)」を参照してください。 +To unwatch (or unsubscribe from) repositories quickly, navigate to [github.com/watching](https://github.com/watching) to see all the repositories you're following. For more information, see "[Unwatching repositories](#unwatching-repositories)." 複数の通知のサブスクライブ解除を同時に行うには、インボックスまたはプランページを使用します。 これらのオプションはどちらも、[Watched repositories] ページよりもサブスクリプションに関するより多くのコンテキストを提供しています。 @@ -55,19 +55,32 @@ shortTitle: Manage your subscriptions 2. サブスクライブ解除する通知を選択します。 右上にある [**Unsubscribe**] をクリックします。 ![サブスクリプションページ](/assets/images/help/notifications-v2/unsubscribe-from-subscriptions-page.png) -## リポジトリの Watch 解除 +## Unwatching repositories リポジトリを Watch 解除すると、会話に参加したり@メンションされたりしない限り、そのリポジトリからの今後の更新をサブスクライブ解除します。 {% data reusables.notifications.access_notifications %} -1. 左側のサイドバーの、リポジトリリストの下にある [Manage notifications] ドロップダウンを使用して、[**Watched repositories**] をクリックします。 ![[Manage notifications] ドロップダウンメニューオプション](/assets/images/help/notifications-v2/manage-notifications-options.png) +1. 左側のサイドバーの、リポジトリリストの下にある [Manage notifications] ドロップダウンを使用して、[**Watched repositories**] をクリックします。 + + ![[Manage notifications] ドロップダウンメニューオプション](/assets/images/help/notifications-v2/manage-notifications-options.png) + 2. Watch しているリポジトリのページで、Watchしているリポジトリを評価した後、次のいずれかを選択します。 - {% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %} - - リポジトリの Watch 解除 - - Ignore all notifications for a repository - - Customize the types of event you receive notifications for ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}, if enabled) - {% else %} - - リポジトリの Watch 解除 - - Only watch releases for a repository - - Ignore all notifications for a repository - {% endif %} + {%- ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %} + - リポジトリの Watch 解除 + - Ignore all notifications for a repository + - If enabled, customize the types of event you receive notifications for ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}) + {%- else %} + - リポジトリの Watch 解除 + - Only watch releases for a repository + - Ignore all notifications for a repository + {%- endif %} +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5819 %} +1. Optionally, to unsubscribe from all repositories owned by a given user or organization, select the **Unwatch all** dropdown and click the organization whose repositories you'd like to unsubscribe from. The button to unwatch all repositories is only available if you are watching all activity or custom notifications on over 10 repositories. + + ![Screenshot of the Unwatch All button.](/assets/images/help/notifications-v2/unsubscribe-from-all-repos.png) + + - Click **Unwatch** to confirm that you want to unwatch the repositories owned by the selected user or organization, or click **Cancel** to cancel. + + ![Screenshot of the unwatch all confirmation dialogue.](/assets/images/help/notifications-v2/unwatch-repo-dialog.png) + +{% endif %} diff --git a/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/expressions.md b/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/expressions.md index 84cd24c69a..7e53274819 100644 --- a/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/expressions.md +++ b/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/expressions.md @@ -125,11 +125,11 @@ env: #### 配列の利用例 -`contains(github.event.issue.labels.*.name, 'bug')` +`contains(github.event.issue.labels.*.name, 'bug')` returns whether the issue related to the event has a label "bug". #### 文字列の使用例 -`contains('Hello world', 'llo')` は、`true` を返します。 +`contains('Hello world', 'llo')` returns `true`. ### startsWith @@ -139,7 +139,7 @@ env: #### サンプル -`startsWith('Hello world', 'He')` は、`true` を返します +`startsWith('Hello world', 'He')` は、`true` を返します. ### endsWith @@ -149,7 +149,7 @@ env: #### サンプル -`endsWith('Hello world', 'ld')` は、`true` を返します +`endsWith('Hello world', 'ld')` は、`true` を返します. ### format @@ -159,13 +159,11 @@ env: #### サンプル -'Hello Mona the Octocat' を返します - `format('Hello {0} {1} {2}', 'Mona', 'the', 'Octocat')` -#### 括弧をエスケープするサンプル +Returns 'Hello Mona the Octocat'. -'{Hello Mona the Octocat!}'を返します。 +#### 括弧をエスケープするサンプル {% raw %} ```js @@ -173,6 +171,8 @@ format('{{Hello {0} {1} {2}!}}', 'Mona', 'the', 'Octocat') ``` {% endraw %} +Returns '{Hello Mona the Octocat!}'. + ### join `join( array, optionalSeparator )` diff --git a/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md b/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md index 9061c62375..eab58cfbb6 100644 --- a/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md +++ b/translations/ja-JP/content/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions.md @@ -60,18 +60,18 @@ The `branches`, `branches-ignore`, `tags`, and `tags-ignore` keywords accept glo ```yaml on: push: - # refs/heads とマッチするパターンのシークエンス - branches: - # メインブランチのプッシュイベント + # Sequence of patterns matched against refs/heads + branches: + # Push events on main branch - main - # refs/heads/mona/octocat に一致するブランチにイベントをプッシュする + # Push events to branches matching refs/heads/mona/octocat - 'mona/octocat' - # refs/heads/releases/10 に一致するブランチにイベントをプッシュする + # Push events to branches matching refs/heads/releases/10 - 'releases/**' - # refs/tags とマッチするパターンのシーケンス - tags: - - v1 # イベントを v1 タグにプッシュする - - v1.* # イベントを v1.0、v1.1、および v1.9 タグにプッシュする + # Sequence of patterns matched against refs/tags + tags: + - v1 # Push events to v1 tag + - v1.* # Push events to v1.0, v1.1, and v1.9 tags ``` ### Example: Ignoring branches and tags @@ -109,7 +109,7 @@ on: ```yaml on: push: - branches: + branches: - 'releases/**' - '!releases/**-alpha' ``` @@ -244,7 +244,7 @@ on: value: ${{ jobs.my_job.outputs.job_output1 }} workflow_output2: description: "The second job output" - value: ${{ jobs.my_job.outputs.job_output2 }} + value: ${{ jobs.my_job.outputs.job_output2 }} ``` {% endraw %} @@ -273,7 +273,7 @@ jobs: pass-secret-to-action: runs-on: ubuntu-latest - steps: + steps: - name: Pass the received secret to an action uses: ./.github/actions/my-action@v1 with: @@ -297,13 +297,12 @@ When using the `workflow_dispatch` event, you can optionally specify inputs that The triggered workflow receives the inputs in the `github.event.inputs` context. 詳細については、「[コンテキスト](/actions/learn-github-actions/contexts#github-context)」を参照してください。 ### サンプル -{% raw %} ```yaml -on: +on: workflow_dispatch: inputs: logLevel: - description: 'Log level' + description: 'Log level' required: true default: 'warning' {% ifversion ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5511 %} type: choice @@ -326,9 +325,9 @@ jobs: steps: - name: Print the input tag to STDOUT - run: echo The tag is ${{ github.event.inputs.tag }} + run: echo {% raw %} The tag is ${{ github.event.inputs.tag }} {% endraw %} ``` -{% endraw %} + ## `on.schedule` @@ -749,7 +748,7 @@ Git ref、SHA、またはDockerタグ番号を指定して、使用している 入力が必要なアクションもあり、入力を[`with`](#jobsjob_idstepswith)キーワードを使って設定する必要があります。 必要な入力を判断するには、アクションのREADMEファイルをお読みください。 -アクションは、JavaScriptのファイルもしくはDockerコンテナです。 使用するアクションがDockerコンテナの場合は、Linux環境で実行する必要があります。 詳細については[`runs-on`](#jobsjob_idruns-on)を参照してください。 +アクションは、JavaScriptのファイルもしくはDockerコンテナです。 使用するアクションがDockerコンテナの場合、ジョブはLinux環境で実行する必要があります。 詳細については[`runs-on`](#jobsjob_idruns-on)を参照してください。 ### Example: Using versioned actions @@ -913,7 +912,7 @@ jobs: ## `jobs..steps[*].shell` -`shell`キーワードを使用して、ランナーのオペレーティングシステムのデフォルトシェルを上書きできます。 組み込みの`shell`キーワードを使用するか、カスタムセットのシェルオプションを定義することができます。 The shell command that is run internally executes a temporary file that contains the commands specified in the `run` keyword. +`shell`キーワードを使用して、ランナーのオペレーティングシステムのデフォルトシェルの設定を上書きできます。 組み込みの`shell`キーワードを使用するか、カスタムセットのシェルオプションを定義することができます。 The shell command that is run internally executes a temporary file that contains the commands specified in the `run` keyword. | サポートされているプラットフォーム | `shell` パラメータ | 説明 | 内部で実行されるコマンド | | ----------------- | ------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------- | @@ -1029,7 +1028,7 @@ jobs: with: first_name: Mona middle_name: The - last_name: Octocat + last_name: Octocat ``` ## `jobs..steps[*].with.args` @@ -1077,7 +1076,7 @@ steps: {% data reusables.repositories.actions-env-var-note %} -パブリックなアクションは、READMEファイル中で期待する環境変数を指定できます。 環境変数に秘密情報を設定しようとしている場合、秘密情報は`secrets`コンテキストを使って設定しなければなりません。 For more information, see "[Using environment variables](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/using-environment-variables)" and "[Contexts](/actions/learn-github-actions/contexts)." +パブリックなアクションは、READMEファイル中で期待する環境変数を指定できます。 環境変数にシークレットを設定しようとしている場合、シークレットは`secrets`コンテキストを使って設定しなければなりません。 For more information, see "[Using environment variables](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/using-environment-variables)" and "[Contexts](/actions/learn-github-actions/contexts)." ### サンプル @@ -1257,7 +1256,7 @@ strategy: ### Example: Preventing a specific failing matrix job from failing a workflow run -ジョブマトリックス中の特定のジョブが失敗しても、ワークフローの実行が失敗にならないようにすることができます。 たとえば、`node`が`15`に設定された実験的なジョブが失敗しても、ワークフローの実行を失敗させないようにしたいとしましょう。 +ジョブマトリックス中の特定のジョブが失敗しても、ワークフローの実行が失敗にならないようにすることができます。 For example, if you wanted to only allow an experimental job with `node` set to `15` to fail without failing the workflow run. {% raw %} ```yaml @@ -1509,7 +1508,7 @@ jobs: call-workflow: uses: octo-org/example-repo/.github/workflows/called-workflow.yml@main secrets: - access-token: ${{ secrets.PERSONAL_ACCESS_TOKEN }} + access-token: ${{ secrets.PERSONAL_ACCESS_TOKEN }} ``` {% endraw %} diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md b/translations/ja-JP/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md index 632145cbc9..b1834129ee 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md @@ -67,73 +67,69 @@ shortTitle: Countries supporting SMS
  • アイスランド
  • インド
  • インドネシア
    • -
  • イラン
    • -
  • アイルランド
    • -
  • イスラエル
    • -
  • イタリア
    • -
  • コートジボワール
    • -
  • ジャマイカ
    • -
  • 日本
    • -
  • ヨルダン
    • -
  • カザフスタン
    • -
  • クウェート
    • -
  • ラトビア
    • -
  • リビア
    • -
  • リヒテンシュタイン
    • -
  • リトアニア
    • -
  • ルクセンブルグ
    • -
  • マダガスカル
    • -
  • マラウイ
    • -
  • マレーシア
    • -
  • モルディヴ
    • -
  • マリ
    • -
  • マルタ
    • -
  • モーリシャス
    • -
  • メキシコ
    • -
  • モナコ
    • -
  • モンテネグロ
    • -
  • モントセラト
    • -
  • モザンビーク
    • -
  • ナミビア
    • -
  • オランダ
    • -
  • オランダ領アンティル
    • -
  • ニュージーランド
    • -
  • ナイジェリア
    • -
  • ノルウェー
    • -
  • フィリピン
    • -
  • ポーランド
    • -
  • ポルトガル
    • -
  • カタール
    • -
  • ルーマニア
    • -
  • ロシア
    • -
  • ルワンダ
    • -
  • セネガル
    • -
  • セルビア
    • -
  • セイシェル
    • -
  • シンガポール
    • -
  • スロバキア
    • -
  • スロベニア
    • -
  • 南アフリカ
    • -
  • 韓国
    • -
  • スペイン
    • -
  • スリランカ
    • -
  • セントルシア
    • -
  • スーダン
    • -
  • スウェーデン
    • -
  • スイス
    • -
  • 台湾
    • -
  • タンザニア
    • -
  • トーゴ
    • -
  • トリニダード・トバゴ
    • -
  • Turkey
    • -
  • タークス・カイコス諸島
    • -
  • ウガンダ
    • -
  • ウクライナ
    • -
  • アラブ首長国連邦
    • -
  • 英国
    • +
  • Ireland
    • +
  • Israel
    • +
  • Italy
    • +
  • Ivory Coast
    • +
  • Jamaica
    • +
  • Japan
    • +
  • Jordan
    • +
  • Kazakhstan
    • +
  • Kuwait
    • +
  • Latvia
    • +
  • Libya
    • +
  • Liechtenstein
    • +
  • Lithuania
    • +
  • Luxembourg
    • +
  • Madagascar
    • +
  • Malawi
    • +
  • Malaysia
    • +
  • Maldives
    • +
  • Mali
    • +
  • Malta
    • +
  • Mauritius
    • +
  • Mexico
    • +
  • Monaco
    • +
  • Montenegro
    • +
  • Montserrat
    • +
  • Mozambique
    • +
  • Namibia
    • +
  • Netherlands
    • +
  • Netherlands Antilles
    • +
  • New Zealand
    • +
  • Nigeria
    • +
  • Norway
    • +
  • Philippines
    • +
  • Poland
    • +
  • Portugal
    • +
  • Qatar
    • +
  • Romania
    • +
  • Rwanda
    • +
  • Senegal
    • +
  • Serbia
    • +
  • Seychelles
    • +
  • Singapore
    • +
  • Slovakia
    • +
  • Slovenia
    • +
  • South Africa
    • +
  • South Korea
    • +
  • Spain
    • +
  • Sri Lanka
    • +
  • St Lucia
    • +
  • Sudan
    • +
  • Sweden
    • +
  • Switzerland
    • +
  • Taiwan
    • +
  • Tanzania
    • +
  • Togo
    • +
  • Trinidad and Tobago
    • +
  • Turks and Caicos Islands
    • +
  • Uganda
    • +
  • United Arab Emirates
    • +
  • United Kingdom
  • 米国
    • -
  • ウズベキスタン
    • -
  • ベネズエラ
    • +
  • Uzbekistan
    • +
  • Venezuela
    • ## 参考リンク diff --git a/translations/ja-JP/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md b/translations/ja-JP/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md index 3d209f2f24..bc07386975 100644 --- a/translations/ja-JP/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md +++ b/translations/ja-JP/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md @@ -131,6 +131,12 @@ The benefit of using keyword filters is that only values with results are shown If you enter multiple filters, the view will show alerts matching _all_ these filters. For example, `is:closed severity:high branch:main` will only display closed high-severity alerts that are present on the `main` branch. The exception is filters relating to refs (`ref`, `branch` and `pr`): `is:open branch:main branch:next` will show you open alerts from both the `main` branch and the `next` branch. +{% ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghec %} + +You can prefix the `tag` filter with `-` to exclude results with that tag. For example, `-tag:style` only shows alerts that do not have the `style` tag. + +{% endif %} + ### Restricting results to application code only You can use the "Only alerts in application code" filter or `autofilter:true` keyword and value to restrict results to alerts in application code. See "[About labels for alerts not in application code](#about-labels-for-alerts-that-are-not-found-in-application-code)" above for more information about the types of code that are not application code. diff --git a/translations/ja-JP/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md b/translations/ja-JP/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md index f461f2cce2..4585621f07 100644 --- a/translations/ja-JP/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md +++ b/translations/ja-JP/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/keyboard-shortcuts.md @@ -15,54 +15,54 @@ macOSでのGitHub Desktopキーボードショートカット ## サイト全体のショートカット -| キーボードショートカット | 説明 | -| ------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- | -| ⌘, | 設定に移動 | -| ⌘H | {% data variables.product.prodname_desktop %}のアプリケーションの非表示 | -| ⌥⌘H | 他の全てのアプリケーションの非表示 | -| ⌘Q | {% data variables.product.prodname_desktop %}を終了 | -| ⌃⌘F | フルスクリーン表示をオン/オフにする | -| ⌘0 | ズームをデフォルトのテキストサイズにリセット | -| ⌘= | ズームインして、テキストとグラフィックスを大きくする | -| ⌘- | ズームアウトして、テキストとグラフィックスを小さくする | -| ⌥⌘I | デベロッパーツールの表示/非表示 | +| キーボードショートカット | 説明 | +| -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | +| Command+, | 設定に移動 | +| Command+H | {% data variables.product.prodname_desktop %}のアプリケーションの非表示 | +| Option+Command+H | 他の全てのアプリケーションの非表示 | +| Command+Q | {% data variables.product.prodname_desktop %}を終了 | +| Control+Command+F | フルスクリーン表示をオン/オフにする | +| Command+0 | ズームをデフォルトのテキストサイズにリセット | +| Command+= | ズームインして、テキストとグラフィックスを大きくする | +| Command+- | ズームアウトして、テキストとグラフィックスを小さくする | +| Option+Command+I | デベロッパーツールの表示/非表示 | ## リポジトリ -| キーボードショートカット | 説明 | -| ------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- | -| ⌘N | 新規リポジトリの追加 | -| ⌘O | ローカルリポジトリの追加 | -| ⇧⌘O | {% data variables.product.prodname_dotcom %}からリポジトリをクローンする | -| ⌘T | リポジトリリストの表示 | -| ⌘P | 最新コミットを{% data variables.product.prodname_dotcom %}にプッシュ | -| ⇧⌘P | 最新変更を{% data variables.product.prodname_dotcom %}からプルダウン | -| ⌘⌫ | 既存リポジトリの削除 | -| ⇧⌘G | {% data variables.product.prodname_dotcom %}にリポジトリを表示 | -| ⌃` | リポジトリをお好みのターミナルツールで開く | -| ⇧⌘F | Finderでリポジトリを表示 | -| ⇧⌘A | リポジトリをお好みのエディタツールで開く | -| ⌘I | {% data variables.product.prodname_dotcom %}でIssueを作成 | +| キーボードショートカット | 説明 | +| ------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- | +| Command+N | 新規リポジトリの追加 | +| Command+O | ローカルリポジトリの追加 | +| Shift+Command+O | {% data variables.product.prodname_dotcom %}からリポジトリをクローンする | +| Command+T | リポジトリリストの表示 | +| Command+P | 最新コミットを{% data variables.product.prodname_dotcom %}にプッシュ | +| Shift+Command+P | 最新変更を{% data variables.product.prodname_dotcom %}からプルダウン | +| Command+Delete | 既存リポジトリの削除 | +| Shift+Command+G | {% data variables.product.prodname_dotcom %}にリポジトリを表示 | +| Control+` | リポジトリをお好みのターミナルツールで開く | +| Shift+Command+F | Finderでリポジトリを表示 | +| Shift+Command+A | リポジトリをお好みのエディタツールで開く | +| Command+I | {% data variables.product.prodname_dotcom %}でIssueを作成 | ## ブランチ -| キーボードショートカット | 説明 | -| ------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- | -| ⌘1 | コミットする前に全ての変更を表示 | -| ⌘2 | コミット履歴を表示 | -| ⌘B | 全てのブランチを表示 | -| ⌘G | コミット概要のフィールドに移動 | -| ⌘Enter | 概要または説明フィールドがアクティブな場合に変更をコミット | -| space | ハイライトされたすべてのファイルを選択または選択解除 | -| ⇧⌘N | 新規ブランチの作成 | -| ⇧⌘R | 現在ブランチの名前を変更 | -| ⇧⌘D | 現在ブランチの削除 | -| ⇧⌘U | デフォルトブランチから更新 | -| ⇧⌘B | 既存のブランチと比較 | -| ⇧⌘M | 現在ブランチにマージ | -| ⌃H | stash した変更の表示または非表示 | -| ⇧⌘C | {% data variables.product.prodname_dotcom %}のブランチを比較 | -| ⌘R | 現在のプルリクエストを{% data variables.product.prodname_dotcom %}に表示 | +| キーボードショートカット | 説明 | +| ------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- | +| Command+1 | コミットする前に全ての変更を表示 | +| Command+2 | コミット履歴を表示 | +| Command+B | 全てのブランチを表示 | +| Command+G | コミット概要のフィールドに移動 | +| Command+Enter | 概要または説明フィールドがアクティブな場合に変更をコミット | +| Space | ハイライトされたすべてのファイルを選択または選択解除 | +| Shift+Command+N | 新規ブランチの作成 | +| Shift+Command+R | 現在ブランチの名前を変更 | +| Shift+Command+D | 現在ブランチの削除 | +| Shift+Command+U | デフォルトブランチから更新 | +| Shift+Command+B | 既存のブランチと比較 | +| Shift+Command+M | 現在ブランチにマージ | +| Control+H | stash した変更の表示または非表示 | +| Shift+Command+C | {% data variables.product.prodname_dotcom %}のブランチを比較 | +| Command+R | 現在のプルリクエストを{% data variables.product.prodname_dotcom %}に表示 | {% endmac %} @@ -72,50 +72,50 @@ WindowsでのGitHub Desktopキーボードのショートカット ## サイト全体のショートカット -| キーボードショートカット | 説明 | -| ------------------------------------------- | --------------------------- | -| Ctrl, | 設定に移動 | -| F11 | フルスクリーン表示をオン/オフにする | -| Ctrl0 | ズームをデフォルトのテキストサイズにリセット | -| Ctrl= | ズームインして、テキストとグラフィックスを大きくする | -| Ctrl- | ズームアウトして、テキストとグラフィックスを小さくする | -| CtrlShiftI | デベロッパーツールの表示/非表示 | +| キーボードショートカット | 説明 | +| --------------------------------------------- | --------------------------- | +| Ctrl+, | 設定に移動 | +| F11 | フルスクリーン表示をオン/オフにする | +| Ctrl+0 | ズームをデフォルトのテキストサイズにリセット | +| Ctrl+= | ズームインして、テキストとグラフィックスを大きくする | +| Ctrl+- | ズームアウトして、テキストとグラフィックスを小さくする | +| Ctrl+Shift+I | デベロッパーツールの表示/非表示 | ## リポジトリ -| キーボード ショート カット | 説明 | -| ------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | -| CtrlN | 新規リポジトリの追加 | -| CtrlO | ローカルリポジトリの追加 | -| CtrlShiftO | {% data variables.product.prodname_dotcom %}からリポジトリをクローンする | -| CtrlT | リポジトリリストの表示 | -| CtrlP | 最新コミットを{% data variables.product.prodname_dotcom %}にプッシュ | -| CtrlShiftP | 最新変更を{% data variables.product.prodname_dotcom %}からプルダウン | -| CtrlDelete | 既存リポジトリの削除 | -| CtrlShiftG | {% data variables.product.prodname_dotcom %}にリポジトリを表示 | -| Ctrl` | リポジトリをお好みのコマンドラインルツールで開く | -| CtrlShiftF | Explorerでリポジトリを表示 | -| CtrlShiftA | リポジトリをお好みのエディタツールで開く | -| CtrlI | {% data variables.product.prodname_dotcom %}でIssueを作成 | +| キーボード ショート カット | 説明 | +| --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | +| Ctrl+N | 新規リポジトリの追加 | +| Ctrl+O | ローカルリポジトリの追加 | +| Ctrl+Shift+O | {% data variables.product.prodname_dotcom %}からリポジトリをクローンする | +| Ctrl+T | リポジトリリストの表示 | +| Ctrl+P | 最新コミットを{% data variables.product.prodname_dotcom %}にプッシュ | +| Ctrl+Shift+P | 最新変更を{% data variables.product.prodname_dotcom %}からプルダウン | +| Ctrl+Delete | 既存リポジトリの削除 | +| Ctrl+Shift+G | {% data variables.product.prodname_dotcom %}にリポジトリを表示 | +| Ctrl+` | リポジトリをお好みのコマンドラインルツールで開く | +| Ctrl+Shift+F | Explorerでリポジトリを表示 | +| Ctrl+Shift+A | リポジトリをお好みのエディタツールで開く | +| Ctrl+I | {% data variables.product.prodname_dotcom %}でIssueを作成 | ## ブランチ -| キーボードショートカット | 説明 | -| ------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | -| Ctrl1 | コミットする前に全ての変更を表示 | -| Ctrl2 | コミット履歴を表示 | -| CtrlB | 全てのブランチを表示 | -| CtrlG | コミット概要のフィールドに移動 | -| CtrlEnter | 概要または説明フィールドがアクティブな場合に変更をコミット | -| space | ハイライトされたすべてのファイルを選択または選択解除 | -| CtrlShiftN | 新規ブランチの作成 | -| CtrlShiftR | 現在ブランチの名前を変更 | -| CtrlShiftD | 現在ブランチの削除 | -| CtrlShiftU | デフォルトブランチから更新 | -| CtrlShiftB | 既存のブランチと比較 | -| CtrlShiftM | 現在ブランチにマージ | -| CtrlH | stash した変更の表示または非表示 | -| CtrlShiftC | {% data variables.product.prodname_dotcom %}のブランチを比較 | -| CtrlR | 現在のプルリクエストを{% data variables.product.prodname_dotcom %}に表示 | +| キーボードショートカット | 説明 | +| --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | +| Ctrl+1 | コミットする前に全ての変更を表示 | +| Ctrl+2 | コミット履歴を表示 | +| Ctrl+B | 全てのブランチを表示 | +| Ctrl+G | コミット概要のフィールドに移動 | +| Ctrl+Enter | 概要または説明フィールドがアクティブな場合に変更をコミット | +| Space | ハイライトされたすべてのファイルを選択または選択解除 | +| Ctrl+Shift+N | 新規ブランチの作成 | +| Ctrl+Shift+R | 現在ブランチの名前を変更 | +| Ctrl+Shift+D | 現在ブランチの削除 | +| Ctrl+Shift+U | デフォルトブランチから更新 | +| Ctrl+Shift+B | 既存のブランチと比較 | +| Ctrl+Shift+M | 現在ブランチにマージ | +| Ctrl+H | stash した変更の表示または非表示 | +| Ctrl+Shift+C | {% data variables.product.prodname_dotcom %}のブランチを比較 | +| Ctrl+R | 現在のプルリクエストを{% data variables.product.prodname_dotcom %}に表示 | {% endwindows %} diff --git a/translations/ja-JP/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md b/translations/ja-JP/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md index 0b01308703..5c405ac0a4 100644 --- a/translations/ja-JP/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md +++ b/translations/ja-JP/content/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project.md @@ -48,7 +48,7 @@ You can convert draft issues into issues. For more information, see [Converting #### IssueあるいはPull Requestの検索 1. カーソルをプロジェクトの最下行、{% octicon "plus" aria-label="plus icon" %}の隣に持ってきてください。 -2. `#`を入力してください。 +2. #を入力してください。 3. Pull RequestあるいはIssueがあるリポジトリを選択してください。 リポジトリ名の一部を入力して、選択肢を狭めることができます。 4. IssueあるいはPull Requestを選択してください。 タイトルの一部を入力して、選択肢を狭めることができます。 @@ -81,11 +81,11 @@ In board layout: You can archive an item to keep the context about the item in the project but remove it from the project views. You can delete an item to remove it from the project entirely. 1. Select the item(s) to archive or delete. To select multiple items, do one of the following: - - `cmd + click` (Mac) or `ctrl + click` (Windows/Linux) each item. - - Select an item then `shift + arrow-up` or `shift + arrow-down` to select additional items above or below the initially selected item. - - Select an item then `shift + click` another item to select all items between the two items. - - Enter `cmd + a` (Mac) or `ctrl + a` (Windows/Linux) to select all items in a column in a board layout or all items in a table layout. -2. To archive all selected items, enter `e`. To delete all selected items, enter `del`. Alternatively, select the {% octicon "triangle-down" aria-label="the item menu" %} (in table layout) or the {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="the item menu" %} (in board layout), then select the desired action. + - Command+Click (Mac) or Ctrl+Click (Windows/Linux) each item. + - Select an item then Shift+↑ or Shift+↓ to select additional items above or below the initially selected item. + - Select an item then Shift+Click another item to select all items between the two items. + - Enter Command+A (Mac) or Ctrl+A (Windows/Linux) to select all items in a column in a board layout or all items in a table layout. +2. To archive all selected items, enter E. To delete all selected items, enter Del. Alternatively, select the {% octicon "triangle-down" aria-label="the item menu" %} (in table layout) or the {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="the item menu" %} (in board layout), then select the desired action. You can restore archived items but not deleted items. For more information, see [Restoring archived items](#restoring-archived-items). diff --git a/translations/ja-JP/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md b/translations/ja-JP/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md index a1eb3a592b..594f66afd7 100644 --- a/translations/ja-JP/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md +++ b/translations/ja-JP/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization.md @@ -46,6 +46,12 @@ Organization と、サポートされている IdP について、SAMLシング You must have a linked SAML identity. To create a linked identity, you must authenticate to your organization using SAML SSO and the supported IdP at least once. 詳しい情報については「[SAMLシングルサインオンで認証する](/articles/authenticating-with-saml-single-sign-on)」を参照してください。 +Your SAML settings **must** contain a valid IdP URL for the **Issuer** field. + +![SAML Issuer field](/assets/images/help/saml/saml_issuer.png) + + + ### Azure AD で Team の同期を有効化する {% data reusables.identity-and-permissions.team-sync-azure-permissions %} diff --git a/translations/ja-JP/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md b/translations/ja-JP/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md index 8df4d200f5..9491879d40 100644 --- a/translations/ja-JP/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md +++ b/translations/ja-JP/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-github-pages-and-jekyll.md @@ -112,7 +112,7 @@ For a list of supported plugins, see "[Dependency versions](https://pages.github To make your site easier to read, code snippets are highlighted on {% data variables.product.prodname_pages %} sites the same way they're highlighted on {% data variables.product.product_name %}. For more information about syntax highlighting on {% data variables.product.product_name %}, see "[Creating and highlighting code blocks](/articles/creating-and-highlighting-code-blocks)." -By default, code blocks on your site will be highlighted by Jekyll. Jekyll uses the [Rouge](https://github.com/jneen/rouge) highlighter, which is compatible with [Pygments](http://pygments.org/). If you specify Pygments in your *_config.yml* file, Rouge will be used instead. Jekyll cannot use any other syntax highlighter, and you'll get a page build warning if you specify another syntax highlighter in your *_config.yml* file. For more information, see "[About Jekyll build errors for {% data variables.product.prodname_pages %} sites](/articles/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites)." +By default, code blocks on your site will be highlighted by Jekyll. Jekyll uses the [Rouge](https://github.com/jneen/rouge) highlighter, which is compatible with [Pygments](http://pygments.org/). Pygments has been deprecated and not supported in Jekyll 4. If you specify Pygments in your *_config.yml* file, Rouge will be used as the fallback instead. Jekyll cannot use any other syntax highlighter, and you'll get a page build warning if you specify another syntax highlighter in your *_config.yml* file. For more information, see "[About Jekyll build errors for {% data variables.product.prodname_pages %} sites](/articles/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites)." If you want to use another highlighter, such as `highlight.js`, you must disable Jekyll's syntax highlighting by updating your project's *_config.yml* file. diff --git a/translations/ja-JP/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md b/translations/ja-JP/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md index d92d5fce13..20c38f0466 100644 --- a/translations/ja-JP/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md +++ b/translations/ja-JP/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/renaming-a-branch.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: ブランチの名前を変更する intro: リポジトリにあるブランチの名前を変更できます。 -permissions: 'People with write permissions to a repository can rename a branch in the repository unless it is the [default branch](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches#about-the-default-branch){% ifversion fpt or ghec %} or a [protected branch](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches){% endif %}. People with admin permissions can rename the default branch{% ifversion fpt or ghec %} and protected branches{% endif %}.' +permissions: 'People with write permissions to a repository can rename a branch in the repository unless it is the [default branch](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches#about-the-default-branch){% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} or a [protected branch](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches){% endif %}. People with admin permissions can rename the default branch{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} and protected branches{% endif %}.' versions: fpt: '*' ghes: '>=3.1' diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/command-palette/open-palette.md b/translations/ja-JP/data/reusables/command-palette/open-palette.md index 67e09f8412..46636e2c25 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/command-palette/open-palette.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/command-palette/open-palette.md @@ -1 +1 @@ -1. Use Ctrlk (Windows and Linux) or ⌘k (Mac) to open the command palette with a scope determined by your current location in the UI. +1. Use Ctrl+K (Windows/Linux) or Command+K (Mac) to open the command palette with a scope determined by your current location in the UI. diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md b/translations/ja-JP/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md index ee4a2a8961..6956d4ef35 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/desktop/delete-branch-mac.md @@ -1 +1 @@ -1. メニューバーで**Branch（ブランチ）**をクリックして、続いて**Delete...（削除...）**をクリックしてください。 shift⌘ commandDを押すこともできます。 +1. メニューバーで**Branch（ブランチ）**をクリックして、続いて**Delete...（削除...）**をクリックしてください。 You can also press Shift+Command+D. diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md b/translations/ja-JP/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md index af96a38c7e..02e9d24697 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/notifications-v2/custom-notification-types.md @@ -1,5 +1,3 @@ -{%- ifversion fpt or ghes > 3.1 or ghae-issue-4910 %} -issues, pulls requests, releases, security alerts, or discussions -{%- else %}issues, pull requests, releases, or discussions -{% endif %} - +{%- ifversion fpt or ghes > 3.1 or ghae-issue-4910 %}issues, pull requests, releases, security alerts, or discussions +{%- else %}issues, pull requests, releases, or discussions +{% endif %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/projects/open-command-palette.md b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/open-command-palette.md index f05cf15515..e1b495a0fd 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/projects/open-command-palette.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/open-command-palette.md @@ -1 +1 @@ -To open the project command palette, press `Ctrl+k` (Windows and Linux) or `Command+k` (Mac). +To open the project command palette, press Command+K (Mac) or Ctrl+K (Windows/Linux). diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md b/translations/ja-JP/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md index 0f516b6bbb..2f061e8ec0 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-private-repo.md @@ -8,7 +8,11 @@ Adobe | Adobe Service Token | adobe_service_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %} Adobe | Adobe Short-Lived Access Token | adobe_short_lived_access_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %} -Adobe | Adobe JSON Web Token | adobe_jwt{% endif %} Alibaba Cloud | Alibaba Cloud Access Key ID | alibaba_cloud_access_key_id Alibaba Cloud | Alibaba Cloud Access Key Secret | alibaba_cloud_access_key_secret Amazon Web Services (AWS) | Amazon AWS Access Key ID | aws_access_key_id Amazon Web Services (AWS) | Amazon AWS Secret Access Key | aws_secret_access_key +Adobe | Adobe JSON Web Token | adobe_jwt{% endif %} Alibaba Cloud | Alibaba Cloud Access Key ID | alibaba_cloud_access_key_id Alibaba Cloud | Alibaba Cloud Access Key Secret | alibaba_cloud_access_key_secret +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} +Amazon | Amazon OAuth Client ID | amazon_oauth_client_id{% endif %} +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} +Amazon | Amazon OAuth Client Secret | amazon_oauth_client_secret{% endif %} Amazon Web Services (AWS) | Amazon AWS Access Key ID | aws_access_key_id Amazon Web Services (AWS) | Amazon AWS Secret Access Key | aws_secret_access_key {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} Amazon Web Services (AWS) | Amazon AWS Session Token | aws_session_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} @@ -129,6 +133,8 @@ New Relic | New Relic License Key | new_relic_license_key{% endif %} Notion | Notion Integration Token | notion_integration_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} Notion | Notion OAuth Client Secret | notion_oauth_client_secret{% endif %} npm | npm Access Token | npm_access_token NuGet | NuGet API Key | nuget_api_key +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 %} +Octopus Deploy | Octopus Deploy API Key | octopus_deploy_api_key{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %} Onfido | Onfido Live API Token | onfido_live_api_token{% endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.1 or ghae %}