diff --git a/translations/log/msft-pt-resets.csv b/translations/log/msft-pt-resets.csv index 66f60aa28d..4e2a5e4cca 100644 --- a/translations/log/msft-pt-resets.csv +++ b/translations/log/msft-pt-resets.csv @@ -172,8 +172,6 @@ translations/pt-BR/content/rest/reference/secret-scanning.md,file deleted becaus translations/pt-BR/content/rest/reference/teams.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/content/rest/reference/users.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/content/rest/reference/webhooks.md,file deleted because it no longer exists in main -translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-community-forum-code-of-conduct.md,file deleted because it no longer exists in main -translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/githubs-notice-about-the-california-consumer-privacy-act.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/setting-up-github-sponsors-for-your-user-account.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/graphql/ghes-3.1/graphql_previews.enterprise.yml,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-configure-runner-group-access.md,file deleted because it no longer exists in main @@ -186,11 +184,13 @@ translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-billing-for-codespaces.md,fil translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/availability.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/beta-functionality-limited.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/billing-for-prebuilds.md,file deleted because it no longer exists in main +translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/concurrent-codespace-limit.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/prebuilds-beta-note.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/prebuilds-not-available.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/unsupported-repos.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/create-dependabot-yml.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/desktop/paste-email-git-config.md,file deleted because it no longer exists in main +translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/codespaces-minutes.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/education/upgrade-organization.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/education/upgrade-page.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/repository-visibility-policy.md,file deleted because it no longer exists in main @@ -238,7 +238,6 @@ translations/pt-BR/data/reusables/rest-reference/webhooks/repos.md,file deleted translations/pt-BR/data/reusables/security-center/beta.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/security-center/permissions.md,file deleted because it no longer exists in main translations/pt-BR/data/reusables/server-statistics/release-phase.md,file deleted because it no longer exists in main -translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/index.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/publishing-actions-in-github-marketplace.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect.md,broken liquid tags @@ -253,7 +252,7 @@ translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/about-github-host translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/reusing-workflows.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/about-github-connect.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md,broken liquid tags +translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-backups-on-your-appliance.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-email-for-notifications.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/restricting-network-traffic-to-your-enterprise.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/site-admin-dashboard.md,broken liquid tags @@ -263,7 +262,6 @@ translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/about-support-for-your-idps-conditional-access-policy.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/migrating-from-saml-to-oidc.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/saml-configuration-reference.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-vmware.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/streaming-the-audit-log-for-your-enterprise.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise.md,broken liquid tags @@ -278,14 +276,11 @@ translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/telling-git-about-your-signing-key.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/checking-your-commit-and-tag-signature-verification-status.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-2-preparing-to-enable-at-scale.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md,broken liquid tags +translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/running-codeql-code-scanning-in-a-container.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/setting-up-code-scanning-for-a-repository.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/about-integration-with-code-scanning.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/sarif-support-for-code-scanning.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/uploading-a-sarif-file-to-github.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/configuring-codeql-cli-in-your-ci-system.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/browsing-security-advisories-in-the-github-advisory-database.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/viewing-and-updating-dependabot-alerts.md,broken liquid tags @@ -293,11 +288,12 @@ translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/c translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/pushing-a-branch-blocked-by-push-protection.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-code.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/allowing-your-codespace-to-access-a-private-image-registry.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-the-vs-code-command-palette-in-codespaces.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account.md,broken liquid tags +translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md,broken liquid tags +translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/renaming-a-codespace.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/quickstart.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-github-codespaces-for-your-organization.md,broken liquid tags @@ -308,8 +304,6 @@ translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/ translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-visibility-of-forwarded-ports.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/github-codespaces-logs.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/working-with-support-for-github-codespaces.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio-code.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/copilot/quickstart.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/authenticating-with-github-apps.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/managing-allowed-ip-addresses-for-a-github-app.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/connect-a-learning-management-system-to-github-classroom.md,broken liquid tags @@ -320,7 +314,6 @@ translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/managing-y translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/linking-a-pull-request-to-an-issue.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/allowing-project-visibility-changes-in-your-organization.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/packages/learn-github-packages/about-permissions-for-github-packages.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/packages/learn-github-packages/configuring-a-packages-access-control-and-visibility.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/packages/learn-github-packages/deleting-and-restoring-a-package.md,broken liquid tags @@ -330,22 +323,18 @@ translations/pt-BR/content/packages/managing-github-packages-using-github-action translations/pt-BR/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-container-registry.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-npm-registry.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site.md,broken liquid tags +translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/about-code-owners.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/about-readmes.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/rest/guides/getting-started-with-the-rest-api.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/rest/overview/other-authentication-methods.md,broken liquid tags translations/pt-BR/content/rest/overview/resources-in-the-rest-api.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-codespaces-privacy-statement.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-github-support.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/glossaries/external.yml,broken liquid tags translations/pt-BR/data/learning-tracks/code-security.yml,broken liquid tags translations/pt-BR/data/release-notes/github-ae/2021-06/2021-12-06.yml,broken liquid tags -translations/pt-BR/data/reusables/accounts/create-account.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-billing.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/data/reusables/actions/contacting-support.md,broken liquid tags +translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-add-to-enterprise.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-push-protection-org.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/edit-workflow.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/example-configuration-files.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/licensing-note.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/run-additional-queries.md,broken liquid tags @@ -354,6 +343,5 @@ translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/rebuild-command.md,broken liquid ta translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/repo-creation-policy.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/security-tab.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-enable.md,broken liquid tags -translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-visibility.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/release-notes/ghas-3.4-secret-scanning-known-issue.md,broken liquid tags translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-web-ui-choice.md,broken liquid tags diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/index.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/index.md index 8ef0352116..4f6815bec3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/index.md @@ -41,10 +41,10 @@ children: - /setting-up-and-managing-your-github-profile - /managing-subscriptions-and-notifications-on-github ms.openlocfilehash: 922990e3a89a53f625e739650c3c3b329f1f497d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146200191' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/index.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/index.md index 97e975c803..f45b88197e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /managing-subscriptions-for-activity-on-github shortTitle: Subscriptions & notifications ms.openlocfilehash: 33c5c21db5feb48ca234e2ba45173f480fb53f8f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094057' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md index 589e3874bc..4baa0c222e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions shortTitle: Manage your subscriptions ms.openlocfilehash: 750a3a9ad87ff9aa709b84a98f548d85d53072ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145085316' --- Para ajudar você a entender suas assinaturas e decidir se deseja cancelá-las, confira "[Como ver suas assinaturas](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-your-subscriptions)". diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/viewing-your-subscriptions.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/viewing-your-subscriptions.md index 2649dd5090..e52dad7b9a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/viewing-your-subscriptions.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/viewing-your-subscriptions.md @@ -25,10 +25,10 @@ topics: - Notifications shortTitle: View subscriptions ms.openlocfilehash: 34faad79004d34f5beb14e8992b9aff4e6a3ab39 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095108' --- Você recebe notificações para suas assinaturas de atividades contínuas em {% data variables.product.product_name %}. Há muitos motivos para você assinar uma conversa. Para obter mais informações, confira "[Sobre as notificações](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/about-notifications#notifications-and-subscriptions)". diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications.md index b6323bbd38..21e318fa2e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Configuring notifications -intro: 'Choose the type of activity on {% data variables.product.prodname_dotcom %} that you want to receive notifications for and how you want these updates delivered.' +title: Configurar notificações +intro: 'Escolha o tipo de atividade no {% data variables.product.prodname_dotcom %} do qual deseja receber notificações e a forma como essas atualizações devem ser entregues.' redirect_from: - /articles/about-web-notifications - /format-of-notification-emails @@ -22,76 +22,78 @@ versions: ghec: '*' topics: - Notifications +ms.openlocfilehash: b7822a7db40455476c5fc5ac6f779e45d7f558a9 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147060759' --- +## Opções de entrega de notificação -## Notification delivery options +Você pode receber notificações de atividades na {% data variables.product.product_location %} nos locais a seguir. -You can receive notifications for activity on {% data variables.product.product_location %} in the following locations. + - A caixa de entrada de notificações na interface da Web{% ifversion fpt or ghes or ghec %} da {% data variables.product.product_location %} + - A caixa de entrada de notificações no {% data variables.product.prodname_mobile %}, que é sincronizada com a caixa de entrada na {% data variables.product.product_location %}{% endif %} + - Um cliente de email que usa um endereço de email verificado, que também pode ser sincronizado com a caixa de entrada de notificações na {% data variables.product.product_location %}{% ifversion fpt or ghes or ghec %} and {% data variables.product.prodname_mobile %}{% endif %} - - The notifications inbox in the {% data variables.product.product_location %} web interface{% ifversion fpt or ghes or ghec %} - - The notifications inbox on {% data variables.product.prodname_mobile %}, which syncs with the inbox on {% data variables.product.product_location %}{% endif %} - - An email client that uses a verified email address, which can also sync with the notifications inbox on {% data variables.product.product_location %}{% ifversion fpt or ghes or ghec %} and {% data variables.product.prodname_mobile %}{% endif %} - -{% ifversion fpt or ghes or ghec %} -{% data reusables.notifications-v2.notifications-inbox-required-setting %} For more information, see "[Choosing your notification settings](#choosing-your-notification-settings)." +{% ifversion fpt or ghes or ghec %} {% data reusables.notifications-v2.notifications-inbox-required-setting %} Para obter mais informações, confira "[Como escolher suas configurações de notificação](#choosing-your-notification-settings)". {% endif %} {% data reusables.notifications.shared_state %} -### Benefits of the notifications inbox +### Benefícios da caixa de entrada de notificações -The notifications inbox on {% data variables.product.product_location %}{% ifversion fpt or ghes or ghec %} and {% data variables.product.prodname_mobile %}{% endif %} includes triaging options designed specifically for your {% data variables.product.prodname_dotcom %} notifications flow, including options to: - - Triage multiple notifications at once. - - Mark completed notifications as **Done** and remove them from your inbox. To view all of your notifications marked as **Done**, use the `is:done` query. - - Save a notification to review later. Saved notifications are flagged in your inbox and kept indefinitely. To view all of your saved notifications, use the `is:saved` query. - - Unsubscribe and remove a notification from your inbox. - - Preview the issue, pull request, or team discussion where the notification originates on {% data variables.product.product_location %} from within the notifications inbox. - - See one of the latest reasons you're receiving a notification from your inbox with a `reasons` label. - - Create custom filters to focus on different notifications when you want. - - Group notifications in your inbox by repository or date to get a quick overview with less context switching +A caixa de entrada de notificações na {% data variables.product.product_location %}{% ifversion fpt or ghes or ghec %} e no {% data variables.product.prodname_mobile %}{% endif %} inclui opções de triagem projetadas especificamente para seu fluxo de notificações do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, incluindo opções para: + - Triagem de várias notificações de uma só vez. + - Marque as notificações concluídas como **Concluídas** e remova-as da caixa de entrada. Para ver todas as notificações marcadas como **Concluído**, use a consulta `is:done`. + - Salve uma notificação para examiná-la posteriormente. As notificações salvas são sinalizadas na caixa de entrada e mantidas por tempo indefinido. Para exibir todas as notificações salvas, use a consulta `is:saved`. + - Cancele a assinatura e remova uma notificação da caixa de entrada. + - Visualize o problema, a solicitação de pull ou a discussão em equipe em que a notificação se origina no {% data variables.product.product_location %} na caixa de entrada de notificações. + - Veja um dos motivos mais recentes pelos quais você está recebendo uma notificação na caixa de entrada com um rótulo `reasons`. + - Crie filtros personalizados para se concentrar em notificações diferentes quando quiser. + - Notificações em grupo em sua caixa de entrada por repositório ou data para obter uma visão geral rápida com menos comutação de contexto -{% ifversion fpt or ghes or ghec %} -In addition, you can receive and triage notifications on your mobile device with {% data variables.product.prodname_mobile %}. For more information, see "[Managing your notification settings with GitHub Mobile](#managing-your-notification-settings-with-github-mobile)" or "[GitHub Mobile](/get-started/using-github/github-mobile)." +{% ifversion fpt or ghes or ghec %} Além disso, você pode receber notificações e fazer a triagem delas no seu dispositivo móvel com o {% data variables.product.prodname_mobile %}. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar suas configurações de notificação com o GitHub Mobile](#managing-your-notification-settings-with-github-mobile)" ou "[GitHub Mobile](/get-started/using-github/github-mobile)". {% endif %} -### Benefits of using an email client for notifications +### Benefícios da utilização de um cliente de e-mail para notificações -One benefit of using an email client is that all of your notifications can be kept indefinitely depending on your email client's storage capacity. Your inbox notifications are only kept for 5 months on {% data variables.product.prodname_dotcom %} unless you've marked them as **Saved**. **Saved** notifications are kept indefinitely. For more information about your inbox's retention policy, see "[About notifications](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/about-notifications#notification-retention-policy)." +Um benefício de usar um cliente de e-mail é que todas as suas notificações podem ser mantidas indefinidamente, dependendo da capacidade de armazenamento do seu cliente de e-mail. As notificações da caixa de entrada só são mantidas por cinco meses no {% data variables.product.prodname_dotcom %} a menos que você as tenha marcado como **Salvas**. As notificações **Salvas** são mantidas por tempo indeterminado. Para obter mais informações sobre a política de retenção da sua caixa de entrada, confira "[Sobre as notificações](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/about-notifications#notification-retention-policy)". -Sending notifications to your email client also allows you to customize your inbox according to your email client's settings, which can include custom or color-coded labels. +O envio de notificações para o cliente de e-mail também permite que você personalize sua caixa de entrada de acordo com as configurações do cliente de e-mail que pode incluir etiquetas personalizadas ou codificadas por cores. -Email notifications also allow flexibility with the types of notifications you receive and allow you to choose different email addresses for updates. For example, you can send certain notifications for a repository to a verified personal email address. For more information, about your email customization options, see "[Customizing your email notifications](#customizing-your-email-notifications)." +As notificações de e-mail também permitem flexibilidade com os tipos de notificações que você recebe e permitem que você escolha diferentes endereços de e-mail para atualizações. Por exemplo, você pode enviar determinadas notificações para um repositório para um endereço de e-mail pessoal verificado. Para obter mais informações sobre as opções de personalização de email, confira "[Como personalizar suas notificações por email](#customizing-your-email-notifications)". -## About participating and watching notifications +## Sobre notificações de participação e inspeção -When you watch a repository, you're subscribing to updates for activity in that repository. Similarly, when you watch a specific team's discussions, you're subscribing to all conversation updates on that team's page. For more information, see "[About team discussions](/organizations/collaborating-with-your-team/about-team-discussions)." +Quando você inspeciona um repositório, você assina atualizações de atividade nesse repositório. Da mesma forma, quando você inspeciona as discussões de uma equipe específica, você está inscrito em todas as atualizações de conversa na página daquela equipe. Para obter mais informações, confira "[Sobre as discussões em equipe](/organizations/collaborating-with-your-team/about-team-discussions)". -To see repositories that you're watching, go to your [watching page](https://github.com/watching). For more information, see "[Managing subscriptions and notifications on GitHub](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github)." +Para ver os repositórios que você está inspecionando, acesse a [página de inspeção](https://github.com/watching). Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar assinaturas e notificações no GitHub](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github)". {% ifversion ghae %} -### Configuring notifications -{% endif %} -You can configure notifications for a repository on the repository page, or on your watching page. +### Configurar notificações +{% endif %} Você pode configurar as notificações de um repositório na página do repositório ou na página de inspeções. -### About custom notifications -You can customize notifications for a repository. For example, you can choose to only be notified when updates to one or more types of events ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}) happen within a repository, or ignore all notifications for a repository. For more information, see "[Configuring your watch settings for an individual repository](#configuring-your-watch-settings-for-an-individual-repository)" below. +### Sobre as notificações personalizadas +É possível personalizar notificações para um repositório. Por exemplo, você pode optar por receber notificação apenas quando atualizações de um ou mais tipos de eventos ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}) ocorrerem em um repositório, ou ignorar todas as notificações de um repositório. Para obter mais informações, confira "[Como definir as configurações de inspeção de um repositório individual](#configuring-your-watch-settings-for-an-individual-repository)" abaixo. -### Participating in conversations -Anytime you comment in a conversation or when someone @mentions your username, you are _participating_ in a conversation. By default, you are automatically subscribed to a conversation when you participate in it. You can unsubscribe from a conversation you've participated in manually by clicking **Unsubscribe** on the issue or pull request or through the **Unsubscribe** option in the notifications inbox. +### Participar de conversas +A qualquer momento que você adiciona um comentário a uma conversa ou quando alguém @mentions seu nome de usuário, você está _participando_ de uma conversa. Por padrão, você é inscrito automaticamente em uma conversa ao participar dela. Você pode cancelar manualmente a inscrição em uma conversa em que participou clicando em **Cancelar inscrição** no problema ou na solicitação de pull ou por meio da opção **Cancelar inscrição** na caixa de entrada de notificações. -For conversations you're watching or participating in, you can choose whether you want to receive notifications by email or through the notifications inbox on {% data variables.product.product_location %}{% ifversion fpt or ghes or ghec %} and {% data variables.product.prodname_mobile %}{% endif %}. +Para as conversas que você está inspecionando ou nas quais está participando, escolha se deseja receber notificações por email ou por meio da caixa de entrada de notificações na {% data variables.product.product_location %}{% ifversion fpt or ghes or ghec %} e no {% data variables.product.prodname_mobile %}{% endif %}. -![Participating and watching notifications options](/assets/images/help/notifications-v2/participating-and-watching-options.png) +![Opções de notificações de participação e inspeção](/assets/images/help/notifications-v2/participating-and-watching-options.png) -For example: - - If you don't want notifications to be sent to your email, unselect **email** for participating and watching notifications. - - If you want to receive notifications by email when you've participated in a conversation, then you can select **email** under "Participating". +Por exemplo: + - Caso não deseje que as notificações sejam enviadas para seu email, desmarque **email** para participar e inspecionar as notificações. + - Caso deseje receber as notificações por email de quando você participou de uma conversa, selecione **email** abaixo de "Participando". -If you do not enable watching or participating notifications for web{% ifversion fpt or ghes or ghec %} and mobile{% endif %}, then your notifications inbox will not have any updates. +Se você não habilitar as notificações de inspeção ou de participação para Web{% ifversion fpt or ghes or ghec %} e dispositivo móvel{% endif %}, sua caixa de entrada de notificações não terá nenhuma atualização. -## Customizing your email notifications +## Personalizando suas notificações por e-mail -After enabling email notifications, {% data variables.product.product_location %} will send notifications to you as multipart emails that contain both HTML and plain text copies of the content. Email notification content includes any Markdown, @mentions, emojis, hash-links, and more, that appear in the original content on {% data variables.product.product_location %}. If you only want to see the text in the email, you can configure your email client to display the plain text copy only. +Depois de habilitar as notificações por email, a {% data variables.product.product_location %} enviará notificações a você como emails de várias partes que contêm cópias do conteúdo em HTML e texto sem formatação. O conteúdo da notificação por email inclui Markdown, @mentions, emojis, links por hash, entre outros, que aparecem no conteúdo original da {% data variables.product.product_location %}. Se você quiser ver apenas o texto do e-mail, configure o cliente de e-mail para exibir apenas a cópia do texto sem formatação. {% data reusables.notifications.outbound_email_tip %} @@ -99,160 +101,150 @@ After enabling email notifications, {% data variables.product.product_location % {% ifversion fpt or ghec %} -If you're using Gmail, you can click a button beside the notification email to visit the original issue or pull request that generated the notification. +Se estiver usando o Gmail, você poderá clicar em um botão junto ao e-mail de notificação para acessar o problema ou a pull request original que gerou a notificação. -![Buttons in Gmail](/assets/images/help/notifications/gmail-buttons.png) +![Botões no Gmail](/assets/images/help/notifications/gmail-buttons.png) {% endif %} -Choose a default email address where you want to send updates for conversations you're participating in or watching. You can also specify which activity on {% data variables.product.product_location %} you want to receive updates for using your default email address. For example, choose whether you want updates to your default email from: - - Comments on issues and pull requests. - - Pull request reviews. - - Pull request pushes. - - Your own updates, such as when you open, comment on, or close an issue or pull request. +Escolha um endereço de e-mail padrão para enviar atualizações de conversas que você está participando ou inspecionando. Você também pode especificar a atividade da {% data variables.product.product_location %} para a qual deseja receber atualizações usando seu endereço de email padrão. Por exemplo, escolha se você quer atualizações do seu e-mail padrão de: + - Comentários em problemas ou pull requests. + - Revisões de solicitação de pull. + - Pushes de pull request. + - Suas próprias atualizações, como quando você abre, comenta ou encerra um problema ou uma pull request. -Depending on the organization that owns the repository, you can also send notifications to different email addresses. Your organization may require the email address to be verified for a specific domain. For more information, see "[Choosing where your organization’s email notifications are sent](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/configuring-notifications#choosing-where-your-organizations-email-notifications-are-sent)." +Dependendo da organização proprietária do repositório, você também pode enviar notificações para diferentes endereços de e-mail. Sua organização pode exigir que o endereço de e-mail seja verificado para um domínio específico. Para obter mais informações, confira "[Como escolher o local de envio das notificações por email da sua organização](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/configuring-notifications#choosing-where-your-organizations-email-notifications-are-sent)". -You can also send notifications for a specific repository to an email address. For more information, see "[About email notifications for pushes to your repository](/github/administering-a-repository/about-email-notifications-for-pushes-to-your-repository)." +Você também pode enviar notificações de um repositório específico para um endereço de e-mail. Para obter mais informações, confira "[Sobre as notificações por email para pushes ao seu repositório](/github/administering-a-repository/about-email-notifications-for-pushes-to-your-repository)". {% data reusables.notifications-v2.email-notification-caveats %} -## Filtering email notifications +## Filtrar notificações de e-mail -Each email notification that {% data variables.product.product_location %} sends contains header information. The header information in every email is consistent, so you can use it in your email client to filter or forward all {% data variables.product.prodname_dotcom %} notifications, or certain types of {% data variables.product.prodname_dotcom %} notifications. +Cada notificação por email que a {% data variables.product.product_location %} envia contém informações de cabeçalho. As informações de cabeçalho de cada email são consistentes, ou seja, é possível usá-las no cliente de email para filtrar ou encaminhar todas as notificações do {% data variables.product.prodname_dotcom %} ou alguns tipos de notificações do {% data variables.product.prodname_dotcom %}. -If you believe you're receiving notifications that don't belong to you, examine the `X-GitHub-Recipient` and `X-GitHub-Recipient-Address` headers. These headers show who the intended recipient is. Depending on your email setup, you may receive notifications intended for another user. +Se você acredita que está recebendo notificações que não pertencem a você, examine os cabeçalhos `X-GitHub-Recipient` e `X-GitHub-Recipient-Address`. Estes headers mostram quem é o destinatário pretendido. Dependendo de sua configuração de e-mail, você pode receber notificações destinadas a outro usuário. -Email notifications from {% data variables.product.product_location %} contain the following header information: +As notificações por email da {% data variables.product.product_location %} contêm as seguintes informações de cabeçalho: -| Header | Information | +| parâmetro | Informações | | --- | --- | -| `From` address | This address will always be {% ifversion fpt or ghec %}'`notifications@github.com`'{% else %}'the no-reply email address configured by your site administrator'{% endif %}. | -| `To` field | This field connects directly to the thread.{% ifversion not ghae %} If you reply to the email, you'll add a new comment to the conversation.{% endif %} | -| `Cc` address | {% data variables.product.product_name %} will `Cc` you if you're subscribed to a conversation. The second `Cc` email address matches the notification reason. The suffix for these notification reasons is {% data variables.notifications.cc_address %}. The possible notification reasons are: | -| `mailing list` field | This field identifies the name of the repository and its owner. The format of this address is always `..{% data variables.command_line.backticks %}`. | -| `X-GitHub-Severity` field | {% data reusables.repositories.security-alerts-x-github-severity %} The possible severity levels are:For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/github/managing-security-vulnerabilities/about-alerts-for-vulnerable-dependencies)." | +| Endereço `From` | Esse endereço sempre será {% ifversion fpt or ghec %}'`notifications@github.com`'{% else %}'o endereço de email no-reply configurado pelo administrador do site'{% endif %}. | +| Campo do `To` | Esse campo se conecta diretamente à conversa.{% ifversion not ghae %} Se você responder ao email, adicionará um novo comentário à conversa.{% endif %} | +| Endereço `Cc` | O {% data variables.product.product_name %} colocará você em cópia `Cc` se você estiver inscrito em uma conversa. O segundo endereço de email `Cc` corresponde ao motivo da notificação. O sufixo para esses motivos de notificação é {% data variables.notifications.cc_address %}. Os possíveis motivos de notificação são: | +| Campo do `mailing list` | Esse campo identifica o nome do repositório e seu proprietário. O formato desse endereço é sempre `..{% data variables.command_line.backticks %}`. | +| Campo do `X-GitHub-Severity` | {% data reusables.repositories.security-alerts-x-github-severity %} Os níveis possíveis de gravidade são:
  • `low`
  • `moderate`
  • `high`
  • `critical`
Para obter mais informações, confira "[Sobre os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/github/managing-security-vulnerabilities/about-alerts-for-vulnerable-dependencies)". | -## Choosing your notification settings +## Escolhendo suas configurações de notificação -{% data reusables.notifications.access_notifications %} -{% data reusables.notifications-v2.manage-notifications %} -3. On the notifications settings page, choose how you receive notifications when: - - There are updates in repositories or team discussions you're watching or in a conversation you're participating in. For more information, see "[About participating and watching notifications](#about-participating-and-watching-notifications)." - - You gain access to a new repository or you've joined a new team. For more information, see "[Automatic watching](#automatic-watching)." - - There are new {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} in your repository. For more information, see "[{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} notification options](#dependabot-alerts-notification-options)." {% ifversion fpt or ghec %} - - There are workflow runs updates on repositories set up with {% data variables.product.prodname_actions %}. For more information, see "[{% data variables.product.prodname_actions %} notification options](#github-actions-notification-options)."{% endif %}{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5668 %} - - There are new deploy keys added to repositories that belong to organizations that you're an owner of. For more information, see "[Organization alerts notification options](#organization-alerts-notification-options)."{% endif %} +{% data reusables.notifications.access_notifications %} {% data reusables.notifications-v2.manage-notifications %} +3. Na página de configurações de notificações, escolha como receber notificações quando: + - Há atualizações em repositórios ou discussões de equipe que você está inspecionando ou em uma conversa na qual você está participando. Para obter mais informações, confira "[Sobre a participação e a inspeção de notificações](#about-participating-and-watching-notifications)". + - Você obtém acesso a um novo repositório ou se juntou a uma nova equipe. Para obter mais informações, confira "[Inspeções automáticas](#automatic-watching)". + - Há novos dados {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} em seu repositório. Para obter mais informações, confira "[Opções de notificação dos {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](#dependabot-alerts-notification-options)". {% ifversion fpt or ghec %} + - Há atualizações de fluxo de trabalho nos repositórios configurados com o {% data variables.product.prodname_actions %}. Para obter mais informações, confira "[Opções de notificação do {% data variables.product.prodname_actions %}](#github-actions-notification-options)".{% endif %}{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5668 %} + - Há novas chaves de implantação adicionadas em repositórios que pertencem a organizações das quais você é proprietário. Para obter mais informações, confira "[Opções de notificação de alertas da organização](#organization-alerts-notification-options)".{% endif %} -## Automatic watching +## Inspeção automática -By default, anytime you gain access to a new repository, you will automatically begin watching that repository. Anytime you join a new team, you will automatically be subscribed to updates and receive notifications when that team is @mentioned. If you don't want to automatically be subscribed, you can unselect the automatic watching options. +Por padrão, sempre que você obtiver acesso a um novo repositório, você começará a inspecionar aquele repositório automaticamente. Sempre que você entrar em uma nova equipe, será automaticamente inscrito em atualizações e receberá notificações quando essa equipe for @mentioned. Se você não quiser ser automaticamente inscrito, você pode desmarcar as opções de inspeção automática. - ![Automatic watching options](/assets/images/help/notifications-v2/automatic-watching-options.png) + ![Opções de inspeção automática](/assets/images/help/notifications-v2/automatic-watching-options.png) -If "Automatically watch repositories" is disabled, then you will not automatically watch your own repositories. You must navigate to your repository page and choose the watch option. +Se "Inspecionar repositórios automaticamente" estiver desativado, então você não inspecionará automaticamente seus próprios repositórios. É necessário navegar na página do seu repositório e escolher a opção de inspeção. -## Configuring your watch settings for an individual repository +## Configurando as configurações de inspeção para um repositório individual -You can choose whether to watch or unwatch an individual repository. You can also choose to only be notified of certain event types such as {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (if enabled for the repository) , or completely ignore an individual repository. +É possível escolher se deseja inspecionar ou não inspecionar um repositório individual. Você também pode optar por ser notificado apenas de certos tipos de eventos como {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (se habilitado para o repositório), ou ignorar completamente um repositório individual. {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} -2. In the upper-right corner, select the "Watch" drop-down menu to click a watch option. -{% ifversion fpt or ghes or ghae-issue-4910 or ghec %} - ![Watch options in a drop-down menu for a repository](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options-custom.png) +2. No canto superior direito, selecione o menu suspenso "Inspecionar" para clicar em uma opção de inspecionar. +{% ifversion fpt or ghes or ghae-issue-4910 or ghec %} ![Opções de inspeção em um menu suspenso de um repositório](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options-custom.png) - The **Custom** option allows you to further customize notifications so that you're only notified when specific events happen in the repository, in addition to participating and @mentions. -{% else %} - ![Watch options in a drop-down menu for a repository](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options.png){% endif %} -{% ifversion fpt or ghes or ghae-issue-4910 or ghec %} - ![Custom watch options in a drop-down menu for a repository](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options-custom2-dotcom.png) - If you select "Issues", you will be notified about, and subscribed to, updates on every issue (including those that existed prior to you selecting this option) in the repository. If you're @mentioned in a pull request in this repository, you'll receive notifications for that too, and you'll be subscribed to updates on that specific pull request, in addition to being notified about issues. -{% endif %} + A opção **Personalizado** permite que você personalize ainda mais as notificações para receber notificações apenas quando eventos específicos ocorrerem no repositório, além de participar e usar @mentions. +{% else %} ![Opções de inspeção em um menu suspenso de um repositório](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options.png){% endif %} {% ifversion fpt or ghes or ghae-issue-4910 or ghec %} ![Opções de inspeção personalizadas em um menu suspenso de um repositório](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options-custom2-dotcom.png) Se você selecionar "Problemas", receberá notificações e será inscrito nas atualizações sobre cada problema (incluindo aqueles que existiam antes de você selecionar essa opção) do repositório. Se você for @mentioned em uma solicitação de pull neste repositório, receberá notificações sobre isso também e será inscrito em atualizações dessa solicitação de pull específica, além de receber notificações sobre problemas. + {% endif %} -## Choosing where your organization’s email notifications are sent +## Escolhendo para onde as notificações de e-mail da sua organização são enviadas -If you belong to an organization, you can choose the email account you want notifications for organization activity sent to. For example, if you belong to an organization for work, you may want your notifications sent to your work email address, rather than your personal address. +Se pertencer a uma organização, você poderá escolher a conta de e-mail em que deseja receber as notificações da atividade da organização. Por exemplo, se pertencer a uma organização para fins de trabalho, talvez você queira receber as notificações no seu endereço de e-mail profissional, e não no endereço pessoal. {% data reusables.notifications-v2.email-notification-caveats %} -{% data reusables.notifications.access_notifications %} -{% data reusables.notifications-v2.manage-notifications %} -3. Under "Default notification email", select the email address you'd like notifications sent to. -![Default notification email address drop-down](/assets/images/help/notifications/notifications_primary_email_for_orgs.png) -4. Click **Save**. +{% data reusables.notifications.access_notifications %} {% data reusables.notifications-v2.manage-notifications %} +3. Em "Default notification email" (E-mail padrão de notificação), selecione o endereço de e-mail em que você quer receber as notificações. +![Menu suspenso de endereço de e-mail padrão de notificação](/assets/images/help/notifications/notifications_primary_email_for_orgs.png) +4. Clique em **Salvar**. -### Customizing email routes per organization +### Personalizar rotas de e-mail por organização -If you are a member of more than one organization, you can configure each one to send notifications to any of{% ifversion fpt or ghec %} your verified email addresses{% else %} the email addresses for your account{% endif %}. {% ifversion fpt or ghec %} For more information, see "[Verifying your email address](/articles/verifying-your-email-address)."{% endif %} +Se você for integrante de mais de uma organização, você poderá configurar cada uma para enviar notificações para qualquer um dos{% ifversion fpt or ghec %} seus endereços de e-mail verificados{% else %} os endereços de e-mail para a sua conta{% endif %}. {% ifversion fpt or ghec %} Para obter mais informações, confira "[Como confirmar seu endereço de email](/articles/verifying-your-email-address)".{% endif %} -{% data reusables.notifications.access_notifications %} -{% data reusables.notifications-v2.manage-notifications %} -3. Under "Custom routing," find your organization's name in the list. -![List of organizations and email addresses](/assets/images/help/notifications/notifications_org_emails.png) -4. Click **Edit** next to the email address you want to change. -![Editing an organization's email addresses](/assets/images/help/notifications/notifications_edit_org_emails.png) -5. Select one of your verified email addresses, then click **Save**. -![Switching your per-org email address](/assets/images/help/notifications/notifications_switching_org_email.gif) +{% data reusables.notifications.access_notifications %} {% data reusables.notifications-v2.manage-notifications %} +3. Na lista em "Custom routing" (Encaminhamento personalizado), localize o nome da sua organização. +![Lista de organizações e endereços de e-mail](/assets/images/help/notifications/notifications_org_emails.png) +4. Clique em **Editar** ao lado do endereço de email que deseja alterar. +![Como editar os endereços de email de uma organização](/assets/images/help/notifications/notifications_edit_org_emails.png) +5. Selecione um dos seus endereços de email verificados e clique em **Salvar**. +![Como alternar seu endereço de email por organização](/assets/images/help/notifications/notifications_switching_org_email.gif) -## {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} notification options +## Opções de notificação de {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} -{% data reusables.notifications.vulnerable-dependency-notification-enable %} -{% data reusables.notifications.vulnerable-dependency-notification-delivery-method-customization2 %} -{% data reusables.notifications.vulnerable-dependency-notification-options %} +{% data reusables.notifications.vulnerable-dependency-notification-enable %} {% data reusables.notifications.vulnerable-dependency-notification-delivery-method-customization2 %} {% data reusables.notifications.vulnerable-dependency-notification-options %} -For more information about the notification delivery methods available to you, and advice on optimizing your notifications for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, see "[Configuring notifications for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-notifications-for-dependabot-alerts)." +Para obter mais informações sobre os métodos de entrega de notificação disponíveis para você e recomendações de como otimizar as notificações de {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, confira "[Como configurar notificações para {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-notifications-for-dependabot-alerts)". {% ifversion fpt or ghes or ghec %} -## {% data variables.product.prodname_actions %} notification options +## Opções de notificação {% data variables.product.prodname_actions %} -Choose how you want to receive workflow run updates for repositories that you are watching that are set up with {% data variables.product.prodname_actions %}. You can also choose to only receive notifications for failed workflow runs. +Escolha como você deseja receber atualizações de execução de fluxo de trabalho para repositórios que você está inspecionando que estão configurados com o {% data variables.product.prodname_actions %}. Você também pode optar por receber apenas notificações de execução de fluxo de trabalho falha. - ![Notification options for {% data variables.product.prodname_actions %}](/assets/images/help/notifications-v2/github-actions-notification-options.png) + ![Opções de alertas para {% data variables.product.prodname_actions %}](/assets/images/help/notifications-v2/github-actions-notification-options.png) {% endif %} {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5668 %} -## Organization alerts notification options +## Opções de notificação de alertas da organização -If you're an organization owner, you'll receive email notifications by default when organization members add new deploy keys to repositories within the organization. You can unsubscribe from these notifications. On the notification settings page, under "Organization alerts", unselect **Email**. +Se você for proprietário de uma organização, você receberá notificações de e-mail por padrão quando os integrantes da organização adicionarem novas chaves de implantação nos repositórios dentro da organização. Você pode cancelar a assinatura dessas notificações. Na página de configurações de notificação, em "Alertas da organização", desmarque **Email**. {% endif %} {% ifversion fpt or ghes or ghec %} -## Managing your notification settings with {% data variables.product.prodname_mobile %} +## Gerenciar as suas configurações de notificação com {% data variables.product.prodname_mobile %} -When you install {% data variables.product.prodname_mobile %}, you will automatically be opted into web notifications. Within the app, you can enable push notifications for the following events. -- Direct mentions -- Assignments to issues or pull requests -- Requests to review a pull request -- Requests to approve a deployment +Quando você instalar {% data variables.product.prodname_mobile %}, você será automaticamente incluído em notificações da web. No aplicativo, você pode habilitar notificações push para os seguintes eventos. +- Menções diretas +- Atribuições para problemas ou pull requests +- Solicitações para revisar um pull request +- Solicitações para aprovação de implantação -You can also schedule when {% data variables.product.prodname_mobile %} will send push notifications to your mobile device. +Você também pode agendar quando {% data variables.product.prodname_mobile %} enviará notificações por push para o seu dispositivo móvel. {% data reusables.mobile.push-notifications-on-ghes %} -### Managing your notification settings with {% data variables.product.prodname_ios %} +### Gerenciar as suas configurações de notificação com {% data variables.product.prodname_ios %} -1. In the bottom menu, tap **Profile**. -2. To view your settings, tap {% octicon "gear" aria-label="The Gear icon" %}. -3. To update your notification settings, tap **Notifications** and then use the toggles to enable or disable your preferred types of push notifications. -4. Optionally, to schedule when {% data variables.product.prodname_mobile %} will send push notifications to your mobile device, tap **Working Hours**, use the **Custom working hours** toggle, and then choose when you would like to receive push notifications. +1. No menu inferior, toque em **Perfil**. +2. Para ver as configurações, toque em {% octicon "gear" aria-label="The Gear icon" %}. +3. Para atualizar as configurações de notificação, toque em **Notificações** e use as alternâncias para habilitar ou desabilitar seus tipos preferidos de notificações por push. +4. Opcionalmente, para agendar quando o {% data variables.product.prodname_mobile %} enviará notificações por push para seu dispositivo móvel, toque em **Horário Comercial**, use a alternância **Horário comercial personalizado** e escolha quando deseja receber as notificações por push. -### Managing your notification settings with {% data variables.product.prodname_android %} +### Gerenciar as suas configurações de notificação com {% data variables.product.prodname_android %} -1. In the bottom menu, tap **Profile**. -2. To view your settings, tap {% octicon "gear" aria-label="The Gear icon" %}. -3. To update your notification settings, tap **Configure Notifications** and then use the toggles to enable or disable your preferred types of push notifications. -4. Optionally, to schedule when {% data variables.product.prodname_mobile %} will send push notifications to your mobile device, tap **Working Hours**, use the **Custom working hours** toggle, and then choose when you would like to receive push notifications. +1. No menu inferior, toque em **Perfil**. +2. Para ver as configurações, toque em {% octicon "gear" aria-label="The Gear icon" %}. +3. Para atualizar as configurações de notificação, toque em **Configurar Notificações** e use as alternâncias para habilitar ou desabilitar seus tipos preferidos de notificações por push. +4. Opcionalmente, para agendar quando o {% data variables.product.prodname_mobile %} enviará notificações por push para seu dispositivo móvel, toque em **Horário Comercial**, use a alternância **Horário comercial personalizado** e escolha quando deseja receber as notificações por push. -## Configuring your watch settings for an individual repository with {% data variables.product.prodname_mobile %} +## Configurar as configurações de inspeção para um repositório individual com {% data variables.product.prodname_mobile %} -You can choose whether to watch or unwatch an individual repository. You can also choose to only be notified of {% ifversion fpt or ghec %}certain event types such as issues, pull requests, discussions (if enabled for the repository) and {% endif %}new releases, or completely ignore an individual repository. +É possível escolher se deseja inspecionar ou não inspecionar um repositório individual. Você também pode optar por receber notificações apenas sobre {% ifversion fpt or ghec %}alguns tipos de eventos como problemas, solicitações de pull, discussões (se habilitado para o repositório) e {% endif %}novas versões ou ignorar por completo um repositório individual. -1. On {% data variables.product.prodname_mobile %}, navigate to the main page of the repository. -2. Tap **Watch**. - ![The watch button on {% data variables.product.prodname_mobile %}](/assets/images/help/notifications-v2/mobile-watch-button.png) -3. To choose what activities you receive notifications for, tap your preferred watch settings. - ![Watch settings dropdown menu in {% data variables.product.prodname_mobile %}](/assets/images/help/notifications-v2/mobile-watch-settings.png) +1. No {% data variables.product.prodname_mobile %}, acesse a página principal do repositório. +2. Toque em **Inspecionar**. + ![O botão Inspecionar do {% data variables.product.prodname_mobile %}](/assets/images/help/notifications-v2/mobile-watch-button.png) +3. Para escolher para quais atividades você recebe notificações, toque nas suas configurações de inspeção preferenciais. + ![Menu suspenso de configurações de inspeção do {% data variables.product.prodname_mobile %}](/assets/images/help/notifications-v2/mobile-watch-settings.png) {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/index.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/index.md index 50e69bb030..c183a9edfd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /about-notifications - /configuring-notifications ms.openlocfilehash: 7e2b668bbd02e5b9d0307559dca82dda5ae70ee8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094781' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/customizing-a-workflow-for-triaging-your-notifications.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/customizing-a-workflow-for-triaging-your-notifications.md index 09a415074c..14f84d13bb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/customizing-a-workflow-for-triaging-your-notifications.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/customizing-a-workflow-for-triaging-your-notifications.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/customizing-a-workflow-for-triaging-your-notifications shortTitle: Triage your notifications ms.openlocfilehash: 9e5771dff52408a1b6967a3792eb36eefebefd72 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094780' --- ## Iniciando sua triagem de caixa de entrada diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/index.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/index.md index b82ce60f80..44f1ba3e56 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /customizing-a-workflow-for-triaging-your-notifications shortTitle: Customize a workflow ms.openlocfilehash: a4130fe6877b7071211494226f67906e2870224b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094779' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/triaging-a-single-notification.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/triaging-a-single-notification.md index a0ae9432f8..2348377041 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/triaging-a-single-notification.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/triaging-a-single-notification.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-and-triaging-notifications/triaging-a-single-notification shortTitle: Triage a notification ms.openlocfilehash: c81cc30449dd1b37a58df0b91a036fbd629d8ae3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094777' --- ## Salvando uma única notificação diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/about-your-profile.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/about-your-profile.md index 767a1e314f..f79529840d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/about-your-profile.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/about-your-profile.md @@ -15,10 +15,10 @@ versions: topics: - Profiles ms.openlocfilehash: edbe34a38c2ab23de22e3b5ea466e35276c6bc35 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '146199951' --- Você pode adicionar informações pessoais sobre si mesmo na bio, como locais em que trabalhou anteriormente, os projetos com os quais contribuiu ou interesses que você tem que outras pessoas talvez gostem de saber. Para obter mais informações, confira "[Como adicionar uma biografia ao seu perfil](/articles/personalizing-your-profile/#adding-a-bio-to-your-profile)". diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/index.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/index.md index 42282354ee..a763b893f9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /pinning-items-to-your-profile - /setting-your-profile-to-private ms.openlocfilehash: 617625a9e51fa44f5f1e291b5c3828b1c403b5bc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095097' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/inviting-collaborators-to-a-personal-repository.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/inviting-collaborators-to-a-personal-repository.md index 32694364af..fb77ad6cb5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/inviting-collaborators-to-a-personal-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/inviting-collaborators-to-a-personal-repository.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Invite collaborators ms.openlocfilehash: b8cf147e94d4dd0a76d0bebcb07a58d03d7cbc9e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145164669' --- Os repositórios de propriedade de uma organização podem conceder mais acesso granular. Para obter mais informações, confira "[Permissões de acesso do {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/articles/access-permissions-on-github)". diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/maintaining-ownership-continuity-of-your-personal-accounts-repositories.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/maintaining-ownership-continuity-of-your-personal-accounts-repositories.md index c2af12916d..18cfe6b354 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/maintaining-ownership-continuity-of-your-personal-accounts-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/maintaining-ownership-continuity-of-your-personal-accounts-repositories.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-access-to-your-personal-repositories/maintaining-ownership-continuity-of-your-user-accounts-repositories shortTitle: Ownership continuity ms.openlocfilehash: 5230b99ebce74f3b59e805c8fe81c16edfcd1ba9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147507995' --- ## Sobre os sucessores diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/removing-a-collaborator-from-a-personal-repository.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/removing-a-collaborator-from-a-personal-repository.md index b2a811c121..4303c7e057 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/removing-a-collaborator-from-a-personal-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-access-to-your-personal-repositories/removing-a-collaborator-from-a-personal-repository.md @@ -22,10 +22,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Remove a collaborator ms.openlocfilehash: 24b128b5858c695b0e559302fac05812d3218b8c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145164588' --- ## Excluir bifurcações de repositórios privados diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/blocking-command-line-pushes-that-expose-your-personal-email-address.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/blocking-command-line-pushes-that-expose-your-personal-email-address.md index d269300e7f..ac6c312030 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/blocking-command-line-pushes-that-expose-your-personal-email-address.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/blocking-command-line-pushes-that-expose-your-personal-email-address.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Notifications shortTitle: Block push with personal email ms.openlocfilehash: 2c79886af1e35e0f02419610dfca1459a9693731 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145164679' --- Quando você efetua push de commits por meio da linha de comando, o endereço de email que você [definiu no Git](/articles/setting-your-commit-email-address) fica associado aos commits. Se você habilitar essa configuração, cada vez que você fizer push para o GitHub, verificaremos o commit mais recente. Se o e-mail do autor nesse commit for um e-mail privado na sua conta do GitHub, nós iremos bloquear o push e avisá-lo sobre como expor seu e-mail privado. diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/remembering-your-github-username-or-email.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/remembering-your-github-username-or-email.md index 560bc7f135..f3aa105107 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/remembering-your-github-username-or-email.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/remembering-your-github-username-or-email.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Notifications shortTitle: Find your username or email ms.openlocfilehash: e65ba973a5ca7865aa642ce5d64f8efa0a996742 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145164643' --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/setting-your-commit-email-address.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/setting-your-commit-email-address.md index 4115fbe917..8adec77a0b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/setting-your-commit-email-address.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-email-preferences/setting-your-commit-email-address.md @@ -23,10 +23,10 @@ topics: - Notifications shortTitle: Set commit email address ms.openlocfilehash: 76b0af2a1afa776281434c36cf33fa0e082c2c56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146338946' --- ## Sobre os endereços de e-mail do commit diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/integrating-jira-with-your-personal-projects.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/integrating-jira-with-your-personal-projects.md index 76d857e945..fb56679a9b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/integrating-jira-with-your-personal-projects.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/integrating-jira-with-your-personal-projects.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghae: '*' shortTitle: Integrate Jira with projects ms.openlocfilehash: bc88d865cd9c1c88caf5498eab330b6f11cd2ec0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145164589' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.developer_settings %} {% data reusables.user-settings.oauth_apps %} diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-tab-size-rendering-preference.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-tab-size-rendering-preference.md index 6c3493405b..bb638e300e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-tab-size-rendering-preference.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/managing-your-tab-size-rendering-preference.md @@ -12,10 +12,10 @@ shortTitle: Managing your tab size redirect_from: - /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/managing-your-tab-size-rendering-preference ms.openlocfilehash: e3188b508e5ffb84266bc4b7689a5cbc16aa07de -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145164651' --- Se você considerar que a indentação em abas no código interpretado em {% data variables.product.product_name %} demanda muito tempo, ou muito pouco espaço, você poderá alterar isto nas suas configurações. diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/permission-levels-for-a-project-board-owned-by-a-personal-account.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/permission-levels-for-a-project-board-owned-by-a-personal-account.md index 5fdd7e8ab5..0b75425504 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/permission-levels-for-a-project-board-owned-by-a-personal-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/permission-levels-for-a-project-board-owned-by-a-personal-account.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Accounts shortTitle: Project board permissions ms.openlocfilehash: 353b9ac497abc7110437aafdf691ca48a3ff6cec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145164650' --- ## Visão geral das permissões diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/best-practices-for-leaving-your-company.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/best-practices-for-leaving-your-company.md index e9ac80da9f..705b738067 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/best-practices-for-leaving-your-company.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/best-practices-for-leaving-your-company.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Accounts shortTitle: Leaving your company ms.openlocfilehash: c288584891981eab7ffe4204e2028b0e70cf1d08 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147687081' --- Antes de sair da empresa, não se esqueça de atualizar as seguintes informações em sua conta pessoal: diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/converting-a-user-into-an-organization.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/converting-a-user-into-an-organization.md index b59f4b1683..3326d884c9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/converting-a-user-into-an-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/converting-a-user-into-an-organization.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Accounts shortTitle: User into an organization ms.openlocfilehash: 8b99bd119a9fa061c025a4fcc299d7ace31d23eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147687065' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/merging-multiple-personal-accounts.md b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/merging-multiple-personal-accounts.md index 4b31f775bf..154b4a8c97 100644 --- a/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/merging-multiple-personal-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/merging-multiple-personal-accounts.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Accounts shortTitle: Merge multiple accounts ms.openlocfilehash: 39198c8fdd0078321774eac4180f84a2b039d25e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147687083' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/about-continuous-integration.md b/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/about-continuous-integration.md index cf07eaeb0b..8e356c734b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/about-continuous-integration.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/about-continuous-integration.md @@ -17,11 +17,11 @@ topics: - CI shortTitle: Continuous integration ms.openlocfilehash: 26b9088133ad561900d06a0c885d6b06b9b55861 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147518901' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880658' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md b/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md index 4d3e9c1602..841252590f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Build & test .NET ms.openlocfilehash: eadb00516976159f2efffcaa04cb4b46471c527f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147063615' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-composite-action.md b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-composite-action.md index e926dd8abd..a19e2f232b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-composite-action.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-composite-action.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Action development shortTitle: Composite action ms.openlocfilehash: fae29972e9ce4a19485e2f13ed2ff80b589a1a0a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083688' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-javascript-action.md b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-javascript-action.md index f895318fbf..80ee814e16 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-javascript-action.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/creating-a-javascript-action.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - JavaScript shortTitle: JavaScript action ms.openlocfilehash: c42dca4205519f6799d7f92b254b75696853b7f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083687' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/developing-a-third-party-cli-action.md b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/developing-a-third-party-cli-action.md index c24344ca77..80ec009a5d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/developing-a-third-party-cli-action.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/developing-a-third-party-cli-action.md @@ -10,10 +10,10 @@ type: tutorial topics: - Actions ms.openlocfilehash: c839faa63efd0f8b7f5ab78a81107d27ab93e1c4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084185' --- ## Introdução diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/index.md index 07c328e40b..593080e94c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/index.md @@ -25,10 +25,10 @@ children: - /releasing-and-maintaining-actions - /developing-a-third-party-cli-action ms.openlocfilehash: b60bd1031bc7e9958a146cbf9755a000679edff3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145065615' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880618' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/releasing-and-maintaining-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/releasing-and-maintaining-actions.md index cea6dad969..8819e84b1e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/releasing-and-maintaining-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/releasing-and-maintaining-actions.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghes: '*' ghae: '*' ms.openlocfilehash: 563a63a3af79c75c6912777c1c3f0ecdace6403e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065614' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md index 8f7a1b3008..cd2fc70350 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghec: '*' type: how_to ms.openlocfilehash: 28aecc646814736beb8c814dfe4b8385a6605cd2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083681' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/sharing-actions-and-workflows-with-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/sharing-actions-and-workflows-with-your-enterprise.md index d98a6a4802..854bec1400 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/sharing-actions-and-workflows-with-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/creating-actions/sharing-actions-and-workflows-with-your-enterprise.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Action development shortTitle: Share with your enterprise ms.openlocfilehash: 90541af9dfbb3c5f8ea2384de4a291336951434f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065613' --- ## Sobre o acesso de {% data variables.product.prodname_actions %} a repositórios internos diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/about-deployments/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/about-deployments/index.md index 24a0795d31..7d1adea929 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/about-deployments/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/about-deployments/index.md @@ -11,10 +11,10 @@ children: - /about-continuous-deployment - /deploying-with-github-actions ms.openlocfilehash: 7b789a67d948f6cfd1a940355ef2f6446fb1905f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065612' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/deploying-java-to-azure-app-service.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/deploying-java-to-azure-app-service.md index 58bc4502b4..03317f82b6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/deploying-java-to-azure-app-service.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/deploying-java-to-azure-app-service.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Java - Azure App Service ms.openlocfilehash: ede24c0173cfe0493ad529b2f5d8a03f97ade7b9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147410096' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md index 8c26493ab7..624425030a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /deploying-to-azure-static-web-app - /deploying-to-azure-kubernetes-service ms.openlocfilehash: 3f46da1c3e78358f16221a305fa38d6e0b8ca80f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083675' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-google-kubernetes-engine.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-google-kubernetes-engine.md index 9feb311453..19d6bd8ab7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-google-kubernetes-engine.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-google-kubernetes-engine.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Google Kubernetes Engine shortTitle: Deploy to Google Kubernetes Engine ms.openlocfilehash: 0572a326d52654b256e0e1ad7fe9c9c4e9d547ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147409544' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/index.md index 81103f4413..0db3cef7d3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/index.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: children: - /installing-an-apple-certificate-on-macos-runners-for-xcode-development ms.openlocfilehash: 83e0a00e9323734a2423d5115d943e81f7eba33f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065597' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/installing-an-apple-certificate-on-macos-runners-for-xcode-development.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/installing-an-apple-certificate-on-macos-runners-for-xcode-development.md index 0862fadacf..65f67c64c7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/installing-an-apple-certificate-on-macos-runners-for-xcode-development.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/deploying-xcode-applications/installing-an-apple-certificate-on-macos-runners-for-xcode-development.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Xcode shortTitle: Sign Xcode applications ms.openlocfilehash: 47c534db1e16595af4735362c524f673376b53fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084173' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/managing-your-deployments/viewing-deployment-history.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/managing-your-deployments/viewing-deployment-history.md index d97c67c27a..738df6cb0d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/managing-your-deployments/viewing-deployment-history.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/managing-your-deployments/viewing-deployment-history.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /developers/overview/viewing-deployment-history - /actions/deployment/viewing-deployment-history ms.openlocfilehash: 2941d8de6af3b7505a3c05a6b15436d32becea9b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145085293' --- Você pode fornecer implantações por meio do {% data variables.product.prodname_actions %} e de ambientes ou com a API REST e aplicativos de terceiros. {% ifversion fpt or ghae ghes > 3.0 or ghec %}Para obter mais informações sobre como usar ambientes para implantação com o {% data variables.product.prodname_actions %}, confira "[Como usar ambientes para implantação](/actions/deployment/using-environments-for-deployment)". {% endif %}Para obter mais informações sobre as implantações com a API REST, confira "[Repositórios](/rest/reference/repos#deployments)". diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-azure.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-azure.md index 9b2c6dc28a..2432b06a92 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-azure.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-azure.md @@ -12,10 +12,10 @@ type: tutorial topics: - Security ms.openlocfilehash: 64c7371eec248c7ebeb45a50091b9ef5dbed645e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095106' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-cloud-providers.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-cloud-providers.md index 18b3223187..3743234bd0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-cloud-providers.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-cloud-providers.md @@ -12,10 +12,10 @@ type: tutorial topics: - Security ms.openlocfilehash: 5f23d33f9f8199acfd78e105531b2b07fbf60c27 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065593' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-google-cloud-platform.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-google-cloud-platform.md index 244b68f3cb..16733a7ad8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-google-cloud-platform.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-google-cloud-platform.md @@ -12,10 +12,10 @@ type: tutorial topics: - Security ms.openlocfilehash: f8b2c63d442fb5dc5758a6f33bb9db5c2a49c9cc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145085288' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/index.md index a7573bd344..cdeae0c652 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /configuring-openid-connect-in-cloud-providers - /using-openid-connect-with-reusable-workflows ms.openlocfilehash: 0480c3d495bf04efca4a3fe5a10114719f17fabf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065592' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/targeting-different-environments/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/targeting-different-environments/index.md index 435e53f244..72ec20d31a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/deployment/targeting-different-environments/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/deployment/targeting-different-environments/index.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: children: - /using-environments-for-deployment ms.openlocfilehash: 224e61bf3c220ea685f2f1b5261139ef95cc4b2c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083669' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/examples/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/examples/index.md index 430129edc5..b643a537f0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/examples/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/examples/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - using-the-github-cli-on-a-runner - using-concurrency-expressions-and-a-test-matrix ms.openlocfilehash: ead17cbc8c35735e3676aa7b992ebd05ac6686ae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147062575' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/examples/using-concurrency-expressions-and-a-test-matrix.md b/translations/pt-BR/content/actions/examples/using-concurrency-expressions-and-a-test-matrix.md index 8d125ca899..24b0aa1d9f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/examples/using-concurrency-expressions-and-a-test-matrix.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/examples/using-concurrency-expressions-and-a-test-matrix.md @@ -11,10 +11,10 @@ type: how_to topics: - Workflows ms.openlocfilehash: f4edac59fdbcc8f8825a51e25b737b94b17128b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147496577' --- {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/guides.md b/translations/pt-BR/content/actions/guides.md index 8164d7f1ac..bd8e2f569c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/guides.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/guides.md @@ -73,10 +73,10 @@ includeGuides: - /actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/deploying-to-azure-static-web-app - /actions/deployment/deploying-to-your-cloud-provider/deploying-to-azure/deploying-to-azure-kubernetes-service ms.openlocfilehash: 79b3b57f30be1b9cbccd9453d29c6c86f108c944 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145085286' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners.md index 9bf4362407..a9c7779b40 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghec: '*' type: overview ms.openlocfilehash: ed4c8b5a113e73c6a78e1bb1f2cd0e2055c9b1bc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '146180204' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/autoscaling-with-self-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/autoscaling-with-self-hosted-runners.md index d9b234a007..790cf42fb3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/autoscaling-with-self-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/autoscaling-with-self-hosted-runners.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghae: '*' type: overview ms.openlocfilehash: c7db3d3059e3731774b7c00bb60c0e29436f3c0a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145085285' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/removing-self-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/removing-self-hosted-runners.md index a86c6c91fe..78fdf8e7e4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/removing-self-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/removing-self-hosted-runners.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: type: tutorial shortTitle: Remove self-hosted runners ms.openlocfilehash: d47a2e348f2d1a79342934e70115314d9e62f6f0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084171' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/using-labels-with-self-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/using-labels-with-self-hosted-runners.md index cd853389a1..30a2a373b6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/using-labels-with-self-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/hosting-your-own-runners/using-labels-with-self-hosted-runners.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: type: tutorial shortTitle: Label runners ms.openlocfilehash: 7808c49e29b0d89db747f185545c273a6a78f403 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065587' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/index.md index 617fa60234..1ad9044c42 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/index.md @@ -69,10 +69,10 @@ children: - /creating-actions - /guides ms.openlocfilehash: 4001c855ac5f80d36f93746693a247cdd15a1f60 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147066503' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880650' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/environment-variables.md b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/environment-variables.md index 9e325e8f12..c9443aea58 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/environment-variables.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/environment-variables.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 84a159b12c61ca85c8b370de4ac26fa8f0c0e315 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147614412' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/essential-features-of-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/essential-features-of-github-actions.md index fe968f8004..d8cb633403 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/essential-features-of-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/essential-features-of-github-actions.md @@ -11,10 +11,10 @@ type: overview topics: - Fundamentals ms.openlocfilehash: 46a6a33928d9ff4587707972fc26de86c59f9ac6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145066068' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/finding-and-customizing-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/finding-and-customizing-actions.md index a62bb9ebcc..d2e8e8512c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/finding-and-customizing-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/finding-and-customizing-actions.md @@ -16,10 +16,10 @@ type: how_to topics: - Fundamentals ms.openlocfilehash: cb2b8bb24e044bd559b0823ec7b0e4be7be1becb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147063791' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/index.md index 172c6daa28..c4d0278abb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/index.md @@ -27,10 +27,10 @@ children: - /environment-variables - /usage-limits-billing-and-administration ms.openlocfilehash: dcc50450ec26cbe5336d3eaca9c80df29a936ab9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095031' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/usage-limits-billing-and-administration.md b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/usage-limits-billing-and-administration.md index 74ffd737be..dd2e758c55 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/usage-limits-billing-and-administration.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/usage-limits-billing-and-administration.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Billing shortTitle: Workflow billing & limits ms.openlocfilehash: f457af5e458f54c699578a8a288dd1d64b674c36 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146681002' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/closing-inactive-issues.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/closing-inactive-issues.md index 56cbc76f77..0f6c886acd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/closing-inactive-issues.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/closing-inactive-issues.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Workflows - Project management ms.openlocfilehash: 7d0cab4c1ef7ac5fda67a0487b50817adfb5dfd8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147063607' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/index.md index ec87b7d922..16416b3556 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /removing-a-label-when-a-card-is-added-to-a-project-board-column - /scheduling-issue-creation ms.openlocfilehash: eefbef57b399f086329ffeb8b754351f4a9e6a67 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095023' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/using-github-actions-for-project-management.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/using-github-actions-for-project-management.md index fa99556146..f0785fa70a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/using-github-actions-for-project-management.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/using-github-actions-for-project-management.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Project management shortTitle: Actions for project management ms.openlocfilehash: 5f5d1cb222824bbb451ad603e35b4986384645e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095010' --- Você pode usar {% data variables.product.prodname_actions %} para automatizar suas tarefas de gerenciamento de projeto, criando fluxos de trabalho. Cada fluxo de trabalho contém uma série de tarefas que são executadas automaticamente toda vez que o fluxo de trabalho é executado. Por exemplo, você pode criar um fluxo de trabalho que é executado toda vez que um problema é criado para adicionar uma etiqueta, deixar um comentário e transferir um problema para um quadro de projeto. diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/approving-workflow-runs-from-public-forks.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/approving-workflow-runs-from-public-forks.md index ffff121f13..6a6de5564b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/approving-workflow-runs-from-public-forks.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/approving-workflow-runs-from-public-forks.md @@ -6,10 +6,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Approve public fork runs ms.openlocfilehash: b995362f67d97a3e2ee6d1029cbe24227867f58a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083634' --- ## Sobre as execuções de fluxo de trabalho a partir de bifurcações públicas diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/canceling-a-workflow.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/canceling-a-workflow.md index e91427d2f7..f85c3aa9c0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/canceling-a-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/canceling-a-workflow.md @@ -7,10 +7,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: f8bf0d06f5e0e37cb120b22a3bd6da39b51b78a9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083664' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/deleting-a-workflow-run.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/deleting-a-workflow-run.md index e93bb18241..4858e8c8fd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/deleting-a-workflow-run.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/deleting-a-workflow-run.md @@ -7,10 +7,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 54e494b2cff73650c0b9d5e46c8ce2772926831f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095096' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/disabling-and-enabling-a-workflow.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/disabling-and-enabling-a-workflow.md index 17fdc7f532..4e403befe8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/disabling-and-enabling-a-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/disabling-and-enabling-a-workflow.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Disable & enable a workflow ms.openlocfilehash: 1c0ebc0f56ba8c337648670e0f07d8a56e2fc326 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145101379' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/downloading-workflow-artifacts.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/downloading-workflow-artifacts.md index 667b5ca4ed..ae3e3c30d2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/downloading-workflow-artifacts.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/downloading-workflow-artifacts.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Download workflow artifacts ms.openlocfilehash: 71e00a13769b696b47864d53d702770fb4f2b47a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095095' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/index.md index db35972656..69de04a5da 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/index.md @@ -25,10 +25,10 @@ children: - /downloading-workflow-artifacts - /removing-workflow-artifacts ms.openlocfilehash: fe5f7c461fc03392bcc93713887b1cc1d4293207 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095094' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/manually-running-a-workflow.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/manually-running-a-workflow.md index 28d804a06e..a856f8dc1c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/manually-running-a-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/manually-running-a-workflow.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Manually run a workflow ms.openlocfilehash: 22717c31a6bc2599f066b0e870f0aa652c18cc6f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095093' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/re-running-workflows-and-jobs.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/re-running-workflows-and-jobs.md index 24f27130ba..4a38fe6238 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/re-running-workflows-and-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/re-running-workflows-and-jobs.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 086a57b238b4a11e38013997dfcb85418a6961bd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147419718' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments.md b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments.md index 94a81624aa..898fcbeede 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 6a01d89c0ad5355bd5e6774b1bdf5f19dd471df2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147718098' --- ## Sobre revisões necessárias nos fluxos de trabalho diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/index.md index f229796d2a..58940c9dcd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /migrating-from-jenkins-to-github-actions - /migrating-from-travis-ci-to-github-actions ms.openlocfilehash: 52a72e144da3ccd9f87f366deb2e9181e7474507 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145096130' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880634' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-azure-pipelines-to-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-azure-pipelines-to-github-actions.md index a1b429b9a6..a64ab6710b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-azure-pipelines-to-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-azure-pipelines-to-github-actions.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - CD shortTitle: Migrate from Azure Pipelines ms.openlocfilehash: 5890afb4c0f0e8eae6b5981a39e68f272bff7440 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096125' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-circleci-to-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-circleci-to-github-actions.md index 2e9f9c4c49..f4c78edd0e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-circleci-to-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-circleci-to-github-actions.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - CD shortTitle: Migrate from CircleCI ms.openlocfilehash: d3f7a527f21588ec2bd60e04639a861c35b12b7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147518965' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-jenkins-to-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-jenkins-to-github-actions.md index 91ea3f9a2d..00d3f283f2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-jenkins-to-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-jenkins-to-github-actions.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - CD shortTitle: Migrate from Jenkins ms.openlocfilehash: 177ec8c5e7355b87bdd82dd7cff88d4ae89557e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096121' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-travis-ci-to-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-travis-ci-to-github-actions.md index 85fbd791be..b7de4d31ad 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-travis-ci-to-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-travis-ci-to-github-actions.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - CD shortTitle: Migrate from Travis CI ms.openlocfilehash: 00da8dc259ef4de197faffd8db654dd536c1c237 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146178988' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md index 040600ab48..cc9ad6aee4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/adding-a-workflow-status-badge.md @@ -10,11 +10,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Add a status badge ms.openlocfilehash: d2b0703e9ca4dcdc0a02cb81144e321a38cffde0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147496657' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880626' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/index.md index b1a355c542..07ffb309f4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /enabling-debug-logging - /notifications-for-workflow-runs ms.openlocfilehash: 47134b99ae01a9f7b946048b4bb096b0d45578b3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096112' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/notifications-for-workflow-runs.md b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/notifications-for-workflow-runs.md index 7696b092ad..48b1f3ba72 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/notifications-for-workflow-runs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/notifications-for-workflow-runs.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Notifications ms.openlocfilehash: 3d311cb53f476a98e745a1b6de61eec370086159 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096110' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/using-the-visualization-graph.md b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/using-the-visualization-graph.md index fb67a661f6..561e5539a9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/using-the-visualization-graph.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/using-the-visualization-graph.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Use the visualization graph ms.openlocfilehash: 7bd21c783afe21b10bdf64b8ccc42a84a009109a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096105' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-job-execution-time.md b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-job-execution-time.md index 72047a522a..1113158ed3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-job-execution-time.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-job-execution-time.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: View job execution time ms.openlocfilehash: 8293c36519dd727942d7cec0e1c1a2fa430ce112 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096103' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-workflow-run-history.md b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-workflow-run-history.md index 687f929a83..f2450b2dce 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-workflow-run-history.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-workflow-run-history.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: View workflow run history ms.openlocfilehash: bfef1ccd9f15480000332aec3ced6dc326cb9af3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096102' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/about-packaging-with-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/about-packaging-with-github-actions.md index 693d77a369..74e007c983 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/about-packaging-with-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/about-packaging-with-github-actions.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Packaging shortTitle: Packaging with GitHub Actions ms.openlocfilehash: 49f59dd4388e67b36d901f79d6e71a7777e8b55c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096100' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/index.md index 120c3c6787..6502daa87b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /publishing-java-packages-with-maven - /publishing-nodejs-packages ms.openlocfilehash: bf161985af349b60ae46ea0a1740b01b108db1e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145096098' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875688' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/publishing-java-packages-with-maven.md b/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/publishing-java-packages-with-maven.md index 480b2b9414..07632edab5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/publishing-java-packages-with-maven.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/publishing-packages/publishing-java-packages-with-maven.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Maven shortTitle: Java packages with Maven ms.openlocfilehash: e5a1c9ad670bef2e059f5808fa41e1fcbe5848af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717914' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/index.md index 7bb39c5690..769537c82e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /encrypted-secrets - /automatic-token-authentication ms.openlocfilehash: 3deac3e698cec0e3008defd38d681a1ffa30a5d2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096083' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/security-hardening-for-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/security-hardening-for-github-actions.md index 04a65d0295..032dde238a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/security-hardening-for-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/security-guides/security-hardening-for-github-actions.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Security miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 5e1b565bdb7467126805c2359f2493762213783f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147062567' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/about-service-containers.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/about-service-containers.md index 0a29dba1d9..5569d87021 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/about-service-containers.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/about-service-containers.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Containers - Docker ms.openlocfilehash: 67bfb403bb18f7364e000170ce71f9387d4ada69 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096079' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md index 87a657daec..44a8bff786 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-postgresql-service-containers.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Containers - Docker ms.openlocfilehash: 9d5ad3e32e5df22101b61aa7ba134e7fe69333e5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096077' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-redis-service-containers.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-redis-service-containers.md index 6bcfcd883d..9e9e364e12 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-redis-service-containers.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-containerized-services/creating-redis-service-containers.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Containers - Docker ms.openlocfilehash: c3b686d9d3aa8f3ae8710e63627eac6bca33d26d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096078' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/customizing-github-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/customizing-github-hosted-runners.md index a61f6d947b..1f65238cec 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/customizing-github-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/customizing-github-hosted-runners.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Workflows shortTitle: Customize runners ms.openlocfilehash: d6793216b099fe3dcec44572da0b3d65cbb13fd9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096070' --- {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/index.md index a4d7fa2022..8fdc2dcc1f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /connecting-to-a-private-network shortTitle: Use GitHub-hosted runners ms.openlocfilehash: 23875a8bb301d0246b33903312782ed3d76cc371 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147763681' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/monitoring-your-current-jobs.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/monitoring-your-current-jobs.md index 26cce8d6fe..9237a9474f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/monitoring-your-current-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-github-hosted-runners/monitoring-your-current-jobs.md @@ -5,10 +5,10 @@ versions: feature: github-runner-dashboard shortTitle: Monitoring your current jobs ms.openlocfilehash: 86f1551e1908106126516b489c436922b15ce60d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096064' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/assigning-permissions-to-jobs.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/assigning-permissions-to-jobs.md index 837042a2d7..7401df560f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/assigning-permissions-to-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/assigning-permissions-to-jobs.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: c2e12e3b056df507195ee17a83710a39ffafb9a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096063' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/choosing-the-runner-for-a-job.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/choosing-the-runner-for-a-job.md index 6c06955e50..eec5db1764 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/choosing-the-runner-for-a-job.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/choosing-the-runner-for-a-job.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: b3deaec1dfc4770f2dfc6d3b264fa75ce79762ca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096061' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/defining-outputs-for-jobs.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/defining-outputs-for-jobs.md index 63c77ff30c..8816ac89b3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/defining-outputs-for-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/defining-outputs-for-jobs.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: a0eb0c59d1ec68d46cc34a7146bda42ce5ded478 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096059' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/index.md index 8e1ef77a0c..00322f0003 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /assigning-permissions-to-jobs - /defining-outputs-for-jobs ms.openlocfilehash: 6de2fd2719c09a2a6c569ca3e423b08cd526db88 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096058' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/running-jobs-in-a-container.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/running-jobs-in-a-container.md index 7a7b88a5de..bc1827a3d8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/running-jobs-in-a-container.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/running-jobs-in-a-container.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: 1ccae14ba6d242bd05dd3c8375375ef83b6c01cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096057' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/setting-default-values-for-jobs.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/setting-default-values-for-jobs.md index 4bb160b728..b7f4a796f3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/setting-default-values-for-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/setting-default-values-for-jobs.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: 1035c8fbca7ac3d6a183abbded7ed1a1264c41fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096056' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-a-matrix-for-your-jobs.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-a-matrix-for-your-jobs.md index 5e03aec614..ed38ad05be 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-a-matrix-for-your-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-a-matrix-for-your-jobs.md @@ -11,10 +11,10 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 4 redirect_from: - /actions/using-jobs/using-a-build-matrix-for-your-jobs ms.openlocfilehash: 2dd53fd8810e2ca5dcfc74ff8a6e45b46477d55f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096052' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-concurrency.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-concurrency.md index 8448e8bbeb..727c692818 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-concurrency.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-concurrency.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: ab9d234fa635392a35123ded94880cafaee0a997 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '146180548' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-conditions-to-control-job-execution.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-conditions-to-control-job-execution.md index dad34d1b84..4235161102 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-conditions-to-control-job-execution.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-conditions-to-control-job-execution.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: 2f39111eb4dca06231b582d0d955d2ea68088926 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096045' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-environments-for-jobs.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-environments-for-jobs.md index 8ffc14dfea..eacc335a74 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-environments-for-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-environments-for-jobs.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: 4e1f53b46042b1e0b237d3639112b7516e47bece -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096044' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-jobs-in-a-workflow.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-jobs-in-a-workflow.md index 7df4d7b9f5..a2f6e97801 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-jobs-in-a-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-jobs/using-jobs-in-a-workflow.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghec: '*' miniTocMaxHeadingLevel: 4 ms.openlocfilehash: 9104cb7821b300e69fd2482169549d96c6455f6d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096041' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md index f264492c1a..50760f72b5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/creating-starter-workflows-for-your-organization.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Workflows - CI ms.openlocfilehash: cbaecefc90f3593b8883c7ccad5256b4addf972c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096038' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/index.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/index.md index b88f1a4fb3..a7e3fe8b5f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/index.md @@ -34,10 +34,10 @@ children: - /sharing-workflows-secrets-and-runners-with-your-organization - /using-github-cli-in-workflows ms.openlocfilehash: 0e9acb10f5c68cdd9fdc1a018a5859ed9a578429 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096036' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-github-cli-in-workflows.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-github-cli-in-workflows.md index a033c97bb5..9c76e1d0a6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-github-cli-in-workflows.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-github-cli-in-workflows.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Workflows type: how_to ms.openlocfilehash: 3455e4f082acf26215ad050c5c381df53c0c2713 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096023' --- {% data reusables.cli.cli-learn-more %} diff --git a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-starter-workflows.md b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-starter-workflows.md index d2938d4f6e..2ce15d1393 100644 --- a/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-starter-workflows.md +++ b/translations/pt-BR/content/actions/using-workflows/using-starter-workflows.md @@ -20,10 +20,10 @@ topics: - CI - CD ms.openlocfilehash: 7159ce204b89287f86846cf79001657682f6d18d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146179836' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/configuring-code-scanning-for-your-appliance.md b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/configuring-code-scanning-for-your-appliance.md index b1df14bd97..3abf39e193 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/configuring-code-scanning-for-your-appliance.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/configuring-code-scanning-for-your-appliance.md @@ -17,11 +17,11 @@ topics: - Enterprise - Security ms.openlocfilehash: ad1bab39f7fe6af6f07e59d8d5c8b95ccd144711 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147052061' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880642' --- {% data reusables.code-scanning.beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/enabling-github-advanced-security-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/enabling-github-advanced-security-for-your-enterprise.md index 890b4760b4..e5f473d740 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/enabling-github-advanced-security-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/enabling-github-advanced-security-for-your-enterprise.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Secret scanning - Security ms.openlocfilehash: bc516af0c0788eeafe1b833c5627e471982e1c05 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147145276' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875525' --- ## Sobre habilitar {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/index.md index f46f98d2a6..772900247b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /configuring-dependency-review-for-your-appliance - /configuring-secret-scanning-for-your-appliance ms.openlocfilehash: 1bc8afef1516d59a5e0b84174eb13c45787098f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147773199' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/about-supply-chain-security-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/about-supply-chain-security-for-your-enterprise.md index 2dc71db67b..1a8e9d20e5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/about-supply-chain-security-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/about-supply-chain-security-for-your-enterprise.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Security - Dependency graph ms.openlocfilehash: f99085f6c484869623a81c7585216aca936929e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145096008' --- Você pode permitir que os usuários identifiquem as dependências dos projetos {% ifversion ghes %}habilitando{% elsif ghae %}usando{% endif %} o grafo de dependência para o {% data variables.product.product_location %}. Para obter mais informações, confira "{% ifversion ghes %}[Como habilitar o grafo de dependência para sua empresa](/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/enabling-the-dependency-graph-for-your-enterprise){% elsif ghae %}[Sobre o grafo de dependência](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph){% endif %}". diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/index.md index 68769251f9..c295aea99a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /enabling-the-dependency-graph-for-your-enterprise - /viewing-the-vulnerability-data-for-your-enterprise ms.openlocfilehash: abea058659a8e03689b63d14fa8a207cdd5b41ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145096003' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/viewing-the-vulnerability-data-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/viewing-the-vulnerability-data-for-your-enterprise.md index 8c0664e4f5..d8c59147c6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/viewing-the-vulnerability-data-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/viewing-the-vulnerability-data-for-your-enterprise.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Security - Dependency graph ms.openlocfilehash: a9217f4cff35a675d87833e3fdad37ac9fe10665 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094041' --- Se {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} estiver habilitado para a sua empresa, você poderá visualizar todas as vulnerabilidades que foram baixadas para {% data variables.product.product_location %} de {% data variables.product.prodname_advisory_database %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-contributions-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-contributions-for-your-enterprise.md index a700421faa..e3b726e5f5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-contributions-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-contributions-for-your-enterprise.md @@ -20,11 +20,11 @@ topics: - Enterprise - GitHub Connect ms.openlocfilehash: af07f30a8f164f6bec3d3c0f44c77181f1e8db7b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145096000' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875468' --- {% data reusables.github-connect.beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-search-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-search-for-your-enterprise.md index 5065983594..e3a6d84a44 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-search-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-search-for-your-enterprise.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - GitHub Connect - GitHub search ms.openlocfilehash: 0270600113cb3b341b38e6f55d7108798d523ebb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094038' --- ## Sobre o {% data variables.product.prodname_unified_search %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/index.md index 1d9e9abdf0..21f6c78e39 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/index.md @@ -26,10 +26,10 @@ children: - /enabling-unified-contributions-for-your-enterprise shortTitle: GitHub Connect ms.openlocfilehash: 6d0be48b952a7bb9abb5c439b5ab276e0b886ec8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095999' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md index b3559ba542..486de83018 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-github-connect/managing-github-connect.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- -title: Managing GitHub Connect +title: Gerenciando o GitHub Connect shortTitle: Manage GitHub Connect -intro: 'You can enable {% data variables.product.prodname_github_connect %} to access additional features and workflows for {% data variables.product.product_location %}.' +intro: 'Você pode habilitar {% data variables.product.prodname_github_connect %} para acessar funcionalidades adicionais e fluxos de trabalho para {% data variables.product.product_location %}.' redirect_from: - /enterprise/admin/guides/developer-workflow/connecting-github-enterprise-to-github-com - /enterprise/admin/guides/developer-workflow/connecting-github-enterprise-server-to-github-com @@ -20,69 +20,63 @@ topics: - GitHub Connect - Infrastructure - Networking +ms.openlocfilehash: 0dea06870a1bc7bc951580acf3d83a9d2f0984c2 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '146332453' --- - {% data reusables.github-connect.beta %} -## About {% data variables.product.prodname_github_connect %} +## Sobre o {% data variables.product.prodname_github_connect %} -You can access additional features and workflows on {% data variables.product.product_location %} by enabling {% data variables.product.prodname_github_connect %}. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_github_connect %}](/admin/configuration/configuring-github-connect/about-github-connect)." +Você pode acessar funcionalidades e fluxos de trabalho adicionais em {% data variables.product.product_location %}, habilitando o {% data variables.product.prodname_github_connect %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.product.prodname_github_connect %}](/admin/configuration/configuring-github-connect/about-github-connect)". -When you enable {% data variables.product.prodname_github_connect %}, you configure a connection between {% data variables.product.product_location %} and an organization or enterprise account on {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. Enabling {% data variables.product.prodname_github_connect %} creates a {% data variables.product.prodname_github_app %} owned by the organization or enterprise account on {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. {% data variables.product.product_name %} uses the {% data variables.product.prodname_github_app %}'s credentials to make requests to {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. +Ao habilitar {% data variables.product.prodname_github_connect %}, você configura uma conexão entre {% data variables.product.product_location %} e uma conta de organização ou empresa em {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. A habilitação de {% data variables.product.prodname_github_connect %} cria um {% data variables.product.prodname_github_app %} pertencente à organização ou conta corporativa em {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. O {% data variables.product.product_name %} usa as credenciais do {% data variables.product.prodname_github_app %} para fazer solicitações ao {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. -{% ifversion ghes %} -{% data variables.product.prodname_ghe_server %} stores credentials from the {% data variables.product.prodname_github_app %}. The following credentials will be replicated to all nodes in a high availability or cluster environment, and stored in any backups, including snapshots created by {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}. -- An authentication token, which is valid for one hour -- A private key, which is used to generate a new authentication token +{% ifversion ghes %}O {% data variables.product.prodname_ghe_server %} armazena as credenciais dos {% data variables.product.prodname_github_app %}. As credenciais a seguir serão replicadas em todos os nós em um ambiente de alta disponibilidade ou de agrupamento e armazenadas em qualquer backup, incluindo instantâneos criados por {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}. +- Um token de autenticação válido por uma hora; +- Uma chave privada, que é usada para gerar um novo token de autenticação {% endif %} + +## Pré-requisitos + +Para usar {% data variables.product.prodname_github_connect %}, você deve ter uma conta corporativa em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} que use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. Você pode já ter {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} incluído no seu plano. {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} + +{% ifversion ghes %} Se a sua conta corporativa ou de organização do {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} usar listas de IP permitidos, você precisará adicionar o endereço IP ou a rede para o {% data variables.product.product_location %} à lista de IP permitidos no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar endereços IP permitidos para sua organização](/enterprise-cloud@latest/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization)" e "[Como impor políticas para configurações de segurança na sua empresa](/enterprise-cloud@latest/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise#managing-allowed-ip-addresses-for-organizations-in-your-enterprise)" na documentação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. + +Para configurar uma conexão, sua configuração de proxy precisa permitir a conectividade com `github.com`, `api.github.com` e `uploads.github.com`. Para obter mais informações, confira "[Como configurar um servidor proxy Web de saída](/enterprise/admin/guides/installation/configuring-an-outbound-web-proxy-server)". {% endif %} -## Prerequisites +## Habilitar o {% data variables.product.prodname_github_connect %} -To use {% data variables.product.prodname_github_connect %}, you must have an organization or enterprise account on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} that uses {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. You may already have {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} included in your plan. {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} +Os proprietários corporativos que também são proprietários da conta de uma organização ou empresa que usa {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} podem habilitar {% data variables.product.prodname_github_connect %}. + +Se você estiver conectando {% data variables.product.product_location %} a uma organização em {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} que não seja propriedade de uma conta corporativa você deveverá efetuar o login em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} como proprietário da organização. + +Se você estiver conectando {% data variables.product.product_location %} a uma organização em {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} que pertence a uma conta corporativa ou a uma própria conta corporativa, você deveverá efetuar o login em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} como proprietário de uma empresa. {% ifversion ghes %} -If your organization or enterprise account on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} uses IP allow lists, you must add the IP address or network for {% data variables.product.product_location %} to your IP allow list on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. For more information, see "[Managing allowed IP addresses for your organization](/enterprise-cloud@latest/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization)" and "[Enforcing policies for security settings in your enterprise](/enterprise-cloud@latest/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise#managing-allowed-ip-addresses-for-organizations-in-your-enterprise)" in the {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation. - -To configure a connection, your proxy configuration must allow connectivity to `github.com`, `api.github.com`, and `uploads.github.com`. For more information, see "[Configuring an outbound web proxy server](/enterprise/admin/guides/installation/configuring-an-outbound-web-proxy-server)." -{% endif %} - -## Enabling {% data variables.product.prodname_github_connect %} - -Enterprise owners who are also owners of an organization or enterprise account that uses {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} can enable {% data variables.product.prodname_github_connect %}. - -If you're connecting {% data variables.product.product_location %} to an organization on {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} that is not owned by an enterprise account, you must sign into {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} as an organization owner. - -If you're connecting {% data variables.product.product_location %} to an organization on {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} that is owned by an enterprise account or to an enterprise account itself, you must sign into {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} as an enterprise owner. - -{% ifversion ghes %} -1. Sign in to {% data variables.product.product_location %} and {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. -{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} -{% data reusables.enterprise-accounts.github-connect-tab %}{% else %} -1. Sign in to {% data variables.product.product_location %} and {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. +1. Entre no {% data variables.product.product_location %} e no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. +{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.github-connect-tab %}{% else %} +1. Entre no {% data variables.product.product_location %} e no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. {% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}{% data reusables.enterprise-accounts.github-connect-tab %}{% endif %} -1. Under "{% data variables.product.prodname_github_connect %} is not enabled yet", click **Enable {% data variables.product.prodname_github_connect %}**. By clicking **Enable {% data variables.product.prodname_github_connect %}**, you agree to the "{% data variables.product.prodname_dotcom %} Terms for Additional Products and Features." -{% ifversion ghes %} - ![Enable GitHub Connect button](/assets/images/enterprise/business-accounts/enable-github-connect-button.png){% else %} - ![Enable GitHub Connect button](/assets/images/enterprise/github-ae/enable-github-connect-button.png) -{% endif %} -1. Next to the enterprise account or organization you'd like to connect, click **Connect**. - ![Connect button next to an enterprise account or business](/assets/images/enterprise/business-accounts/choose-enterprise-or-org-connect.png) +1. Em "O {% data variables.product.prodname_github_connect %} ainda não está habilitado", clique em **Habilitar o {% data variables.product.prodname_github_connect %}** . Ao clicar em **Habilitar o {% data variables.product.prodname_github_connect %}** , você concorda com os "Termos de Produtos e Recursos Adicionais do {% data variables.product.prodname_dotcom %}". +{% ifversion ghes %} ![Botão Habilitar o GitHub Connect](/assets/images/enterprise/business-accounts/enable-github-connect-button.png){% else %} ![Botão Habilitar o GitHub Connect](/assets/images/enterprise/github-ae/enable-github-connect-button.png) {% endif %} +1. Ao lado da conta corporativa ou de organização que deseja conectar, clique em **Conectar**. + ![Botão Conectar ao lado de uma conta corporativa ou de empresa](/assets/images/enterprise/business-accounts/choose-enterprise-or-org-connect.png) -## Disabling {% data variables.product.prodname_github_connect %} +## Como desabilitar o {% data variables.product.prodname_github_connect %} -Enterprise owners can disable {% data variables.product.prodname_github_connect %}. +Os proprietários das empresas podem desabilitar {% data variables.product.prodname_github_connect %}. -When you disconnect from {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, the {% data variables.product.prodname_github_connect %} {% data variables.product.prodname_github_app %} is deleted from your enterprise account or organization and credentials stored on {% data variables.product.product_location %} are deleted. +Ao se desconectar do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, o {% data variables.product.prodname_github_app %} do {% data variables.product.prodname_github_connect %} é excluído da sua conta corporativa ou organização e as credenciais armazenadas na {% data variables.product.product_location %} são excluídas. -{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} -{% data reusables.enterprise-accounts.github-connect-tab %} -1. Next to the enterprise account or organization you'd like to disconnect, click **Disable {% data variables.product.prodname_github_connect %}**. -{% ifversion ghes %} - ![Disable GitHub Connect button next to an enterprise account or organization name](/assets/images/enterprise/business-accounts/disable-github-connect-button.png) -1. Read the information about disconnecting and click **Disable {% data variables.product.prodname_github_connect %}**. - ![Modal with warning information about disconnecting and confirmation button](/assets/images/enterprise/business-accounts/confirm-disable-github-connect.png) -{% else %} - ![Disable GitHub Connect button next to an enterprise account or organization name](/assets/images/enterprise/github-ae/disable-github-connect-button.png) -1. Read the information about disconnecting and click **Disable {% data variables.product.prodname_github_connect %}**. - ![Modal with warning information about disconnecting and confirmation button](/assets/images/enterprise/github-ae/confirm-disable-github-connect.png) -{% endif %} +{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.github-connect-tab %} +1. Ao lado da conta corporativa ou de organização que deseja desconectar, clique em **Desabilitar o {% data variables.product.prodname_github_connect %}** . +{% ifversion ghes %} ![Botão Desabilitar o GitHub Connect ao lado de uma conta corporativa ou de um nome de organização](/assets/images/enterprise/business-accounts/disable-github-connect-button.png) +1. Leia as informações sobre como desconectar e clique em **Desabilitar o {% data variables.product.prodname_github_connect %}** . + ![Caixa de diálogo modal com informações de aviso sobre a desconexão e botão de confirmação](/assets/images/enterprise/business-accounts/confirm-disable-github-connect.png) +{% else %} ![Botão Desabilitar o GitHub Connect ao lado de uma conta corporativa ou de um nome de organização](/assets/images/enterprise/github-ae/disable-github-connect-button.png) +1. Leia as informações sobre como desconectar e clique em **Desabilitar o {% data variables.product.prodname_github_connect %}** . + ![Caixa de diálogo modal com informações de aviso sobre a desconexão e botão de confirmação](/assets/images/enterprise/github-ae/confirm-disable-github-connect.png) {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-an-outbound-web-proxy-server.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-an-outbound-web-proxy-server.md index 48ecded4a6..6205343d48 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-an-outbound-web-proxy-server.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-an-outbound-web-proxy-server.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Networking shortTitle: Configure an outbound proxy ms.openlocfilehash: 4285f24dd45d127efec4ace66729bf6fd1f188c5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145094033' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875481' --- ## Sobre proxies com {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-built-in-firewall-rules.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-built-in-firewall-rules.md index 2771cfcb70..1c1487963d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-built-in-firewall-rules.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-built-in-firewall-rules.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Networking shortTitle: Configure firewall rules ms.openlocfilehash: 7492f69c6b334847229c76f7462beaabbc4154a2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095996' --- ## Sobre o firewall do {% data variables.product.product_location %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-dns-nameservers.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-dns-nameservers.md index 307e5a2c99..7a9351f858 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-dns-nameservers.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-dns-nameservers.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Networking shortTitle: Configure DNS servers ms.openlocfilehash: b01dc25b9002bf1feb672bbce597c8046b93f12f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147419710' --- Os servidores de nomes especificados precisam resolver o nome do host do {% data variables.product.product_location %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-the-ip-address-using-the-virtual-machine-console.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-the-ip-address-using-the-virtual-machine-console.md index 3a810e77a1..56bc0182a0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-the-ip-address-using-the-virtual-machine-console.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-the-ip-address-using-the-virtual-machine-console.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Networking shortTitle: Set the IP using the console ms.openlocfilehash: db183677409757e516515a5ac7def5a70affd01f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095991' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/index.md index 9d4d763df5..6019655b4d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/index.md @@ -25,10 +25,10 @@ children: - /using-github-enterprise-server-with-a-load-balancer shortTitle: Configure network settings ms.openlocfilehash: 6c6e7149a63683cf003671d37e14d39ea3ffb9af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094025' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/network-ports.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/network-ports.md index 86de291ea2..b4d872da98 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/network-ports.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/network-ports.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Networking - Security ms.openlocfilehash: eab2bed3f07c3e9e7ebad900047c1aa74a1d0bc1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095987' --- ## Portas administrativas diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/validating-your-domain-settings.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/validating-your-domain-settings.md index 7a228f4490..23c025c656 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/validating-your-domain-settings.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-network-settings/validating-your-domain-settings.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Networking shortTitle: Validate domain settings ms.openlocfilehash: 113f7b3d3f335e73627cebf90a91cbf326c40c99 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095984' --- {% data reusables.enterprise_site_admin_settings.access-settings %} {% data reusables.enterprise_site_admin_settings.management-console %} {% data reusables.enterprise_management_console.hostname-menu-item %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/about-enterprise-configuration.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/about-enterprise-configuration.md index acb45af0fa..1009dd07c5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/about-enterprise-configuration.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/about-enterprise-configuration.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /admin/configuration/about-enterprise-configuration shortTitle: About configuration ms.openlocfilehash: 86012c1fc7b56367d171fd271c5f3d12125cf461 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094021' --- {% ifversion ghes %} {% data reusables.enterprise_site_admin_settings.about-the-site-admin-dashboard %} Para obter mais informações, confira "[Painel de administração do site](/admin/configuration/site-admin-dashboard)". diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/accessing-the-administrative-shell-ssh.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/accessing-the-administrative-shell-ssh.md index 5cc85f24bf..e96f21e4a9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/accessing-the-administrative-shell-ssh.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/accessing-the-administrative-shell-ssh.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - SSH shortTitle: Access the admin shell (SSH) ms.openlocfilehash: 8d8b9cd71a436c0874355b1bdd53ba2e400660a0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095983' --- ## Sobre o acesso ao shell administrativo diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-applications.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-applications.md index 6e5cb7bbad..6ee966c63d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-applications.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-applications.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Enterprise - Fundamentals ms.openlocfilehash: bcc51bdabb5dc0b5ecdd4f77db9246a60c8df496 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095980' --- ## Ajustar cache de imagem diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-backups-on-your-appliance.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-backups-on-your-appliance.md index 544b51931a..4477b847a8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-backups-on-your-appliance.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-backups-on-your-appliance.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Configurar backups no appliance +title: Configuring backups on your appliance shortTitle: Configuring backups redirect_from: - /enterprise/admin/categories/backups-and-restores @@ -14,7 +14,7 @@ redirect_from: - /enterprise/admin/installation/configuring-backups-on-your-appliance - /enterprise/admin/configuration/configuring-backups-on-your-appliance - /admin/configuration/configuring-backups-on-your-appliance -intro: 'Dentro de um plano de recuperação de desastre, é possível proteger os dados de produção no {% data variables.product.product_location %} configurando backups automatizados.' +intro: 'As part of a disaster recovery plan, you can protect production data on {% data variables.product.product_location %} by configuring automated backups.' versions: ghes: '*' type: how_to @@ -23,98 +23,203 @@ topics: - Enterprise - Fundamentals - Infrastructure -ms.openlocfilehash: 6a992c2861ce2c0de3b6d8672bf42f8818cda85a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146332629' --- -## Sobre o {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} +## About {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} -O {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} é um sistema de backup que você instala em um host separado, que usa instantâneos de backup do {% data variables.product.product_location %} em intervalos regulares em uma conexão de rede SSH segura. É possível usar um instantâneo para voltar uma instância do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} a um estado anterior do host de backup. +{% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} is a backup system you install on a separate host, which takes backup snapshots of {% data variables.product.product_location %} at regular intervals over a secure SSH network connection. You can use a snapshot to restore an existing {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance to a previous state from the backup host. -Somente os dados adicionados desde o último instantâneo serão transferidos pela rede e ocuparão espaço adicional de armazenamento físico. Para minimizar o impacto no desempenho, os backups são feitos online com a menor prioridade de E/S de CPU. Não é necessário programar um período de manutenção para fazer backups. +Only data added since the last snapshot will transfer over the network and occupy additional physical storage space. To minimize performance impact, backups are performed online under the lowest CPU/IO priority. You do not need to schedule a maintenance window to perform a backup. -Para obter informações mais detalhadas sobre recursos, requisitos e uso avançado, confira o [README do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}](https://github.com/github/backup-utils#readme). +Major releases and version numbers for {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} align with feature releases of {% data variables.product.product_name %}. We support the four most recent versions of both products. For more information, see "[{% data variables.product.product_name %} releases](/admin/all-releases)." -## Pré-requisitos +For more detailed information on features, requirements, and advanced usage, see the [{% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} README](https://github.com/github/backup-utils#readme) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. -Para usar o {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}, você precisa ter um sistema de host Linux ou UNIX separado do {% data variables.product.product_location %}. +## Prerequisites -Também é possível integrar o {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} a um ambiente para fins de armazenamento permanente em longo prazo de dados essenciais. +To use {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}, you must have a Linux or Unix host system separate from {% data variables.product.product_location %}. -Recomendamos que o host de backup e o {% data variables.product.product_location %} estejam geograficamente distantes um do outro. Essa medida garante que os backups estejam disponíveis para recuperação em casos de grandes desastres ou falhas de rede no site primário. +You can also integrate {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} into an existing environment for long-term permanent storage of critical data. -Os requisitos de armazenamento físico variam com base no uso do disco do repositório Git e nos padrões de crescimento esperados: +We recommend that the backup host and {% data variables.product.product_location %} be geographically distant from each other. This ensures that backups are available for recovery in the event of a major disaster or network outage at the primary site. -| Hardware | Recomendação | +Physical storage requirements will vary based on Git repository disk usage and expected growth patterns: + +| Hardware | Recommendation | | -------- | --------- | | **vCPUs** | 2 | -| **Memória** | 2 GB | -| **Storage** | Cinco vezes o armazenamento alocado da instância primária | +| **Memory** | 2 GB | +| **Storage** | Five times the primary instance's allocated storage | -Podem ser necessários mais recursos, dependendo do seu uso, como atividade do usuário e integrações selecionadas. +More resources may be required depending on your usage, such as user activity and selected integrations. -## Instalar o {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} +For more information, see [{% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} requirements](https://github.com/github/backup-utils/blob/master/docs/requirements.md) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. + +## Installing {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} + +To install {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} on your backup host, we recommend cloning the project's Git repository. This approach allows you to fetch new releases directly using Git, and your existing backup configuration file, `backup.config`, will be preserved when installing a new version. + +Alternatively, if the host machine can't access the internet, you can download each {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} release as a compressed archive, then extract and install the contents. For more information, see [Getting started](https://github.com/github/backup-utils/blob/master/docs/getting-started.md) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. + +Backup snapshots are written to the disk path set by the `GHE_DATA_DIR` data directory variable in your `backup.config` file. Snapshots need to be stored on a filesystem which supports symbolic and hard links. {% note %} -**Observação:** para garantir que um dispositivo recuperado esteja disponível imediatamente, execute backups direcionados à instância primária mesmo em uma configuração de replicação geográfica. +**Note:** We recommend ensuring your snapshots are not kept in a subdirectory of the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} installation directory, to avoid inadvertently overwriting your data directory when upgrading {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} versions. {% endnote %} -1. Baixe a última [versão do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}](https://github.com/github/backup-utils/releases) e extraia o arquivo com o comando `tar`. - ```shell - $ tar -xzvf /path/to/github-backup-utils-vMAJOR.MINOR.PATCH.tar.gz - ``` -2. Copie o arquivo incluído `backup.config-example` para `backup.config` e abra-o em um editor. -3. Defina o valor `GHE_HOSTNAME` como o nome do host ou o endereço IP da instância primária do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. +1. To clone the [{% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project repository](https://github.com/github/backup-utils/) to a local directory on your backup host, run the following command. + ``` + $ git clone https://github.com/github/backup-utils.git /path/to/target/directory/backup-utils + ``` +1. To change into the local repository directory, run the following command. + + ``` + cd backup-utils + ``` +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-update-repo %} +1. To copy the included `backup.config-example` file to `backup.config`, run the following command. + + ```shell + cp backup.config-example backup.config + ``` +1. To customize your configuration, edit `backup.config` in a text editor. + 1. Set the `GHE_HOSTNAME` value to your primary {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance's hostname or IP address. + + {% note %} + + **Note:** If {% data variables.product.product_location %} is deployed as a cluster or in a high availability configuration using a load balancer, the `GHE_HOSTNAME` can be the load balancer hostname, as long as it allows SSH access (on port 122) to {% data variables.product.product_location %}. + + To ensure a recovered appliance is immediately available, perform backups targeting the primary instance even in a geo-replication configuration. + + {% endnote %} + 1. Set the `GHE_DATA_DIR` value to the filesystem location where you want to store backup snapshots. We recommend choosing a location on the same filesystem as your backup host, but outside of where you cloned the Git repository in step 1. +1. To grant your backup host access to your instance, open your primary instance's settings page at `http(s)://HOSTNAME/setup/settings` and add the backup host's SSH key to the list of authorized SSH keys. For more information, see "[Accessing the administrative shell (SSH)](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/accessing-the-administrative-shell-ssh#enabling-access-to-the-administrative-shell-via-ssh)." +1. On your backup host, verify SSH connectivity with {% data variables.product.product_location %} with the `ghe-host-check` command. + + ```shell + ./bin/ghe-host-check + ``` +1. To create an initial full backup, run the following command. + + ```shell + ./bin/ghe-backup + ``` + +For more information on advanced usage, see the [{% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} README](https://github.com/github/backup-utils#readme) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. + +## Upgrading {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} + +When upgrading {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}, you must choose a release that will work with your current version of {% data variables.product.product_name %}. Your installation of {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} must be at least the same version as {% data variables.product.product_location %}, and cannot be more than two versions ahead. For more information, see [{% data variables.product.prodname_ghe_server %} version requirements](https://github.com/github/backup-utils/blob/master/docs/requirements.md#github-enterprise-server-version-requirements) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. +You can upgrade {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} in a Git repository by fetching and checking out the latest changes. + +Alternatively, if you don't use a Git repository for your installation, you can extract a new archive into place, or you can change your approach to use a Git repository instead. + +### Verifying the installation type + +You can verify the installation method for {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} and determine the best way to upgrade your installation. + +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-directory %} +1. To check if a valid working directory exists inside a Git repository, run the following command. + + ``` + git rev-parse --is-inside-work-tree + ``` + + If the output is `true`, {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} was installed by cloning the project's Git repository. If the output includes `fatal: not a git repository (or any of the parent directories)`, {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} was likely installed by extracting a compressed archive file. +If your installation is in a Git repository, you can install the latest version using Git. If the installation is from a compressed archive file, you can either download and extract the latest version, or you can reinstall {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} using Git to simplify future upgrades. + +- [Upgrading an installation in a Git repository](#upgrading-an-installation-in-a-git-repository) +- [Using Git instead of compressed archives for upgrades](#using-git-instead-of-compressed-archives-for-upgrades) + +### Upgrading an installation in a Git repository + +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-directory %} {% note %} - **Observação:** se o {% data variables.product.product_location %} for implantado como um cluster ou em uma configuração de alta disponibilidade usando um balanceador de carga, o `GHE_HOSTNAME` poderá ser o nome do host do balanceador de carga, desde que permita o acesso SSH (na porta 122) ao {% data variables.product.product_location %}. + **Note:** We recommend creating a copy of your existing `backup.config` file in a temporary location, like `$HOME/backup.config`, before upgrading {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}. {% endnote %} -4. Defina o valor `GHE_DATA_DIR` como o local do sistema de arquivos em que deseja armazenar instantâneos de backup. -5. Abra a página de configurações da instância primária em `https://HOSTNAME/setup/settings` e adicione a chave SSH do host de backup à lista de chaves SSH autorizadas. Para obter mais informações, confira "[Como acessar o shell administrativo (SSH)](/enterprise/admin/guides/installation/accessing-the-administrative-shell-ssh/)". -6. Verifique a conectividade do SSH com o {% data variables.product.product_location %} usando o comando `ghe-host-check`. +1. Download the latest project updates by running the `git fetch` command. + ```shell - $ bin/ghe-host-check - ``` - 7. Para criar um backup completo inicial, execute o comando `ghe-backup`. - ```shell - $ bin/ghe-backup + git fetch ``` -Para obter mais informações sobre uso avançado, confira o [README do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}](https://github.com/github/backup-utils#readme). +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-update-repo %} +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-verify-upgrade %} -## Programar um backup +### Using Git instead of compressed archives for upgrades -Você pode agendar backups regulares no host de backup usando o comando `cron(8)` ou um serviço de agendamento de comando semelhante. A frequência configurada determinará o objetivo do ponto de recuperação (RPO) nos piores cenários do seu plano de recuperação. Por exemplo, ao programar backups diários à meia-noite, você pode perder até 24 horas de dados em caso de desastre. É recomendável começar com backups a cada hora, garantindo a possibilidade de perdas menores (no máximo de uma hora) caso os dados primários do site sejam destruídos. +If your backup host has internet connectivity and you previously used a compressed archive (`.tar.gz`) to install or upgrade {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}, we recommend using a Git repository for your installation instead. Upgrading using Git requires less work and preserves your backup configuration. -Se as tentativas de backup forem sobrepostas, o comando `ghe-backup` será anulado com uma mensagem de erro, indicando a existência de um backup simultâneo. Nesse caso, é recomendável diminuir a frequência dos backups programados. Para obter mais informações, confira a seção "Como agendar backups" do [README do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}](https://github.com/github/backup-utils#scheduling-backups). +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-directory %} +1. To back up your existing {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} configuration, copy your current `backup.config` file to a safe location, such as your home directory. -## Como restaurar um backup + ``` + $ cp backup.config $HOME/backup.config.saved-$(date +%Y%m%d-%H%M%S) + ``` -No caso de interrupção prolongada ou evento catastrófico no site primário, você pode restaurar o {% data variables.product.product_location %} provisionando outro dispositivo do {% data variables.product.prodname_enterprise %} e executando uma restauração por meio do host de backup. Antes de restaurar um appliance, você deve adicionar a chave SSH do host de backup ao appliance de destino do {% data variables.product.prodname_enterprise %} como chave SSH autorizada. +1. Change to the local directory on your backup host where you want to install the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} Git repository. +1. To clone the [project repository](https://github.com/github/backup-utils/) to the directory on your backup host, run the following command. -{% ifversion ghes %} {% note %} + ``` + git clone https://github.com/github/backup-utils.git + ``` +1. To change into the cloned repository, run the following command. -**Observação:** se o {% data variables.product.product_location %} tiver o {% data variables.product.prodname_actions %} habilitado, primeiro, você precisará configurar o provedor de armazenamento externo do {% data variables.product.prodname_actions %} no dispositivo substituto antes de executar o comando `ghe-restore`. Para obter mais informações, confira "[Backup e restauração do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} com o {% data variables.product.prodname_actions %} habilitado](/admin/github-actions/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled)". + ``` + cd backup-utils + ``` +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-update-repo %} +1. To restore your backup configuration from earlier, copy your existing backup configuration file to the local repository directory. Replace the path in the command with the location of the file saved in step 2. -{% endnote %} {% endif %} + ``` + $ cp PATH/TO/BACKUP/FROM/STEP/2 backup.config + ``` + + {% note %} + + **Note:** You can choose where to restore your backup configuration file to after cloning. For more information about where configuration files can be located, see [Getting started](https://github.com/github/backup-utils/blob/master/docs/getting-started.md) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. + + {% endnote %} + +1. To confirm that the paths to directories or scripts in your backup configuration file are correct, review the file in a text editor. +{% data reusables.enterprise_backup_utilities.enterprise-backup-utils-verify-upgrade %} +1. Delete your old GitHub Enterprise Server Backup Utilities directory from step 1 (where the compressed archive installation was located). + +## Scheduling a backup + +You can schedule regular backups on the backup host using the `cron(8)` command or a similar command scheduling service. The configured backup frequency will dictate the worst case recovery point objective (RPO) in your recovery plan. For example, if you have scheduled the backup to run every day at midnight, you could lose up to 24 hours of data in a disaster scenario. We recommend starting with an hourly backup schedule, guaranteeing a worst case maximum of one hour of data loss if the primary site data is destroyed. + +If backup attempts overlap, the `ghe-backup` command will abort with an error message, indicating the existence of a simultaneous backup. If this occurs, we recommended decreasing the frequency of your scheduled backups. For more information, see the "Scheduling backups" section of the [{% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} README](https://github.com/github/backup-utils#scheduling-backups) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. + +## Restoring a backup + +In the event of prolonged outage or catastrophic event at the primary site, you can restore {% data variables.product.product_location %} by provisioning another {% data variables.product.prodname_enterprise %} appliance and performing a restore from the backup host. You must add the backup host's SSH key to the target {% data variables.product.prodname_enterprise %} appliance as an authorized SSH key before restoring an appliance. {% note %} -**Observação:** durante a execução de restaurações de backup no {% data variables.product.product_location %}, as mesmas regras de capacidade de suporte de versão se aplicam. Você só pode restaurar dados de no máximo duas versões do recursos para trás. +**Note:** When performing backup restores to {% data variables.product.product_location %}, the same version supportability rules apply. You can only restore data from at most two feature releases behind. -Por exemplo, se você receber um backup do GHES 3.0.x, você poderá restaurá-lo em uma instância GHES 3.2.x. No entanto, não é possível restaurar dados de um backup do GHES 2.22.x para 3.2.x, pois isso representa três saltos entre as versões (2.22 > 3.0 > 3.1 > 3.2). Primeiro, você deverá restaurar em uma instância de 3.1.x e, em seguida, atualizar para 3.2.x. +For example, if you take a backup from {% data variables.product.product_name %} 3.0.x, you can restore the backup to a {% data variables.product.product_name %} 3.2.x instance. You cannot restore data from a backup of {% data variables.product.product_name %} 2.22.x to an instance running 3.2.x, because that would be three jumps between versions (2.22 to 3.0 to 3.1 to 3.2). You would first need to restore to an instance running 3.1.x, and then upgrade to 3.2.x. {% endnote %} -Para restaurar o {% data variables.product.product_location %} do último instantâneo bem-sucedido, use o comando `ghe-restore`. Você deverá ver uma saída semelhante à esta: +To restore {% data variables.product.product_location %} from the last successful snapshot, use the `ghe-restore` command. + +{% note %} + +**Note:** Prior to restoring a backup, ensure: +- Maintenance mode is enabled on the primary instance and all active processes have completed. For more information, see "[Enabling maintenance mode](/enterprise/admin/guides/installation/enabling-and-scheduling-maintenance-mode/)." +- Replication is stopped on all replicas in high availability configurations. For more information, see the `ghe-repl-stop` command in "[About high availability configuration](/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/about-high-availability-configuration#ghe-repl-stop)." +- If {% data variables.product.product_location %} has {% data variables.product.prodname_actions %} enabled, you must first configure the {% data variables.product.prodname_actions %} external storage provider on the replacement appliance. For more information, see "[Backing up and restoring {% data variables.product.prodname_ghe_server %} with {% data variables.product.prodname_actions %} enabled](/admin/github-actions/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled)." + +{% endnote %} + +When running the `ghe-restore` command, you should see output similar to this: ```shell $ ghe-restore -c 169.154.1.1 @@ -133,15 +238,16 @@ $ ghe-restore -c 169.154.1.1 > Visit https://169.154.1.1/setup/settings to review appliance configuration. ``` -{% ifversion ip-exception-list %} Opcionalmente, para validar a restauração, configure uma lista de exceções de IP para permitir o acesso a uma lista especificada de endereços IP. Para obter mais informações, confira "[Validar alterações no modo de manutenção usando a lista de exceções de IP](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/enabling-and-scheduling-maintenance-mode#validating-changes-in-maintenance-mode-using-the-ip-exception-list)". +{% ifversion ip-exception-list %} +Optionally, to validate the restore, configure an IP exception list to allow access to a specified list of IP addresses. For more information, see "[Validating changes in maintenance mode using the IP exception list](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/enabling-and-scheduling-maintenance-mode#validating-changes-in-maintenance-mode-using-the-ip-exception-list)." {% endif %} {% note %} -**Observação:** as configurações de rede são excluídas do instantâneo de backup. Você deve configurar manualmente a rede no appliance de destino do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} conforme o seu ambiente. +**Note:** The network settings are excluded from the backup snapshot. You must manually configure the network on the target {% data variables.product.prodname_ghe_server %} appliance as required for your environment. {% endnote %} -Você pode usar essas opções adicionais com o comando `ghe-restore`: -- O sinalizador `-c` substitui as configurações, o certificado e os dados de licença no host de destino, mesmo que ele já esteja configurado. Omita esse sinalizador se você estiver configurando uma instância de preparo para fins de teste e se quiser manter a configuração no destino. Para obter mais informações, confira a seção "Como usar comandos de backup e restauração" do [README do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}](https://github.com/github/backup-utils#using-the-backup-and-restore-commands). -- O sinalizador `-s` permite que você selecione outro instantâneo de backup. +You can use these additional options with `ghe-restore` command: +- The `-c` flag overwrites the settings, certificate, and license data on the target host even if it is already configured. Omit this flag if you are setting up a staging instance for testing purposes and you wish to retain the existing configuration on the target. For more information, see the "Using backup and restore commands" section of the [{% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} README](https://github.com/github/backup-utils#using-the-backup-and-restore-commands) in the {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} project documentation. +- The `-s` flag allows you to select a different backup snapshot. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-custom-footers.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-custom-footers.md index 58ab460d88..f984c7ee27 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-custom-footers.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-custom-footers.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Fundamentals shortTitle: Configure custom footers ms.openlocfilehash: d051e2399841e90291de62e496c534520465235a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095974' --- Os proprietários de empresas podem configurar {% data variables.product.product_name %} para mostrar rodapés personalizados com até cinco links adicionais. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-github-pages-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-github-pages-for-your-enterprise.md index ecdc6568ba..e43fd6e4ce 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-github-pages-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-github-pages-for-your-enterprise.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Pages shortTitle: Configure GitHub Pages ms.openlocfilehash: 1cb2bd78f006bfd86a3f0a2e42db4fcf2cea3b73 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094018' --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/deploying-github-ae.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/deploying-github-ae.md index 4ff3b2da3d..9c9e7d0f78 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/deploying-github-ae.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/deploying-github-ae.md @@ -11,10 +11,10 @@ shortTitle: Deploy GitHub AE redirect_from: - /get-started/signing-up-for-github/setting-up-a-trial-of-github-ae ms.openlocfilehash: af6def26a15a1ccad2625677d9db57b2a1907850 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147614364' --- ## Sobre a implantação de {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/enabling-and-scheduling-maintenance-mode.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/enabling-and-scheduling-maintenance-mode.md index 0e5b66f443..f58e69e013 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/enabling-and-scheduling-maintenance-mode.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/enabling-and-scheduling-maintenance-mode.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - Upgrades shortTitle: Configure maintenance mode ms.openlocfilehash: 45ac412b1ae13e69d710c4dd93072143f6ffa502 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146331765' --- ## Sobre o modo de manutenção diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md index 9315b918dc..444141cc95 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md @@ -41,10 +41,10 @@ children: - /configuring-web-commit-signing shortTitle: Configure your enterprise ms.openlocfilehash: 3cc7deccfdf71a0e339fca8055f0cd4b5027a32c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147409225' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/verifying-or-approving-a-domain-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/verifying-or-approving-a-domain-for-your-enterprise.md index 820964e526..25406db683 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/verifying-or-approving-a-domain-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/verifying-or-approving-a-domain-for-your-enterprise.md @@ -23,10 +23,10 @@ redirect_from: - /github/setting-up-and-managing-your-enterprise/verifying-or-approving-a-domain-for-your-enterprise-account - /admin/policies/verifying-or-approving-a-domain-for-your-enterprise ms.openlocfilehash: 6cadd805d10095bb7a7443a86333312fce507617 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147060911' --- ## Sobre a verificação de domínios diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/index.md index ed9c8c7f65..c90337f323 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/configuration/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/configuration/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /configuring-network-settings - /configuring-github-connect ms.openlocfilehash: da67d011e017d84e5eb3c384355e047bbdd669ae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095963' --- {% ifversion ghes %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/about-repository-caching.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/about-repository-caching.md index 9f4804f127..860ce89fcd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/about-repository-caching.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/about-repository-caching.md @@ -7,10 +7,10 @@ type: overview topics: - Enterprise ms.openlocfilehash: 06a0dd3ba202c73f1ee035d61f7865fadd13b415 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095959' --- {% data reusables.enterprise.repository-caching-release-phase %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/configuring-a-repository-cache.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/configuring-a-repository-cache.md index 5b8bf5d707..56429e41c3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/configuring-a-repository-cache.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/configuring-a-repository-cache.md @@ -7,10 +7,10 @@ type: how_to topics: - Enterprise ms.openlocfilehash: dced49e1e6795407e2e41f12275a310c3a98aaf1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146331999' --- {% data reusables.enterprise.repository-caching-release-phase %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/index.md index 0b769f588f..c9fa5e7321 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/caching-repositories/index.md @@ -9,10 +9,10 @@ children: - /about-repository-caching - /configuring-a-repository-cache ms.openlocfilehash: 4c019db4ea99bc2383c4496fb9632e8723a7a02b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093998' --- {% data reusables.enterprise.repository-caching-release-phase %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/about-cluster-nodes.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/about-cluster-nodes.md index 5b83953461..646365453f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/about-cluster-nodes.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/about-cluster-nodes.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Clustering - Enterprise ms.openlocfilehash: c0f442f455bffea9fd6e7bd225d7c37c0820b4ab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093994' --- {% data reusables.enterprise_clustering.clustering-requires-https %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/cluster-network-configuration.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/cluster-network-configuration.md index 828d0f1ac9..be6019544b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/cluster-network-configuration.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/cluster-network-configuration.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Networking shortTitle: Configure a cluster network ms.openlocfilehash: d6e4d50077cccc3e5582be0af39bdae0046cd8c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093989' --- ## Considerações de rede diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/configuring-high-availability-replication-for-a-cluster.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/configuring-high-availability-replication-for-a-cluster.md index d25dba1484..9ca2d24a36 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/configuring-high-availability-replication-for-a-cluster.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/configuring-high-availability-replication-for-a-cluster.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Infrastructure shortTitle: Configure HA replication ms.openlocfilehash: 3663fe290fab6644c5650c3f1ff435dfae87bcf4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095956' --- ## Sobre a alta disponibilidade de replicação de clusters diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/differences-between-clustering-and-high-availability-ha.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/differences-between-clustering-and-high-availability-ha.md index 0762d92b5c..16d0ce0d46 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/differences-between-clustering-and-high-availability-ha.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/differences-between-clustering-and-high-availability-ha.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Infrastructure shortTitle: Choosing cluster or HA ms.openlocfilehash: 3a15defe4327b1aeed4f0db22586c75b233b5908 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146332485' --- ## Cenários de falha diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/evacuating-a-cluster-node.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/evacuating-a-cluster-node.md index c3c6388045..cacf360768 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/evacuating-a-cluster-node.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/evacuating-a-cluster-node.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Clustering - Enterprise ms.openlocfilehash: 775e53aafadae8c5c76a9f1dfef43ebaf7ceb9f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095955' --- ## Sobre a evacuação dos nós de cluster diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/index.md index 881dc3b657..097a7c9e10 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /configuring-high-availability-replication-for-a-cluster - /initiating-a-failover-to-your-replica-cluster ms.openlocfilehash: 53288d602951e8e271e245d20248d9bdf1a42634 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095950' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/initiating-a-failover-to-your-replica-cluster.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/initiating-a-failover-to-your-replica-cluster.md index f4ef6391ed..a615b560cc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/initiating-a-failover-to-your-replica-cluster.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/initiating-a-failover-to-your-replica-cluster.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Infrastructure shortTitle: Initiate a failover to replica ms.openlocfilehash: 14889e5d861475bc2d887062fb12450194cd6505 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095951' --- ## Sobre failover para seu cluster de réplicas diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/monitoring-cluster-nodes.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/monitoring-cluster-nodes.md index 266f01fd42..47442127ff 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/monitoring-cluster-nodes.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/monitoring-cluster-nodes.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Monitoring - Performance ms.openlocfilehash: a5cab340f84d572a0a8e549d942b7b52ef522733 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095948' --- ## Verificar o status do cluster manualmente diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/upgrading-a-cluster.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/upgrading-a-cluster.md index 2223946356..3b9f4c49bf 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/upgrading-a-cluster.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-clustering/upgrading-a-cluster.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Enterprise - Upgrades ms.openlocfilehash: 040fe0d315f440c8d5489b04f808dbe1f6c67972 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095947' --- ## Atualizar com hotpatch diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/index.md index 8c6d0e14e5..03aedd12b1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /about-geo-replication shortTitle: Configure high availability ms.openlocfilehash: 8df1e6b70d68fc09ffce4783e0c41ace51a089c7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095933' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/removing-a-high-availability-replica.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/removing-a-high-availability-replica.md index 853a3d5606..0c1cccf457 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/removing-a-high-availability-replica.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/configuring-high-availability/removing-a-high-availability-replica.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Infrastructure shortTitle: Remove a HA replica ms.openlocfilehash: 12fe196d38f93cb29bf49413ef9912028d662130 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094992' --- ## Parar a replicação temporariamente diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/index.md index 95d0ee23d5..a702f4f5c4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /caching-repositories shortTitle: 'Monitor, manage, and update your appliance' ms.openlocfilehash: 1d2a9dfb22d8243617ba5844df93e5bfcaf6d99d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095930' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/index.md index fc4cdd1558..ea87bb30b4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /about-system-logs - /generating-a-health-check-for-your-enterprise ms.openlocfilehash: 3232d21371c2ad18ff8a4ebc8dcf7ea603d152ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094989' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/recommended-alert-thresholds.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/recommended-alert-thresholds.md index e10b33f403..6285cb208c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/recommended-alert-thresholds.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/recommended-alert-thresholds.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Storage shortTitle: Recommended alert thresholds ms.openlocfilehash: 73adc62a8a322666e08da01a76568c16ed18458c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093982' --- ## Monitorar o armazenamento diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/upgrading-github-enterprise-server.md b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/upgrading-github-enterprise-server.md index 54cf0097e8..5fd7cdd07c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/upgrading-github-enterprise-server.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/upgrading-github-enterprise-server.md @@ -21,19 +21,26 @@ topics: - Enterprise - Upgrades shortTitle: Upgrading GHES -ms.openlocfilehash: 3f8ba6499938f3a9d9e841eb75ca37fc0488843a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: d8f14f61351ae7fe8aa1e9974bb3ecd935376c01 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147061783' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147861617' --- {% ifversion ghes < 3.3 %}{% data reusables.enterprise.upgrade-ghes-for-features %}{% endif %} ## Preparar para a atualização -1. Determine uma estratégia de atualização e escolha uma versão para atualizar. Para obter mais informações, confira "[Requisitos de atualização](/enterprise/admin/guides/installation/upgrade-requirements/)" e veja o [{% data variables.enterprise.upgrade_assistant %}](https://support.github.com/enterprise/server-upgrade) para localizar o caminho de atualização da versão atual. -1. Crie um backup da instância primária usando o {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}. Para obter mais informações, confira o [arquivo README.md do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}](https://github.com/github/backup-utils#readme). +1. Determine uma estratégia de atualização e escolha uma versão para atualizar. Para obter mais informações, confira "[Requisitos de atualização](/enterprise/{{ currentVersion }}/admin/guides/installation/upgrade-requirements/)" e veja o [{% data variables.enterprise.upgrade_assistant %}](https://support.github.com/enterprise/server-upgrade) para localizar o caminho de atualização da versão atual. +1. Crie um backup da instância primária usando o {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}. Para obter mais informações, confira o [arquivo README.md](https://github.com/github/backup-utils#readme) na documentação do projeto do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}. + + {% note %} + + **Nota:** sua versão do {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %} precisa ser a mesma versão ou, no máximo, duas versões posteriores de {% data variables.product.product_location %}. Para obter mais informações, confira "[Atualizar Utilitários de Backup do GitHub Enterprise Server](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-backups-on-your-appliance#upgrading-github-enterprise-server-backup-utilities)". + + {% endnote %} + 1. Se o {% data variables.product.product_location %} usar executores efêmeros auto-hospedados para {% data variables.product.prodname_actions %} e você tiver desabilitado atualizações automáticas, atualize seus executores para a versão do aplicativo executor que sua instância atualizada executará. 1. Se você estiver atualizando com um pacote de atualização, programe um período de manutenção para os usuários finais do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. Se estiver usando um hotpatch, não será necessário recorrer ao modo de manutenção. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled.md index 393c7fe3c4..ff0ad40eff 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: redirect_from: - /admin/github-actions/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled ms.openlocfilehash: def12b4e9e93a75ee1aa58f8290ca1b6e7d13cd5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095914' --- {% data reusables.actions.enterprise-storage-ha-backups %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/high-availability-for-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/high-availability-for-github-actions.md index 99da2467c3..28382d0971 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/high-availability-for-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/high-availability-for-github-actions.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/high-availability-for-github-actions shortTitle: HA for GitHub Actions ms.openlocfilehash: c8b71ddb651baa0757100c356ce3f9edb0e1edee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093974' --- ## Replicação ou redundância dos seus dados de {% data variables.product.prodname_actions %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/index.md index 96b817b761..637c56038f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /troubleshooting-github-actions-for-your-enterprise shortTitle: HA & troubleshooting ms.openlocfilehash: ad7da43fc544a81c2e77140725726d0f4e86f04f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095913' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/troubleshooting-github-actions-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/troubleshooting-github-actions-for-your-enterprise.md index bdf87af709..86af66abf4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/troubleshooting-github-actions-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/troubleshooting-github-actions-for-your-enterprise.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/troubleshooting-github-actions-for-your-enterprise shortTitle: Troubleshoot GitHub Actions ms.openlocfilehash: ff78e1b68664d5eb0931bb98d325e22ae0c458f3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094987' --- ## Verificando a saúde de {% data variables.product.prodname_actions %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/using-a-staging-environment.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/using-a-staging-environment.md index ab6b3c54a7..d13c7533b3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/using-a-staging-environment.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/advanced-configuration-and-troubleshooting/using-a-staging-environment.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/using-a-staging-environment shortTitle: Use staging environment ms.openlocfilehash: 3d244d25aae5a6e21b4db1cd04352343d6650975 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095912' --- ## Sobre ambientes de preparo para {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-amazon-s3-storage.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-amazon-s3-storage.md index 2a7a080af9..39988752e5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-amazon-s3-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-amazon-s3-storage.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/enabling-github-actions-with-amazon-s3-storage shortTitle: Amazon S3 storage ms.openlocfilehash: cb71a379f139bf264fa4a40786434d5cfeed8366 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094985' --- ## Pré-requisitos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-azure-blob-storage.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-azure-blob-storage.md index 98541fffe8..8e24c279a4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-azure-blob-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/enabling-github-actions-with-azure-blob-storage.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/enabling-github-actions-with-azure-blob-storage shortTitle: Azure Blob storage ms.openlocfilehash: bcd92b12ec8ecd807906a3b2f7c09971d6641b93 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095911' --- ## Pré-requisitos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/index.md index e88c965445..53ee900e92 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/enabling-github-actions-for-github-enterprise-server/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /managing-self-hosted-runners-for-dependabot-updates shortTitle: Enable GitHub Actions ms.openlocfilehash: 675bbbe0ccbb68d676602b0553c8534f1601bcf6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095910' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/about-github-actions-for-enterprises.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/about-github-actions-for-enterprises.md index bac7480395..31d151af01 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/about-github-actions-for-enterprises.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/about-github-actions-for-enterprises.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Actions - Enterprise ms.openlocfilehash: 80f7f82535e9bd8867c0cced58e82deb8c20bd7e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147065375' --- {% ifversion ghes < 3.3 %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-ae.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-ae.md index 7c5a9138f5..7c21de4f5b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-ae.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-ae.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-github-ae - /admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/getting-started-with-github-actions-for-github-ae ms.openlocfilehash: c6d6767e95e6f5d27c311e46f5042c79717ab97e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094974' --- ## Sobre o {% data variables.product.prodname_actions %} no {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-enterprise-cloud.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-enterprise-cloud.md index 5743c6ad1c..a0b44b1a96 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-enterprise-cloud.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/getting-started-with-github-actions-for-github-enterprise-cloud.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Actions - Enterprise ms.openlocfilehash: 088fc1fcce3b44c6db350f744ad13668d04a4bb8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095908' --- ## Sobre o {% data variables.product.prodname_actions %} no {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/index.md index 51d144a9d0..25b3281ab5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /getting-started-with-self-hosted-runners-for-your-enterprise shortTitle: Get started ms.openlocfilehash: f4e3c1f403830b996e4921f95c91b6ad7100fd09 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094972' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/introducing-github-actions-to-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/introducing-github-actions-to-your-enterprise.md index b4ce9a733a..4779b1354e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/introducing-github-actions-to-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/introducing-github-actions-to-your-enterprise.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Actions - Enterprise ms.openlocfilehash: 8bb732deb2710ca54d173682703403ec6fa86326 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717818' --- ## Sobre {% data variables.product.prodname_actions %} para empresas diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/migrating-your-enterprise-to-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/migrating-your-enterprise-to-github-actions.md index ab93e2af86..6a238ef247 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/migrating-your-enterprise-to-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/migrating-your-enterprise-to-github-actions.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Actions - Enterprise ms.openlocfilehash: db41434eae8bd3cf9036510705ee996f365f3fa1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094970' --- ## Sobre as migrações corporativas para {% data variables.product.prodname_actions %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/index.md index 0398adc163..a4eaa38dc7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /advanced-configuration-and-troubleshooting shortTitle: Manage GitHub Actions ms.openlocfilehash: 6a7453caba7702270eee7b51214b38e49c00ceb1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095895' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/enabling-automatic-access-to-githubcom-actions-using-github-connect.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/enabling-automatic-access-to-githubcom-actions-using-github-connect.md index 9a82f2b222..69033078df 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/enabling-automatic-access-to-githubcom-actions-using-github-connect.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/enabling-automatic-access-to-githubcom-actions-using-github-connect.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - GitHub Connect shortTitle: Use GitHub Connect for actions ms.openlocfilehash: 85942d047f8bce5c2f58e8f92148b5fb85f5d871 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095896' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/index.md index 97bb33f4e8..88f3bd26d3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /setting-up-the-tool-cache-on-self-hosted-runners-without-internet-access shortTitle: Manage access to actions ms.openlocfilehash: 080be2c0f08cf3ec7f5a0b8cc3d9220691a9e1e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094968' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/manually-syncing-actions-from-githubcom.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/manually-syncing-actions-from-githubcom.md index 48bd09f958..446b302b29 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/manually-syncing-actions-from-githubcom.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/manually-syncing-actions-from-githubcom.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: Manually sync actions ms.openlocfilehash: f4116663e510da9b7551e4a9050dd4ba838ed7c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095894' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/using-the-latest-version-of-the-official-bundled-actions.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/using-the-latest-version-of-the-official-bundled-actions.md index 54a4a95701..34fcddb3d9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/using-the-latest-version-of-the-official-bundled-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/managing-access-to-actions-from-githubcom/using-the-latest-version-of-the-official-bundled-actions.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/using-the-latest-version-of-the-official-bundled-actions shortTitle: Use the latest bundled actions ms.openlocfilehash: 3243199ad7f5d216a351ddc2db7a4e6afed66c9b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095893' --- {% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/index.md index 948d148688..37b28a1122 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/index.md @@ -7,10 +7,10 @@ children: - /using-actions-in-github-ae shortTitle: Use Actions in GitHub AE ms.openlocfilehash: ad3e900295b688fef4c4df7fae89595b9d9f4c4f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094966' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/using-actions-in-github-ae.md b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/using-actions-in-github-ae.md index 1e08e32708..7dc236b59e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/using-actions-in-github-ae.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/github-actions/using-github-actions-in-github-ae/using-actions-in-github-ae.md @@ -11,10 +11,10 @@ redirect_from: - /admin/github-actions/using-actions-in-github-ae shortTitle: Use actions ms.openlocfilehash: a8439a08f73667b7d048b31e2c9eb3968ba2e957 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095891' --- Os fluxos de trabalho do {% data variables.product.prodname_actions %} podem usar _ações_, que são tarefas individuais que podem ser combinadas para criar trabalhos e personalizar seu fluxo de trabalho. Você pode criar suas próprias ações ou usar e personalizar ações compartilhadas pela comunidade {% data variables.product.prodname_dotcom %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/guides.md b/translations/pt-BR/content/admin/guides.md index 25b8cbdc05..985d9470d2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/guides.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/guides.md @@ -148,10 +148,10 @@ includeGuides: - /admin/overview/creating-an-enterprise-account - /admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/restoring-a-deleted-organization ms.openlocfilehash: 832e990d9b1c30895fce286f1357ef540a96af6f -ms.sourcegitcommit: fd8ebcd1ce75cc30bf063dbcc886e3df98c4c871 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/06/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147854121' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md index cbbb6998e6..d63403b81c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/changing-authentication-methods.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Identity shortTitle: Change authentication methods ms.openlocfilehash: 074c4fe8784d3ea7b8ada6b532e680384571facf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095889' --- As contas de usuário do {% data variables.product.product_location %} são preservadas quando você altera o método de autenticação, e os usuários continuarão fazendo logon na mesma conta, desde que não haja alteração nos nomes de usuários. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/index.md index e15ee8009e..6329bfccef 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/index.md @@ -30,10 +30,10 @@ children: - /troubleshooting-identity-and-access-management-for-your-enterprise shortTitle: Manage IAM for your enterprise ms.openlocfilehash: 0af30fe07928336fd93ba3b17fd1efff0b64e354 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147718002' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/username-considerations-for-external-authentication.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/username-considerations-for-external-authentication.md index c0168d0a89..42f22a311c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/username-considerations-for-external-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/username-considerations-for-external-authentication.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Identity - SSO ms.openlocfilehash: 72f83b870e2c0ea13d95511ce4fc000b3ccfcfc5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717993' --- {% ifversion ghec %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/downloading-your-enterprise-accounts-single-sign-on-recovery-codes.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/downloading-your-enterprise-accounts-single-sign-on-recovery-codes.md index 33357529aa..7261d31642 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/downloading-your-enterprise-accounts-single-sign-on-recovery-codes.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/downloading-your-enterprise-accounts-single-sign-on-recovery-codes.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: - /admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/downloading-your-enterprise-accounts-saml-single-sign-on-recovery-codes permissions: Enterprise owners can download the SSO recovery codes for the enterprise account. ms.openlocfilehash: 82f44654b18a36d2fb29797fe8b6e0426785522b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147063591' --- Caso seu IdP esteja indisponível, você pode usar um código de recuperação para efetuar o login e acessar seu negócio em {% data variables.product.product_location %}. Para obter mais informações, confira "[Como acessar sua conta corporativa se o seu provedor de identidade não estiver disponível](/admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/accessing-your-enterprise-account-if-your-identity-provider-is-unavailable)". diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/configuring-built-in-authentication.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/configuring-built-in-authentication.md index 0fb48a94b0..0c0584bbb8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/configuring-built-in-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/configuring-built-in-authentication.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Identity shortTitle: Configure built-in authentication ms.openlocfilehash: 6fbcd68efc953b5a32139a6907975e6918976860 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717810' --- ## Sobre a autenticação integrada diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/inviting-people-to-use-your-instance.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/inviting-people-to-use-your-instance.md index 0345d643a2..957543a01a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/inviting-people-to-use-your-instance.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-built-in-authentication/inviting-people-to-use-your-instance.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Identity shortTitle: Invite people ms.openlocfilehash: d7ccb5e06f297a11ba97fa41d8250821909e5e3d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717794' --- ## Sobre convites para usuários novos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md index 8a9b7834d8..db455870ba 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-cas-for-enterprise-iam/using-cas.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - Identity - SSO ms.openlocfilehash: 4bd9c8baf32ab09c593a251ca4f1cb698e075501 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093966' --- ## Sobre a autenticação do CAS no {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-oidc-for-enterprise-managed-users.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-oidc-for-enterprise-managed-users.md index 7abfd51bba..ead517a68a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-oidc-for-enterprise-managed-users.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-oidc-for-enterprise-managed-users.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Enterprise - SSO ms.openlocfilehash: d52626ad035d957a7908e07e81d12824b9601ee5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147061775' --- {% data reusables.enterprise-accounts.oidc-beta-notice %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-ldap-for-enterprise-iam/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-ldap-for-enterprise-iam/index.md index 02f7a95fd2..1fb68f38a2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-ldap-for-enterprise-iam/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-ldap-for-enterprise-iam/index.md @@ -7,10 +7,10 @@ versions: children: - /using-ldap ms.openlocfilehash: 40145a8d9c4905731eef2d710171ffae7872ecea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717802' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/about-saml-for-enterprise-iam.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/about-saml-for-enterprise-iam.md index 08464ee0aa..c283f5c1d1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/about-saml-for-enterprise-iam.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/about-saml-for-enterprise-iam.md @@ -23,10 +23,10 @@ redirect_from: - /admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/about-identity-and-access-management-for-your-enterprise - /admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/about-identity-and-access-management-for-your-enterprise ms.openlocfilehash: 5a29e3a22e611e6a8a8dcfec75b2f6537a50f08a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147650394' --- ## Sobre o SSO do SAML para {% ifversion ghec or ghae %}sua empresa em {% endif %}{% ifversion ghec or ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% elsif ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-azure-ad.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-azure-ad.md index 0025ac923c..e68ac248db 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-azure-ad.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-azure-ad.md @@ -17,10 +17,10 @@ redirect_from: - /admin/authentication/configuring-authentication-and-provisioning-with-your-identity-provider/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-azure-ad - /admin/identity-and-access-management/configuring-authentication-and-provisioning-with-your-identity-provider/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-azure-ad ms.openlocfilehash: 6374081e3a0d71238b0ebd84e64575da55ea8e61 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094945' --- ## Sobre autenticação e provisionamento de usuário com Azure AD diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-okta.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-okta.md index 5ab33c0c9d..fc9bfd6e39 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-okta.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-authentication-and-provisioning-for-your-enterprise-using-okta.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - SSO miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 824554d1e35131e1e44f816e6fac3b40803db46d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093959' --- {% data reusables.saml.okta-ae-sso-beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-user-provisioning-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-user-provisioning-for-your-enterprise.md index d00f983391..aa67114c34 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-user-provisioning-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-user-provisioning-for-your-enterprise.md @@ -16,10 +16,10 @@ redirect_from: - /admin/authentication/configuring-user-provisioning-for-your-enterprise - /admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/configuring-user-provisioning-for-your-enterprise ms.openlocfilehash: c76cf3a3245b272fc61db68470e7a34796a89e42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093958' --- ## Sobre provisionamento de usuários para sua empresa diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/index.md index 9991f6d8ba..dbd066eedc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/index.md @@ -33,10 +33,10 @@ children: - /switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account - /troubleshooting-saml-authentication ms.openlocfilehash: 4258d753035ce174cb0f45f186b2b99c9ce1752b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095871' --- {% data reusables.enterprise-accounts.emu-saml-note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/mapping-okta-groups-to-teams.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/mapping-okta-groups-to-teams.md index 81b9869819..c7a08a2baa 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/mapping-okta-groups-to-teams.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/mapping-okta-groups-to-teams.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Identity - SSO ms.openlocfilehash: 43185a1593892086064588ceb593a72b9d93ea3f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094933' --- {% data reusables.saml.okta-ae-sso-beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account.md index 0d71e30647..9038809826 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account.md @@ -15,10 +15,10 @@ redirect_from: - /admin/authentication/managing-identity-and-access-for-your-enterprise/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account - /admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account ms.openlocfilehash: 0fa75185767984db574fc12a9e84404d5da9e002 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093952' --- ## Sobre o logon único SAML para contas corporativas diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/updating-a-users-saml-nameid.md b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/updating-a-users-saml-nameid.md index 2bc0ef471c..4b4c150c9f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/updating-a-users-saml-nameid.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/updating-a-users-saml-nameid.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Identity - SSO ms.openlocfilehash: 7a151143219fc0885861beedb69a2608983c5588 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717898' --- ## Sobre as atualizações da `NameID` do SAML dos usuários diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/index.md index b173c828b8..46d121c4e9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: children: - /setting-up-a-github-enterprise-server-instance ms.openlocfilehash: 3c68586dada3fc76733611ad7a05d4119102736e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093948' --- Para obter mais informações ou para comprar o {% data variables.product.prodname_enterprise %}, confira [{% data variables.product.prodname_enterprise %}](https://github.com/enterprise). diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md index e9b7d3aeeb..9a6e872667 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/index.md @@ -22,10 +22,10 @@ children: - /setting-up-a-staging-instance shortTitle: Set up an instance ms.openlocfilehash: 23fe586f2c4baa87a2e2b388685bf8e42d5e10a4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094931' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-aws.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-aws.md index b89ffb49a6..b27accdeff 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-aws.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-aws.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Set up shortTitle: Install on AWS ms.openlocfilehash: f91f2337cc13690d0476c836a15ec72a5c0685cb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146769146' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875569' --- ## Pré-requisitos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-azure.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-azure.md index aabd0ba7ac..d3db1e6c6b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-azure.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-azure.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Set up shortTitle: Install on Azure ms.openlocfilehash: 52c435b01e830968eaf81dc411727ea2bacabd2d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093946' --- Você pode implantar o {% data variables.product.prodname_ghe_server %} no Azure global ou Azure Government. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-google-cloud-platform.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-google-cloud-platform.md index 4ff4d2e344..c2a7f30c8a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-google-cloud-platform.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-google-cloud-platform.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Set up shortTitle: Install on GCP ms.openlocfilehash: 0fffebece94753365e1b98f014f0514cdef4f98a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094930' --- ## Pré-requisitos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-hyper-v.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-hyper-v.md index 63c8c75a67..68d46406b6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-hyper-v.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-hyper-v.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Set up shortTitle: Install on Hyper-V ms.openlocfilehash: f5b465edc4ff84be00e2749766091cc5cfb1962a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095866' --- ## Pré-requisitos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md index ac8e3c09b2..e6b63fb410 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Set up shortTitle: Install on OpenStack ms.openlocfilehash: 105201d2759b333d297278aa7fe32a9544c68839 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094605' --- ## Pré-requisitos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-vmware.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-vmware.md index 4ab6243b0d..f46409473a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-vmware.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-vmware.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Installing GitHub Enterprise Server on VMware -intro: 'To install {% data variables.product.prodname_ghe_server %} on VMware, you must download the VMware vSphere client, and then download and deploy the {% data variables.product.prodname_ghe_server %} software.' +title: Instalar o GitHub Enterprise Server no VMware +intro: 'Para instalar o {% data variables.product.prodname_ghe_server %} no VMware, você deve fazer o download do cliente do VMware vSphere e, em seguida, fazer o download e implantar o software do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}.' redirect_from: - /enterprise/admin/articles/getting-started-with-vmware - /enterprise/admin/articles/installing-vmware-tools @@ -17,42 +17,44 @@ topics: - Infrastructure - Set up shortTitle: Install on VMware +ms.openlocfilehash: f9e81c624f93c7478eed04b65b3ef43a69ef9291 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147859407' --- -## Prerequisites +## Pré-requisitos - {% data reusables.enterprise_installation.software-license %} -- You must have a VMware vSphere ESXi Hypervisor, applied to a bare metal machine that will run {% data variables.product.product_location %}s. We support versions 5.5 through 6.7 for {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 3.4 and earlier. ESX version 7.0 is supported for {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 3.5 and later. The ESXi Hypervisor is free and does not include the (optional) vCenter Server. For more information, see [the VMware ESXi documentation](https://www.vmware.com/products/esxi-and-esx.html). -- You will need access to a vSphere Client. If you have vCenter Server you can use the vSphere Web Client. For more information, see the VMware guide "[Log in to vCenter Server by Using the vSphere Web Client](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.5/com.vmware.vsphere.install.doc/GUID-CE128B59-E236-45FF-9976-D134DADC8178.html)." +- Você precisa ter um Hipervisor VMware vSphere ESXi aplicado a um computador bare-metal que executará os {% data variables.product.product_location %}s. Damos suporte às versões 5.5 a 6.7 para o {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 3.4 e versões anteriores. O ESX versão 7.0 é compatível com {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 3.5 e versões posteriores. O Hpervisor ESXi é grátis e não inclui o Servidor vCenter (opcional). Para obter mais informações, confira a [documentação do VMware ESXi](https://www.vmware.com/products/esxi-and-esx.html). +- Você precisará de acesso a um cliente vSphere. Se tiver o servidor vCenter, você poderá usar o cliente vSphere Web. Para obter mais informações, confira o guia do VMware "[Fazer logon no vCenter Server usando o cliente Web do vSphere](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.5/com.vmware.vsphere.install.doc/GUID-CE128B59-E236-45FF-9976-D134DADC8178.html)". -## Hardware considerations +## Considerações sobre hardware {% data reusables.enterprise_installation.hardware-considerations-all-platforms %} -## Downloading the {% data variables.product.prodname_ghe_server %} image +## Baixar a imagem do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} -{% data reusables.enterprise_installation.download-license %} -{% data reusables.enterprise_installation.download-appliance %} -4. Under "{% data variables.product.prodname_dotcom %} On-premises", select the "Select your hypervisor" dropdown menu and click **VMware ESXi/vSphere (OVA)**. -5. Click **Download for VMware ESXi/vSphere (OVA)**. +{% data reusables.enterprise_installation.download-license %} {% data reusables.enterprise_installation.download-appliance %} +4. Em "{% data variables.product.prodname_dotcom %} local", selecione o menu suspenso "Selecionar seu hipervisor" e clique em **VMware ESXi/vSphere (OVA)** . +5. Clique em **Baixar para VMware ESXi/vSphere (OVA)** . -## Creating the {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance +## Criar a instância do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} {% data reusables.enterprise_installation.create-ghe-instance %} -1. Using the vSphere Windows Client or the vCenter Web Client, import the {% data variables.product.prodname_ghe_server %} image you downloaded. For instructions, see the VMware guide "[Deploy an OVF or OVA Template](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.5/com.vmware.vsphere.vm_admin.doc/GUID-17BEDA21-43F6-41F4-8FB2-E01D275FE9B4.html)." - - When selecting a datastore, choose one with sufficient space to host the VM's disks. For the minimum hardware specifications recommended for your instance size, see "[Hardware considerations](#hardware-considerations)." We recommend thick provisioning with lazy zeroing. - - Leave the **Power on after deployment** box unchecked, as you will need to add an attached storage volume for your repository data after provisioning the VM. -{% data reusables.enterprise_installation.create-attached-storage-volume %} For instructions, see the VMware guide "[Add a New Hard Disk to a Virtual Machine](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.5/com.vmware.vsphere.vm_admin.doc/GUID-F4917C61-3D24-4DB9-B347-B5722A84368C.html)." +1. Usando o cliente vSphere Windows ou vCenter Web, importe a imagem do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} que você baixou. Para obter instruções, confira o guia do VMware "[Implantar um modelo OVF ou OVA](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.5/com.vmware.vsphere.vm_admin.doc/GUID-17BEDA21-43F6-41F4-8FB2-E01D275FE9B4.html)". + - Ao selecionar um armazenamento de dados, escolha um que tenha espaço suficiente para hospedar os discos da VM. Para ver as especificações mínimas de hardware recomendadas para o tamanho da instância, confira "[Considerações sobre hardware](#hardware-considerations)". Recomendamos um provisionamento robusto com lazy zeroing. + - Mantenha a caixa **Ligar após implantação** desmarcada, pois você precisará adicionar um volume de armazenamento anexado aos dados do repositório após o provisionamento da VM. +{% data reusables.enterprise_installation.create-attached-storage-volume %} Para obter instruções, confira o guia do VMware "[Adicionar um novo disco rígido a uma máquina virtual](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.5/com.vmware.vsphere.vm_admin.doc/GUID-F4917C61-3D24-4DB9-B347-B5722A84368C.html)". -## Configuring the {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance +## Configurar a instância do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} -{% data reusables.enterprise_installation.copy-the-vm-public-dns-name %} -{% data reusables.enterprise_installation.upload-a-license-file %} -{% data reusables.enterprise_installation.save-settings-in-web-based-mgmt-console %} For more information, see "[Configuring the {% data variables.product.prodname_ghe_server %} appliance](/enterprise/admin/guides/installation/configuring-the-github-enterprise-server-appliance)." -{% data reusables.enterprise_installation.instance-will-restart-automatically %} -{% data reusables.enterprise_installation.visit-your-instance %} +{% data reusables.enterprise_installation.copy-the-vm-public-dns-name %} {% data reusables.enterprise_installation.upload-a-license-file %} {% data reusables.enterprise_installation.save-settings-in-web-based-mgmt-console %} Para obter mais informações, confira "[Como configurar o dispositivo do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}](/enterprise/admin/guides/installation/configuring-the-github-enterprise-server-appliance)". +{% data reusables.enterprise_installation.instance-will-restart-automatically %} {% data reusables.enterprise_installation.visit-your-instance %} -## Further reading +## Leitura adicional -- "[System overview](/enterprise/admin/guides/installation/system-overview)"{% ifversion ghes %} -- "[About upgrades to new releases](/admin/overview/about-upgrades-to-new-releases)"{% endif %} +- "[Visão geral do sistema](/enterprise/admin/guides/installation/system-overview)"{% ifversion ghes %} +- "[Sobre os upgrades para novas versões](/admin/overview/about-upgrades-to-new-releases)"{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-xenserver.md b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-xenserver.md index 1c6fbec159..6423c243e2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-xenserver.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-xenserver.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Set up shortTitle: Install on XenServer ms.openlocfilehash: f4991244e74c9a61d953ecba08cc5c4985906fb6 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094929' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/exporting-server-statistics.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/exporting-server-statistics.md index 7029ca7116..b5d9a78568 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/exporting-server-statistics.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/exporting-server-statistics.md @@ -7,10 +7,10 @@ versions: redirect_from: - /early-access/github/analyze-how-your-team-works-with-server-statistics/exploring-server-statistics ms.openlocfilehash: 4e8fa1d040303ec569d11a8a41708ede10b3e76e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147718162' --- Você pode baixar até os últimos 365 dias de dados de {% data variables.product.prodname_server_statistics %} em um arquivo CSV ou JSON. Esses dados, que incluem métricas de agregação em repositórios, problemas e solicitações de pull, podem ajudá-lo a antecipar as necessidades de sua organização, entender como sua equipe trabalha e mostrar o valor obtido do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/activity-dashboard.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/activity-dashboard.md index 52702f3879..4cd447c74b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/activity-dashboard.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/activity-dashboard.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - Enterprise ms.openlocfilehash: 3c1c9ade1baed615d70ca82c8104ce0ed11921fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095856' --- O painel Atividade gera gráficos semanais, mensais e anuais informando o número de: diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/index.md index 1d5fa93c8d..ea0bb12dd3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /managing-global-webhooks shortTitle: Explore user activity ms.openlocfilehash: 2e462be60197d1f9f209bdabfbbffb2332564549 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147075252' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875523' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/log-forwarding.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/log-forwarding.md index 5cd1bd4f1f..e14ea6b43b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/log-forwarding.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/log-forwarding.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Logging - Security ms.openlocfilehash: 935c8f0221c4541d2801a5e705779efff3d34370 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094603' --- ## Sobre o encaminhamento de registro diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/managing-global-webhooks.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/managing-global-webhooks.md index 6028b1df0d..3b8a255e65 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/managing-global-webhooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/managing-global-webhooks.md @@ -23,10 +23,10 @@ topics: - Enterprise - Webhooks ms.openlocfilehash: 751a6dc55b9d1aded22a8225f4bf7d058aa32b77 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095854' --- ## Sobre webhooks globais diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/viewing-push-logs.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/viewing-push-logs.md index 3eb53e7d5c..9eee73ab84 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/viewing-push-logs.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/viewing-push-logs.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Git - Logging ms.openlocfilehash: c759d380b7cbc54918e87ed354c8264bc533c31b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094916' --- As entradas de log de push mostram o seguinte: diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/searching-the-audit-log-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/searching-the-audit-log-for-your-enterprise.md index a50d50023a..0ae66c2821 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/searching-the-audit-log-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/searching-the-audit-log-for-your-enterprise.md @@ -20,11 +20,11 @@ topics: - Logging miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 6289b83d40aecf5208ae377be953ca65baba4a7d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147424781' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875692' --- ## Sobre a pesquisa no log de auditoria da empresa diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/using-the-audit-log-api-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/using-the-audit-log-api-for-your-enterprise.md index 8dd0affca6..9ee59be721 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/using-the-audit-log-api-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/using-the-audit-log-api-for-your-enterprise.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Logging - API ms.openlocfilehash: 2fca8bbb9ccabe8fcb8fa8d48e4b7b8b1b5d1f3b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717906' --- ## Usando a API do log de auditoria diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-data-residency.md b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-data-residency.md index b915525115..9b63ba07f6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-data-residency.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-data-residency.md @@ -8,10 +8,10 @@ topics: - Enterprise - Fundamentals ms.openlocfilehash: b182073799b1f45b697bef47a4314644bc8a52b1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094600' --- {% data reusables.github-ae.github-ae-enables-you %} Você pode escolher a localidade onde você armazena todos os dados do cliente para {% data variables.product.product_location %}, e os integrantes da sua empresa poderão acessar {% data variables.product.product_name %} de qualquer lugar do mundo. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-github-enterprise-server.md b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-github-enterprise-server.md index 4d6229b292..31463957b5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-github-enterprise-server.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-github-enterprise-server.md @@ -8,11 +8,11 @@ topics: - Enterprise - Fundamentals ms.openlocfilehash: 2622e3708cc31b24fe39929da68ba5dc8e864d88 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147389856' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875686' --- ## Sobre o {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-the-github-enterprise-api.md b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-the-github-enterprise-api.md index 7dee2f725f..e8f4748f3b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-the-github-enterprise-api.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-the-github-enterprise-api.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: GitHub Enterprise API ms.openlocfilehash: d7228182a2dbccc856cb4030a3b08d1883eb266b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '146331629' --- Com as APIs, você pode automatizar muitas tarefas administrativas. Alguns exemplos incluem: diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-upgrades-to-new-releases.md b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-upgrades-to-new-releases.md index 132db17088..bc98d22c58 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-upgrades-to-new-releases.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/overview/about-upgrades-to-new-releases.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Enterprise - Upgrades ms.openlocfilehash: 196745ee4ededaf78bd5afe876e4afa09141e930 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095849' --- {% ifversion ghes < 3.3 %}{% data reusables.enterprise.upgrade-ghes-for-features %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/overview/accessing-compliance-reports-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/overview/accessing-compliance-reports-for-your-enterprise.md index ea34a88f4c..dd1cc391c9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/overview/accessing-compliance-reports-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/overview/accessing-compliance-reports-for-your-enterprise.md @@ -11,11 +11,11 @@ topics: permissions: Enterprise owners can access compliance reports for the enterprise. shortTitle: Access compliance reports ms.openlocfilehash: 87ecd673b2b1a8877e9d30eba9b6f778394e21c0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065911' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875691' --- ## Sobre os relatórios de conformidade de {% data variables.product.company_short %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/packages/configuring-package-ecosystem-support-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/packages/configuring-package-ecosystem-support-for-your-enterprise.md index d42891c079..02f9b9f04c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/packages/configuring-package-ecosystem-support-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/packages/configuring-package-ecosystem-support-for-your-enterprise.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Packages shortTitle: Configure package ecosystems ms.openlocfilehash: 83de80e4233f671a7a923394d2fd3f6e554bba10 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 770ed406ec075528ec9c9695aa4bfdc8c8b25fd3 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147062543' --- {% data reusables.package_registry.packages-ghes-release-stage %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-aws.md b/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-aws.md index 345b992743..5db52e9aec 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-aws.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-aws.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Packages shortTitle: Enable Packages with AWS ms.openlocfilehash: 185373657cad88bc0a45e48eb5835abdf394f9ce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094908' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-azure-blob-storage.md b/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-azure-blob-storage.md index 5ecf1ebea0..b1deb7e759 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-azure-blob-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-azure-blob-storage.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Storage shortTitle: Enable Packages with Azure ms.openlocfilehash: ff9f7cc0e001a639cf5222ade02a6dabd57a3c47 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095836' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-minio.md b/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-minio.md index 644719a306..98e64a1aaa 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-minio.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/packages/enabling-github-packages-with-minio.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Storage shortTitle: Enable Packages with MinIO ms.openlocfilehash: 2e7d76ee696dfbcd2369c577ef2d2ee803a09638 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094907' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/packages/getting-started-with-github-packages-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/packages/getting-started-with-github-packages-for-your-enterprise.md index ddc422b9e3..1bf7f668b5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/packages/getting-started-with-github-packages-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/packages/getting-started-with-github-packages-for-your-enterprise.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Enterprise - Packages ms.openlocfilehash: 2389eba768a8b2f865165b43dde0e1b6381c6ae7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '146199959' --- {% data reusables.package_registry.packages-cluster-support %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/packages/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/packages/index.md index 4c2c83b9eb..86cc30ae03 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/packages/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/packages/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /migrating-your-enterprise-to-the-container-registry-from-the-docker-registry shortTitle: Manage GitHub Packages ms.openlocfilehash: 257cd942e8f12c9a8c23883c9806fae43df1a8de -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147408976' --- {% data reusables.package_registry.packages-ghes-release-stage %} {% ifversion ghes %} {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/about-enterprise-policies.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/about-enterprise-policies.md index cbc07b6750..1ddb6ddcf6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/about-enterprise-policies.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/about-enterprise-policies.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Enterprise - Policies ms.openlocfilehash: d452a6f24b3108b915e20b673ebd317a409ac8ae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147718114' --- Como ajuda para impor regras de negócios e conformidade regulatória, as políticas oferecem um ponto único de gerenciamento para todas as organizações pertencentes a uma conta empresarial. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise.md index 2d503bfca7..389031faeb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise.md @@ -21,10 +21,10 @@ redirect_from: - /github/setting-up-and-managing-your-enterprise/setting-policies-for-organizations-in-your-enterprise-account/enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise-account shortTitle: Advanced Security policies ms.openlocfilehash: 1858a854f78695b2fa36e0b84944f2fa05db0d00 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094896' --- ## Sobre as políticas para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} na sua empresa diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-dependency-insights-in-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-dependency-insights-in-your-enterprise.md index 76a41b6569..0ef6ed562a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-dependency-insights-in-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-dependency-insights-in-your-enterprise.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Policies shortTitle: Policies for dependency insights ms.openlocfilehash: 6862a5d1210eda7d9c14d77eabf21e7a9a5a25b4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093939' --- ## Sobre políticas de insights de dependência na sua empresa diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-team-policies-in-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-team-policies-in-your-enterprise.md index 19688a76c6..865931435d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-team-policies-in-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-team-policies-in-your-enterprise.md @@ -20,10 +20,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Team policies ms.openlocfilehash: 310c542d648e869241c019e874d946f227fded5c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094892' --- ## Sobre políticas para equipes na sua empresa diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/index.md index 8d80fd1f5d..8433c1519a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise shortTitle: Enforce policies ms.openlocfilehash: 045831c9b6e9632db2f7743f2cf30d965ee3c327 -ms.sourcegitcommit: fd8ebcd1ce75cc30bf063dbcc886e3df98c4c871 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/06/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147854105' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/about-pre-receive-hooks.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/about-pre-receive-hooks.md index 9a9c61e0e7..6d5dfd606b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/about-pre-receive-hooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/about-pre-receive-hooks.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Policies - Pre-receive hooks ms.openlocfilehash: a62d5391f9733c4a79ea8ba5d5f8f0d821d47d5c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093928' --- Quando ocorre um push, cada script é executado em um ambiente isolado e pode executar verificações no conteúdo do push. Os scripts farão o push ser aceito se o status de saída for 0, ou farão o push ser rejeitado se o status de saída for diferente de zero. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-environment.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-environment.md index ec3db4c176..54020ec015 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-environment.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-environment.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Pre-receive hooks shortTitle: Pre-receive hook environments ms.openlocfilehash: 2c2a31a4092b475170449ba138d6f0798424206b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094890' --- Um ambiente de pré-recebimento do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} é um ambiente [`chroot`](https://en.wikipedia.org/wiki/Chroot) do Linux. Como são executados em todos os eventos de push, os hooks pre-receive devem ser rápidos e leves. Em geral, o ambiente necessário para tais verificações é mínimo. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-script.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-script.md index 8b561c852c..9f04f3bd51 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-script.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-script.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Pre-receive hooks shortTitle: Pre-receive hook scripts ms.openlocfilehash: 3d01ba3d5d189e65cbd2b4589af9072571837944 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146332349' --- Veja exemplos de ganchos de pré-recebimento do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} no [repositório `github/platform-samples`](https://github.com/github/platform-samples/tree/master/pre-receive-hooks). diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/policies/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/policies/index.md index 641c66c953..47185058a6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/policies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/policies/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /enforcing-policy-with-pre-receive-hooks shortTitle: Set policies ms.openlocfilehash: 075d4f949435539c9c45ae651aedb0878f3317db -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147400367' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/release-notes.md b/translations/pt-BR/content/admin/release-notes.md index 3a0a9a57e4..1ab6994beb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/release-notes.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/release-notes.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: redirect_from: - /admin/overview/github-ae-release-notes ms.openlocfilehash: 9467958cbc1812c9f7f3ba333f41dfad5bbae5c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094888' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/index.md index d7e6cf6968..68803e6149 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /managing-repositories-in-your-enterprise - /migrating-data-to-and-from-your-enterprise ms.openlocfilehash: 2ef2c71037a4aef92aa3b3946813993b06b44786 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094597' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-projects-using-jira.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-projects-using-jira.md index 15d160c4b3..685a375dd8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-projects-using-jira.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-projects-using-jira.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Project management shortTitle: Project management with Jira ms.openlocfilehash: da1a02894bf8c916089de94a8642396ba7ceabe4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094584' --- ## Conectar o Jira a uma organização de {% data variables.product.prodname_enterprise %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-organizations-from-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-organizations-from-your-enterprise.md index 2e5eaf67cf..6ffa336a5b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-organizations-from-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-organizations-from-your-enterprise.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: Removing organizations ms.openlocfilehash: 8645e8f6d424ee8a02ae5d414e9901173df460aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094582' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-users-from-teams-and-organizations.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-users-from-teams-and-organizations.md index 9b30200465..5725ea3046 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-users-from-teams-and-organizations.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/removing-users-from-teams-and-organizations.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Remove user membership ms.openlocfilehash: 575cc032786b2bbbf264104002f503b5061df8e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094872' --- Somente proprietários ou administradores de equipe podem remover integrantes da organização. Quando um usuário é removido de uma equipe ou organização, seus problemas, pull requests e comentários nos repositórios da organização continuam intactos e atribuídos a ele. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/index.md index 5d6396d6cd..2768e59f57 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /troubleshooting-service-hooks shortTitle: Manage repositories ms.openlocfilehash: f4d2fd29e52414b7f842fced651ff6bf46d4b53b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094579' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/migrating-to-internal-repositories.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/migrating-to-internal-repositories.md index 7c6371876b..b12350278d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/migrating-to-internal-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/migrating-to-internal-repositories.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Security shortTitle: Internal repository migration ms.openlocfilehash: 66a535d8fd2e20cbcc78791588ca2b50ae8ede79 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145094870' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875585' --- ## Sobre repositórios internos diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/troubleshooting-service-hooks.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/troubleshooting-service-hooks.md index 36eb19e42b..edcdda40ac 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/troubleshooting-service-hooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-repositories-in-your-enterprise/troubleshooting-service-hooks.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: Troubleshoot service hooks ms.openlocfilehash: 224a0071d87407f9f6bb15ababbdb0c7171f8799 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094868' --- ## Obter informações nas entregas diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/auditing-ssh-keys.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/auditing-ssh-keys.md index a533728b36..1c6268526e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/auditing-ssh-keys.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/auditing-ssh-keys.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Security - SSH ms.openlocfilehash: 6ffcbdc698b6eb3a4736fdb2b4713e2871dcaac2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147508429' --- Depois de iniciada, a auditoria desabilita todas as chaves SSH e força os usuários a aprová-las ou rejeitá-las antes que eles possam clonar, fazer pull ou fazer push para qualquer repositório. Auditorias são úteis nos casos em que um funcionário ou contratado sai da empresa e você deve garantir a verificação de todas as chaves. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/best-practices-for-user-security.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/best-practices-for-user-security.md index 0041d246ad..2307d44296 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/best-practices-for-user-security.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/best-practices-for-user-security.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - User account shortTitle: User security best practices ms.openlocfilehash: 57d19d97a8944ac20d6b90794bcf0cda63fc5bd0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '146331653' --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/impersonating-a-user.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/impersonating-a-user.md index edd4bc7c2c..3fad86d94d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/impersonating-a-user.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/impersonating-a-user.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - User account shortTitle: Impersonate a user ms.openlocfilehash: 8e237c6ace7e7feb4badefcbd863b0974c983732 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094865' --- ## Sobre a personificação do usuário diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/index.md index 3c0f4fde62..7ea0d98f2a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/index.md @@ -36,10 +36,10 @@ children: - /rebuilding-contributions-data shortTitle: Manage users ms.openlocfilehash: 9ec6d7dc6822e71ff72542dd6b67ded031a1c44d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145094576' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875513' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise.md index ec6ed91ad6..0c838a9695 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Support shortTitle: Manage support entitlements ms.openlocfilehash: 8524a24204d2a476c1cd08a11b80e3675e1fc6f4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095827' --- ## Sobre titularidades de suporte diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md index ca88885438..b2b9b47cfa 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/promoting-or-demoting-a-site-administrator.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: Manage administrators ms.openlocfilehash: 19daa56cf7d750d69495a6ff52655784411f56ff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146331693' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/rebuilding-contributions-data.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/rebuilding-contributions-data.md index 2aff5b203d..8542d3fad6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/rebuilding-contributions-data.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/rebuilding-contributions-data.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - User account shortTitle: Rebuild contributions ms.openlocfilehash: 66a4aff597be725eb06dd4c8743ee2ad8691c7e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094853' --- Sempre que é enviado para o {% data variables.product.prodname_enterprise %}, o commit é vinculado a uma conta de usuário caso ambos estejam associados ao mesmo endereço de e-mail. No entanto, os commits existentes *não* são vinculados retroativamente quando um usuário registra um novo endereço de email ou cria uma conta. diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/removing-a-member-from-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/removing-a-member-from-your-enterprise.md index ae9ac3b6e7..65cd7a938d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/removing-a-member-from-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/removing-a-member-from-your-enterprise.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: Remove member ms.openlocfilehash: c3090cd49c2c2e8089093dc01ddeb7b69ae39416 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717986' --- ## Sobre a remoção de integrantes da empresa diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-and-managing-a-users-saml-access-to-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-and-managing-a-users-saml-access-to-your-enterprise.md index 3c86bdf252..860261add4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-and-managing-a-users-saml-access-to-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-and-managing-a-users-saml-access-to-your-enterprise.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Enterprise shortTitle: View & manage SAML access ms.openlocfilehash: 25c706f5aff79f65adf4968546a9a8123794f583 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094851' --- ## Sobre o acesso de SAML à sua conta corporativa diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-githubcom.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-githubcom.md index 6e62912094..f4f042eadc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-githubcom.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-githubcom.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - Migration shortTitle: Export data from GitHub.com ms.openlocfilehash: 07c74c41312fe5818390bba206072bf95e5bc00c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717866' --- ## Preparar a organização de origem em {% data variables.product.prodname_dotcom %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-your-enterprise.md index 978c70875b..812f647e44 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/exporting-migration-data-from-your-enterprise.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - Migration shortTitle: Export from your enterprise ms.openlocfilehash: 5bff2e21a493cc35448d68daf87aa87ed82a8a28 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094849' --- ## Preparar a instância de origem de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/importing-data-from-third-party-version-control-systems.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/importing-data-from-third-party-version-control-systems.md index 871318ae92..eb543a28f6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/importing-data-from-third-party-version-control-systems.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/importing-data-from-third-party-version-control-systems.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Migration shortTitle: Import from another VCS ms.openlocfilehash: 2647bf8eb0a08e4188d36ddc8bd7057ee1e2f208 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '146331998' --- ## Importar projetos do Mercurial diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/index.md index 13ee02fd66..f549d8cdce 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /importing-data-from-third-party-version-control-systems shortTitle: Migration for an enterprise ms.openlocfilehash: 1f08da59c2b9330f2230f8377230132bc2a57704 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094848' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/migrating-data-to-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/migrating-data-to-your-enterprise.md index 133f29f603..4643e92fed 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/migrating-data-to-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/migrating-data-to-your-enterprise.md @@ -20,10 +20,10 @@ topics: - Migration shortTitle: Import to your enterprise ms.openlocfilehash: 19bd9e1e8cee072e8a8f00861e2d8f876b5b8450 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717666' --- ## Aplicar os dados importados em {% data variables.product.prodname_ghe_server %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/preparing-to-migrate-data-to-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/preparing-to-migrate-data-to-your-enterprise.md index 2ff37d2559..c8854bb1b3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/preparing-to-migrate-data-to-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/migrating-data-to-and-from-your-enterprise/preparing-to-migrate-data-to-your-enterprise.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Migration shortTitle: Prepare to migrate data ms.openlocfilehash: 7b552f2bc0d79eb1a70a09d61b8384983b0908fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094847' --- ## Preparar os dados migrados para importação para {% data variables.product.prodname_ghe_server %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/index.md b/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/index.md index e10e00b748..2f5b1d26eb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /viewing-and-managing-your-active-saml-sessions shortTitle: Authenticate with SAML ms.openlocfilehash: d4d193e64deb534ae5ee7d395d78cb5fa810590b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094835' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-your-active-saml-sessions.md b/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-your-active-saml-sessions.md index 64eee2f1a3..627589975d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-your-active-saml-sessions.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/authenticating-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-your-active-saml-sessions.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - SSO shortTitle: Active SAML sessions ms.openlocfilehash: ee30f76143ec28a810cd23150d115a3b1cd213c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095806' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.security %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/index.md b/translations/pt-BR/content/authentication/index.md index e3a1b5d35d..f915a69907 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/index.md @@ -57,10 +57,10 @@ children: - /managing-commit-signature-verification - /troubleshooting-commit-signature-verification ms.openlocfilehash: b5428934e7300a8e7581b03c7d43d2afd7c600bd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094563' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-anonymized-urls.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-anonymized-urls.md index 2d0b529318..fa74a4590e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-anonymized-urls.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-anonymized-urls.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Identity - Access management ms.openlocfilehash: b96c01144d28d668d33e96e4067801395aaa8275 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095800' --- Para hospedar suas imagens, o {% data variables.product.product_name %} usa o [projeto de código aberto Camo](https://github.com/atmos/camo). A Camo gera um proxy de URL anônimo para cada arquivo que oculta os detalhes do seu navegador e informações relacionadas de outros usuários. A URL começa com `https://.githubusercontent.com/`, com subdomínios diferentes, dependendo de como você carregou a imagem. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-authentication-to-github.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-authentication-to-github.md index fea5cbb994..333489dfd5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-authentication-to-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-authentication-to-github.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: - /github/authenticating-to-github/keeping-your-account-and-data-secure/about-authentication-to-github shortTitle: Authentication to GitHub ms.openlocfilehash: d40d3e18c75c2e5d8f16ebbb4fd9b6fdf03e2a73 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147718090' --- ## Sobre autenticação no {% data variables.product.prodname_dotcom %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-githubs-ip-addresses.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-githubs-ip-addresses.md index ac84947f12..2986d03f27 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-githubs-ip-addresses.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-githubs-ip-addresses.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Access management shortTitle: GitHub's IP addresses ms.openlocfilehash: ab598fa408512a43ab07c069119480b5ae03278e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095794' --- Recupere uma lista de endereços IP do {% data variables.product.prodname_dotcom %} no ponto de extremidade da [meta](https://api.github.com/meta) API. Para obter mais informações, confira "[Meta](/rest/reference/meta)". diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/authorizing-github-apps.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/authorizing-github-apps.md index 7edf4b78b3..8fe972e2bc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/authorizing-github-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/authorizing-github-apps.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: redirect_from: - /github/authenticating-to-github/keeping-your-account-and-data-secure/authorizing-github-apps ms.openlocfilehash: 050f437f411919c4be488e61c032a8543a301e02 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094562' --- Os plicativos de terceiros que precisam verificar a sua identidade {% data variables.product.prodname_dotcom %}, ou interagir com os dados em {% data variables.product.prodname_dotcom %} em seu nome, podem pedir para que você autorize {% data variables.product.prodname_github_app %} a fazê-lo. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/connecting-with-third-party-applications.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/connecting-with-third-party-applications.md index c39060ec3c..de4d7c167e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/connecting-with-third-party-applications.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/connecting-with-third-party-applications.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Third-party applications ms.openlocfilehash: b8cd20d36926c373116061e211be62701b1bd2f6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094561' --- Quando um aplicativo de terceiro quiser identificar você pelo seu login do {% data variables.product.product_name %}, será exibida uma página com as informações de contato do desenvolvedor e uma lista dos dados específicos que estão sendo solicitados. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/githubs-ssh-key-fingerprints.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/githubs-ssh-key-fingerprints.md index 6e99ba9c30..5ef18527a4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/githubs-ssh-key-fingerprints.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/githubs-ssh-key-fingerprints.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Access management shortTitle: SSH key fingerprints ms.openlocfilehash: 29f61df463d014e6a72ad7dd21049a2b338b893e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083632' --- Estas são as impressões digitais de chave pública de {% data variables.product.prodname_dotcom %}: diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/preventing-unauthorized-access.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/preventing-unauthorized-access.md index 98ef1ab929..67b78ff696 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/preventing-unauthorized-access.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/preventing-unauthorized-access.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Unauthorized access ms.openlocfilehash: 2b7a29ad3df05ef758c82330f24fe7568e137130 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083629' --- O {% data variables.product.product_name %} solicita uma senha para executar ações confidenciais, como adicionar novas chaves SSH, autorizar aplicativos ou modificar os integrantes da equipe. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository.md index 65b940207c..1150f65113 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Remove sensitive data ms.openlocfilehash: 4c93f372f1d537fd94f06e66986e53d6641923d2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083627' --- A ferramenta `git filter-repo` e o BFG Repo-Cleaner reescrevem o histórico do repositório, o que altera os SHAs dos commits existentes alterados por você e todos os commits dependentes. Os SHAs de commits alterados podem afetar as solicitações de pull abertas no repositório. Recomendamos mesclar ou fechar todas as solicitações de pull abertas antes de remover arquivos do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-applications-oauth.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-applications-oauth.md index 5b2f70ec37..e5c52dd537 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-applications-oauth.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-applications-oauth.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Review OAuth apps ms.openlocfilehash: fbc35fdca9ab64bf97224911d9adff560ba62eab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083625' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.access_applications %} {% data reusables.user-settings.access_authorized_oauth_apps %} {% data reusables.user-settings.review-oauth-apps %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-integrations.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-integrations.md index 5e6f5ec9f1..cda4470987 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-integrations.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-authorized-integrations.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Authorized integrations ms.openlocfilehash: ec67e7b18b4ad898cd53b4773b299d90bc3dc9e5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083621' --- ## Revisar os seus {% data variables.product.prodname_oauth_apps %} autorizados diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-deploy-keys.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-deploy-keys.md index b3e2ff3d95..bfc545ca0e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-deploy-keys.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-deploy-keys.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Deploy keys ms.openlocfilehash: 964ec4cbc91745c041dd973e4e950b605c5c0233 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083619' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-ssh-keys.md b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-ssh-keys.md index 0b1ac4a736..33fb2a8d3c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-ssh-keys.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-ssh-keys.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Identity - Access management ms.openlocfilehash: 4f15ea8fd56994de4d9b30c21e6afb081e20a327 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083614' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875484' --- Você pode excluir chaves SSH não autorizadas (ou potencialmente comprometidas) para evitar que invasores tenham acesso aos seus repositórios. Você também pode aprovar as chaves SSh que são válidas. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md b/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md index d60c2bd936..2921868042 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Identity - Access management ms.openlocfilehash: fbe51f7b50414632e6994d6f621441c8923e47f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147710224' --- {% data reusables.gpg.supported-gpg-key-algorithms %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/accessing-github-using-two-factor-authentication.md b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/accessing-github-using-two-factor-authentication.md index 119735b906..af5bcb0e0a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/accessing-github-using-two-factor-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/accessing-github-using-two-factor-authentication.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - 2FA shortTitle: Access GitHub with 2FA ms.openlocfilehash: 244cc4b45165cbc327729fd6d1c5ac519a6a6d7a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083588' --- Com a autenticação de dois fatores habilitada, você deverá fornecer um código de autenticação ao acessar {% data variables.product.product_name %} por meio do seu navegador. Se você acessar {% data variables.product.product_name %} usando outros métodos, como, por exemplo, a API ou a linha de comando, você deverá usar uma forma alternativa de autenticação. Para obter mais informações, confira "[Sobre a autenticação no {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/github/authenticating-to-github/about-authentication-to-github)". diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/changing-two-factor-authentication-delivery-methods-for-your-mobile-device.md b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/changing-two-factor-authentication-delivery-methods-for-your-mobile-device.md index 066a38d56a..e60eb2a3c5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/changing-two-factor-authentication-delivery-methods-for-your-mobile-device.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/changing-two-factor-authentication-delivery-methods-for-your-mobile-device.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - 2FA shortTitle: Change 2FA delivery method ms.openlocfilehash: 90f06f6e3a8b3c5614b78d7aee4055d903df2e80 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083585' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/configuring-two-factor-authentication-recovery-methods.md b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/configuring-two-factor-authentication-recovery-methods.md index 607d557a13..4609e9c06c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/configuring-two-factor-authentication-recovery-methods.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/configuring-two-factor-authentication-recovery-methods.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - 2FA shortTitle: Configure 2FA recovery ms.openlocfilehash: a16f8dda2f834beb4c4a1634fae812b18a8730a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083579' --- Além de armazenar com segurança os códigos de recuperação da autenticação de dois fatores, é enfaticamente recomendável configurar um ou mais métodos adicionais de recuperação. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md index 97f2bc48ec..b47bf000f9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/countries-where-sms-authentication-is-supported.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - 2FA shortTitle: Countries supporting SMS ms.openlocfilehash: bfd2ae699b2ac36d0d56deb43d892192441d2fe3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083575' --- Se a autenticação de dois fatores por mensagem de texto não for aceita em seu país de residência, você poderá configurar a autenticação por meio de um aplicativo móvel TOTP. Para obter mais informações, confira "[Como configurar a autenticação de dois fatores](/articles/configuring-two-factor-authentication)". diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/disabling-two-factor-authentication-for-your-personal-account.md b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/disabling-two-factor-authentication-for-your-personal-account.md index 711ed65124..af960fbee5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/disabling-two-factor-authentication-for-your-personal-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/disabling-two-factor-authentication-for-your-personal-account.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - 2FA shortTitle: Disable 2FA ms.openlocfilehash: 17135ec9a9458eeb2fc460e69dfc6af39d83ee1d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083574' --- É altamente recomendável usar a autenticação de dois fatores para proteger sua conta. Caso você precise desabilitar a 2FA, torne a habilitá-la o mais rápido possível. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/index.md b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/index.md index 0ac05d79aa..2efd25b165 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /disabling-two-factor-authentication-for-your-personal-account shortTitle: Secure your account with 2FA ms.openlocfilehash: 886af1b083719e4381fcc30fcd4855507d718889 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083572' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/recovering-your-account-if-you-lose-your-2fa-credentials.md b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/recovering-your-account-if-you-lose-your-2fa-credentials.md index 0e21dfc4bc..573bb0ae91 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/recovering-your-account-if-you-lose-your-2fa-credentials.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/recovering-your-account-if-you-lose-your-2fa-credentials.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - 2FA shortTitle: Recover an account with 2FA ms.openlocfilehash: 1a93d77d4da76a6efbc96ba5d80d0fe7e800c08a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083573' --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key.md index c3743f5a09..a6bab17cf1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Access management shortTitle: Use verified email in GPG key ms.openlocfilehash: bb9f4fbbfdb70ba55870ab068a33c566791fbaf2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083566' --- {% ifversion fpt or ghec %} Caso precise verificar seu endereço de email do GitHub, confira "[Como verificar seu endereço de email](/articles/verifying-your-email-address/)". {% endif %}Caso precise atualizar ou adicionar um endereço de email à sua chave GPG, confira "[Como associar um email à sua chave GPG](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key)". diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-agent-admitted-failure-to-sign.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-agent-admitted-failure-to-sign.md index 1f7fc783f7..87fb5ba3dc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-agent-admitted-failure-to-sign.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-agent-admitted-failure-to-sign.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - SSH shortTitle: Agent failure to sign ms.openlocfilehash: eceb783df61b403a6b94b8eda84be62e63aa5ead -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083557' --- Ao tentar se conectar via SSH ao {% data variables.product.product_location %} em um computador Linux, você poderá receber a seguinte mensagem: diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-bad-file-number.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-bad-file-number.md index acfddb69d3..23dc74b0bd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-bad-file-number.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-bad-file-number.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - SSH ms.openlocfilehash: db2a47ad6029790cdbf9f0212087acc659326941 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083556' --- Ao executar SSH ou comandos do Git remotos, o tempo limite da conexão pode expirar: diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-key-already-in-use.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-key-already-in-use.md index e74a91a7c3..4176334d55 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-key-already-in-use.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-key-already-in-use.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - SSH ms.openlocfilehash: d202de2efe05951fe829a8198b20831fc15bbd72 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083554' --- ## Descobrir onde a chave foi usada diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-other-user.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-other-user.md index 0406bd23ba..8ede424013 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-other-user.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-other-user.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - SSH shortTitle: Permission denied other-user ms.openlocfilehash: b46df8f9e8671008b37d3db69e2094e96e0413b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083552' --- Para corrigir isso, o proprietário do repositório (`user`) precisa adicionar sua conta (`other-user`) como colaborador no repositório ou a uma equipe que tenha acesso de gravação ao repositório. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-userother-repo.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-userother-repo.md index 940046080e..8b36323bac 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-userother-repo.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-permission-to-userrepo-denied-to-userother-repo.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - SSH shortTitle: Permission denied other-repo ms.openlocfilehash: 4d4898e947338e39c5ade86b5ea0a71f54f36f03 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083551' --- Para corrigir isso, remova a chave de implantação do repositório e [adicione a chave à sua conta pessoal](/articles/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account). diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssh-add-illegal-option----k.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssh-add-illegal-option----k.md index 791e598533..565c054baa 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssh-add-illegal-option----k.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssh-add-illegal-option----k.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - SSH shortTitle: 'ssh-add: illegal option -- K' ms.openlocfilehash: a9c563f637d2deb544611c8b357761ff1148fa1c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083550' --- A opção `-K` está na versão padrão de `ssh-add` da Apple, que armazena a frase secreta no seu conjunto de chaves quando você adiciona uma chave SSH ao ssh-agent. Se você instalou outra versão de `ssh-add`, talvez ela não tenha suporte para `-K`. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md index d8da1f0561..d03814c881 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-ssl-certificate-problem-verify-that-the-ca-cert-is-ok.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - SSH shortTitle: SSL certificate problem ms.openlocfilehash: 26777edf5b312c8f45c5b1fb211b87648778cf13 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083547' --- Você receberá a seguinte mensagem de erro: diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-were-doing-an-ssh-key-audit.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-were-doing-an-ssh-key-audit.md index 1a585fa06b..d3c3d0294c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-were-doing-an-ssh-key-audit.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/error-were-doing-an-ssh-key-audit.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - SSH shortTitle: SSH key audit ms.openlocfilehash: 8683f5506fc2a026c11f22f2086de2308d096906 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083539' --- Ao usar uma chave não verificada para operações no Git, será solicitada uma auditoria de suas chaves SSH. diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/index.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/index.md index 610bda36f5..e086b508f2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/index.md @@ -26,10 +26,10 @@ children: - /error-unknown-key-type - /error-were-doing-an-ssh-key-audit ms.openlocfilehash: aaf218a14122d77f251f52c9253c67726e943d56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083538' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/recovering-your-ssh-key-passphrase.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/recovering-your-ssh-key-passphrase.md index 612367d4d5..0da9c86cd4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/recovering-your-ssh-key-passphrase.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/recovering-your-ssh-key-passphrase.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - SSH shortTitle: Recover SSH key passphrase ms.openlocfilehash: 28d768e81f3076898c23b2b1668314ae5573ec5c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083537' --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md index bf2594fe46..9b47cb275c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/troubleshooting-ssh/using-ssh-over-the-https-port.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - SSH shortTitle: Use SSH over HTTPS port ms.openlocfilehash: 47bdb96fac65d9432dfc54f671366d1b6c153556 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083534' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/about-billing-for-git-large-file-storage.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/about-billing-for-git-large-file-storage.md index 8e3aa28f73..8285580e2a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/about-billing-for-git-large-file-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/about-billing-for-git-large-file-storage.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Upgrades shortTitle: About Git LFS billing ms.openlocfilehash: e09a093aa827d3ed4a25236f42cee65c1c195f14 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083532' --- ## Sobre a cobrança do {% data variables.large_files.product_name_long %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/downgrading-git-large-file-storage.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/downgrading-git-large-file-storage.md index bc55dec453..8a731d3c71 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/downgrading-git-large-file-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/downgrading-git-large-file-storage.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - User account shortTitle: Downgrade Git LFS storage ms.openlocfilehash: 9e23d3d8eaee5362375ca427a7b58505eccbaa05 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083531' --- Quando você faz downgrade do número de pacotes de dados, as alterações entram em vigor na próxima data de cobrança. Para obter mais informações, confira "[Sobre cobrança para {% data variables.large_files.product_name_long %}](/articles/about-billing-for-git-large-file-storage)". diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/viewing-your-git-large-file-storage-usage.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/viewing-your-git-large-file-storage-usage.md index 1bbd883ab2..8ca433414b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/viewing-your-git-large-file-storage-usage.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/viewing-your-git-large-file-storage-usage.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - User account shortTitle: View Git LFS usage ms.openlocfilehash: 1a0bc2ec9df2479cb0a56a54494fd4bead72e358 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083525' --- {% data reusables.large_files.owner_quota_only %} {% data reusables.large_files.does_not_carry %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-actions/managing-your-spending-limit-for-github-actions.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-actions/managing-your-spending-limit-for-github-actions.md index 5edd5ee0a3..bbe35646a5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-actions/managing-your-spending-limit-for-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-actions/managing-your-spending-limit-for-github-actions.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - User account shortTitle: Spending limits for Actions ms.openlocfilehash: c1bd595a866b9e48fa4e82ebe93718328514fad9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083515' --- ## Sobre sintaxe limites de gastos para o {% data variables.product.prodname_actions %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/index.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/index.md index eb84369bf8..97847dc0de 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /about-billing-for-github-advanced-security - /viewing-your-github-advanced-security-usage ms.openlocfilehash: 4907fa9b0fa59ac8407547541cdc6bb1d22c3d95 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083512' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md index 0ccb0d32a4..8a43bed7e9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- -title: Como visualizar o uso do GitHub Codespaces +title: Viewing your GitHub Codespaces usage shortTitle: Viewing your usage -intro: 'Você pode visualizar os minutos computados e o armazenamento usado pelo {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}.' +intro: 'You can view the compute minutes and storage used by {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}.' permissions: 'To manage billing for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for an organization, you must be an organization owner or a billing manager.' product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' versions: @@ -13,27 +13,28 @@ topics: - Billing redirect_from: - /billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-codespaces-usage -ms.openlocfilehash: f3adfbfcd2d0ae41dc2158a2e7e030aac7db5e4d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147421976' --- -## Como ver o uso do {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para sua organização -Os proprietários da organização e os gerentes de cobrança podem ver o uso do {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para uma organização. Para organizações gerenciadas por uma conta corporativa, os proprietários da organização podem ver o uso de {% data variables.product.prodname_codespaces %} na página de cobrança da organização, e os administradores de empresas podem ver o uso para toda a empresa. +## Viewing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage for your organization -{% data reusables.organizations.billing-settings %} {% data reusables.dotcom_billing.codespaces-minutes %} {% data reusables.dotcom_billing.actions-packages-report-download-org-account %} -1. Filtre o relatório para mostrar apenas as linhas que mencionam "Codespaces" no campo `Product`. +Organization owners and billing managers can view {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage for an organization. For organizations managed by an enterprise account, the organization owners can view {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage in the organization billing page, and enterprise admins can view the usage for the entire enterprise. - ![Um relatório de uso filtrado para Codespaces](/assets/images/help/codespaces/CSV-usage-report.png) +{% data reusables.organizations.billing-settings %} +1. Under "{% data variables.product.prodname_codespaces %}", view the details of the compute hours and storage used so far this month. + ![Details of minute usage](/assets/images/help/billing/codespaces-compute-storage.png) +{% data reusables.dotcom_billing.actions-packages-report-download-org-account %} +1. Filter the report to show only rows that mention "Codespaces" in the `Product` field. + + ![A usage report filtered for Codespaces](/assets/images/help/codespaces/CSV-usage-report.png) {% ifversion ghec %} -## Como ver o uso do {% data variables.product.prodname_codespaces %} para sua conta corporativa +## Viewing {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage for your enterprise account -Os proprietários da empresa e os gerentes de cobrança podem ver o uso do {% data variables.product.prodname_codespaces %} para uma conta corporativa. +Enterprise owners and billing managers can view {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage for an enterprise account. -{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.billing-tab %} -1. Em "{% data variables.product.prodname_codespaces %}, veja as informações de uso de cada organização na sua conta corporativa. -{% data reusables.enterprise-accounts.actions-packages-report-download-enterprise-accounts %} {% endif %} +{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} +{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %} +{% data reusables.enterprise-accounts.billing-tab %} +1. Under "{% data variables.product.prodname_codespaces %}", view the usage details of each organization in your enterprise account. +{% data reusables.enterprise-accounts.actions-packages-report-download-enterprise-accounts %} +{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/about-billing-for-github-marketplace.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/about-billing-for-github-marketplace.md index e9c12642ff..8be606a68a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/about-billing-for-github-marketplace.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/about-billing-for-github-marketplace.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Billing for GitHub Marketplace ms.openlocfilehash: 815303fa5c0c1a006a0bd4bd017039cf1e035f15 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083498' --- O {% data variables.product.prodname_marketplace %} inclui apps com planos de preços pagos e gratuitos. Depois de comprar e instalar um app, é possível atualizar, fazer downgrade ou cancelar a qualquer momento. diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/canceling-a-github-marketplace-app.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/canceling-a-github-marketplace-app.md index 428277948e..300e312e55 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/canceling-a-github-marketplace-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/canceling-a-github-marketplace-app.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - User account shortTitle: Cancel a Marketplace app ms.openlocfilehash: 9295f8ab1c5d9f4f3bef027dd6def79fcaa51df4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083496' --- Quando você cancela um app, sua assinatura permanece ativa até o fim do ciclo de cobrança atual. O cancelamento entra em vigor na próxima data de cobrança. Para obter mais informações, confira "[Sobre a cobrança do {% data variables.product.prodname_marketplace %}](/articles/about-billing-for-github-marketplace)". diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/downgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/downgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md index 8fc630b980..b6b560fbc4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/downgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/downgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - User account shortTitle: Downgrade billing plan ms.openlocfilehash: c50995729c266cbfdac13b81da4f0ffaa0b4ff85 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083494' --- Quando você faz downgrade de um app, sua assinatura permanece ativa até o final do ciclo de cobrança atual. O downgrade entra em vigor na próxima data de cobrança. Para obter mais informações, confira "[Sobre a cobrança do {% data variables.product.prodname_marketplace %}](/articles/about-billing-for-github-marketplace)". diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/index.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/index.md index 97a03af58e..d398a40a56 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /downgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app - /canceling-a-github-marketplace-app ms.openlocfilehash: b4db06f7425a42ce7befa58e052acda94416dab4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083493' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/upgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/upgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md index a178b45287..317b8a54c1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/upgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-marketplace-apps/upgrading-the-billing-plan-for-a-github-marketplace-app.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - User account shortTitle: Upgrade billing plan ms.openlocfilehash: bf24ee931df72fbe113fbc1fcc2c10be48fa74c5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083492' --- Quando você atualiza um app, é cobrado na forma de pagamento um valor proporcional com base no tempo restante até a data da próxima cobrança. Para obter mais informações, confira "[Sobre a cobrança do {% data variables.product.prodname_marketplace %}](/articles/about-billing-for-github-marketplace)". diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-packages/index.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-packages/index.md index 1e933a872d..0d9266a04c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-packages/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-packages/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /viewing-your-github-packages-usage - /managing-your-spending-limit-for-github-packages ms.openlocfilehash: 69d79e1d3e27cba934ab58ea2733379ec3a2fdf2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083489' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/downgrading-a-sponsorship.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/downgrading-a-sponsorship.md index 5ded55931d..0d91597077 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/downgrading-a-sponsorship.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/downgrading-a-sponsorship.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Downgrades - Sponsors ms.openlocfilehash: 5948b9a666ec1cecd4e5640138f278abf787386e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083477' --- {% data reusables.sponsors.org-sponsors-release-phase %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/index.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/index.md index ede3cb5e31..4259954748 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /upgrading-a-sponsorship - /downgrading-a-sponsorship ms.openlocfilehash: ac0a1f93ca351eaf620adfe9fce87b377427b340 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083476' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/upgrading-a-sponsorship.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/upgrading-a-sponsorship.md index 0f1dfe6e34..dc7a3baf16 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/upgrading-a-sponsorship.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-sponsors/upgrading-a-sponsorship.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Sponsors - Upgrades ms.openlocfilehash: c1aaab00c5fd11a560327424290c396920505003 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083474' --- {% data reusables.sponsors.org-sponsors-release-phase %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-billing-for-github-accounts.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-billing-for-github-accounts.md index 32e38a38b9..9189e8e57f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-billing-for-github-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-billing-for-github-accounts.md @@ -23,10 +23,10 @@ topics: - Upgrades shortTitle: About billing ms.openlocfilehash: a17f487d707949885a3cb8f0585feac21708bac1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083473' --- Para obter mais informações sobre os produtos disponíveis para sua conta, confira "[Produtos do {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/articles/github-s-products)". Você pode ver o preço e uma lista completa dos recursos de cada produto em <{% data variables.product.pricing_url %}>. O {% data variables.product.product_name %} não oferece assinaturas nem produtos personalizados. diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/downgrading-your-github-subscription.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/downgrading-your-github-subscription.md index c6f6123b4b..3148d33eb7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/downgrading-your-github-subscription.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/downgrading-your-github-subscription.md @@ -28,10 +28,10 @@ topics: - User account shortTitle: Downgrade subscription ms.openlocfilehash: b709c94090c1f79bfd8e16cc7df2c943d64b5aa7 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083467' --- ## Rebaixando sua assinatura {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md index 026dcbdb74..17fcfbf177 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/managing-invoices-for-your-enterprise.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Enterprise - Licensing ms.openlocfilehash: 030d91667630445f0811db6e51d5fe33ed863182 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083455' --- ## Sobre as faturas da sua empresa diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/upgrading-your-github-subscription.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/upgrading-your-github-subscription.md index 0491c1a4ad..e50155b004 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/upgrading-your-github-subscription.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/upgrading-your-github-subscription.md @@ -31,10 +31,10 @@ topics: - User account shortTitle: Upgrade your subscription ms.openlocfilehash: 47426fa211521a166738c5a9bb00edddfc2556f2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083453' --- ## Sobre atualizações da assinatura diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/viewing-and-managing-pending-changes-to-your-subscription.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/viewing-and-managing-pending-changes-to-your-subscription.md index 1509663001..c3a9fbfa13 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/viewing-and-managing-pending-changes-to-your-subscription.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-your-github-account/viewing-and-managing-pending-changes-to-your-subscription.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - User account shortTitle: Pending subscription changes ms.openlocfilehash: 75cf19d56b61735ba39ddc943cf5b0c197416035 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083452' --- Você pode cancelar alterações pendentes na assinatura da sua conta ou de outros recursos e produtos pagos. diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/index.md index e27da536f1..ea4781be92 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/index.md @@ -8,10 +8,10 @@ children: - /about-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise - /setting-up-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise ms.openlocfilehash: 957483fc4d4f4fd3c2587433b337bc7cb2719859 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083446' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875469' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/setting-up-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/setting-up-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise.md index 321881d9a3..2f6b7a980e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/setting-up-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/setting-up-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Licensing shortTitle: Set up ms.openlocfilehash: 644a106a749a8c8324b6a3e83dcaa72c8ad878b1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717954' --- ## Sobre a configuração de {% data variables.product.prodname_vss_ghe %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/about-billing-on-github.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/about-billing-on-github.md index e02feeeb6b..58fbe16d07 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/about-billing-on-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/about-billing-on-github.md @@ -12,11 +12,11 @@ type: overview topics: - Fundamentals ms.openlocfilehash: f0c16e5f1c341b602a10c5bf672b815ea2149a9e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145095577' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147876212' --- ## Recursos e produtos pagos diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-information-to-your-receipts.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-information-to-your-receipts.md index f07e6bbbc6..8cd648c9a2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-information-to-your-receipts.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-information-to-your-receipts.md @@ -23,10 +23,10 @@ topics: - User account shortTitle: Add to your receipts ms.openlocfilehash: 1b7495e5d23266816ca106defa7b695ff184ea43 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083440' --- Seus recibos incluem sua assinatura do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, bem como qualquer assinatura para [outros recursos e produtos pagos](/articles/about-billing-on-github). diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-or-editing-a-payment-method.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-or-editing-a-payment-method.md index a52c734f7c..d55c1c02f6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-or-editing-a-payment-method.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/adding-or-editing-a-payment-method.md @@ -26,10 +26,10 @@ topics: - User account shortTitle: Manage a payment method ms.openlocfilehash: 1fd85d480a7ed5085b9f142c82314f738fa6ffc6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083439' --- {% data reusables.dotcom_billing.payment-methods %} {% data reusables.dotcom_billing.same-payment-method %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/changing-the-duration-of-your-billing-cycle.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/changing-the-duration-of-your-billing-cycle.md index 29174e1926..109f21b3e7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/changing-the-duration-of-your-billing-cycle.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/changing-the-duration-of-your-billing-cycle.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - User account shortTitle: Billing cycle ms.openlocfilehash: 164b0192f1b055b95ad83fc2845e9af59058b6a7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083437' --- Quando você altera a duração do ciclo de cobrança, sua assinatura do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, em conjunto com outros recursos e produtos pagos, são movidos para o novo ciclo de cobrança na próxima data de cobrança. diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/index.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/index.md index 37ad566ee9..9b7c2d536b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/index.md @@ -26,10 +26,10 @@ children: - /troubleshooting-a-declined-credit-card-charge - /unlocking-a-locked-account ms.openlocfilehash: 6b9d87e20022431675c949132c9a84a23650abe7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083435' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/setting-your-billing-email.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/setting-your-billing-email.md index a3c4e02180..997cf3fa82 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/setting-your-billing-email.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/setting-your-billing-email.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - User account shortTitle: Billing email ms.openlocfilehash: 35b340a697bafd0c7e3047983496b71048cbe0ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083432' --- ## Configurar o e-mail de cobrança da conta pessoal diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md index 4596404404..69508533a5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/troubleshooting-a-declined-credit-card-charge.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Troubleshooting shortTitle: Declined credit card charge ms.openlocfilehash: 44ed836d24e23ceb7e805cccdad6e70203381bf5 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083431' --- Se o seu cartão for recusado, nós enviaremos um e-mail para você informando o motivo da recusa do pagamento. Você terá alguns dias para resolver o problema antes que tentemos fazer a cobrança novamente. diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/unlocking-a-locked-account.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/unlocking-a-locked-account.md index b1c9ad18b1..8bdf9ae9e9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/unlocking-a-locked-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/unlocking-a-locked-account.md @@ -22,10 +22,10 @@ topics: - User account shortTitle: Locked account ms.openlocfilehash: e9b51d82dcd2f184003add575338625ea01fa1df -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083430' --- Você pode desbloquear e acessar sua conta atualizando a forma de pagamento da sua organização e retomando o status de pago. sem precisar pagar pelo tempo decorrido no modo bloqueado. diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-payment-history-and-receipts.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-payment-history-and-receipts.md index 4c3616685c..9b7528170b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-payment-history-and-receipts.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-payment-history-and-receipts.md @@ -19,11 +19,11 @@ topics: - User account shortTitle: View history & receipts ms.openlocfilehash: 620dcd8d38da01e9680e0cbc05c23dc97d241a41 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083424' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147876211' --- ## Exibir recibos da sua conta pessoal diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-subscriptions-and-billing-date.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-subscriptions-and-billing-date.md index 4518272325..ab62709b57 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-subscriptions-and-billing-date.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-github-billing-settings/viewing-your-subscriptions-and-billing-date.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - User account shortTitle: Subscriptions & billing date ms.openlocfilehash: c623155dcf2e839202237e5e67c93665f7e354df -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083423' --- ## Localizar a próxima data de cobrança da sua conta pessoal diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/downloading-your-license-for-github-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/downloading-your-license-for-github-enterprise.md index f168da661d..5d5a88a117 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/downloading-your-license-for-github-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/downloading-your-license-for-github-enterprise.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Licensing shortTitle: Download your license ms.openlocfilehash: eed588e2580558280e2e11639f0904b5f9fcf118 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083419' --- ## Sobre os arquivos de licença para {% data variables.product.prodname_enterprise %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/uploading-a-new-license-to-github-enterprise-server.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/uploading-a-new-license-to-github-enterprise-server.md index 52acf7201e..437013070a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/uploading-a-new-license-to-github-enterprise-server.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/uploading-a-new-license-to-github-enterprise-server.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Licensing shortTitle: Upload a new license ms.openlocfilehash: 184206b210289e062e83e237acaa853bb80470c1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083414' --- ## Sobre os arquivos de licença para {% data variables.product.prodname_enterprise %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/about-organizations-for-procurement-companies.md b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/about-organizations-for-procurement-companies.md index f2f3220eb7..ba701d057a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/about-organizations-for-procurement-companies.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/about-organizations-for-procurement-companies.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Organizations shortTitle: About organizations ms.openlocfilehash: 9a4b4012e4de7b2aee3cc10a4c03fe18d8dc6309 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083411' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875687' --- Para acessar uma organização, cada membro deverá entrar na própria conta pessoal. diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/creating-and-paying-for-an-organization-on-behalf-of-a-client.md b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/creating-and-paying-for-an-organization-on-behalf-of-a-client.md index ab12608c58..4a6968653a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/creating-and-paying-for-an-organization-on-behalf-of-a-client.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/creating-and-paying-for-an-organization-on-behalf-of-a-client.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Upgrades shortTitle: On behalf of a client ms.openlocfilehash: 6c0cdaa09d3e2bf476b6314c38d369ec89840aad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083410' --- ## Requisitos diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/index.md b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/index.md index eeb427f94b..7341da1e20 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /upgrading-or-downgrading-your-clients-paid-organization - /renewing-your-clients-paid-organization ms.openlocfilehash: 41550a6b22f146bcc92727468e1f3cdfab370d12 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083407' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/renewing-your-clients-paid-organization.md b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/renewing-your-clients-paid-organization.md index 55e34d04fd..53a8daf973 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/renewing-your-clients-paid-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/renewing-your-clients-paid-organization.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Organizations shortTitle: Renewing paid organization ms.openlocfilehash: 2b3f7e96a44cad8acaf782afb6f1c911c74f1c2d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083404' --- {% data reusables.organizations.reseller-ask-to-become-billing-manager %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/upgrading-or-downgrading-your-clients-paid-organization.md b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/upgrading-or-downgrading-your-clients-paid-organization.md index 7f8cad53f9..b3defe35d9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/upgrading-or-downgrading-your-clients-paid-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/setting-up-paid-organizations-for-procurement-companies/upgrading-or-downgrading-your-clients-paid-organization.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Upgrades shortTitle: Upgrade or downgrade ms.openlocfilehash: 2309c89fabf2a81aab18df90b8c545f0f3f684e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083400' --- {% data reusables.organizations.reseller-ask-to-become-billing-manager %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-2-preparing-to-enable-at-scale.md b/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-2-preparing-to-enable-at-scale.md index 4e7cb8da6f..ba18354890 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-2-preparing-to-enable-at-scale.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-2-preparing-to-enable-at-scale.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: 'Phase 2: Preparing to enable at scale' -intro: "In this phase you will prepare developers and collect data about your repositories to ensure your teams are ready and you have everything you need for pilot programs and rolling out {% data variables.product.prodname_code_scanning %} and {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}." +title: 'Fase 2: Preparo para a habilitação em escala' +intro: 'Nesta fase, você prepara os desenvolvedores e coleta dados sobre os repositórios para garantir que suas equipes estejam prontas e que você tenha tudo o que precisa para programas piloto e a distribuição do {% data variables.product.prodname_code_scanning %} e do {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}.' versions: ghes: '*' ghae: '*' @@ -9,37 +9,42 @@ topics: - Advanced Security shortTitle: 2. Preparation miniTocMaxHeadingLevel: 3 +ms.openlocfilehash: a34711765e8beb6d57215c0c8fd16519e975539d +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147145319' --- - {% note %} -This article is part of a series on adopting {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} at scale. For the previous article in this series, see "[Phase 1: Align on your rollout strategy and goals](/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-1-align-on-your-rollout-strategy-and-goals)." +Este artigo faz parte de uma série sobre a adoção do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} em escala. Para ver o artigo anterior desta série, confira "[Fase 1: Alinhar a estratégia de distribuição e as metas](/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-1-align-on-your-rollout-strategy-and-goals)". {% endnote %} -## Preparing to enable {% data variables.product.prodname_code_scanning %} +## Preparo para a habilitação do {% data variables.product.prodname_code_scanning %} -{% data reusables.code-scanning.about-code-scanning %} For more information, see "[About code scanning](/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning)." +{% data reusables.code-scanning.about-code-scanning %} Para saber mais, confira "[Sobre o exame de códigos](/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning)". -Rolling {% data variables.product.prodname_code_scanning %} out across hundreds of repositories can be difficult, especially when done inefficiently. Following these steps will ensure your rollout is both efficient and successful. As part of your preparation, you will work with your teams, use automation to collect data about your repositories, and enable {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. +A distribuição do {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em centenas de repositórios pode ser complexa, especialmente quando feita de maneira ineficiente. Siga estas etapas para garantir uma distribuição eficiente e bem-sucedida. Como parte da preparação, você trabalhará com suas equipes, usará a automação para coletar dados sobre os repositórios e habilitará o {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. -### Preparing teams for {% data variables.product.prodname_code_scanning %} +### Preparo das equipes para o {% data variables.product.prodname_code_scanning %} -First, prepare your teams to use {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. The more teams that use {% data variables.product.prodname_code_scanning %}, the more data you'll have to drive remediation plans and monitor progress on your rollout. During this phase, focus on leveraging APIs and running internal enablement events. +Primeiro, prepare suas equipes para usar o {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. Quanto mais equipes usarem o {% data variables.product.prodname_code_scanning %}, mais dados você terá para conduzir planos de correção e monitorar o progresso da distribuição. Durante essa fase, concentre-se em utilizar APIs e executar eventos de habilitação internos. -Your core focus should be preparing as many teams to use {% data variables.product.prodname_code_scanning %} as possible. You can also encourage teams to remediate appropriately, but we recommend prioritizing enablement and use of {% data variables.product.prodname_code_scanning %} over fixing issues during this phase. +Seu foco principal deve ser o preparo do maior número possível de equipes para o uso do {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. Também é possível incentivar as equipes a fazer as correções adequadas, mas recomendamos priorizar a habilitação e o uso do {% data variables.product.prodname_code_scanning %}, em vez da correção de problemas, durante essa fase. -### Collecting information about your repositories +### Coleta de informações sobre os repositórios -You can programmatically gather information about the different programming languages used in your repositories and use that data to enable {% data variables.product.prodname_code_scanning %} on all repositories that use the same language, using {% data variables.product.product_name %}'s GraphQL API. +É possível coletar informações programaticamente sobre as diferentes linguagens de programação usadas nos repositórios e usar esses dados para habilitar o {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em todos os repositórios que usam a mesma linguagem por meio da API GraphQL do {% data variables.product.product_name %}. {% note %} -**Note:** To gather this data without manually running the GraphQL queries described in this article, you can use our publicly available tool. For more information, see the "[ghas-enablement tool](https://github.com/NickLiffen/ghas-enablement)" repository. +**Nota:** é possível usar nossa ferramenta disponível publicamente para coletar esses dados sem executar manualmente as consultas GraphQL descritas neste artigo. Para saber mais, confira o repositório "[ghas-enablement tool](https://github.com/NickLiffen/ghas-enablement)". {% endnote %} -If you want to gather information from repositories belonging to multiple organizations in your enterprise, you can use the query below to obtain the names of your organizations and then feed those into repository query. Replace OCTO-ENTERPRISE with your enterprise name. +Para coletar informações de repositórios pertencentes a várias organizações em sua empresa, use a consulta abaixo a fim de obter os nomes das organizações e, em seguida, inclua-os na consulta de repositório. Substitua OCTO-ENTERPRISE pelo nome da sua empresa. ```graphql query { @@ -58,7 +63,7 @@ query { } ``` -You can identify which repositories use which languages by collating repositories by language at the organization level. You can modify the sample GraphQL query below, replacing OCTO-ORG with the organization name. +Para identificar quais repositórios usam quais linguagens, agrupe-os por linguagem no nível da organização. É possível modificar a consulta de exemplo do GraphQL abaixo, substituindo OCTO-ORG pelo nome da organização. ```graphql query { @@ -83,11 +88,11 @@ query { } ``` -For more information about running GraphQL queries, see "[Forming calls with GraphQL](/graphql/guides/forming-calls-with-graphql)." +Para saber como executar consultas do GraphQL, confira "[Como formar chamadas com o GraphQL](/graphql/guides/forming-calls-with-graphql)". -Then, convert the data from the GraphQL query into a readable format, such as a table. +Em seguida, converta os dados da consulta do GraphQL em um formato legível, como uma tabela. -| Language | Number of Repos | Name of Repos | +| Idioma | Número de repositórios | Nome dos repositórios | |-------------------------|-----------------|-----------------------------------------| | JavaScript (TypeScript) | 4212 | org/repo
org/repo | | Python | 2012 | org/repo
org/repo | @@ -97,57 +102,55 @@ Then, convert the data from the GraphQL query into a readable format, such as a | Kotlin | 82 | org/repo
org/repo | | C | 12 | org/repo
org/repo | -You can filter out the languages that are currently not supported by {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} from this table. +É possível filtrar na tabela as linguagens que não têm suporte atualmente no {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. -If you have repositories with multiple languages, you can format the GraphQL results as shown in the table below. Filter out languages that are not supported, but retain all repositories with at least one supported language. You can enable {% data variables.product.prodname_code_scanning %} on these repositories, and all supported languages will be scanned. +Se você tiver repositórios com várias linguagens, formate os resultados do GraphQL de acordo com a tabela abaixo. Filtre as linguagens sem suporte, mas mantenha todos os repositórios com pelo menos uma linguagem com suporte. Será possível habilitar o {% data variables.product.prodname_code_scanning %} nesses repositórios e todas as linguagens com suporte serão examinadas. -| Language(s) | Number of Repos | Name of Repos | +| Linguagens | Número de repositórios | Nome dos repositórios | |------------------------|-----------------|------------------------------------------| | JavaScript/Python/Go | 16 | org/repo
org/repo | | Rust/TypeScript/Python | 12 | org/repo
org/repo | -An understanding of which repositories are using which languages will help you identify candidate repositories for pilot programs in phase 3, and prepares you to enable {% data variables.product.prodname_code_scanning %} across all repositories, one language at a time, in phase 5. +Ao compreender quais repositórios usam quais linguagens, é possível identificar aqueles que são candidatos para programas piloto na fase 3 e preparar-se para habilitar o {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em todos os repositórios, uma linguagem por vez, na fase 5. {% ifversion ghes %} -### Enabling {% data variables.product.prodname_code_scanning %} for your appliance +### Habilitação do {% data variables.product.prodname_code_scanning %} para o seu dispositivo -Before you can proceed with pilot programs and rolling out {% data variables.product.prodname_code_scanning %} across your enterprise, you must first enable {% data variables.product.prodname_code_scanning %} for your appliance. For more information, see "[Configuring code scanning for your appliance](/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/configuring-code-scanning-for-your-appliance)." +Antes de prosseguir com os programas piloto e com a distribuição do {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em toda a empresa, primeiro você precisa habilitar o {% data variables.product.prodname_code_scanning %} para o seu dispositivo. Para saber mais, confira "[Como configurar o exame de códigos para o seu dispositivo](/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/configuring-code-scanning-for-your-appliance)". {% endif %} -## Preparing to enable {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} +## Preparo para a habilitação do {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} -If a project communicates with an external service, it might use a token or private key for authentication. If you check a secret into a repository, anyone who has read access to the repository can use the secret to access the external service with your privileges. {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} will scan your entire Git history on all branches present in your {% data variables.product.prodname_dotcom %} repositories for secrets and alert you{% ifversion secret-scanning-push-protection %} or block the push containing the secret{% endif %}. For more information, see "[About secret scanning](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning)." +Se um projeto se comunica com um serviço externo, ele pode usar um token ou uma chave privada para a autenticação. Se você marcar um segredo em um repositório, qualquer pessoa que tenha acesso de leitura ao repositório pode usar o segredo para acessar o serviço externo com seus privilégios. O {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} examinará todo o histórico do Git em todos os branches presentes nos repositórios do {% data variables.product.prodname_dotcom %} em busca de segredos e alertará você{% ifversion secret-scanning-push-protection %} ou bloqueará o envio por push que contém o segredo{% endif %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre a verificação de segredos](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning)". -### Considerations when enabling {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} +### Considerações para a habilitação do {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} -{% data variables.product.product_name %}’s {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} capability is slightly different from {% data variables.product.prodname_code_scanning %} since it requires no specific configuration per programming language or per repository and less configuration overall to get started. This means enabling {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} at the organizational level can be easy but clicking **Enable All** at the organization level and ticking the option **Automatically enable {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} for every new repository** has some downstream effects that you should be aware of: +A funcionalidade {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} do {% data variables.product.product_name %} é ligeiramente diferente do {% data variables.product.prodname_code_scanning %}, pois não requer nenhuma configuração específica por linguagem de programação ou por repositório e exige menos configuração geral para o início do uso. Isso significa que a habilitação do {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} no nível organizacional pode ser fácil, mas clicar em **Habilitar tudo** no nível da organização e marcar a opção **Habilitar o {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} automaticamente em cada novo repositório** tem alguns efeitos subjacentes que devem ser considerados: -- **License consumption** - Enabling {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} for all repositories will consume all your licenses, even if no one is using code scanning. This is fine unless you plan to increase the number of active developers in your organization. If the number of active developers is likely to increase in the coming months, you may exceed your license limit and then be unable to use {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} on newly created repositories. -- **Initial high volume of detected secrets** - If you are enabling {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} on a large organization, be prepared to see a high number of secrets found. Sometimes this comes as a shock to organizations and the alarm is raised. If you would like to turn on {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} across all repositories at once, plan for how you will respond to multiple alerts across the organization. +- **Consumo de licença** + A habilitação do {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} em todos os repositórios consumirá todas as suas licenças, mesmo que ninguém esteja usando o exame de códigos. Isso não é um problema, a menos que você planeje aumentar o número de desenvolvedores ativos em sua organização. Se o número de desenvolvedores ativos aumentar nos próximos meses, você excederá o limite de licença e não conseguirá usar o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} em repositórios recém-criados. +- **Alto volume inicial de segredos detectados** + Se você estiver habilitando o {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} em uma organização grande, encontrará um alto número de segredos. Às vezes, as organizações podem se chocar com isso e disparar os alarmes. Se você deseja ativar o {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} em todos os repositórios ao mesmo tempo, planeje sua resposta aos vários alertas que serão gerados em toda a organização. -{% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} can be enabled for individual repositories. For more information, see "[Configuring {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} for your repositories](/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories)." {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} can also be enabled for all repositories in your organization, as described above. For more information on enabling for all repositories, see "[Managing security and analysis settings for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)." +O {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} pode ser habilitado para repositórios individuais. Para obter mais informações, confira "[Como configurar a {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} para seus repositórios](/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories)". O {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} também pode ser habilitado para todos os repositórios em sua organização, conforme descrito acima. Para saber mais sobre a habilitação para todos os repositórios, confira "[Como gerenciar as configurações de segurança e de análise da sua organização](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)". + +### Padrões personalizados para o {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} + +{% ifversion ghae %} {% note %} + +**Observação:** atualmente, os padrões personalizados da {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} estão em versão beta e sujeitos a alterações. + +{% endnote %} {% endif %} + +O {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} detecta um grande número de padrões predefinidos, mas também pode ser configurado para detectar padrões personalizados, como formatos de segredos exclusivos de sua infraestrutura ou usados por integradores que o {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} do {% data variables.product.product_name %} não detecta atualmente. Saiba mais sobre os segredos com suporte para os padrões dos parceiros em "[Padrões de exame de segredos](/code-security/secret-scanning/secret-scanning-patterns)". + +Ao auditar os repositórios e falar com as equipes de segurança e de desenvolvimento, crie uma lista dos tipos de segredos que você usará posteriormente para configurar padrões personalizados para o {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. Para obter mais informações, confira "[Como definir padrões personalizados para a verificação de segredos](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning)". -### Custom patterns for {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} -{% ifversion ghae %} {% note %} -**Note:** Custom patterns for {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} is currently in beta and is subject to change. +Para ver o próximo artigo desta série, confira "[Fase 3: Programas piloto](/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-3-pilot-programs)". {% endnote %} -{% endif %} - -{% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} detects a large number of default patterns but can also be configured to detect custom patterns, such as secret formats unique to your infrastructure or used by integrators that {% data variables.product.product_name %}'s {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} does not currently detect. For more information about supported secrets for partner patterns, see "[Secret scanning patterns](/code-security/secret-scanning/secret-scanning-patterns)." - -As you audit your repositories and speak to security and developer teams, build a list of the secret types that you will later use to configure custom patterns for {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. For more information, see "[Defining custom patterns for secret scanning](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning)." - - -{% note %} - -For the next article in this series, see "[Phase 3: Pilot programs](/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-3-pilot-programs)." - -{% endnote %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-3-pilot-programs.md b/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-3-pilot-programs.md index ce708aacd6..a37c1f1d7c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-3-pilot-programs.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-3-pilot-programs.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: shortTitle: 3. Pilot programs miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 3df893158c402b9180260ddd1c82c96f62b84717 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147145320' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-5-rollout-and-scale-code-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-5-rollout-and-scale-code-scanning.md index 60142ea741..3ba26bcc47 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-5-rollout-and-scale-code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/adopting-github-advanced-security-at-scale/phase-5-rollout-and-scale-code-scanning.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: shortTitle: 5. Rollout code scanning miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 69c5a4e88c5490cbd7dcddca902426862047dff5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147145318' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md index 2a47e6a9f7..db6b2f0759 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning-alerts.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: About code scanning alerts -intro: Learn about the different types of code scanning alerts and the information that helps you understand the problem each alert highlights. +title: Sobre alertas de digitalização de códigos +intro: Aprenda os diferentes tipos de alertas de varredura de códigos e as informações que ajuda você a entender o problema nos destaques de cada alerta. product: '{% data reusables.gated-features.code-scanning %}' versions: fpt: '*' @@ -12,115 +12,113 @@ topics: - Advanced Security - Code scanning - CodeQL +ms.openlocfilehash: 1e540aa8b061e0bbdd5b7be1a2563cd983cfb753 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147067631' --- +{% data reusables.code-scanning.beta %} {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} -{% data reusables.code-scanning.beta %} -{% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} +## Sobre os alertas de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} -## About alerts from {% data variables.product.prodname_code_scanning %} +Você pode configurar {% data variables.product.prodname_code_scanning %} para verificar o código em um repositório usando a análise-padrão de {% data variables.product.prodname_codeql %}, uma análise de terceiros ou vários tipos de análise. Quando a análise for concluída, os alertas resultantes serão exibidos lado a lado na visualização de segurança do repositório. Os resultados de ferramentas de terceiros ou de consultas personalizadas podem não incluir todas as propriedades que você vê para alertas detectados pela análise-padrão {% data variables.product.prodname_codeql %} de {% data variables.product.company_short %}. Para obter mais informações, confira "[Como configurar a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} para um repositório](/code-security/secure-coding/setting-up-code-scanning-for-a-repository)". -You can set up {% data variables.product.prodname_code_scanning %} to check the code in a repository using the default {% data variables.product.prodname_codeql %} analysis, a third-party analysis, or multiple types of analysis. When the analysis is complete, the resulting alerts are displayed alongside each other in the security view of the repository. Results from third-party tools or from custom queries may not include all of the properties that you see for alerts detected by {% data variables.product.company_short %}'s default {% data variables.product.prodname_codeql %} analysis. For more information, see "[Setting up {% data variables.product.prodname_code_scanning %} for a repository](/code-security/secure-coding/setting-up-code-scanning-for-a-repository)." +Por padrão, {% data variables.product.prodname_code_scanning %} analisa seu código periodicamente no branch-padrão e durante os pull requests. Para obter informações sobre como gerenciar os alertas em uma solicitação de pull, confira "[Como fazer a triagem de alertas da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em solicitações de pull](/code-security/secure-coding/triaging-code-scanning-alerts-in-pull-requests)". -By default, {% data variables.product.prodname_code_scanning %} analyzes your code periodically on the default branch and during pull requests. For information about managing alerts on a pull request, see "[Triaging {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alerts in pull requests](/code-security/secure-coding/triaging-code-scanning-alerts-in-pull-requests)." +## Sobre os detalhes do alerta -## About alert details +Cada alerta destaca um problema com o código e o nome da ferramenta que o identificou. Você pode ver a linha de código que acionou o alerta, bem como propriedades do alerta, por exemplo, a gravidade do alerta, a gravidade da segurança e a natureza do problema. Os alertas também informam quando o problema foi introduzido pela primeira vez. Para os alertas identificados pela análise do {% data variables.product.prodname_codeql %} , você também verá informações sobre como corrigir o problema. -Each alert highlights a problem with the code and the name of the tool that identified it. You can see the line of code that triggered the alert, as well as properties of the alert, such as the alert severity, security severity, and the nature of the problem. Alerts also tell you when the issue was first introduced. For alerts identified by {% data variables.product.prodname_codeql %} analysis, you will also see information on how to fix the problem. +{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-6249 %} {% data reusables.code-scanning.alert-default-branch %} {% endif %} -{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-6249 %} -{% data reusables.code-scanning.alert-default-branch %} -{% endif %} +{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-6249 %} ![Exemplo de alerta da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/assets/images/help/repository/code-scanning-alert.png) {% else %} ![Exemplo de alerta da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/assets/images/enterprise/3.4/repository/code-scanning-alert.png) {% endif %} -{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-6249 %} -![Example alert from {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/assets/images/help/repository/code-scanning-alert.png) -{% else %} -![Example alert from {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/assets/images/enterprise/3.4/repository/code-scanning-alert.png) -{% endif %} +Se você configurar {% data variables.product.prodname_code_scanning %} usando {% data variables.product.prodname_codeql %}, você também poderá encontrar problemas no fluxo de dados no seu código. A análise do fluxo de dados encontra potenciais problemas de segurança no código, tais como: usar dados de forma insegura, passar argumentos perigosos para funções e vazar informações confidenciais. -If you set up {% data variables.product.prodname_code_scanning %} using {% data variables.product.prodname_codeql %}, you can also find data-flow problems in your code. Data-flow analysis finds potential security issues in code, such as: using data insecurely, passing dangerous arguments to functions, and leaking sensitive information. +Quando {% data variables.product.prodname_code_scanning %} relata alertas de fluxo de dados, {% data variables.product.prodname_dotcom %} mostra como os dados se movem através do código. {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} permite que você identifique as áreas do seu código que vazam informações confidenciais que poderia ser o ponto de entrada para ataques de usuários maliciosos. -When {% data variables.product.prodname_code_scanning %} reports data-flow alerts, {% data variables.product.prodname_dotcom %} shows you how data moves through the code. {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} allows you to identify the areas of your code that leak sensitive information, and that could be the entry point for attacks by malicious users. +### Sobre os níveis de gravidade -### About severity levels +Os níveis de severidade do alerta podem ser `Error`, `Warning` e `Note`. -Alert severity levels may be `Error`, `Warning`, or `Note`. +Se a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} estiver habilitada como uma verificação de solicitação de pull, a verificação falhará se detectar algum resultado com a severidade `error`. Você pode especificar o nível de gravidade dos alertas da verificação de código que causa uma falha de verificação. Para obter mais informações, confira "[Como definir as gravidades que causam uma falha na verificação de solicitação de pull](/code-security/secure-coding/configuring-code-scanning#defining-the-severities-causing-pull-request-check-failure)". -If {% data variables.product.prodname_code_scanning %} is enabled as a pull request check, the check will fail if it detects any results with a severity of `error`. You can specify which severity level of code scanning alerts causes a check failure. For more information, see "[Defining the severities causing pull request check failure](/code-security/secure-coding/configuring-code-scanning#defining-the-severities-causing-pull-request-check-failure)." +### Sobre níveis de gravidade de segurança -### About security severity levels +{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} exibe níveis de gravidade de segurança para alertas gerados por consultas de segurança. Os níveis de severidade de segurança podem ser `Critical`, `High`, `Medium` ou `Low`. -{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} displays security severity levels for alerts that are generated by security queries. Security severity levels can be `Critical`, `High`, `Medium`, or `Low`. +Para calcular a gravidade da segurança de um alerta, usamos dados de Pontuação do Sistema de Vulnerabilidade Comum (CVSS). O CVSS é uma estrutura aberta para comunicar as características e gravidade das vulnerabilidades de software, e é comumente usado por outros produtos de segurança para pontuar alertas. Para obter mais informações sobre como os níveis de severidade são calculados, confira [esta postagem no blog](https://github.blog/changelog/2021-07-19-codeql-code-scanning-new-severity-levels-for-security-alerts/). -To calculate the security severity of an alert, we use Common Vulnerability Scoring System (CVSS) data. CVSS is an open framework for communicating the characteristics and severity of software vulnerabilities, and is commonly used by other security products to score alerts. For more information about how severity levels are calculated, see [this blog post](https://github.blog/changelog/2021-07-19-codeql-code-scanning-new-severity-levels-for-security-alerts/). - -By default, any {% data variables.product.prodname_code_scanning %} results with a security severity of `Critical` or `High` will cause a check failure. You can specify which security severity level for {% data variables.product.prodname_code_scanning %} results should cause a check failure. For more information, see "[Defining the severities causing pull request check failure](/code-security/secure-coding/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning#defining-the-severities-causing-pull-request-check-failure)." +Por padrão, os resultados da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} com a severidade de segurança `Critical` ou `High` causará uma falha de verificação. Você pode especificar qual nível de gravidade de segurança para resultados de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} causarão uma falha de verificação. Para obter mais informações, confira "[Como definir as gravidades que causam uma falha na verificação de solicitação de pull](/code-security/secure-coding/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning#defining-the-severities-causing-pull-request-check-failure)". {% ifversion fpt or ghes > 3.4 or ghae-issue-6251 or ghec %} -### About analysis origins +### Sobre as origens de análise -You can set up multiple configurations of code analysis on a repository, using different tools and targeting different languages or areas of the code. Each configuration of code scanning is the analysis origin for all the alerts it generates. For example, an alert generated using the default CodeQL analysis with GitHub Actions will have a different analysis origin from an alert generated externally and uploaded via the code scanning API. +Você pode definir várias configurações de análise de código em um repositório usando diferentes ferramentas e tendo como destino diferentes linguagens ou áreas do código. Cada configuração da verificação de código é a origem de análise de todos os alertas gerados. Por exemplo, um alerta gerado por meio da análise padrão do CodeQL com o GitHub Actions terá uma origem de análise diferente de um alerta gerado externamente e carregado por meio da API de verificação de código. -If you use multiple configurations to analyze a file, any problems detected by the same query are reported as alerts with multiple analysis origins. If an alert has more than one analysis origin, a {% octicon "workflow" aria-label="The workflow icon" %} icon will appear next to any relevant branch in the **Affected branches** section on the right-hand side of the alert page. You can hover over the {% octicon "workflow" aria-label="The workflow icon" %} icon to see the names of each analysis origin and the status of the alert for that analysis origin. You can also view the history of when alerts appeared in each analysis origin in the timeline on the alert page. If an alert only has one analysis origin, no information about analysis origins is displayed on the alert page. +Se você usar várias configurações para analisar um arquivo, os problemas detectados pela mesma consulta serão relatados como alertas com várias origens de análise. Se um alerta tiver mais de uma origem de análise, um ícone {% octicon "workflow" aria-label="The workflow icon" %} será exibido ao lado de qualquer branch relevante na seção **Branches afetados** no lado direito da página de alerta. Posicione o cursor sobre o ícone {% octicon "workflow" aria-label="The workflow icon" %} para ver os nomes de cada origem de análise e o status do alerta da origem de análise. Veja também o histórico de quando os alertas apareceram em cada origem de análise na linha do tempo da página de alertas. Se um alerta tiver apenas uma origem de análise, nenhuma informação sobre as origens de análise será exibida na página de alertas. -![Code scanning alert with multiple analysis origins](/assets/images/help/repository/code-scanning-analysis-origins.png) +![Alerta da verificação de código com várias origens de análise](/assets/images/help/repository/code-scanning-analysis-origins.png) {% note %} -**Note:** Sometimes a code scanning alert displays as fixed for one analysis origin but is still open for a second analysis origin. You can resolve this by re-running the second code scanning configuration to update the alert status for that analysis origin. +**Observação:** às vezes, um alerta da verificação de código é exibido como corrigido para uma origem de análise, mas ainda fica em aberto para uma segunda origem de análise. Resolva isso executando novamente a segunda configuração da verificação de código para atualizar o status do alerta dessa origem de análise. {% endnote %} {% endif %} -### About labels for alerts that are not found in application code +### Sobre etiquetas para alertas não encontrados no código do aplicativo -{% data variables.product.product_name %} assigns a category label to alerts that are not found in application code. The label relates to the location of the alert. +{% data variables.product.product_name %} atribui uma etiqueta de categoria para alertas que não são encontrados no código do aplicativo. A etiqueta está relacionado à localização do alerta. -- **Generated**: Code generated by the build process -- **Test**: Test code -- **Library**: Library or third-party code -- **Documentation**: Documentation +- **Gerado**: código gerado pelo processo de build +- **Teste**: código de teste +- **Biblioteca**: biblioteca ou código de terceiros +- **Documentação**: documentação -{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} categorizes files by file path. You cannot manually categorize source files. +{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} categoriza arquivos por caminho do arquivo. Você não pode categorizar manualmente os arquivos de origem. -Here is an example from the {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alert list of an alert marked as occurring in library code. +Aqui está um exemplo da lista de alerta de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} de um alerta marcado como ocorrência no código da biblioteca. -![Code scanning library alert in list](/assets/images/help/repository/code-scanning-library-alert-index.png) +![Código digitalizando o alerta de biblioteca na lista](/assets/images/help/repository/code-scanning-library-alert-index.png) -On the alert page, you can see that the filepath is marked as library code (`Library` label). +Na página de alertas, você poderá ver que o caminho do arquivo é marcado como o código da biblioteca (rótulo `Library`). -![Code scanning library alert details](/assets/images/help/repository/code-scanning-library-alert-show.png) +![Código digitalizando as informações do alerta de biblioteca](/assets/images/help/repository/code-scanning-library-alert-show.png) {% ifversion codeql-ml-queries %} -## About experimental alerts +## Sobre alertas experimentais {% data reusables.code-scanning.beta-codeql-ml-queries %} -In repositories that run {% data variables.product.prodname_code_scanning %} using the {% data variables.product.prodname_codeql %} action, you may see some alerts that are marked as experimental. These are alerts that were found using a machine learning model to extend the capabilities of an existing {% data variables.product.prodname_codeql %} query. +Em repositórios que executam {% data variables.product.prodname_code_scanning %} que usam a ação de {% data variables.product.prodname_codeql %}, você pode ver alguns alertas que estão marcados como experimentais. Esses são os alertas que foram encontrados usando um modelo de aprendizado de máquina para estender os recursos de uma consulta existente {% data variables.product.prodname_codeql %}. -![Code scanning experimental alert in list](/assets/images/help/repository/code-scanning-experimental-alert-list.png) +![Alerta experimental de digitalização de código na lista](/assets/images/help/repository/code-scanning-experimental-alert-list.png) -### Benefits of using machine learning models to extend queries +### Benefícios de usar modelos de aprendizado de máquina para estender consultas -Queries that use machine learning models are capable of finding vulnerabilities in code that was written using frameworks and libraries that the original query writer did not include. +As consultas que usam modelos de aprendizado de máquina são capazes de encontrar vulnerabilidades no código que foi escrito usando estruturas e bibliotecas que o autor de consulta original não incluiu. -Each of the security queries for {% data variables.product.prodname_codeql %} identifies code that's vulnerable to a specific type of attack. Security researchers write the queries and include the most common frameworks and libraries. So each existing query finds vulnerable uses of common frameworks and libraries. However, developers use many different frameworks and libraries, and a manually maintained query cannot include them all. Consequently, manually maintained queries do not provide coverage for all frameworks and libraries. +Cada uma das consultas de segurança para {% data variables.product.prodname_codeql %} identifica o código que está vulnerável a um tipo específico de ataque. Os pesquisadores de segurança escrevem as perguntas e incluem as bibliotecas e estruturas mais comuns. Por isso, cada consulta existente encontra utilizações vulneráveis de estruturas e bibliotecas comuns. No entanto, os desenvolvedores utilizam várias estruturas e bibliotecas diferentes, e uma consulta mantida manualmente não pode incluir todas elas. Consequentemente, as consultas mantidas manualmente não proporcionam cobertura a todos os quadros e bibliotecas. -{% data variables.product.prodname_codeql %} uses a machine learning model to extend an existing security query to cover a wider range of frameworks and libraries. The machine learning model is trained to detect problems in code it's never seen before. Queries that use the model will find results for frameworks and libraries that are not described in the original query. +{% data variables.product.prodname_codeql %} usa um modelo de aprendizado de máquina para estender uma consulta de segurança existente a fim de cobrir uma gama mais ampla de estruturas e bibliotecas. O modelo de aprendizado de máquina é treinado para detectar problemas no código que nunca foi visto antes. As perguntas que utilizam o modelo encontrarão resultados para quadros e bibliotecas que não estão descritas na consulta original. -### Alerts identified using machine learning +### Alertas identificados que usam aprendizado de máquina -Alerts found using a machine learning model are tagged as "Experimental alerts" to show that the technology is under active development. These alerts have a higher rate of false positive results than the queries they are based on. The machine learning model will improve based on user actions such as marking a poor result as a false positive or fixing a good result. +Os alertas encontrados que usam um modelo de aprendizado de máquina são marcados como "Alertas experimentais" para mostrar que a tecnologia está em desenvolvimento ativo. Esses alertas têm uma taxa mais alta de resultados falsospositivo do que as consultas em que se baseiam. O modelo de aprendizado de máquina melhorará com base nas ações do usuário como, por exemplo, marcar um resultado ruim como um falso-positivo ou a resolução de um bom resultado. -![Code scanning experimental alert details](/assets/images/help/repository/code-scanning-experimental-alert-show.png) +![Detalhes do alerta experimental da digitalização de código](/assets/images/help/repository/code-scanning-experimental-alert-show.png) -## Enabling experimental alerts +## Habilitando alertas experimentais -The default {% data variables.product.prodname_codeql %} query suites do not include any queries that use machine learning to generate experimental alerts. To run machine learning queries during {% data variables.product.prodname_code_scanning %} you need to run the additional queries contained in one of the following query suites. +O conjunto de consultas padrão de {% data variables.product.prodname_codeql %} não inclui nenhuma consulta que use o aprendizado de máquina para gerar alertas experimentais. Para executar consultas de aprendizado de máquina durante {% data variables.product.prodname_code_scanning %}, você precisa executar as consultas adicionais contidas em um dos seguintes conjuntos de consulta. {% data reusables.code-scanning.codeql-query-suites %} -When you update your workflow to run an additional query suite this will increase the analysis time. +Quando você atualizar seu fluxo de trabalho para executar um conjunto de consultas adicional, isso aumentará o tempo de análise. ``` yaml - uses: {% data reusables.actions.action-codeql-action-init %} @@ -129,14 +127,14 @@ When you update your workflow to run an additional query suite this will increas queries: security-extended ``` -For more information, see "[Configuring code scanning](/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning#using-queries-in-ql-packs)." +Para obter mais informações, confira "[Como configurar a verificação de código](/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning#using-queries-in-ql-packs)". -## Disabling experimental alerts +## Desabilitando alertas experimentais -The simplest way to disable queries that use machine learning to generate experimental alerts is to stop running the `security-extended` or `security-and-quality` query suite. In the example above, you would comment out the `queries` line. If you need to continue to run the `security-extended` or `security-and-quality` suite and the machine learning queries are causing problems, then you can open a ticket with [{% data variables.product.company_short %} support](https://support.github.com/contact) with the following details. +A maneira mais simples de desabilitar consultas que usam o machine learning para gerar alertas experimentais é interromper a execução do conjunto de consultas `security-extended` ou `security-and-quality`. No exemplo acima, você removerá o comentário da linha `queries`. Caso você precise continuar executando o pacote `security-extended` ou `security-and-quality` e as consultas de machine learning estão causando problemas, abra um tíquete com [o suporte do {% data variables.product.company_short %}](https://support.github.com/contact) com os detalhes a seguir. -- Ticket title: "{% data variables.product.prodname_code_scanning %}: removal from experimental alerts beta" -- Specify details of the repositories or organizations that are affected -- Request an escalation to engineering +- Título do tíquete: "{% data variables.product.prodname_code_scanning %}: remoção dos alertas experimentais beta" +- Especifique os detalhes dos repositórios ou organizações afetados +- Solicite um encaminhamento para a equipe de engenharia {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning.md index 924269ed11..4088b5536f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Advanced Security - Code scanning ms.openlocfilehash: 0bf49aa695e9e5a60cef7eb78c6e44f5ecd4ece5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083395' --- {% data reusables.code-scanning.beta %} {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-the-codeql-workflow-for-compiled-languages.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-the-codeql-workflow-for-compiled-languages.md index 315f70d181..896c018da7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-the-codeql-workflow-for-compiled-languages.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-the-codeql-workflow-for-compiled-languages.md @@ -26,11 +26,11 @@ topics: - C# - Java ms.openlocfilehash: c8256eea83b6a30879effc4d7797f2afcbc82e15 -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 -ms.locfileid: '145095576' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875685' --- {% data reusables.code-scanning.beta %} {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning-actions %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/index.md index 8f7f0cb2b1..8c6a9bd223 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/index.md @@ -29,10 +29,10 @@ children: - /running-codeql-code-scanning-in-a-container - /viewing-code-scanning-logs ms.openlocfilehash: 1024f707aee96ebeee6e941b3ee018267148535f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083393' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md index fce5e97686..28a7fde123 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository.md @@ -23,10 +23,10 @@ topics: - Alerts - Repositories ms.openlocfilehash: b672af79096c1f52a0670cd747ef159f071a3d07 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147693324' --- {% data reusables.code-scanning.beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/tracking-code-scanning-alerts-in-issues-using-task-lists.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/tracking-code-scanning-alerts-in-issues-using-task-lists.md index 383f606a79..59be3b93e6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/tracking-code-scanning-alerts-in-issues-using-task-lists.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/tracking-code-scanning-alerts-in-issues-using-task-lists.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Repositories - Issues ms.openlocfilehash: a5112bc5982415865a47d752af4e980a2e3d12ea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095008' --- {% data reusables.code-scanning.beta-alert-tracking-in-issues %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/triaging-code-scanning-alerts-in-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/triaging-code-scanning-alerts-in-pull-requests.md index 88a99880df..f498892b15 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/triaging-code-scanning-alerts-in-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/triaging-code-scanning-alerts-in-pull-requests.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - Alerts - Repositories ms.openlocfilehash: 0b5fd364bcc9da7b0334214980ea943a4f12f74b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147760867' --- {% data reusables.code-scanning.beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/index.md index fd226598e5..a8e04551c9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /integrating-with-code-scanning - /using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system ms.openlocfilehash: 5957996adfd4caa94fdecd9a4e13c066e7270bc0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095006' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/about-integration-with-code-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/about-integration-with-code-scanning.md index ff1060f4cb..0d2dafff81 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/about-integration-with-code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/about-integration-with-code-scanning.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- -title: About integration with code scanning +title: Sobre integração com a varredura de código shortTitle: About integration -intro: 'You can perform {% data variables.product.prodname_code_scanning %} externally and then display the results in {% data variables.product.prodname_dotcom %}, or set up webhooks that listen to {% data variables.product.prodname_code_scanning %} activity in your repository.' +intro: 'Você pode executar {% data variables.product.prodname_code_scanning %} externamente e depois exibir os resultados em {% data variables.product.prodname_dotcom %} ou configurar webhooks que escutem a atividade de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} no seu repositório.' product: '{% data reusables.gated-features.code-scanning %}' redirect_from: - /github/finding-security-vulnerabilities-and-errors-in-your-code/about-integration-with-code-scanning @@ -18,26 +18,27 @@ topics: - Code scanning - Webhooks - Integration +ms.openlocfilehash: b12f5146a90cae0ed1bd38d452e43eb611232e72 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: '145095005' --- +{% data reusables.code-scanning.beta %} {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} +Como alternativa para executar o {% data variables.product.prodname_code_scanning %} dentro do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, você pode realizar a análise em outro lugar e, posteriormente, fazer o upload dos resultados. Alertas para {% data variables.product.prodname_code_scanning %} que você executa externamente são exibidos da mesma forma que os alertas para {% data variables.product.prodname_code_scanning %} que você executa dentro de {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar alertas da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} do seu repositório](/code-security/secure-coding/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository)". -{% data reusables.code-scanning.beta %} -{% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} +Se você usar uma ferramenta de análise estática de terceiros que pode produzir dados de resultados como Formato de Intercâmbio de Resultados de Análise Estática (SARIF) 2.1.0, você pode fazer o upload desses dados em {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Como carregar um arquivo SARIF no GitHub](/code-security/secure-coding/uploading-a-sarif-file-to-github)". -As an alternative to running {% data variables.product.prodname_code_scanning %} within {% data variables.product.prodname_dotcom %}, you can perform analysis elsewhere and then upload the results. Alerts for {% data variables.product.prodname_code_scanning %} that you run externally are displayed in the same way as those for {% data variables.product.prodname_code_scanning %} that you run within {% data variables.product.prodname_dotcom %}. For more information, see "[Managing {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alerts for your repository](/code-security/secure-coding/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository)." +{% ifversion fpt or ghes > 3.4 or ghae-issue-6251 or ghec %} {% data reusables.code-scanning.about-analysis-origins-link %} {% endif %} -If you use a third-party static analysis tool that can produce results as Static Analysis Results Interchange Format (SARIF) 2.1.0 data, you can upload this to {% data variables.product.prodname_dotcom %}. For more information, see "[Uploading a SARIF file to GitHub](/code-security/secure-coding/uploading-a-sarif-file-to-github)." +## Integrações com webhooks -{% ifversion fpt or ghes > 3.4 or ghae-issue-6251 or ghec %} -{% data reusables.code-scanning.about-analysis-origins-link %} -{% endif %} +Use webhooks da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} para criar ou configurar integrações, como [{% data variables.product.prodname_github_apps %}](/apps/building-github-apps/) ou [{% data variables.product.prodname_oauth_apps %}](/apps/building-oauth-apps/), que se inscrevem em eventos da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} no repositório. Por exemplo, você pode criar uma integração que cria um problema no {% data variables.product.product_name %} ou envia uma notificação do Slack quando um novo alerta da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} é adicionado no repositório. Para obter mais informações, confira "[Como criar webhooks](/developers/webhooks-and-events/creating-webhooks)" e "[Eventos e cargas de webhook](/developers/webhooks-and-events/webhook-events-and-payloads#code_scanning_alert)". -## Integrations with webhooks +## Leitura adicional -You can use {% data variables.product.prodname_code_scanning %} webhooks to build or set up integrations, such as [{% data variables.product.prodname_github_apps %}](/apps/building-github-apps/) or [{% data variables.product.prodname_oauth_apps %}](/apps/building-oauth-apps/), that subscribe to {% data variables.product.prodname_code_scanning %} events in your repository. For example, you could build an integration that creates an issue on {% data variables.product.product_name %} or sends you a Slack notification when a new {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alert is added in your repository. For more information, see "[Creating webhooks](/developers/webhooks-and-events/creating-webhooks)" and "[Webhook events and payloads](/developers/webhooks-and-events/webhook-events-and-payloads#code_scanning_alert)." - -## Further reading - -* "[About {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/code-security/secure-coding/about-code-scanning)" -* "[Using {% data variables.product.prodname_codeql %} {% data variables.product.prodname_code_scanning %} with your existing CI system](/code-security/secure-coding/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system)" -* "[SARIF support for {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/code-security/secure-coding/sarif-support-for-code-scanning)" +* "[Sobre a {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/code-security/secure-coding/about-code-scanning)" +* "[Como usar a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} do {% data variables.product.prodname_codeql %} com seu sistema de CI existente](/code-security/secure-coding/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system)" +* "[Suporte a SARIF para a {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/code-security/secure-coding/sarif-support-for-code-scanning)" diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/index.md index d8d81078f0..2c7e7b2732 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /uploading-a-sarif-file-to-github - /sarif-support-for-code-scanning ms.openlocfilehash: 8c1a80ed1cc695b82e9a1902db1a2f1e1389ae3a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095004' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/uploading-a-sarif-file-to-github.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/uploading-a-sarif-file-to-github.md index 193ee54f5a..19ec48fcd7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/uploading-a-sarif-file-to-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/uploading-a-sarif-file-to-github.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Uploading a SARIF file to GitHub +title: Fazer o upload de arquivo SARIF para o GitHub shortTitle: Upload a SARIF file intro: '{% data reusables.code-scanning.you-can-upload-third-party-analysis %}' permissions: 'People with write permissions to a repository can upload {% data variables.product.prodname_code_scanning %} data generated outside {% data variables.product.prodname_dotcom %}.' @@ -23,54 +23,57 @@ topics: - Repositories - CI - SARIF +ms.openlocfilehash: 80f95a5c74a465a285d73f1af9719b2f7a4981d6 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147705754' --- +{% data reusables.code-scanning.beta %} {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} +## Sobre os uploads de arquivos SARIF para {% data variables.product.prodname_code_scanning %} -{% data reusables.code-scanning.beta %} -{% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} +O {% data variables.product.prodname_dotcom %} cria alertas de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em um repositório usando informações de arquivos de Formato Intercâmbio de Resultados de Análise Estática (SARIF). Os arquivos SARIF podem ser enviados para um repositório usando a API ou {% data variables.product.prodname_actions %}. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar alertas da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} do seu repositório](/code-security/secure-coding/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository)". -## About SARIF file uploads for {% data variables.product.prodname_code_scanning %} +Você pode gerar arquivos SARIF usando muitas ferramentas de teste de segurança de análise estática, incluindo {% data variables.product.prodname_codeql %}. Os resultados devem usar o SARIF versão 2.1.0. Para obter mais informações, confira "[Suporte do SARIF à {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/code-security/secure-coding/sarif-support-for-code-scanning)". -{% data variables.product.prodname_dotcom %} creates {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alerts in a repository using information from Static Analysis Results Interchange Format (SARIF) files. SARIF files can be uploaded to a repository using the API or {% data variables.product.prodname_actions %}. For more information, see "[Managing {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alerts for your repository](/code-security/secure-coding/managing-code-scanning-alerts-for-your-repository)." +Você pode carregar os resultados usando o {% data variables.product.prodname_actions %}, a API {% data variables.product.prodname_code_scanning %},{% ifversion codeql-runner-supported %} o {% data variables.product.prodname_codeql_runner %},{% endif %} ou a {% data variables.product.prodname_codeql_cli %}. O melhor método de upload dependerá de como você gera o arquivo SARIF. Por exemplo, se você usar: -You can generate SARIF files using many static analysis security testing tools, including {% data variables.product.prodname_codeql %}. The results must use SARIF version 2.1.0. For more information, see "[SARIF support for {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/code-security/secure-coding/sarif-support-for-code-scanning)." - -You can upload the results using {% data variables.product.prodname_actions %}, the {% data variables.product.prodname_code_scanning %} API,{% ifversion codeql-runner-supported %} the {% data variables.product.prodname_codeql_runner %},{% endif %} or the {% data variables.product.prodname_codeql_cli %}. The best upload method will depend on how you generate the SARIF file, for example, if you use: - -- {% data variables.product.prodname_actions %} to run the {% data variables.product.prodname_codeql %} action, there is no further action required. The {% data variables.product.prodname_codeql %} action uploads the SARIF file automatically when it completes analysis. -- {% data variables.product.prodname_actions %} to run a SARIF-compatible analysis tool, you could update the workflow to include a final step that uploads the results (see below). - - The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} to run {% data variables.product.prodname_code_scanning %} in your CI system, you can use the CLI to upload results to {% data variables.product.prodname_dotcom %} (for more information, see "[Installing {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} in your CI system](/code-security/secure-coding/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system)").{% ifversion codeql-runner-supported %} -- The {% data variables.product.prodname_codeql_runner %}, to run {% data variables.product.prodname_code_scanning %} in your CI system, by default the runner automatically uploads results to {% data variables.product.prodname_dotcom %} on completion. If you block the automatic upload, when you are ready to upload results you can use the `upload` command (for more information, see "[Running {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} in your CI system](/code-security/secure-coding/running-codeql-runner-in-your-ci-system)").{% endif %} -- A tool that generates results as an artifact outside of your repository, you can use the {% data variables.product.prodname_code_scanning %} API to upload the file (for more information, see "[Upload an analysis as SARIF data](/rest/reference/code-scanning#upload-an-analysis-as-sarif-data)"). +- {% data variables.product.prodname_actions %} para executar a ação {% data variables.product.prodname_codeql %}, não haverá nenhuma ação adicional necessária. A ação {% data variables.product.prodname_codeql %} faz o upload do arquivo SARIF automaticamente quando ele conclui a análise. +- O arquivo SARIF pode ser gerado a partir de uma ferramenta de análise compatível com o SARIF, que você executa no mesmo fluxo de trabalho de {% data variables.product.prodname_actions %} usado para fazer o upload do arquivo. + - A {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} para executar a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} no sistema de CI. Você pode usar a CLI para carregar resultados no {% data variables.product.prodname_dotcom %} (para obter mais informações, confira "[Como instalar a {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} no sistema de CI](/code-security/secure-coding/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system)").{% ifversion codeql-runner-supported %} +- Por padrão, para executar a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} no seu sistema de CI, o {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} carrega automaticamente os resultados no {% data variables.product.prodname_dotcom %} após a conclusão. Se você bloquear o upload automático, quando estiver pronto para carregar os resultados, use o comando `upload` (para obter mais informações, confira "[Como executar o {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} no seu sistema de CI](/code-security/secure-coding/running-codeql-runner-in-your-ci-system)").{% endif %} +- Uma ferramenta que gera resultados como um artefato fora do repositório. Você pode usar a API da {% data variables.product.prodname_code_scanning %} para carregar o arquivo (para obter mais informações, confira "[Carregar uma análise como dados SARIF](/rest/reference/code-scanning#upload-an-analysis-as-sarif-data)"). {% data reusables.code-scanning.not-available %} -## Uploading a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} analysis with {% data variables.product.prodname_actions %} +## Fazer o upload uma análise de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} com {% data variables.product.prodname_actions %} -To use {% data variables.product.prodname_actions %} to upload a third-party SARIF file to a repository, you'll need a workflow. For more information, see "[Learn {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions)." +Para fazer com que {% data variables.product.prodname_actions %} faça um upload de um arquivo SARIF de terceiros para um repositório, você precisará de um fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "[Aprenda a usar o {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions)". -Your workflow will need to use the `upload-sarif` action, which is part of the `github/codeql-action` repository. It has input parameters that you can use to configure the upload. The main input parameters you'll use are: +O fluxo de trabalho precisará usar a ação `upload-sarif`, que faz parte do repositório `github/codeql-action`. Ele tem parâmetros de entrada que você pode usar para configurar o upload. Os principais parâmetros de entrada que você vai usar são: -- `sarif-file`, which configures the file or directory of SARIF files to be uploaded. The directory or file path is relative to the root of the repository. -- `category` (optional), which assigns a category for results in the SARIF file. This enables you to analyze the same commit in multiple ways and review the results using the {% data variables.product.prodname_code_scanning %} views in {% data variables.product.prodname_dotcom %}. For example, you can analyze using multiple tools, and in mono-repos, you can analyze different slices of the repository based on the subset of changed files. +- `sarif-file`, que configura o arquivo ou o diretório de arquivos SARIF a serem carregados. O diretório ou caminho do arquivo é relativo à raiz do repositório. +- `category` (opcional), que atribui uma categoria para os resultados no arquivo SARIF. Isso permite que você analise o mesmo commit de várias maneiras e reveja os resultados usando as visualizações de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Por exemplo, você pode analisar usando várias ferramentas, e nos monorrepositórios, você pode analisar diferentes porções do repositório com base no subconjunto de arquivos alterados. -For more information see the [`upload-sarif` action](https://github.com/github/codeql-action/tree/{% ifversion actions-node16-action %}v2{% else %}v1{% endif %}/upload-sarif). +Para obter mais informações, confira a [ação `upload-sarif`](https://github.com/github/codeql-action/tree/{% ifversion actions-node16-action %}v2{% else %}v1{% endif %}/upload-sarif). -The `upload-sarif` action can be configured to run when the `push` and `scheduled` event occur. For more information about {% data variables.product.prodname_actions %} events, see "[Events that trigger workflows](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)." +A ação `upload-sarif` pode ser configurada para ser executada quando os eventos `push` e `scheduled` ocorrerem. Para obter mais informações sobre os eventos do {% data variables.product.prodname_actions %}, confira "[Eventos que disparam fluxos de trabalho](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)". -If your SARIF file doesn't include `partialFingerprints`, the `upload-sarif` action will calculate the `partialFingerprints` field for you and attempt to prevent duplicate alerts. {% data variables.product.prodname_dotcom %} can only create `partialFingerprints` when the repository contains both the SARIF file and the source code used in the static analysis. For more information about preventing duplicate alerts, see "[About SARIF support for code scanning](/code-security/secure-coding/sarif-support-for-code-scanning#providing-data-to-track-code-scanning-alerts-across-runs)." +Se o arquivo SARIF não incluir `partialFingerprints`, a ação `upload-sarif` calculará o campo `partialFingerprints` para você e tentará evitar alertas duplicados. O {% data variables.product.prodname_dotcom %} só poderá criar `partialFingerprints` quando o repositório contiver o arquivo SARIF e o código-fonte usado na análise estática. Para obter mais informações sobre como evitar alertas duplicados, confira "[Sobre o suporte do SARIF para verificação de código](/code-security/secure-coding/sarif-support-for-code-scanning#providing-data-to-track-code-scanning-alerts-across-runs)". {% data reusables.code-scanning.upload-sarif-alert-limit %} -### Example workflow for SARIF files generated outside of a repository +### Exemplo de fluxo de trabalho para arquivos SARIF gerados fora de um repositório -You can create a new workflow that uploads SARIF files after you commit them to your repository. This is useful when the SARIF file is generated as an artifact outside of your repository. +Você pode criar um novo fluxo de trabalho que faz o upload de arquivos SARIF após fazer o commit deles no seu repositório. Isso é útil quando o arquivo SARIF é gerado como um artefato fora do seu repositório. -This example workflow runs anytime commits are pushed to the repository. The action uses the `partialFingerprints` property to determine if changes have occurred. In addition to running when commits are pushed, the workflow is scheduled to run once per week. For more information, see "[Events that trigger workflows](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)." +Este exemplo de fluxo de trabalho é executado sempre que os commits são carregados no repositório. A ação usa a propriedade `partialFingerprints` para determinar se as alterações ocorreram. Além de ser executado quando as confirmações são enviadas por push, o fluxo de trabalho é agendado para ser executado uma vez por semana. Para obter mais informações, confira "[Eventos que disparam fluxos de trabalho](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)". -This workflow uploads the `results.sarif` file located in the root of the repository. For more information about creating a workflow file, see "[Learn {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions)." +Esse fluxo de trabalho carrega o arquivo `results.sarif` localizado na raiz do repositório. Para obter mais informações sobre como editar um arquivo de fluxo de trabalho, confira "[Saiba como usar o {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions)". -Alternatively, you could modify this workflow to upload a directory of SARIF files. For example, you could place all SARIF files in a directory in the root of your repository called `sarif-output` and set the action's input parameter `sarif_file` to `sarif-output`. Note that if you upload a directory, each SARIF file must include a unique `runAutomationDetails.id` to define the category for the results. For more information, see "[`runAutomationDetails` object](/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/sarif-support-for-code-scanning#runautomationdetails-object)." +Como alternativa, você pode modificar este fluxo de trabalho para fazer upload de um diretório de arquivos SARIF. Por exemplo, você pode posicionar todos os arquivos SARIF em um diretório na raiz do seu repositório chamado `sarif-output` e definir o parâmetro de entrada `sarif_file` da ação como `sarif-output`. Observe que, se você carregar um diretório, cada arquivo SARIF precisará incluir uma `runAutomationDetails.id` exclusiva para definir a categoria para os resultados. Para obter mais informações, confira "[Objeto `runAutomationDetails`](/code-security/code-scanning/integrating-with-code-scanning/sarif-support-for-code-scanning#runautomationdetails-object)". ```yaml name: "Upload SARIF" @@ -105,13 +108,13 @@ jobs: category: my-analysis-tool ``` -### Example workflow that runs the ESLint analysis tool +### Exemplo de fluxo de trabalho que executa a ferramenta de análise ESLint -If you generate your third-party SARIF file as part of a continuous integration (CI) workflow, you can add the `upload-sarif` action as a step after running your CI tests. If you don't already have a CI workflow, you can create one using a {% data variables.product.prodname_actions %} template. For more information, see the "[{% data variables.product.prodname_actions %} quickstart](/actions/quickstart)." +Se você gerar o arquivo SARIF de terceiros como parte de um fluxo de trabalho de CI (integração contínua), poderá adicionar a ação `upload-sarif` como uma etapa depois de executar os testes de CI. Se você ainda não tiver um fluxo de trabalho de CI, você poderá criar um usando um modelo de {% data variables.product.prodname_actions %}. Para obter mais informações, confira o [guia de início rápido do "{% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/quickstart)". -This example workflow runs anytime commits are pushed to the repository. The action uses the `partialFingerprints` property to determine if changes have occurred. In addition to running when commits are pushed, the workflow is scheduled to run once per week. For more information, see "[Events that trigger workflows](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)." +Este exemplo de fluxo de trabalho é executado sempre que os commits são carregados no repositório. A ação usa a propriedade `partialFingerprints` para determinar se as alterações ocorreram. Além de ser executado quando as confirmações são enviadas por push, o fluxo de trabalho é agendado para ser executado uma vez por semana. Para obter mais informações, confira "[Eventos que disparam fluxos de trabalho](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)". -The workflow shows an example of running the ESLint static analysis tool as a step in a workflow. The `Run ESLint` step runs the ESLint tool and outputs the `results.sarif` file. The workflow then uploads the `results.sarif` file to {% data variables.product.prodname_dotcom %} using the `upload-sarif` action. For more information about creating a workflow file, see "[Introduction to GitHub Actions](/actions/learn-github-actions/introduction-to-github-actions)." +O fluxo de trabalho mostra um exemplo de execução da ferramenta de análise estática ESLint como uma etapa de um fluxo de trabalho. A etapa `Run ESLint` executa a ferramenta ESLint e gera o arquivo `results.sarif`. Em seguida, o fluxo de trabalho carrega o arquivo `results.sarif` no {% data variables.product.prodname_dotcom %} usando a ação `upload-sarif`. Para obter mais informações sobre como criar um arquivo de fluxo de trabalho, confira "[Introdução ao GitHub Actions](/actions/learn-github-actions/introduction-to-github-actions)". ```yaml name: "ESLint analysis" @@ -147,9 +150,9 @@ jobs: sarif_file: results.sarif ``` -## Further reading +## Leitura adicional -- "[Workflow syntax for {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/reference/workflow-syntax-for-github-actions)" -- "[Viewing your workflow history](/actions/managing-workflow-runs/viewing-workflow-run-history)" -- "[About {% data variables.product.prodname_codeql %} {% data variables.product.prodname_code_scanning %} in your CI system](/code-security/secure-coding/about-codeql-code-scanning-in-your-ci-system)" -- "[Upload an analysis as SARIF data](/rest/reference/code-scanning#upload-an-analysis-as-sarif-data)" +- "[Sintaxe de fluxo de trabalho do {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/reference/workflow-syntax-for-github-actions)" +- "[Como ver o histórico do fluxo de trabalho](/actions/managing-workflow-runs/viewing-workflow-run-history)" +- "[Sobre a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} do {% data variables.product.prodname_codeql %} no seu sistema de CI](/code-security/secure-coding/about-codeql-code-scanning-in-your-ci-system)" +- "[Carregar uma análise como dados SARIF](/rest/reference/code-scanning#upload-an-analysis-as-sarif-data)" diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/index.md index 0a5706a005..9826266548 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/index.md @@ -27,10 +27,10 @@ children: - /troubleshooting-codeql-runner-in-your-ci-system - /migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli ms.openlocfilehash: 09a930edef1ba954d6953a47e016d530467a5307 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094826' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md index ef8c2dd3d4..86e0b9e2e4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/migrating-from-the-codeql-runner-to-codeql-cli.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Code scanning - CodeQL ms.openlocfilehash: c58dfe006a1f9189ece847559d5ecfafde1f7d81 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094814' --- # Fazendo a migração de {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} para {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-notifications-for-dependabot-alerts.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-notifications-for-dependabot-alerts.md index d829edb3d6..b907b2c69f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-notifications-for-dependabot-alerts.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-notifications-for-dependabot-alerts.md @@ -20,11 +20,11 @@ topics: - Dependencies - Repositories ms.openlocfilehash: b8810c27a10302a7873fc61a32189f33855140bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147445203' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875524' --- ## Sobre as notificações de {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md index d7eb7c1c73..8448bd2665 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md @@ -22,10 +22,10 @@ children: - /viewing-and-updating-dependabot-alerts - /configuring-notifications-for-dependabot-alerts ms.openlocfilehash: 04365ffa391c8da15c34f1e0651d9efa4ebb1a42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146455490' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/about-dependabot-security-updates.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/about-dependabot-security-updates.md index edb6ea6d79..7b69f514f3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/about-dependabot-security-updates.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/about-dependabot-security-updates.md @@ -19,12 +19,12 @@ topics: - Repositories - Dependencies - Pull requests -ms.openlocfilehash: 43ae97f33da8ea3605de7d51370685c501a12941 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: 993fb0c4a810f24c63d0b4063029a7a5801ff85a +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145097023' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147861665' --- @@ -38,11 +38,13 @@ ms.locfileid: '145097023' {% data variables.product.prodname_dependabot %} verifica se é possível atualizar a dependência vulnerável para uma versão fixa sem comprometer o gráfico de dependências para o repositório. Em seguida, {% data variables.product.prodname_dependabot %} levanta um pull request para atualizar a dependência para a versão mínima que inclui o patch e os links do pull request para o alerta de {% data variables.product.prodname_dependabot %} ou relata um erro no alerta. Para obter mais informações, confira "[Solução de problemas de erros do {% data variables.product.prodname_dependabot %}](/github/managing-security-vulnerabilities/troubleshooting-dependabot-errors)". + + {% note %} -**Observação** +**Observação**: o recurso {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} está disponível para repositórios em que você habilitou o grafo de dependência e {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. Você verá um alerta de {% data variables.product.prodname_dependabot %} para cada dependência vulnerável identificada no seu gráfico de dependências completas. No entanto, atualizações de segurança são acionadas apenas para dependências especificadas em um manifesto ou arquivo de bloqueio. Para obter mais informações, confira "[Sobre o grafo de dependência](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#dependencies-included)". {% ifversion dependabot-security-updates-unlock-transitive-dependencies %} -O recurso de {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} está disponível para repositórios nos quais você habilitou o gráfico de dependências e {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. Você verá um alerta de {% data variables.product.prodname_dependabot %} para cada dependência vulnerável identificada no seu gráfico de dependências completas. No entanto, atualizações de segurança são acionadas apenas para dependências especificadas em um manifesto ou arquivo de bloqueio. {% data variables.product.prodname_dependabot %} não consegue atualizar uma dependência indireta ou transitória que não esteja explicitamente definida. Para obter mais informações, confira "[Sobre o grafo de dependência](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#dependencies-included)". +Para npm, {% data variables.product.prodname_dependabot %} gerará uma solicitação de pull para atualizar uma dependência definida explicitamente para uma versão segura, mesmo que isso signifique atualizar a dependência ou as dependências pai. Para outros ecossistemas, {% data variables.product.prodname_dependabot %} não poderá atualizar uma dependência indireta ou transitiva se isso também exigir uma atualização na dependência pai. Para obter mais informações, confira "[O dependabot tenta atualizar dependências sem um alerta](/en/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-dependabot-errors#dependabot-tries-to-update-dependencies-without-an-alert)."{% endif %} {% endnote %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/index.md index 5320eac20b..3f95d4bc9a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /about-dependabot-security-updates - /configuring-dependabot-security-updates ms.openlocfilehash: 046ef28084ce31c1a4178355f5db6644b5ba0f12 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097021' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/customizing-dependency-updates.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/customizing-dependency-updates.md index 62906c00bf..4bcb044240 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/customizing-dependency-updates.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/customizing-dependency-updates.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - Vulnerabilities shortTitle: Customize updates ms.openlocfilehash: 6cb6db974fe880bccc76c89447dc077e0617df9a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097010' --- {% data reusables.dependabot.beta-security-and-version-updates %} {% data reusables.dependabot.enterprise-enable-dependabot %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/index.md index d938a044df..df442156ad 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /configuration-options-for-the-dependabot.yml-file shortTitle: Dependabot version updates ms.openlocfilehash: 7eec75884da9fed388c7f882fe870d993606cb00 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097009' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/listing-dependencies-configured-for-version-updates.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/listing-dependencies-configured-for-version-updates.md index a5f9e276ef..b34400d926 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/listing-dependencies-configured-for-version-updates.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/listing-dependencies-configured-for-version-updates.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Dependencies shortTitle: List configured dependencies ms.openlocfilehash: 8028c10c39d4b045206954fc38ed805b5432e553 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097008' --- {% data reusables.dependabot.beta-security-and-version-updates %} {% data reusables.dependabot.enterprise-enable-dependabot %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/index.md index 6cd97e8ba9..f8791e956c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /dependabot-version-updates - /working-with-dependabot ms.openlocfilehash: 82b385ab7177adfe568344c0dc04357ffafeb0b3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097007' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md index 0bfdac0cf3..4eb35dd3df 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /troubleshooting-the-detection-of-vulnerable-dependencies - /troubleshooting-dependabot-errors ms.openlocfilehash: ae4f4cd7f4f748487420c2804eae67d561455099 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145101370' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-dependabot-errors.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-dependabot-errors.md index c62430a84b..fd1d797725 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-dependabot-errors.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/working-with-dependabot/troubleshooting-dependabot-errors.md @@ -2,6 +2,7 @@ title: Solução de problemas do Dependabot intro: 'Às vezes, {% data variables.product.prodname_dependabot %} não consegue criar um pull request para atualizar suas dependências. Você pode revisar o erro e desbloquear {% data variables.product.prodname_dependabot %}.' shortTitle: Troubleshoot errors +miniTocMaxHeadingLevel: 3 redirect_from: - /github/managing-security-vulnerabilities/troubleshooting-github-dependabot-errors - /github/managing-security-vulnerabilities/troubleshooting-dependabot-errors @@ -21,12 +22,12 @@ topics: - Troubleshooting - Errors - Dependencies -ms.openlocfilehash: 74c614d2bf4bc1dadb3b5be90b743d46b1f869e7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: ad3449768246ea8659ddffe4957fd3d6801edd2c +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146455474' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147861657' --- {% data reusables.dependabot.beta-security-and-version-updates %} @@ -85,7 +86,23 @@ Pull requests para atualizações de segurança atuam para atualizar uma depend Cada aplicativo com dependências tem um gráfico de dependências, ou seja, um gráfico direcionado acíclico de cada versão de pacote da qual o aplicativo depende direta ou indiretamente. Toda vez que uma dependência é atualizada, este gráfico deve ser resolvido. Caso contrário, o aplicativo não será criado. Quando um ecossistema tem um gráfico de dependência profundo e complexo, por exemplo, npm e RubyGems, geralmente é impossível atualizar uma única dependência sem atualizar todo o ecossistema. -A melhor maneira de evitar esse problema é manter-se atualizado com as versões mais recentes, habilitando, por exemplo, as atualizações de versões. Isso aumenta a probabilidade de que uma vulnerabilidade em uma dependência possa ser resolvida por meio de uma atualização simples que não afete o gráfico de dependência. Para obter mais informações, confira "[Como configurar as atualizações de versão do {% data variables.product.prodname_dependabot %}](/code-security/supply-chain-security/keeping-your-dependencies-updated-automatically/enabling-and-disabling-dependabot-version-updates)". +A melhor maneira de evitar esse problema é manter-se atualizado com as versões mais recentes, habilitando, por exemplo, as atualizações de versões. Isso aumenta a probabilidade de que uma vulnerabilidade em uma dependência possa ser resolvida por meio de uma atualização simples que não afete o gráfico de dependência. Para obter mais informações, confira "[Configurar atualizações de versão do {% data variables.product.prodname_dependabot %}](/code-security/supply-chain-security/keeping-your-dependencies-updated-automatically/enabling-and-disabling-dependabot-version-updates)."{% ifversion dependabot-security-updates-unlock-transitive-dependencies %} + +### {% data variables.product.prodname_dependabot %} tenta atualizar dependências sem um alerta + +**Somente atualizações de segurança.** {% data variables.product.prodname_dependabot %} atualiza dependências transitivas definidas explicitamente que são vulneráveis para todos os ecossistemas. Para npm, {% data variables.product.prodname_dependabot %} gerará uma solicitação de pull que também atualizará a dependência pai se for a única maneira de corrigir a dependência transitiva. + +Por exemplo, um projeto com uma dependência no `A` versão `~2.0.0` que tem uma dependência transitiva no `B` versão `~1.0.0` que foi resolvido para `1.0.1`. +``` +my project +| +--> A (2.0.0) [~2.0.0] + | + --> B (1.0.1) [~1.0.0] +``` +Se uma vulnerabilidade de segurança for lançada para o `B` versões `<2.0.0` e um patch estiver disponível em `2.0.0`, então {% data variables.product.prodname_dependabot %} tentará atualizar `B`, mas descobrirá que não é possível, devido à restrição em vigor pelo `A`, que só permite versões vulneráveis mais baixas. Para corrigir a vulnerabilidade, {% data variables.product.prodname_dependabot %} procurará atualizações na dependência `A`, que permitem que seja usada a versão corrigida de `B`. + +{% data variables.product.prodname_dependabot %} gera automaticamente uma solicitação de pull que atualiza as dependências transitivas pai e filho bloqueados.{% endif %} ### {% data variables.product.prodname_dependabot %} não consegue atualizar para a versão necessária, pois já existe um pull request aberto para a última versão diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/getting-started/adding-a-security-policy-to-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/code-security/getting-started/adding-a-security-policy-to-your-repository.md index b9c7613289..dc8156e6bb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/getting-started/adding-a-security-policy-to-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/getting-started/adding-a-security-policy-to-your-repository.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Health shortTitle: Add a security policy ms.openlocfilehash: f081d6e6bd99f604e7e86bc094f76de9041adf4b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083360' --- ## Sobre políticas de segurança diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md index 6b7394f2c1..aa94f1b931 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Vulnerabilities shortTitle: Coordinated disclosure ms.openlocfilehash: a5d4445525b46536cbfd3301cccb78140589de22 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083343' --- ## Sobre a divulgação de vulnerabilidades no setor diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-github-security-advisories-for-repositories.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-github-security-advisories-for-repositories.md index 33ecfcd75b..63ac43b57c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-github-security-advisories-for-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/about-github-security-advisories-for-repositories.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - CVEs shortTitle: Repository security advisories ms.openlocfilehash: 5c8ad99a2bee30f52a185fa15421bc6b23429fbf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083342' --- {% data reusables.repositories.security-advisory-admin-permissions %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/adding-a-collaborator-to-a-repository-security-advisory.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/adding-a-collaborator-to-a-repository-security-advisory.md index d13a77b90d..8a46c03bd8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/adding-a-collaborator-to-a-repository-security-advisory.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/adding-a-collaborator-to-a-repository-security-advisory.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Collaboration shortTitle: Add collaborators ms.openlocfilehash: 6fa4062fab8e4ffc59724ceb0ba3b6b536871df9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083341' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875690' --- Todas as pessoas com permissões de administrador para uma consultora de segurança podem adicionar colaboradores à consultora de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/collaborating-in-a-temporary-private-fork-to-resolve-a-repository-security-vulnerability.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/collaborating-in-a-temporary-private-fork-to-resolve-a-repository-security-vulnerability.md index 64c11d7c6e..08863f6f4c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/collaborating-in-a-temporary-private-fork-to-resolve-a-repository-security-vulnerability.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/collaborating-in-a-temporary-private-fork-to-resolve-a-repository-security-vulnerability.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Forks shortTitle: Temporary private forks ms.openlocfilehash: c03892c3ad1bd7345a7a066c9a9564858db4b84d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083340' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875519' --- {% data reusables.security-advisory.repository-level-advisory-note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/creating-a-repository-security-advisory.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/creating-a-repository-security-advisory.md index 2b9cf1b08d..3d9d4e59af 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/creating-a-repository-security-advisory.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/creating-a-repository-security-advisory.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Vulnerabilities shortTitle: Create repository advisories ms.openlocfilehash: d4b47f84b20873e97b18106448b768288fff3039 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095647' --- Qualquer pessoa com permissões de administrador em um repositório pode criar uma consultoria de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/index.md index 534a69aac9..0600f5c428 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/index.md @@ -26,10 +26,10 @@ children: - /editing-a-repository-security-advisory - /withdrawing-a-repository-security-advisory ms.openlocfilehash: 43efe7ceaf307da4a8a7c02c45f744a4967b05b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095644' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/removing-a-collaborator-from-a-repository-security-advisory.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/removing-a-collaborator-from-a-repository-security-advisory.md index 4a0d279e4a..e7207201c4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/removing-a-collaborator-from-a-repository-security-advisory.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/removing-a-collaborator-from-a-repository-security-advisory.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Collaboration shortTitle: Remove collaborators ms.openlocfilehash: ced0edd0614304c0d33ddd40dce3c6a24a9ffcfd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095638' --- As pessoas com permissões de administrador para uma consultoria de segurança podem remover colaboradores da consultoria de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/withdrawing-a-repository-security-advisory.md b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/withdrawing-a-repository-security-advisory.md index 2b9d60b8ed..39081fc68c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/withdrawing-a-repository-security-advisory.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/repository-security-advisories/withdrawing-a-repository-security-advisory.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Vulnerabilities shortTitle: Withdraw repository advisories ms.openlocfilehash: 1d85afddaadbd25c5b24ab945dac998b7842ae23 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095630' --- {% data reusables.security-advisory.repository-level-advisory-note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md b/translations/pt-BR/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md index 30480c36e0..5f4cbc5d15 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Filtering alerts ms.openlocfilehash: c2ea05ce5c2e65717088324fe818cb58e7a33093 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147525671' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880747' --- {% ifversion ghes < 3.5 or ghae %} {% data reusables.security-overview.beta %} {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-code.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-code.md index 9a9e4d64e4..6da582c761 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-code.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-code.md @@ -1,8 +1,8 @@ --- -title: Best practices for securing code in your supply chain +title: Práticas recomendadas para proteger o código na sua cadeia de suprimentos shortTitle: Securing code allowTitleToDifferFromFilename: true -intro: Guidance on how to protect the center of your supply chain—the code you write and the code you depend on. +intro: Orientação sobre como proteger o centro de sua cadeia de suprimentos — o código que você escreve e o código de que você depende. versions: fpt: '*' ghec: '*' @@ -15,106 +15,103 @@ topics: - Vulnerabilities - Advanced Security - Secret scanning +ms.openlocfilehash: 2ea5e4e2bf8fedfe23d35d32feaf261427708a4e +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147406419' --- +## Sobre este guia -## About this guide +Este guia descreve mudanças de maior impacto que você pode fazer para melhorar a segurança do seu código. Cada seção descreve uma alteração que você pode fazer em seus processos para melhorar a segurança. As mudanças de maior impacto estão listadas primeiro. -This guide describes the highest impact changes you can make to improve the security of your code. Each section outlines a change you can make to your processes to improve security. The highest impact changes are listed first. +## Qual o risco? -## What's the risk? +Os principais riscos no processo de desenvolvimento incluem: -Key risks in the development process include: +- Usar dependências com vulnerabilidades de segurança que um invasor pode explorar. +- Vazar as credenciais de autenticação ou um token que um invsor poderia usar para acessar seus recursos. +- Introduzir uma vulnerabilidade ao seu próprio código que um invasor poderia explorar. -- Using dependencies with security vulnerabilities that an attacker could exploit. -- Leaking authentication credentials or a token that an attacker could use to access your resources. -- Introducing a vulnerability to your own code that an attacker could exploit. +Esses riscos abrem seus recursos e projetos para serem atacados, aléme de serem enviados diretamente para qualquer um que utilize um pacote que você criar. As seções a seguir explicam como você pode proteger você mesmo e seus usuários desses riscos. -These risks open your resources and projects to attack and those risks are passed directly on to anyone who uses a package that you create. The following sections explain how you can protect yourself and your users from these risks. +## Crie um programa de gerenciamento de vulnerabilidades para dependências -## Create a vulnerability management program for dependencies +Você pode proteger o código do qual você depende criando um programa de gerenciamento de vulnerabilidades para dependências. Em alto nível, isto deve incluir processos para garantir que você: -You can secure the code you depend on by creating a vulnerability management program for dependencies. At a high level this should include processes to ensure that you: +1. Crie um inventário de suas dependências. -1. Create an inventory of your dependencies. +2. Saiba quando há uma vulnerabilidade de segurança em uma dependência. -2. Know when there is a security vulnerability in a dependency. +3. Avalie o impacto dessa vulnerabilidade no seu código e decida qual ação tomar. -3. Assess the impact of that vulnerability on your code and decide what action to take. +### Geração de inventário automática -### Automatic inventory generation +Como primeiro passo, você deverá fazer um inventário completo das suas dependências. O gráfico de dependências para um repositório mostra dependências para ecossistemas compatíveis. Se você verificar suas dependências, ou usar outros ecossistemas, você deverá completar isto com dados de ferramentas de terceiros ou listando dependências manualmente. Para obter mais informações, confira "[Sobre o grafo de dependência](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph)". -As a first step, you want to make a complete inventory of your dependencies. The dependency graph for a repository shows you dependencies for supported ecosystems. If you check in your dependencies, or use other ecosystems, you will need to supplement this with data from 3rd party tools or by listing dependencies manually. For more information, see "[About the dependency graph](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph)." +### Detecção automática de vulnerabilidades em dependências -### Automatic detection of vulnerabilities in dependencies +{% data variables.product.prodname_dependabot %} pode ajudar você a monitorar as suas dependências e notificar você quando contiverem uma vulnerabilidade conhecida. {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %}Você pode até habilitar o {% data variables.product.prodname_dependabot %} para gerar automaticamente solicitações de pull que atualizam a dependência para uma versão segura.{% endif %} Para obter mais informações, confira "[Sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)"{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} e "[Sobre as atualizações de segurança do Dependabot](/code-security/supply-chain-security/managing-vulnerabilities-in-your-projects-dependencies/about-dependabot-security-updates)"{% endif %}. -{% data variables.product.prodname_dependabot %} can help you by monitoring your dependencies and notifying you when they contain a known vulnerability. {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %}You can even enable {% data variables.product.prodname_dependabot %} to automatically raise pull requests that update the dependency to a secure version.{% endif %} For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)"{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} and "[About Dependabot security updates](/code-security/supply-chain-security/managing-vulnerabilities-in-your-projects-dependencies/about-dependabot-security-updates)"{% endif %}. +### Avaliação da exposição ao risco de uma dependência vulnerável -### Assessment of exposure to risk from a vulnerable dependency +Ao descobrir que você está usando uma dependência vulnerável, por exemplo, uma biblioteca ou uma estrutura, você deve avaliar o nível de exposição do seu projeto e determinar que ação deve tomar. Normalmente, as vulnerabilidades são relatadas com uma pontuação de gravidade para mostrar a gravidade do seu impacto. A pontuação de gravidade é um guia útil, mas não pode dizer o impacto total da vulnerabilidade no seu código. -When you discover you are using a vulnerable dependency, for example, a library or a framework, you must assess your project's level of exposure and determine what action to take. Vulnerabilities are usually reported with a severity score to show how severe their impact could be. The severity score is a useful guide but cannot tell you the full impact of the vulnerability on your code. +Para avaliar o impacto de uma vulnerabilidade no seu código, você também precisa considerar como usar a biblioteca e determinar o nível de risco que isso realmente representa para o seu sistema. Talvez a vulnerabilidade seja parte de um recurso que você não usa, e você pode atualizar a biblioteca afetada e continuar com o seu ciclo normal da versão. Ou talvez seu código esteja mal exposto a riscos e você precisa atualizar a biblioteca afetada e enviar uma construção atualizada imediatamente. Essa decisão depende de como você está usando a biblioteca em seu sistema, e é uma decisão que só você tem o conhecimento para tomar. -To assess the impact of a vulnerability on your code, you also need to consider how you use the library and determine how much risk that actually poses to your system. Maybe the vulnerability is part of a feature that you don't use, and you can update the affected library and continue with your normal release cycle. Or maybe your code is badly exposed to risk, and you need to update the affected library and ship an updated build right away. This decision depends on how you're using the library in your system, and is a decision that only you have the knowledge to make. +## Proteja seus tokens de comunicação -## Secure your communication tokens +O código geralmente precisa se comunicar com outros sistemas por meio de uma rede e exige segredos (como uma senha, ou uma chave de API) para efetuar a autenticação. Seu sistema precisa de acesso a esses segredos para ser executado, mas a prática recomendada é não incluí-los no seu código-fonte. Isso é especialmente importante para repositórios aos quais muitas pessoas podem ter acesso{% ifversion not ghae %} e crítico para repositórios públicos{% endif %}. -Code often needs to communicate with other systems over a network, and requires secrets (like a password, or an API key) to authenticate. Your system needs access to those secrets to run, but it's best practice to not include them in your source code. This is especially important for repositories to which many people might have access{% ifversion not ghae %} and critical for public repositories{% endif %}. - -### Automatic detection of secrets committed to a repository +### Detecção automática de segredos confirmados em um repositório {% note %} -**Note:** {% data reusables.gated-features.secret-scanning-partner %} +**Observação:** {% data reusables.gated-features.secret-scanning-partner %} {% endnote %} {% data reusables.secret-scanning.enterprise-enable-secret-scanning %} -{% ifversion fpt or ghec %} -{% data variables.product.prodname_dotcom %} partners with many providers to automatically detect when secrets are committed to or stored in your public repositories, and will notify the provider so they can take appropriate actions to ensure your account remains secure. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} for partner patterns](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning#about-secret-scanning-for-partner-patterns)." +{% ifversion fpt or ghec %} {% data variables.product.prodname_dotcom %} parceiros com muitos provedores para detectar automaticamente quando os segredos são confirmados ou armazenados em seus repositórios públicos e notificarão o provedor para que eles possam tomar as medidas apropriadas para garantir que sua conta permaneça segura. Para obter mais informações, confira "[Sobre a {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} para padrões de parceiros](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning#about-secret-scanning-for-partner-patterns)". {% endif %} -{% ifversion fpt %} -{% data reusables.secret-scanning.fpt-GHAS-scans %} -{% elsif ghec %} -If your organization uses {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, you can enable {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS %} on any repository owned by the organization. You can also define custom patterns to detect additional secrets at the repository, organization, or enterprise level. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS %}](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning#about-secret-scanning-for-advacned-security)." -{% else %} -You can configure {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} to check for secrets issued by many service providers and to notify you when any are detected. You can also define custom patterns to detect additional secrets at the repository, organization, or enterprise level. For more information, see "[About secret scanning](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning)" and "[Secret scanning patterns](/code-security/secret-scanning/secret-scanning-patterns)." +{% ifversion fpt %} {% data reusables.secret-scanning.fpt-GHAS-scans %} {% elsif ghec %} Se a sua organização usar {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, você poderá habilitar {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS %} em qualquer repositório pertencente à organização. Você também pode definir padrões personalizados para detectar segredos adicionais no repositório, organização ou empresa. Para obter mais informações, confira "[Sobre a {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS %}](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning#about-secret-scanning-for-advacned-security)". +{% else %}Você pode configurar {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} para verificar se há segredos emitidos por muitos provedores de serviço e para notificar você quando algum for detectado. Você também pode definir padrões personalizados para detectar segredos adicionais no repositório, organização ou empresa. Para obter mais informações, confira "[Sobre digitalização de segredos](/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning)" e "[Padrões de digitalização de segredos](/code-security/secret-scanning/secret-scanning-patterns)". {% endif %} {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 or ghae %} -### Secure storage of secrets you use in {% data variables.product.product_name %} +### Armazenamento seguro de segredos que você usa em {% data variables.product.product_name %} {% endif %} -{% ifversion fpt or ghec %} -Besides your code, you probably need to use secrets in other places. For example, to allow {% data variables.product.prodname_actions %} workflows, {% data variables.product.prodname_dependabot %}, or your {% data variables.product.prodname_codespaces %} development environment to communicate with other systems. For more information on how to securely store and use secrets, see "[Encrypted secrets in Actions](/actions/security-guides/encrypted-secrets)," "[Managing encrypted secrets for Dependabot](/code-security/supply-chain-security/keeping-your-dependencies-updated-automatically/managing-encrypted-secrets-for-dependabot)," and "[Managing encrypted secrets for your codespaces](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces)." +{% ifversion fpt or ghec %} Além do código, você provavelmente precisa usar segredos em outros locais. Por exemplo, para permitir fluxos de trabalho de {% data variables.product.prodname_actions %}, {% data variables.product.prodname_dependabot %} ou seu ambiente de desenvolvimento {% data variables.product.prodname_codespaces %} para se comunicar com outros sistemas. Para obter mais informações sobre como armazenar e usar segredos com segurança, confira "[Segredos criptografados em ações](/actions/security-guides/encrypted-secrets)", "[Gerenciar segredos criptografados para Dependabot](/code-security/supply-chain-security/keeping-your-dependencies-updated-automatically/managing-encrypted-secrets-for-dependabot)" e "[Gerenciar segredos criptografados para seus codespaces](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces)". {% endif %} -{% ifversion ghes > 3.2 or ghae %} -Besides your code, you probably need to use secrets in other places. For example, to allow {% data variables.product.prodname_actions %} workflows{% ifversion ghes %} or {% data variables.product.prodname_dependabot %}{% endif %} to communicate with other systems. For more information on how to securely store and use secrets, see "[Encrypted secrets in Actions](/actions/security-guides/encrypted-secrets){% ifversion ghes %}" and "[Managing encrypted secrets for Dependabot](/code-security/supply-chain-security/keeping-your-dependencies-updated-automatically/managing-encrypted-secrets-for-dependabot)."{% else %}."{% endif %} -{% endif %} +{% ifversion ghes > 3.2 or ghae %} Além de usar segredos no código, provavelmente você também precisa usá-los em outros lugares. Por exemplo, para permitir que os fluxos de trabalhos{% ifversion ghes %} do {% data variables.product.prodname_actions %} ou o {% data variables.product.prodname_dependabot %}{% endif %} se comuniquem com outros sistemas. Para obter mais informações sobre como armazenar e usar segredos com segurança, confira "[Segredos criptografados no Actions](/actions/security-guides/encrypted-secrets){% ifversion ghes %}" e "[Como gerenciar segredos criptografados do Dependabot](/code-security/supply-chain-security/keeping-your-dependencies-updated-automatically/managing-encrypted-secrets-for-dependabot)".{% else %}".{% endif %} {% endif %} -## Keep vulnerable coding patterns out of your repository +## Mantenha padrões de codificação vulneráveis fora do seu repositório {% note %} -**Note:** {% data reusables.gated-features.code-scanning %} +**Observação:** {% data reusables.gated-features.code-scanning %} {% endnote %} {% data reusables.code-scanning.enterprise-enable-code-scanning %} -### Create a pull request review process +### Criar um processo de revisão de pull request -You can improve the quality and security of your code by ensuring that all pull requests are reviewed and tested before they are merged. {% data variables.product.prodname_dotcom %} has many features you can use to control the review and merge process. To get started, see "[About protected branches](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches)." +Você pode melhorar a qualidade e a segurança do seu código garantindo que todos os pull requests sejam revisados e testados antes do merge. {% data variables.product.prodname_dotcom %} tem muitas funcionalidades que você pode usar para controlar a revisão e o processo de merge. Para começar, confira "[Sobre branches protegidos](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches)". -### Scan your code for vulnerable patterns +### Digitalize o seu código para padrões vulneráveis -Insecure code patterns are often difficult for reviewers to spot unaided. In addition to scanning your code for secrets, you can check it for patterns that are associated with security vulnerabilities. For example, a function that isn't memory-safe, or failing to escaping user input that could lead to an injection vulnerability. {% data variables.product.prodname_dotcom %} offers several different ways to approach both how and when you scan your code. To get started, see "[About code scanning](/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning)." +Os padrões de código inseguro são muitas vezes difíceis para os revisores identificarem sem ajuda. Além de digitalizar seu código para encontrar segredos, você pode verificar se há padrões associados a vulnerabilidades de segurança. Por exemplo, uma função que não é segura na memória, ou falhar ao escapar de entrada do usuário que poderia levar a uma vulnerabilidade de injeção. {% data variables.product.prodname_dotcom %} oferece várias maneiras diferentes de abordar como e quando você digitaliza o seu código. Para começar, confira "[Sobre a varredura de código](/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/about-code-scanning)". -## Next steps +## Próximas etapas -- "[Securing your end-to-end supply chain](/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/end-to-end-supply-chain-overview)" +- "[Como proteger sua cadeia de fornecedores de ponta a ponta](/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/end-to-end-supply-chain-overview)" -- "[Best practices for securing accounts](/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-accounts)" +- "[Melhores práticas para proteger contas](/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-accounts)" -- "[Best practices for securing your build system](/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-builds)" +- "[Melhores práticas para proteger seu sistema de build](/code-security/supply-chain-security/end-to-end-supply-chain/securing-builds)" diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/index.md index 005973a899..75f3f58f73 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /understanding-your-software-supply-chain - /end-to-end-supply-chain ms.openlocfilehash: bb0b22132fc705d457b017f901dd797df9ac1d61 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083375' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md index 01038a186b..c36fc848c8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/using-the-dependency-submission-api.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: versions: feature: dependency-submission-api ms.openlocfilehash: f81967a46763d299afd14727cd884a36cb0b3d9c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147079424' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880739' --- {% data reusables.dependency-submission.dependency-submission-api-beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account.md index 9781ece278..54ae989544 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account.md @@ -48,7 +48,7 @@ Your dotfiles repository might include your shell aliases and preferences, any t You can configure {% data variables.product.prodname_codespaces %} to use dotfiles from any repository you own by selecting that repository in your [personal {% data variables.product.prodname_codespaces %} settings](https://github.com/settings/codespaces). -When you create a new codespace, {% data variables.product.prodname_dotcom %} clones your selected repository to the codespace environment, and looks for one of the following files to set up the environment. +When you create a new codespace, {% data variables.product.prodname_dotcom %} clones your selected dotfiles repository to the codespace environment, and looks for one of the following files to set up the environment. * _install.sh_ * _install_ diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md index f243e20fa0..d37e1725b4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Ciclo de vida dos codespaces -intro: 'Você pode desenvolver em um ambiente {% data variables.product.prodname_codespaces %} e manter seus dados ao longo de todo o ciclo de vida do codespace.' +title: Codespaces lifecycle +intro: 'You can develop in a {% data variables.product.prodname_codespaces %} environment and maintain your data throughout the entire codespace lifecycle.' versions: fpt: '*' ghec: '*' @@ -9,46 +9,41 @@ topics: - Codespaces - Developer product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' -ms.openlocfilehash: 69d8065471f4544aa22816392b5398d0ebe3f503 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147110695' --- -## Sobre o ciclo de vida de um codespace -O ciclo de vida de um codespace começa quando você cria um código e termina quando você o exclui. Você pode desconectar-se e reconectar-se a um codespace ativo sem afetar seus processos em execução. Você pode parar e reiniciar o processo sem perder as alterações feitas no seu projeto. +## About the lifecycle of a codespace -## Criar um codespace +The lifecycle of a codespace begins when you create a codespace and ends when you delete it. You can disconnect and reconnect to an active codespace without affecting its running processes. You may stop and restart a codespace without losing changes that you have made to your project. -Quando você deseja trabalhar em um projeto, você pode optar por criar um novo codespaceou abrir um codespace já existente. Você deverá criar um novo codespace a partir de um branch do seu projeto toda vez que você desenvolver em {% data variables.product.prodname_codespaces %} ou mantiver um codespace de longo prazo para um recurso. +## Creating a codespace -Se você escolher criar um novo codespace, sempre que você trabalhar em um projeto, você deverá fazer push das alterações regularmente para que todos os novos commits estejam em {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Você pode ter até 10 codespaces por vez. Depois de ter 10 codespaces, você deverá excluir um codespace antes de criar um novo. Para obter mais informações, confira "[Como criar um codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace)". +When you want to work on a project, you can choose to create a new codespace or open an existing codespace. You might want to create a new codespace from a branch of your project each time you develop in {% data variables.product.prodname_codespaces %} or keep a long-running codespace for a feature. For more information, see "[Creating a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace)." -Se você optar por usar um codespace de longo prazo para o seu projeto, você deverá retirá-lo do branch padrão do repositório cada vez que começar a trabalhar no seu codespace para que seu ambiente tenha os commits mais recentes. Esse fluxo de trabalho é muito parecido como se você estivesse trabalhando com um projeto na sua máquina local. +{% data reusables.codespaces.max-number-codespaces %} Similarly, if you reach the maximum number of active codespaces and you try to start another, you are prompted to stop one of your active codespaces. + +If you choose to create a new codespace each time you work on a project, you should regularly push your changes so that any new commits are on {% data variables.product.prodname_dotcom %}. If you choose to use a long-running codespace for your project, you should pull from your repository's default branch each time you start working in your codespace so that your environment has the latest commits. This workflow is very similar to if you were working with a project on your local machine. {% data reusables.codespaces.prebuilds-crossreference %} -## Salvar alterações em um codespace +## Saving changes in a codespace -Ao conectar-se a um código através da web, a gravação automática é habilitada automaticamente para o editor da web e configurada para salvar as alterações após um atraso. Ao conectar-se a um codespace por meio de {% data variables.product.prodname_vscode %} em execução no seu computador, você deverá habilitar o salvamento automático. Para obter mais informações, confira [Salvar/Salvar Automaticamente](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) na documentação do {% data variables.product.prodname_vscode %}. +When you connect to a codespace through the web, auto-save is enabled automatically for the web editor and configured to save changes after a delay. When you connect to a codespace through {% data variables.product.prodname_vscode %} running on your desktop, you must enable auto-save. For more information, see [Save/Auto Save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) in the {% data variables.product.prodname_vscode %} documentation. -Se você desejar salvar suas alterações no repositório do git no sistema de arquivos do codespace, faça commit e envio por push para um branch remoto. +If you want to save your changes in the git repository on the codespace's file system, commit them and push them to a remote branch. -Se você tiver alterações não salvas, seu editor solicitará que você as salve antes de sair. +If you have unsaved changes, your editor will prompt you to save them before exiting. -## Tempo limite de codespaces +## Codespaces timeouts -Se você não interagir com o seu codespace em execução ou se você sair do seu codespace sem pará-lo explicitamente, ele irá expirar após um determinado tempo de inatividade e irá parar de executar. Por padrão, um código irá expirar após 30 minutos de inatividade. No entanto, você pode personalizar a duração do período de tempo limite para novos codespaces que você criar. Para obter mais informações sobre como definir o período de tempo limite padrão para seus codespaces, confira "[Como definir o período de tempo limite para o {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-timeout-period-for-github-codespaces)". Para obter mais informações sobre como interromper um codespace, confira "[Como interromper um codespace](#stopping-a-codespace)". +If you leave your codespace running without interaction, or if you exit your codespace without explicitly stopping it, the codespace will timeout after a period of inactivity and stop running. By default, a codespace will timeout after 30 minutes of inactivity, but you can customize the duration of the timeout period for new codespaces that you create. For more information about setting the default timeout period for your codespaces, see "[Setting your timeout period for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-timeout-period-for-github-codespaces)." For more information about stopping a codespace, see "[Stopping a codespace](#stopping-a-codespace)." -Quando o tempo de um codespace chega ao limite, os seus dados são preservados da última vez que suas alterações foram salvas. Para obter mais informações, confira "[Como salvar alterações em um codespace](#saving-changes-in-a-codespace)". +When a codespace times out, your data is preserved from the last time your changes were saved. For more information, see "[Saving changes in a codespace](#saving-changes-in-a-codespace)." -## Reconstruindo um codespace +## Rebuilding a codespace -Você pode recriar o seu codespace para restaurar um estado limpo, como se tivesse criado um novo codespace. Para a maioria dos usos, você pode criar um novo codespace como uma alternativa à reconstrução de um codespace. É muito provável que você reconstrua um codespace para implementar alterações no seu contêiner de desenvolvimento. Ao reconstruir um codespace, qualquer contêiner, imagens, volumes e caches serão limpos e o codespace será reconstruído. +You can rebuild your codespace to restore a clean state as if you had created a new codespace. For most uses, you can create a new codespace as an alternative to rebuilding a codespace. You are most likely to rebuild a codespace to implement changes to your dev container. When you rebuild a codespace, any Docker containers, images, volumes, and caches are cleaned, then the codespace is rebuilt. -Se você precisar de algum desses dados para persistir em uma recriação, você poderá criar, no local desejado do contêiner, um link simbólico (symlink) para o diretório persistente. Por exemplo, no diretório `.devcontainer`, você pode criar um diretório `config` que será preservado em uma recompilação. Em seguida, você pode vincular o diretório `config` com um link simbólico e o conteúdo como um `postCreateCommand` no arquivo `devcontainer.json`. +If you need any of this data to persist over a rebuild, you can create, at the desired location in the container, a symbolic link (symlink) to the persistent directory. For example, in your `.devcontainer` directory, you can create a `config` directory that will be preserved across a rebuild. You can then symlink the `config` directory and its contents as a `postCreateCommand` in your `devcontainer.json` file. ```json { @@ -57,33 +52,33 @@ Se você precisar de algum desses dados para persistir em uma recriação, você } ``` -No exemplo de arquivo `postCreate.sh` abaixo, o conteúdo do diretório `config` está simbolicamente vinculado ao diretório base. +In the example `postCreate.sh` file below, the contents of the `config` directory are symbolically linked to the home directory. ```bash #!/bin/bash ln -sf $PWD/.devcontainer/config $HOME/config && set +x ``` -## Interrompendo um codespace +## Stopping a codespace -Você pode interromper um codespace a qualquer momento. Ao interromper um codespace, todos os processos em execução são interrompidos e o histórico de terminais é limpo. Qualquer alteração salva no seu codespace ainda estará disponível na próxima vez que você iniciá-lo. Se você não interromper explicitamente um codespace, ele continuará sendo executado até que o tempo seja esgotado em razão de inatividade. Para obter mais informações, confira "[Tempos limite de codespaces](#codespaces-timeouts)". +You can stop a codespace at any time. When you stop a codespace, any running processes are stopped and the terminal history is cleared. Any saved changes in your codespace will still be available when you next start it. If you do not explicitly stop a codespace, it will continue to run until it times out from inactivity. For more information, see "[Codespaces timeouts](#codespaces-timeouts)." -Apenas os codespaces em execução implicam cobranças de CPU. Um codespace interrompido implica apenas custos de armazenamento. +Only running codespaces incur CPU charges; a stopped codespace incurs only storage costs. -Você deverá interromper e reiniciar um codespace para aplicar as alterações nele. Por exemplo, se você mudar o tipo de máquina usado no seu codespace, você deverá interromper e reiniciá-la para que a alteração seja implementada. Você também pode interromper o seu codespace e optar por reiniciá-lo ou excluí-lo se você encontrar um erro ou algo inesperado. Para obter mais informações, confira "[Como suspender ou parar um codespace](/codespaces/codespaces-reference/using-the-command-palette-in-codespaces#suspending-or-stopping-a-codespace)". +You may want to stop and restart a codespace to apply changes to it. For example, if you change the machine type used for your codespace, you will need to stop and restart it for the change to take effect. You can also stop your codespace and choose to restart or delete it if you encounter an error or something unexpected. For more information, see "[Suspending or stopping a codespace](/codespaces/codespaces-reference/using-the-command-palette-in-codespaces#suspending-or-stopping-a-codespace)." -## Excluir um codespace +## Deleting a codespace -Você pode criar um codespace para uma tarefa específica e, em seguida, excluir com segurança o codespace depois que você fizer push das alterações em um branch remoto. +You can create a codespace for a particular task and then safely delete the codespace after you push your changes to a remote branch. -Se você tentar excluir um codespace com commits git que não foram enviados por push, o seu editor irá notificar você de que você tem alterações que não foram enviadas por push para um branch remoto. Você pode fazer push de todas as alterações desejadas e, em seguida, excluir o seu codespace ou continuar excluindo o seu codespace e todas as alterações que não foram enviadas por commit. Você também pode exportar seu codespace para um novo branch sem criar um novo codespace. Para obter mais informações, confira "[Como exportar alterações para um branch](/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch)". +If you try to delete a codespace with unpushed git commits, your editor will notify you that you have changes that have not been pushed to a remote branch. You can push any desired changes and then delete your codespace, or continue to delete your codespace and any uncommitted changes. You can also export your code to a new branch without creating a new codespace. For more information, see "[Exporting changes to a branch](/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch)." -Você será cobrado pelo armazenamento de todos os seus codespaces. Ao excluir um codespace, você não será mais cobrado. +You will be charged for the storage of all your codespaces. When you delete a codespace, you will no longer be charged. -Para obter mais informações sobre como excluir um codespace, confira "[Como excluir um codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace)". +For more information on deleting a codespace, see "[Deleting a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace)." -## Perdendo a conexão durante o uso de codespaces +## Losing the connection while using Codespaces -O {% data variables.product.prodname_codespaces %} é um ambiente de desenvolvimento baseado na nuvem e requer uma conexão à internet. Se você perder a conexão à internet enquanto trabalha em um codespace, você não poderá acessar seu codespace. No entanto, todas as alterações não comprometidas serão salvas. Quando você tiver acesso a uma conexão à internet novamente, você poderá conectar-se ao seu codespace no mesmo estado em que ele foi deixado. Se você tiver uma conexão instável, você deverá se fazer envio por commit e push das suas alterações com frequência. +{% data variables.product.prodname_codespaces %} is a cloud-based development environment and requires an internet connection. If you lose connection to the internet while working in a codespace, you will not be able to access your codespace. However, any uncommitted changes will be saved. When you have access to an internet connection again, you can connect to your codespace in the exact same state that it was left in. If you have an unstable internet connection, you should commit and push your changes often. -Se você souber que geralmente trabalhará offline, use o arquivo `devcontainer.json` com a [extensão "Repositório Remoto do {% data variables.product.prodname_vscode %} – Contêineres"](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode-remote.remote-containers) para compilar e anexar arquivos a um contêiner de desenvolvimento local do seu repositório. Para obter mais informações, confira [Desenvolvimento em um contêiner](https://code.visualstudio.com/docs/remote/containers) na documentação do {% data variables.product.prodname_vscode %}. +If you know that you will often be working offline, you can use your `devcontainer.json` file with the ["{% data variables.product.prodname_vscode %} Remote - Containers" extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode-remote.remote-containers) to build and attach to a local development container for your repository. For more information, see [Developing inside a container](https://code.visualstudio.com/docs/remote/containers) in the {% data variables.product.prodname_vscode %} documentation. diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md index bf1dbeb2b7..35c6b67654 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md @@ -20,8 +20,7 @@ shortTitle: Create a codespace You can create a codespace on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, in {% data variables.product.prodname_vscode %}, or by using {% data variables.product.prodname_cli %}. {% data reusables.codespaces.codespaces-are-personal %} -Codespaces are associated with a specific branch of a repository and the repository cannot be empty. {% data reusables.codespaces.concurrent-codespace-limit %} - +Codespaces are associated with a specific branch of a repository and the repository cannot be empty. You can create more than one codespace per repository or even per branch. When you create a codespace, a number of steps happen to create and connect you to your development environment: diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md index e9c000d7d6..865ac37987 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Excluir um codespace -intro: Você pode excluir um codespace de que você não precisa mais. +title: Deleting a codespace +intro: You can delete a codespace you no longer need. product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' redirect_from: - /github/developing-online-with-github-codespaces/deleting-a-codespace @@ -14,30 +14,21 @@ topics: - Fundamentals - Developer shortTitle: Delete a codespace -ms.openlocfilehash: b55d350e439953defac182eae23423b839ff7cf7 -ms.sourcegitcommit: 22d665055b1bee7a5df630385e734e3a149fc720 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 07/13/2022 -ms.locfileid: '145097151' --- -{% data reusables.codespaces.concurrent-codespace-limit %} -{% note %} +There are costs associated with storing codespaces. You should therefore delete any codespaces you no longer need. For more information, see "[About billing for GitHub Codespaces](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-github-codespaces)." -**Observação:** somente a pessoa que criou um codespace pode excluí-lo. Atualmente, não há forma de os proprietários da organização excluírem os codespaces criados dentro de sua organização. +{% data reusables.codespaces.max-number-codespaces %} -{% endnote %} - -## Excluir um codespace +## Deleting a codespace {% webui %} -1. Navegue até a página "Seus codespaces" em [github.com/codespaces](https://github.com/codespaces). +1. Navigate to the "Your Codespaces" page at [github.com/codespaces](https://github.com/codespaces). -2. À direita do codespace que deseja excluir, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e em **{% octicon "trash" aria-label="The trash icon" %} Excluir** +2. To the right of the codespace you want to delete, click {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}, then click **{% octicon "trash" aria-label="The trash icon" %} Delete** - ![Botão Excluir](/assets/images/help/codespaces/delete-codespace.png) + ![Delete button](/assets/images/help/codespaces/delete-codespace.png) {% endwebui %} @@ -52,48 +43,48 @@ ms.locfileid: '145097151' {% data reusables.cli.cli-learn-more %} -Para excluir um codespace, use o subcomando `gh codespace delete` e escolha um codespace na lista exibida. +To delete a codespace use the `gh codespace delete` subcommand and then choose a codespace from the list that's displayed. ```shell gh codespace delete ``` -Se você tiver alterações não salvas, será solicitado que você confirme a exclusão. Use o sinalizador `--force` para forçar a exclusão, evitando esse prompt. +If you have unsaved changes, you'll be prompted to confirm deletion. You can use the `--force` flag to force deletion, avoiding this prompt. -Para obter mais informações sobre esse comando, confira [o manual da {% data variables.product.prodname_cli %}](https://cli.github.com/manual/gh_codespace_delete). +For more information about this command, see [the {% data variables.product.prodname_cli %} manual](https://cli.github.com/manual/gh_codespace_delete). {% endcli %} -## Como excluir codespaces em massa +## Bulk deleting codespaces {% webui %} -Você pode usar {% data variables.product.prodname_cli %} para excluir vários dos seus codespaces, ou todos, usando um único comando. Para obter mais informações, clique na guia **{% data variables.product.prodname_cli %}** próxima à parte superior desta página. +You can use {% data variables.product.prodname_cli %} to delete several or all of your codespaces with a single command. For more information, click the **{% data variables.product.prodname_cli %}** tab near the top of this page. {% endwebui %} {% vscode %} -Você pode usar {% data variables.product.prodname_cli %} para excluir vários dos seus codespaces, ou todos, usando um único comando. Para obter mais informações, clique na guia **{% data variables.product.prodname_cli %}** próxima à parte superior desta página. +You can use {% data variables.product.prodname_cli %} to delete several or all of your codespaces with a single command. For more information, click the **{% data variables.product.prodname_cli %}** tab near the top of this page. {% endvscode %} {% cli %} -Você pode excluir vários ou todos os seus codespaces com um único comando, usando `gh codespace delete` seguido por um destes sinalizadores: +You can delete several or all of your codespaces with a single command, using `gh codespace delete` followed by one of these flags: -`--all` - exclua todos os seus codespaces. +`--all` - Delete all of your codespaces. -`--repo REPOSITORY` - exclua todos os seus codespaces para este repositório. Ou use junto com o sinalizador `--days` para filtrar por idade do codespace. +`--repo REPOSITORY` - Delete all of your codespaces for this repository. Or use together with the `--days` flag to filter by age of the codespace. -`--days NUMBER` - exclua todos os seus codespaces mais antigos do que o número especificado de dias. Pode ser usado junto com o sinalizador `--repo`. +`--days NUMBER` - Delete all of your codespaces that are older than the specified number of days. Can be used together with the `--repo` flag. -Por padrão, você será solicitado a confirmar a exclusão de todos os codespaces que contenham alterações não salvas. Você pode usar o sinalizador `--force` para ignorar essa confirmação. +By default you are prompted to confirm deletion of any codespaces that contain unsaved changes. You can use the `--force` flag to skip this confirmation. -### Exemplo +### Example -Exclua todos os codespaces do repositório `octo-org/octo-repo` criados há mais de 7 dias. +Delete all of the codespaces for the `octo-org/octo-repo` repository that you created more than 7 days ago. ``` gh cs delete --repo octo-org/octo-repo --days 7 @@ -101,5 +92,36 @@ gh cs delete --repo octo-org/octo-repo --days 7 {% endcli %} -## Leitura adicional -- [Ciclo de vida dos codespaces](/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle) +## Deleting codespaces in your organization + +As an organization owner, you can use {% data variables.product.prodname_cli %} to delete any codespace in your organization. + +{% webui %} + +For more information, click the "{% data variables.product.prodname_cli %}" tab near the top of this page. + +{% endwebui %} + +{% vscode %} + +For more information, click the "{% data variables.product.prodname_cli %}" tab near the top of this page. + +{% endvscode %} + +{% cli %} + +1. Enter one of these commands to display a list of codespaces. + * `gh codespace delete --org ORGANIZATION` - Lists the current codespaces in the specified organization. + * `gh codespace delete --org ORGANIZATION --user USER` - Lists only those codespaces created by the specified user. + You must be an owner of the specified organization. +1. In the list of codespaces, navigate to the codespace you want to delete. +1. To delete the selected codespace press Enter. + + If the codespace contains unsaved changes you will be prompted to confirm deletion. + +{% endcli %} + +You can also use the REST API to delete codespaces for your organization. For more information, see "[Codespaces organizations](/rest/codespaces/organizations#delete-a-codespace-from-the-organization)." + +## Further reading +- "[Codespaces lifecycle](/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle)" \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md index 2463d4e8df..673b9d5609 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md @@ -22,10 +22,10 @@ children: - /using-github-codespaces-in-visual-studio-code - /using-github-codespaces-with-github-cli ms.openlocfilehash: 32f6b6c874d4a117928e8766ded4a8c02f027c8e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147763617' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-with-github-cli.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-with-github-cli.md index a149380647..ea795bcafc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-with-github-cli.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-with-github-cli.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: redirect_from: - /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-with-github-cli ms.openlocfilehash: 7649692f45f0a899649baa2007d64e0a76bc32ec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147546319' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875682' --- ## Sobre a {% data variables.product.prodname_cli %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/guides.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/guides.md index c350f73cf9..54ab421af4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/guides.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/guides.md @@ -51,10 +51,10 @@ includeGuides: - /codespaces/codespaces-reference/disaster-recovery-for-codespaces - /codespaces/codespaces-reference/security-in-codespaces ms.openlocfilehash: 54ba7cc4fbacd536f0438626281d1b59252eb3f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147783108' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/index.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/index.md index 78a5fbbcb9..fc8780e7f5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/index.md @@ -57,10 +57,10 @@ children: - /the-githubdev-web-based-editor - /guides ms.openlocfilehash: 078b2c2ba743f2332ffda5a03ba9b0589cfdd12c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147652626' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/index.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/index.md index 4dd982062c..c69731bb7f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/index.md @@ -10,6 +10,7 @@ topics: - Codespaces children: - /enabling-github-codespaces-for-your-organization + - /listing-the-codespaces-in-your-organization - /managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization - /managing-encrypted-secrets-for-your-repository-and-organization-for-github-codespaces - /managing-repository-access-for-your-organizations-codespaces @@ -18,11 +19,11 @@ children: - /restricting-the-visibility-of-forwarded-ports - /restricting-the-idle-timeout-period - /restricting-the-retention-period-for-codespaces -ms.openlocfilehash: d92214a4fd120b5e3833c84dfa453ce181cb1858 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: 98b47ce0337b3309c8318eebef001455a3ec5e52 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147145078' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147865150' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md index cc3203c924..b738e1b370 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-billing-for-github-codespaces-in-your-organization.md @@ -21,8 +21,8 @@ To learn about pricing for {% data variables.product.prodname_github_codespaces {% data reusables.codespaces.codespaces-billing %} -- As an organization owner or a billing manager you can manage {% data variables.product.prodname_codespaces %} billing for your organization: ["About billing for Codespaces"](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces) - +- As an organization owner or a billing manager, you can manage {% data variables.product.prodname_codespaces %} billing for your organization: ["About billing for Codespaces"](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces) +- As an organization owner, you can list the currently active and stopped codespaces for your organization. In addition to these codespaces, costs for the current month may include costs for codespaces that existed earlier in the current month but have since been deleted. - For users, there is a guide that explains how billing works: ["Understanding billing for Codespaces"](/codespaces/codespaces-reference/understanding-billing-for-codespaces) ## Usage limits @@ -31,7 +31,7 @@ You can set a usage limit for the codespaces in your organization or repository. - **Compute minutes:** Compute usage is calculated by the actual number of minutes used by all {% data variables.product.prodname_codespaces %} instances while they are active. These totals are reported to the billing service daily, and is billed monthly. You can set a spending limit for {% data variables.product.prodname_codespaces %} usage in your organization. For more information, see "[Managing spending limits for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-github-codespaces)." -- **Storage usage:** For {% data variables.product.prodname_codespaces %} billing purposes, this includes all storage used by all codespaces in your account. This includes all used by the codespaces, such as cloned repositories, configuration files, and extensions, among others. These totals are reported to the billing service daily, and is billed monthly. At the end of the month, {% data variables.product.prodname_dotcom %} rounds your storage to the nearest MB. To check how many compute minutes and storage GB have been used by {% data variables.product.prodname_codespaces %}, see "[Viewing your {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage"](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage)." +- **Storage usage:** For {% data variables.product.prodname_codespaces %} billing purposes, this includes all storage used by all codespaces in your account. This includes resources such as cloned repositories, configuration files, and extensions, among others. These totals are reported to the billing service daily, and is billed monthly. At the end of the month, {% data variables.product.prodname_dotcom %} rounds your storage to the nearest MB. To check how many compute minutes and storage GB have been used by {% data variables.product.prodname_codespaces %}, see "[Viewing your {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} usage"](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/viewing-your-github-codespaces-usage)." ## Disabling or limiting {% data variables.product.prodname_codespaces %} @@ -47,10 +47,16 @@ You can also restrict how long a codespace can remain unused before it is automa ## Deleting unused codespaces -Your users can delete their codespaces in https://github.com/codespaces and from within {% data variables.product.prodname_vscode %}. To reduce the size of a codespace, users can manually delete files using the terminal or from within {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}. +Your users can delete their own codespaces in https://github.com/codespaces and from within {% data variables.product.prodname_vscode %}. To reduce the size of a codespace, users can manually delete files using the terminal or from within {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}. + +As an organization owner, you can delete any codespace in your organization. For more information, see "[Deleting a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace#deleting-codespaces-in-your-organization)." {% note %} **Note:** Codespaces are automatically deleted after they have been stopped and have remained inactive for a defined number of days. For more information, see "[Restricting the retention period for codespaces](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)." A codespace can only be manually deleted by the person who created the codespace. {% endnote %} + +## Further reading + +- "[Listing the codespaces in your organization](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/listing-the-codespaces-in-your-organization)" diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md index 273f21db21..b721618965 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: redirect_from: - /codespaces/managing-your-codespaces/managing-access-and-security-for-your-codespaces ms.openlocfilehash: 52917b66e7f9d1939dd98e8e59068cccf547c1c5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147652618' --- ## Visão geral diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md index 0dd9da3024..fb7036d1f6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md @@ -17,10 +17,10 @@ type: overview topics: - Codespaces ms.openlocfilehash: ea92784b32d63e5f5d9268a1077009ea7bf8b382 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147111215' --- ## O que é um codespace? diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/index.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/index.md index 38b5436578..92d2a24525 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /managing-prebuilds - /testing-dev-container-changes ms.openlocfilehash: 5891cee93ad2568f86646cc195fa87298dcf39b4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 219fb805abddaef3e5547638bd798da890020bfd ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147431549' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875496' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md index 5809d78536..aa85f70e3f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines - /adding-a-codespaces-badge ms.openlocfilehash: 1e172243dc351f0a173c8624b66914e1c3795495 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147783036' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md index 607c28cccb..38fde2b7e8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - Set up product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' ms.openlocfilehash: 368b7c73d13bb0624c9d838ac2d7bb18a2b050e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147111159' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880731' --- ## Visão geral diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md index bb6e716abf..8604d123c5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: hasExperimentalAlternative: true hidden: true ms.openlocfilehash: 24a7023e66bc76f45a43721c9b6a59468996ad49 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147063239' --- ## Introdução diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md index e992c6625f..4ad1b18ecb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: hasExperimentalAlternative: true hidden: true ms.openlocfilehash: 8c782d24c6b352797cf5947f10a49dfbe82929cd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147063223' --- ## Introdução diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md index e42cc9d28a..e1fe5660d4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Codespaces shortTitle: Exporting changes ms.openlocfilehash: 676a94ae33b7dba4990014d472cbf28992437a2c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147110999' --- ## Exportando alterações para um branch diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md index 293a95f6b2..68b7bb984b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Codespaces shortTitle: Dotfiles ms.openlocfilehash: 64b4873a36cbdc88b5df3129c2e73e016159032e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147382233' --- Se o seu codespace não consegue pegar as configurações de dotfiles, você deverá seguir as etapas de depuração a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/creating-a-footer-or-sidebar-for-your-wiki.md b/translations/pt-BR/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/creating-a-footer-or-sidebar-for-your-wiki.md index 9119c0b0bb..3431547266 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/creating-a-footer-or-sidebar-for-your-wiki.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/creating-a-footer-or-sidebar-for-your-wiki.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Community shortTitle: Create footer or sidebar ms.openlocfilehash: 0f65114a5258d312d5a81381a59149c589ee54a4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084135' --- ## Criar um footer diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/index.md b/translations/pt-BR/content/communities/index.md index 1a82d73043..e63401c793 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/index.md @@ -36,10 +36,10 @@ children: - /maintaining-your-safety-on-github - /documenting-your-project-with-wikis ms.openlocfilehash: f6149257ddb7cd77e8ed933d44229be5a46268bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084128' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-organization.md index 0bd6200a60..3e5e54b3e0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-organization.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Community shortTitle: Block from your org ms.openlocfilehash: 3264bb71f157c2ec34f42b859857eed4253379f3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084124' --- Você pode bloquear não membros de dentro das configurações da sua organização ou de um comentário específico feito por um usuário. Ao bloquear um usuário em um comentário, você pode optar por enviar ao usuário uma notificação explicando que ele foi bloqueado e por quê. Caso contrário, o usuário não será diretamente notificado que você o bloqueou. Os usuários bloqueados ainda podem excluir o conteúdo existente. diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/index.md b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/index.md index b82057ec7a..b16a7737f1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/index.md @@ -22,10 +22,10 @@ children: - /unblocking-a-user-from-your-organization - /reporting-abuse-or-spam ms.openlocfilehash: efb5a58d8a9be4b6c6c4a2903bc714d35cd1ac9b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084117' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/reporting-abuse-or-spam.md b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/reporting-abuse-or-spam.md index 579edae384..82f29896eb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/reporting-abuse-or-spam.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/reporting-abuse-or-spam.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: topics: - Community ms.openlocfilehash: 288ba817cfeaeec0d695157fb6310ba6ab6a662f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084116' --- Proprietários, colaboradores, contribuidores anteriores e pessoas com acesso de gravação podem denunciar problemas, pull requests e comentários em problemas, pull requests e commits. Qualquer pessoa pode denunciar apps no {% data variables.product.prodname_marketplace %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-organization.md index 0503da3424..c20ae8b2e8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-organization.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Community shortTitle: Unblock from your org ms.openlocfilehash: 0c7099c21e3342717605f59a94e0025a7949b1cc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095214' --- O desbloqueio de um usuário da organização permite que ele continue contribuindo para os repositórios da organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-personal-account.md b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-personal-account.md index 8a61b5a443..073727ccb7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-personal-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-personal-account.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Community shortTitle: Unblock from your account ms.openlocfilehash: a88a8613a8d787ee7e42ea9f6f5ef994353aedc8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084115' --- Quando você desbloqueia um usuário, ele pode convidar você para ser colaborador nos repositórios dele. Se ele [@mention você](/articles/basic-writing-and-formatting-syntax/#mentioning-people-and-teams) em qualquer lugar no GitHub, você receberá notificações. diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/viewing-users-who-are-blocked-from-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/viewing-users-who-are-blocked-from-your-organization.md index b7baef4f98..f0c15297b2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/viewing-users-who-are-blocked-from-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/maintaining-your-safety-on-github/viewing-users-who-are-blocked-from-your-organization.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Community shortTitle: View blocked users in org ms.openlocfilehash: 2d61ec620c87da63d72dad0b536d2dd7333923ff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084114' --- {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% data reusables.organizations.block_users %} diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-how-contributors-report-abuse-in-your-organizations-repository.md b/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-how-contributors-report-abuse-in-your-organizations-repository.md index 71a8a6c151..ac0bf615bd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-how-contributors-report-abuse-in-your-organizations-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-how-contributors-report-abuse-in-your-organizations-repository.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: - Community shortTitle: Manage abuse in your org ms.openlocfilehash: abd3d429f8d4143a4e28d18d2b22f508a1aa61b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145084101' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875522' --- Qualquer pessoa com permissões de administrador em um repositório pode gerenciar como os colaboradores relatam abuso no repositório. diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/tracking-changes-in-a-comment.md b/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/tracking-changes-in-a-comment.md index f2e13b66cf..17aa5ae685 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/tracking-changes-in-a-comment.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/moderating-comments-and-conversations/tracking-changes-in-a-comment.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Community shortTitle: Track comment changes ms.openlocfilehash: 7da6b53f9b98ade8ee73411a80aaf2ff3f412700 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084098' --- ## Visualizar detalhes do histórico de edição de um comentário diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-management-and-moderation.md b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-management-and-moderation.md index 6694f47b52..6b618910b2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-management-and-moderation.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-management-and-moderation.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Community shortTitle: Management & moderation ms.openlocfilehash: 93e540042965ef7f31b5f270837b5641c29e72dd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147431981' --- ## Sobre gerenciamento e moderação da comunidade diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-profiles-for-public-repositories.md b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-profiles-for-public-repositories.md index 0132461be8..cb5c4d5aa0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-profiles-for-public-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/about-community-profiles-for-public-repositories.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Community shortTitle: Community profiles ms.openlocfilehash: 08a993bd20a63d21c156a80b0d46d19e1735d68b -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084097' --- A checklist do perfil de comunidade verifica se um projeto inclui arquivos recomendados de integridade da comunidade, como README, CODE_OF_CONDUCT, LICENSE ou CONTRIBUTING em um local compatível. Para obter mais informações, confira "[Como acessar o perfil da comunidade de um projeto](/articles/accessing-a-project-s-community-profile)". diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-code-of-conduct-to-your-project.md b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-code-of-conduct-to-your-project.md index b3f3252204..d3995cf004 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-code-of-conduct-to-your-project.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-code-of-conduct-to-your-project.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Community shortTitle: Add a code of conduct ms.openlocfilehash: dcf1e589ae4f803017752f9e919aad304c570fbc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084096' --- Um *código de conduta* define os padrões de como se envolver em uma comunidade. Ele sinaliza um ambiente inclusivo que respeita todas as contribuições. Ele também descreve procedimentos para solucionar problemas entre integrantes da comunidade do projeto. Para obter mais informações sobre por que um código de conduta define padrões e expectativas de como se envolver em uma comunidade, confira o [Guia de Código Aberto](https://opensource.guide/code-of-conduct/). diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-license-to-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-license-to-a-repository.md index 3aa6cd5806..b325594da8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-license-to-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/adding-a-license-to-a-repository.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Community shortTitle: Add a license to a repo ms.openlocfilehash: 7961f690678d2bfe53726a33d02a54e95b9cfe78 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095208' --- Se você incluir uma licença detectável no seu repositório, as pessoas que o visitam o verão no topo da página do repositório. Para ler o arquivo de licença inteiro, clique no nome da licença. diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/creating-a-default-community-health-file.md b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/creating-a-default-community-health-file.md index d23914a74e..623ba3a786 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/creating-a-default-community-health-file.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/creating-a-default-community-health-file.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Community shortTitle: Community health file ms.openlocfilehash: 762af2fcbbc16e0bfc671df2409fede9ea6e2c67 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095207' --- ## Sobre arquivos padrão de integridade da comunidade diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/encouraging-helpful-contributions-to-your-project-with-labels.md b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/encouraging-helpful-contributions-to-your-project-with-labels.md index 986d07620c..527f515bee 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/encouraging-helpful-contributions-to-your-project-with-labels.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/encouraging-helpful-contributions-to-your-project-with-labels.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Community shortTitle: Encourage contributions ms.openlocfilehash: fd99b2eeaf95a2c979b6c7edce9a896cd29c5819 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084092' --- Você pode aplicar o rótulo `good first issue` aos problemas no seu repositório público para que as pessoas possam encontrá-los ao pesquisar rótulos. Para obter mais informações sobre a pesquisa de rótulos, confira "[Como pesquisar problemas e solicitações de pull](/search-github/searching-on-github/searching-issues-and-pull-requests/#search-by-label)". diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/index.md b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/index.md index 63fb4b5ae8..7a8e41e913 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /creating-a-default-community-health-file - /encouraging-helpful-contributions-to-your-project-with-labels ms.openlocfilehash: ca5d1ab07721b17a77e6af6e1a1d84d33e65c984 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095206' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/about-issue-and-pull-request-templates.md b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/about-issue-and-pull-request-templates.md index df5b5641a8..7cb570cef3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/about-issue-and-pull-request-templates.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/about-issue-and-pull-request-templates.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Community shortTitle: About templates ms.openlocfilehash: b95b31ae4171a54d9261fab6cbe93c43361296ab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095196' --- Depois que você cria modelos de problema e pull request no repositório, os contribuidores podem usá-los para abrir problemas ou descrever as alterações propostas nas respectivas pull requests, de acordo com as diretrizes de contribuição do repositório. Para obter mais informações sobre como adicionar diretrizes de contribuição a um repositório, confira "[Diretrizes de configuração para colaboradores do repositório](/articles/setting-guidelines-for-repository-contributors)". diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/creating-a-pull-request-template-for-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/creating-a-pull-request-template-for-your-repository.md index 02ddadde84..99aab2edf7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/creating-a-pull-request-template-for-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/creating-a-pull-request-template-for-your-repository.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Community shortTitle: Create a PR template ms.openlocfilehash: 2a85c88944f1d46209429846bba1e7a3c930968e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084086' --- Para obter mais informações, confira "[Sobre os modelos de solicitações de pull e de problemas](/articles/about-issue-and-pull-request-templates)". diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/index.md b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/index.md index 02789c0acb..a9e05eef69 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /manually-creating-a-single-issue-template-for-your-repository - /common-validation-errors-when-creating-issue-forms ms.openlocfilehash: 0c249a073868a3f7e6432447ec983170e6ed3686 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095193' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/manually-creating-a-single-issue-template-for-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/manually-creating-a-single-issue-template-for-your-repository.md index 6065b054cf..4a199d1c75 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/manually-creating-a-single-issue-template-for-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/manually-creating-a-single-issue-template-for-your-repository.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Community shortTitle: Create an issue template ms.openlocfilehash: 0d10da9cc3be128744a7b0465c016d1c6346b6f3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084084' --- {% data reusables.repositories.legacy-issue-template-tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/syntax-for-issue-forms.md b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/syntax-for-issue-forms.md index 0bffa501bb..86e8f97d7c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/syntax-for-issue-forms.md +++ b/translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/syntax-for-issue-forms.md @@ -7,10 +7,10 @@ versions: topics: - Community ms.openlocfilehash: 7e147868ce370b57c6a7437bc81f7b554f50443b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084080' --- {% data reusables.community.issue-forms-beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/copilot/configuring-github-copilot/configuring-github-copilot-in-visual-studio.md b/translations/pt-BR/content/copilot/configuring-github-copilot/configuring-github-copilot-in-visual-studio.md index e5c3f9dce1..9127934e6f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/copilot/configuring-github-copilot/configuring-github-copilot-in-visual-studio.md +++ b/translations/pt-BR/content/copilot/configuring-github-copilot/configuring-github-copilot-in-visual-studio.md @@ -8,10 +8,10 @@ shortTitle: Visual Studio topics: - Copilot ms.openlocfilehash: cb24557b15eafd4a5be8ef1a991ae3c43f376c67 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147786026' --- ## Sobre o {% data variables.product.prodname_copilot %} no {% data variables.product.prodname_vs %} diff --git a/translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio-code.md b/translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio-code.md index d2d59126ea..98087019cf 100644 --- a/translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio-code.md +++ b/translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio-code.md @@ -1,101 +1,105 @@ --- -title: Getting started with GitHub Copilot in Visual Studio Code +title: Introdução ao GitHub Copilot no Visual Studio Code shortTitle: Visual Studio Code -intro: 'Learn how to install {% data variables.product.prodname_copilot %} in {% data variables.product.prodname_vscode %}, and start seeing suggestions as you write comments and code.' +intro: 'Saiba como instalar o {% data variables.product.prodname_copilot %} no {% data variables.product.prodname_vscode %},e passar a ver sugestões enquanto escreve comentários e códigos.' product: '{% data reusables.gated-features.copilot %}' versions: feature: copilot topics: - Copilot +ms.openlocfilehash: 854d489eaa90690dd670fb01068fe0166c134afb +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147079476' --- - -## About {% data variables.product.prodname_copilot %} and {% data variables.product.prodname_vscode %} +## Sobre o {% data variables.product.prodname_copilot %} e o {% data variables.product.prodname_vscode %} {% data reusables.copilot.procedural-intro %} -If you use {% data variables.product.prodname_vscode %}, you can view and incorporate suggestions from {% data variables.product.prodname_copilot %} directly within the editor. This guide demonstrates how to use {% data variables.product.prodname_copilot %} within {% data variables.product.prodname_vscode %} for macOS, Windows, or Linux. +Usando o {% data variables.product.prodname_vscode %}, você pode ver e incorporar sugestões do {% data variables.product.prodname_copilot %} diretamente no editor. Este guia demonstra como usar o {% data variables.product.prodname_copilot %} dentro do {% data variables.product.prodname_vscode %} para macOS, Windows ou Linux. -## Prerequisites +## Pré-requisitos -To use {% data variables.product.prodname_copilot %} in {% data variables.product.prodname_vscode %}, you must have {% data variables.product.prodname_vscode %} installed. For more information, see the [{% data variables.product.prodname_vscode %} download page](https://code.visualstudio.com/Download). +Para usar o {% data variables.product.prodname_copilot %} no {% data variables.product.prodname_vscode %}, o {% data variables.product.prodname_vscode %} precisa estar instalado. Para obter mais informações, confira a [página de download do {% data variables.product.prodname_vscode %}](https://code.visualstudio.com/Download). -## Installing the {% data variables.product.prodname_vscode %} extension +## Como instalar a extensão {% data variables.product.prodname_vscode %} -To use {% data variables.product.prodname_copilot %}, you must first install the {% data variables.product.prodname_vscode %} extension. +Para usar o {% data variables.product.prodname_copilot %}, primeiro você precisa instalar a extensão {% data variables.product.prodname_vscode %}. -1. In the {% data variables.product.prodname_vscode %} Marketplace, go to the [{% data variables.product.prodname_copilot %} extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.copilot) page and click **Install**. - ![Install {% data variables.product.prodname_copilot %} extension {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/install-copilot-extension-visual-studio-code.png) -1. A popup will appear, asking to open {% data variables.product.prodname_vscode %}. Click **Open {% data variables.product.prodname_vscode %}**. -1. In the "Extension: {% data variables.product.prodname_copilot %}" tab in {% data variables.product.prodname_vscode %}, click **Install**. - ![Install button in {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/in-visual-studio-code-install-button.png) -1. If you have not previously authorized {% data variables.product.prodname_vscode %} in your {% data variables.product.prodname_dotcom %} account, you will be prompted to sign in to {% data variables.product.prodname_dotcom %} in {% data variables.product.prodname_vscode %}. - - If you have previously authorized {% data variables.product.prodname_vscode %} for your account on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, {% data variables.product.prodname_copilot %} will be automatically authorized. - ![Screen shot of {% data variables.product.prodname_vscode %} authorization screen](/assets/images/help/copilot/vsc-copilot-authorize.png) -1. In your browser, {% data variables.product.prodname_dotcom %} will request the necessary permissions for {% data variables.product.prodname_copilot %}. To approve these permissions, click **Authorize {% data variables.product.prodname_vscode %}**. -1. In {% data variables.product.prodname_vscode %}, in the "{% data variables.product.prodname_vscode %}" dialog box, to confirm the authentication, click **Open**. +1. No {% data variables.product.prodname_vscode %} Marketplace, acesse a página da [extensão {% data variables.product.prodname_copilot %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.copilot) e clique em **Instalar**. + ![Instalar a extensão {% data variables.product.prodname_vscode %} do {% data variables.product.prodname_copilot %}](/assets/images/help/copilot/install-copilot-extension-visual-studio-code.png) +1. Um pop-up será exibido, solicitando que você abra o {% data variables.product.prodname_vscode %}. Clique em **Abrir o {% data variables.product.prodname_vscode %}** . +1. Na guia "Extensão: {% data variables.product.prodname_copilot %}" no {% data variables.product.prodname_vscode %}, clique em **Instalar**. + ![Botão de instalação no {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/in-visual-studio-code-install-button.png) +1. Se você ainda não tiver autorizado o {% data variables.product.prodname_vscode %} na conta do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, será solicitado que você entre no {% data variables.product.prodname_dotcom %} no {% data variables.product.prodname_vscode %}. + - Se você já tiver autorizado o {% data variables.product.prodname_vscode %} para sua conta no {% data variables.product.prodname_dotcom %}, o {% data variables.product.prodname_copilot %} será autorizado automaticamente. + ![Captura da tela de autorização do {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/vsc-copilot-authorize.png) +1. No navegador, o {% data variables.product.prodname_dotcom %} solicitará as permissões necessárias para o {% data variables.product.prodname_copilot %}. Para aprovar essas permissões, clique em **Autorizar o {% data variables.product.prodname_vscode %}** . +1. No {% data variables.product.prodname_vscode %}, na caixa de diálogo "{% data variables.product.prodname_vscode %}", para confirmar a autenticação, clique em **Abrir**. -## Seeing your first suggestion +## Como ver a primeira sugestão -{% data reusables.copilot.supported-languages %} The following samples are in JavaScript, but other languages will work similarly. +{% data reusables.copilot.supported-languages %} Os exemplos a seguir estão em JavaScript, mas as outras linguagens funcionarão da mesma forma. {% data reusables.copilot.create-js-file %} -1. In the JavaScript file, type the following function header. {% data variables.product.prodname_copilot %} will automatically suggest an entire function body in grayed text, as shown below. The exact suggestion may vary. +1. No arquivo JavaScript, digite o cabeçalho da função a seguir. O {% data variables.product.prodname_copilot %} vai sugerir automaticamente um corpo inteiro da função em texto esmaecido, como é mostrado abaixo. A sugestão exata pode variar. ```javascript{:copy} function calculateDaysBetweenDates(begin, end) { ``` - ![Screenshot of a first suggestion {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/first-suggestion-visual-studio-code.png) -{% data reusables.copilot.accept-suggestion %} + ![Captura de tela de uma primeira sugestão {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/first-suggestion-visual-studio-code.png) {% data reusables.copilot.accept-suggestion %} -## Seeing alternative suggestions +## Como ver sugestões alternativas {% data reusables.copilot.alternative-suggestions %} {% data reusables.copilot.create-js-file %} -1. In the JavaScript file, type the following function header. {% data variables.product.prodname_copilot %} will show you a suggestion. +1. No arquivo JavaScript, digite o cabeçalho da função a seguir. {% data variables.product.prodname_copilot %} mostrará uma sugestão. ```javascript{:copy} function calculateDaysBetweenDates(begin, end) { ``` {% data reusables.copilot.see-alternative-suggestions %} - | OS | See next suggestion | See previous suggestion | + | Sistema operacional | Ver a próxima sugestão | Ver a sugestão anterior | | :- | :- | :- | - |macOS|Option (⌥) or Alt+]|Option (⌥) or Alt+[| + |macOS|Opção (⌥) ou Alt+]|Opção (⌥) ou Alt+[| |Windows|Alt+]|Alt+[| |Linux|Alt+]|Alt+[| -1. Alternatively, you can hover over the suggestion to see the {% data variables.product.prodname_copilot %} command palette for choosing suggestions. +1. Como alternativa, você pode focalizar a sugestão para ver a paleta de comandos do {% data variables.product.prodname_copilot %} e escolher sugestões. {% data reusables.copilot.accept-or-reject-suggestion %} -## Seeing multiple suggestions in a new tab +## Como ver várias sugestões em uma nova guia {% data reusables.copilot.suggestions-new-tab %} {% data reusables.copilot.create-js-file %} -1. In the JavaScript file, type the following function header. {% data variables.product.prodname_copilot %} will show you a suggestion. +1. No arquivo JavaScript, digite o cabeçalho da função a seguir. {% data variables.product.prodname_copilot %} mostrará uma sugestão. ```javascript{:copy} function calculateDaysBetweenDates(begin, end) { ``` -1. To open a new tab with multiple additional options, press Ctrl+Enter. -1. To accept a suggestion, above the suggestion, click **Accept Solution**. To reject all suggestions, close the tab. +1. Para abrir uma nova guia com várias opções adicionais, pressione Ctrl+Enter. +1. Para aceitar uma sugestão, acima da sugestão, clique em **Aceitar Solução**. Para rejeitar todas as sugestões, feche a guia. -## Generating code suggestions from comments +## Como gerar sugestões de código por meio de comentários {% data reusables.copilot.generating-suggestions-from-comments %} {% data reusables.copilot.create-js-file %} -1. In the JavaScript file, type the following comment. {% data variables.product.prodname_copilot %} will suggest an implementation of the function. +1. No arquivo JavaScript, digite o comentário a seguir. O {% data variables.product.prodname_copilot %} vai sugerir uma implementação da função. ```javascript{:copy} // find all images without alternate text // and give them a red border function process() { ``` -## Using a framework +## Como usar uma estrutura -You can also use {% data variables.product.prodname_copilot %} to generate suggestions for APIs and frameworks. The following example uses {% data variables.product.prodname_copilot %} to create a simple Express server that returns the current time. +Você também pode usar o {% data variables.product.prodname_copilot %} para gerar sugestões de APIs e estruturas. O exemplo a seguir usa o {% data variables.product.prodname_copilot %} para criar um servidor Express simples que retorna a hora atual. {% data reusables.copilot.create-js-file %} -1. In the JavaScript file, type the following comment and then press Enter. {% data variables.product.prodname_copilot %} will suggest an implementation of the Express app. +1. No arquivo JavaScript, digite o comentário a seguir e pressione Enter. O {% data variables.product.prodname_copilot %} vai sugerir uma implementação do aplicativo Express. ```javascript{:copy} // Express server on port 3000 1. To accept each line, press Tab, then Enter. @@ -103,10 +107,10 @@ You can also use {% data variables.product.prodname_copilot %} to generate sugge ```javascript{:copy} // Return the current time ``` -1. To accept each line, press Tab. +1. Para aceitar cada linha, pressione Tab. {% data reusables.copilot.enabling-or-disabling-in-vsc %} -## Further reading +## Leitura adicional - [{% data variables.product.prodname_copilot %}](https://copilot.github.com/) diff --git a/translations/pt-BR/content/copilot/overview-of-github-copilot/index.md b/translations/pt-BR/content/copilot/overview-of-github-copilot/index.md index 9be0704e20..e9119cd079 100644 --- a/translations/pt-BR/content/copilot/overview-of-github-copilot/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/copilot/overview-of-github-copilot/index.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: children: - /about-github-copilot ms.openlocfilehash: 2b5e6a387ad81fe3fc99ed85dba4302e167bd4b6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147079464' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/copilot/quickstart.md b/translations/pt-BR/content/copilot/quickstart.md index 174908fc13..be89ce5ae5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/copilot/quickstart.md +++ b/translations/pt-BR/content/copilot/quickstart.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Quickstart for GitHub Copilot -intro: '{% data variables.product.prodname_copilot %} can help you work, by offering inline suggestions as you code.' +title: Início Rápido para o GitHub Copilot +intro: 'O {% data variables.product.prodname_copilot %} pode ajudar com o seu trabalho, oferecendo sugestões embutidas à medida que você codifica.' product: '{% data reusables.gated-features.copilot %}' allowTitleToDifferFromFilename: true versions: @@ -8,58 +8,60 @@ versions: shortTitle: Quickstart topics: - Copilot +ms.openlocfilehash: 5aa3071cddc2bf83e7ee7082eabea00f79a66ea5 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147079506' --- +## Introdução -## Introduction +O {% data variables.product.prodname_copilot %} é um programador de par de IA. Você pode usar o {% data variables.product.prodname_copilot %} para obter sugestões para linhas inteiras ou funções inteiras diretamente dentro do editor. -{% data variables.product.prodname_copilot %} is an AI pair programmer. You can use {% data variables.product.prodname_copilot %} to get suggestions for whole lines or entire functions right inside your editor. +Este guia mostrará como se inscrever no {% data variables.product.prodname_copilot %}, instalar a extensão {% data variables.product.prodname_copilot %} no {% data variables.product.prodname_vscode %} e obter sua primeira sugestão. Para obter informações sobre o {% data variables.product.prodname_copilot %}, confira "[Sobre o {% data variables.product.prodname_copilot %}](/copilot/overview-of-github-copilot/about-github-copilot)". Para obter informações mais detalhadas sobre como usar o {% data variables.product.prodname_copilot %} em vários ambientes, confira "[Introdução](/copilot/getting-started-with-github-copilot)". -This guide will show you how to sign up for {% data variables.product.prodname_copilot %}, install the {% data variables.product.prodname_copilot %} extension in {% data variables.product.prodname_vscode %}, and get your first suggestion. For more information on {% data variables.product.prodname_copilot %}, see "[About {% data variables.product.prodname_copilot %}](/copilot/overview-of-github-copilot/about-github-copilot)." For more in-depth information on how to use {% data variables.product.prodname_copilot %} in a variety of environments, see "[Getting Started](/copilot/getting-started-with-github-copilot)." - -## Prerequisites +## Pré-requisitos {% data reusables.copilot.copilot-prerequisites %} -- To use {% data variables.product.prodname_copilot %} in {% data variables.product.prodname_vscode %}, you must have {% data variables.product.prodname_vscode %} installed. For more information, see the [{% data variables.product.prodname_vscode %}](https://code.visualstudio.com/) documentation. +- Para usar o {% data variables.product.prodname_copilot %} no {% data variables.product.prodname_vscode %}, o {% data variables.product.prodname_vscode %} precisa estar instalado. Para obter mais informações, confira a [documentação do {% data variables.product.prodname_vscode %}](https://code.visualstudio.com/). -## Signing up for {% data variables.product.prodname_copilot %} +## Inscrever-se no {% data variables.product.prodname_copilot %} {% data reusables.copilot.signup-procedure %} -## Installing the {% data variables.product.prodname_copilot %} extension for {% data variables.product.prodname_vscode %} +## Instalação da extensão {% data variables.product.prodname_copilot %} do {% data variables.product.prodname_vscode %} -To use {% data variables.product.prodname_copilot %}, you must first install the {% data variables.product.prodname_vscode %} extension. +Para usar o {% data variables.product.prodname_copilot %}, você primeiro deve instalar a extensão {% data variables.product.prodname_vscode %}. -1. In the {% data variables.product.prodname_vscode %} Marketplace, go to the [{% data variables.product.prodname_copilot %} extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.copilot) page and click **Install**. - ![Install {% data variables.product.prodname_copilot %} extension {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/install-copilot-extension-visual-studio-code.png) -1. A popup will appear, asking to open {% data variables.product.prodname_vscode %}. Click **Open {% data variables.product.prodname_vscode %}**. -1. In the "Extension: {% data variables.product.prodname_copilot %}" tab in {% data variables.product.prodname_vscode %}, click **Install**. - ![Install button in {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/in-visual-studio-code-install-button.png) -1. If you have not previously authorized {% data variables.product.prodname_vscode %} in your {% data variables.product.prodname_dotcom %} account, you will be prompted to sign in to {% data variables.product.prodname_dotcom %} in {% data variables.product.prodname_vscode %}. - - If you have previously authorized {% data variables.product.prodname_vscode %} in your {% data variables.product.prodname_dotcom %} account, {% data variables.product.prodname_copilot %} will be automatically authorized. - ![Screen shot of {% data variables.product.prodname_vscode %} authorization screen](/assets/images/help/copilot/vsc-copilot-authorize.png) -1. In your browser, {% data variables.product.prodname_dotcom %} will request the necessary permissions for {% data variables.product.prodname_copilot %}. To approve these permissions, click **Authorize {% data variables.product.prodname_vscode %}**. -1. In {% data variables.product.prodname_vscode %}, in the "{% data variables.product.prodname_vscode %}" dialogue box, to confirm the authentication, click **Open**. +1. No {% data variables.product.prodname_vscode %} Marketplace, acesse a página da [extensão {% data variables.product.prodname_copilot %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.copilot) e clique em **Instalar**. + ![Instalar a extensão {% data variables.product.prodname_vscode %} do {% data variables.product.prodname_copilot %}](/assets/images/help/copilot/install-copilot-extension-visual-studio-code.png) +1. Um pop-up será exibido, solicitando que você abra o {% data variables.product.prodname_vscode %}. Clique em **Abrir o {% data variables.product.prodname_vscode %}** . +1. Na guia "Extensão: {% data variables.product.prodname_copilot %}" no {% data variables.product.prodname_vscode %}, clique em **Instalar**. + ![Botão de instalação no {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/in-visual-studio-code-install-button.png) +1. Se você ainda não tiver autorizado o {% data variables.product.prodname_vscode %} na conta do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, será solicitado que você entre no {% data variables.product.prodname_dotcom %} no {% data variables.product.prodname_vscode %}. + - Se você já tiver autorizado o {% data variables.product.prodname_vscode %} em sua conta do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, o {% data variables.product.prodname_copilot %} será autorizado automaticamente. + ![Captura da tela de autorização do {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/vsc-copilot-authorize.png) +1. No navegador, o {% data variables.product.prodname_dotcom %} solicitará as permissões necessárias para o {% data variables.product.prodname_copilot %}. Para aprovar essas permissões, clique em **Autorizar o {% data variables.product.prodname_vscode %}** . +1. No {% data variables.product.prodname_vscode %}, na caixa de diálogo "{% data variables.product.prodname_vscode %}", para confirmar a autenticação, clique em **Abrir**. -## Getting your first suggestion +## Obter sua primeira sugestão -{% data reusables.copilot.supported-languages %} The following samples are in JavaScript, but other languages will work similarly. +{% data reusables.copilot.supported-languages %} Os exemplos a seguir estão em JavaScript, mas as outras linguagens funcionarão da mesma forma. -1. Open {% data variables.product.prodname_vscode %}. -{% data reusables.copilot.create-js-file %} -{% data reusables.copilot.type-function-header %} - {% data variables.product.prodname_copilot %} will automatically suggest an entire function body in grayed text, as shown below. The exact suggestion may vary. - ![First suggestion {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/first-suggestion-visual-studio-code.png) -{% data reusables.copilot.accept-suggestion %} +1. Abra o {% data variables.product.prodname_vscode %}. +O {% data reusables.copilot.create-js-file %} {% data reusables.copilot.type-function-header %} {% data variables.product.prodname_copilot %} sugerirá automaticamente todo um corpo da função em texto esmaecido, como mostrado abaixo. A sugestão exata pode variar. +![Primeira sugestão {% data variables.product.prodname_vscode %}](/assets/images/help/copilot/first-suggestion-visual-studio-code.png) {% data reusables.copilot.accept-suggestion %} -## Next Steps +## Próximas etapas -You successfully installed {% data variables.product.prodname_copilot %} and received your first suggestion, but that's just the beginning! Here are some helpful resources for taking your next steps with {% data variables.product.prodname_copilot %}. +Você instalou com êxito o {% data variables.product.prodname_copilot %} e recebeu sua primeira sugestão, mas isso é apenas o começo! Confira alguns recursos úteis para dar seus próximos passos com o {% data variables.product.prodname_copilot %}. -- [Getting Started](/copilot/getting-started-with-github-copilot): You've learned how to get your first suggestion in {% data variables.product.prodname_vscode %}. These guides show you how to set up and navigate the various functions of {% data variables.product.prodname_copilot %} across all of the supported environments. -- [{% data variables.product.prodname_copilot %}](https://copilot.github.com/): See practical examples of how {% data variables.product.prodname_copilot %} can help you work. -- [Configuring {% data variables.product.prodname_copilot %}](/copilot/configuring-github-copilot): These guides provide details on how to configure {% data variables.product.prodname_copilot %} to your personal preferences. +- [Introdução](/copilot/getting-started-with-github-copilot): você aprendeu a obter sua primeira sugestão no {% data variables.product.prodname_vscode %}. Esses guias mostram como configurar e navegar pelas várias funções do {% data variables.product.prodname_copilot %} em todos os ambientes com suporte. +- [{% data variables.product.prodname_copilot %}](https://copilot.github.com/): confira exemplos práticos de como o {% data variables.product.prodname_copilot %} pode ajudar você a trabalhar. +- [Configurar o {% data variables.product.prodname_copilot %}](/copilot/configuring-github-copilot): esses guias fornecem detalhes sobre como configurar o {% data variables.product.prodname_copilot %} para suas preferências pessoais. -## Further reading +## Leitura adicional -- [About {% data variables.product.prodname_copilot %}](/copilot/overview-of-github-copilot/about-github-copilot) +- [Sobre o {% data variables.product.prodname_copilot %}](/copilot/overview-of-github-copilot/about-github-copilot) diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-a-repository-from-your-local-computer-to-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-a-repository-from-your-local-computer-to-github-desktop.md index 131150f647..442e4f5a55 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-a-repository-from-your-local-computer-to-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-a-repository-from-your-local-computer-to-github-desktop.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Add a repository ms.openlocfilehash: a50b5d01a2680aed173bca3ada146d318e4728b5 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095191' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-an-existing-project-to-github-using-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-an-existing-project-to-github-using-github-desktop.md index 78701fd455..d6f2f497f4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-an-existing-project-to-github-using-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/adding-an-existing-project-to-github-using-github-desktop.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Add an existing project ms.openlocfilehash: 99e220467281b3132476638b9b685dfdb99cf95f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084078' --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-a-repository-from-github-to-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-a-repository-from-github-to-github-desktop.md index 4340fadeca..e087c5799b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-a-repository-from-github-to-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-a-repository-from-github-to-github-desktop.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Clone a GitHub repo ms.openlocfilehash: ba4ddcc8c3d95454ab06cac0293162e2fe01fe32 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095190' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-and-forking-repositories-from-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-and-forking-repositories-from-github-desktop.md index a4466b2a57..9313340284 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-and-forking-repositories-from-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-and-forking-repositories-from-github-desktop.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Clone & fork from Desktop ms.openlocfilehash: e4182e56d0418e3aea07c94e0a3657ef8e104ea0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084076' --- ## Sobre repositórios locais diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/index.md index 8f8f0a8d27..0b9cc2e507 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /cloning-a-repository-from-github-to-github-desktop shortTitle: Add & clone repos ms.openlocfilehash: 1d25f1b3abb248a698ad385ec8511c0b38f5f3c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145095189' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875526' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/index.md index 7623cb4ed9..11ee5639c1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise - /keeping-your-local-repository-in-sync-with-github ms.openlocfilehash: 04219b5cbdb70cfa691bcd4dbcf656fac5b39f77 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084075' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/index.md index 59f53e8647..1f4dcd0a00 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/index.md @@ -7,10 +7,10 @@ children: - /syncing-your-branch shortTitle: Sync your local repo ms.openlocfilehash: 250fc5c6bf413ef8100d4e199a426f647367e7d8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095188' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/syncing-your-branch.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/syncing-your-branch.md index a4d6cd872f..eb3f5f00ce 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/syncing-your-branch.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/keeping-your-local-repository-in-sync-with-github/syncing-your-branch.md @@ -7,10 +7,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: eb803c8f5ef34c4ab25255c1635d31468b1b32af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084073' --- ## Sobre a sincronização do branch diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/committing-and-reviewing-changes-to-your-project.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/committing-and-reviewing-changes-to-your-project.md index ef4b885492..a0bf80753d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/committing-and-reviewing-changes-to-your-project.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/committing-and-reviewing-changes-to-your-project.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Commit & review changes ms.openlocfilehash: ecc12722a7d0eebeedc13878972d138ca894db5a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095187' --- ## Sobre commits diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/index.md index df320e53c0..288d4f9693 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /pushing-changes-to-github shortTitle: Make changes in a branch ms.openlocfilehash: 3ff1729cdf050f3604c383d965dda117b5a18e42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084072' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/managing-branches.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/managing-branches.md index a6a627f31f..3585da1b98 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/managing-branches.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/managing-branches.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: 30604c6b3ed0ab9ca5c0f3f8ca0fe853624ee86b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095185' --- ## Sobre o gerenciamento de branches diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/pushing-changes-to-github.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/pushing-changes-to-github.md index f508d183f5..c975d32cd3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/pushing-changes-to-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/pushing-changes-to-github.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: b881fa5d9e66c4a63b8c648d87072037a8cba543 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084071' --- ## Sobre o envio de alterações para {% data variables.product.prodname_dotcom %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/stashing-changes.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/stashing-changes.md index 93c572bc81..2652398bf9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/stashing-changes.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/stashing-changes.md @@ -6,10 +6,10 @@ versions: redirect_from: - /desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/stashing-changes ms.openlocfilehash: ef061bec3c60041fc40ab3e8be45d1557ca90219 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095176' --- ## Sobre alterações ocultas diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/viewing-the-branch-history.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/viewing-the-branch-history.md index 63dcbfdc5e..6ed5a5aff4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/viewing-the-branch-history.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/viewing-the-branch-history.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: View branch history ms.openlocfilehash: d64d3b35a4ac064e78ea43397a7d38cd472e3213 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084070' --- Cada commit mostra o seguinte: diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/amending-a-commit.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/amending-a-commit.md index b9df8f3d6e..39b9cb752b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/amending-a-commit.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/amending-a-commit.md @@ -4,10 +4,10 @@ intro: 'Você pode usar {% data variables.product.prodname_desktop %} para alter versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: 8d92d5f755df662c4948196cf9f84b3227ec0067 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095174' --- ## Sobre alteração de um commit diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/cherry-picking-a-commit.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/cherry-picking-a-commit.md index d0faec1583..88c85afd36 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/cherry-picking-a-commit.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/cherry-picking-a-commit.md @@ -6,10 +6,10 @@ versions: redirect_from: - /desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/cherry-picking-a-commit ms.openlocfilehash: 6dad1615b9a8c224c3648be60759b5bb6ccf0d62 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084068' --- ## Sobre a seleção do Git diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/managing-tags.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/managing-tags.md index 6548ab0c13..9c43980396 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/managing-tags.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/managing-tags.md @@ -7,10 +7,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: 980e47f6e3300995f6312499b23768d6f0401f36 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084067' --- ## Sobre tags no {% data variables.product.prodname_desktop %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/reverting-a-commit.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/reverting-a-commit.md index 884b054727..3e91dcd3ff 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/reverting-a-commit.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/managing-commits/reverting-a-commit.md @@ -7,10 +7,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: f6cf6f120beff99bdb1c8bfd7868bb157e68d5dd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084066' --- Ao reverter para um commit anterior, a reversão também passa a ser um commit. Além disso, o commit original fica no histórico do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/creating-an-issue-or-pull-request.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/creating-an-issue-or-pull-request.md index 6bcc623a01..b118c15995 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/creating-an-issue-or-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/creating-an-issue-or-pull-request.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Create an issue or PR ms.openlocfilehash: 5430c8f11d08efc3f21cf1c62f470f38dcc2f257 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095168' --- ## Sobre problemas e pull requests diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/index.md index 26ac6cb778..4f2617c0c0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/working-with-your-remote-repository-on-github-or-github-enterprise/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /changing-a-remotes-url-from-github-desktop shortTitle: Work with your remote repo ms.openlocfilehash: 60c2f41546ff085ea8f8d56142da6a3c7a81ebae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095167' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/configuring-basic-settings.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/configuring-basic-settings.md index 17aa3cefd1..2d8c7f126b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/configuring-basic-settings.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/configuring-basic-settings.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Configure basic settings ms.openlocfilehash: b5de8829e25c61ff0141fb951025e6d2c338e64b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095152' --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/index.md index ea275a4e04..6a593b64a6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /about-git-large-file-storage-and-github-desktop shortTitle: Configure & customize ms.openlocfilehash: d4c2bd3566eafc1dbf34283c078ac077c5db5362 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095149' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/setting-a-theme-for-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/setting-a-theme-for-github-desktop.md index 68b87cc134..d4f44b08b9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/setting-a-theme-for-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/configuring-and-customizing-github-desktop/setting-a-theme-for-github-desktop.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Set a theme ms.openlocfilehash: 032f6e4ddaebfe9b284cb9599f3fcb80a76483da -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095148' --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/index.md index 0a54740468..64fbce261f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/index.md @@ -11,10 +11,10 @@ children: - /installing-and-authenticating-to-github-desktop - /configuring-and-customizing-github-desktop ms.openlocfilehash: b37cd3848a8d80dd8365987cb01ea1578eac45b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095146' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/about-connections-to-github.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/about-connections-to-github.md index 92b095847e..01f3b58a86 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/about-connections-to-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/about-connections-to-github.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: About connections ms.openlocfilehash: 94f1e7db78504a115b233f17485f1b12299a1e11 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095145' --- {% data variables.product.prodname_desktop %} conecta-se a {% data variables.product.prodname_dotcom %} quando você pull, push, clona e bifurca os repositórios remotos. Para se conectar a {% data variables.product.prodname_dotcom %} a partir de {% data variables.product.prodname_desktop %}, você deve autenticar sua conta. Para obter mais informações, confira "[Autenticação no {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/desktop/getting-started-with-github-desktop/authenticating-to-github)". diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/authenticating-to-github.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/authenticating-to-github.md index 9b7eaa85b3..9640145eee 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/authenticating-to-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/authenticating-to-github.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: e88d59a03d876b23d8eb72aae7324db64981096f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095137' --- ## Sobre autenticação diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/index.md index 3687c42de9..6dc1592f11 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /uninstalling-github-desktop shortTitle: Install & authenticate ms.openlocfilehash: d2d0628d3d3c861e4528845b538cbf44828ad96f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095134' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md index 5da577e485..ec363cd4d8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/installing-github-desktop.md @@ -8,10 +8,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: 4947bff541682887817198c714e7e78bff2cfc9f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095133' --- ## Sobre a instalação do {% data variables.product.prodname_desktop %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/setting-up-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/setting-up-github-desktop.md index 36b9c0301a..05dd0f2ba4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/setting-up-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/installing-and-authenticating-to-github-desktop/setting-up-github-desktop.md @@ -8,10 +8,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: 20d183b4f3809251d4672421ec48f220fb562c9f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095132' --- ## Parte 1: Instalar {% data variables.product.prodname_desktop %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/getting-started-with-github-desktop.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/getting-started-with-github-desktop.md index 789dceb81b..9c5a43c56f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/getting-started-with-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/getting-started-with-github-desktop.md @@ -8,10 +8,10 @@ redirect_from: - /desktop/installing-and-configuring-github-desktop/getting-started-with-github-desktop shortTitle: Get started ms.openlocfilehash: ae67886e55d88ca3c6330d3d8f3c76528e765c78 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095128' --- ## Introdução diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/index.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/index.md index b63c8352cd..c83b6c41a1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /keyboard-shortcuts - /launching-github-desktop-from-the-command-line ms.openlocfilehash: 5d78639b697abe9bbd5181a7f312db32494d7cde -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095126' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/launching-github-desktop-from-the-command-line.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/launching-github-desktop-from-the-command-line.md index 21a9d629ee..4c06d37623 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/launching-github-desktop-from-the-command-line.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/launching-github-desktop-from-the-command-line.md @@ -8,10 +8,10 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: f1624bb5266183d09804d43cf0b04db580231957 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095118' --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/supported-operating-systems.md b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/supported-operating-systems.md index 60eb0b65cc..f1fa7019c5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/supported-operating-systems.md +++ b/translations/pt-BR/content/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/overview/supported-operating-systems.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: fpt: '*' shortTitle: Supported OS ms.openlocfilehash: 13e148ccf8e254c4e40f9e20ad6c5af083e21d8c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095117' --- ## Sobre sistemas operacionais compatíveis diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/creating-a-custom-badge-for-your-github-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/creating-a-custom-badge-for-your-github-app.md index f44f0e737c..bd422d0d60 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/creating-a-custom-badge-for-your-github-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/creating-a-custom-badge-for-your-github-app.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Custom badges ms.openlocfilehash: df691669b42b0448f9979dec4bf25ca6c1ebf070 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095115' --- Por padrão, um novo Aplicativo do GitHub terá um [identicon](https://github.com/blog/1586-identicons) gerado automaticamente. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/identifying-and-authorizing-users-for-github-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/identifying-and-authorizing-users-for-github-apps.md index e155ec7438..9dc9103df0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/identifying-and-authorizing-users-for-github-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/identifying-and-authorizing-users-for-github-apps.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Identify & authorize users ms.openlocfilehash: 19977ba3df74e002f1fa9f0af55cd4d6c43e6e3e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717650' --- {% data reusables.pre-release-program.expiring-user-access-tokens %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/index.md index 20ddc618ae..614ebf67ec 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /creating-a-github-app-using-url-parameters - /creating-a-custom-badge-for-your-github-app ms.openlocfilehash: ad6d995a68414247849ef52a96f576b755ca4541 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145095113' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875480' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/setting-permissions-for-github-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/setting-permissions-for-github-apps.md index 5e82a0104f..57af3c9a08 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/setting-permissions-for-github-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-github-apps/setting-permissions-for-github-apps.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Set permissions ms.openlocfilehash: 3dbd9a25e319132c3a16aee32fba3da78864568b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084031' --- Aplicativos do GitHub não têm quaisquer permissões por padrão. Ao criar um aplicativo GitHub, você pode selecionar as permissões de que precisa para acessar os dados do usuário final. As permissões também podem ser adicionadas e removidas. Para obter mais informações, confira "[Como editar as permissões de um Aplicativo do GitHub](/apps/managing-github-apps/editing-a-github-app-s-permissions/)". diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/authorizing-oauth-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/authorizing-oauth-apps.md index 3e3cc0c390..0ee7787bc9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/authorizing-oauth-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/authorizing-oauth-apps.md @@ -17,10 +17,10 @@ versions: topics: - OAuth Apps ms.openlocfilehash: 10aa111156377c08f0dc4ad0210cf8ad30b8a3ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717786' --- A implementação do OAuth feita pelo {% data variables.product.product_name %} dá suporte ao [tipo de concessão de código de autorização](https://tools.ietf.org/html/rfc6749#section-4.1) padrão e à [Concessão de Autorização de Dispositivo](https://tools.ietf.org/html/rfc8628) OAuth 2.0 para aplicativos que não têm acesso a um navegador da Web. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/creating-a-custom-badge-for-your-oauth-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/creating-a-custom-badge-for-your-oauth-app.md index 61a0cb0c03..55e4a2f192 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/creating-a-custom-badge-for-your-oauth-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/creating-a-custom-badge-for-your-oauth-app.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - OAuth Apps shortTitle: Create custom badges ms.openlocfilehash: b9f5b8048b14c11e7eb0c43a88a18b3a63ca5f34 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145084028' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875518' --- Por padrão, um novo Aplicativo OAuth terá um [identicon](https://github.com/blog/1586-identicons) gerado automaticamente. O selo do identicon assemelha-se a isso: diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/index.md index 799e80e2bd..8579d06cf2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /scopes-for-oauth-apps - /creating-a-custom-badge-for-your-oauth-app ms.openlocfilehash: 6618188f0a8da5fb1b865cecd886d337b38a2c77 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084021' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/scopes-for-oauth-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/scopes-for-oauth-apps.md index ac057f044d..9c2913c32f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/scopes-for-oauth-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/building-oauth-apps/scopes-for-oauth-apps.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: topics: - OAuth Apps ms.openlocfilehash: e7d943c95dc3d8fea6e025cbae8c5b65f9ccf864 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717938' --- Ao configurar um aplicativo OAuth no GitHub, os escopos solicitados são exibidos para o usuário no formulário de autorização. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/about-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/about-apps.md index 9c5a014869..377915f8fb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/about-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/about-apps.md @@ -15,10 +15,10 @@ versions: topics: - GitHub Apps ms.openlocfilehash: 9f8c392906f494b41aaa216ef5f6b58f7968f32a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084018' --- Os aplicativos no {% data variables.product.prodname_dotcom %} permitem que você automatize e melhore seu fluxo de trabalho. Crie aplicativos para aprimorar seu fluxo de trabalho.{% ifversion fpt or ghec %} Você também pode compartilhar ou vender aplicativos no [{% data variables.product.prodname_marketplace %}](https://github.com/marketplace). Para saber como listar um aplicativo no {% data variables.product.prodname_marketplace %}, confira "[Introdução ao GitHub Marketplace](/marketplace/getting-started/)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md index 5754070f5f..08650190fc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/activating-optional-features-for-apps.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Activate optional features ms.openlocfilehash: 918fe1dd7ba466fccc4d54d02fca6b13fe6e4e86 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084017' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/index.md index 8868a0d76d..77527675b3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /migrating-oauth-apps-to-github-apps - /setting-up-your-development-environment-to-create-a-github-app ms.openlocfilehash: 2367a4f135d5c65f41147190f1a06bc96a2ecb28 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084014' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/setting-up-your-development-environment-to-create-a-github-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/setting-up-your-development-environment-to-create-a-github-app.md index eda2f23f46..ee75116291 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/setting-up-your-development-environment-to-create-a-github-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/getting-started-with-apps/setting-up-your-development-environment-to-create-a-github-app.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Development environment ms.openlocfilehash: 61370cfa0643bcba91cfe78e077346cd40286e1e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084009' --- ## Introdução diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/guides/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/guides/index.md index 12d11e695d..10ae7c018e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/guides/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/guides/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /using-content-attachments - /creating-ci-tests-with-the-checks-api ms.openlocfilehash: 2506f1adc637b8c9ce8ad9b54d569dbe37005136 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145084005' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/index.md index 1bcfa90bab..fc94d4b8cf 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /managing-oauth-apps - /guides ms.openlocfilehash: f95cba7e003e348d90627bd9291dcdc1b1fcc294 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145084000' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/deleting-a-github-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/deleting-a-github-app.md index 191f23c1ed..8ea247436e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/deleting-a-github-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/deleting-a-github-app.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - GitHub Apps ms.openlocfilehash: 6e1bf2d664b862f3654f8131818bca14b1f9e803 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083997' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.developer_settings %} {% data reusables.user-settings.github_apps %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/editing-a-github-apps-permissions.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/editing-a-github-apps-permissions.md index 809ca8bb0c..f0141387bc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/editing-a-github-apps-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/editing-a-github-apps-permissions.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Edit permissions ms.openlocfilehash: 1777a06a44c42a2b90351d2c7206e07cfc689882 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083996' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/index.md index f240ee5ce9..4f1a24bd15 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /transferring-ownership-of-a-github-app - /deleting-a-github-app ms.openlocfilehash: cc5e43e70c8cb248f89548f9bff7c8e369ee5988 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083994' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/installing-github-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/installing-github-apps.md index edd9686767..bd50fc756c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/installing-github-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/installing-github-apps.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - GitHub Apps ms.openlocfilehash: 4244e1e4aacbcc5f7e0f16092df9823ce5832f0a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083993' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/making-a-github-app-public-or-private.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/making-a-github-app-public-or-private.md index ceef819394..af8fb6e499 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/making-a-github-app-public-or-private.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/making-a-github-app-public-or-private.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Manage app visibility ms.openlocfilehash: f276be130be76f110d4c4ad3c0bfa3bff708aad6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147065887' --- Para obter informações de autenticação, confira "[Autenticação com Aplicativos do GitHub](/apps/building-github-apps/authenticating-with-github-apps/#authenticating-as-an-installation)". diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/suspending-a-github-app-installation.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/suspending-a-github-app-installation.md index 44b62ca2c5..14ea6650a1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/suspending-a-github-app-installation.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-github-apps/suspending-a-github-app-installation.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Suspend app installation ms.openlocfilehash: c87d1a82b2ccc18284ddc9ec3b28de5e1342b3cb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083987' --- ## Suspender um aplicativo GitHub diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/deleting-an-oauth-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/deleting-an-oauth-app.md index 93a99c1eaa..42182dda02 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/deleting-an-oauth-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/deleting-an-oauth-app.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: topics: - OAuth Apps ms.openlocfilehash: c394194741f766448a43293f0827eaf373b44624 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083981' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875479' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.developer_settings %} {% data reusables.user-settings.oauth_apps %} 4. Selecione o {% data variables.product.prodname_oauth_app %} que você deseja modificar. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/index.md index 60e0db4d87..b5aa1d6ac6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /troubleshooting-oauth-app-access-token-request-errors - /deleting-an-oauth-app ms.openlocfilehash: d88b40b663b70b8a09bc877e36b3631b3b2cc648 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083980' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/modifying-an-oauth-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/modifying-an-oauth-app.md index b41c957bad..90e6995347 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/modifying-an-oauth-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/modifying-an-oauth-app.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - OAuth Apps ms.openlocfilehash: 3ac48e04c1ea220fa1d6c9a3bc43ecdc9e4d74be -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083976' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.developer_settings %} {% data reusables.user-settings.oauth_apps %} {% data reusables.user-settings.modify_oauth_app %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/transferring-ownership-of-an-oauth-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/transferring-ownership-of-an-oauth-app.md index 05d20c1614..bc38be50d3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/transferring-ownership-of-an-oauth-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/transferring-ownership-of-an-oauth-app.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - OAuth Apps shortTitle: Transfer ownership ms.openlocfilehash: f294f0fcbdffc2e4661f87f9888c8d7f2df4f792 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083975' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.developer_settings %} {% data reusables.user-settings.oauth_apps %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-authorization-request-errors.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-authorization-request-errors.md index 3b6f6d53d7..208553ec65 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-authorization-request-errors.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-authorization-request-errors.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - GitHub Apps shortTitle: Troubleshoot authorization ms.openlocfilehash: 8706453423298277ed27ac5f950c562db8a42a09 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083974' --- ## Aplicativo suspenso diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-oauth-app-access-token-request-errors.md b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-oauth-app-access-token-request-errors.md index ad10e87f24..0b1d5d4a71 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-oauth-app-access-token-request-errors.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/apps/managing-oauth-apps/troubleshooting-oauth-app-access-token-request-errors.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - OAuth Apps shortTitle: Troubleshoot token request ms.openlocfilehash: 7764d0e1f23a3d2dac841412ea0120487c8f6560 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083973' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/customer-experience-best-practices-for-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/customer-experience-best-practices-for-apps.md index 74dda12ab6..56afe1160c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/customer-experience-best-practices-for-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/customer-experience-best-practices-for-apps.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: redirect_from: - /developers/github-marketplace/customer-experience-best-practices-for-apps ms.openlocfilehash: f45e3f88e7fdeb4c1d82264abb4e59c1057fe711 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083970' --- Se você seguir essas práticas recomendadas, elas ajudarão você a oferecer uma boa experiência para o cliente. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md index 9f283d6087..dcdee91caf 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /viewing-transactions-for-your-listing shortTitle: Create Marketplace apps ms.openlocfilehash: 991f21944b6196ab7391b5d8af84abe32768c8d4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083969' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/requirements-for-listing-an-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/requirements-for-listing-an-app.md index 94ca9ba875..e6316d1291 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/requirements-for-listing-an-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/requirements-for-listing-an-app.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Listing requirements ms.openlocfilehash: 58112d935a77119325dab4ad72c87561d0c00e47 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083967' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/security-best-practices-for-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/security-best-practices-for-apps.md index bf1f213aac..3ea37905b3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/security-best-practices-for-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/security-best-practices-for-apps.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - Marketplace ms.openlocfilehash: aaff313f73b74ba28f765050a8f993a9dddea1be -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083962' --- Se você seguir estas práticas recomendadas, elas ajudarão você a oferecer uma experiência de usuário segura. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/viewing-transactions-for-your-listing.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/viewing-transactions-for-your-listing.md index fb0799ee98..ad459cf9c6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/viewing-transactions-for-your-listing.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/creating-apps-for-github-marketplace/viewing-transactions-for-your-listing.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: View listing transactions ms.openlocfilehash: f0e02ca4038131752d4a5fab54de1f1f539289c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083959' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/about-marketplace-badges.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/about-marketplace-badges.md index 4b1f8cbb79..cf2e42692e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/about-marketplace-badges.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/about-marketplace-badges.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: fpt: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: bba9137fc39c1bc101a75650dcea03e651d37fff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083955' --- ## Para aplicativos GitHub diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/applying-for-publisher-verification-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/applying-for-publisher-verification-for-your-organization.md index 55e617e0e2..aacea66e71 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/applying-for-publisher-verification-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/applying-for-publisher-verification-for-your-organization.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /developers/github-marketplace/applying-for-publisher-verification-for-your-organization shortTitle: Publisher verification ms.openlocfilehash: 34085acb78eba5057cea382ab250e4704dd958d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083954' --- A verificação do editor garante que {% data variables.product.prodname_dotcom %} tem uma forma de entrar em contato com você, que você habilitou a autenticação de dois fatores para a sua organização e que o domínio da sua organização foi verificado. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/index.md index 005542c989..74eaaa8d8f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/github-marketplace-overview/index.md @@ -10,10 +10,10 @@ children: - /applying-for-publisher-verification-for-your-organization shortTitle: Overview ms.openlocfilehash: 9534f77c571bc8d7530418c04d3ec4cd7111c3c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083952' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/index.md index 7c05ad0a62..1c241e7eac 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /listing-an-app-on-github-marketplace - /selling-your-app-on-github-marketplace ms.openlocfilehash: ba73ba3da3bd965b1b89dccac368bc637014363b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083950' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/configuring-a-webhook-to-notify-you-of-plan-changes.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/configuring-a-webhook-to-notify-you-of-plan-changes.md index 609ada1366..0d68de6ba5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/configuring-a-webhook-to-notify-you-of-plan-changes.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/configuring-a-webhook-to-notify-you-of-plan-changes.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Webhooks for plan changes ms.openlocfilehash: 85ffaa8809860ff4b693075e416723717296f86c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083949' --- O evento do webhook do {% data variables.product.prodname_marketplace %} só pode ser configurado a partir da página de listagem {% data variables.product.prodname_marketplace %} do seu aplicativo. Você pode configurar todos os outros eventos na [página de configurações do desenvolvedor do aplicativo](https://github.com/settings/developers). Se você não criou uma listagem do {% data variables.product.prodname_marketplace %}, leia "[Como criar um rascunho de listagem do {% data variables.product.prodname_marketplace %}](/marketplace/listing-on-github-marketplace/creating-a-draft-github-marketplace-listing/)" para saber como criar uma. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/drafting-a-listing-for-your-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/drafting-a-listing-for-your-app.md index 926b9a666a..9898e39ff7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/drafting-a-listing-for-your-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/drafting-a-listing-for-your-app.md @@ -20,10 +20,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Draft an app listing ms.openlocfilehash: 9dccf5486c446c5cdd9dbef4d36650340116e044 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083947' --- ## Crie um novo rascunho da listagem do {% data variables.product.prodname_marketplace %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md index 85b9a9b2f5..114e17894a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /submitting-your-listing-for-publication shortTitle: List an app on the Marketplace ms.openlocfilehash: e20f44f2287195ed5cdf0f914b64e6a9a1bbeda2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083942' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/setting-pricing-plans-for-your-listing.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/setting-pricing-plans-for-your-listing.md index 60f6f07f36..32f7856224 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/setting-pricing-plans-for-your-listing.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/setting-pricing-plans-for-your-listing.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Set listing pricing plans ms.openlocfilehash: bc8d84a55c9597da051ab11752dd7e412761d5d7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083941' --- ## Sobre a configuração dos planos de preços diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/submitting-your-listing-for-publication.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/submitting-your-listing-for-publication.md index f2917f86ba..57dc62cbdd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/submitting-your-listing-for-publication.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/submitting-your-listing-for-publication.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Submit your listing ms.openlocfilehash: 9e70fea2fceb0fb2b1bfae316f5842f3e88c4333 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083938' --- Quando anúncio do seu aplicativo atender aos requisitos de {% data variables.product.prodname_marketplace %}, você poderá enviar o seu aplicativo. Para ter uma visão geral dos requisitos de listagem de aplicativos, confira "[Requisitos para listar um aplicativo](/developers/github-marketplace/requirements-for-listing-an-app)". diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/writing-a-listing-description-for-your-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/writing-a-listing-description-for-your-app.md index e804717509..55766f5cd5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/writing-a-listing-description-for-your-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/listing-an-app-on-github-marketplace/writing-a-listing-description-for-your-app.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Write listing descriptions ms.openlocfilehash: f29e049529801011d25d2723c5851b56d7a8bb92 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146139253' --- Estas são as diretrizes sobre os campos que você precisará preencher na seção **Descrição da listagem** da listagem de rascunho. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/billing-customers.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/billing-customers.md index ed61a45d33..744e65b3e0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/billing-customers.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/billing-customers.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - Marketplace ms.openlocfilehash: 86f012c4a74d010ddaed9ec495ae2f5d8a8dd9eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083935' --- ## Entender o ciclo de cobrança diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md index 554e1a441b..be96d233a2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /receiving-payment-for-app-purchases shortTitle: Sell apps on the Marketplace ms.openlocfilehash: f969db42c6da5ccb2cd6657c776332f54d57b561 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145083934' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/pricing-plans-for-github-marketplace-apps.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/pricing-plans-for-github-marketplace-apps.md index 1642ae0a8b..89d6724d97 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/pricing-plans-for-github-marketplace-apps.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/selling-your-app-on-github-marketplace/pricing-plans-for-github-marketplace-apps.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Pricing plans for apps ms.openlocfilehash: e1ab751c26e59ec42e16dc7d9e5c0118dedffbde -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145083933' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875559' --- Os planos de preços de {% data variables.product.prodname_marketplace %} podem ser grátis, fixos ou por unidade. Os preços são definidos, exibidos e processados em dólares. Os planos pagos são restritos a aplicativos publicados por editores verificados. Para obter mais informações sobre como se tornar um fornecedor verificado, confira "[Como solicitar a verificação de fornecedor para sua organização](/developers/github-marketplace/applying-for-publisher-verification-for-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/handling-plan-cancellations.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/handling-plan-cancellations.md index 7ac86a4615..8c5f839d11 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/handling-plan-cancellations.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/handling-plan-cancellations.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Plan cancellations ms.openlocfilehash: 253506f1ac32f55649dd533559a7a16508cca98f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145083927' --- Para obter mais informações sobre o cancelamento no que diz respeito à cobrança, confira "[Cobrança de clientes no {% data variables.product.prodname_marketplace %}](/apps//marketplace/administering-listing-plans-and-user-accounts/billing-customers-in-github-marketplace)". diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/rest-endpoints-for-the-github-marketplace-api.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/rest-endpoints-for-the-github-marketplace-api.md index 88112cae62..d4ec4f7fe7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/rest-endpoints-for-the-github-marketplace-api.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/rest-endpoints-for-the-github-marketplace-api.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: REST API ms.openlocfilehash: aac7df5600863521c482b8a13c31abf8fd103ecf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093922' --- Aqui estão alguns pontos de extremidade úteis e disponíveis para listagens do Marketplace: diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/testing-your-app.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/testing-your-app.md index 9798ccd3b4..9bb12fcbd3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/testing-your-app.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/testing-your-app.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - Marketplace ms.openlocfilehash: c542f5bd46e4555a4459c669e2f9d75e29b63ffe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093921' --- ## Testar aplicativos diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/webhook-events-for-the-github-marketplace-api.md b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/webhook-events-for-the-github-marketplace-api.md index 57e799cb54..4d2c03fe26 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/webhook-events-for-the-github-marketplace-api.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/github-marketplace/using-the-github-marketplace-api-in-your-app/webhook-events-for-the-github-marketplace-api.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Marketplace shortTitle: Webhook events ms.openlocfilehash: 63b99005c5b0da23c59794d8fd7ad724f5afd13a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147710400' --- ## Carga do webhook de compra no {% data variables.product.prodname_marketplace %} diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/overview/about-githubs-apis.md b/translations/pt-BR/content/developers/overview/about-githubs-apis.md index c5f120fb0c..1076d4a370 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/overview/about-githubs-apis.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/overview/about-githubs-apis.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 6c4519222ce356e2b205b66f898a096ebacf8d9c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147682641' --- Há duas versões estáveis da API GitHub: a [API REST](/rest) e a [API do GraphQL](/graphql). diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/overview/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/overview/index.md index 80267365dc..5acef6e241 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/overview/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/overview/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /replacing-github-services - /github-developer-program ms.openlocfilehash: e5a3abbd6a629148e99b756ff6e0f636ae03fe53 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093909' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/overview/replacing-github-services.md b/translations/pt-BR/content/developers/overview/replacing-github-services.md index af7e492b77..76327f4a1c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/overview/replacing-github-services.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/overview/replacing-github-services.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: ddbe9552b1520f2238e531afca06e449ba2f2ff8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093904' --- Nós tornamos o GitHub Services obsoletos em favor da integração com webhooks. Este guia ajuda você a fazer a transição para webhooks dos serviços do GitHub. Para obter mais informações sobre esse comunicado, confira a [postagem no blog](https://developer.github.com/changes/2018-10-01-denying-new-github-services). diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/overview/secret-scanning-partner-program.md b/translations/pt-BR/content/developers/overview/secret-scanning-partner-program.md index 08e61c5173..998f704ed1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/overview/secret-scanning-partner-program.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/overview/secret-scanning-partner-program.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - API shortTitle: Secret scanning ms.openlocfilehash: f935b849bb43e99fd3959db3920fd4d632bf54f7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093903' --- O {% data variables.product.prodname_dotcom %} faz a varredura de repositórios de formatos secretos conhecidos para evitar uso fraudulento de credenciais confirmadas acidentalmente. {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %} acontece por padrão em repositórios públicos e pode ser habilitado em repositórios privados por administradores de repositório ou proprietários da organização. Como provedor de serviço, você pode fazer parcerias com {% data variables.product.prodname_dotcom %} para que seus formatos de segredo estejam incluídos em nosso {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/index.md index 617a98bc7b..5ef1b6721d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /github-event-types - /issue-event-types ms.openlocfilehash: 23c9db510ef4f142271564cb95b45ff7f6c23bf4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093897' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/issue-event-types.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/issue-event-types.md index 37421e3f27..09a41d14cd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/issue-event-types.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/events/issue-event-types.md @@ -11,12 +11,12 @@ versions: ghec: '*' topics: - Events -ms.openlocfilehash: c777d321c0ad1b7c6774119707d15646b4e941c4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: 2459e4fbdcd4e857c603b7aa7354d4f2d5d6a062 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147080821' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875478' --- Os eventos de problemas são disparados pela atividade em problemas e solicitações de pull e estão disponíveis na [API de Eventos de Problema](/rest/reference/issues#events) e na [API de Eventos da Linha do Tempo](/rest/reference/issues#timeline). Cada tipo de evento especifica se o evento está disponível nos eventos do problema ou na API de eventos da linha do tempo. @@ -235,7 +235,7 @@ Nome | Tipo | Descrição `created_at` | `string` | A marca de tempo que indica quando a referência cruzada foi adicionada. `updated_at` | `string` | A marca de tempo que indica quando a referência cruzada foi atualizada ou criada, se a referência cruzada nunca for atualizada. `source` | `object` | O problema ou pull request que adicionou uma referência cruzada. -`source[type]` | `string` | Esse valor sempre será `"issue"` porque o tipo das solicitações de pull é problema. Apenas eventos de referência cruzada acionados por problemas são retornados na API de eventos da linha te tempo. Para determinar se o problema que disparou o evento é uma solicitação de pull, verifique se o objeto `source[issue][pull_request` existe. +`source[type]` | `string` | Esse valor sempre será `"issue"` porque o tipo das solicitações de pull é problema. Apenas eventos de referência cruzada acionados por problemas são retornados na API de eventos da linha te tempo. Para determinar se o problema que disparou o evento é uma solicitação de pull, verifique se o objeto `source[issue][pull_request]` existe. `source[issue]` | `object` | O objeto `issue` que adicionou a referência cruzada. `event` | `string` | O valor do evento é `"cross-referenced"`. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/index.md index 88f6196f66..47e2d94abd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /webhooks - /events ms.openlocfilehash: fad83525deaeaccda2a9949d9a634c19f857056b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095732' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/about-webhooks.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/about-webhooks.md index 0dfe36e672..8a2367a86e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/about-webhooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/about-webhooks.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - Webhooks ms.openlocfilehash: 08b038d5a35c4c692502545e640d04993d169b6a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093895' --- Os webhooks permitem que você crie ou configure integrações, como [{% data variables.product.prodname_github_apps %}](/apps/building-github-apps/) ou [{% data variables.product.prodname_oauth_apps %}](/apps/building-oauth-apps/), que se inscrevem em determinados eventos no GitHub.com. Quando um desses eventos é acionado, enviaremos uma carga de POST por HTTP POST para a URL de configuração do webhook. Os webhooks podem ser usados para atualizar um rastreador de problemas externo, acionar criações de CI, atualizar um espelho de backup, ou até mesmo fazer uma implantação no seu servidor de produção. A sua imaginação é o único limite. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/configuring-your-server-to-receive-payloads.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/configuring-your-server-to-receive-payloads.md index 0f67dd256c..0446f846aa 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/configuring-your-server-to-receive-payloads.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/configuring-your-server-to-receive-payloads.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Webhooks shortTitle: Configure server for webhooks ms.openlocfilehash: 78004211eb135d025272788c83b258f461dd17ab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093891' --- Agora que nosso webhook está pronto para entregar mensagens, vamos configurar um servidor do Sinatra básico para processar o conteúdo recebido. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/creating-webhooks.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/creating-webhooks.md index 0f3815fb9c..42a224ad27 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/creating-webhooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/creating-webhooks.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - Webhooks ms.openlocfilehash: f07c5de7acd3c5be5236765236d24a6938e3b91f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093890' --- Agora que entendemos os [conceitos básicos dos webhooks][webhooks-overview], vamos ver o processo de criação da nossa integração habilitada para webhook. Neste tutorial, vamos criar um webhook de repositório que será responsável por listar quão popular é o nosso repositório, com base no número de problemas que recebe por dia. diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/index.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/index.md index 6938af966a..3adcdcc86f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /securing-your-webhooks - /webhook-events-and-payloads ms.openlocfilehash: a483c6d35ee1b7fee5e7dec948abdc5c65cc2400 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093888' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/securing-your-webhooks.md b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/securing-your-webhooks.md index 986bdb7961..d54eccf088 100644 --- a/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/securing-your-webhooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/developers/webhooks-and-events/webhooks/securing-your-webhooks.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - Webhooks ms.openlocfilehash: c3597365ae7cf9f96375201d6938c4f6675a8eae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147707476' --- Assim que seu servidor estiver configurado para receber cargas, ele ouvirá qualquer carga enviada para o ponto de extremidade que você configurou. Por motivos de segurança, você provavelmente vai querer limitar os pedidos para aqueles provenientes do GitHub. Existem algumas maneiras de fazer isso. Você poderia, por exemplo, optar por permitir solicitações do endereço IP do GitHub. No entanto, um método muito mais fácil é configurar um token secreto e validar a informação. diff --git a/translations/pt-BR/content/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-discussions.md b/translations/pt-BR/content/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-discussions.md index a25af13bb6..9e60c2ac88 100644 --- a/translations/pt-BR/content/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-discussions.md +++ b/translations/pt-BR/content/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-discussions.md @@ -8,10 +8,10 @@ shortTitle: Manage discussions redirect_from: - /discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-discussions-in-your-repository ms.openlocfilehash: 95e806959eef023fd05e91a43f9269c98b5db052 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147786211' --- ## Sobre o gerenciamento de discussões diff --git a/translations/pt-BR/content/education/contribute-with-github-community-exchange/submitting-your-repository-to-github-community-exchange.md b/translations/pt-BR/content/education/contribute-with-github-community-exchange/submitting-your-repository-to-github-community-exchange.md index 52fbab3c2a..432da00c14 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/contribute-with-github-community-exchange/submitting-your-repository-to-github-community-exchange.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/contribute-with-github-community-exchange/submitting-your-repository-to-github-community-exchange.md @@ -5,10 +5,10 @@ intro: 'Você pode enviar seu repositório para {% data variables.product.prodna versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: d520f303bf368c9230f26580ba2de9bd744b21e7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147409720' --- ## Sobre envios de repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/index.md b/translations/pt-BR/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/index.md index 5a9a1857f2..ddf00d9bd9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /github-global-campus-for-teachers - /use-github-at-your-educational-institution ms.openlocfilehash: 0305b65dc5286123f9cba978fe36ef9b0a05c907 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147684723' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/glossary.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/glossary.md index b097ff5fe1..4b1579a8e2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/glossary.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/glossary.md @@ -6,10 +6,10 @@ versions: redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/glossary ms.openlocfilehash: ac81489db055ef019789ae77a6ca44bd235f5eaa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093856' --- ## atribuição diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/index.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/index.md index c43b84da5a..ae2ad9f3e0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/get-started-with-github-classroom/index.md @@ -8,10 +8,10 @@ children: - /basics-of-setting-up-github-classroom - /glossary ms.openlocfilehash: 5c77365e1d5847687d1e0ae6b5eb1bc59413cbbc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095693' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/index.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/index.md index 4514cd05ab..2f498363f8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/index.md @@ -10,10 +10,10 @@ children: - /integrate-github-classroom-with-an-ide - /learn-with-github-classroom ms.openlocfilehash: 013427d323f2908743bc6ed2878f08ae9f2d7f02 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093855' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/about-using-makecode-arcade-with-github-classroom.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/about-using-makecode-arcade-with-github-classroom.md index 5765cbc188..c14ddd7b8a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/about-using-makecode-arcade-with-github-classroom.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/about-using-makecode-arcade-with-github-classroom.md @@ -8,10 +8,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/student-experience-makecode - /education/manage-coursework-with-github-classroom/about-using-makecode-arcade-with-github-classroom ms.openlocfilehash: f4786f67c7a9d0444e92d3c5560f4d86b6a0af7d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095692' --- ## Sobre o MakeCode Arcade diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/index.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/index.md index b085a894c5..08d712fb79 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /replit-with-github-classroom - /run-student-code-in-an-ide ms.openlocfilehash: 3ef805653af1474eeab0cbe69d0fafa994f2433f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095690' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/replit-with-github-classroom.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/replit-with-github-classroom.md index e6986dc993..26241e0f6e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/replit-with-github-classroom.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/replit-with-github-classroom.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/about-using-replit-with-github-classroom - /education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/about-using-replit-with-github-classroom ms.openlocfilehash: 4ecbb8e185475dafac8e2e768e89ebaa1051433b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095689' --- ## O que irá mudar com a integração do Repl.it diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/run-student-code-in-an-ide.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/run-student-code-in-an-ide.md index 75fbd880c8..9e2fa2ec35 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/run-student-code-in-an-ide.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/run-student-code-in-an-ide.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/run-student-code-in-an-online-ide shortTitle: Run code in IDE ms.openlocfilehash: cf931f9de8f9b29e85fedb6ba5d984f3943ad872 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093850' --- ## Sobre o código do aluno e os IDEs diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/index.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/index.md index 72c06f71f9..1b2dd93c59 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/index.md @@ -7,10 +7,10 @@ children: - /view-autograding-results shortTitle: Learn with Classroom ms.openlocfilehash: 0bef8bfbd7e60068f617e393271c31e71b187b28 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093844' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/view-autograding-results.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/view-autograding-results.md index e090ae2bd3..1e7a9849c8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/view-autograding-results.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/view-autograding-results.md @@ -7,10 +7,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/reviewing-auto-graded-work-students - /education/manage-coursework-with-github-classroom/view-autograding-results ms.openlocfilehash: ea4de9b0122e39f5ecb4d960d4f0ee8c94ba2ee5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095686' --- ## Sobre a avaliação automática diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/create-an-assignment-from-a-template-repository.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/create-an-assignment-from-a-template-repository.md index 5413b1b202..6bd8a0dee1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/create-an-assignment-from-a-template-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/create-an-assignment-from-a-template-repository.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/create-an-assignment-from-a-template-repository shortTitle: Template repository ms.openlocfilehash: 4a4121a51f3138fca371b38797a7aa39e699cbfb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093840' --- Você pode utilizar um repositório de modelo em {% data variables.product.product_name %} como código inicial para uma atividade em {% data variables.product.prodname_classroom %}. Seu repositório modelo pode conter código-padrão, documentação e outros recursos para seus alunos. Para obter mais informações, confira "[Como criar um repositório de modelos](/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/creating-a-template-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/index.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/index.md index 71170a531b..918da87055 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /connect-a-learning-management-system-to-github-classroom shortTitle: Teach ms.openlocfilehash: 8d2c7eb41a233af9ef331ae30daf97387a80b522 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093838' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/leave-feedback-with-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/leave-feedback-with-pull-requests.md index 1ebfea9a75..bdc3805033 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/leave-feedback-with-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/leave-feedback-with-pull-requests.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/leave-feedback-with-pull-requests shortTitle: Pull requests ms.openlocfilehash: 6315904aaaa02acc66249039e99a402b455a8871 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095681' --- ## Sobre solicitações de feedback de pull requests para atividades diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/manage-classrooms.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/manage-classrooms.md index f61315a2f4..e4f44bd380 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/manage-classrooms.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/manage-classrooms.md @@ -8,10 +8,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/archive-a-classroom - /education/manage-coursework-with-github-classroom/manage-classrooms ms.openlocfilehash: 0c492f26092e7e9ad47c6237a55de1cf1c90e65f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093837' --- ## Sobre as salas de aula diff --git a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/use-autograding.md b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/use-autograding.md index 0bee46f256..ae8389a53d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/use-autograding.md +++ b/translations/pt-BR/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/teach-with-github-classroom/use-autograding.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /education/manage-coursework-with-github-classroom/reviewing-auto-graded-work-teachers - /education/manage-coursework-with-github-classroom/use-autograding ms.openlocfilehash: b3e9b44da93d799972b93a9f6e822b767099fdba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093835' --- ## Sobre a avaliação automática diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-webhooks.md b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-webhooks.md index ada77fbee5..036cac54ea 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-webhooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-webhooks.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 30232a560237d473f17ec01d6451cb25195521fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145093830' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880610' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/index.md index e1e32b1fde..ae77c22451 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace shortTitle: Customize your workflow ms.openlocfilehash: 39a049fa4dd51c48583541879975a6d13b53a89c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095670' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/index.md index c2994916e5..8f9866b48d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/index.md @@ -12,10 +12,10 @@ children: - /installing-an-app-in-your-organization shortTitle: Install Marketplace apps ms.openlocfilehash: 5b262c82be9d51386498aff7c0b126fdf44a46b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093820' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-organization.md index 1b813e68ca..d586476bba 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-organization.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Install app organization ms.openlocfilehash: bf64ee38839197262852d07c024c72a0742d0e6e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095669' --- {% data reusables.marketplace.marketplace-apps-only %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-personal-account.md b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-personal-account.md index b6e3349255..ae1b3b64c9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-personal-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/customizing-your-github-workflow/purchasing-and-installing-apps-in-github-marketplace/installing-an-app-in-your-personal-account.md @@ -10,11 +10,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Install app personal account ms.openlocfilehash: c400db97a6d2e4533d373b8bfadca13e5b6f48f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145093818' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880570' --- {% data reusables.marketplace.marketplace-apps-only %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/finding-ways-to-contribute-to-open-source-on-github.md b/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/finding-ways-to-contribute-to-open-source-on-github.md index d1087297f1..2d673e4f08 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/finding-ways-to-contribute-to-open-source-on-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/finding-ways-to-contribute-to-open-source-on-github.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Open Source shortTitle: Contribute to open source ms.openlocfilehash: 434927bb3fd1f6816cf76b82a949a4b3369acba9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095668' --- ## Descobrir projetos relevantes diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/following-people.md b/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/following-people.md index f3e7d2509d..6f86a171a9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/following-people.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/following-people.md @@ -14,11 +14,11 @@ versions: topics: - Profile ms.openlocfilehash: 2ec3672f4dbcc2b1e4b643ef71659876e2033c30 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145149202' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880578' --- ## Sobre seguidores em {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/index.md index 88edf80ca9..928224d6d6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/exploring-projects-on-github/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /following-organizations shortTitle: Explore projects ms.openlocfilehash: f2f835e68e6146d34691bb21b7ea2b8ff08673ba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093817' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/about-remote-repositories.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/about-remote-repositories.md index 3fc231a799..fc8202a3dd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/about-remote-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/about-remote-repositories.md @@ -17,10 +17,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 3b328831e09b62dce320ce2c230151e15d1b430b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093816' --- ## Sobre repositórios remote diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/caching-your-github-credentials-in-git.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/caching-your-github-credentials-in-git.md index b00bbbd0f2..ebd7137835 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/caching-your-github-credentials-in-git.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/caching-your-github-credentials-in-git.md @@ -15,10 +15,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Caching credentials ms.openlocfilehash: 203eed949beb3c1ada9c4c099cbaf214aac0c4f7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093815' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md index c4f379ebd4..1c57e29571 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/configuring-git-to-handle-line-endings.md @@ -16,10 +16,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Handle line endings ms.openlocfilehash: 4aa89f244e45da6905d6d5348c84faf8d5e6418c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095660' --- ## Sobre os delimitadores de linha diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/git-workflows.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/git-workflows.md index 5b605ff9da..5f3e3c9017 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/git-workflows.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/git-workflows.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: da67c3430e7457b1fec3f1b0b9b480d6d8363c2d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145093813' --- Você pode adotar o método de fluxo {% data variables.product.prodname_dotcom %} para padronizar o funcionamento e a colaboração da sua equipe no {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Fluxo do {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/github/getting-started-with-github/github-flow)". diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/ignoring-files.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/ignoring-files.md index ed30c6d437..738d482dec 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/ignoring-files.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/ignoring-files.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 4e98e0a4eb4f2f75056621bd0123c651a04a9b6d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126737' --- ## Configurar arquivos ignorados para um único repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/index.md index 04a5507575..9be0de6035 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /configuring-git-to-handle-line-endings - /ignoring-files ms.openlocfilehash: 42c758ca98c96d451660d089434d6d8dc61501d6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126734' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880723' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/setting-your-username-in-git.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/setting-your-username-in-git.md index bfd03d9e0d..6904b22168 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/setting-your-username-in-git.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/setting-your-username-in-git.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Set your username ms.openlocfilehash: c713f21fdf91269764dd97f15770e7996bf9f4f0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126729' --- ## Sobre nomes de usuários do Git diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/updating-credentials-from-the-macos-keychain.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/updating-credentials-from-the-macos-keychain.md index 53b1c10508..ce6afd34b9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/updating-credentials-from-the-macos-keychain.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/updating-credentials-from-the-macos-keychain.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: macOS Keychain credentials ms.openlocfilehash: ce2e225bcff1aca0c034e564fe3233e5f9cb68d2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126726' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/why-is-git-always-asking-for-my-password.md b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/why-is-git-always-asking-for-my-password.md index 6f7de4b83f..ccee2bd490 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/why-is-git-always-asking-for-my-password.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/getting-started-with-git/why-is-git-always-asking-for-my-password.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Git passwords ms.openlocfilehash: 06a8cf617072075f39a880ec58173e7cfbc5bc8a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126724' --- Usar uma URL remota do tipo HTTPS tem algumas vantagens em comparação com o uso de SSH. É mais fácil configurar do que SSH e geralmente funciona por meio de firewalls e proxies rigorosos. No entanto, ele também pede que você insira suas credenciais de {% data variables.product.product_name %} sempre que você fizer pull ou push de um repositório. diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/about-github-importer.md b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/about-github-importer.md index 3b7deadb39..40dfb1ac45 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/about-github-importer.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/about-github-importer.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: fpt: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 86fa3129982afcdf99da7879792881c522d4a6fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126722' --- O Importador do GitHub é uma ferramenta que importa rapidamente repositórios do código-fonte, incluindo commits e histórico de revisão, para o GitHub. diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md index 69cc598c8e..1753e71585 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/source-code-migration-tools.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Code migration tools ms.openlocfilehash: 7877d435e7971f669d9d49a70d2d2450371b5159 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126714' --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/support-for-subversion-clients.md b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/support-for-subversion-clients.md index 1fda45b696..eb9498e2a5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/support-for-subversion-clients.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/support-for-subversion-clients.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Support for Subversion clients ms.openlocfilehash: 49422fbd5dd07b84975172f077091e92bcd5b543 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126702' --- O GitHub oferece suporte a clientes do Subversion por meio do protocolo HTTPS. Usamos uma ponte do Subversion para comunicar comandos svn ao GitHub. diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md index 7bdf546310..c88822dc3b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/importing-your-projects-to-github/working-with-subversion-on-github/what-are-the-differences-between-subversion-and-git.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Subversion & Git differences ms.openlocfilehash: cbe328bf3d2fbf3a603f6eef1559715ad48ca7fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126701' --- ## Estrutura do diretório diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md index 52b27b574d..18485e36e3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Accounts shortTitle: Access permissions ms.openlocfilehash: 32db1949cbc110559023f719682caed0319aae9e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126695' --- ## Sobre as permissões de acesso em {% data variables.product.prodname_dotcom %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/index.md index c871feb594..7e0e2ce51f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /about-github-advanced-security - /faq-about-changes-to-githubs-plans ms.openlocfilehash: bc22d744123d54dd38e491a0b5f938150feb0518 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126685' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/types-of-github-accounts.md b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/types-of-github-accounts.md index 069f634cc1..43a13f104f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/types-of-github-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/types-of-github-accounts.md @@ -21,10 +21,10 @@ topics: - Desktop - Security ms.openlocfilehash: 9316fcb8b069b0b596c89d10ac1f89d86f1a62b7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126683' --- ## Sobre as contas em {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/about-githubs-use-of-your-data.md b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/about-githubs-use-of-your-data.md index a2eb8c2328..73b7fad4e8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/about-githubs-use-of-your-data.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/about-githubs-use-of-your-data.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Legal shortTitle: GitHub's use of your data ms.openlocfilehash: f49f90a981b92d2c7d5d34b0fac28ec05adbadd0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126671' --- ## Sobre o uso dos seus dados de {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/index.md index f81e6b1505..717f998fbc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /opting-into-or-out-of-the-github-archive-program-for-your-public-repository shortTitle: Privacy on GitHub ms.openlocfilehash: e241add411d0da71308db998698a1be0e84d8d31 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126667' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/opting-into-or-out-of-the-github-archive-program-for-your-public-repository.md b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/opting-into-or-out-of-the-github-archive-program-for-your-public-repository.md index 5f2576589a..22cc010282 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/opting-into-or-out-of-the-github-archive-program-for-your-public-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/opting-into-or-out-of-the-github-archive-program-for-your-public-repository.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Legal shortTitle: GitHub Archive program ms.openlocfilehash: 99c11ad07a88161f73b71cb0d7268f94afa8bc5e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126663' --- {% data reusables.repositories.about-github-archive-program %} Para obter mais informações, confira "[Sobre o arquivamento de conteúdo e de dados no {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/about-archiving-content-and-data-on-github#about-the-github-archive-program)". diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/requesting-an-archive-of-your-personal-accounts-data.md b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/requesting-an-archive-of-your-personal-accounts-data.md index b536f79f8b..55a4a2fbcb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/requesting-an-archive-of-your-personal-accounts-data.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/requesting-an-archive-of-your-personal-accounts-data.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Legal shortTitle: Request account archive ms.openlocfilehash: f296796810978f6d884fabc699c01fbc3eabf5eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126660' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875645' --- O {% data variables.product.product_name %} os metadados de repositório e de perfil da atividade da conta pessoal. Você pode exportar os dados da conta pessoal por meio das configurações do {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} ou com a API de migração de usuários. diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/fork-a-repo.md b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/fork-a-repo.md index 8abd6ae78b..3f0963e30d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/fork-a-repo.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/fork-a-repo.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - Notifications - Accounts ms.openlocfilehash: b6f98f30c67f14fab1da3658e42e8eba67f5f50c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717570' --- ## Sobre bifurcações diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/git-cheatsheet.md b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/git-cheatsheet.md index a357a91915..c0b82a3eca 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/git-cheatsheet.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/git-cheatsheet.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghec: '*' intro: Esta folha de referência do Git economiza tempo quando você esquecer um comando ou não quiser usar ajuda na CLI. ms.openlocfilehash: 34c3bab9a8c38313cb82a1700f4e7cb27fbbc10c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145101362' --- Aprender sobre todos os comandos Git disponíveis pode ser uma tarefa muito difícil. Você pode usar "[Folhas de referências do Git](https://training.github.com/)" para uma referência rápida a comandos usados com frequência. A folha de dicas sobre "Como usar o Git" está disponível em vários idiomas. diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/github-flow.md b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/github-flow.md index de1d079548..3f16570eab 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/github-flow.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/github-flow.md @@ -18,11 +18,11 @@ topics: - Fundamentals miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 5458d7b14ff59bf7059f093ee47ee92034b9319f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145101361' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875557' --- ## Introdução diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/set-up-git.md b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/set-up-git.md index e4797bb0a9..00c6971e48 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/set-up-git.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/quickstart/set-up-git.md @@ -24,10 +24,10 @@ topics: - Notifications - Accounts ms.openlocfilehash: d12782f8531ec856cfa25e7d847527a26e84fb2e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147643954' --- ## Usar o Git diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/index.md index 7ba5fbfbc9..47bef1f4dd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /setting-up-a-trial-of-github-enterprise-cloud - /setting-up-a-trial-of-github-enterprise-server ms.openlocfilehash: d533092609c80665a8a4cdbc7a646a9a42365d57 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145101345' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/signing-up-for-a-new-github-account.md b/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/signing-up-for-a-new-github-account.md index 8a2fbb5965..d4e444246d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/signing-up-for-a-new-github-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/signing-up-for-github/signing-up-for-a-new-github-account.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - Accounts ms.openlocfilehash: f86c488695cc79519e7cfe98cce032bdedf6df97 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094796' --- ## Sobre as novas contas em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-rebase.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-rebase.md index 29c7dc96f1..e631462ac6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-rebase.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-rebase.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 5ffa3cbb1fcb6c8c37e56e434b08018582a0ff2b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145094795' --- Normalmente, você usará `git rebase` para: diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-subtree-merges.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-subtree-merges.md index 37a37db0d2..53e59d8a1b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-subtree-merges.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/about-git-subtree-merges.md @@ -14,11 +14,11 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: cd553d4193f3e4ad5de54abc218df623b1d53276 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145101342' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880025' --- ## Sobre merges de subárvore diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/getting-changes-from-a-remote-repository.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/getting-changes-from-a-remote-repository.md index 7261cf7951..9f43f0f92e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/getting-changes-from-a-remote-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/getting-changes-from-a-remote-repository.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Get changes from a remote ms.openlocfilehash: 11996b33ccedea8169f472feb1804f2eed5a5d9d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145101340' --- ## Opções para obter alterações diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/pushing-commits-to-a-remote-repository.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/pushing-commits-to-a-remote-repository.md index 2fdf271d03..8470f62dfa 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/pushing-commits-to-a-remote-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/pushing-commits-to-a-remote-repository.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Push commits to a remote ms.openlocfilehash: 61a3eb3e0b0147810b561b59b58879688dd4ba36 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097285' --- ## Sobre o `git push` diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/resolving-merge-conflicts-after-a-git-rebase.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/resolving-merge-conflicts-after-a-git-rebase.md index 3f8b9b06d5..95a2f29b8e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/resolving-merge-conflicts-after-a-git-rebase.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/resolving-merge-conflicts-after-a-git-rebase.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Resolve conflicts after rebase ms.openlocfilehash: 8798282fb804f7b2389d98f69ba2b0e855a2289a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145094791' --- Depois que você reordenar e tratar os commits usando `git rebase`, caso ocorra um conflito de mesclagem, o Git informará isso com a seguinte mensagem impressa no terminal: diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/splitting-a-subfolder-out-into-a-new-repository.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/splitting-a-subfolder-out-into-a-new-repository.md index d52ccdf712..36ec57ec0f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/splitting-a-subfolder-out-into-a-new-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/splitting-a-subfolder-out-into-a-new-repository.md @@ -14,11 +14,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Splitting a subfolder ms.openlocfilehash: 21467b459f1e7af1dd28e5b7a20c962786aed2b5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145097284' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875562' --- Se você criar um clone do repositório, não perderá nenhuma alteração ou histórico do Git quando dividir uma pasta e criar um repositório separado. diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/using-git-rebase-on-the-command-line.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/using-git-rebase-on-the-command-line.md index 54f0b4b9b4..ae073efb70 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/using-git-rebase-on-the-command-line.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-git/using-git-rebase-on-the-command-line.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Git rebase ms.openlocfilehash: e0d2d2d10da187d6cc38a72a44e8235ec1f6f73f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126341' --- ## Usando rebase do Git diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/exploring-early-access-releases-with-feature-preview.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/exploring-early-access-releases-with-feature-preview.md index b6210a49ae..8f60cb9a12 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/exploring-early-access-releases-with-feature-preview.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/exploring-early-access-releases-with-feature-preview.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Early access shortTitle: Feature preview ms.openlocfilehash: ce4aabcb23d573fac99344ae5db1fdebd1b40286 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126340' --- ## Ciclo de versões do {% data variables.product.prodname_dotcom %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/github-cli.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/github-cli.md index a9101946ae..6c6a96b344 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/github-cli.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/github-cli.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: topics: - CLI ms.openlocfilehash: b13d10e80942ace57d52cb57b315474cf9cbd442 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127178' --- {% data reusables.cli.about-cli %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/index.md index 09b4638502..7e8203de56 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /github-command-palette - /troubleshooting-connectivity-problems ms.openlocfilehash: dbe6936818564528d9d7af8a7550f36af486945f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127621' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/supported-browsers.md b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/supported-browsers.md index bff1fca42c..f518f0f8dc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/supported-browsers.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/using-github/supported-browsers.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 2d50e3c2fc18bd2522a8b3415127cc37b332660f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128064' --- ## Sobre o suporte do navegador da Web para o {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/editing-and-sharing-content-with-gists/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/editing-and-sharing-content-with-gists/index.md index a37ae34666..ebe6a96e72 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/editing-and-sharing-content-with-gists/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/editing-and-sharing-content-with-gists/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /forking-and-cloning-gists shortTitle: Share content with gists ms.openlocfilehash: 925e0b03ae524ed7bf4a59315ce9fcf1ab0d650f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065575' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/about-writing-and-formatting-on-github.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/about-writing-and-formatting-on-github.md index 5b3ec3b0be..ee4ed80fa2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/about-writing-and-formatting-on-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/about-writing-and-formatting-on-github.md @@ -11,12 +11,12 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' shortTitle: Write & format on GitHub -ms.openlocfilehash: fbdb89a9a39e9ba10e813067a52a4a265e299f5b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: 7819ebc6bbf3ffa8696c87f82745a19c103c8134 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146179516' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147860831' --- [Markdown](http://daringfireball.net/projects/markdown/) é uma sintaxe fácil de ler e de gravar para formatar textos sem formatação. @@ -47,4 +47,3 @@ Você pode habilitar uma fonte de largura fixa em cada campo de comentário em { - [Especificações do {% data variables.product.prodname_dotcom %} Flavored Markdown](https://github.github.com/gfm/) - "[Sintaxe básica de escrita e formatação](/articles/basic-writing-and-formatting-syntax)" - "[Como trabalhar com formatação avançada](/articles/working-with-advanced-formatting)" -- "[Como dominar o Markdown](https://guides.github.com/features/mastering-markdown/)" diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/basic-writing-and-formatting-syntax.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/basic-writing-and-formatting-syntax.md index 46f99abfa4..42c62fa1eb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/basic-writing-and-formatting-syntax.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/basic-writing-and-formatting-syntax.md @@ -11,12 +11,12 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' shortTitle: Basic formatting syntax -ms.openlocfilehash: 1d9a57dca3ffc1af8483ad973d2a6426204ce244 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: 83b3b6c673ec0b970dd2527664adebff7f0d8aa5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147076697' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147860839' --- ## Títulos @@ -399,4 +399,3 @@ Para obter mais informações, confira "[Sintaxe de Markdown](https://daringfire - [Especificações do {% data variables.product.prodname_dotcom %} Flavored Markdown](https://github.github.com/gfm/) - "[Sobre a escrita e a formatação no GitHub](/articles/about-writing-and-formatting-on-github)" - "[Como trabalhar com formatação avançada](/articles/working-with-advanced-formatting)" -- "[Como dominar o Markdown](https://guides.github.com/features/mastering-markdown/)" diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/index.md index 583035bacf..6e7830899a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /basic-writing-and-formatting-syntax shortTitle: Start writing on GitHub ms.openlocfilehash: 42aa9a6eac67875c7e590c29fff5133be24366f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065572' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/autolinked-references-and-urls.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/autolinked-references-and-urls.md index e3d215cee6..8cceb7d96b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/autolinked-references-and-urls.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/autolinked-references-and-urls.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Auto linked references ms.openlocfilehash: 6f6548dbe931a7a6adb809aa4e5616db4358c242 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147419686' --- ## URLs diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-a-permanent-link-to-a-code-snippet.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-a-permanent-link-to-a-code-snippet.md index 11e4738dff..dae665ebaa 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-a-permanent-link-to-a-code-snippet.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/creating-a-permanent-link-to-a-code-snippet.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Permanent links to code ms.openlocfilehash: d1c363eba2a45558f3fdc9b55025309544ef677b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065561' --- ## Vinculando ao código diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-tables.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-tables.md index 569a7c8afa..da728aadb2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-tables.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/organizing-information-with-tables.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Organized data with tables ms.openlocfilehash: 6045e9f27432233cbfcdb654c303bc02ea5666cd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065553' --- ## Criar uma tabela diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/writing-mathematical-expressions.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/writing-mathematical-expressions.md index e803f00b6e..24713d5b9f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/writing-mathematical-expressions.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/writing-mathematical-expressions.md @@ -5,10 +5,10 @@ versions: feature: math shortTitle: Mathematical expressions ms.openlocfilehash: b50cdde16f5496e65faf89f0692dc6201cccf15a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147529748' --- ## Sobre como escrever expressões matemáticas diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/about-saved-replies.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/about-saved-replies.md index bb536cf84a..3646971e04 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/about-saved-replies.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/about-saved-replies.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 37a60c269d856835a12100271f767920ba2d24fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065551' --- ![Respostas salvas](/assets/images/help/settings/saved-replies.png) diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/creating-a-saved-reply.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/creating-a-saved-reply.md index d57ced2230..0f8323e223 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/creating-a-saved-reply.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/creating-a-saved-reply.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 337d7c52e43c18bdbd4ac4f972d78028260c18ce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065549' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.saved_replies %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/deleting-a-saved-reply.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/deleting-a-saved-reply.md index 70320c9f50..18afd30a86 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/deleting-a-saved-reply.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/deleting-a-saved-reply.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 3a3c55a9ab93b081bc3068f8c94f3f23edb8072a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065546' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.saved_replies %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/editing-a-saved-reply.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/editing-a-saved-reply.md index 64e3b1f542..d867e00ed0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/editing-a-saved-reply.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/editing-a-saved-reply.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 6fd0370ef93d70f5fbee414725b25a44a3e1e109 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065540' --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.saved_replies %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/index.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/index.md index c8ba26a5fd..678ff3e63e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /using-saved-replies shortTitle: Work with saved replies ms.openlocfilehash: 55d2bc176354a565a2d49ceb9625e6218dfc9c4a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065538' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/using-saved-replies.md b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/using-saved-replies.md index cbd6c42bfa..91ccf06be2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/using-saved-replies.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/writing-on-github/working-with-saved-replies/using-saved-replies.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: cdedced45968eae09bb3ad4ef203949aab45eee5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065537' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-issue-pr %} diff --git a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/about-github-cli.md b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/about-github-cli.md index c8325e1dc2..6ce10a3be2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/about-github-cli.md +++ b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/about-github-cli.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: - /github/getting-started-with-github/using-github/github-cli - /actions/guides/managing-github-actions-with-github-cli ms.openlocfilehash: b467665eb07ef3f67716af9c47839cf52447d716 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065535' --- ## Sobre a {% data variables.product.prodname_cli %} diff --git a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/creating-github-cli-extensions.md b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/creating-github-cli-extensions.md index 0b81a688de..c029f976b7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/creating-github-cli-extensions.md +++ b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/creating-github-cli-extensions.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: topics: - CLI ms.openlocfilehash: e0f2979beca9a430f5afabf3a4f58fa5ea48ad30 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065534' --- ## Sobre extensões de {% data variables.product.prodname_cli %} diff --git a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/index.md b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/index.md index b488a1cba0..5ba6e336f8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /using-github-cli-extensions - /github-cli-reference ms.openlocfilehash: 9b3befdcf584c3f95d6557325ff5e8667f451878 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147710392' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/quickstart.md b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/quickstart.md index 47fbf3d43b..1b4b3bbb2e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/quickstart.md +++ b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/quickstart.md @@ -12,10 +12,10 @@ type: overview allowTitleToDifferFromFilename: true shortTitle: Quickstart ms.openlocfilehash: 004f848e973aa66d19b9de6b922d65dba76f1aea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065531' --- ## Sobre a {% data variables.product.prodname_cli %} diff --git a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/using-github-cli-extensions.md b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/using-github-cli-extensions.md index 961775a240..740086f8cd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/using-github-cli-extensions.md +++ b/translations/pt-BR/content/github-cli/github-cli/using-github-cli-extensions.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: topics: - CLI ms.openlocfilehash: 14bd68ea6cec8df656e59c05f6cd3fa313857158 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065529' --- ## Sobre extensões de {% data variables.product.prodname_cli %} diff --git a/translations/pt-BR/content/github-cli/index.md b/translations/pt-BR/content/github-cli/index.md index 69d8f0923c..76197cd2ca 100644 --- a/translations/pt-BR/content/github-cli/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/github-cli/index.md @@ -34,10 +34,10 @@ changelog: layout: product-landing beta_product: false ms.openlocfilehash: baa7f3b173c35a1629a57860f23eef57c88fc2f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065527' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/README.md b/translations/pt-BR/content/graphql/README.md index 5bf6db00f5..0637dc3083 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/README.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: aadf6a8e4452758098031014ad7ade2ca28ac09a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065513" --- # GraphQL diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/index.md b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/index.md index e281276bb5..9316797c08 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /using-the-graphql-api-for-discussions - /migrating-graphql-global-node-ids ms.openlocfilehash: a87c50bc652766b8a23845ea1ace011c41da5131 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065510' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/introduction-to-graphql.md b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/introduction-to-graphql.md index b97507b7a0..60f21df1ae 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/introduction-to-graphql.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/introduction-to-graphql.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: abc74dfd4aa65035405fd956c6438a487381284b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065509' --- ## Terminologia do GraphQL diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/managing-enterprise-accounts.md b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/managing-enterprise-accounts.md index e762a595b7..4d75734e4e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/managing-enterprise-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/managing-enterprise-accounts.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - API shortTitle: Manage enterprise accounts ms.openlocfilehash: bdfcca52766b85406df12b597822d5a5a596f26b -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065507' --- ## Sobre o gerenciamento de contas corporativas com o GraphQL diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/migrating-graphql-global-node-ids.md b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/migrating-graphql-global-node-ids.md index 73a76090e3..bc7e1cba1a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/guides/migrating-graphql-global-node-ids.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/guides/migrating-graphql-global-node-ids.md @@ -8,10 +8,10 @@ topics: - API shortTitle: Migrating global node IDs ms.openlocfilehash: 7d62d81e52b848e4fb8b5f6b2bae9997e0ac1209 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717850' --- ## Tela de fundo diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/about-the-graphql-api.md b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/about-the-graphql-api.md index 6a1e2b50bd..aced71280b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/about-the-graphql-api.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/about-the-graphql-api.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 9b447925609425157d5d965370c09fdd12d30b56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065492' --- ## Visão geral diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/explorer.md b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/explorer.md index da042b8180..fa0998ee54 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/explorer.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/explorer.md @@ -12,10 +12,10 @@ layout: graphql-explorer topics: - API ms.openlocfilehash: 5f881da248fb81fa4288d6af8984344f76991ca1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065488' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/index.md b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/index.md index 1a5238c733..798312667e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /explorer - /resource-limitations ms.openlocfilehash: 8476605072c24b3cd702bc62b34c6b29d062d340 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065482' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/public-schema.md b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/public-schema.md index 04226ada68..49e5a7576e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/overview/public-schema.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/overview/public-schema.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: cb1c990506512c252b488b9d265cf8eb052435e2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065477' --- Você pode [executar a introspecção](/graphql/guides/introduction-to-graphql#discovering-the-graphql-api) diretamente na API do GraphQL. diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/reference/index.md b/translations/pt-BR/content/graphql/reference/index.md index 4576621d82..99200adb13 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/reference/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/reference/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /input-objects - /scalars ms.openlocfilehash: e321cf6116e083fab00707deaf7d86a5f13beefb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065473' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/graphql/reference/scalars.md b/translations/pt-BR/content/graphql/reference/scalars.md index 0109130dc7..f429953608 100644 --- a/translations/pt-BR/content/graphql/reference/scalars.md +++ b/translations/pt-BR/content/graphql/reference/scalars.md @@ -11,11 +11,11 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: f52c697c5b9659ff387102756e34cd9a332e882c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147496505' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875684' --- ## Sobre escalares diff --git a/translations/pt-BR/content/index.md b/translations/pt-BR/content/index.md index 4e56f6910f..f8fde0d725 100644 --- a/translations/pt-BR/content/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/index.md @@ -125,10 +125,10 @@ externalProducts: href: 'https://docs.npmjs.com/' external: true ms.openlocfilehash: dfd88a0c13da67bf929a5f5334e73319c04ad394 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147643842' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/index.md b/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/index.md index 19e4716785..b9db7537de 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ redirect_from: - /filtering-cards-on-a-project-board - /archiving-cards-on-a-project-board ms.openlocfilehash: c498a1e93008276aebe022dcc53a66086b86def7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147422985' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/changing-project-board-visibility.md b/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/changing-project-board-visibility.md index d260bff82a..3e7314c563 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/changing-project-board-visibility.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/changing-project-board-visibility.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: shortTitle: Change visibility allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: c288e72dccb5c1212e6e01d24197289cc77c18ce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147614476' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/deleting-a-project-board.md b/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/deleting-a-project-board.md index 8cc59aef94..86640411a9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/deleting-a-project-board.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/deleting-a-project-board.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Pull requests allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 13de993715fa8e16f8cbce4555214e7940fb4917 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147422969' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/automating-your-project/using-the-api-to-manage-projects.md b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/automating-your-project/using-the-api-to-manage-projects.md index 57fe08a827..8b5fa119e4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/automating-your-project/using-the-api-to-manage-projects.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/automating-your-project/using-the-api-to-manage-projects.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Projects allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: e1ec0d34e302d97fcb3a6c87f37c8214f3965c90 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147723254' --- Este artigo demonstra como usar a API do GraphQL para gerenciar um projeto. Para obter mais informações sobre como usar a API em um fluxo de trabalho do {% data variables.product.prodname_actions %}, confira "[Automatizar {% data variables.product.prodname_projects_v2 %} usando o Actions](/issues/planning-and-tracking-with-projects/automating-your-project/automating-projects-using-actions)". Para ver uma lista completa dos tipos de dados disponíveis, confira "[Referência](/graphql/reference)". diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/learning-about-projects/best-practices-for-projects.md b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/learning-about-projects/best-practices-for-projects.md index e9571a7c4c..38a21a7616 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/learning-about-projects/best-practices-for-projects.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/learning-about-projects/best-practices-for-projects.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Issues - Project management ms.openlocfilehash: 71cf84e26bdbed717fd5b434e92f071550764cdc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147423841' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880033' --- Você pode usar {% data variables.product.prodname_projects_v2 %} para gerenciar seu trabalho no {% data variables.product.company_short %}, onde os seus problemas e suas solicitações de pull são mantidos. Leia sobre as dicas para gerenciar seus projetos de forma eficiente e eficaz. Para obter mais informações sobre {% data variables.product.prodname_projects_v2 %}, confira "[Sobre {% data variables.product.prodname_projects_v2 %}](/issues/planning-and-tracking-with-projects/learning-about-projects/about-projects)". diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/managing-items-in-your-project/converting-draft-issues-to-issues.md b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/managing-items-in-your-project/converting-draft-issues-to-issues.md index 0e278550b2..463bc99a86 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/managing-items-in-your-project/converting-draft-issues-to-issues.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/managing-items-in-your-project/converting-draft-issues-to-issues.md @@ -9,10 +9,10 @@ type: tutorial topics: - Projects ms.openlocfilehash: 22d80acf06957a3ab617e51d0051c75cf42db988 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147423744' --- ## Converter rascunhos de problemas no layout de tabela diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/understanding-field-types/renaming-fields.md b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/understanding-field-types/renaming-fields.md index 96e1a69efb..6b5221dfd5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/understanding-field-types/renaming-fields.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/planning-and-tracking-with-projects/understanding-field-types/renaming-fields.md @@ -8,10 +8,10 @@ type: tutorial topics: - Projects ms.openlocfilehash: ab1373e5bea18c01ba97f37a7e77441d0bb70422 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717546' --- {% data reusables.projects.project-settings %} diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/assigning-issues-and-pull-requests-to-other-github-users.md b/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/assigning-issues-and-pull-requests-to-other-github-users.md index b7562b0070..eb7bdfc6e1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/assigning-issues-and-pull-requests-to-other-github-users.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/assigning-issues-and-pull-requests-to-other-github-users.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Assign issues & PRs ms.openlocfilehash: 0e1f4029ddcd180e892e43257ae3a75d0046ce1d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 219fb805abddaef3e5547638bd798da890020bfd ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126611' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875497' --- ## Sobre o problema e os responsáveis por pull request diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/filtering-and-searching-issues-and-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/filtering-and-searching-issues-and-pull-requests.md index 0b5028e006..8c598813b2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/filtering-and-searching-issues-and-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/filtering-and-searching-issues-and-pull-requests.md @@ -44,11 +44,11 @@ topics: shortTitle: Filter and search type: how_to ms.openlocfilehash: 7a169eed4bdaf46528defd8606826c8c9f4c92c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '146180924' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875514' --- {% data reusables.cli.filter-issues-and-pull-requests-tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/viewing-all-of-your-issues-and-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/viewing-all-of-your-issues-and-pull-requests.md index 37b740f7a1..24b44eae1e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/viewing-all-of-your-issues-and-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/tracking-your-work-with-issues/viewing-all-of-your-issues-and-pull-requests.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: shortTitle: View all your issues & PRs type: how_to ms.openlocfilehash: da42e2fe59a4ec80af2727eef66ae475f4b38ded -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126584' --- Os painéis de problemas e pull requests estão disponíveis na parte superior de qualquer página. Em cada painel, é possível filtrar a lista para encontrar problemas ou pull requests que você criou, que foram atribuídos a você ou nos quais você foi mencionado. Também é possível encontrar pull requests que você deverá revisar. diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/associating-milestones-with-issues-and-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/associating-milestones-with-issues-and-pull-requests.md index 13da8cc68c..cc0905df48 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/associating-milestones-with-issues-and-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/associating-milestones-with-issues-and-pull-requests.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Add to milestones ms.openlocfilehash: beb6b9683b7b69c33ddb9f23ab18cd7786f7754c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126557' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-issue-pr %} diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/creating-and-editing-milestones-for-issues-and-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/creating-and-editing-milestones-for-issues-and-pull-requests.md index 57748acc7d..f8a3997bac 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/creating-and-editing-milestones-for-issues-and-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/creating-and-editing-milestones-for-issues-and-pull-requests.md @@ -18,11 +18,11 @@ topics: shortTitle: Create & edit milestones type: how_to ms.openlocfilehash: c0e812b9f91f91d88d7512974f1df52efbf8c65b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126555' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875594' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-issue-pr %} {% data reusables.project-management.milestones %} 4. Escolha uma destas opções: diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/index.md b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/index.md index 15ed5e4433..233d0ae614 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: redirect_from: - /github/managing-your-work-on-github/tracking-the-progress-of-your-work-with-milestones ms.openlocfilehash: 5da559e68d6ed61d7ec6d9c82039a86ffd47d4f2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126552' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875583' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/managing-labels.md b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/managing-labels.md index df9e135283..7afe238179 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/managing-labels.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/managing-labels.md @@ -31,10 +31,10 @@ topics: - Project management type: how_to ms.openlocfilehash: 42feddd5ebbdee81140d3aab48b81f83a2c6e69f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126546' --- ## Sobre etiquetas diff --git a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md index 5dd00f7703..02ebb90bf8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md +++ b/translations/pt-BR/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/viewing-your-milestones-progress.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: View progress to milestone ms.openlocfilehash: 46c1b154bb5ae71e0ef4b75a8404f70ef467a867 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126543' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880715' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-issue-pr %} 3. No canto superior esquerdo, clique em **Marcos**. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-organizations.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-organizations.md index 8b832a9fea..83a8b7b9f2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-organizations.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-organizations.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Organizations - Teams ms.openlocfilehash: 3780e309aa149de90a6871fbe236aac752c67d0b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147389880' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875593' --- ## Sobre organizações diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md index 0f54bdf290..57be16748d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organization-dashboard.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Organization dashboard ms.openlocfilehash: c5f25d589e7b640fa411cd26f004961081c9d8e8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126540' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880707' --- ## Acessar o painel da sua organização diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md index 21d39a8774..598a4a5b3b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/about-your-organizations-news-feed.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Organization news feed ms.openlocfilehash: 2ef8e11cd2ede1fedd284aed3d554bcd658d413e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126539' --- O feed de notícias de uma organização mostra a atividade de outras pessoas nos repositórios que pertencem a essa organização. Você pode usar o feed de notícias da sua organização para ver quando alguém abre, fecha ou faz merge de um problema ou uma pull request, cria ou exclui um branch, cria uma tag ou versão, comenta sobre um problema, uma pull request, ou faz commit, ou faz push de novos commits no {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/creating-a-new-organization-from-scratch.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/creating-a-new-organization-from-scratch.md index c10ab36382..4bc5338e4f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/creating-a-new-organization-from-scratch.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/creating-a-new-organization-from-scratch.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Create new organization ms.openlocfilehash: d9443aa84964fcc1202fee41d95800cf8e9ccd4c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126537' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875592' --- Quando você cria uma organização do zero, ela não tem repositórios associados a ela. Para obter mais informações sobre como adicionar repositórios à sua organização, confira "[Como criar um repositório](/articles/creating-a-new-repository)" e "[Como transferir um repositório](/articles/transferring-a-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/index.md index 8d3ffc513b..cb66ed120a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /viewing-insights-for-your-organization shortTitle: Collaborate with groups ms.openlocfilehash: 84851a7282452c4a8d31c420a4f82991cf1b6bd3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126533' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875556' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/creating-a-team-discussion.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/creating-a-team-discussion.md index 588e5c8295..6498060080 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/creating-a-team-discussion.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/creating-a-team-discussion.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Community shortTitle: Create a team discussion ms.openlocfilehash: 2d6c67fb81bcc61b6e9f1d85ff589e2167798a72 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126525' --- {% data reusables.organizations.team-discussions-permissions %} Para obter mais informações, confira "[Sobre as discussões em equipe](/organizations/collaborating-with-your-team/about-team-discussions)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/index.md index 68f5d959f1..6b453193cf 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /pinning-a-team-discussion shortTitle: Collaborate with your team ms.openlocfilehash: ceba22c39b408d9fa60a2d362a024daac15ed84e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126520' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/pinning-a-team-discussion.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/pinning-a-team-discussion.md index 32a31813eb..c81a54cf14 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/pinning-a-team-discussion.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-your-team/pinning-a-team-discussion.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: topics: - Community ms.openlocfilehash: 7676a5a17d22d683f953d894b04e864497145a66 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126519' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875586' --- {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.user-settings.access_org %} {% data reusables.organizations.specific_team %} {% data reusables.organizations.team-discussions-tab %} 5. Clique em {% octicon "pin" aria-label="The pin icon" %} ao lado da discussão de equipe que você deseja fixar. Você também pode desafixar uma discussão ao clicar no ícone. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/about-two-factor-authentication-and-saml-single-sign-on.md b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/about-two-factor-authentication-and-saml-single-sign-on.md index 8c52b1d7cf..fcf577f3d0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/about-two-factor-authentication-and-saml-single-sign-on.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/about-two-factor-authentication-and-saml-single-sign-on.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: 2FA & SAML single sign-on ms.openlocfilehash: 1dc8eff35906a5f2c59f097d3bf53482547bd1f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126518' --- A autenticação de dois fatores (2FA, Two-Factor Authentication) fornece autenticação básica para integrantes da organização. Ao habilitar a 2FA, os administradores da organização limitam a probabilidade de que a conta de um integrante em {% data variables.product.product_location %} possa ser comprometida. Para obter mais informações sobre a 2FA, confira "[Sobre a autenticação de dois fatores](/articles/about-two-factor-authentication)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/index.md index 7edd407fe9..23347e12a4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /about-two-factor-authentication-and-saml-single-sign-on shortTitle: Grant access with SAML ms.openlocfilehash: bacc08fa00e639b8031939e9493b5b9c9487d14f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126517' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/managing-bots-and-service-accounts-with-saml-single-sign-on.md b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/managing-bots-and-service-accounts-with-saml-single-sign-on.md index 40a0f660d3..8519e3532c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/managing-bots-and-service-accounts-with-saml-single-sign-on.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/managing-bots-and-service-accounts-with-saml-single-sign-on.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage bots & service accounts ms.openlocfilehash: 57f1150929db674a658d52a5cb7e455444cc48de -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126515' --- Para manter o acesso para bots e contas de serviço, os administradores da organização podem [habilitar](/articles/enabling-and-testing-saml-single-sign-on-for-your-organization), mas **não** [impor](/articles/enforcing-saml-single-sign-on-for-your-organization) o logon único do SAML para a respectiva organização. Se você precisa executar logon único SAML na organização, é possível criar uma identidade externa para o bot ou conta de serviço com seu provedor de identidade (IdP). diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-a-members-saml-access-to-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-a-members-saml-access-to-your-organization.md index 90c56e403c..62ae7de276 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-a-members-saml-access-to-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/granting-access-to-your-organization-with-saml-single-sign-on/viewing-and-managing-a-members-saml-access-to-your-organization.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage SAML access ms.openlocfilehash: 5b8dbe15037eabe416a6b0c63df7f893db8445bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126514' --- ## Sobre o acesso SAML à sua organização diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/index.md index 5becca27d6..dc88da942c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/index.md @@ -50,10 +50,10 @@ children: - /managing-git-access-to-your-organizations-repositories - /migrating-to-improved-organization-permissions ms.openlocfilehash: 3c5ee471d073bc94773607938b70ba4826eb8efb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126512' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875595' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/index.md index 2b8ca11d84..eebe6173f8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /accessing-compliance-reports-for-your-organization - /reviewing-your-organizations-installed-integrations ms.openlocfilehash: f3170c9636a6d298ba1faad74018a7f8798215d3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126501' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization.md index 2023d5d741..232135b92a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage security & analysis ms.openlocfilehash: 83104f606266279a239c5173e838c9241832fb84 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147063207' --- ## Sobre a gestão de configurações de segurança e análise diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/reviewing-your-organizations-installed-integrations.md b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/reviewing-your-organizations-installed-integrations.md index 91c2caa082..54f9e8d09d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/reviewing-your-organizations-installed-integrations.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/reviewing-your-organizations-installed-integrations.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Review installed integrations ms.openlocfilehash: 66645e6ebb4305a34cd7735269d77881ea2ed5ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126495' --- {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/index.md index b353133aba..f8d3c96c6a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/index.md @@ -14,10 +14,10 @@ children: - /preparing-to-require-two-factor-authentication-in-your-organization - /requiring-two-factor-authentication-in-your-organization ms.openlocfilehash: 49de4c84935fe7ef5eb6ffd3fb76866eddf890b3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126494' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147872308' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/requiring-two-factor-authentication-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/requiring-two-factor-authentication-in-your-organization.md index a5c87ee2a8..562aac7b7f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/requiring-two-factor-authentication-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/requiring-two-factor-authentication-in-your-organization.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Require 2FA ms.openlocfilehash: 1a6ea397b010855917f9304db9a5c51cb5440a22 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126487' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147872300' --- ## Sobre a autenticação de dois fatores para organizações diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md index 94aa220be5..97d117ac82 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-two-factor-authentication-for-your-organization/viewing-whether-users-in-your-organization-have-2fa-enabled.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: View 2FA usage ms.openlocfilehash: 20659ea2e1979123b15d9ee5d333655ad188b2e9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126482' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-apps/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-apps/index.md index 85fbe85172..77d2cf9b7f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-apps/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-apps/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /removing-github-app-managers-from-your-organization shortTitle: Manage access to apps ms.openlocfilehash: d40873a01f9027b517868c7dfa43df7ead3c33f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126480' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md index ddb45374d1..b5b3a272ca 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-project-boards/managing-access-to-a-project-board-for-organization-members.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: shortTitle: Manage access for members allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: fe9d8ebee09d4eb6278545b5561b9691a0468bf5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147422921' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880699' --- {% data reusables.projects.project_boards_old %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-repository.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-repository.md index 3e306737c8..df459aeb72 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/removing-an-outside-collaborator-from-an-organization-repository.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Remove collaborator ms.openlocfilehash: 71c8017b79425570e4ee7c2d2c7d3ac695c5c531 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126444' --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/viewing-people-with-access-to-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/viewing-people-with-access-to-your-repository.md index 56b2cfcfe0..01284f50f2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/viewing-people-with-access-to-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/viewing-people-with-access-to-your-repository.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: shortTitle: View people with access permissions: Organization owners can view people with access to a repository. ms.openlocfilehash: 01ee5b1844e32b4ba631fda67babaa9e9f8a982e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147066631' --- ## Sobre a lista de pessoas com acesso ao seu repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md index 9e8a22d9f9..8015045e51 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities shortTitle: Manage Git access ms.openlocfilehash: 6ef8cc587bda642e0eab5cce3fa2026adf54da53 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126438' --- {% data reusables.organizations.ssh-ca-ghec-only %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md index df741fb52a..b417e62fb7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: shortTitle: Manage SSH authorities permissions: Organization owners can manage an organization's SSH certificate authorities (CA). ms.openlocfilehash: d2f5b946e854accd68a3e6293f8e384996a261d7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126437' --- Você pode permitir que os integrantes acessem os repositórios da organização com certificados SSH fornecidos por você, adicionando um CA SSH à organização. {% data reusables.organizations.can-require-ssh-cert %} Para obter mais informações, confira "[Sobre as autoridades de certificação SSH](/articles/about-ssh-certificate-authorities)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/adding-people-to-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/adding-people-to-your-organization.md index a2cd2e4509..9d43b85092 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/adding-people-to-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/adding-people-to-your-organization.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: permissions: Organization owners can add people to an organization. shortTitle: Add people to organization ms.openlocfilehash: 4dc022539ca8458e20fe5c04eadf6f2b71b1735c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093256' --- {% ifversion not ghae %} Se a sua organização [exigir que os membros usem a autenticação de dois fatores](/articles/requiring-two-factor-authentication-in-your-organization), os usuários precisarão [habilitar a autenticação de dois fatores ](/articles/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa) para que você possa adicioná-los à organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/can-i-create-accounts-for-people-in-my-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/can-i-create-accounts-for-people-in-my-organization.md index ad46beda66..85727441a5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/can-i-create-accounts-for-people-in-my-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/can-i-create-accounts-for-people-in-my-organization.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Create accounts for people ms.openlocfilehash: 9ddbb857d86a3cada3f11a20a3ed1fab7bb263b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093255' --- ## Sobre contas pessoais diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/canceling-or-editing-an-invitation-to-join-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/canceling-or-editing-an-invitation-to-join-your-organization.md index 38c1229511..f0df645869 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/canceling-or-editing-an-invitation-to-join-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/canceling-or-editing-an-invitation-to-join-your-organization.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Cancel or edit invitation ms.openlocfilehash: d9914764c4803ab503db5cacb2a61c27810d90cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093254' --- {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.user-settings.access_org %} {% data reusables.organizations.people %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/inviting-users-to-join-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/inviting-users-to-join-your-organization.md index f69ccaa488..d20ed75fb1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/inviting-users-to-join-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/inviting-users-to-join-your-organization.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Invite users to join ms.openlocfilehash: f0b5d1c41fc5f348077a77d29ac4be309c1cad0f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093242' --- ## Sobre convites para a organização diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/reinstating-a-former-member-of-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/reinstating-a-former-member-of-your-organization.md index 047bdf76d9..0474413419 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/reinstating-a-former-member-of-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-membership-in-your-organization/reinstating-a-former-member-of-your-organization.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Reinstate a member ms.openlocfilehash: b9ad15f9fc882206ed7b335bcc6dea698c2f1f8e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093240' --- ## Sobre a reintegração de integrantes diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/allowing-people-to-delete-issues-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/allowing-people-to-delete-issues-in-your-organization.md index 72d7dcc3e1..929071c5bc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/allowing-people-to-delete-issues-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/allowing-people-to-delete-issues-in-your-organization.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Allow issue deletion ms.openlocfilehash: 6396b54d7a6e7113344935e4229843f580c246b6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 219fb805abddaef3e5547638bd798da890020bfd ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145093237' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875495' --- Por padrão, os problemas não podem ser excluídos dos repositórios de uma organização. Um proprietário da organização deve habilitar esse recurso primeiro para todos os repositórios da organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/configuring-the-retention-period-for-github-actions-artifacts-and-logs-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/configuring-the-retention-period-for-github-actions-artifacts-and-logs-in-your-organization.md index 0d2eba334b..4762b17f08 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/configuring-the-retention-period-for-github-actions-artifacts-and-logs-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/configuring-the-retention-period-for-github-actions-artifacts-and-logs-in-your-organization.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Configure retention period ms.openlocfilehash: e70c9194d1dc009dd481737b276c866475e8e625 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093236' --- {% data reusables.actions.about-artifact-log-retention %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md index a91b641ba5..e08f2db1a8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/deleting-an-organization-account.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Delete organization ms.openlocfilehash: e923dcf7fb9135243c5bfe0e68a310719e87ef2e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145093234' --- {% ifversion fpt or ghec %} {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/disabling-insights-for-projects-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/disabling-insights-for-projects-in-your-organization.md index c135d8e016..4cd39c3983 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/disabling-insights-for-projects-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/disabling-insights-for-projects-in-your-organization.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: shortTitle: 'Disable {% data variables.product.prodname_projects_v2 %} insights' allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 06ab0f550603e3810bf860f01efe9113766c0fb3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147423762' --- Depois de desabilitar os insights para projetos em sua organização, não será possível acessar insights para nenhum projeto pertencente à organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-default-labels-for-repositories-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-default-labels-for-repositories-in-your-organization.md index 6456734fe0..9dbb433add 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-default-labels-for-repositories-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-default-labels-for-repositories-in-your-organization.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage default labels ms.openlocfilehash: a2591c84d3844bfdadc3c7321d7ce8eec2adf293 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097270' --- Os proprietários da organização podem gerenciar as etiquetas padrão para repositórios na organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-discussion-creation-for-repositories-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-discussion-creation-for-repositories-in-your-organization.md index 281a5bb691..0d742fd4a6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-discussion-creation-for-repositories-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-discussion-creation-for-repositories-in-your-organization.md @@ -11,11 +11,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage repository discussions ms.openlocfilehash: 0fba2cb5ad49411d8027cef61202cabe9d37d2b3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147410128' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875643' --- ## Permitir ou impedir usuários com acesso de leitura para criar discussões diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-organization.md index 923f9474ef..1a97e44f2e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-organization.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Manage pull request reviews ms.openlocfilehash: 2d097e95572932f05795bd28627cb73b1fad43ca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097268' --- ## Sobre limites de revisão de código diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-scheduled-reminders-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-scheduled-reminders-for-your-organization.md index 491e6bb6ca..31569ebac3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-scheduled-reminders-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-scheduled-reminders-for-your-organization.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage scheduled reminders ms.openlocfilehash: 870e22581488689a72cc70f317b6d97fdc4f5ed5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097267' --- ## Sobre lembretes agendados para pull requests diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-forking-policy-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-forking-policy-for-your-organization.md index 41ab7ae568..4e5620c52d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-forking-policy-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-forking-policy-for-your-organization.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage forking policy ms.openlocfilehash: 11aad8ee3c08b62f6bc352f91b6d804f35eee6e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095623' --- Por padrão, as novas organizações são configuradas para não permitirem a criação de forks de repositórios privados{% ifversion ghes or ghec or ghae %} e internos{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md index 5c27d7344c..2479d9a8cf 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage Pages site publication ms.openlocfilehash: cce086c19dd6f20de28dde599c13074c48851753 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128310' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875517' --- {% ifversion fpt %} Você pode optar por permitir ou não que os membros da organização publiquem sites do {% data variables.product.prodname_pages %}. Organizações que usam o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} podem optar por permitir sites publicados de maneira pública, privada, ambas ou nenhuma delas. Para obter mais informações, confira [a documentação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}](/enterprise-cloud@latest/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization). {% elsif ghec %} Você poderá optar por permitir que os integrantes da organização criem sites publicados de maneira pública, privada, ambas ou nenhuma delas. Para obter mais informações sobre o controle de acesso para sites do {% data variables.product.prodname_pages %}, confira "[Como alterar a visibilidade do seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-updates-from-accounts-your-organization-sponsors.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-updates-from-accounts-your-organization-sponsors.md index aafbcf397d..25ed91ced5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-updates-from-accounts-your-organization-sponsors.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-updates-from-accounts-your-organization-sponsors.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Manage sponsorship updates ms.openlocfilehash: 8023a4673a45a7afdf5351854fcfcc8a29f0b1fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095622' --- {% data reusables.sponsors.org-sponsors-release-phase %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/renaming-an-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/renaming-an-organization.md index a4f3a7a8ee..a45a078c13 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/renaming-an-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/renaming-an-organization.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Organizations - Teams ms.openlocfilehash: 088094a03e2416b4da0e3011978ab5e9edd316b2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095611' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-creation-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-creation-in-your-organization.md index e79d41e3bf..1080332443 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-creation-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-creation-in-your-organization.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Restrict repository creation ms.openlocfilehash: da5d32962c52b752dff9dd9012f8cc8e5494d8c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065458' --- Você pode escolher se os integrantes podem criar repositórios na sua organização. {% ifversion ghec or ghes or ghae %}Se você permitir que os integrantes criem repositórios, você poderá escolher quais tipos de repositórios os integrantes poderão criar.{% elsif fpt %}Se você permitir que os integrantes criem repositórios, você poderá escolher se os integrantes poderão criar repositórios públicos e privados ou apenas repositórios públicos.{% endif %}Os proprietários da organização sempre podem criar qualquer tipo de repositório. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-visibility-changes-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-visibility-changes-in-your-organization.md index 55b34fd02d..032d760547 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-visibility-changes-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-visibility-changes-in-your-organization.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: shortTitle: Set visibility changes policy permissions: Organization owners can restrict repository visibility changes for an organization. ms.openlocfilehash: e404d8dea2e188ff5b0b0a8b15c9767374269436 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095610' --- Você pode restringir quem tem a capacidade de alterar a visibilidade dos repositórios em sua organização, como alterar um repositório de privado para público. Para obter mais informações sobre a visibilidade do repositório, confira "[Sobre os repositórios](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-adding-outside-collaborators.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-adding-outside-collaborators.md index 701dbf527e..6410263976 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-adding-outside-collaborators.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-adding-outside-collaborators.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Set collaborator policy ms.openlocfilehash: eadf4f805775a99f763ec4df211fe6ea9735dabc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095609' --- Por padrão, qualquer pessoa com acesso de administrador a um repositório pode convidar colaboradores externos para trabalhar no repositório. Você pode optar por restringir a capacidade de adicionar colaboradores externos apenas para os proprietários da organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-deleting-or-transferring-repositories.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-deleting-or-transferring-repositories.md index cff54fbe13..b94a55a0a4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-deleting-or-transferring-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-deleting-or-transferring-repositories.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Set repo management policy ms.openlocfilehash: 3d5aff7d4a06dae2d3b3bb010ecbf68e186b58d0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095608' --- Proprietários podem definir permissões para excluir ou transferir repositórios na organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-team-creation-permissions-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-team-creation-permissions-in-your-organization.md index 0d9ed5bdcd..250a93dbc0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-team-creation-permissions-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/setting-team-creation-permissions-in-your-organization.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Restrict team creation ms.openlocfilehash: 5a75d7a6b81422c6d0ad0a5d027d2b86feff49db -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095607' --- Os proprietários da organização podem configurar permissões de criação de equipes. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/upgrading-to-the-corporate-terms-of-service.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/upgrading-to-the-corporate-terms-of-service.md index 65ae40915c..922564c64f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/upgrading-to-the-corporate-terms-of-service.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/upgrading-to-the-corporate-terms-of-service.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Upgrade to Corporate ToS ms.openlocfilehash: 071ff249ec112af507c3bb026065281173f64b8a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095606' --- Os Termos de serviço padrão são um acordo entre o {% data variables.product.prodname_dotcom %} e você como indivíduo. Para fazer um acordo com o {% data variables.product.prodname_dotcom %} em nome de uma entidade, como uma empresa, um grupo ou uma organização sem fins lucrativos, os proprietários da organização podem atualizar para os Termos de serviço corporativos. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/adding-a-billing-manager-to-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/adding-a-billing-manager-to-your-organization.md index 8395b23947..7794582d2b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/adding-a-billing-manager-to-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/adding-a-billing-manager-to-your-organization.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Billing shortTitle: Add a billing manager ms.openlocfilehash: f7b4e6d17ff0e6680fdf9509b467f314b1a9e4ec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095605' --- Os membros da equipe Proprietários da sua organização podem conceder permissões de *gerente de cobrança* para as pessoas. Depois que uma pessoa aceita o convite deles para se tornar um gerente de cobrança da sua organização, ela poderá convidar mais pessoas para serem gerentes de cobrança. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization.md index cc6ec18ba9..9e47463eb3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Managing custom repository roles for an organization -intro: You can more granularly control access to your organization's repositories by creating custom repository roles. +title: Gerenciando as funções de repositórios personalizados para uma organização +intro: 'Você pode controlar o acesso aos repositórios da sua organização de forma mais granular, criando funções de repositório personalizadas.' permissions: Organization owners can manage custom repository roles. versions: feature: custom-repository-roles @@ -10,176 +10,167 @@ topics: shortTitle: Custom repository roles redirect_from: - /early-access/github/articles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization +ms.openlocfilehash: e37e7822abc378cd91fb719dd472edaf35af4465 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147858681' --- +## Sobre as funções personalizadas do repositório -## About custom repository roles +Para executar quaisquer ações em {% data variables.product.product_name %}, como criar um pull request em um repositório ou alterar as configurações de cobrança de uma organização, uma pessoa deve ter acesso suficiente à conta ou recurso relevante. Esse acesso é controlado por permissões. Uma permissão é a capacidade de executar uma ação específica. Por exemplo, a capacidade de excluir um problema é uma permissão. Uma função é um conjunto de permissões que você pode atribuir a pessoas ou equipes. -To perform any actions on {% data variables.product.product_name %}, such as creating a pull request in a repository or changing an organization's billing settings, a person must have sufficient access to the relevant account or resource. This access is controlled by permissions. A permission is the ability to perform a specific action. For example, the ability to delete an issue is a permission. A role is a set of permissions you can assign to individuals or teams. +Dentro de uma organização, você pode atribuir funções ao nível da organização, equipe e repositório. Para obter mais informações sobre os diferentes níveis de funções, confira "[Funções em uma organização](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization)". -Within an organization, you can assign roles at the organization, team, and repository level. For more information about the different levels of roles, see "[Roles in an organization](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization)." - -You can have more granular control over the permissions you grant at the repository level by creating up to three custom repository roles. A custom repository role is a configurable set of permissions with a custom name you choose. After you create a custom role, anyone with admin access to a repository can assign the role to an individual or team. For more information, see "[Managing an individual's access to an organization repository](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/managing-an-individuals-access-to-an-organization-repository)" and "[Managing team access to an organization repository](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/managing-team-access-to-an-organization-repository)." +Você pode ter um controle mais granular sobre as permissões concedidas no nível do repositório criando até três funções de repositório personalizadas. Uma função de repositório personalizado é um conjunto configurável de permissões com um nome personalizado que você escolheu. Depois de criar um cargo personalizado, qualquer pessoa com acesso de administrador a um repositório pode atribuir a função a um indivíduo ou equipe. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar o acesso de uma pessoa a um repositório da organização](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/managing-an-individuals-access-to-an-organization-repository)" e "[Como gerenciar o acesso de uma equipe a um repositório da organização](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/managing-team-access-to-an-organization-repository)". {% ifversion custom-repo-role-api %} -You can also use the REST API to create and manage custom repository roles. For more information, see "[Custom Repository Roles](/rest/orgs/custom-roles)." +Você também pode usar a API REST para criar e gerenciar funções de repositório personalizadas. Para obter mais informações, confira "[Funções de repositório personalizadas](/rest/orgs/custom-roles)". {% else %} -You can also use the REST API to list the custom repository roles available in your organization. For more information, see "[Custom Repository Roles API](/rest/orgs/custom-roles)." +Você também pode usar a API REST para listar as funções de repositório personalizadas disponíveis em sua organização. Para obter mais informações, confira "[API de funções de repositório personalizadas](/rest/orgs/custom-roles)". {% endif %} -## About the inherited role +## Sobre a função herdada -When you create a custom repository role, you start by choosing an inherited role from a set of pre-defined options. The inherited role determines the initial set of permissions included in the custom role. Then, you can further customize the role by choosing additional permissions to give the role. For the full list of available permissions, see "[Additional permissions for custom roles](#additional-permissions-for-custom-roles)." +Ao criar uma função de repositório personalizado, você começa escolhendo uma função herdada de um conjunto de opções predefinidas. A função herdada determina o conjunto inicial de permissões incluídas na função personalizada. Em seguida, você pode personalizar ainda mais a função escolhendo as permissões adicionais para dar à função. Para ver a lista completa de permissões disponíveis, confira "[Permissões adicionais para funções personalizadas](#additional-permissions-for-custom-roles)". -Your options for the inherited role are standardized for different types of contributors in your repository. +As suas opções para a função herdada são padronizadas para diferentes tipos de contribuidores do seu repositório. -| Inherited role | Designed for | +| Função herdada | Criado para | |----|----| -| **Read** | Non-code contributors who want to view or discuss your project. | -| **Triage** | Contributors who need to proactively manage issues and pull requests without write access. | -| **Write** | Organization members and collaborators who actively push to your project. | -| **Maintain** | Project managers who need to manage the repository without access to sensitive or destructive actions. +| **Leitura** | Contribuidores sem código que querem ver ou discutir seu projeto. | +| **Triagem** | Os colaboradores que precisam gerenciar proativamente problemas e pull requests sem acesso de gravação. | +| **Gravar** | Integrantes e colaboradores da organização que fazem push ativamente no seu projeto. | +| **Manter** | Gerentes de projeto que precisam gerenciar o repositório sem acesso a ações sensíveis ou destrutivas. -## Custom role examples +## Exemplos de função personalizada -Here are some examples of custom repository roles you can configure. +Aqui estão alguns exemplos de funções de repositórios personalizados que você pode configurar. -| Custom repository role | Summary | Inherited role | Additional permissions | +| Função do repositório personalizado | Resumo | Função herdada | Permissões adicionais | |----|----|----|----| -| Security engineer | Able to contribute code and maintain the security pipeline | **Maintain** | Delete code scanning results | -| Contractor | Able to develop webhooks integrations | **Write** | Manage webhooks | -| Community manager | Able to handle all the community interactions without being able to contribute code | **Read** | - Mark an issue as duplicate
- Manage GitHub Page settings
- Manage wiki settings
- Set the social preview
- Edit repository metadata
- Triage discussions | +| Engenheiro de segurança | Capaz de contribuir com código e manter o pipeline de segurança | **Manter** | Excluir resultados da varredura de código | +| Prestador de serviço | Capaz de desenvolver integrações de webhooks | **Gravar** | Gerenciar webhooks | +| Gerente de comunidade | Capaz de lidar com todas as interações da comunidade sem ser capaz de contribuir com código | **Leitura** | – Marcar um problema como duplicado
– Gerenciar as configurações de página do GitHub
– Gerenciar as configurações do wiki
– Definir a visualização social
– Editar os metadados do repositório
– Discussões sobre triagem | -## Additional permissions for custom roles +## Permissões adicionais para funções personalizadas -After choosing an inherited role, you can select additional permissions for your custom role. +Depois de escolher uma função herdada, você poderá selecionar as permissões adicionais para a sua função personalizada. -You can only choose an additional permission if it's not already included in the inherited role. For example, if the inherited role offers **Write** access to a repository, then the "Close a pull request" permission will already be included in the inherited role. +Você só pode escolher uma permissão adicional se já não estiver incluída na função herdada. Por exemplo, se a função herdada oferecer acesso de **Gravação** em um repositório, a permissão "Fechar uma solicitação de pull" já estará incluída na função herdada. {% ifversion discussions %} -### Discussions +### Discussões -- **Create a discussion category**: Ability to create a new discussion category. For more information, see "[Creating a new discussion category](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-categories-for-discussions#creating-a-category)". -- **Edit a discussion category**: Ability to edit a discussion category. For more information, see "[Editing a discussion category](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-categories-for-discussions#editing-a-category)." -- **Delete a discussion category**: Ability to delete a discussion category. For more information, see "[Deleting a discussion category](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-categories-for-discussions#deleting-a-category)." -- **Mark or unmark discussion answers**: Ability to mark answers to a discussion, if the category for the discussion accepts answers. For more information, see "[Mark or unmark comments in a discussion as the answer](/discussions/managing-discussions-for-your-community/moderating-discussions#marking-a-comment-as-an-answer)". -- **Hide or unhide discussion comments**: Ability to hide and unhide comments in a discussion. For more information, see "[Moderating discussions](/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-disruptive-comments#hiding-a-comment)." -- **Convert issues to discussions**: Ability to convert an issue into a discussion. For more information, see "[Converting issues to discussions](/discussions/managing-discussions-for-your-community/moderating-discussions#converting-an-issue-to-a-discussion)." +- **Criar uma categoria de discussão**: capacidade de criar uma categoria de discussão. Para obter mais informações, confira "[Como criar uma categoria de discussão](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-categories-for-discussions#creating-a-category)". +- **Editar uma categoria de discussão**: capacidade de editar uma categoria de discussão. Para obter mais informações, confira "[Como editar uma categoria de discussão](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-categories-for-discussions#editing-a-category)". +- **Excluir uma categoria de discussão**: capacidade de excluir uma categoria de discussão. Para obter mais informações, confira "[Como excluir uma categoria de discussão](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-categories-for-discussions#deleting-a-category)". +- **Marcar ou desmarcar respostas de discussão**: capacidade de marcar respostas de uma discussão, caso a categoria da discussão aceite respostas. Para obter mais informações, confira "[Marcar ou desmarcar comentários como resposta em uma discussão](/discussions/managing-discussions-for-your-community/moderating-discussions#marking-a-comment-as-an-answer)". +- **Ocultar ou reexibir comentários de discussão**: capacidade de ocultar e reexibir comentários de uma discussão. Para obter mais informações, confira "[Como moderar discussões](/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-disruptive-comments#hiding-a-comment)". +- **Converter problemas em discussões**: capacidade de converter um problema em uma discussão. Para obter mais informações, confira "[Como converter problemas em discussões](/discussions/managing-discussions-for-your-community/moderating-discussions#converting-an-issue-to-a-discussion)". {% endif %} -### Issue and Pull Requests +### Problemas e Pull Requests -- **Assign or remove a user**: Assign a user to an issue or pull request, or remove a user from an issue or pull request. -- **Add or remove a label**: Add a label to an issue or a pull request, or remove a label from an issue or pull request. +- **Atribuir ou remover um usuário**: atribua um usuário a um problema ou a uma solicitação de pull ou remova um usuário de um problema ou de uma solicitação de pull. +- **Adicionar ou remover um rótulo**: adicione um rótulo a um problema ou a uma solicitação de pull ou remova um rótulo de um problema ou de uma solicitação de pull. -### Issue +### Problema -- **Close an issue** -- **Reopen a closed issue** -- **Delete an issue** -- **Mark an issue as a duplicate** +- **Fechar um problema** +- **Reabrir um problema fechado** +- **Excluir um problema** +- **Marcar um problema como duplicado** ### Pull Request -- **Close a pull request** -- **Reopen a closed pull request** -- **Request a pull request review**: Request a review from a user or team. +- **Fechar uma solicitação de pull** +- **Reabrir uma solicitação de pull fechada** +- **Solicitar uma revisão de solicitação de pull**: solicitar uma revisão de um usuário ou de uma equipe. -### Repository +### Repositório -- **Set milestones**: Add milestones to an issue or pull request. -- **Manage wiki settings**: Turn on wikis for a repository. -- **Manage project settings**: Turning on projects for a repository. -- **Manage pull request merging settings**: Choose the type of merge commits that are allowed in your repository, such as merge, squash, or rebase. -- **Manage {% data variables.product.prodname_pages %} settings**: Enable {% data variables.product.prodname_pages %} for the repository, and select the branch you want to publish. For more information, see "[Configuring a publishing source for your {% data variables.product.prodname_pages %} site](/pages/getting-started-with-github-pages/configuring-a-publishing-source-for-your-github-pages-site)." -- **Manage webhooks**: Add webhooks to the repository. -- **Manage deploy keys**: Add deploy keys to the repository. -- **Edit repository metadata**: Update the repository description as well as the repository topics. +- **Definir marcos**: adicione marcos a um problema ou a uma solicitação de pull. +- **Gerenciar as configurações do wiki**: ative wikis para um repositório. +- **Gerenciar as configurações do projeto**: ativação de projetos para um repositório. +- **Gerenciar as configurações de mesclagem da solicitação de pull**: escolha os tipos de commits de mesclagem permitidos no seu repositório, como mesclagem, mesclagem squash ou troca de base. +- **Gerenciar as configurações do {% data variables.product.prodname_pages %}** : habilite o {% data variables.product.prodname_pages %} no repositório e selecione o branch que deseja publicar. Para obter mais informações, confira "[Como configurar uma fonte de publicação para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/configuring-a-publishing-source-for-your-github-pages-site)". +- **Gerenciar webhooks**: adicione webhooks ao repositório. +- **Gerenciar chaves de implantação**: adicione chaves de implantação ao repositório. +- **Editar os metadados do repositório**: atualize a descrição do repositório, bem como os tópicos do repositório. {%- ifversion ghec %} -- **Set interaction limits**: Temporarily restrict certain users from commenting, opening issues, or creating pull requests in your public repository to enforce a period of limited activity. For more information, see "[Limiting interactions in your repository](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-repository)." +- **Definir os limites de interação**: restrinja temporariamente determinados usuários de fazer comentários, abrir problemas ou criar solicitações de pull no repositório público para impor um período de atividade limitada. Para obter mais informações, confira "[Como limitar as interações no seu repositório](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-repository)". {%- endif %} -- **Set the social preview**: Add an identifying image to your repository that appears on social media platforms when your repository is linked. For more information, see "[Customizing your repository's social media preview](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/customizing-your-repositorys-social-media-preview)." -- **Push commits to protected branches**: Push to a branch that is marked as a protected branch. Branch protection rules will still apply and could result in a push being rejected. -- **Create protected tags**: Create tags that match a tag protection rule. For more information, see "[Configuring tag protection rules](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/configuring-tag-protection-rules)." -- **Delete protected tags**: Delete tags that match a tag protection rule. For more information, see "[Configuring tag protection rules](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/configuring-tag-protection-rules)."{% ifversion bypass-branch-protections %} -- **Bypass branch protections**: Push to a protected branch without needing to comply with branch protection rules.{% endif %} +- **Definir a visualização social**: adicione uma imagem de identificação ao repositório que é exibida nas plataformas de mídia social quando o repositório é vinculado. Para obter mais informações, confira "[Como personalizar a visualização de mídia social do repositório](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/customizing-your-repositorys-social-media-preview)". +- **Efetuar push de commits em branches protegidos**: efetue push em um branch marcado como um branch protegido. As regras de proteção de branch ainda serão aplicadas e podem resultar em uma rejeição por push. +- **Criar marcas protegidas**: crie marcas que correspondam a uma regra de proteção de marca. Para obter mais informações, confira "[Como configurar regras de proteção de marca](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/configuring-tag-protection-rules)". +- **Excluir marcas protegidas**: exclua as marcas que correspondam a uma regra de proteção de marca. Para obter mais informações, confira "[Configurar regras de proteção de marca](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/configuring-tag-protection-rules)". {% ifversion bypass-branch-protections %} +- **Ignorar proteções de branch**: envie por push para um branch protegido sem a necessidade de cumprir as regras de proteção de branch.{% endif %} -### Security +### Segurança -- **View {% data variables.product.prodname_code_scanning %} results**: Ability to view {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alerts. -- **Dismiss or reopen {% data variables.product.prodname_code_scanning %} results**: Ability to dismiss or reopen {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alerts. -- **Delete {% data variables.product.prodname_code_scanning %} results**: Ability to delete {% data variables.product.prodname_code_scanning %} alerts. -- **View {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}**: Ability to view {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. -- **Dismiss or reopen {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}**: Ability to dismiss or reopen {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. -- **View {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} results**: Ability to view {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} alerts. -- **Dismiss or reopen {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} results**: Ability to dismiss or reopen {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} alerts. +- **Exibir os resultados da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}** : capacidade de ver os alertas da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. +- **Ignorar ou reabrir os resultados da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}** : capacidade de ignorar ou reabrir os alertas da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. +- **Excluir os resultados da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}** : capacidade de excluir os alertas da {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. +- **Exibir os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** : capacidade de ver os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. +- **Ignorar ou reabrir os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** : capacidade de ignorar ou reabrir os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. +- **Exibir os resultados da {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}** : capacidade de ver os alertas da {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. +- **Ignorar ou reabrir os resultados da {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}** : capacidade de ignorar ou reabrir alertas da {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. -## Precedence for different levels of access +## Precedência para diferentes níveis de acesso -If a person is given different levels of access through different avenues, such as team membership and the base permissions for an organization, the highest access overrides the others. For example, if an organization owner gives an organization member a custom role that uses the "Read" inherited role, and then an organization owner sets the organization's base permission to "Write", then this custom role will have write access, along with any additional permissions included in the custom role. +Se uma pessoa receber diferentes níveis de acesso por meio de caminhos diferentes como, por exemplo, a associação a uma equipe e as permissões básicas para uma organização, o maior acesso substitui os outros. Por exemplo, se um proprietário da organização dá a um integrante da organização uma função personalizada que use a função de "ler" herdada e, em seguida, o proprietário da organização definir a permissão de base da organização para "gravar", essa função personalizada terá acesso de gravação, junto com quaisquer permissões adicionais incluídas na função personalizada. {% data reusables.organizations.mixed-roles-warning %} -To resolve conflicting access, you can adjust your organization's base permissions or the team's access, or edit the custom role. For more information, see: - - "[Setting base permissions for an organization](/github/setting-up-and-managing-organizations-and-teams/setting-base-permissions-for-an-organization)" - - "[Managing team access to an organization repository](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/managing-team-access-to-an-organization-repository)" - - "[Editing a repository role](#editing-a-repository-role)" +Para resolver o acesso conflitante, você pode ajustar as permissões básicas da sua organização ou o acesso da equipe ou editar a função personalizada. Para obter mais informações, consulte: + - "[Como definir as permissões base de uma organização](/github/setting-up-and-managing-organizations-and-teams/setting-base-permissions-for-an-organization)" + - "[Como gerenciar o acesso da equipe a um repositório da organização](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/managing-team-access-to-an-organization-repository)" + - "[Como editar uma função do repositório](#editing-a-repository-role)" -## Creating a repository role +## Criando a função de um repositório -To create a new repository role, you add permissions to an inherited role and give the custom role a name. +Para criar uma nova função do repositório, você deve adicionar permissões a uma função herdada e dar um nome à função personalizada. -{% ifversion ghec %} -{% note %} +{% ifversion ghec %} {% note %} -**Note:** Only organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} can create custom repository roles. {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} +**Observação:** somente as organizações que usam o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} podem criar funções de repositórios personalizadas. {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} -{% endnote %} -{% endif %} +{% endnote %} {% endif %} -{% data reusables.profile.access_profile %} -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.organizations.org_settings %} -{% data reusables.organizations.org-list %} -{% data reusables.organizations.org-settings-repository-roles %} -5. Click **Create a Role**. - ![Screenshot of "Create a Role" button](/assets/images/help/organizations/repository-role-create-role.png) -4. Under "Name", type the name of your repository role. - ![Field to type a name for the repository role](/assets/images/help/organizations/repository-role-name.png) -5. Under "Description", type a description of your repository role. - ![Field to type a description for the repository role](/assets/images/help/organizations/repository-role-description.png) -6. Under "Choose a role to inherit", select the role you want to inherit. - ![Selecting repository role base role option](/assets/images/help/organizations/repository-role-base-role-option.png) -7. Under "Add Permissions", use the drop-down menu to select the permissions you want your custom role to include. - ![Selecting permission levels from repository role drop-down](/assets/images/help/organizations/repository-role-drop-down.png) -7. Click **Create role**. - ![Confirm creating a repository role](/assets/images/help/organizations/repository-role-creation-confirm.png) +{% data reusables.profile.access_profile %} {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.organizations.org_settings %} {% data reusables.organizations.org-list %} {% data reusables.organizations.org-settings-repository-roles %} +5. Clique em **Criar uma Função**. + ![Captura de tela do botão "Criar uma Função"](/assets/images/help/organizations/repository-role-create-role.png) +4. Em "Nome", digite o nome da função do seu repositório. + ![Campo usado para digitar um nome para a função do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-name.png) +5. Em "Descrição", digite uma descrição da função do repositório. + ![Campo usado para digitar uma descrição para a função do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-description.png) +6. Em "Escolha uma função para herdar", selecione a função que deseja herdar. + ![Seleção da opção de função base da função do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-base-role-option.png) +7. Em "Adicionar permissões", use o menu suspenso para selecionar as permissões que você deseja que a sua função personalizada inclua. + ![Seleção dos níveis de permissão no menu suspenso da função do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-drop-down.png) +7. Clique em **Criar função**. + ![Confirmação da criação de uma função do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-creation-confirm.png) -## Editing a repository role +## Editando a função de um repositório -{% data reusables.profile.access_profile %} -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.organizations.org_settings %} -{% data reusables.organizations.org-list %} -{% data reusables.organizations.org-settings-repository-roles %} -3. To the right of the role you want to edit, click {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}, then click **Edit**. - ![Edit option in drop-down menu for repository roles](/assets/images/help/organizations/repository-role-edit-setting.png) -4. Edit, then click **Update role**. - ![Edit fields and update repository roles](/assets/images/help/organizations/repository-role-update.png) +{% data reusables.profile.access_profile %} {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.organizations.org_settings %} {% data reusables.organizations.org-list %} {% data reusables.organizations.org-settings-repository-roles %} +3. À direita da função que deseja editar, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e em **Editar**. + ![Opção Editar no menu suspenso das funções do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-edit-setting.png) +4. Edite e clique em **Atualizar função**. + ![Edição de campos e atualização das funções do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-update.png) -## Deleting a repository role +## Excluindo a função de um repositório -If you delete an existing repository role, all pending invitations, teams, and users with the custom role will be reassigned to the organization's base permissions. +Se você excluir a função de um repositório existente, todos os convites pendentes, equipes e usuários com a função personalizada serão reatribuidos às permissões básicas da organização. -{% data reusables.profile.access_profile %} -{% data reusables.profile.access_org %} -{% data reusables.organizations.org_settings %} -{% data reusables.organizations.org-list %} -{% data reusables.organizations.org-settings-repository-roles %} -3. To the right of the role you want to delete, click {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}, then click **Delete**. - ![Edit option in drop-down menu for repository roles](/assets/images/help/organizations/repository-role-delete-setting.png) -4. Review changes for the role you want to remove, then click **Delete role**. - ![Confirm deleting a repository role](/assets/images/help/organizations/repository-role-delete-confirm.png) +{% data reusables.profile.access_profile %} {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.organizations.org_settings %} {% data reusables.organizations.org-list %} {% data reusables.organizations.org-settings-repository-roles %} +3. À direita da função que deseja excluir, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e em **Excluir**. + ![Opção Editar no menu suspenso das funções do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-delete-setting.png) +4. Revise as alterações para a função que deseja remover e clique em **Excluir função**. + ![Confirmação da exclusão de uma função do repositório](/assets/images/help/organizations/repository-role-delete-confirm.png) diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md index ff0b668eac..f25185a7d2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-security-managers-in-your-organization.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: shortTitle: Security manager role permissions: Organization owners can assign the security manager role. ms.openlocfilehash: c29dd20a123ccb20a32d40896064e11d59643bd9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065452' --- {% data reusables.organizations.security-manager-beta-note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/removing-a-billing-manager-from-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/removing-a-billing-manager-from-your-organization.md index 56fb596431..670c576274 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/removing-a-billing-manager-from-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/removing-a-billing-manager-from-your-organization.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Billing shortTitle: Remove billing manager ms.openlocfilehash: a67f8a5644c063f64235bb25044c8364c0daa657 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095602' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/about-scim-for-organizations.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/about-scim-for-organizations.md index 9448b93b95..78b978100e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/about-scim-for-organizations.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/about-scim-for-organizations.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Organizations - Teams ms.openlocfilehash: 8071909478d52770f2e8107df31e61b7111f73c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145065449' --- ## Sobre o SCIM para organizações diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/accessing-your-organization-if-your-identity-provider-is-unavailable.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/accessing-your-organization-if-your-identity-provider-is-unavailable.md index 592228599a..09a7e21443 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/accessing-your-organization-if-your-identity-provider-is-unavailable.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/accessing-your-organization-if-your-identity-provider-is-unavailable.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Unavailable identity provider ms.openlocfilehash: fd965c2c847378936e10ff5cc5560397a09ca372 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095591' --- Os administradores da organização podem usar [um dos códigos de recuperação baixados ou salvos](/articles/downloading-your-organization-s-saml-single-sign-on-recovery-codes) para ignorar o logon único. Talvez você os tenha salvo em um gerenciador de senhas, como o [LastPass](https://lastpass.com/) ou o [1Password](https://1password.com/). diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md index 0d8d3bfc31..f9d5955e8e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/configuring-saml-single-sign-on-and-scim-using-okta.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Configure SAML & SCIM with Okta ms.openlocfilehash: 3b1083e0ec9d792de9e9c1e83cd5b000e8261905 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145065448' --- ## Sobre SAML e SCIM com Okta diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/connecting-your-identity-provider-to-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/connecting-your-identity-provider-to-your-organization.md index fe382aff1e..c5b2fca655 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/connecting-your-identity-provider-to-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/connecting-your-identity-provider-to-your-organization.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Connect an IdP ms.openlocfilehash: fe20822b6f3381b6cdc6dbf844c84a93d8d4ea0f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097256' --- ## Sobre a conexão do IdP com sua organização diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enabling-and-testing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enabling-and-testing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md index 1d9f214f58..20241b3d73 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enabling-and-testing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enabling-and-testing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Enable & test SAML SSO ms.openlocfilehash: f9b60931978f80de33c0e6a2d5268287e208040a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097254' --- ## Sobre o logon único SAML diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enforcing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enforcing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md index 1f618235aa..ff74764125 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enforcing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/enforcing-saml-single-sign-on-for-your-organization.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Enforce SAML single sign-on ms.openlocfilehash: 78c6ca3297705511e419a96742a8887d01d7b70d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097244' --- ## Sobre a aplicação do SAML SSO para sua organização diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/preparing-to-enforce-saml-single-sign-on-in-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/preparing-to-enforce-saml-single-sign-on-in-your-organization.md index 8d27a5d12a..4469ff3aa8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/preparing-to-enforce-saml-single-sign-on-in-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/preparing-to-enforce-saml-single-sign-on-in-your-organization.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Prepare to enforce SAML SSO ms.openlocfilehash: 6457b44f5a5debd005b8878b2f31f81c4341ab15 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097240' --- {% data reusables.saml.ghec-only %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-admin-team-to-improved-organization-permissions.md b/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-admin-team-to-improved-organization-permissions.md index a09564a2a3..82e4825309 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-admin-team-to-improved-organization-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-admin-team-to-improved-organization-permissions.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Convert admin team ms.openlocfilehash: 183ccd5d1252265ed6ac94924703ceb75ed8adad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097238' --- Você pode impedir os integrantes das equipes de administradores legadas de criar repositórios criando uma equipe para esses integrantes, garantindo que a equipe tenha acesso necessário aos repositórios da organização e, em seguida, excluindo a equipe de administradores legada. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-owners-team-to-improved-organization-permissions.md b/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-owners-team-to-improved-organization-permissions.md index 75b803b4fb..f1458260f4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-owners-team-to-improved-organization-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/converting-an-owners-team-to-improved-organization-permissions.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Convert Owners team ms.openlocfilehash: ff4845a8d36ecc757a989ef669b645543addff2d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145097237' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880377' --- Você tem algumas opções para converter sua equipe de proprietários legada: diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md b/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md index e8542590da..64fc5886dd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/migrating-to-improved-organization-permissions/migrating-admin-teams-to-improved-organization-permissions.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Migrate admin team ms.openlocfilehash: 32a3bd684d2ed81d1ba492b4e343af3e03390364 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097235' --- Por padrão, todos os integrantes da organização podem criar repositórios. Se você restringir as [permissões de criação de repositórios](/articles/restricting-repository-creation-in-your-organization) aos proprietários da organização e sua organização tiver sido criada sob a estrutura herdada de permissões da organização, os membros das equipes de administração herdadas ainda poderão criar repositórios. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/about-teams.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/about-teams.md index 7c817f9d6e..30a8e80b39 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/about-teams.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/about-teams.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Organizations - Teams ms.openlocfilehash: 7b899cf08ca58170acdf8fb2fb2ad13d251b76e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145149841' --- ![Lista de equipes em uma organização](/assets/images/help/teams/org-list-of-teams.png) diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/assigning-the-team-maintainer-role-to-a-team-member.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/assigning-the-team-maintainer-role-to-a-team-member.md index a85bd18576..edfe9f3dbc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/assigning-the-team-maintainer-role-to-a-team-member.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/assigning-the-team-maintainer-role-to-a-team-member.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: shortTitle: Team maintainers permissions: Organization owners can promote team members to team maintainers. ms.openlocfilehash: 2408d8c12718375d777432be03d6e19f7d6d04b5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097222' --- ## Sobre os mantenedores da equipe diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/creating-a-team.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/creating-a-team.md index 0288ada50e..4cc9ecddeb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/creating-a-team.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/creating-a-team.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Organizations - Teams ms.openlocfilehash: c4ffe03e1108caae9bfed1171b08d8a046caeb76 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097220' --- Apenas os proprietários e mantenedores de uma equipe principal podem criar uma nova equipe secundária sob a principal. Os proprietários também podem restringir as permissões de criação para todas as equipes em uma organização. Para obter mais informações, confira "[Como definir as permissões de criação de equipe na sua organização](/articles/setting-team-creation-permissions-in-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/deleting-a-team.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/deleting-a-team.md index 18d3b94fb8..07b31e3671 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/deleting-a-team.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/deleting-a-team.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Organizations - Teams ms.openlocfilehash: c7562e2e94593fdd9fcea06a442fa457acadeeb4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097219' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/managing-scheduled-reminders-for-your-team.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/managing-scheduled-reminders-for-your-team.md index 9d2823fbe0..d560efb348 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/managing-scheduled-reminders-for-your-team.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/managing-scheduled-reminders-for-your-team.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Scheduled reminders ms.openlocfilehash: 3c86b54c527c89409326840e0089a9a05ab9c49a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097215' --- ## Sobre os lembretes agendados para as equipes diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/moving-a-team-in-your-organizations-hierarchy.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/moving-a-team-in-your-organizations-hierarchy.md index 5389667143..cb6b770872 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/moving-a-team-in-your-organizations-hierarchy.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/moving-a-team-in-your-organizations-hierarchy.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Move a team ms.openlocfilehash: 205ab40d04d613c54b498b9712e5f199e1433558 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097214' --- Proprietários de organizações podem mudar a principal de qualquer equipe. Mantenedores de equipes podem alterar a principal de uma equipe se forem mantenedores da equipe secundária e da equipe principal. Mantenedores de equipe sem permissões de mantenedor na equipe secundária podem solicitar para adicionar uma equipe principal ou secundária. Para obter mais informações, confira "[Como solicitar a adição ou a alteração de uma equipe pai](/articles/requesting-to-add-or-change-a-parent-team)" e "[Como solicitar a adição de uma equipe filho](/articles/requesting-to-add-a-child-team)". diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md index 55dafe16cc..6a6aba21f0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Teams shortTitle: Remove members ms.openlocfilehash: 66a52a6b175cd4b894269b318c56485a11eee9e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097205' --- {% data reusables.repositories.deleted_forks_from_private_repositories_warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/renaming-a-team.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/renaming-a-team.md index 96ba669ff2..90fe3e69d2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/renaming-a-team.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/renaming-a-team.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Organizations - Teams ms.openlocfilehash: 3621fd76c40dd8d2a22aedcf8c1a2fc7a02bc447 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145097204' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875647' --- {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.user-settings.access_org %} {% data reusables.organizations.specific_team %} {% data reusables.organizations.team_settings %} 5. Insira um novo nome ou descrição para a equipe. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-a-child-team.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-a-child-team.md index a2fc5efe61..5a5c881f61 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-a-child-team.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-a-child-team.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Add a child team ms.openlocfilehash: e8012645bb4cdedc2a3aa8f7196adc18253a2600 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145095659' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875646' --- Quando você solicita a adição de uma equipe como uma equipe secundária, uma solicitação é enviada aos mantenedores da equipe secundária. Quando um mantenedor da equipe secundária aprova a solicitação, a equipe secundária é aninhada abaixo da equipe principal na hierarquia da organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-or-change-a-parent-team.md b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-or-change-a-parent-team.md index f54db18c93..8e81a0b785 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-or-change-a-parent-team.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/organizing-members-into-teams/requesting-to-add-or-change-a-parent-team.md @@ -14,11 +14,11 @@ topics: - Teams shortTitle: Add or change parent team ms.openlocfilehash: d277f8177e6a09e308792b1f7c01832851aec878 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128307' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880465' --- Quando você solicita a adição ou alteração da equipe principal, uma solicitação é enviada aos mantenedores da equipe principal. Quando um mantenedor da nova equipe principal aprova a solicitação, sua equipe é aninhada como uma equipe secundária abaixo da equipe principal na hierarquia da organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/restricting-access-to-your-organizations-data/about-oauth-app-access-restrictions.md b/translations/pt-BR/content/organizations/restricting-access-to-your-organizations-data/about-oauth-app-access-restrictions.md index 5bfbad4717..9e28edaf82 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/restricting-access-to-your-organizations-data/about-oauth-app-access-restrictions.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/restricting-access-to-your-organizations-data/about-oauth-app-access-restrictions.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Teams shortTitle: OAuth App access ms.openlocfilehash: 43e12066ec9381a94fe45187d066300479aa495e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128298' --- ## Sobre restrições de acesso do aplicativo OAuth diff --git a/translations/pt-BR/content/packages/index.md b/translations/pt-BR/content/packages/index.md index 2cb9a98177..fe5df26661 100644 --- a/translations/pt-BR/content/packages/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/packages/index.md @@ -39,10 +39,10 @@ children: - /working-with-a-github-packages-registry - /managing-github-packages-using-github-actions-workflows ms.openlocfilehash: 768e5ea20b7e4242afe7a8880982052ff818df63 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147704928' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md b/translations/pt-BR/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md index a4827fde8f..2a7691faa2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md +++ b/translations/pt-BR/content/packages/learn-github-packages/connecting-a-repository-to-a-package.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: ghes: '*' shortTitle: Connect a repository ms.openlocfilehash: 087775df9862c3b2a88dd555d9f571066fef8759 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145128280' --- Ao conectar um repositório a um pacote, a página inicial do pacote mostrará informações e links do repositório, como o LEIAME. diff --git a/translations/pt-BR/content/packages/managing-github-packages-using-github-actions-workflows/example-workflows-for-publishing-a-package.md b/translations/pt-BR/content/packages/managing-github-packages-using-github-actions-workflows/example-workflows-for-publishing-a-package.md index b4db7c9efb..315f0ef77b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/packages/managing-github-packages-using-github-actions-workflows/example-workflows-for-publishing-a-package.md +++ b/translations/pt-BR/content/packages/managing-github-packages-using-github-actions-workflows/example-workflows-for-publishing-a-package.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Example workflows ms.openlocfilehash: 7fea4fc0be69505843fb0857338fc7f6d6be555e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145128267' --- {% data reusables.package_registry.packages-ghes-release-stage %} {% data reusables.package_registry.packages-ghae-release-stage %} diff --git a/translations/pt-BR/content/packages/quickstart.md b/translations/pt-BR/content/packages/quickstart.md index 3bf5e2650e..1769ca8d4d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/packages/quickstart.md +++ b/translations/pt-BR/content/packages/quickstart.md @@ -9,11 +9,11 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Quickstart ms.openlocfilehash: 207b91e821037a6eb61ae7bc9b18c98d8b14fdd2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147098006' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875644' --- {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/index.md b/translations/pt-BR/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/index.md index 95ad7eb355..2eb7ac2fa2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /working-with-the-nuget-registry - /migrating-to-the-container-registry-from-the-docker-registry ms.openlocfilehash: 69cfbe84b6c443a29066a4234ae29f557c305d38 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145128255' --- {% data reusables.package_registry.packages-ghes-release-stage %} {% data reusables.package_registry.packages-ghae-release-stage %} {% ifversion fpt or ghec %} ![Diagrama que mostra o suporte a pacotes para Docker, Registro de Contêiner, RubyGems, npm, Apache Maven, NuGet e Gradle](/assets/images/help/package-registry/packages-diagram-with-container-registry.png) {% else %} ![Diagrama que mostra o suporte a pacotes para Docker, RubyGems, npm, Apache Maven, Gradle e NuGet](/assets/images/help/package-registry/packages-diagram-without-container-registry.png) {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site.md b/translations/pt-BR/content/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site.md index f3b5c2fe29..331f5a7868 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: - Pages shortTitle: Manage a custom domain ms.openlocfilehash: ad96d0be88614e8294e29de74fd7112cfed1bc46 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147710320' --- Pessoas com permissões de administrador para um repositório podem configurar um domínio personalizado de um site do {% data variables.product.prodname_pages %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-custom-404-page-for-your-github-pages-site.md b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-custom-404-page-for-your-github-pages-site.md index eca79996d4..d0530ae5c8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-custom-404-page-for-your-github-pages-site.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-custom-404-page-for-your-github-pages-site.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Pages shortTitle: Create custom 404 page ms.openlocfilehash: 1b10946277d90773b847b929d85a3b6cf8212a4e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128221' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880562' --- {% data reusables.pages.navigate-site-repo %} {% data reusables.pages.navigate-publishing-source %} {% data reusables.files.add-file %} 3. No campo Nome do arquivo, insira `404.html` ou `404.md`. diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/index.md b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/index.md index f5536ea935..a945268872 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/index.md @@ -25,10 +25,10 @@ children: - /unpublishing-a-github-pages-site shortTitle: Get started ms.openlocfilehash: 7e9d3b9bb171a596b84b814eac52d4c5d22134de -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147643874' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md index 1d91a2b272..4e30ffa765 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/using-submodules-with-github-pages.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Pages shortTitle: Use submodules with Pages ms.openlocfilehash: cfe863c3a7d77d006ee4c78e9d58302fb01e4dd4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128212' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880691' --- Se o repositório do seu site do {% data variables.product.prodname_pages %} contiver submódulos, o conteúdo dele será inserido automaticamente quando o site for criado. diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/index.md b/translations/pt-BR/content/pages/index.md index 7c4267e402..8df8e43dc0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/index.md @@ -50,10 +50,10 @@ children: - /setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll - /configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site ms.openlocfilehash: 8f1e83a8329a023f49a73a3716a88f61b2438adb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147643922' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md index e5ab1624ce..0da2fb051c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/about-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Pages shortTitle: Jekyll build errors for Pages ms.openlocfilehash: c435d7857239ae4a8b1a09c86e10fe12b248a4b2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147648236' --- ## Sobre erros de criação do Jekyll diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md index c508335418..43b2ceebe8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Pages shortTitle: Add theme to Pages site ms.openlocfilehash: 33969695e96aa0629b2811e2742ca3093e58139a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147644792' --- Pessoas com permissões de gravação para um repositório podem adicionar um tema a um site do {% data variables.product.prodname_pages %} usando Jekyll. diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-content-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-content-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md index a53c2edf20..f978b0b936 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-content-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/adding-content-to-your-github-pages-site-using-jekyll.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Pages shortTitle: Add content to Pages site ms.openlocfilehash: 90bd0d067837364eb2767739da286da7906399c0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145128197' --- Pessoas com permissões de gravação para um repositório podem adicionar conteúdo a um site do {% data variables.product.prodname_pages %} usando o Jekyll. diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md index 8c107d2bad..12d804f41a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Pages shortTitle: Create site with Jekyll ms.openlocfilehash: 409b2d1e21f89471e7ad92f790bc7ac67e903a62 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127619' --- {% data reusables.pages.org-owners-can-restrict-pages-creation %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/index.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/index.md index 84ef63274f..33d2c40788 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/index.md @@ -25,10 +25,10 @@ children: - /troubleshooting-jekyll-build-errors-for-github-pages-sites shortTitle: Set up site with Jekyll ms.openlocfilehash: 69b4b5c22bd13d57b4f37caa1bc8a5e350c8385d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127611' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/setting-a-markdown-processor-for-your-github-pages-site-using-jekyll.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/setting-a-markdown-processor-for-your-github-pages-site-using-jekyll.md index 563070bb54..a7bb8196b0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/setting-a-markdown-processor-for-your-github-pages-site-using-jekyll.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/setting-a-markdown-processor-for-your-github-pages-site-using-jekyll.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Pages shortTitle: Set Markdown processor ms.openlocfilehash: 218877ee598afd47352d1e72a2ecb845f901c8b9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127608' --- Pessoas com permissões de gravação para um repositório podem definir um processador markdown para um site do {% data variables.product.prodname_pages %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/testing-your-github-pages-site-locally-with-jekyll.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/testing-your-github-pages-site-locally-with-jekyll.md index c14e364905..87d412c6ea 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/testing-your-github-pages-site-locally-with-jekyll.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/testing-your-github-pages-site-locally-with-jekyll.md @@ -16,11 +16,11 @@ topics: - Pages shortTitle: Test site locally with Jekyll ms.openlocfilehash: 68123d7bc2849881fc60fdd89dc4177e6701f5d4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145127607' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875528' --- Qualquer pessoa com permissões de leitura para um repositório pode testar um site do {% data variables.product.prodname_pages %} localmente. diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/about-merge-conflicts.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/about-merge-conflicts.md index 48c7d255a0..4023a1e98c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/about-merge-conflicts.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/about-merge-conflicts.md @@ -15,10 +15,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: 5902f74a9c51772dc3f1d8883b60723ffec3e1d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127605' --- Muitas vezes, o Git pode resolver diferenças entre branches e fazer merge deles automaticamente. Normalmente, as alterações são em linhas diferentes, ou até mesmo em arquivos diferentes, o que facilita o entendimento do merge pelos computadores. No entanto, às vezes, há alterações conflitantes que o Git não pode resolver sem a sua ajuda. Geralmente, os conflitos de merge acontecem quando as pessoas fazem alterações diferentes na mesma linha do mesmo arquivo ou quando uma pessoa edita um arquivo e outra pessoa exclui o mesmo arquivo. diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/index.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/index.md index 10b4db5ad7..2388ace658 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line shortTitle: Address merge conflicts ms.openlocfilehash: 1b4fc4964cc804f321ab085f8f996fffc649323b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127604' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-on-github.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-on-github.md index 955d3063eb..ac3e4c6d11 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-on-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-on-github.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Resolve merge conflicts ms.openlocfilehash: 48613d8c8974d14a1de70e0dee5a7f4819d37fd9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127603' --- Você só pode resolver conflitos de merge no {% data variables.product.product_name %} causados por alterações concorrentes na linha, como quando as pessoas fazem alterações diferentes na mesma linha do mesmo arquivo em diferentes branches no seu repositório Git. Para todos os outros tipos de conflito de merge, você deve resolver o conflito localmente na linha de comando. Para obter mais informações, confira "[Como resolver um conflito de mesclagem usando a linha de comando](/articles/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line/)". diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md index a53decbee9..8da4467b97 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/addressing-merge-conflicts/resolving-a-merge-conflict-using-the-command-line.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Resolve merge conflicts in Git ms.openlocfilehash: 1d4ff97c2a93d3e5a7aebaa8752810e284203bc1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127601' --- Os conflitos de merge ocorrem quando alterações concorrentes são feitas na mesma linha de um arquivo ou quando uma pessoa edita um arquivo e outra pessoa exclui o mesmo arquivo. Para obter mais informações, confira "[Sobre os conflitos de mesclagem](/articles/about-merge-conflicts/)". diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/collaborating-on-repositories-with-code-quality-features/index.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/collaborating-on-repositories-with-code-quality-features/index.md index ec1059a7d9..0f36e5c200 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/collaborating-on-repositories-with-code-quality-features/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/collaborating-on-repositories-with-code-quality-features/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /working-with-pre-receive-hooks shortTitle: Code quality features ms.openlocfilehash: ba28472ee86b566f5b72d445d9a06d7b4756f01a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128063' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md index b9f657a67d..11eadc7ebe 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/getting-started/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ topics: children: - /about-collaborative-development-models ms.openlocfilehash: f8f4e6547b525ceebf1131db468c5a81b3b9d6fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127588' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/closing-a-pull-request.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/closing-a-pull-request.md index 34cfc79320..1727bc22b7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/closing-a-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/closing-a-pull-request.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: 51048cfd4ae917149d81a011a8ec5418ca4beb51 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128062' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/merging-a-pull-request.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/merging-a-pull-request.md index 83f7b3e116..e16838b063 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/merging-a-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/merging-a-pull-request.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: cccb85404c9cfe7305d639911528afed3706edfa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127584' --- ## Sobre merges de pull request diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/reverting-a-pull-request.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/reverting-a-pull-request.md index 28b5022f75..a24d46cdc6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/reverting-a-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/reverting-a-pull-request.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: 9e94b6e9358089da8f62ff5152800e14556db3e7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128059' --- ## Sobre a reversão de uma pull request diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/index.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/index.md index 0433ff70a2..6372829647 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/index.md @@ -26,10 +26,10 @@ children: - /incorporating-changes-from-a-pull-request shortTitle: Collaborate with pull requests ms.openlocfilehash: 19b7ca93912d7368f7a727262d684ae158f98849 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127583' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches.md index c83569658a..74ff706ac7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-branches.md @@ -15,10 +15,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: 0262a7a8fb0bb8556c3f6062e3fc8512eb9fa1c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128058' --- ## Sobre ramificações diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md index 1581398b9f..1a37d12209 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-comparing-branches-in-pull-requests.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Compare branches ms.openlocfilehash: c45bcb3bceda42019be3139724e0b68234e90cfc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127582' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-base-branch-of-a-pull-request.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-base-branch-of-a-pull-request.md index dc7164219c..0911398bea 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-base-branch-of-a-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-base-branch-of-a-pull-request.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Change the base branch ms.openlocfilehash: 6e8e78ac4f3e0d3f81b5efc07bb48151040baa9d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127581' --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/keeping-your-pull-request-in-sync-with-the-base-branch.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/keeping-your-pull-request-in-sync-with-the-base-branch.md index 6bb7434764..35944318da 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/keeping-your-pull-request-in-sync-with-the-base-branch.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/keeping-your-pull-request-in-sync-with-the-base-branch.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Update the head branch ms.openlocfilehash: d7819b45cf3290c09e3b231825e494fd1d82daea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128043' --- ## Sobre como manter o seu pull request sincronizado diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/dismissing-a-pull-request-review.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/dismissing-a-pull-request-review.md index 895d7293f2..df67f23b1a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/dismissing-a-pull-request-review.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/dismissing-a-pull-request-review.md @@ -15,11 +15,11 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Dismiss a PR review ms.openlocfilehash: 658f0b69a24c622a3b5f75d6e330d132040d62c5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128028' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875558' --- {% data reusables.pull_requests.dismiss_review %} Isso altera o status da revisão para um comentário sobre a revisão. Quando você ignora uma revisão, deve adicionar um comentário explicando o motivo. Seu comentário será adicionado à conversa da pull request. diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/about-forks.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/about-forks.md index 3d3b86611b..4f262f5088 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/about-forks.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/about-forks.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: d7564598bca7c75a4861f4cc2d20b3f7a986f730 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145128020' --- Bifurcar um repositório é semelhante a copiar um repositório, com duas grandes diferenças: diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/allowing-changes-to-a-pull-request-branch-created-from-a-fork.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/allowing-changes-to-a-pull-request-branch-created-from-a-fork.md index e32d975ad1..06df02c3f5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/allowing-changes-to-a-pull-request-branch-created-from-a-fork.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/allowing-changes-to-a-pull-request-branch-created-from-a-fork.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Allow changes to a branch ms.openlocfilehash: 26255f5aeab3bcaa5ecc1aa6cf865981990c456a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127938' --- Somente os autores da pull request ou aqueles com acesso push ao repositório upstream podem fornecer aos mantenedores de repositório upstream permissão para fazer commits em seus branch de comparação da pull request em uma bifurcação de propriedade do usuário. Para saber mais sobre os repositórios upstream, confira "[Sobre os forks](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/about-forks)". diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/configuring-a-remote-for-a-fork.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/configuring-a-remote-for-a-fork.md index 29ab4e4a71..eeebc391a7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/configuring-a-remote-for-a-fork.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/configuring-a-remote-for-a-fork.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Configure a remote ms.openlocfilehash: d474b56a9b1881d9511ccf9e239bb54e26967784 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128017' --- {% data reusables.command_line.open_the_multi_os_terminal %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/index.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/index.md index 1e4e31945c..55312df0d5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /allowing-changes-to-a-pull-request-branch-created-from-a-fork - /what-happens-to-forks-when-a-repository-is-deleted-or-changes-visibility ms.openlocfilehash: 79d8346fdd63366e5987def43164932503104332 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146683658' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/changing-a-commit-message.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/changing-a-commit-message.md index ee544cd82e..121460eb32 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/changing-a-commit-message.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/changing-a-commit-message.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: fa4966da0fe443e6635b43fc9b3b11108d57cf6e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127173' --- ## Reescrever a mensagem do commit mais recente diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-on-behalf-of-an-organization.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-on-behalf-of-an-organization.md index 3be76ec46e..f300afa119 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-on-behalf-of-an-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-on-behalf-of-an-organization.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: On behalf of an organization ms.openlocfilehash: 31b8a6b8d1824fa960fb32fa5fd7b4c28625037c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127165' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-with-multiple-authors.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-with-multiple-authors.md index 36d45f3b8a..e90daabdf9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-with-multiple-authors.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-with-multiple-authors.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: With multiple authors ms.openlocfilehash: 4aa5b707e75480ead830e680151064db5f278557 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127162' --- ## Informações obrigatórias do coautor diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/index.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/index.md index bc8cd0eca0..77914c8570 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /changing-a-commit-message shortTitle: Create & edit commits ms.openlocfilehash: 934c50a9aac372bb650d82d9f48719dd0b155d87 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127161' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/index.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/index.md index 54d51cab3b..e8577d4c31 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/index.md @@ -17,10 +17,10 @@ children: - /troubleshooting-commits shortTitle: Commit changes to your project ms.openlocfilehash: e8bf1eb80d3a391e098b1c7aa5c4834af4144c4c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127160' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/viewing-and-comparing-commits/differences-between-commit-views.md b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/viewing-and-comparing-commits/differences-between-commit-views.md index 040ea695a2..e78be99a92 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/viewing-and-comparing-commits/differences-between-commit-views.md +++ b/translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/viewing-and-comparing-commits/differences-between-commit-views.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Commit views ms.openlocfilehash: 2b5d59d385f815bd09c853e398d372bb4c861650 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127154' --- No {% data variables.product.product_name %}, é possível ver o histórico de commits de um repositório: diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/about-archiving-content-and-data-on-github.md b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/about-archiving-content-and-data-on-github.md index 4e12f8ced6..989d959898 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/about-archiving-content-and-data-on-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/about-archiving-content-and-data-on-github.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Archive content & data ms.openlocfilehash: aeb42b66f2a7d99a2918d3134971ea81b35248a2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127142' --- ## Persistência de repositórios públicos diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/archiving-repositories.md b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/archiving-repositories.md index 26728e8c68..2385a3a09a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/archiving-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/archiving-repositories.md @@ -16,10 +16,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: a9d5b33b94e6067bb4decfa8f47da8aa25860da4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127141' --- ## Sobre o arquivamento do repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md index 7ee65e6f42..2d2c50a0f7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: 3c9a6b5569563858987e338584b3b42bededf716 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127140' --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/referencing-and-citing-content.md b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/referencing-and-citing-content.md index f25951b91a..072283fa54 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/referencing-and-citing-content.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/archiving-a-github-repository/referencing-and-citing-content.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Reference & cite content ms.openlocfilehash: e0bb3dabe5e9ebc8a4dff80797087c8adadfb710 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127138' --- ## Emitir um identificador persistente para o repositório com o Zenodo diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md index ac67ca6964..efccf35a5d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/configuring-pull-request-merges/managing-the-automatic-deletion-of-branches.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Automatic branch deletion ms.openlocfilehash: feaeb7c2178beab4dc23a310df6924c6e1c52e0f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127120' --- Qualquer pessoa com permissões de administrador em um repositório pode habilitar ou desabilitar a exclusão automática de branches. diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md index e09d97532a..3059a2da66 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /troubleshooting-required-status-checks shortTitle: Mergeability of PRs ms.openlocfilehash: 4f3f4de6c136710ba2689b22e6def8c7d8de859c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127118' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/changing-the-default-branch.md b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/changing-the-default-branch.md index 8fc4d5acc4..25ca6a0ac6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/changing-the-default-branch.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/changing-the-default-branch.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Change the default branch ms.openlocfilehash: e8f88499ab258e5855804288a4f811b38237df97 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127113' --- ## Sobre mudar o branch-padrão diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/index.md index b43629c059..32099f5be8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /deleting-and-restoring-branches-in-a-pull-request shortTitle: Manage branches ms.openlocfilehash: ba89b34a3372621f2d0fc077030e5321a1443118 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127102' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/viewing-branches-in-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/viewing-branches-in-your-repository.md index 4a0705bada..ac18691ee6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/viewing-branches-in-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/managing-branches-in-your-repository/viewing-branches-in-your-repository.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: View branches ms.openlocfilehash: 286c8eb8c717f5a002db0059e65c416ccc3981e8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127100' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.navigate-to-branches %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/cloning-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/cloning-a-repository.md index 921074142a..d6994d90f0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/cloning-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/cloning-a-repository.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: fbe00d1568a2f746362d434e769aef2f3466bcf1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127098' --- ## Sobre clonagem de um repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/creating-a-repository-from-a-template.md b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/creating-a-repository-from-a-template.md index 860b66dc46..26450c19a7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/creating-a-repository-from-a-template.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/creating-a-repository-from-a-template.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Create from a template ms.openlocfilehash: 8f2ba1bcda417f3202e0c43c693afe50434130ec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127096' --- ## Sobre modelos de repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/deleting-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/deleting-a-repository.md index 3d4e79f8a4..91f467d76e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/deleting-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/deleting-a-repository.md @@ -15,10 +15,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: 53e6b69113a5483ea37c7ddd34dee7921959b62a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127084' --- Os {% data reusables.organizations.owners-and-admins-can %} excluem um repositório da organização. Se a opção **Permitir que os membros excluam ou transfiram repositórios desta organização** tiver sido desabilitada, somente os proprietários da organização poderão excluir os repositórios da organização. {% data reusables.organizations.new-repo-permissions-more-info %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/index.md index a2c357f8a0..392a6a598f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/index.md @@ -26,10 +26,10 @@ children: - /restoring-a-deleted-repository shortTitle: Create & manage repositories ms.openlocfilehash: ec9aa9879765356ab7a1ba0f74017f55b18425a6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127081' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/renaming-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/renaming-a-repository.md index 04dc0a36c0..37f56abd8e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/renaming-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/renaming-a-repository.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: e56e8ca634ca1bfec3c587fe8fb606ab73ac72d4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127080' --- Quando você renomear um repositório, todas as informações existentes, com exceção das URLs do site do projeto, serão automaticamente redirecionadas para o novo nome, incluindo: diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/troubleshooting-cloning-errors.md b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/troubleshooting-cloning-errors.md index df3a143189..7ac01a2f12 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/troubleshooting-cloning-errors.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/creating-and-managing-repositories/troubleshooting-cloning-errors.md @@ -20,10 +20,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: 60a5ff0350fed34841099c18f495b185b75f9832 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147093139' --- ## Erros de clonagem HTTPs diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/index.md index 505ef4e9d0..13eed29a2e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/index.md @@ -40,10 +40,10 @@ children: - /viewing-activity-and-data-for-your-repository - /archiving-a-github-repository ms.openlocfilehash: 8644edb5a572bedc1bd2e032f43e964be6a068f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127076' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/about-code-owners.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/about-code-owners.md index 08203ad4db..969a1a3430 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/about-code-owners.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/about-code-owners.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: Sobre os proprietários de código -intro: Você pode usar um arquivo CODEOWNERS para definir indivíduos ou equipes que são responsáveis pelo código em um repositório. +title: About code owners +intro: You can use a CODEOWNERS file to define individuals or teams that are responsible for code in a repository. redirect_from: - /articles/about-codeowners - /articles/about-code-owners @@ -14,56 +14,52 @@ versions: ghec: '*' topics: - Repositories -ms.openlocfilehash: 2935467bb9fa36651dff84c800098443b435da35 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147430378' --- -As pessoas com permissões de administrador ou proprietário podem configurar um arquivo CODEOWNERS em um repositório. +People with admin or owner permissions can set up a CODEOWNERS file in a repository. -As pessoas que você escolhe como proprietários do código devem ter permissões de gravação para o repositório. Quando o proprietário do código é uma equipe, essa equipe deverá ser visível e ter permissões de gravação, ainda que todos os membros individuais da equipe já tenham permissões de gravação diretamente, por meio da associação da organização ou por meio de outra associação à equipe. +The people you choose as code owners must have write permissions for the repository. When the code owner is a team, that team must be visible and it must have write permissions, even if all the individual members of the team already have write permissions directly, through organization membership, or through another team membership. -## Sobre os proprietários de código +## About code owners -Solicita-se automaticamente que os proprietários do código revisem quando alguém abre um pull request que modifica o código que possuem. Solicita-se automaticamente que os proprietários do código revejam os rascunhos de pull requests. Para obter mais informações sobre as solicitações de pull de rascunho, confira "[Sobre as solicitações de pull](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/about-pull-requests#draft-pull-requests)". Solicita-se automaticamente que os proprietários do código revejam os rascunhos de pull requests. Se você converter um pull request em rascunho, as pessoas que já assinaram as notificações não terão suas assinaturas canceladas automaticamente. Para obter mais informações, confira "[Como alterar a fase de uma solicitação de pull](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request)". +Code owners are automatically requested for review when someone opens a pull request that modifies code that they own. Code owners are not automatically requested to review draft pull requests. For more information about draft pull requests, see "[About pull requests](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/about-pull-requests#draft-pull-requests)." When you mark a draft pull request as ready for review, code owners are automatically notified. If you convert a pull request to a draft, people who are already subscribed to notifications are not automatically unsubscribed. For more information, see "[Changing the stage of a pull request](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request)." -Quando alguém com permissões de administrador ou proprietário tiver habilitado revisões obrigatórias, se desejar, ele também poderá exigir aprovação de um proprietário do código para que o autor possa fazer merge de uma pull request no repositório. Para obter mais informações, confira "[Sobre os branches protegidos](/github/administering-a-repository/about-protected-branches#require-pull-request-reviews-before-merging)". +When someone with admin or owner permissions has enabled required reviews, they also can optionally require approval from a code owner before the author can merge a pull request in the repository. For more information, see "[About protected branches](/github/administering-a-repository/about-protected-branches#require-pull-request-reviews-before-merging)." -Se um arquivo tiver um proprietário do código, você poderá ver quem é o proprietário do código antes de abrir um pull request. No repositório, você pode procurar o arquivo e posicionar o mouse sobre o {% octicon "shield-lock" aria-label="The edit icon" %}. +If a file has a code owner, you can see who the code owner is before you open a pull request. In the repository, you can browse to the file and hover over {% octicon "shield-lock" aria-label="The edit icon" %}. -![Proprietário do código para um arquivo em um repositório](/assets/images/help/repository/code-owner-for-a-file.png) +![Code owner for a file in a repository](/assets/images/help/repository/code-owner-for-a-file.png) -## Local do arquivo CODEOWNERS +## CODEOWNERS file location -Para usar um arquivo CODEOWNERS, crie um arquivo chamado `CODEOWNERS` na raiz, em `docs/` ou no diretório `.github/` do repositório, no branch em que deseja adicionar os proprietários de código. +To use a CODEOWNERS file, create a new file called `CODEOWNERS` in the root, `docs/`, or `.github/` directory of the repository, in the branch where you'd like to add the code owners. -Cada arquivo CODEOWNERS atribui os proprietários do código para um único branch no repositório. Assim, você pode atribuir proprietários de código diferentes para diferentes branches, como `@octo-org/codeowners-team` para uma base de código no branch padrão e `@octocat` para um site do {% data variables.product.prodname_pages %} no branch `gh-pages`. +Each CODEOWNERS file assigns the code owners for a single branch in the repository. Thus, you can assign different code owners for different branches, such as `@octo-org/codeowners-team` for a code base on the default branch and `@octocat` for a {% data variables.product.prodname_pages %} site on the `gh-pages` branch. -Para que os proprietários do código recebam solicitações de revisão, o arquivo CODEOWNERS deve estar no branch base da pull request. Por exemplo, se você atribuir `@octocat` como o proprietário de código para arquivos *.js* no branch `gh-pages` do repositório, `@octocat` receberá solicitações de revisão quando uma solicitação de pull com alterações em arquivos *.js* for aberta entre o branch principal e `gh-pages`. +For code owners to receive review requests, the CODEOWNERS file must be on the base branch of the pull request. For example, if you assign `@octocat` as the code owner for *.js* files on the `gh-pages` branch of your repository, `@octocat` will receive review requests when a pull request with changes to *.js* files is opened between the head branch and `gh-pages`. {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 or ghae-issue-4675 %} -## Tamanho do arquivo CODEOWNERS +## CODEOWNERS file size -Os arquivos CODEOWNERS devem ter menos de 3 MB. Um arquivo CODEOWNERS acima deste limite não será carregado, o que significa que as informações do proprietário do código não serão mostradas e não será solicitado que os proprietários do código apropriado revise as alterações em um pull request. +CODEOWNERS files must be under 3 MB in size. A CODEOWNERS file over this limit will not be loaded, which means that code owner information is not shown and the appropriate code owners will not be requested to review changes in a pull request. -Para reduzir o tamanho do seu arquivo CODEOWNERS, considere o uso de padrões curinga para consolidar múltiplas entradas em uma única entrada. +To reduce the size of your CODEOWNERS file, consider using wildcard patterns to consolidate multiple entries into a single entry. {% endif %} -## Sintaxe de CODEOWNERS +## CODEOWNERS syntax -Um arquivo CODEOWNERS usa um padrão que segue a maioria das mesmas regras usadas em arquivos [gitignore](https://git-scm.com/docs/gitignore#_pattern_format), com [algumas exceções](#syntax-exceptions). O padrão é seguido por um ou mais nomes de usuário ou nomes de equipes do {% data variables.product.prodname_dotcom %} usando o padrão `@username` ou o formato `@org/team-name`. Os usuários e as equipes precisam ter acesso `write` explícito ao repositório, mesmo se os membros da equipe já têm acesso. +A CODEOWNERS file uses a pattern that follows most of the same rules used in [gitignore](https://git-scm.com/docs/gitignore#_pattern_format) files, with [some exceptions](#syntax-exceptions). The pattern is followed by one or more {% data variables.product.prodname_dotcom %} usernames or team names using the standard `@username` or `@org/team-name` format. Users and teams must have explicit `write` access to the repository, even if the team's members already have access. -{% ifversion fpt or ghec%}Na maioria dos casos, você{% else %}Você{% endif %} também pode se referir a um usuário por um endereço de email que foi adicionado à conta dele no {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}, por exemplo, `user@example.com`. {% ifversion fpt or ghec %} Não é possível usar um endereço de email para se referir a um {% data variables.product.prodname_managed_user %}. Para saber mais sobre {% data variables.product.prodname_managed_users %}, confira "[Sobre os {% data variables.product.prodname_emus %}](/enterprise-cloud@latest/admin/identity-and-access-management/managing-iam-with-enterprise-managed-users/about-enterprise-managed-users){% ifversion fpt %}" na documentação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.{% else %}".{% endif %} {% endif %} +{% ifversion fpt or ghec%}In most cases, you{% else %}You{% endif %} can also refer to a user by an email address that has been added to their account on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}, for example `user@example.com`. {% ifversion fpt or ghec %} You cannot use an email address to refer to a {% data variables.product.prodname_managed_user %}. For more information about {% data variables.product.prodname_managed_users %}, see "[About {% data variables.product.prodname_emus %}](/enterprise-cloud@latest/admin/identity-and-access-management/managing-iam-with-enterprise-managed-users/about-enterprise-managed-users){% ifversion fpt %}" in the {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation.{% else %}."{% endif %}{% endif %} -Os caminhos dos CODEOWNERS diferenciam maiúsculas de minúsculas, porque {% data variables.product.prodname_dotcom %} usa um sistema de arquivos que diferencia maiúsculas e minúsculas. Uma vez que os CODEOWNERS são avaliados por {% data variables.product.prodname_dotcom %}, até mesmo sistemas que diferenciam maiúsculas de minúsculas (por exemplo, macOS) devem usar caminhos e arquivos que são tratados corretamente no arquivo dos CODEOWNERS. +CODEOWNERS paths are case sensitive, because {% data variables.product.prodname_dotcom %} uses a case sensitive file system. Since CODEOWNERS are evaluated by {% data variables.product.prodname_dotcom %}, even systems that are case insensitive (for example, macOS) must use paths and files that are cased correctly in the CODEOWNERS file. -{% ifversion codeowners-errors %} Se alguma linha do arquivo CODEOWNERS contiver uma sintaxe inválida, essa linha será ignorada. Ao acessar o arquivo do CODEOWNERS no seu repositório em {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}, você poderá ver todos os erros destacados. Uma lista de erros no arquivo CODEOWNERS de um repositório também pode ser acessada por meio da API. Para obter mais informações, confira "[Repositórios](/rest/reference/repos#list-codeowners-errors)" na documentação da REST. -{% else %} Se alguma linha do arquivo CODEOWNERS contiver uma sintaxe inválida, o arquivo não será detectado e não será usado para solicitar revisões. +{% ifversion codeowners-errors %} +If any line in your CODEOWNERS file contains invalid syntax, that line will be skipped. When you navigate to the CODEOWNERS file in your repository on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}, you can see any errors highlighted. A list of errors in a repository's CODEOWNERS file is also accessible via the API. For more information, see "[Repositories](/rest/reference/repos#list-codeowners-errors)" in the REST API documentation. +{% else %} +If any line in your CODEOWNERS file contains invalid syntax, the file will not be detected and will not be used to request reviews. {% endif %} -### Exemplo de um arquivo CODEOWNERS +### Example of a CODEOWNERS file ``` # This is a comment. # Each line is a file pattern followed by one or more owners. @@ -120,20 +116,24 @@ apps/ @octocat /apps/ @octocat /apps/github ``` -### Exceções de sintaxe -Existem algumas regras de sintaxe para arquivos gitignore que não funcionam em arquivos CODEOWNERS: -- Fazer o escape de um padrão que começa com `#` usando `\` para que ele seja tratado como um padrão e não como um comentário -- Usar `!` para negar um padrão -- Usar `[ ]` para definir um intervalo de caracteres -## Proteção de branch e de CODEOWNERS -Os proprietários do repositório podem adicionar regras de proteção de branch para garantir que o código alterado seja revisado pelos proprietários dos arquivos alterados. Para obter mais informações, confira "[Sobre os branches protegidos](/github/administering-a-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches)". +{% warning %} + +**Warning:** There are some syntax rules for gitignore files that *do not work* in CODEOWNERS files: +- Escaping a pattern starting with `#` using `\` so it is treated as a pattern and not a comment +- Using `!` to negate a pattern +- Using `[ ]` to define a character range + +{% endwarning %} + +## CODEOWNERS and branch protection +Repository owners can add branch protection rules to ensure that changed code is reviewed by the owners of the changed files. For more information, see "[About protected branches](/github/administering-a-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches)." -## Leitura adicional +## Further reading -- "[Como criar arquivos](/articles/creating-new-files)" -- "[Como convidar colaboradores para um repositório pessoal](/articles/inviting-collaborators-to-a-personal-repository)" -- "[Como gerenciar o acesso de uma pessoa a um repositório da organização](/articles/managing-an-individual-s-access-to-an-organization-repository)" -- "[Como gerenciar o acesso da equipe a um repositório da organização](/articles/managing-team-access-to-an-organization-repository)" -- "[Como ver uma revisão de solicitação de pull](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/viewing-a-pull-request-review)" +- "[Creating new files](/articles/creating-new-files)" +- "[Inviting collaborators to a personal repository](/articles/inviting-collaborators-to-a-personal-repository)" +- "[Managing an individual's access to an organization repository](/articles/managing-an-individual-s-access-to-an-organization-repository)" +- "[Managing team access to an organization repository](/articles/managing-team-access-to-an-organization-repository)" +- "[Viewing a pull request review](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/viewing-a-pull-request-review)" diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/classifying-your-repository-with-topics.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/classifying-your-repository-with-topics.md index 64f9e7e620..8a3919322b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/classifying-your-repository-with-topics.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/classifying-your-repository-with-topics.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Classify with topics ms.openlocfilehash: 68bd754ac6c50968961c61e533cb6b9de26e4cc4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127061' --- ## Sobre tópicos diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/customizing-your-repositorys-social-media-preview.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/customizing-your-repositorys-social-media-preview.md index 7001b88a61..2f2f48c93c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/customizing-your-repositorys-social-media-preview.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/customizing-your-repositorys-social-media-preview.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Social media preview ms.openlocfilehash: a778b0fd95533a15806cc0034769fbf0feb3b217 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127060' --- Até você adicionar uma imagem, os links de repositório se expandem para mostrar informações básicas sobre o repositório e o avatar do proprietário. Adicionar uma imagem ao repositório ajuda a identificar seu projeto em várias plataformas sociais. diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/index.md index 6586e065de..fa187b18c1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/index.md @@ -19,10 +19,10 @@ children: - /about-citation-files shortTitle: Customize your repository ms.openlocfilehash: b82a88be8f17557a5474bac7e2bc480af0b7723d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127058' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md index 36e4f59e99..f0e1bbf371 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/disabling-issues.md @@ -14,10 +14,10 @@ versions: topics: - Pull requests ms.openlocfilehash: a706b1431f4f43c9866fb6ef0f01f6d25d6edc46 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127055' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/index.md index eed31c0717..6f26422677 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository shortTitle: Enable features ms.openlocfilehash: ac8b5eb3ca39a994d78ebd0ef4d7109dae718ea1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127046' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/index.md index e8d193dff5..c615f6228a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/index.md @@ -18,10 +18,10 @@ children: - /managing-repository-settings shortTitle: Manage repository settings ms.openlocfilehash: 34dfda5540e800f9424b77fab9a8f7e18fca539f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127040' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/about-email-notifications-for-pushes-to-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/about-email-notifications-for-pushes-to-your-repository.md index cc31b0572b..13549379f3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/about-email-notifications-for-pushes-to-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/about-email-notifications-for-pushes-to-your-repository.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Email notifications for pushes ms.openlocfilehash: ee12b8f8270921abd1fe70c748449e46fd472e2c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127039' --- {% data reusables.notifications.outbound_email_tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md index 50014b4528..921c41e84a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository.md @@ -12,10 +12,10 @@ redirect_from: - /github/administering-a-repository/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository - /github/administering-a-repository/managing-repository-settings/managing-git-lfs-objects-in-archives-of-your-repository ms.openlocfilehash: 64bad4c056a29ceffc465065c84a7424c870049f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127033' --- ## Sobre os objetos {% data variables.large_files.product_name_short %} nos arquivos diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-repository.md index 6064ce6f3f..dd710ed1dd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-repository.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Pull requests shortTitle: Manage pull request reviews ms.openlocfilehash: 81c58a856e7dddc316a41413d4c7787bf463cf7c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127026' --- ## Sobre limites de revisão de código diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-the-forking-policy-for-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-the-forking-policy-for-your-repository.md index c8d25c0c49..2ccc97a53e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-the-forking-policy-for-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-the-forking-policy-for-your-repository.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Manage the forking policy ms.openlocfilehash: 18355227ad40567de3824f3cc286763cd081e153 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127022' --- Um proprietário da organização precisa permitir forks de repositórios privados{% ifversion ghae or ghes or ghec %} e internos{% endif %} no nível da organização antes de permitir ou desabilitar os forks para um repositório específico. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar a política de criação de forks para sua organização](/organizations/managing-organization-settings/managing-the-forking-policy-for-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/comparing-releases.md b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/comparing-releases.md index 5d6feccb20..bcc1b9d414 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/comparing-releases.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/comparing-releases.md @@ -13,10 +13,10 @@ redirect_from: - /github/administering-a-repository/comparing-releases - /github/administering-a-repository/releasing-projects-on-github/comparing-releases ms.openlocfilehash: 12ec28717e8de8575a58487b02d5665044f471eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127015' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.releases %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/index.md index d93adc50c7..5f7613e925 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/index.md @@ -23,10 +23,10 @@ children: - /automation-for-release-forms-with-query-parameters shortTitle: Release projects ms.openlocfilehash: c55fa32c2b865d79b397a9d66c84273793300dcb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127014' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/linking-to-releases.md b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/linking-to-releases.md index dfa7ff8843..5c62a46b6f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/linking-to-releases.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/linking-to-releases.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: 9b07e71c6e6d35839d485e5e37c795ac3c663d0b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127013' --- {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.releases %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/viewing-your-repositorys-releases-and-tags.md b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/viewing-your-repositorys-releases-and-tags.md index d1dd9c5eed..d4e56b42fe 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/viewing-your-repositorys-releases-and-tags.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/releasing-projects-on-github/viewing-your-repositorys-releases-and-tags.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: View releases & tags ms.openlocfilehash: c6cdad2626eb5b3260efd46a1d47dac499c73051 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145127001' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/analyzing-changes-to-a-repositorys-content.md b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/analyzing-changes-to-a-repositorys-content.md index 793c7d4bb6..518d01af1d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/analyzing-changes-to-a-repositorys-content.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/analyzing-changes-to-a-repositorys-content.md @@ -22,10 +22,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Analyze changes ms.openlocfilehash: 7b6c9918b5d3de0fbae3b94fb8e90ece694a4076 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126999' --- ## Exibir commits em um repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md index 3aaffbd7ae..c2715aa46c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /understanding-connections-between-repositories shortTitle: View activity and data ms.openlocfilehash: 93ee6e343390540cb05551f4f8cb888eebdf63e2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126998' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md index 208d7f7fcd..e0a9e5635e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-summary-of-repository-activity.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: View repository activity ms.openlocfilehash: 2dafe04a8214e2840d8b36bdd3aaeb87f0ad2764 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126994' --- ## Sobre o Pulse diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-deployment-activity-for-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-deployment-activity-for-your-repository.md index 4519f2d4d2..70dcd9db40 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-deployment-activity-for-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-deployment-activity-for-your-repository.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: View deployment activity ms.openlocfilehash: 395f25648609801ee376b3f689c11bb651c23195 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126993' --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-traffic-to-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-traffic-to-a-repository.md index ec8a94e0a0..3334d9ca9d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-traffic-to-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-traffic-to-a-repository.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: View repository traffic ms.openlocfilehash: 75b4900893a0874e42b076962d25babcb4c09233 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126985' --- A partir dos links indicados nos caminhos especificados, é possível navegar para sites de referência, exceto mecanismos de pesquisa e o {% data variables.product.product_name %} em si. O conteúdo popular tem links para o conteúdo específico que gerou o tráfego. diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/creating-new-files.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/creating-new-files.md index 0dfee4fa2d..2ac17134ad 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/creating-new-files.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/creating-new-files.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: 1acc03b74e037db35a612cd9173e995bbf9e5271 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126980' --- Ao criar um arquivo no {% data variables.product.product_name %}, lembre-se do seguinte: diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/deleting-files-in-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/deleting-files-in-a-repository.md index d0cb8a211d..c0dcd3da25 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/deleting-files-in-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/deleting-files-in-a-repository.md @@ -17,10 +17,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Delete files ms.openlocfilehash: b3d939a7be6be37e875104f7a3c4df53f7a3b7ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126978' --- ## Sobre a exclusão de arquivo{% ifversion fpt or ghes or ghec %} e de diretório{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/editing-files.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/editing-files.md index 66af3fe991..e94c6bc4b0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/editing-files.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/editing-files.md @@ -18,10 +18,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Edit files ms.openlocfilehash: 515b773aaa9dd2a93d6c0b4b70adb3ef10afe082 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126977' --- ## Editar arquivos no seu repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/renaming-a-file.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/renaming-a-file.md index 53ea935dc8..4457c16bc6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/renaming-a-file.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-files/renaming-a-file.md @@ -16,10 +16,10 @@ versions: topics: - Repositories ms.openlocfilehash: 826c9c45ee8cace0d3e81c78fc010ac4c76f9ab1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126972' --- ## Renomeando um arquivo em {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-git-large-file-storage.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-git-large-file-storage.md index 18ab2c1b0e..b59a5335e2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-git-large-file-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-git-large-file-storage.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Git Large File Storage ms.openlocfilehash: af198fe13f69fc4768178aea74a03f27a82ec20b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126964' --- ## Sobre o {% data variables.large_files.product_name_long %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/index.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/index.md index 0f8bd49be2..58c89d65db 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/index.md @@ -24,10 +24,10 @@ children: - /removing-files-from-git-large-file-storage - /resolving-git-large-file-storage-upload-failures ms.openlocfilehash: 74ada6c4ff70b61ae3403749b9faf32c975bc30d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126958' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/installing-git-large-file-storage.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/installing-git-large-file-storage.md index 9e9d928949..ca3dbf64d9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/installing-git-large-file-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/installing-git-large-file-storage.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Install Git LFS ms.openlocfilehash: b7078a3147ed610ff67bdc4b0bdce93158279a94 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126957' --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/removing-files-from-git-large-file-storage.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/removing-files-from-git-large-file-storage.md index ed81454e77..ec2e430133 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/removing-files-from-git-large-file-storage.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/removing-files-from-git-large-file-storage.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Remove files ms.openlocfilehash: 4aa8b6789a916616b43b2b995174e64e25856ed4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126955' --- ## Remover um único arquivo diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/resolving-git-large-file-storage-upload-failures.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/resolving-git-large-file-storage-upload-failures.md index fbc8ee17a8..906d3fa6a4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/resolving-git-large-file-storage-upload-failures.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/managing-large-files/resolving-git-large-file-storage-upload-failures.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghec: '*' shortTitle: Resolve upload failures ms.openlocfilehash: d2f776561f08132e1ca05d0864368943098c5ddc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126952' --- A verificação de integridade do {% data variables.large_files.product_name_short %} verifica se todos os arquivos referenciados do {% data variables.large_files.product_name_short %} em um push foram transferidos corretamente. Se a verificação identificar arquivos referenciados que não foram transferidos, você receberá uma mensagem de erro e o push será bloqueado. diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md index 3906e9f021..022e36298c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/working-with-files/using-files/getting-permanent-links-to-files.md @@ -16,10 +16,10 @@ topics: - Repositories shortTitle: Permanent links to files ms.openlocfilehash: 4e3d5ec282f7f7ba820094240698c88e298cdb69 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126944' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/README.md b/translations/pt-BR/content/rest/README.md index b92534dfe4..10294e54e8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/README.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 059e56c6821926e1d6a604c95dd1fa167de2db6a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126938" --- # REST diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/actions/self-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/content/rest/actions/self-hosted-runners.md index 4623bfc171..dfe20c3262 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/actions/self-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/actions/self-hosted-runners.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 5fb3b281aab7120adeef45728ea0e4a16ae389a7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147064375' --- ## Sobre a API de Executores Auto-hospedados diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/activity/notifications.md b/translations/pt-BR/content/rest/activity/notifications.md index 1567e2fce2..1419327ce1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/activity/notifications.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/activity/notifications.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 2d68f2b563578608ab66eafbb055edbe5d88d172 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147064271' --- ## Sobre a API de Notificações diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/apps/installations.md b/translations/pt-BR/content/rest/apps/installations.md index a787ba02ac..c70a548793 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/apps/installations.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/apps/installations.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: ghae: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: 494aec35dadfde6aaf145d781a489fb885b71a43 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147711667' --- ## Sobre a API de instalações do {% data variables.product.prodname_github_app %} diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/apps/marketplace.md b/translations/pt-BR/content/rest/apps/marketplace.md index 4888756a59..7ba81200f5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/apps/marketplace.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/apps/marketplace.md @@ -10,10 +10,10 @@ versions: fpt: '*' ghec: '*' ms.openlocfilehash: acbdb60fc93898dd7c56c21f60e12fb9dbadb31d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126898' --- ## Sobre a API {% data variables.product.prodname_marketplace %} diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/checks/index.md b/translations/pt-BR/content/rest/checks/index.md index e86b3ea661..695f746aa6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/checks/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/checks/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - /runs - /suites ms.openlocfilehash: d8b82dfcf447f130dbaedc0c47f34d86f444e848 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147065839' --- Você pode criar os aplicativos que realizam integração contínua, linting ou serviços de varredura de código e fornecem feedback detalhado sobre commits. Para obter mais informações, confira "[Introdução à API de verificações](/rest/guides/getting-started-with-the-checks-api)" e "[Criar testes de CI com a API de Verificações](/apps/quickstart-guides/creating-ci-tests-with-the-checks-api/)". diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/organizations.md b/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/organizations.md index acf7814a7f..7ea8da208c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/organizations.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/organizations.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 923e7aaf3b53ceb5203d061b23e99749f270ef71 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147079628' --- {% data reusables.codespaces.codespaces-api-beta-note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/secrets.md b/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/secrets.md index 001f6b6ee1..bf7416b0bc 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/secrets.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/codespaces/secrets.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 28588492685865888643b5ed1956b327c9ac838c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147067231' --- ## Sobre a API de segredos do usuário de codespaces diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/collaborators/index.md b/translations/pt-BR/content/rest/collaborators/index.md index bc69ab9172..08857b5c55 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/collaborators/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/collaborators/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: redirect_from: - /rest/reference/collaborators ms.openlocfilehash: db14a7c07becae4c90eb7f556f51b6f222cd689e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147092947' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/commits/comments.md b/translations/pt-BR/content/rest/commits/comments.md index 5635e5e5ab..5e58523528 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/commits/comments.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/commits/comments.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: e959f04a9df15d2d9ce2765d2669cce7e8de0e5b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147065343' --- ## Sobre a API de comentários de confirmação diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/ldap.md b/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/ldap.md index f3974f6485..d0cc8d0f1b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/ldap.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/ldap.md @@ -7,10 +7,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 0948fbf02aea86d01a7034ae6b1836c0f69ca6e2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147065335' --- Com os endpoints de mapeamento LDAP, você é capaz de atualizar o Nome Distinto (DN) para o qual um usuário ou uma equipe mapeia. Observe que, em geral, os pontos de extremidade LDAP só serão eficazes se o dispositivo do {% data variables.product.product_name %} tiver a [Sincronização LDAP habilitada](/enterprise/admin/authentication/using-ldap). O ponto de extremidade [Atualizar mapeamento do LDAP para um usuário](#update-ldap-mapping-for-a-user) pode ser usado quando o LDAP está habilitado, mesmo que a Sincronização LDAP esteja desabilitada. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-hooks.md b/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-hooks.md index f10aab10b4..c2e7db44d4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-hooks.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/enterprise-admin/pre-receive-hooks.md @@ -7,10 +7,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: dd776e7ec95a970f025d4de1ec03f07b2a7b29f7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147066151' --- *Ela só está disponível para administradores [autenticados](/rest/overview/resources-in-the-rest-api#authentication) do site.* Os usuários normais receberão uma resposta `404` se tentarem acessá-la. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/git/tags.md b/translations/pt-BR/content/rest/git/tags.md index f67b77bb4d..cf8ec2aa9d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/git/tags.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/git/tags.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: d0ba994be564467d3b84744e6618417b927828aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126782' --- ## Sobre a API de Tags do Git diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/basics-of-authentication.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/basics-of-authentication.md index 7f13c9756a..14a42e6043 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/basics-of-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/basics-of-authentication.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 3e2796e83047f4e8bb6b7e9a503eee6dac63f019 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126778' --- Nesta seção, vamos nos concentrar nos fundamentos da autenticação. Especificamente, vamos criar um servidor do Ruby (usando o [Sinatra][Sinatra]) que implementa o [fluxo da Web][webflow] de um aplicativo de várias maneiras diferentes. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md index e1b1ae4a80..b337fedb37 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/best-practices-for-integrators.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - API shortTitle: Integrator best practices ms.openlocfilehash: 76e0a405394529bb8b40b0a0af10d5e19fbbf3a5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126777' --- Interessado em integrar-se à plataforma do GitHub? [Você está em boa companhia](https://github.com/integrations). Este guia ajudará você a criar um aplicativo que fornece a melhor experiência para seus usuários *e* garantir que ele interaja, de modo confiável, com a API. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/building-a-ci-server.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/building-a-ci-server.md index fea9ecbc4a..daea393cca 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/building-a-ci-server.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/building-a-ci-server.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 5c2fcd462e9c07fb9c359525ece7896e10dd9649 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126776' --- A [API de Status][status API] é responsável por unir commits a um serviço de teste, de modo que cada push que você efetuar possa ser testado e representado em uma solicitação de pull do {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/delivering-deployments.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/delivering-deployments.md index db61962287..07192c4003 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/delivering-deployments.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/delivering-deployments.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 60ef610d4134eaddee3f40c5d50d72e463fedd27 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145126775' --- A [API de Implantações][deploy API] fornece aos seus projetos hospedados no {% data variables.product.product_name %} a capacidade de iniciá-los em um servidor do qual você é o proprietário. Quando ela é combinada com [a API de Status][status API], você pode coordenar suas implantações no momento em que o código chega ao branch padrão. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/getting-started-with-the-rest-api.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/getting-started-with-the-rest-api.md index 8c54d89f60..70a1a5af4e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/getting-started-with-the-rest-api.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/getting-started-with-the-rest-api.md @@ -1,6 +1,9 @@ --- -title: Getting started with the REST API -intro: 'Learn how to use the {% data variables.product.prodname_dotcom %} REST API.' +title: Introdução à API REST +intro: 'Aprenda os fundamentos para usar a API REST, começando com a autenticação e alguns exemplos de pontos de extremidade.' +redirect_from: + - /guides/getting-started + - /v3/guides/getting-started versions: fpt: '*' ghes: '*' @@ -8,754 +11,419 @@ versions: ghec: '*' topics: - API -shortTitle: Using the API -miniTocMaxHeadingLevel: 3 +shortTitle: Get started - REST API +ms.openlocfilehash: a466a3ccad214c8fe797dd73e4e96af3ab6eead8 +ms.sourcegitcommit: 8544f120269257d01adfe4a27b62f08fc8691727 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/02/2022 +ms.locfileid: '147445077' --- +Vamos andar pelos conceitos básicos da API, à medida que abordamos alguns casos de uso diário. -## About the {% data variables.product.prodname_dotcom %} REST API +{% data reusables.rest-api.dotcom-only-guide-note %} -This article describes how to use the {% data variables.product.prodname_dotcom %} REST API using {% data variables.product.prodname_cli %}, JavaScript, or cURL. For a quickstart guide, see "[Quickstart for GitHub REST API](/rest/quickstart)." +## Visão geral -When you make a request to the REST API, you will specify an HTTP method and a path. Additionally, you might also specify request headers and path, query, or body parameters. The API will return the response status code, response headers, and potentially a response body. +A maioria dos aplicativos usará uma [biblioteca de wrapper][wrappers] existente na linguagem de sua escolha, mas é importante se familiarizar primeiro com os métodos HTTP e de API subjacentes. -The REST API reference documentation describes the HTTP method, path, and parameters for every operation. It also displays example requests and responses for each operation. For more information, see the [REST reference documentation](/rest). +Não há maneira mais fácil de fazer um teste do que por meio do [cURL][curl].{% ifversion fpt or ghec %} Se estiver usando um cliente alternativo, observe que é necessário enviar um [cabeçalho User Agent](/rest/overview/resources-in-the-rest-api#user-agent-required) válido na solicitação.{% endif %} -## Making a request +### Olá, Mundo -To make a request, first find the HTTP method and the path for the operation that you want to use. For example, the "Get Octocat" operation uses the `GET` method and the `/octocat` path. For the full reference documentation for this operation, see "[Get Octocat](/rest/meta#get-octocat)." - -{% cli %} - -{% note %} - -**Note**: You must install {% data variables.product.prodname_cli %} in order to use the commands in the {% data variables.product.prodname_cli %} examples. For installation instructions, see the [{% data variables.product.prodname_cli %} repository](https://github.com/cli/cli#installation). - -{% endnote %} - -If you are not already authenticated to {% data variables.product.prodname_cli %}, you must use the `gh auth login` subcommand to authenticate before making any requests. For more information, see "[Authenticating](#authenticating)." - -To make a request using {% data variables.product.prodname_cli %}, use the `api` subcommand along with the path. Use the `--method` or `-X` flag to specify the method. +Vamos começar testando a nossa configuração. Abra um prompt de comando e insira o seguinte comando: ```shell -gh api /octocat --method GET +$ curl https://api.github.com/zen + +> Keep it logically awesome. ``` -{% endcli %} +A resposta será uma seleção aleatória das nossas filosofias de design. -{% javascript %} - -{% note %} - -**Note**: You must install and import `octokit` in order to use the Octokit.js library used in the JavaScript examples. For more information, see [the Octokit.js README](https://github.com/octokit/octokit.js/#readme). - -{% endnote %} - -To make a request using JavaScript, you can use Octokit.js. For more information, see [the Octokit.js README](https://github.com/octokit/octokit.js/#readme). - -First, create an instance of `Octokit`.{% ifversion ghes or ghae %} Set the base URL to `{% data variables.product.api_url_code %}`. Replace `[hostname]` with the name of {% data variables.product.product_location %}.{% endif %} - -```javascript -const octokit = new Octokit({ {% ifversion ghes or ghae %} - baseUrl: "{% data variables.product.api_url_code %}", -{% endif %}}); -``` - -Then, use the `request` method to make requests. Pass the HTTP method and path as the first argument. - -```javascript -await octokit.request("GET /octocat", {}); -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -Prepend the base URL for the {% data variables.product.prodname_dotcom %} REST API, `{% data variables.product.api_url_code %}`, to the path to get the full URL: `{% data variables.product.api_url_code %}/octocat`.{% ifversion ghes or ghae %} Replace `[hostname]` with the name of {% data variables.product.product_location %}.{% endif %} - -Use the `curl` command in your command line. Use the `--request` or `-X` flag followed by the HTTP method. Use the `--url` flag followed by the full URL. +Em seguida, vamos executar `GET` no [perfil do GitHub][users api] de [Chris Wanstrath][defunkt github]: ```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/octocat" +# GET /users/defunkt +$ curl https://api.github.com/users/defunkt + +> { +> "login": "defunkt", +> "id": 2, +> "node_id": "MDQ6VXNlcjI=", +> "avatar_url": "https://avatars.githubusercontent.com/u/2?v=4", +> "gravatar_id": "", +> "url": "https://api.github.com/users/defunkt", +> "html_url": "https://github.com/defunkt", +> ... +> } ``` -{% note %} - -**Note**: If you get a message similar to "command not found: curl", you may need to download and install cURL. For more information, see [the cURL project download page](https://curl.se/download.html). - -{% endnote %} - -{% endcurl %} - -Continue reading to learn how to authenticate, send parameters, and use the response. - -## Authenticating - -Many operations require authentication or return additional information if you are authenticated. Additionally, you can make more requests per hour when you are authenticated.{% cli %} Although some REST API operations are accessible without authentication, you must authenticate to {% data variables.product.prodname_cli %} in order to use the `api` subcommand.{% endcli %} - -### About tokens - -You can authenticate your request by adding a token. - -If you want to use the {% data variables.product.company_short %} REST API for personal use, you can create a personal access token (PAT). The REST API operations used in this article require `repo` scope for personal access tokens. Other operations may require different scopes. For more information about creating a personal access token, see "[Creating a personal access token](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/creating-a-personal-access-token)." - -If you want to use the API on behalf of an organization or another user, {% data variables.product.company_short %} recommends that you use a {% data variables.product.prodname_github_app %}. If an operation is available to {% data variables.product.prodname_github_apps %}, the REST reference documentation for that operation will say "Works with GitHub Apps." The REST API operations used in this article require `issues` read and write permissions for {% data variables.product.prodname_github_apps %}. Other operations may require different permissions. For more information, see "[Creating a GitHub App](/developers/apps/building-github-apps/creating-a-github-app)", "[Authenticating with GitHub Apps](/developers/apps/building-github-apps/authenticating-with-github-apps), and "[Identifying and authorizing users for GitHub Apps](/developers/apps/building-github-apps/identifying-and-authorizing-users-for-github-apps)." - -If you want to use the API in a {% data variables.product.prodname_actions %} workflow, {% data variables.product.company_short %} recommends that you authenticate with the built-in `GITHUB_TOKEN` instead of creating a token. You can grant permissions to the `GITHUB_TOKEN` with the `permissions` key. For more information, see "[Automatic token authentication](/actions/security-guides/automatic-token-authentication#permissions-for-the-github_token)." - -### Authentication example - -{% cli %} - -With {% data variables.product.prodname_cli %}, you don't need to create an access token in advance. Use the `auth login` subcommand to authenticate to {% data variables.product.prodname_cli %}: +Hmmmmm, tem gosto de [JSON][json]. Vamos adicionar o sinalizador `-i` para incluir cabeçalhos: ```shell -gh auth login +$ curl -i https://api.github.com/users/defunkt + +> HTTP/2 200 +> server: GitHub.com +> date: Thu, 08 Jul 2021 07:04:08 GMT +> content-type: application/json; charset=utf-8 +> cache-control: public, max-age=60, s-maxage=60 +> vary: Accept, Accept-Encoding, Accept, X-Requested-With +> etag: W/"61e964bf6efa3bc3f9e8549e56d4db6e0911d8fa20fcd8ab9d88f13d513f26f0" +> last-modified: Fri, 01 Nov 2019 21:56:00 GMT +> x-github-media-type: github.v3; format=json +> access-control-expose-headers: ETag, Link, Location, Retry-After, X-GitHub-OTP, X-RateLimit-Limit, X-RateLimit-Remaining, X-RateLimit-Used, X-RateLimit-Resource, X-RateLimit-Reset, X-OAuth-Scopes, X-Accepted-OAuth-Scopes, X-Poll-Interval, X-GitHub-Media-Type, Deprecation, Sunset +> access-control-allow-origin: * +> strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubdomains; preload +> x-frame-options: deny +> x-content-type-options: nosniff +> x-xss-protection: 0 +> referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin +> content-security-policy: default-src 'none' +> x-ratelimit-limit: 60 +> x-ratelimit-remaining: 53 +> x-ratelimit-reset: 1625731053 +> x-ratelimit-resource: core +> x-ratelimit-used: 7 +> accept-ranges: bytes +> content-length: 1305 +> x-github-request-id: 9F60:7019:ACC5CD5:B03C931:60E6A368 +> +> { +> "login": "defunkt", +> "id": 2, +> "node_id": "MDQ6VXNlcjI=", +> "avatar_url": "https://avatars.githubusercontent.com/u/2?v=4", +> "gravatar_id": "", +> "url": "https://api.github.com/users/defunkt", +> "html_url": "https://github.com/defunkt", +> +> ... +> } ``` -You can use the `--scopes` flag to specify what scopes you want. If you want to authenticate with a token that you created, you can use the `--with-token` flag. For more information, see the [{% data variables.product.prodname_cli %} `auth login` documentation](https://cli.github.com/manual/gh_auth_login). +Há algumas partes interessantes nos cabeçalhos da resposta. Como esperado, o `Content-Type` é `application/json`. -{% endcli %} +Todo cabeçalho que começa com `X-` é um cabeçalho personalizado e não está incluído nas especificações de HTTP. Por exemplo, observe os cabeçalhos `X-RateLimit-Limit` e `X-RateLimit-Remaining`. Este par de cabeçalhos indica [quantas solicitações um cliente pode fazer][rate-limiting] em um período consecutivo (geralmente, uma hora) e quantas dessas solicitações o cliente já gastou. -{% javascript %} +## Autenticação + +Clientes sem autenticação podem fazer 60 solicitações por hora. Para obter mais solicitações por hora, precisaremos nos _autenticar_. De fato, fazer qualquer coisa interessante com a API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} exige [autenticação][authentication]. + +### Usar tokens de acesso pessoal + +A maneira mais fácil e melhor de se autenticar na API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} é usando a Autenticação Básica [por meio de tokens OAuth](/rest/overview/other-authentication-methods#via-oauth-and-personal-access-tokens). Os tokens OAuth incluem [tokens de acesso pessoal][personal token]. + +Use um sinalizador `-u` para definir seu nome de usuário: + +```shell +$ curl -i -u your_username {% data variables.product.api_url_pre %}/users/octocat + +``` + +Quando solicitado, você poderá inserir o seu token OAuth, mas nós recomendamos que você configure uma variável para isso: + +Você pode usar `-u "your_username:$token"` e configurar uma variável para `token` a fim de evitar deixar o token no histórico do shell, que deve ser evitado. + +```shell +$ curl -i -u your_username:$token {% data variables.product.api_url_pre %}/users/octocat + +``` + +Ao se autenticar, você verá seu limite de taxa disparado para cinco mil solicitações por hora, conforme indicado no cabeçalho `X-RateLimit-Limit`. Além de fornecer mais chamadas por hora, a autenticação permite que você leia e escreva informações privadas usando a API. + +Você pode [criar com facilidade um **token de acesso pessoal**][personal token] usando a [página Configurações de tokens de acesso pessoal][tokens settings]: {% warning %} -**Warning**: Treat your access token like a password. - -To keep your token secure, you can store your token as a secret and run your script through {% data variables.product.prodname_actions %}. For more information, see "[Encrypted secrets](/actions/security-guides/encrypted-secrets)." - -{% ifversion ghec or fpt %}You can also store your token as a {% data variables.product.prodname_codespaces %} secret and run your script in {% data variables.product.prodname_codespaces %}. For more information, see "[Managing encrypted secrets for your codespaces](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces)."{% endif %} - -If these options are not possible, consider using another service such as [the 1Password CLI](https://developer.1password.com/docs/cli/secret-references/) to store your token securely. +Para ajudar a manter suas informações seguras, é altamente recomendável definir um vencimento para seus tokens de acesso pessoal. {% endwarning %} -To authenticate with the Octokit.js library, you can pass your token when you create an instance of `Octokit`. Replace `YOUR-TOKEN` with your token.{% ifversion ghes or ghae %} Replace `[hostname]` with the name of {% data variables.product.product_location %}.{% endif %} +{% ifversion fpt or ghes or ghec %} ![Seleção de Token Pessoal](/assets/images/personal_token.png) {% endif %} -```javascript -const octokit = new Octokit({ {% ifversion ghes or ghae %} - baseUrl: "{% data variables.product.api_url_code %}",{% endif %} - auth: 'YOUR-TOKEN', -}); -``` +{% ifversion ghae %} ![Seleção de Token Pessoal](/assets/images/help/personal_token_ghae.png) {% endif %} -{% endjavascript %} +As solicitações de API que usam um token de acesso pessoal prestes a vencer retornam a data de validade do token no cabeçalho `GitHub-Authentication-Token-Expiration`. Você pode usar o cabeçalho nos seus scripts para fornecer uma mensagem de aviso quando o token estiver próximo da data de vencimento. -{% curl %} +### Obtenha seu próprio perfil de usuário -{% warning %} - -**Warning**: Treat your access token like a password. - -To help keep your account secure, you can use {% data variables.product.prodname_cli %} instead of cURL. {% data variables.product.prodname_cli %} will take care of authentication for you. For more information, see the {% data variables.product.prodname_cli %} version of this page. - -{% ifversion ghec or fpt %}You can also store your token as a {% data variables.product.prodname_codespaces %} secret and use the command line through {% data variables.product.prodname_codespaces %}. For more information, see "[Managing encrypted secrets for your codespaces](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces)."{% endif %} - -If these options are not possible, consider using another service such as [the 1Password CLI](https://developer.1password.com/docs/cli/secret-references/) to store your token securely. - -{% endwarning %} - -With cURL, you will send an `Authorization` header with your token. Replace `YOUR-TOKEN` with your token: +Quando autenticado corretamente, você poderá aproveitar as permissões associadas à sua conta no {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}. Por exemplo, experimente obter [seu perfil de usuário][auth user api]: ```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/octocat" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" +$ curl -i -u your_username:your_token {% data variables.product.api_url_pre %}/user + +> { +> ... +> "plan": { +> "space": 2516582, +> "collaborators": 10, +> "private_repos": 20, +> "name": "medium" +> } +> ... +> } ``` -{% note %} +Desta vez, além do mesmo conjunto de informações públicas que recuperamos de [@defunkt][defunkt github] anteriormente, você também verá as informações não públicas do seu perfil de usuário. Por exemplo, você verá um objeto `plan` na resposta, que fornece detalhes sobre o plano do {% data variables.product.product_name %} para a conta. -**Note:** {% data reusables.getting-started.bearer-vs-token %} +### Usar tokens do OAuth para aplicativos -{% endnote %} +Os aplicativos que precisam ler ou gravar informações privadas usando a API em nome de outro usuário devem usar o [OAuth][oauth]. -{% endcurl %} +O OAuth usa _tokens_. Os tokens fornecem dois grandes recursos: -### Authentication example for {% data variables.product.prodname_actions %} +* **Acesso revogável**: os usuários podem revogar a autorização a aplicativos de terceiros a qualquer momento +* **Acesso limitado**: os usuários podem revisar o acesso específico que um token fornecerá antes de autorizar um aplicativo de terceiros -{% cli %} +Os tokens devem ser criados por meio de um [fluxo da Web][webflow]. Um aplicativo envia os usuários ao {% data variables.product.product_name %} para fazer logon. Em seguida, o {% data variables.product.product_name %} apresenta uma caixa de diálogo, que indica o nome do aplicativo, bem como o nível de acesso que o aplicativo tem uma depois de ser autorizado pelo usuário. Depois que um usuário autoriza o acesso, o {% data variables.product.product_name %} redireciona o usuário novamente para o aplicativo: -You can also use the `run` keyword to execute {% data variables.product.prodname_cli %} commands in your {% data variables.product.prodname_actions %} workflows. For more information, see "[Workflow syntax for GitHub Actions](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun)." +![Diálogo do GitHub's OAuth](/assets/images/oauth_prompt.png) -Instead of using the `gh auth login` command, pass your token as an environment variable called `GH_TOKEN`. {% data variables.product.prodname_dotcom %} recommends that you authenticate with the built-in `GITHUB_TOKEN` instead of creating a token. If this is not possible, store your token as a secret and replace `GITHUB_TOKEN` in the example below with the name of your secret. For more information about `GITHUB_TOKEN`, see "[Automatic token authentication](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)." For more information about secrets, see "[Encrypted secrets](/actions/security-guides/encrypted-secrets)." +**Trate os tokens OAuth como senhas.** Não os compartilhe com outros usuários nem os armazene em lugares não seguros. Os tokens destes exemplos são fictícios, e os nomes foram alterados para proteger os inocentes. -```yaml -jobs: - use_api: - runs-on: ubuntu-latest - permissions: {} - steps: - - env: - GH_TOKEN: {% raw %}${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}{% endraw %} - run: | - gh api /octocat -``` +Agora que pegamos o jeito de fazer chamadas autenticadas, vamos passar para a [API de Repositórios][repos-api]. -{% endcli %} +## Repositórios -{% javascript %} - -You can also use the `run` keyword to execute your JavaScript scripts in your {% data variables.product.prodname_actions %} workflows. For more information, see "[Workflow syntax for GitHub Actions](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun)." - -{% data variables.product.prodname_dotcom %} recommends that you authenticate with the built-in `GITHUB_TOKEN` instead of creating a token. If this is not possible, store your token as a secret and replace `GITHUB_TOKEN` in the example below with the name of your secret. For more information about `GITHUB_TOKEN`, see "[Automatic token authentication](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)." For more information about secrets, see "[Encrypted secrets](/actions/security-guides/encrypted-secrets)." - -The following example workflow: - -1. Checks out the repository content -1. Sets up Node.js -1. Installs `octokit` -1. Stores the value of `GITHUB_TOKEN` as an environment variable called `TOKEN` and runs `.github/actions-scripts/use-the-api.mjs`, which can access that environment variable as `process.env.TOKEN` - -Example workflow: - -```yaml -on: - workflow_dispatch: -jobs: - use_api_via_script: - runs-on: ubuntu-latest - permissions: {} - steps: - - name: Check out repo content - uses: {% data reusables.actions.action-checkout %} - - - name: Setup Node - uses: {% data reusables.actions.action-setup-node %} - with: - node-version: '16.15.0' - cache: npm - - - name: Install dependencies - run: npm install octokit - - - name: Run script - env: - TOKEN: {% raw %}${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}{% endraw %} - run: | - node .github/actions-scripts/use-the-api.mjs -``` - -Example JavaScript script, with the file path `.github/actions-scripts/use-the-api.mjs`: - -```javascript -import { Octokit } from "octokit"; - -const octokit = new Octokit({ {% ifversion ghes or ghae %} - baseUrl: "{% data variables.product.api_url_code %}",{% endif %} - auth: process.env.TOKEN, -}); - -await octokit.request("GET /octocat", {}); -``` - -Instead of storing your script in a separate file and executing the script from your workflow, you can use the `actions/github-script` action to run a script. For more information, see the [actions/github-script README](https://github.com/actions/github-script). - -```yaml -jobs: - use_api_via_script: - runs-on: ubuntu-latest - permissions: {} - steps: - - uses: {% data reusables.actions.action-github-script %} - with: - github-token: {% raw %}${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}{% endraw %} - script: | - await github.request('GET /octocat', {}) -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -You can also use the `run` keyword to execute cURL commands in your {% data variables.product.prodname_actions %} workflows. For more information, see "[Workflow syntax for GitHub Actions](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun)." - -{% data variables.product.prodname_dotcom %} recommends that you authenticate with the built-in `GITHUB_TOKEN` instead of creating a token. If this is not possible, store your token as a secret and replace `GITHUB_TOKEN` in the example below with the name of your secret. For more information about `GITHUB_TOKEN`, see "[Automatic token authentication](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)." For more information about secrets, see "[Encrypted secrets](/actions/security-guides/encrypted-secrets)." - -```yaml -jobs: - use_api: - runs-on: ubuntu-latest - permissions: {} - steps: - - env: - GH_TOKEN: {% raw %}${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}{% endraw %} - run: | - curl --request GET \ - --url "https://api.github.com/octocat" \ - --header "Authorization: Bearer $GH_TOKEN" -``` - -{% endcurl %} - -## Using headers - -Most operations specify that you should pass an `Accept` header with a value of `application/vnd.github.v3+json`. Other operations may specify that you should send a different `Accept` header or additional headers. - -{% cli %} - -To send a header with {% data variables.product.prodname_cli %}, use the `--header` or `-H` flag followed by the header in `key: value` format. +Quase qualquer uso significativo da API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} envolverá algum nível de informação do repositório. Podemos usar [`GET` para obter detalhes do repositório][get repo] da mesma forma que buscamos detalhes do usuário anteriormente: ```shell -gh api --header 'Accept: application/vnd.github.v3+json' --method GET /octocat +$ curl -i {% data variables.product.api_url_pre %}/repos/twbs/bootstrap ``` -{% endcli %} - -{% javascript %} - -The Octokit.js library automatically passes the `Accept: application/vnd.github.v3+json` header. To pass additional headers or a different `Accept` header, add a `headers` property to the object that is passed as a second argument to the `request` method. The value of the `headers` property is an object with the header names as keys and header values as values. For example, to send a `content-type` header with a value of `text/plain`: - -```javascript -await octokit.request("GET /octocat", { - headers: { - "content-type": "text/plain", - }, -}); -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -To send a header with cURL, use the `--header` or `-H` flag followed by the header in `key: value` format. +Da mesma forma, podemos [ver os repositórios do usuário autenticado][user repos api]: ```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/octocat" \ ---header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" +$ curl -i -H "Authorization: token ghp_16C7e42F292c6912E7710c838347Ae178B4a" \ + {% data variables.product.api_url_pre %}/user/repos ``` -{% endcurl %} - -## Using path parameters - -Path parameters modify the operation path. For example, the "List repository issues" path is `/repos/{owner}/{repo}/issues`. The curly brackets `{}` denote path parameters that you need to specify. In this case, you must specify the repository owner and name. For the reference documentation for this operation, see "[List repository issues](/rest/issues/issues#list-repository-issues)." - -{% cli %} - -{% ifversion ghes or ghae %} -{% note %} - -**Note:** In order for this command to work for {% data variables.product.product_location %}, replace `octocat/Spoon-Knife` with a repository owned by {% data variables.product.product_location %}. Otherwise, rerun the `gh auth login` command to authenticate to {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} instead of {% data variables.product.product_location %}. - -{% endnote %} -{% endif %} - -To get issues from the `octocat/Spoon-Knife` repository, replace `{owner}` with `octocat` and `{repo}` with `Spoon-Knife`. +Ou, então, podemos [listar os repositórios de outro usuário][other user repos api]: ```shell -gh api --header 'Accept: application/vnd.github.v3+json' --method GET /repos/octocat/Spoon-Knife/issues +$ curl -i {% data variables.product.api_url_pre %}/users/octocat/repos ``` -{% endcli %} - -{% javascript %} - -{% ifversion ghes or ghae %} -{% note %} - -**Note:** In order for this example to work for {% data variables.product.product_location %}, replace `octocat/Spoon-Knife` with a repository owned by {% data variables.product.product_location %}. Otherwise, create a new `Octokit` instance and do not specify `baseURL`. - -{% endnote %} -{% endif %} - -When you make a request with Octokit.js, all parameters, including path parameters, are passed in an object as the second argument to the `request` method. To get issues from the `octocat/Spoon-Knife` repository, specify `owner` as `octocat` and `repo` as `Spoon-Knife`. - -```javascript -await octokit.request("GET /repos/{owner}/{repo}/issues", { - owner: "octocat", - repo: "Spoon-Knife" -}); -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -To get issues from the `octocat/Spoon-Knife` repository, replace `{owner}` with `octocat` and `{repo}` with `Spoon-Knife`. To build the full path, prepend the base URL for the {% data variables.product.prodname_dotcom %} REST API, `https://api.github.com`: `https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues`. - -{% ifversion ghes or ghae %} -{% note %} - -**Note:** If you want to use {% data variables.product.product_location %} instead of {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, use `{% data variables.product.api_url_code %}` instead of `https://api.github.com` and replace `[hostname]` with the name of {% data variables.product.product_location %}. Replace `octocat/Spoon-Knife` with a repository owned by {% data variables.product.product_location %}. - -{% endnote %} -{% endif %} +Outra opção é [listar os repositórios de uma organização][org repos api]: ```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues" \ ---header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" +$ curl -i {% data variables.product.api_url_pre %}/orgs/octo-org/repos ``` -{% endcurl %} +As informações retornadas dessas chamadas dependerão de quais escopos o nosso token terá quando efetuarmos a autenticação: -The operation returns a list of issues and data about each issue. For more information about using the response, see the "[Using the response](#using-the-response)" section. +{%- ifversion fpt or ghec or ghes %} +* Um token com o [escopo][scopes] `public_repo` retorna uma resposta que inclui todos os repositórios públicos nos quais temos acesso de exibição na {% data variables.product.product_location %}. +{%- endif %} +* Um token com o [escopo][scopes] `repo` retorna uma resposta que inclui todos os repositórios {% ifversion fpt %}públicos ou privados{% elsif ghec or ghes %}públicos, privados ou internos{% elsif ghae %}privados ou internos{% endif %} nos quais temos acesso de exibição na {% data variables.product.product_location %}. -## Using query parameters - -Query parameters allow you to control what data is returned for a request. For example, a query parameter may let you specify how many items are returned when the response is paginated. - -By default, the "List repository issues" operation returns thirty issues, sorted in descending order by the date they were created. You can use the `per_page` parameter to return two issues instead of 30. You can use the `sort` parameter to sort the issues by the date they were last updated instead of by the date they were created. You can use the `direction` parameter to sort the results in ascending order instead of descending order. - -{% cli %} - -For {% data variables.product.prodname_cli %}, use the `-F` flag to pass a parameter that is a number, Boolean, or null. Use `-f` to pass string parameters. - -{% note %} - -**Note**: {% data variables.product.prodname_cli %} does not currently accept parameters that are arrays. For more information, see [this issue](https://github.com/cli/cli/issues/1484). - -{% endnote %} +Como a [documentação][repos-api] indica, esses métodos usam um parâmetro `type` que pode filtrar os repositórios retornados com base no tipo de acesso que o usuário tem no repositório. Desta forma, podemos buscar apenas os repositórios de propriedade direta, os repositórios da organização ou os repositórios nos quais o usuário colabora por meio de uma equipe. ```shell -gh api --header 'Accept: application/vnd.github.v3+json' --method GET /repos/octocat/Spoon-Knife/issues -F per_page=2 -f sort=updated -f direction=asc +$ curl -i "{% data variables.product.api_url_pre %}/users/octocat/repos?type=owner" ``` -{% endcli %} +Neste exemplo, usamos apenas os repositórios dos quais o Octocat é o proprietário, não aqueles nos quais ele colabora. Observe a URL entre aspas acima. Dependendo da configuração do shell, às vezes, o cURL exige uma URL entre aspas, caso contrário, ele ignora a cadeia de consulta. -{% javascript %} +### Criar um repositório -When you make a request with Octokit.js, all parameters, including query parameters, are passed in an object as the second argument to the `request` method. - -```javascript -await octokit.request("GET /repos/{owner}/{repo}/issues", { - owner: "octocat", - repo: "Spoon-Knife", - per_page: 2, - sort: "updated", - direction: "asc", -}); -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -For cURL, add a `?` to the end of the path, then append your query parameter name and value in the form `parameter_name=value`. Separate multiple query parameters with `&`. +A busca de informações para repositórios existentes é um caso de uso comum, mas a API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} também dá suporte à criação de repositórios. Para [criar um repositório][create repo], precisamos executar `POST` em um JSON que contém detalhes e opções de configuração. ```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues?per_page=2&sort=updated&direction=asc" \ ---header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" +$ curl -i -H "Authorization: token ghp_16C7e42F292c6912E7710c838347Ae178B4a" \ + -d '{ + "name": "blog", + "auto_init": true, + "private": true, + "gitignore_template": "nanoc" + }' \ + {% data variables.product.api_url_pre %}/user/repos ``` -{% endcurl %} +Neste exemplo mínimo, criamos um repositório privado para nosso blog (a ser fornecido no [GitHub Pages][pages], talvez). Embora o blogue {% ifversion not ghae %}seja público{% else %}, ele pode ser acessado por todos os integrantes da empresa{% endif %}, tornamos o repositório privado. Nesta única etapa, também o inicializaremos com um README e um [modelo .gitignore][nanoc] com a variante [nanoc][gitignore templates]. -The operation returns a list of issues and data about each issue. For more information about using the response, see the "[Using the response](#using-the-response)" section. +O repositório resultante será encontrado em `https://github.com//blog`. +Para criar um repositório em uma organização para a qual você é o proprietário, basta alterar o método de API de `/user/repos` para `/orgs//repos`. -## Using body parameters - -Body parameters allow you to pass additional data to the API. For example, the "Create an issue" operation requires you to specify a title for the new issue. It also lets you specify other information, such as text to put in the issue body. For the full reference documentation for this operation, see "[Create an issue](/rest/issues/issues#create-an-issue)." - -The "Create an issue" operation uses the same path as the "List repository issues" operation in the examples above, but it uses a `POST` method instead of a `GET` method. - -{% cli %} - -For {% data variables.product.prodname_cli %}, use the `-F` flag to pass a parameter that is a number, Boolean, or null. Use `-f` to pass string parameters. - -{% note %} - -**Note**: {% data variables.product.prodname_cli %} does not currently accept parameters that are arrays. For more information, see [this issue](https://github.com/cli/cli/issues/1484). - -{% endnote %} +Em seguida, vamos buscar nosso repositório recém-criado: ```shell -gh api --header 'Accept: application/vnd.github.v3+json' --method POST /repos/octocat/Spoon-Knife/issues -f title="Created with the REST API" -f body="This is a test issue created by the REST API" +$ curl -i {% data variables.product.api_url_pre %}/repos/pengwynn/blog + +> HTTP/2 404 + +> { +> "message": "Not Found" +> } ``` -{% endcli %} +Ah não! Onde ele foi parar? Como criamos o repositório como _privado_, precisamos nos autenticar para vê-lo. Se você é um usuário antigo de HTTP, espere um `403`. Como não queremos vazar informações sobre os repositórios privados, a API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} retorna um `404`, neste caso, como se dissesse "não podemos confirmar nem negar a existência deste repositório". -{% javascript %} +## Problemas -When you make a request with Octokit.js, all parameters, including body parameters, are passed in an object as the second argument to the `request` method. +A interface do usuário dos Problemas no {% data variables.product.product_name %} visa fornecer um fluxo de trabalho 'apenas suficiente', permanecendo fora do caminho. Com a [API de Problemas][issues-api] do {% data variables.product.product_name %}, você pode extrair dados ou criar problemas de outras ferramentas para criar um fluxo de trabalho que funcione para sua equipe. -```javascript -await octokit.request("POST /repos/{owner}/{repo}/issues", { - owner: "octocat", - repo: "Spoon-Knife", - title: "Created with the REST API", - body: "This is a test issue created by the REST API", -}); -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -For cURL, use the `--data` flag to pass the body parameters in a JSON object. +Assim como o github.com, a API fornece alguns métodos para exibir os problemas para o usuário autenticado. Para [ver todos os seus problemas][get issues api], chame `GET /issues`: ```shell -curl --request POST \ ---url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues" \ ---header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" \ ---data '{ - "title": "Created with the REST API", - "body": "This is a test issue created by the REST API" -}' +$ curl -i -H "Authorization: token ghp_16C7e42F292c6912E7710c838347Ae178B4a" \ + {% data variables.product.api_url_pre %}/issues ``` -{% endcurl %} - -The operation creates an issue and returns data about the new issue. In the response, find the `html_url` of your issue and navigate to your issue in the browser. For more information about using the response, see the "[Using the response](#using-the-response)" section. - -## Using the response - -### About the response code and headers - -Every request will return an HTTP status code that indicates the success of the response. For more information about response codes, see [the MDN HTTP response status code documentation](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status). - -Additionally, the response will include headers that give more details about the response. Headers that start with `X-` or `x-` are custom to {% data variables.product.company_short %}. For example, the `x-ratelimit-remaining` and `x-ratelimit-reset` headers tell you how many requests you can make in a time period. - -{% cli %} - -To view the status code and headers, use the `--include` or `--i` flag when you send your request. - -For example, this request: +Para obter apenas os [problemas em uma das suas organizações do {% data variables.product.product_name %}][get issues api], chame `GET +/orgs//issues`: ```shell -gh api --header 'Accept: application/vnd.github.v3+json' --method GET /repos/octocat/Spoon-Knife/issues -F per_page=2 --include +$ curl -i -H "Authorization: token ghp_16C7e42F292c6912E7710c838347Ae178B4a" \ + {% data variables.product.api_url_pre %}/orgs/rails/issues ``` -returns the response code and headers like: +Também podemos obter [todos os problemas em um só repositório][repo issues api]: ```shell -HTTP/2.0 200 OK -Access-Control-Allow-Origin: * -Access-Control-Expose-Headers: ETag, Link, Location, Retry-After, X-GitHub-OTP, X-RateLimit-Limit, X-RateLimit-Remaining, X-RateLimit-Used, X-RateLimit-Resource, X-RateLimit-Reset, X-OAuth-Scopes, X-Accepted-OAuth-Scopes, X-Poll-Interval, X-GitHub-Media-Type, X-GitHub-SSO, X-GitHub-Request-Id, Deprecation, Sunset -Cache-Control: private, max-age=60, s-maxage=60 -Content-Security-Policy: default-src 'none' -Content-Type: application/json; charset=utf-8 -Date: Thu, 04 Aug 2022 19:56:41 GMT -Etag: W/"a63dfbcfdb73621e9d2e89551edcf9856731ced534bd7f1e114a5da1f5f73418" -Link: ; rel="next", ; rel="last" -Referrer-Policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin -Server: GitHub.com -Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubdomains; preload -Vary: Accept, Authorization, Cookie, X-GitHub-OTP, Accept-Encoding, Accept, X-Requested-With -X-Accepted-Oauth-Scopes: repo -X-Content-Type-Options: nosniff -X-Frame-Options: deny -X-Github-Api-Version-Selected: 2022-08-09 -X-Github-Media-Type: github.v3; format=json -X-Github-Request-Id: 1C73:26D4:E2E500:1EF78F4:62EC2479 -X-Oauth-Client-Id: 178c6fc778ccc68e1d6a -X-Oauth-Scopes: gist, read:org, repo, workflow -X-Ratelimit-Limit: 15000 -X-Ratelimit-Remaining: 14996 -X-Ratelimit-Reset: 1659645499 -X-Ratelimit-Resource: core -X-Ratelimit-Used: 4 -X-Xss-Protection: 0 +$ curl -i {% data variables.product.api_url_pre %}/repos/rails/rails/issues ``` -In this example, the response code is `200`, which indicates a successful request. +### Paginação -{% endcli %} - -{% javascript %} - -When you make a request with Octokit.js, the `request` method returns a promise. If the request was successful, the promise resolves to an object that includes the HTTP status code of the response (`status`) and the response headers (`headers`). If an error occurs, the promise resolves to an object that includes the HTTP status code of the response (`status`) and the response headers (`response.headers`). - -You can use a `try/catch` block to catch an error if it occurs. For example, if the request in the following script is successful, the script will log the status code and the value of the `x-ratelimit-remaining` header. If the request was not successful, the script will log the status code, the value of the `x-ratelimit-remaining` header, and the error message. - -```javascript -try { - const result = await octokit.request("GET /repos/{owner}/{repo}/issues", { - owner: "octocat", - repo: "Spoon-Knife", - per_page: 2, - }); - - console.log(`Success! Status: ${result.status}. Rate limit remaining: ${result.headers["x-ratelimit-remaining"]}`) - -} catch (error) { - console.log(`Error! Status: ${error.status}. Rate limit remaining: ${error.headers["x-ratelimit-remaining"]}. Message: ${error.response.data.message}`) -} -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -To view the status code and headers, use the `--include` or `--i` flag when you send your request. - -For example, this request: +Um projeto do tamanho de Rails tem milhares de problemas. Precisaremos fazer a [paginação][pagination] fazendo várias chamadas à API para obter os dados. Vamos repetir essa última chamada anotando os cabeçalhos de resposta: ```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues?per_page=2" \ ---header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" \ ---include +$ curl -i {% data variables.product.api_url_pre %}/repos/rails/rails/issues + +> HTTP/2 200 + +> ... +> Link: <{% data variables.product.api_url_pre %}/repositories/8514/issues?page=2>; rel="next", <{% data variables.product.api_url_pre %}/repositories/8514/issues?page=30>; rel="last" +> ... ``` -returns the response code and headers like: +O [cabeçalho `Link`][link-header] fornece uma forma de uma resposta ser vinculada a recursos externos, nesse caso, páginas adicionais de dados. Como nossa chamada encontrou mais de trinta problemas (o tamanho da página padrão), a API nos informa o local em que podemos encontrar a próxima página e a última página de resultados. + +### Criar um problema + +Agora que vimos como paginar listas de problemas, vamos [criar um problema][create issue] por meio da API. + +Para criar um problema, precisamos estar autenticados. Portanto, transmitiremos um token OAuth no cabeçalho. Além disso, transmitiremos o título, o corpo e os rótulos no corpo do JSON para o caminho `/issues` abaixo do repositório em que queremos criar o problema: ```shell -HTTP/2 200 -server: GitHub.com -date: Thu, 04 Aug 2022 20:07:51 GMT -content-type: application/json; charset=utf-8 -cache-control: public, max-age=60, s-maxage=60 -vary: Accept, Accept-Encoding, Accept, X-Requested-With -etag: W/"7fceb7e8c958d3ec4d02524b042578dcc7b282192e6c939070f4a70390962e18" -x-github-media-type: github.v3; format=json -link: ; rel="next", ; rel="last" -access-control-expose-headers: ETag, Link, Location, Retry-After, X-GitHub-OTP, X-RateLimit-Limit, X-RateLimit-Remaining, X-RateLimit-Used, X-RateLimit-Resource, X-RateLimit-Reset, X-OAuth-Scopes, X-Accepted-OAuth-Scopes, X-Poll-Interval, X-GitHub-Media-Type, X-GitHub-SSO, X-GitHub-Request-Id, Deprecation, Sunset -access-control-allow-origin: * -strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubdomains; preload -x-frame-options: deny -x-content-type-options: nosniff -x-xss-protection: 0 -referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin -content-security-policy: default-src 'none' -x-ratelimit-limit: 15000 -x-ratelimit-remaining: 14996 -x-ratelimit-reset: 1659645535 -x-ratelimit-resource: core -x-ratelimit-used: 4 -accept-ranges: bytes -content-length: 4936 -x-github-request-id: 14E0:4BC6:F1B8BA:208E317:62EC2715 +$ curl -i -H 'Authorization: token ghp_16C7e42F292c6912E7710c838347Ae178B4a' \ +$ -d '{ \ +$ "title": "New logo", \ +$ "body": "We should have one", \ +$ "labels": ["design"] \ +$ }' \ +$ {% data variables.product.api_url_pre %}/repos/pengwynn/api-sandbox/issues + +> HTTP/2 201 +> Location: {% data variables.product.api_url_pre %}/repos/pengwynn/api-sandbox/issues/17 +> X-RateLimit-Limit: 5000 + +> { +> "pull_request": { +> "patch_url": null, +> "html_url": null, +> "diff_url": null +> }, +> "created_at": "2012-11-14T15:25:33Z", +> "comments": 0, +> "milestone": null, +> "title": "New logo", +> "body": "We should have one", +> "user": { +> "login": "pengwynn", +> "gravatar_id": "7e19cd5486b5d6dc1ef90e671ba52ae0", +> "avatar_url": "https://secure.gravatar.com/avatar/7e19cd5486b5d6dc1ef90e671ba52ae0?d=https://a248.e.akamai.net/assets.github.com%2Fimages%2Fgravatars%2Fgravatar-user-420.png", +> "id": 865, +> "url": "{% data variables.product.api_url_pre %}/users/pengwynn" +> }, +> "closed_at": null, +> "updated_at": "2012-11-14T15:25:33Z", +> "number": 17, +> "closed_by": null, +> "html_url": "https://github.com/pengwynn/api-sandbox/issues/17", +> "labels": [ +> { +> "color": "ededed", +> "name": "design", +> "url": "{% data variables.product.api_url_pre %}/repos/pengwynn/api-sandbox/labels/design" +> } +> ], +> "id": 8356941, +> "assignee": null, +> "state": "open", +> "url": "{% data variables.product.api_url_pre %}/repos/pengwynn/api-sandbox/issues/17" +> } ``` -In this example, the response code is `200`, which indicates a successful request. +A resposta nos dá algumas sugestões sobre o problema recém-criado, tanto no cabeçalho de resposta `Location`quanto no campo `url` da resposta JSON. -{% endcurl %} +## Solicitações condicionais -### About the response body - -Many operations will return a response body. Unless otherwise specified, the response body is in JSON format. For example, this request returns a list of issues with data about each issue: - -{% cli %} +Uma grande parte de ser um bom cidadão da API é respeitar os limites de taxa por meio de armazenamento de informações que não mudaram. A API dá suporte a [solicitações condicionais][conditional-requests] e ajuda você a fazer a coisa certa. Considere a primeira chamada que fizemos para obter o perfil de defunkt: ```shell -gh api --header 'Accept: application/vnd.github.v3+json' --method GET /repos/octocat/Spoon-Knife/issues -F per_page=2 +$ curl -i {% data variables.product.api_url_pre %}/users/defunkt + +> HTTP/2 200 +> etag: W/"61e964bf6efa3bc3f9e8549e56d4db6e0911d8fa20fcd8ab9d88f13d513f26f0" ``` -{% endcli %} - -{% javascript %} - -```javascript -await octokit.request("GET /repos/{owner}/{repo}/issues", { - owner: "octocat", - repo: "Spoon-Knife", - per_page: 2, -}); -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} +Além do corpo do JSON, anote o código de status HTTP `200` e o cabeçalho `ETag`. +A [Etag][etag] é uma impressão digital da resposta. Se transmitirmos isso em chamadas posteriores, poderemos instruir a API a nos dar o recurso novamente, somente se ele tiver mudado: ```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues?per_page=2" \ ---header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" +$ curl -i -H 'If-None-Match: "61e964bf6efa3bc3f9e8549e56d4db6e0911d8fa20fcd8ab9d88f13d513f26f0"' \ +$ {% data variables.product.api_url_pre %}/users/defunkt + +> HTTP/2 304 ``` -{% endcurl %} +O status `304` indica que o recurso não mudou desde a última vez que o solicitamos, e a resposta não conterá nenhum corpo. Como um bônus, as respostas `304` não contam no [limite de taxa][rate-limiting]. -Unlike the GraphQL API where you specify what information you want, the REST API typically returns more information than you need. If desired, you can parse the response to pull out specific pieces of information. +Agora você sabe o básico da API {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}! -{% cli %} +* Autenticação Básica e OAuth +* Buscar e criar de repositórios e problemas +* Solicitações condicionais -For example, you can use `>` to redirect the response to a file: +Continue aprendendo com o próximo guia de API [Noções básicas de autenticação][auth guide]. -```shell -gh api --header 'Accept: application/vnd.github.v3+json' --method GET /repos/octocat/Spoon-Knife/issues -F per_page=2 > data.json -``` - -Then you can use jq to get the title and author ID of each issue: - -```shell -jq '.[] | {title: .title, authorID: .user.id}' data.json -``` - -The previous two commands return something like: - -``` -{ - "title": "Update index.html", - "authorID": 10701255 -} -{ - "title": "Edit index file", - "authorID": 53709285 -} -``` - -For more information about jq, see [the jq documentation](https://stedolan.github.io/jq/) and [jq play](https://jqplay.org/). - -{% endcli %} - -{% javascript %} - -For example, you can get the title and author ID of each issue: - -```javascript -try { - const result = await octokit.request("GET /repos/{owner}/{repo}/issues", { - owner: "octocat", - repo: "Spoon-Knife", - per_page: 2, - }); - - const titleAndAuthor = result.data.map(issue => {title: issue.title, authorID: issue.user.id}) - - console.log(titleAndAuthor) - -} catch (error) { - console.log(`Error! Status: ${error.status}. Message: ${error.response.data.message}`) -} -``` - -{% endjavascript %} - -{% curl %} - -For example, you can use `>` to redirect the response to a file: - -```shell -curl --request GET \ ---url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues?per_page=2" \ ---header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \ ---header "Authorization: Bearer YOUR-TOKEN" > data.json -``` - -Then you can use jq to get the title and author ID of each issue: - -```shell -jq '.[] | {title: .title, authorID: .user.id}' data.json -``` - -The previous two commands return something like: - -``` -{ - "title": "Update index.html", - "authorID": 10701255 -} -{ - "title": "Edit index file", - "authorID": 53709285 -} -``` - -For more information about jq, see [the jq documentation](https://stedolan.github.io/jq/) and [jq play](https://jqplay.org/). - -{% endcurl %} - -## Next steps - -This article demonstrated how to list and create issues in a repository. For more practice, try to comment on an issue, edit the title of an issue, or close an issue. For more information about these operations, see "[Create an issue comment](/rest/issues#create-an-issue-comment)" and "[Update an issue](/rest/issues/issues#update-an-issue)." - -For more information about the operations that you can use, see the [REST reference documentation](/rest). +[wrappers]: /libraries/ +[curl]: http://curl.haxx.se/ +[media types]: /rest/overview/media-types +[oauth]: /apps/building-integrations/setting-up-and-registering-oauth-apps/ +[webflow]: /apps/building-oauth-apps/authorizing-oauth-apps/ +[scopes]: /apps/building-oauth-apps/understanding-scopes-for-oauth-apps/ +[repos-api]: /rest/reference/repos +[pages]: http://pages.github.com +[nanoc]: http://nanoc.ws/ +[gitignore templates]: https://github.com/github/gitignore +[issues-api]: /rest/reference/issues +[link-header]: https://www.w3.org/wiki/LinkHeader +[conditional-requests]: /rest#conditional-requests +[rate-limiting]: /rest/overview/resources-in-the-rest-api#rate-limit-http-headers +[users api]: /rest/reference/users#get-a-user +[auth user api]: /rest/reference/users#get-the-authenticated-user +[defunkt github]: https://github.com/defunkt +[json]: http://en.wikipedia.org/wiki/JSON +[authentication]: /rest#authentication +[2fa]: /articles/about-two-factor-authentication +[2fa header]: /rest/overview/other-authentication-methods#working-with-two-factor-authentication +[oauth section]: /rest/guides/getting-started-with-the-rest-api#oauth +[personal token]: /articles/creating-an-access-token-for-command-line-use +[tokens settings]: https://github.com/settings/tokens +[pagination]: /rest#pagination +[get repo]: /rest/reference/repos#get-a-repository +[create repo]: /rest/reference/repos#create-a-repository-for-the-authenticated-user +[create issue]: /rest/reference/issues#create-an-issue +[auth guide]: /guides/basics-of-authentication +[user repos api]: /rest/reference/repos#list-repositories-for-the-authenticated-user +[other user repos api]: /rest/reference/repos#list-repositories-for-a-user +[org repos api]: /rest/reference/repos#list-organization-repositories +[get issues api]: /rest/reference/issues#list-issues-assigned-to-the-authenticated-user +[repo issues api]: /rest/reference/issues#list-repository-issues +[etag]: http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_ETag +[2fa section]: /rest/guides/getting-started-with-the-rest-api#two-factor-authentication diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/rendering-data-as-graphs.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/rendering-data-as-graphs.md index 37740b4079..fdcf8f9d69 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/rendering-data-as-graphs.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/rendering-data-as-graphs.md @@ -12,11 +12,11 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: e613c2f707db1030b9e2e5c40de98f2628c0ca3b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145126759' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875477' --- Neste guia, vamos usar a API para buscar informações sobre os repositórios dos quais somos proprietários e as linguagens de programação que os compõem. Em seguida, visualizaremos essas informações de algumas maneiras diferentes usando a biblioteca [D3.js][D3.js]. Para interagir com a API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}, usaremos a excelente biblioteca do Ruby, [Octokit][Octokit]. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/traversing-with-pagination.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/traversing-with-pagination.md index 479b8ce79f..ddbfefdf0d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/traversing-with-pagination.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/traversing-with-pagination.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - API shortTitle: Traverse with pagination ms.openlocfilehash: be0e961847e187b72848eda558636fe3ecb800bd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126758' --- A {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} API fornece uma vasta riqueza de informações para os desenvolvedores consumirem. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/guides/working-with-comments.md b/translations/pt-BR/content/rest/guides/working-with-comments.md index eadd647124..eb6228a632 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/guides/working-with-comments.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/guides/working-with-comments.md @@ -12,10 +12,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 9b3b768d66199fda62bc5e644da9539d5425215e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145126757' --- Para qualquer solicitação de pull, o {% data variables.product.product_name %} fornece três tipos de exibições de comentários: [comentários sobre a solicitação de pull][PR comment] como um todo, [comentários sobre uma linha específica][PR line comment] na solicitação de pull e [comentários sobre um commit específico][commit comment] na solicitação de pull. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/index.md b/translations/pt-BR/content/rest/index.md index d82eeaa30e..c827956aa6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/index.md @@ -79,10 +79,10 @@ children: - /users - /webhooks ms.openlocfilehash: d4d7e93d5bc22833168a932e047525c85e3f8768 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147673635' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/interactions/repos.md b/translations/pt-BR/content/rest/interactions/repos.md index 2b59453885..a1fc1cab7f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/interactions/repos.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/interactions/repos.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: e1d7d0137ddc2334bb08e17a0c8d7069c13d982d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147064663' --- ## Sobre a API de interações de repositório diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/issues/events.md b/translations/pt-BR/content/rest/issues/events.md index 10a218f6e8..cc51c5ec7c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/issues/events.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/issues/events.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: ac884bef9931058f126ac875db65e99b8831657f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065774' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875560' --- ## Sobre a API de eventos do problema diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/issues/index.md b/translations/pt-BR/content/rest/issues/index.md index 60a21ecb00..c10d79f4b5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/issues/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/issues/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /milestones - /timeline ms.openlocfilehash: db0d766e86a7a9a428a51b86f0703d2ec62f5bc8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147065319' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/issues/labels.md b/translations/pt-BR/content/rest/issues/labels.md index a4b52b618b..a0d0428e5a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/issues/labels.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/issues/labels.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 60c6429a9e5ffc5a9dde298fa038699076eba5e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097132' --- ## Sobre a API de Rótulos diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/orgs/security-managers.md b/translations/pt-BR/content/rest/orgs/security-managers.md index c985055886..4bee5daaba 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/orgs/security-managers.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/orgs/security-managers.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 85ec018cf1b6117d462eb30b67ef88fe67645f86 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147445662' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875596' --- {% data reusables.organizations.security-manager-beta-note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/overview/api-previews.md b/translations/pt-BR/content/rest/overview/api-previews.md index 2ab96e8bee..300071876e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/overview/api-previews.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/overview/api-previews.md @@ -8,11 +8,11 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: fe00e2ab78881edab8d0f7704f80f2f20163fdeb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147062862' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875493' --- Pré-visualizações da API permitem que você experimente novas APIs e alterações nos métodos de API existentes antes de se tornarem parte da API oficial do GitHub. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/overview/index.md b/translations/pt-BR/content/rest/overview/index.md index c8fbca4c41..ed7fa5461e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/overview/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/overview/index.md @@ -20,10 +20,10 @@ children: - /endpoints-available-for-github-apps - /permissions-required-for-github-apps ms.openlocfilehash: 96d6109d1dcd2571ada7e448459980fdf6a92e05 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097088' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/overview/openapi-description.md b/translations/pt-BR/content/rest/overview/openapi-description.md index 596e561faf..48bc275176 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/overview/openapi-description.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/overview/openapi-description.md @@ -8,10 +8,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 84c81c856da1da67320463fba4b9b52bca88c844 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145097077' --- ## Sobre descrições da OpenAPI diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/overview/troubleshooting.md b/translations/pt-BR/content/rest/overview/troubleshooting.md index bc75ff858d..45a2ce3fae 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/overview/troubleshooting.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/overview/troubleshooting.md @@ -11,10 +11,10 @@ versions: topics: - API ms.openlocfilehash: 0aa55fae9b33604b95e0eeee78e0712e60aaa5c7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717674' --- Se você estiver encontrando situações estranhas na API, veja uma lista de resoluções de alguns dos problemas que pode estar enfrentando. diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/pages.md b/translations/pt-BR/content/rest/pages.md index d833412b74..fb3f979918 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/pages.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/pages.md @@ -12,10 +12,10 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 3 redirect_from: - /rest/reference/pages ms.openlocfilehash: 6a4902cb0b0a5fd8bfa319cb0385df1d2de64346 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147064207' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/pulls/reviews.md b/translations/pt-BR/content/rest/pulls/reviews.md index 52d3d4ee28..ab32204349 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/pulls/reviews.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/pulls/reviews.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: ee55b646dd58b4f91227c6d629c2e07d834b6dfd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145097049' --- ## Sobre a API de revisões de solicitação pull diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/reactions.md b/translations/pt-BR/content/rest/reactions.md index 781ac6a729..22690a8cf4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/reactions.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/reactions.md @@ -12,10 +12,10 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 3 redirect_from: - /rest/reference/reactions ms.openlocfilehash: 6598b1f9a42c2520b3e48062ae730c3873d5e657 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147063431' --- ## Sobre a API de Reações diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/repos/forks.md b/translations/pt-BR/content/rest/repos/forks.md index 77803ca786..23d1fb296a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/repos/forks.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/repos/forks.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: f5ab9dd5ec8e8f5d7e303c8e0508c25dd13505e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147065495' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/repos/repos.md b/translations/pt-BR/content/rest/repos/repos.md index 410a6b3ab2..7c33ce1378 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/repos/repos.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/repos/repos.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 090fee9edf9591339433728da9427162a635fb03 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147065239' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875607' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/secret-scanning.md b/translations/pt-BR/content/rest/secret-scanning.md index a676ade534..7b692ba5c2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/secret-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/secret-scanning.md @@ -11,11 +11,11 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 3 redirect_from: - /rest/reference/secret-scanning ms.openlocfilehash: d17aa63bb3d7e71adb310c66cabb05a83776b78f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147066800' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880121' --- {% data reusables.secret-scanning.api-beta %} diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/teams/members.md b/translations/pt-BR/content/rest/teams/members.md index 4937414013..a2f9539fb2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/teams/members.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/teams/members.md @@ -12,11 +12,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 9f2e4a1bee298bddf1d1712c78b2bac41f15c27e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147067511' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875656' --- ## Sobre a API de Membros da Equipe diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/teams/teams.md b/translations/pt-BR/content/rest/teams/teams.md index 9553508a5a..e3f1c32eb9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/teams/teams.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/teams/teams.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: e81144e2a4141195d67b16dcf80bfa47da2285e5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095568' --- ## Sobre a API Sobre a API de Equipes diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/users/blocking.md b/translations/pt-BR/content/rest/users/blocking.md index fe0428a39b..956807189b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/users/blocking.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/users/blocking.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 43b4e68badd17dbaee45dbbcec8ce2399378064d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095565' --- ## Sobre a API de bloqueio de usuários diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/users/emails.md b/translations/pt-BR/content/rest/users/emails.md index 7e77c2cd4b..33e72a0786 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/users/emails.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/users/emails.md @@ -9,11 +9,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 49ecbb44ca483e1bb1bdd2f4e4032c433c3b89d3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145095564' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875655' --- ## Sobre a API de Emails diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/users/followers.md b/translations/pt-BR/content/rest/users/followers.md index 7a0464cb50..28384beceb 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/users/followers.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/users/followers.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 9f3361aebe592fef7e93223ca9e7d60a9da3c0d8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145095563' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875700' --- ## Sobre a API de Seguidores diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/users/gpg-keys.md b/translations/pt-BR/content/rest/users/gpg-keys.md index 1283cba569..2238abf65e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/users/gpg-keys.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/users/gpg-keys.md @@ -10,11 +10,11 @@ topics: - API miniTocMaxHeadingLevel: 3 ms.openlocfilehash: 0781b20628b48b9ca5d411ead6f3ddf1bcd1c6d4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145095562' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875699' --- ## Sobre a API de chaves GPG do Usuário diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/users/index.md b/translations/pt-BR/content/rest/users/index.md index 7dddb945ec..29e5ba75d5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/users/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/users/index.md @@ -21,10 +21,10 @@ children: - /keys - /ssh-signing-keys ms.openlocfilehash: c7b1e8fc2f15757f4c88ecad620a3db7809bcd7d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147717651' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/rest/users/keys.md b/translations/pt-BR/content/rest/users/keys.md index fab9e28c9b..980f99150c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/rest/users/keys.md +++ b/translations/pt-BR/content/rest/users/keys.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: miniTocMaxHeadingLevel: 3 allowTitleToDifferFromFilename: true ms.openlocfilehash: 108ea2f46acfd53bc25c59ed727a31a61109420e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095556' --- ## Sobre a API de chaves SSH do Git do Usuário diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/sorting-search-results.md b/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/sorting-search-results.md index 4eb583a7bc..f95aa0663c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/sorting-search-results.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/sorting-search-results.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: b2c01cdb1bc1df9d4ae4247886b1471211b2714b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095540' --- Use o menu Sort (Ordenar) para ordenar os resultados por relevância, número de estrelas, número de bifurcações e data da atualização dos itens. diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/troubleshooting-search-queries.md b/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/troubleshooting-search-queries.md index 5252a5f611..66b90ee535 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/troubleshooting-search-queries.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/troubleshooting-search-queries.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - GitHub search shortTitle: Troubleshoot search queries ms.openlocfilehash: 2c90d144401974ebc44f4b80a1509593fe987329 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095532' --- ## Possíveis tempos limite diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/understanding-the-search-syntax.md b/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/understanding-the-search-syntax.md index a48382169e..e7007a2b3e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/understanding-the-search-syntax.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/understanding-the-search-syntax.md @@ -15,10 +15,10 @@ topics: - GitHub search shortTitle: Understand search syntax ms.openlocfilehash: e233c32d01c53ca5e5aa815fffe4505b14696240 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095530' --- ## Consultar por valores maiores ou menores que outro valor diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/index.md b/translations/pt-BR/content/search-github/index.md index 9facc81891..27673ead44 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/index.md @@ -38,10 +38,10 @@ children: - /searching-on-github shortTitle: Search on GitHub ms.openlocfilehash: ca3fe13d3d3ae3c5016948bcd458d636a106a9da -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095529' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/finding-files-on-github.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/finding-files-on-github.md index b767cc568b..f7121247f4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/finding-files-on-github.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/finding-files-on-github.md @@ -13,11 +13,11 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: 7cecdfd58ecf56cac251bd77af3a4e1a7fcfd607 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147419846' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147880193' --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/index.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/index.md index 012923a526..013102f75f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/index.md @@ -25,10 +25,10 @@ children: - /searching-wikis - /searching-in-forks ms.openlocfilehash: b9108fb893855a42e7c3ca525f82a19515c6f5ef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095527' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-code.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-code.md index 482c2d8b8d..178e2fcace 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-code.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-code.md @@ -15,10 +15,10 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: 52b88aee79dd9597b64bee803c1b8e42760533f3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095526' --- {% data reusables.search.you-can-search-globally %} Para obter mais informações, confira "[Sobre a pesquisa no GitHub](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github)". diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-commits.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-commits.md index 2b13e87d7c..b5edcdad8c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-commits.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-commits.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: 2dc35c96805e175bef1ed1ec1898d48e50de6042 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095524' --- Você pode pesquisar commits globalmente no {% data variables.product.product_name %} ou pesquisar em uma organização ou um repositório específico. Para obter mais informações, confira "[Sobre a pesquisa no {% data variables.product.company_short %}](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github)". diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-discussions.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-discussions.md index 3d3de37ed2..4fc079b10d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-discussions.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-discussions.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: - /github/searching-for-information-on-github/searching-discussions - /github/searching-for-information-on-github/searching-on-github/searching-discussions ms.openlocfilehash: 4a1224d05cd78a0b701e7bc2a9e93a1c5a837bcd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '147410448' --- ## Sobre a pesquisa de discussões diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-for-packages.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-for-packages.md index d0133fae1c..a99d52ab76 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-for-packages.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-for-packages.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: - /github/searching-for-information-on-github/searching-for-packages - /github/searching-for-information-on-github/searching-on-github/searching-for-packages ms.openlocfilehash: de7a348b20f18315c58ab13b2e19f0b162b9b792 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095522' --- {% data reusables.package_registry.packages-ghes-release-stage %} diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-github-marketplace.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-github-marketplace.md index 24215063e4..d3b45bb673 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-github-marketplace.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-github-marketplace.md @@ -11,10 +11,10 @@ redirect_from: - /github/searching-for-information-on-github/searching-on-github/searching-github-marketplace shortTitle: Search GitHub Marketplace ms.openlocfilehash: fed7320cfd88e40f227d61f9cad361947823f0cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095516' --- ## Sobre a busca no {% data variables.product.prodname_marketplace %} diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-in-forks.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-in-forks.md index 38ad6d6df5..4e1d846f6a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-in-forks.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-in-forks.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: 6375fdecd7dba47447b37207467e008f0e7b3fc0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147785787' --- Para mostrar os forks nos resultados da [pesquisa do repositório](/search-github/searching-on-github/searching-for-repositories), adicione `fork:true` ou `fork:only` à consulta. diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-topics.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-topics.md index 397044ed13..c10e9d9d69 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-topics.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-topics.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: b409f8476fe4191bab22ba90e502f18470937f4d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095513' --- ## Pesquisar tópicos no {% data variables.product.product_name %} diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-users.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-users.md index b566dcb3e2..c00e0a6ccf 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-users.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-users.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: cf3af1837e398226bee7d926e5dae0fd437879c7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128016' --- Você pode pesquisar usuários globalmente no {% data variables.product.product_name %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre a pesquisa no {% data variables.product.company_short %}](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github)". diff --git a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-wikis.md b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-wikis.md index cd7cd28924..29b43e6996 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-wikis.md +++ b/translations/pt-BR/content/search-github/searching-on-github/searching-wikis.md @@ -13,10 +13,10 @@ versions: topics: - GitHub search ms.openlocfilehash: da73bcaa13c718be9840483e2a34c4b90ba96e63 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095512' --- Você pode pesquisar wikis globalmente no {% data variables.product.product_name %} ou pesquisar em uma organização ou um repositório específico. Para obter mais informações, confira "[Sobre a pesquisa no {% data variables.product.company_short %}](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github)". diff --git a/translations/pt-BR/content/search/index.md b/translations/pt-BR/content/search/index.md index c3f0d75b0d..ed97fdfbd3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/search/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/search/index.md @@ -7,10 +7,10 @@ versions: ghes: '*' ghae: '*' ms.openlocfilehash: d7e276ed5305ffc8fd9732f6895fdf3b7461fb4c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: '147648276' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-acceptable-use-policies.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-acceptable-use-policies.md index da3790e2e4..611ae72197 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-acceptable-use-policies.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-acceptable-use-policies.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Políticas de Uso Aceitável do GitHub +title: Políticas de uso aceitável do GitHub redirect_from: - /articles/github-acceptable-use-policies - /github/site-policy/github-acceptable-use-policies @@ -8,21 +8,21 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: 9b90e569cabf47b836fd473161b38a362e54280f -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: c24228a3c5537962b2e22e51644cc67e77d8fe69 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556406' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099177' --- **Versão curta:** _Hospedamos uma ampla variedade de projetos colaborativos do mundo todo, e essa colaboração só funciona quando nossos usuários são capazes de trabalhar juntos de boa-fé. Ao usar o Serviço, você deve cumprir nossas Políticas de Uso Aceitável, que incluem algumas restrições de conteúdo e conduta no GitHub relacionadas à segurança do usuário, propriedade intelectual, privacidade, autenticidade e outras limitações. Resumindo, sejam excelentes uns com os outros._ Os termos em letras maiúsculas usados, mas não definidos, nestas Políticas de Uso Aceitável têm os significados atribuídos a eles em nossos [Termos de Serviço](/articles/github-terms-of-service), [Termos de Serviços Corporativos](/articles/github-corporate-terms-of-service) e [Política de Privacidade](/articles/github-privacy-statement). Para clientes sujeitos aos [Termos de Serviços Corporativos](/articles/github-corporate-terms-of-service), "você" e "seu" referem-se a "Cliente" ou "Usuários". "Nós", "nos", "nosso" referem-se ao "GitHub". -## 1. Conformidade com leis e regulamentos +## 1. Conformidade com leis e regulamentos Você é responsável por usar o Serviço em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis e todas as nossas Políticas de Uso Aceitável. Essas políticas podem ser atualizadas de tempos em tempos e são fornecidas abaixo, bem como em nossos [Termos de Serviço](/articles/github-terms-of-service) e [Termos de Serviços Corporativos](/articles/github-corporate-terms-of-service). -## 2. Segurança do usuário +## 2. Segurança do usuário Não permitimos conteúdo ou atividade no GitHub que: - seja ilegal ou promova atividades ilegais; @@ -44,7 +44,7 @@ Não permitimos conteúdo ou atividade no GitHub que: - seja irrelevante ou interaja com os recursos da plataforma de uma forma que [interrompa, significativa ou repetidamente, a experiência de outros usuários](/github/site-policy/github-disrupting-the-experience-of-other-users). -## 3. Propriedade intelectual, autenticidade e informações privadas +## 3. Propriedade intelectual, autenticidade e informações privadas Não permitimos conteúdo ou atividade no GitHub que: - infrinja qualquer direito de propriedade de qualquer parte, incluindo patente, marca registrada, segredo comercial, direitos autorais, direito de publicidade ou outro direito; @@ -55,7 +55,7 @@ Não permitimos conteúdo ou atividade no GitHub que: - [viole a privacidade de qualquer terceiro](/github/site-policy/github-doxxing-and-invasion-of-privacy), como postar informações pessoais de outra pessoa sem consentimento. -## 4. Spam e atividade inautêntica no GitHub +## 4. Spam e atividade inautêntica no GitHub Não permitimos conteúdo ou atividade no GitHub que constitua: - atividade em massa excessiva e automatizada e atividade inautêntica coordenada, como * spam @@ -68,17 +68,17 @@ Não permitimos conteúdo ou atividade no GitHub que constitua: * phishing ou tentativa de phishing; ou * uso de nossos servidores para qualquer forma de atividade em massa automatizada excessiva, sobrecarregar indevidamente nossos servidores por meios automatizados ou retransmitir qualquer forma de publicidade ou pedido não solicitado por meio de nossos servidores, como esquemas de enriquecimento rápido. -## 5. Acesso e segurança do site +## 5. Acesso e segurança do site Não permitimos conteúdo ou atividade no GitHub que: - apoie diretamente um [ataque ativo ilegal ou campanhas de malware](/github/site-policy/github-active-malware-or-exploits) que causem danos técnicos – como usar nossa plataforma para entregar executáveis maliciosos ou como infraestrutura de ataque, por exemplo, organizando ataques de negação de serviço ou gerenciando servidores de comando e controle – sem propósito de uso duplo implícito ou explícito antes da ocorrência do abuso; ou - use nossos servidores para interromper ou tentar interromper, obter ou tentar obter acesso não autorizado a qualquer serviço, dispositivo, dados, conta ou rede. Note que as atividades permitidas em programas de recompensas por bugs, como o [programa de Recompensas de Bugs do GitHub](https://bounty.github.com), não são consideradas "não autorizadas". -## 6. Limites de uso de serviços +## 6. Limites de uso de serviços Você não reproduzirá, duplicará, copiará, venderá, revenderá nem explorará qualquer parte do Serviço, uso do Serviço ou acesso ao Serviço sem nossa permissão expressa por escrito. -## 7. Restrições de uso de informações +## 7. Restrições de uso de informações Você pode usar informações de nosso Serviço pelos seguintes motivos, independentemente de as informações terem sido extraídas, coletadas por meio de nossa API ou obtidas de outra forma: - Os pesquisadores podem usar informações públicas e não pessoais do Serviço para fins de pesquisa somente se as publicações resultantes dessa pesquisa forem de [acesso livre](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_access). @@ -86,19 +86,19 @@ Você pode usar informações de nosso Serviço pelos seguintes motivos, indepen Extração significa extrair informações do nosso Serviço por meio de um processo automatizado, como um bot ou rastreador da Web. A extração não se refere à coleta de informações por meio de nossa API. Consulte a Seção H dos nossos [Termos de Serviço](/articles/github-terms-of-service#h-api-terms) para nossos Termos de API. -Você não pode usar informações do Serviço (extraídas, coletadas por meio de nossa API ou obtidas de outra forma) para fins de spam, inclusive para envio de emails não solicitados a usuários ou venda de Informações Pessoais do Usuário (conforme definido na [Política de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement)), como para recrutadores, headhunters e quadros de empregos. +Você não pode usar informações do Serviço (extraídas, coletadas por meio de nossa API ou obtidas de outra forma) para fins de spam, inclusive para envio de emails não solicitados a usuários ou para venda de informações pessoais, como para recrutadores, headhunters e quadros de empregos. O uso que você faz das informações do Serviço deve estar em conformidade com a [Política de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement). -## 8. Privacidade -O uso indevido de informações pessoais do usuário é proibido. +## 8. Privacidade +O uso indevido de informações pessoais é proibido. -Qualquer pessoa, entidade ou serviço que coleta dados do Serviço deve cumprir a [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement), especialmente no que diz respeito à coleta de Informações Pessoais do Usuário. Se você coletar quaisquer Informações Pessoais do Usuário do Serviço, você concorda que só usará essas Informações Pessoais do Usuário para a finalidade para a qual o Usuário as autorizou. Você concorda que protegerá razoavelmente quaisquer Informações Pessoais do Usuário que tenha coletado do Serviço e responderá prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações para "não entrar em contato" feitas por nós ou por outros usuários. +Qualquer pessoa, entidade ou serviço que coleta dados do Serviço deve cumprir a [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement), especialmente no que diz respeito à coleta de informações pessoais. Se você coletar quaisquer informações pessoais do Serviço, você concorda que só usará essas informações pessoais para a finalidade para a qual o Usuário as autorizou. Você concorda que protegerá razoavelmente quaisquer informações pessoais que tenha coletado do Serviço e responderá prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações para "não entrar em contato" feitas por nós ou por outros usuários. -## 9. Uso excessivo de largura de banda +## 9. Uso excessivo de largura de banda As limitações de largura de banda do Serviço variam de acordo com os recursos que você usa. Se nós determinarmos que o uso que você faz da largura de banda é significativamente excessivo em relação a outros usuários de recursos semelhantes, reservaremos o direito de suspender sua conta, limitar sua hospedagem de arquivos ou limitar sua atividade até que você possa reduzir o consumo de largura de banda. Também nós reservamos o direito – após fornecer uma notificação prévia – de excluir repositórios que determinamos estar sobrecarregando indevidamente a infraestrutura. Para obter orientação sobre o uso aceitável do armazenamento de objetos em repositórios, consulte "[Qual é minha cota de disco?](/github/managing-large-files/what-is-my-disk-quota)". Para obter mais detalhes sobre as limitações de largura de banda de recursos específicos, consulte os [Termos Adicionais do Produto GitHub](/github/site-policy/github-additional-product-terms). -## 10. Publicidade no GitHub +## 10. Publicidade no GitHub **Versão curta:** *Geralmente, não proibimos o uso do GitHub para publicidade. No entanto, esperamos que nossos usuários sigam determinadas limitações para que o GitHub não se torne um paraíso de spam. Ninguém quer isso.* Embora entendamos que você talvez queira promover seu Conteúdo postando nomes ou logotipos de apoiadores em sua Conta, o foco principal do Conteúdo postado por meio de sua Conta no Serviço não deve ser publicidade nem marketing promocional. Isso inclui Conteúdo postado em Páginas, Pacotes, repositórios e todas as outras partes do Serviço. Você pode incluir imagens estáticas, links e texto promocional nos documentos README ou nas seções de descrição do projeto associadas à sua conta, mas eles devem estar relacionados ao projeto que você está hospedando no GitHub. Você não pode anunciar nas Contas de outros Usuários, como postar conteúdo monetizado ou em massa excessivo. @@ -107,7 +107,7 @@ Você não pode promover nem distribuir conteúdo ou atividade que seja ilegal o Se você optar por postar qualquer material promocional em sua Conta, você será o único responsável por cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis, incluindo, sem limitação, as Diretrizes sobre Endossos e Depoimentos da Comissão Federal de Comércio dos EUA. Reservamo-nos o direito de remover quaisquer materiais promocionais ou anúncios que, a nosso critério, violem quaisquer termos ou políticas do GitHub. -## 11. Proteção do usuário +## 11. Proteção do usuário Você não deve se envolver em atividades que prejudiquem significativamente outros usuários. Interpretaremos nossas políticas e resolveremos as controvérsias em favor da proteção dos usuários como um todo. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-active-malware-or-exploits.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-active-malware-or-exploits.md index a3d8bf393d..b75be425e1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-active-malware-or-exploits.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-active-malware-or-exploits.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-active-malware-or-exploits - /github/site-policy/github-community-guidelines#active-malware-or-exploits ms.openlocfilehash: 1fade2d11285ef8d142b62e2c588c8556c7a5270 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556416' --- Fazer parte de uma comunidade inclui não tirar vantagem de outros membros da comunidade. Não permitimos que ninguém use nossa plataforma como apoio direto a ataques ilegais que causem danos técnicos, como usar o GitHub como meio de entregar executáveis maliciosos ou como infraestrutura de ataque, por exemplo, organizando ataques de negação de serviço ou gerenciando servidores de comando e controle. Danos técnicos significam consumo excessivo de recursos, danos físicos, tempo de inatividade, negação de serviço ou perda de dados, sem propósito de uso duplo implícito ou explícito antes da ocorrência do abuso. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-appeal-and-reinstatement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-appeal-and-reinstatement.md index 599e5ca399..d0fb83de82 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-appeal-and-reinstatement.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-appeal-and-reinstatement.md @@ -6,17 +6,17 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 6da03add539f84a02d919fb777690468bb10a22a -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556409' --- -## Recurso e Restabelecimento +## Recurso e Restabelecimento Embora a maioria das interações entre indivíduos na comunidade do GitHub esteja dentro de nossas Políticas de Uso Aceitável e Diretrizes da Comunidade, às vezes ocorrem violações dessas políticas. Quando isso acontece, a equipe do GitHub talvez precise tomar medidas de imposição para resolver as violações. No entanto, em alguns casos, pode haver uma base para reverter uma medida de moderação tomada pela Equipe do GitHub. -## O que são recursos e restabelecimentos? +## O que são recursos e restabelecimentos? Tanto os recursos quanto os restabelecimentos surgem em relação à desativação de conteúdo ou restrições para acessar uma conta. @@ -24,7 +24,7 @@ Tanto os recursos quanto os restabelecimentos surgem em relação à desativaç **Recurso**: O usuário contesta que ocorreu uma violação e pode fornecer informações adicionais para mostrar que uma decisão diferente deveria ter sido tomada. -## Como isso funciona +## Como isso funciona Se você optar pelo restabelecimento ou apelar de uma medida de imposição, preencha nosso [Formulário de Recurso e Restabelecimento](https://support.github.com/contact/reinstatement). @@ -38,6 +38,6 @@ Todas as solicitações legítimas de restabelecimento serão analisadas inicial Se o revisor da equipe do GitHub for a mesma pessoa que fez a determinação inicial, e esse membro da equipe acreditar que sua conclusão inicial estava correta (e, portanto, estaria inclinado a negar o recurso), um membro diferente da equipe do GitHub revisará o recurso de forma independente. Todos os recursos legítimos serão respondidos com uma decisão final. -## Transparência +## Transparência Acompanhamos os recursos e restabelecimentos em [relatórios de transparência](https://github.blog/2022-01-27-2021-transparency-report/#Appeals_and_other_reinstatements). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-bullying-and-harassment.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-bullying-and-harassment.md index 25a270cec7..8481f4ff94 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-bullying-and-harassment.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-bullying-and-harassment.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-bullying-and-harassment - /github/site-policy/github-community-guidelines#bullying-and-harassment ms.openlocfilehash: 3728314661ad4cb9d5b0765b937e618f8ee31f7b -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556405' --- Não toleramos assédio, bullying ou abuso de qualquer natureza, seja diretamente ou incentivando outras pessoas a participar da conduta proibida. Isso inclui: diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-disrupting-the-experience-of-other-users.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-disrupting-the-experience-of-other-users.md index 3737882f9b..21a03df38e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-disrupting-the-experience-of-other-users.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-disrupting-the-experience-of-other-users.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-disrupting-the-experience-of-other-users - /github/site-policy/github-community-guidelines#disrupting-the-experience-of-other-users ms.openlocfilehash: f036077bfebf251befd048cf327663fc90375c89 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556408' --- Fazer parte de uma comunidade inclui reconhecer como seu comportamento afeta os outros e se envolver em interações significativas e produtivas com as pessoas e com a plataforma na qual elas confiam. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-doxxing-and-invasion-of-privacy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-doxxing-and-invasion-of-privacy.md index a5bc862e9f..eb36b6e3a4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-doxxing-and-invasion-of-privacy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-doxxing-and-invasion-of-privacy.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-doxxing-and-invasion-of-privacy - /github/site-policy/github-community-guidelines#doxxing-and-invasion-of-privacy ms.openlocfilehash: 70a5087ea0a80e8fea9cfed402b16037ac9efe62 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556404' --- Não publique informações pessoais de outras pessoas. Isso inclui: diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-hate-speech-and-discrimination.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-hate-speech-and-discrimination.md index ddeec8f948..4b092ef66b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-hate-speech-and-discrimination.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-hate-speech-and-discrimination.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-hate-speech-and-discrimination - /github/site-policy/github-community-guidelines#hate-speech-and-discrimination ms.openlocfilehash: f05e10bb8938ed47a6f05ab555c05edd4fab47f0 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556403' --- O GitHub não tolera discursos que ataquem ou promovam ódio contra um indivíduo ou grupo de pessoas com base em quem são, incluindo idade, tamanho corporal, habilidade, etnia, identidade e expressão de gênero, nível de experiência, nacionalidade, aparência pessoal, raça, religião, identidade ou orientação sexual. Isso inclui: diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-impersonation.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-impersonation.md index b1da97aa9c..0602f1d09f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-impersonation.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-impersonation.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-impersonation - /github/site-policy/github-community-guidelines#impersonation ms.openlocfilehash: ffcac80a077693728b475150093c298420d9ba6f -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556402' --- Você não pode fingir sua identidade ou associação com outra pessoa ou organização. Isso inclui fazer qualquer uma das ações a seguir de forma a enganar ou iludir os outros: diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-misinformation-and-disinformation.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-misinformation-and-disinformation.md index fe592bfc16..caedb53939 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-misinformation-and-disinformation.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-misinformation-and-disinformation.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-misinformation-and-disinformation - /github/site-policy/github-community-guidelines#misinformation-and-disinformation ms.openlocfilehash: ece95f9da0b1953c821531837418e75ed03af4c3 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556401' --- Você não pode postar conteúdo que apresente uma visão distorcida da realidade, seja impreciso ou falso (informação incorreta) ou intencionalmente enganoso (desinformação), em que tal conteúdo possa resultar em danos ao público ou interferir em oportunidades justas e iguais para que todos participem de uma sociedade livre e aberta. São elas: diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-sexually-obscene-content.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-sexually-obscene-content.md index ad2b801f36..8fcd93348d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-sexually-obscene-content.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-sexually-obscene-content.md @@ -10,10 +10,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-sexually-obscene-content - /github/site-policy/github-community-guidelines#sexually-obscene-content ms.openlocfilehash: f96694fa5b36be9e607786551dbd03542c0961bb -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556395' --- Não toleramos conteúdo associado a abuso ou exploração sexual de outro indivíduo, inclusive quando se trata de menores. Não permitimos conteúdo com temas sexuais ou sugestivos que sirvam pouco ou a nenhum propósito além de solicitar uma resposta erótica ou chocante, principalmente quando esse conteúdo é exacerbado por sua colocação em perfis ou em outros contextos sociais. Isso inclui: diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-threats-of-violence-and-gratuitously-violent-content.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-threats-of-violence-and-gratuitously-violent-content.md index f4eab7d7da..9269edfd60 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-threats-of-violence-and-gratuitously-violent-content.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/github-threats-of-violence-and-gratuitously-violent-content.md @@ -11,10 +11,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-community-guidelines#threats-of-violence - /github/site-policy/github-community-guidelines#gratuitously-violent-content ms.openlocfilehash: 4dc5d6eb2b79dc500b29d3a3bf8bfc9b77244680 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556398' --- É vedado usar o GitHub para organizar, promover, encorajar, ameaçar ou incitar atos de violência. É vedado publicar conteúdo que descreva ou glorifique a violência ou danos físicos contra seres humanos ou animais. Isso inclui: diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/index.md index 04a08d6de0..f2b83c84b5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/acceptable-use-policies/index.md @@ -17,11 +17,11 @@ children: - github-sexually-obscene-content - github-threats-of-violence-and-gratuitously-violent-content - github-appeal-and-reinstatement -ms.openlocfilehash: 18254464c4292d57d424df736883c783329f79b8 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: 192083f3486b2d158f998537d6f3341e06c4eedc +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556397' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099147' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/dmca-takedown-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/dmca-takedown-policy.md index c35c667673..b19a536896 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/dmca-takedown-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/dmca-takedown-policy.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 6a4f45a0f04db6076826441ad71aecdf30d22730 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556429' --- Bem-vindo ao Guia do GitHub para a Digital Millennium Copyright Act, comumente conhecida como "DMCA". Esta página não pretende ser uma cartilha abrangente para a lei. No entanto, se você recebeu uma notificação de remoção da DMCA visando o conteúdo publicado no GitHub ou se você é um detentor de direitos que deseja emitir tal notificação, esperamos que esta página ajude a desmistificar um pouco a lei, bem como nossas políticas para cumpri-la. @@ -25,7 +25,7 @@ Bem-vindo ao Guia do GitHub para a Digital Millennium Copyright Act, comumente c Como em todas as questões jurídicas, é sempre melhor consultar um profissional a respeito de dúvidas ou situações específicas. Nós incentivamos você a fazê-lo antes de tomar qualquer medida que possa afetar seus direitos. Este guia não constitui aconselhamento jurídico e não deve ser considerado como tal. -## O que é a DMCA? +## O que é a DMCA? Para entender a DMCA e algumas das linhas de política que ela traça, talvez seja útil considerar como era a realidade antes de ela ser promulgada. @@ -35,7 +35,7 @@ A DMCA aborda esse problema criando um [porto seguro de responsabilidade de dire A DMCA também proíbe a [evasão de medidas técnicas](https://www.copyright.gov/title17/92chap12.html) que efetivamente controlam o acesso a obras protegidas por direitos autorais. -## Notificações de DMCA em poucas palavras +## Notificações de DMCA em poucas palavras A DMCA fornece dois procedimentos simples e diretos que todos os usuários do GitHub devem conhecer: (i) um procedimento de [notificação de remoção](/articles/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice) para os detentores de direitos autorais solicitarem que o conteúdo seja removido e (ii) um procedimento de [contranotificação](/articles/guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice) para que os usuários reativem o conteúdo quando o conteúdo for removido por engano ou identificação incorreta. @@ -45,7 +45,7 @@ Por outro lado, [contranotificações](/articles/guide-to-submitting-a-dmca-coun O processo de notificação e remoção da DMCA deve ser usado apenas para reclamações sobre violação de direitos autorais. As notificações enviadas por meio do processo de DMCA devem identificar trabalhos protegidos por direitos autorais ou trabalhos que estejam sendo supostamente violados. O processo não pode ser usado para outras reclamações, como reclamações sobre supostas [violações de marca registrada](/articles/github-trademark-policy/) ou [dados suscetíveis](/articles/github-sensitive-data-removal-policy/); oferecemos processos separados para essas situações. -## R. Como isso realmente funciona? +## R. Como isso realmente funciona? A estrutura DMCA é parecida com tirar notas para passar de ano na escola. O proprietário dos direitos autorais envia ao GitHub uma reclamação sobre um usuário. Se estiver escrita corretamente, repassaremos a reclamação ao usuário. Se o usuário contestar a reclamação, ele poderá devolver uma nota sobre isso. O GitHub tem pouca atuação no processo além de determinar se as notificações atendem aos requisitos mínimos da DMCA. Cabe às partes (e seus advogados) avaliar o mérito dos requisitos judiciais e/ou extrajudiciais, lembrando que as notificações devem ser feitas sob pena de perjúrio. @@ -68,7 +68,7 @@ Aqui estão as etapas básicas do processo. 8. **O proprietário dos direitos autorais pode entrar com uma ação legal.** Se um proprietário de direitos autorais desejar manter o conteúdo desativado após receber uma contranotificação, ele precisará iniciar uma ação legal buscando uma decisão judicial para impedir que o usuário se envolva em atividades infratoras relacionadas ao conteúdo no GitHub. Em outras palavras, você poderá ser processado. Se o proprietário dos direitos autorais não notificar o GitHub dentro de 10 a 14 dias, enviando uma cópia de uma reclamação legal válida apresentada a um juiz competente, o GitHub reativará o conteúdo desativado. -## B. E os forks? (ou O que é um fork?) +## B. E os forks? (ou O que é um fork?) Um dos melhores recursos do GitHub é a capacidade de os usuários "criarem forks" dos repositórios uns dos outros. O que isso significa? Basicamente, isso significa que os usuários podem fazer uma cópia de um projeto no GitHub em seus próprios repositórios. Conforme a licença ou a lei permitir, os usuários podem fazer alterações nesse fork para retornar ao projeto principal ou apenas manter como sua própria variação de um projeto. Cada uma dessas cópias é um "[fork](/articles/github-glossary#fork)" do repositório original, que por sua vez também pode ser chamado de "pai" do fork. @@ -76,7 +76,7 @@ O GitHub *não* desabilitará automaticamente os forks ao desabilitar um reposit Em casos raros, você pode estar alegando violação de direitos autorais em um repositório completo do qual foi criado ativamente um fork. Se, no momento em que você enviou a notificação, você identificou todos os forks existentes desse repositório como supostamente infratores, processaremos um requerimento judicial e/ou extrajudicial válido contra todos os forks nessa rede no momento em que processarmos a notificação. Faríamos isso dada a probabilidade de todos os forks recém-criados conterem o mesmo conteúdo. Além disso, se a rede denunciada que contém o conteúdo supostamente infrator for maior que 100 (cem) repositórios e, portanto, difícil de revisar integralmente, poderemos considerar a desativação de toda a rede se você declarar na notificação que "Com base no número representativo de forks revisados, acredito que todos ou a maioria dos forks estão infringindo na mesma extensão do repositório pai". Sua declaração juramentada se aplicaria a esta declaração. -## C. E quanto às alegações de evasão? +## C. E quanto às alegações de evasão? A DMCA proíbe a [evasão de medidas técnicas](https://www.copyright.gov/title17/92chap12.html) que efetivamente controlam o acesso a obras protegidas por direitos autorais. Uma vez que esses tipos de alegações geralmente são de natureza altamente técnica, o GitHub exige que os autores forneçam [informações detalhadas sobre essas alegações](/github/site-policy/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice#complaints-about-anti-circumvention-technology) e realizaremos uma revisão mais extensa. @@ -93,27 +93,27 @@ Observe que nosso processo de análise de tecnologia de evasão não se aplica a Quando o GitHub processar uma remoção de DMCA segundo o processo de revisão de alegação de tecnologia de evasão, ofereceremos ao proprietário do repositório uma indicação para receber consultoria jurídica independente por meio do [Fundo de Defesa do Desenvolvedor do GitHub](https://github.blog/2021-07-27-github-developer-rights-fellowship-stanford-law-school/) sem nenhum custo para ele. -## D. E se eu acidentalmente perder o prazo para fazer as alterações? +## D. E se eu acidentalmente perder o prazo para fazer as alterações? Reconhecemos que há muitos motivos válidos para que você não consiga fazer alterações dentro do prazo de aproximadamente 1 dia útil que fornecemos antes que seu repositório seja desativado. Talvez nossa mensagem tenha sido sinalizada como spam, talvez você estivesse de férias, talvez você não verifique essa conta de email regularmente ou talvez estivesse simplesmente ocupado. Nós entendemos. Se você responder para nos informar que gostaria de fazer as alterações, mas que, de alguma forma, perdeu a primeira oportunidade, reativaremos o repositório mais uma vez por aproximadamente 1 dia útil para permitir que você faça as alterações. Novamente, você deve nos notificar de que fez as alterações para manter o repositório ativado após esse prazo de aproximadamente 1 dia útil, conforme observado acima na [Etapa A.4](#a-how-does-this-actually-work). Observe que forneceremos apenas uma chance adicional. -## E. Transparência +## E. Transparência Acreditamos que a transparência é uma virtude. O público deve saber qual conteúdo está sendo removido do GitHub e por quê. Um público informado pode perceber e trazer à tona possíveis problemas que, de outra forma, passariam despercebidos em um sistema obscuro. Postamos cópias editadas de quaisquer notificações legais que recebemos (incluindo notificações originais, contranotificações ou retratações) em . Não divulgaremos publicamente suas informações de contato pessoais; removeremos informações pessoais (exceto nomes de usuário em URLs) antes de publicar notificações. No entanto, não eliminaremos nenhuma outra informação da notificação, a menos que você nos solicite especificamente. Aqui estão alguns exemplos de uma [notificação publicada](https://github.com/github/dmca/blob/master/2014/2014-05-28-Delicious-Brains.md) e [contranotificação](https://github.com/github/dmca/blob/master/2014/2014-05-01-Pushwoosh-SDK-counternotice.md) para você ver como é o formato delas. Quando removermos o conteúdo, postaremos um link para a notificação relacionada em seu lugar. Observe também que, embora não divulguemos publicamente notificações não editadas, podemos fornecer uma cópia completa não editada de quaisquer notificações que recebermos diretamente a qualquer parte cujos direitos sejam afetados por elas. -## F. Violação repetida +## F. Violação repetida É política do GitHub, em circunstâncias apropriadas e a seu exclusivo critério, desativar e encerrar as contas de usuários que possam infringir os direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual do GitHub ou de outros. -## G. Envio de notificações +## G. Envio de notificações Se você estiver pronto para enviar uma notificação ou uma contranotificação: - [Como enviar uma notificação de DMCA](/articles/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice) - [Como enviar uma contranotificação de DMCA](/articles/guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice) -## Saiba mais e denuncie +## Saiba mais e denuncie Se você vasculhar a Internet, não é muito difícil encontrar comentários e críticas sobre o sistema de direitos autorais em geral e, especialmente, a DMCA. Embora o GitHub reconheça e aprecie o importante papel que a DMCA desempenhou na promoção da inovação online, acreditamos que as leis de direitos autorais provavelmente poderiam usar um patch ou dois, se não uma versão totalmente nova. No software, estamos constantemente melhorando e atualizando nosso código. Pense em quanto a tecnologia mudou desde 1998, quando a DMCA foi escrita. Não faz sentido atualizar essas leis que se aplicam ao software? diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-private-information-removal-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-private-information-removal-policy.md index 8320911ad5..7b95930289 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-private-information-removal-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-private-information-removal-policy.md @@ -9,28 +9,28 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: 3fd74896cbc5a9c6d841fd94a75c99c7ed77ad86 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: 42dbae3bcd7a1ee09a209c7bb5d81506e2d473bf +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556419' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099169' --- Oferecemos esse processo de remoção de informações privadas como um serviço excepcional apenas para conteúdo de alto risco que viola os [Termos de Serviço do GitHub](/github/site-policy/github-acceptable-use-policies#3-conduct-restrictions), como quando sua segurança está em risco devido à exposição das credenciais de acesso. Este guia descreve as informações que o GitHub precisa que você forneça a fim de processar uma solicitação para remover informações privadas de um repositório. -## O que são Informações Privadas? +## O que são Informações Privadas? Para as finalidades deste documento, “informação privada” refere-se ao conteúdo que (i) deveria ter sido mantido em sigilo *e* (ii) cuja disponibilidade pública represente um risco específico ou direcionado à segurança para você ou para sua organização. “Risco à segurança” refere-se a uma situação envolvendo exposição a perigo físico, roubo de identidade ou maior probabilidade de acesso não autorizado a instalações físicas ou de rede. -### As solicitações de remoção de informações privadas são apropriadas para: +### As solicitações de remoção de informações privadas são apropriadas para: - Credenciais de acesso, como nomes de usuário combinados com senhas, tokens de acesso ou outros segredos confidenciais que podem permitir acesso ao servidor, à rede ou ao domínio da sua organização. - Tokens da AWS e outras credenciais de acesso semelhantes que permitem acesso a terceiros em seu nome. Você deve ser capaz de mostrar que o token pertence a você. - Documentação (como arquitetura ou diagramas de rede) que representa um risco de segurança específico para uma organização. -- [Informações](/github/site-policy/github-community-guidelines#doxxing-and-invasion-of-privacy) relacionadas e que representam um risco à segurança para você como pessoa física (como números da previdência social ou outros números de identificação do governo). +- [Informações](/site-policy/acceptable-use-policies/github-doxxing-and-invasion-of-privacy) relacionadas e que representam um risco à segurança para você como pessoa física (como números da previdência social ou outros números de identificação do governo). -### As solicitações de remoção de informações privadas _não_ são apropriadas para: +### As solicitações de remoção de informações privadas _não_ são apropriadas para: - Nomes de servidores internos, endereços IP e URLs por conta própria. Você deve ser capaz de comprovar que seu uso em um determinado arquivo ou parte de código representa uma ameaça à segurança. - Meras menções à identidade, nome, marca, nome de domínio da sua empresa ou outras referências a ela em arquivos no GitHub. Você deverá ser capaz de expressar por que o uso da identidade de sua empresa é uma ameaça à postura de segurança de sua empresa. - Arquivos ou repositórios inteiros que não representam um risco à segurança específico, mas que você acredita serem censuráveis. @@ -39,7 +39,7 @@ Para as finalidades deste documento, “informação privada” refere-se ao con - Reclamações de privacidade. Se você desejar acessar, transferir, alterar ou excluir suas informações pessoais no GitHub, entre em contato conosco usando o [Formulário de contato de privacidade](https://github.com/contact/privacy). - Conteúdo regido pelas [Diretrizes da Comunidade](/articles/github-community-guidelines/), como malware ou ferramentas de uso geral. Se você tiver dúvidas sobre as Diretrizes da Comunidade ou se acreditar que o conteúdo do GitHub pode violar nossas diretrizes, use {% data variables.contact.report_content %} para entrar em contato conosco. -## Coisas que você deve saber +## Coisas que você deve saber **Primeiro pergunte gentilmente.** Um ótimo primeiro passo antes de nos enviar uma solicitação para remover dados é tentar entrar em contato diretamente com o usuário. Ele pode ter fornecido informações de contato na respectiva página de perfil público ou no arquivo de Suporte ou arquivo README do repositório, ou você pode entrar em contato criando um chamado ou uma solicitação de pull no repositório. Isso não é rigorosamente necessário, mas é recomendável. @@ -49,7 +49,7 @@ Para as finalidades deste documento, “informação privada” refere-se ao con **Tempo de processamento.** Embora processemos solicitações de remoção de informações privadas o mais rápido possível, devido ao volume de solicitações que processamos, pode levar algum tempo para que sua solicitação seja analisada. Solicitações adicionais ou diversas solicitações de pontos de contato adicionais podem resultar em atrasos. -## Como isso realmente funciona? +## Como isso realmente funciona? 1. **O denunciante investiga.** Cabe à parte requerente conduzir sua própria investigação e nos fornecer os [detalhes que exigimos](#your-request-must-include) — mais importante, uma explicação de como os dados representam um risco à segurança. O GitHub não está em posição de pesquisar nem de fazer determinações iniciais sobre informações privadas em nome de qualquer pessoa ou organização. @@ -67,20 +67,20 @@ Para as finalidades deste documento, “informação privada” refere-se ao con 7. **O usuário pode solicitar uma janela adicional para fazer alterações.** Se o usuário perder a oportunidade de remover as informações privadas especificadas na notificação, poderemos conceder a ele um período adicional de aproximadamente 1 dia útil, mediante solicitação, para fazer essas alterações. Nesse caso, o GitHub notificará o denunciante. -### E os forks? (ou O que é um fork?) -Um dos melhores recursos do GitHub é a capacidade de os usuários “criarem forks” dos repositórios uns dos outros. O que isso significa? Basicamente, isso significa que os usuários podem fazer uma cópia de um projeto no GitHub em seus próprios repositórios. Conforme a licença ou a lei permitir, os usuários podem fazer alterações nesse fork para retornar ao projeto principal ou apenas manter como sua própria variação de um projeto. Cada uma dessas cópias é um “[fork](/articles/github-glossary/#fork)” do repositório original, que por sua vez também pode ser chamado de “pai” do fork. +### E os forks? (ou O que é um fork?) +Um dos melhores recursos do GitHub é a capacidade de os usuários "criarem forks" dos repositórios uns dos outros. O que isso significa? Basicamente, isso significa que os usuários podem fazer uma cópia de um projeto no GitHub em seus próprios repositórios. Conforme a licença ou a lei permitir, os usuários podem fazer alterações nesse fork para retornar ao projeto principal ou apenas manter como sua própria variação de um projeto. Cada uma dessas cópias é um “[fork](/articles/github-glossary/#fork)” do repositório original, que por sua vez também pode ser chamado de “pai” do fork. O GitHub não desabilitará automaticamente os forks ao desabilitar um repositório pai. Isso ocorre porque os forks pertencem a usuários diferentes e podem ter sido alterados de maneira significativa. O GitHub não conduz nenhuma investigação independente sobre forks. Esperamos que aqueles que enviam solicitações de remoção de informações privadas conduzam essa investigação e, se acreditarem que os forks também contêm informações privadas, incluam expressamente os forks em sua solicitação. Se, no momento em que você enviou a notificação, você identificou todos os forks existentes desse repositório, processaremos um requerimento judicial ou extrajudicial válido contra todos os forks nessa rede no momento em que processarmos a notificação. Faríamos isso dada a probabilidade de todos os forks recém-criados conterem o mesmo conteúdo. Além disso, se a rede denunciada que contém o conteúdo denunciado for maior que 100 (cem) repositórios e, portanto, difícil de revisar integralmente, poderemos considerar a desativação de toda a rede se você declarar que, com base no número representativo de forks revisados, você acredita que todos ou a maioria dos forks contêm o conteúdo denunciado no repositório pai. -## Enviando uma solicitação de remoção de informações privadas +## Enviando uma solicitação de remoção de informações privadas Devido ao tipo de conteúdo que o GitHub hospeda (principalmente código de software) e à maneira como esse conteúdo é gerenciado (com Git), precisamos que as reclamações sejam tão específicas quanto possível. Para que possamos verificar se um usuário removeu completamente as informações privadas denunciadas, precisamos saber exatamente onde procurar. Essas diretrizes foram elaboradas para tornar o processamento de solicitações de remoção de informações privadas o mais simples possível. -### Sua solicitação deve incluir: +### Sua solicitação deve incluir: 1. Um link funcional e clicável para cada arquivo que contém informações privadas. (Observe que não podemos trabalhar com resultados de pesquisa, exemplos ou capturas de tela.) 2. Números de linha específicos dentro de cada arquivo que contém as informações privadas. @@ -88,10 +88,10 @@ Essas diretrizes foram elaboradas para tornar o processamento de solicitações 4. Se você for um terceiro atuando como agente de uma organização que enfrenta um risco à segurança, inclua uma declaração de que você tem o direito legal de agir em nome dela. 5. OPCIONAL: Informe-nos se a sua solicitação é particularmente urgente e o motivo. Respondemos a todas as solicitações de remoção de informações privadas o mais rápido possível. No entanto, se esta solicitação for especialmente suscetível ao tempo, como uma exposição de credencial muito recente, explique o motivo. -## Como enviar sua solicitação +## Como enviar sua solicitação Você pode enviar sua solicitação para remover informações privadas por meio do [formulário de contato](https://support.github.com/contact?tags=docs-private-information). Inclua uma versão em texto simples de sua solicitação no corpo de sua mensagem. O envio de sua solicitação em anexo pode resultar em atrasos no processamento. -## Controvérsias +## Controvérsias Se você recebeu uma solicitação de remoção de informação privada enviada por nós, poderá contestá-la respondendo ao nosso email e nos informando — com o máximo de detalhes possível — por que você acha que o conteúdo em questão não é uma informação privada sujeita a esta Política. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-trademark-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-trademark-policy.md index 98c8f70abc..8e595d0b50 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-trademark-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/github-trademark-policy.md @@ -9,39 +9,39 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 289a04f894172d8adcaf0c32fe129efb524d8941 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556418' --- -## O que é uma Violação da Política de Marcas Registradas do GitHub? +## O que é uma Violação da Política de Marcas Registradas do GitHub? Usar uma empresa ou um nome comercial, um logotipo ou outros materiais protegidos por marca registrada de maneira que possa enganar ou confundir outras pessoas em relação à sua marca ou à afiliação comercial pode ser considerado uma violação da política de marcas registradas. -## O que não se trata de uma Violação da Política de Marcas Registradas do GitHub? +## O que não se trata de uma Violação da Política de Marcas Registradas do GitHub? Usar a marca registrada de outra pessoa de forma não relacionada ao produto ou ao serviço para o qual a marca registrada foi concedida não é uma violação da política de marcas registradas. Os nomes de usuário do GitHub estão disponíveis por ordem de chegada e não podem ser reservados. Uma conta do GitHub com um nome de usuário equivalente a uma marca registrada não constitui, por si só, uma violação de nossa política de marcas registradas. -## Como o GitHub responde a violações da política de marcas registradas denunciadas? +## Como o GitHub responde a violações da política de marcas registradas denunciadas? Quando recebemos denúncias de violações da política de marcas registradas de titulares de registros federais ou internacionais de marcas registradas, analisamos a conta e podemos tomar as seguintes medidas: * Quando houver clara intenção de enganar outras pessoas por meio do uso não autorizado de uma marca registrada, o GitHub suspenderá a conta e notificará o titular. * Quando determinamos que uma conta parece confundir os usuários, mas não está se passando propositalmente por produto ou serviço de marca registrada, oferecemos ao titular da conta a oportunidade de esclarecer qualquer possível confusão. Também podemos liberar um nome de usuário para uso ativo do titular da marca registrada. -## Como faço para denunciar uma violação da política de marcas registradas? +## Como faço para denunciar uma violação da política de marcas registradas? Os titulares de marcas registradas podem denunciar possíveis violações da política de marca registrada ao GitHub por meio do nosso [formulário de contato](https://support.github.com/contact?tags=docs-trademark). Envie solicitações relacionadas a marcas registradas usando o endereço de email de sua empresa e inclua todas as informações solicitadas abaixo para ajudar a agilizar nossa resposta. Também descreva claramente por que a conta pode causar confusão com sua marca ou como a conta pode diluir ou manchar sua marca. -## Quais informações são necessárias ao denunciar violações da política de marcas registradas? +## Quais informações são necessárias ao denunciar violações da política de marcas registradas? Para investigar violações da política de marcas registradas, forneça todas as informações a seguir: * Nome de usuário da conta denunciada * Nome da empresa * A conta do GitHub da sua empresa (se houver) -* Site da Empresa +* Site da empresa * Sua palavra de marca registrada, símbolo, etc. * Número de registro da marca registrada * Escritório de registro de marcas (por exemplo, USPTO) diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice.md index 669c73cb2a..95f77d3e6e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 6bc5091c47401b3d55ef7ccd681d6c9eba48fd1a -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556417' --- Este guia descreve as informações de que o GitHub precisa para processar uma contranotificação a uma solicitação de remoção da DMCA. Se você tiver dúvidas mais gerais sobre o que é a DMCA ou como o GitHub processa solicitações de remoção da DMCA, consulte nossa [Política de Remoção da DMCA](/articles/dmca-takedown-policy). @@ -23,12 +23,12 @@ Se você acredita que seu conteúdo no GitHub foi desativado por engano por uma Como em todas as questões jurídicas, é sempre melhor consultar um profissional a respeito de dúvidas ou situações específicas. Nós incentivamos você a fazê-lo antes de tomar qualquer medida que possa afetar seus direitos. Este guia não constitui aconselhamento jurídico e não deve ser considerado como tal. -## Antes de iniciar +## Antes de iniciar ***Diga a verdade.*** A DMCA exige que você faça um juramento em relação à sua contranotificação *sob pena de perjúrio*. É crime federal mentir intencionalmente em uma declaração juramentada. (*Consulte o* [Código dos EUA, Título 18, Seção 1621](https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/USCODE-2011-title18/html/USCODE-2011-title18-partI-chap79-sec1621.htm).) O envio de informações falsas também pode ocasionar responsabilidade civil, ou seja, você pode ser processado por danos financeiros. -***Investigue.*** +***Investigar.*** O envio de uma contranotificação da DMCA pode ter consequências legais reais. Se a parte reclamante discordar de que o aviso de remoção foi incorreto, ela poderá decidir entrar com uma ação judicial contra você para manter o conteúdo desativado. Você deve realizar uma investigação completa sobre as alegações feitas na notificação de remoção e provavelmente conversar com um advogado antes de enviar uma contranotificação. ***Você deve ter um bom motivo para enviar uma contranotificação.*** @@ -54,7 +54,7 @@ O GitHub tem pouca atuação nesse processo além de determinar se as notificaç ***Recursos adicionais.*** Se precisar de ajuda adicional, há muitos recursos de autoajuda online. A Lumen tem um conjunto informativo de guias sobre [direito autoral](https://www.lumendatabase.org/topics/5) e [Porto seguro da DMCA](https://www.lumendatabase.org/topics/14). Se você estiver envolvido com um projeto de código aberto que precise de aconselhamento jurídico, você pode entrar em contato com a [Software Freedom Law Center](https://www.softwarefreedom.org/about/contact/). E se você acha que tem um caso particularmente desafiador, organizações sem fins lucrativos como a [Electronic Frontier Foundation](https://www.eff.org/pages/legal-assistance) também podem ajudar diretamente ou encaminhar você a um advogado. -## Sua contranotificação deve... +## Sua contranotificação deve... 1. **Incluir a seguinte declaração: “Li e entendi o Guia do GitHub para Protocolar uma Contranotificação da DMCA.”** Não nos recusaremos a processar uma contranotificação completa se você não incluir esta declaração; no entanto, saberemos que você não leu essas diretrizes e poderemos solicitar que você o faça. @@ -72,7 +72,7 @@ Você também pode optar por comunicar os motivos pelos quais acredita que houve 6. **Incluir sua assinatura física ou eletrônica.** -## Como enviar sua contranotificação +## Como enviar sua contranotificação A maneira mais rápida de obter uma resposta é inserir suas informações e responder a todas as perguntas em nosso {% data variables.contact.contact_dmca %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice.md index c77f1830f0..cf06a8d045 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: c664d164136504f695a3954b03b01e0d47191eab -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556415' --- Este guia descreve as informações de que o GitHub precisa para processar uma solicitação de remoção da DMCA. Se você tiver dúvidas mais gerais sobre o que é a DMCA ou como o GitHub processa solicitações de remoção da DMCA, consulte nossa [Política de Remoção da DMCA](/articles/dmca-takedown-policy). @@ -23,11 +23,11 @@ Devido ao tipo de conteúdo que o GitHub hospeda (principalmente código de soft Como em todas as questões jurídicas, é sempre melhor consultar um profissional a respeito de dúvidas ou situações específicas. Nós incentivamos você a fazê-lo antes de tomar qualquer medida que possa afetar seus direitos. Este guia não constitui aconselhamento jurídico e não deve ser considerado como tal. -## Antes de iniciar +## Antes de iniciar ***Diga a verdade.** _ A DMCA exige que você faça um juramento em relação aos fatos em sua reclamação de direitos autorais _sob pena de perjúrio *. É crime federal mentir intencionalmente em uma declaração juramentada. (* Consulte* o [Código dos EUA, Título 18, Seção 1621](https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/USCODE-2011-title18/html/USCODE-2011-title18-partI-chap79-sec1621.htm).) O envio de informações falsas também pode ocasionar responsabilidade civil, ou seja, você pode ser processado por danos financeiros. A própria DMCA [prevê perdas e danos](https://en.wikipedia.org/wiki/Online_Copyright_Infringement_Liability_Limitation_Act#%C2%A7_512(f)_Misrepresentations) contra qualquer pessoa que alegue falsamente que uma atividade ou um material é infrator. -***Investigue.*** Milhões de usuários e organizações dedicam-se aos projetos que criam e para os quais contribuem no GitHub. A apresentação de uma reclamação da DMCA contra tal projeto é uma alegação legal séria que traz consequências reais para as pessoas. Por isso, pedimos que você realize uma investigação completa e consulte um advogado antes de enviar uma remoção a fim de garantir que o uso realmente não seja permitido. +***Investigar.*** Milhões de usuários e organizações dedicam-se aos projetos que criam e para os quais contribuem no GitHub. A apresentação de uma reclamação da DMCA contra tal projeto é uma alegação legal séria que traz consequências reais para as pessoas. Por isso, pedimos que você realize uma investigação completa e consulte um advogado antes de enviar uma remoção a fim de garantir que o uso realmente não seja permitido. ***Primeiro pergunte gentilmente.*** Um ótimo primeiro passo antes de nos enviar uma notificação de remoção é tentar entrar em contato diretamente com o usuário. Ele pode ter fornecido informações de contato na respectiva página de perfil público ou no README do repositório, ou você pode entrar em contato abrindo um chamado ou uma solicitação de pull no repositório. Isso não é rigorosamente necessário, mas é elegante. @@ -45,7 +45,7 @@ Há vários motivos pelos quais o código é diferente de outro conteúdo criati Esta lista não é completa, e é por isso que conversar com um profissional da área jurídica sobre sua reclamação proposta é duplamente importante ao lidar com código. -***Ausência de bots.*** Você deve ter disponível um profissional treinado para avaliar os fatos de cada notificação de remoção enviada. Se você estiver terceirizando seus esforços, saiba como eles trabalham e garanta que eles não estejam usando bots automatizados para enviar reclamações em massa. Essas reclamações geralmente são inválidas e processá-las ocasiona a desativação de projetos desnecessariamente! +***Ausência de bots.*** Você deve ter disponível um profissional treinado para avaliar os fatos de cada aviso de remoção enviado. Se você estiver terceirizando seus esforços, saiba como eles trabalham e garanta que eles não estejam usando bots automatizados para enviar reclamações em massa. Essas reclamações geralmente são inválidas e processá-las ocasiona a desativação de projetos desnecessariamente! ***Questões de direitos autorais são difíceis.*** Pode ser muito difícil determinar se uma determinada obra está ou não protegida por direitos autorais. Por exemplo, fatos (incluindo dados) geralmente não são protegidos por direitos autorais. Palavras e frases curtas geralmente não são protegidas por direitos autorais. URLs e nomes de domínio geralmente não são protegidos por direitos autorais. Como você só pode usar o processo de DMCA para tratar de conteúdo protegido por direitos autorais, fale com um advogado se tiver dúvidas sobre se seu conteúdo pode ou não ser protegido. @@ -56,7 +56,7 @@ Esta lista não é completa, e é por isso que conversar com um profissional da ***O GitHub não é o juiz.*** O GitHub tem pouca atuação no processo além de determinar se as notificações atendem aos requisitos mínimos da DMCA. Cabe às partes (e seus advogados) avaliar o mérito dos requisitos judiciais e/ou extrajudiciais, lembrando que as notificações devem ser feitas sob pena de perjúrio. -## Sua reclamação deve... +## Sua reclamação deve... 1. **Incluir a seguinte declaração: “Li e entendi o Guia do GitHub para protocolar uma notificação da DMCA.”** Não nos recusaremos a processar uma reclamação completa se você não incluir essa declaração. No entanto, saberemos que você não leu estas diretrizes e poderemos solicitar que você o faça. @@ -77,14 +77,14 @@ O GitHub tem pouca atuação no processo além de determinar se as notificaçõe 9. **Incluir sua assinatura física ou eletrônica.** -## Reclamações sobre a Tecnologia Antievasão +## Reclamações sobre a Tecnologia Antievasão A Lei de Direitos Autorais também proíbe a evasão de medidas tecnológicas que efetivamente controlam o acesso a obras protegidas por direitos autorais. Se você acredita que o conteúdo hospedado no GitHub viola essa proibição, envie-nos um relatório por meio de nosso {% data variables.contact.contact_dmca %}. Uma alegação de evasão deve incluir os detalhes a seguir sobre as medidas técnicas em vigor e a maneira pela qual o projeto acusado as está contornando. Especificamente, a notificação ao GitHub deve incluir declarações detalhadas que descrevam: 1. Quais são as medidas técnicas; 2. Como elas efetivamente controlam o acesso ao material protegido por direitos autorais; e 3. Como o projeto acusado é projetado para contornar suas medidas de proteção tecnológica descritas anteriormente. -## Como enviar sua reclamação +## Como enviar sua reclamação A maneira mais rápida de obter uma resposta é inserir suas informações e responder a todas as perguntas em nosso {% data variables.contact.contact_dmca %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/index.md index 822f9c6a0a..02ec46ecf5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice - /guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice ms.openlocfilehash: 6c13ecf26cf40b0748e6709a6a0ff3222a0b5577 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556414' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/submitting-content-removal-requests.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/submitting-content-removal-requests.md index b0d2209703..e38b0c5662 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/submitting-content-removal-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/content-removal-policies/submitting-content-removal-requests.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 45dd8dbc7306e924a5d19d82b18082468cdff33c -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556413' --- Entendemos que conteúdo privado, protegido por direitos autorais ou marca registrada pode ser publicado no GitHub, acidentalmente ou de forma deliberada, às vezes em repositórios que não são de sua propriedade. Como a natureza desse conteúdo varia e em virtude das diferentes leis aplicáveis, cada categoria tem seus próprios requisitos de denúncia distintos descritos em nossas políticas. @@ -22,13 +22,13 @@ Se você quiser solicitar que o conteúdo seja removido do GitHub, reserve um te Observe que não podemos ajudar você a determinar qual política é apropriada para sua situação específica. Se você analisou as políticas abaixo e ainda tem dúvidas sobre se o conteúdo deve ou não ser denunciado como direito autoral, marca registrada ou informação privada, recomendamos consultar um advogado independente. -## [Política de Remoção da DMCA](/articles/dmca-takedown-policy) +## [Política de Remoção da DMCA](/articles/dmca-takedown-policy) A Política de Remoção da DMCA pode ser usada para denunciar conteúdo que você acredita que viola direitos autorais de sua propriedade ou de sua organização. Depois de analisar a política, você também pode analisar nosso [Guia para Enviar uma Notificação de Remoção da DMCA](/articles/guide-to-submitting-a-dmca-takedown-notice/) antes de enviar uma denúncia. -## [Política de Marcas Registradas do GitHub](/articles/github-trademark-policy) +## [Política de Marcas Registradas do GitHub](/articles/github-trademark-policy) A Política de Marcas Registradas do GitHub pode ser usada para denunciar conteúdo que pareça usar sua empresa ou nome comercial, o logotipo ou outros materiais protegidos por marca registrada de maneira que possa enganar ou confundir outras pessoas em relação à marca ou à afiliação comercial. -## [Política de Remoção de Informações Privadas do GitHub](/github/site-policy/github-private-information-removal-policy) +## [Política de Remoção de Informações Privadas do GitHub](/github/site-policy/github-private-information-removal-policy) A Política de Remoção de Informações Privadas do GitHub pode ser usada para denunciar dados privados (confidenciais e que representam um risco de segurança), mas que não são necessariamente protegidos por direitos autorais ou marcas registradas. Usuários na Índia podem entrar em contato com o Representante de Reclamações do GitHub [aqui](https://support.github.com/contact/india-grievance-officer). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-anti-bribery-statement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-anti-bribery-statement.md index fbe04c54b4..b85fa8e906 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-anti-bribery-statement.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-anti-bribery-statement.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 52d7b272455ad0cef74ae07a7f4694afd66c055f -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556412' --- O GitHub mantém nosso compromisso com práticas comerciais éticas, inclusive proibindo suborno e corrupção. Como a [Transparência Internacional](https://www.transparency.org/what-is-corruption#costs-of-corruption) explica, os custos da corrupção são @@ -23,7 +23,7 @@ O GitHub mantém nosso compromisso com práticas comerciais éticas, inclusive p De acordo com o [Banco Mundial](https://www.worldbank.org/en/topic/governance/brief/anti-corruption), em 2017, empresas e pessoas físicas pagaram cerca de US$ 1,5 trilhão em subornos a cada ano. -## Políticas do GitHub que proíbem suborno +## Políticas do GitHub que proíbem suborno O GitHub deixa claro nosso compromisso antissuborno em várias políticas da empresa. Como parte da família Microsoft, o GitHub também está comprometido com a Política Anticorrupção da Microsoft, que se aplica a todos os funcionários e prestadores de serviços do GitHub, além das políticas descritas aqui. @@ -38,7 +38,7 @@ Os Padrões de Conduta do GitHub proíbem: A **Política de Presentes e Entretenimento** do GitHub explica que o suborno não é permitido em relação a viagens ou entretenimento e fornece exemplos para ilustrar a conduta imprópria. A política descreve presentes, viagens e despesas de entretenimento apropriados e impróprios; processos da empresa para doação de presentes por diretores, executivos, funcionários e agentes do GitHub e requisitos para manutenção de registros, multas e comunicação de violações. Inclui limites monetários claros para presentes juntamente com limitações anuais, com exceções limitadas para presentes aprovados pela administração apropriada. A política é clara e facilmente acessível aos funcionários e prestadores de serviços do GitHub. -## Treinamento para nossos funcionários +## Treinamento para nossos funcionários Os funcionários do GitHub são obrigados a participar de treinamento sobre corrupção, incluindo suborno. Também fornecemos treinamento adicional para pessoas e equipes particularmente relevantes, como a equipe de vendas. O treinamento explica os elementos relevantes do U.S. Foreign Corrupt Practices Act e U.K. Bribery Act de 2010. Por exemplo: - definição e efeitos estruturais da corrupção @@ -59,6 +59,6 @@ Além disso, o treinamento abrange as políticas internas do GitHub relacionadas Enquanto a FCPA dos EUA está focada em interações com funcionários públicos, a U.K. Bribery Act é mais ampla e se estende ao suborno de qualquer pessoa, independentemente de ser um funcionário público. Ambas as leis podem se estender às ações do GitHub em outras partes do mundo. As políticas do GitHub proíbem subornar qualquer pessoa, em qualquer lugar do mundo. -## Engajamento dos parceiros +## Engajamento dos parceiros - Os **contratos de revenda padrão do GitHub com Parceiros de Canal** incluem cláusulas anticorrupção obrigatórias. Daqui para frente, o GitHub exige que nossos Parceiros de Canal se comprometam a cumprir esta Política Anticorrupção. - A partir de agora, os **contratos com fornecedores** do GitHub exigem o compromisso de cumprir o Código de Conduta do Fornecedor da Microsoft ou esta Política Anticorrupção. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gifts-and-entertainment-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gifts-and-entertainment-policy.md index e4a238f297..1707ec04c7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gifts-and-entertainment-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gifts-and-entertainment-policy.md @@ -9,15 +9,15 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 7bdf0b97071eb1a71dc40cc57b12208080382481 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556411' --- O GitHub reconhece que nossos negócios se baseiam em relações positivas e transparentes. Embora as interações informais e a troca de presentes possam fazer parte do desenvolvimento dessas relações e possam até ser consideradas costumeiras em alguns países, precisamos garantir que estamos seguindo as leis antissuborno. Temos a obrigação legal de nos comportarmos de forma ética, inclusive não usando tais interações para criar uma vantagem especial nem influenciar uma negociação. -## Políticas da empresa +## Políticas da empresa Como lembrete, nosso Código de Ética declara: >Você nunca deve pagar, se oferecer para pagar, prometer pagar, induzir, aceitar ou autorizar o pagamento de qualquer outra coisa de valor a qualquer pessoa — incluindo qualquer pessoa em posição de poder ou autoridade, como funcionários públicos ou em transações comerciais — para obter ou manter negócios ou garantir qualquer outra vantagem imprópria para o GitHub ou a Microsoft. Você também não deve solicitar nem aceitar suborno, propina ou qualquer outro pagamento indevido em dinheiro. ... [Funcionários do GitHub] são obrigados a manter registros precisos e justos de todas as transações envolvendo qualquer despesa feita em nome do GitHub, por exemplo, mantendo recibos e fornecendo descrições precisas de suas despesas ou qualquer outra transação envolvendo o descarte ou a transferência de ativos do GitHub. Tais ações são exigidas pela U.S. Foreign Corrupt Practices Act, a U.K. Bribery Act de 2010 e leis antissuborno de outras jurisdições nas quais o GitHub faz negócios, além de ser a coisa certa a fazer. @@ -29,31 +29,31 @@ Nossos Padrões de Conduta do GitHub proíbem: Isso significa que não apenas dinheiro ou equivalente a dinheiro de qualquer tipo, mas nada de valor deve ser dado a qualquer pessoa (incluindo funcionários públicos, funcionários do governo nem a qualquer pessoa em posição de poder ou autoridade, bem como a pessoas que não estejam em nenhuma dessas posições privilegiadas) para influenciá-los ou tirado de qualquer pessoa para influenciar o GitHub. Essa atividade é proibida pela U.S. Foreign Corrupt Practices Act e pela UK Anti-Bribery Law, que regem as ações do GitHub globalmente. -## Exemplos de presentes aceitáveis e inaceitáveis +## Exemplos de presentes aceitáveis e inaceitáveis Então, o que significa “de valor”? Tenha em mente que os funcionários do governo não podem aceitar nenhum presente (ok, talvez adesivos). Você sempre deve perguntar a eles o que suas políticas permitem e proíbem. Mas, em caso de dúvida, faça isso por meio do Departamento Jurídico para ter certeza. Por exemplo, muitos congressistas americanos não permitem que você os leve para jantar e pague a conta. Quanto a outros clientes ou possíveis clientes, determinadas coisas podem parecer triviais, mas têm grande valor para outra pessoa. Por exemplo, embora possa não parecer grande coisa para você contratar a filha de seu amigo como estagiária, pode ser de grande valor para eles. Mas se ela não for qualificada e você mexer os pauzinhos para que isso aconteça, isso não está correto. Além disso, se a intenção for influenciar indevidamente, qualquer coisa, por menor que seja, pode ser considerada “de valor”. -?? _Aqui estão alguns outros atos que não estão corretos:_ +🙅 _Veja algumas outras ações que não são permitidas:_ -- Passagem aérea de primeira classe para os executivos do GitHub para Resumos Executivos ✈️+?? -- Passeios em vinícolas?? -- Recomendar o filho de um amigo para ingressar em uma escola particular de prestígio?? -- Ingressos para a Disneylândia??, a Copa do Mundo??, as Olimpíadas?? +- Passagem aérea de primeira classe para os executivos do GitHub para resumos executivos ✈️+🍾 +- Passeios de vinícola 🍷 +- Recomendar o filho de um amigo para ingressar em uma escola particular de prestígio 🎓 +- Ingressos para a Disneylândia 👸, a Copa do Mundo 🥅, as Olimpíadas 🏅 - Um ⚽️ de futebol autografado por um jogador famoso - Uma contribuição para uma instituição de caridade -?? _Aqui estão alguns exemplos que são realmente bons para clientes ou clientes em potencial:_ +🙆 _Aqui estão alguns exemplos que são realmente bons para clientes ou clientes em potencial:_ - Tecido - Passagem aérea na classe econômica para os executivos do GitHub para Resumos Executivos ✈️ - Ingressos na arquibancada para um evento esportivo ⚾️ -- Um jantar com preços razoáveis na cidade?? -- Uma caixinha de chocolates como agradecimento no final de ano?? +- Um jantar com preços razoáveis na cidade 🍽 +- Uma caixinha de chocolates como agradecimento no final de ano 🍫 Todos os itens acima também se aplicam a _receber_ propinas. Portanto, se um fornecedor ou fornecedor em potencial lhe enviar algo “de valor”, não aceite — ou no mínimo envie-o por meio do Departamento Jurídico antes de fazê-lo. -## Processo +## Processo Se você planeja fornecer ou aceitar um presente informal (que não seja um de nossos itens promocionais, como camisetas e brindes em tecidos adesivos), certifique-se de seguir o processo abaixo. Esteja ciente que o valor aceitável pode variar. Por exemplo, gastar US$ 50,00 no jantar pode ser considerado muito dinheiro em alguns países, mas nem tanto em outros. Então, na dúvida, pergunte! @@ -64,10 +64,10 @@ Esteja ciente que o valor aceitável pode variar. Por exemplo, gastar US$ 50,00 - Indique o destinatário e a finalidade do presente nas notas e - Inclua uma cópia da aprovação por email -## Consequências +## Consequências O que acontece se você não seguir a política e o GitHub acabar pagando para um cliente em potencial e sua família voar de primeira classe para o Japão e participar das Olimpíadas de Tóquio? Ou se você deixar uma mala de euros para um funcionário do governo em um armário predeterminado da estação de trem? MULTAS e CADEIA. Não necessariamente apenas para o GitHub. Você pode passar alguns anos na prisão, e não importa se o cliente já enviou um pedido ao GitHub após sua viagem ao Japão ou se o funcionário do governo pegou a mala de dinheiro. Basicamente, não importa se você realmente _fez_ um suborno. No entanto, o que vale é tentar. -## Mais informações +## Mais informações Para obter mais informações e contexto sobre regras, imposição e multas, o Departamento de Justiça dos EUA [Guia de Recursos da U.S. Foreign Corrupt Practices Act](https://www.justice.gov/sites/default/files/criminal-fraud/legacy/2015/01/16/guide.pdf) é um excelente recurso. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gpl-cooperation-commitment.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gpl-cooperation-commitment.md index fbf5a4bd9d..4cecdba2e5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gpl-cooperation-commitment.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-gpl-cooperation-commitment.md @@ -9,17 +9,17 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: d48a18256fab3ba4064123ef7b7ff9cdba11b9e8 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556410' --- Este compromisso se refere às contribuições do GitHub para o Git, o kernel do Linux e outros programas sob licenças cobertas (role até o final para ver as definições). Nós nos baseamos em nossa declaração no [modelo](https://github.com/gplcc/gplcc/blob/master/Company/GPL%20Cooperation%20Commitment-Company-Template.md) para empresas. Consulte o [Site do Compromisso de Cooperação GPL](https://gplcc.github.io/gplcc/) para saber como outras empresas, pessoas físicas e projetos podem adotar esse compromisso. -## Nosso Compromisso +## Nosso Compromisso Antes de protocolar ou continuar mantendo qualquer processo legal ou requerimento judicial ou extrajudicial (que não seja uma Ação Defensiva) decorrente da rescisão de uma Licença Coberta, o GitHub se compromete a estender à pessoa física ou jurídica (“você”) acusada de violar a Licença Coberta as seguintes disposições sobre como sanar a violação e fazer seu restabelecimento, retirado da GPL versão 3. Como é usado aqui, o termo “esta Licença” significa a Licença Coberta específica que está sendo aplicada. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-statement-against-modern-slavery-and-child-labor.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-statement-against-modern-slavery-and-child-labor.md index a64de456f2..121584052b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-statement-against-modern-slavery-and-child-labor.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/github-statement-against-modern-slavery-and-child-labor.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: ac0cd2da67f8cc9158709e17e16084aea7cf33b1 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556423' --- *Declaração de 2018* @@ -26,7 +26,7 @@ O GitHub lamenta a presença e a persistência da escravidão moderna e do traba De acordo com a [Lei da Escravidão Moderna do Reino Unido](https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2015/30/section/54/enacted) e em sintonia com o [Protocolo da OIT de 2014 à sua Convenção sobre Trabalho Forçado](https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:P029), [Declaração da OIT sobre Princípios e Direitos Fundamentais no Trabalho](https://www.ilo.org/declaration/thedeclaration/textdeclaration/lang--en/index.htm) e [Meta 8.7 dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas](https://www.unodc.org/roseap/en/sustainable-development-goals.html#:~:text=Target%208.7%20%2D%20Take%20immediate%20and,labour%20in%20all%20its%20forms), esta Declaração contra a Escravidão Moderna e o Trabalho Infantil de 2018 (a “Declaração”) descreve as medidas tomadas pelo GitHub para impedir a ocorrência de escravidão moderna e trabalho infantil em seus negócios ou cadeia de fornecimento. -## Estrutura, negócios e cadeias de fornecimento do GitHub +## Estrutura, negócios e cadeias de fornecimento do GitHub O GitHub é uma plataforma de desenvolvimento de software com sede em São Francisco, com funcionários e prestadores de serviços que trabalham em vários países. @@ -43,9 +43,9 @@ O GitHub oferece software gratuito e pago e software baseado na Web como serviç A cadeia de fornecimento do GitHub consiste em bens e serviços para nossos produtos e operações, incluindo serviços de computação, planejamento de eventos, compra de itens promocionais e de varejo, material de escritório e aluguel de instalações como escritórios e data centers. -## Políticas em relação à escravidão moderna e trabalho infantil +## Políticas em relação à escravidão moderna e trabalho infantil -### Escravidão moderna e trabalho infantil +### Escravidão moderna e trabalho infantil O **Código de Ética do GitHub** proíbe conscientemente o uso, a participação, o apoio ou a tolerância à escravidão moderna (escravidão, trabalho forçado ou compulsório, tráfico, servidão ou trabalhadores que estão presos, presos a contratos ou em regime de servidão) ou trabalho infantil em suas operações comerciais. Qualquer funcionário ou contratado do GitHub que viole essa proibição estará sujeito à rescisão do contrato de trabalho ou da relação comercial. @@ -59,7 +59,7 @@ No futuro, o GitHub comunicará esta Declaração a todos os funcionários, pres O GitHub tem uma política de não retaliação para denunciar preocupações relacionadas ao local de trabalho. De acordo com esta Declaração, o GitHub permite que funcionários e prestadores de serviços relatem problemas relacionados à escravidão moderna e ao trabalho infantil sem medo de retaliação. -## Leis e práticas trabalhistas +## Leis e práticas trabalhistas As práticas trabalhistas do GitHub são @@ -80,17 +80,17 @@ As práticas trabalhistas do GitHub são - O GitHub oferece benefícios aos funcionários nos níveis esperados no setor ou acima deles - O GitHub incentiva os funcionários a relatar qualquer reclamação no local de trabalho e não tolera retaliação por denúncia -## Processos de due diligence em relação à escravidão moderna e ao trabalho infantil em seus negócios e cadeias de fornecimento +## Processos de due diligence em relação à escravidão moderna e ao trabalho infantil em seus negócios e cadeias de fornecimento O GitHub avalia seus negócios e cadeia de fornecimento quanto aos riscos relacionados à escravidão moderna e ao trabalho infantil. Com base na experiência interna e externa em direitos humanos, o GitHub se envolveu em uma análise multifuncional (incluindo Política, Jurídico, Compras, Finanças e Operações, especialmente Recursos Humanos) para determinar onde existem serviços trabalhistas em seus negócios e cadeia de fornecimento e identificar possíveis riscos relacionados à escravidão moderna e ao trabalho infantil. O GitHub prioriza áreas nas quais esses riscos podem ser mais significativos em termos de gravidade, escala ou probabilidade de maior due diligence, monitoramento e verificação. O GitHub continua considerando onde os riscos podem ocorrer e como resolvê-los. Além disso, o GitHub agora obtém a garantia de seus fornecedores de que eles têm práticas consistentes com esta Declaração, inclusive cumprindo as leis relacionadas à escravidão moderna ou ao trabalho infantil. -## Locais nas cadeias de suprimento e nos negócios do GitHub onde há risco de escravidão moderna e trabalho infantil, e as medidas que o GitHub tomou para avaliar e gerenciar esse risco +## Locais nas cadeias de suprimento e nos negócios do GitHub onde há risco de escravidão moderna e trabalho infantil, e as medidas que o GitHub tomou para avaliar e gerenciar esse risco O GitHub não identificou nenhum fornecedor de alto risco; no entanto, a escravidão moderna ou o trabalho infantil teriam maior probabilidade de ocorrer com fornecedores de serviços que envolvam trabalho manual, como apoio a eventos, construção, serviços de instalações e serviços de alimentação. O GitHub auditará seus fornecedores existentes e exigirá que aqueles em áreas de maior risco confirmem que fornecem serviços consistentes com esta Declaração. Embora o GitHub não tenha conhecimento de real ou suposta escravidão moderna ou trabalho infantil em seus negócios ou na cadeia de fornecimento e não tenha base confiável para acreditar que isso esteja ocorrendo, o GitHub está comprometido em fornecer soluções se ele mesmo causar diretamente escravidão moderna ou trabalho infantil e para correção de padrões mais amplos de não conformidade com esta Declaração causados por deficiências nos sistemas ou processos do GitHub. A remediação do GitHub para vítimas individuais inclui protocolos para ação imediata apropriada para eliminar as práticas modernas de escravidão e trabalho infantil, juntamente com recursos para serviços de vítimas razoáveis e apropriados projetados para compensar os danos sofridos. -## Eficácia em garantir que nem escravidão moderna nem trabalho infantil ocorram nos negócios ou nas cadeias de fornecimento do GitHub +## Eficácia em garantir que nem escravidão moderna nem trabalho infantil ocorram nos negócios ou nas cadeias de fornecimento do GitHub O GitHub cumpre e continuará cumprindo as leis relacionadas à escravidão moderna e ao trabalho infantil. @@ -109,7 +109,7 @@ Além disso, o GitHub incentiva veementemente seus fornecedores a: As instruções de aquisição do GitHub para funcionários que fazem compras da empresa agora incluem uma referência à exigência de que os fornecedores cumpram o Código de Conduta do Fornecedor da Microsoft ou esta Declaração. -## Treinamento para a equipe do GitHub sobre escravidão moderna e tráfico humano +## Treinamento para a equipe do GitHub sobre escravidão moderna e tráfico humano O GitHub está desenvolvendo treinamentos sobre escravidão moderna e trabalho infantil que serão obrigatórios para todos os funcionários, visando aos negócios e à cadeia de fornecimento do GitHub. O GitHub enfatizará fornecedores que prestam serviços envolvendo mão de obra, como suporte a eventos, construção, serviços de instalações e serviços de alimentação, como áreas de maior risco potencial. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/index.md index 53478578b8..2747f4ee51 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-company-policies/index.md @@ -11,10 +11,10 @@ children: - /github-gpl-cooperation-commitment - /github-gifts-and-entertainment-policy ms.openlocfilehash: f2d44e73fb8ecfc594d366de5baba0dab929f5c5 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556396' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-community-guidelines.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-community-guidelines.md index 0377774555..0df82e9c5c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-community-guidelines.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-community-guidelines.md @@ -10,12 +10,12 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: 9ce642d1fad5502d7f38d72a4d12fbbb094a556c -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: 32ce117172ece21540b71457cd7a75b1c90bc7a0 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556430' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099191' --- Milhões de desenvolvedores do mundo todo hospedam milhões de projetos – tanto de código aberto quanto fechado – no GitHub. Temos a sorte de poder desempenhar um papel em permitir a colaboração em toda a comunidade de desenvolvedores todos os dias, o que é uma responsabilidade que nós não tratamos levianamente. Juntos, todos nós temos a emocionante oportunidade de fazer desta comunidade algo do qual podemos nos orgulhar. @@ -26,7 +26,7 @@ Ao esboçar o que pensamos ser um modelo de [comunidade segura, acolhedora e pro Incentivamos os membros da nossa comunidade a comunicar as expectativas de forma clara, [moderar](#what-if-something-or-someone-offends-you) seus projetos, sempre que possível, e [denunciar](https://github.com/contact/report-abuse) qualquer conteúdo que possa violar nossas [políticas](/github/site-policy/github-terms-of-service). A equipe do GitHub investigará quaisquer denúncias de abuso e poderá moderar o conteúdo público em nosso site se determinarmos que ele viola os Termos de Serviço. -## Como manter uma comunidade forte +## Como manter uma comunidade forte O objetivo principal da comunidade do GitHub é colaborar em projetos de software. Estamos comprometidos em manter uma comunidade na qual os usuários são livres para se expressar e desafiar as ideias uns dos outros, tanto técnicas quanto outras. Ao mesmo tempo, é importante que os usuários mantenham o respeito e deem espaço para que outras pessoas contribuam abertamente. Para promover um ambiente seguro e produtivo, incentivamos os membros de nossa comunidade a observar essas diretrizes para informar como eles interagem em nossa plataforma. Abaixo, você encontrará algumas sugestões sobre como ter interações bem-sucedidas como um membro valioso da comunidade do GitHub. @@ -37,14 +37,14 @@ O objetivo principal da comunidade do GitHub é colaborar em projetos de softwar * **Seja empático** – O GitHub é uma comunidade global com pessoas de uma ampla variedade de experiências e perspectivas, muitas das quais podem ser diferentes das suas. Tente se colocar no lugar dos outros e entender seus sentimentos antes de abordá-los. Faça o seu melhor para ajudar a tornar o GitHub uma comunidade na qual outras pessoas se sintam seguras para fazer contribuições, participar de discussões e compartilhar ideias diferentes. -## E se algo ou alguém ofender você? +## E se algo ou alguém ofender você? Embora algumas divergências possam ser resolvidas com uma comunicação direta e respeitosa entre os membros da comunidade, entendemos que isso nem sempre acontece. Incentivamos nossa comunidade a [nos informar](https://support.github.com/contact/report-abuse?category=report-abuse&report=other&report_type=unspecified) quando se acreditar que o conteúdo ou a atividade identificado viola nossas políticas. No entanto, se você encontrar algo ou alguém no site que considere censurável, aqui estão algumas maneiras pelas quais o GitHub permite que você tome uma atitude: * **Comunique as expectativas** – Os mantenedores podem definir diretrizes específicas da comunidade para ajudar os usuários a entender como interagir com seus projetos, por exemplo, no README de um repositório, [arquivo CONTRIBUTING](/articles/setting-guidelines-for-repository-contributors/), ou [código de conduta específico](/articles/adding-a-code-of-conduct-to-your-project/). Você pode encontrar informações adicionais sobre como construir comunidades [aqui](/communities). -* **Modere os comentários** – Usuários com [privilégios de acesso para gravação](/articles/repository-permission-levels-for-an-organization/) em um repositório podem [editar, excluir ou ocultar os comentários de qualquer pessoa](/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-disruptive-comments) em commits, solicitações de pull e problemas. Qualquer pessoa com acesso de leitura em um repositório pode visualizar o histórico de edição de um comentário. Autores de comentários e pessoas com acesso para gravação em um repositório também podem excluir informações confidenciais de um [histórico de edições de comentários](/communities/moderating-comments-and-conversations/tracking-changes-in-a-comment). Moderar seus projetos pode parecer uma grande tarefa se houver muita atividade, mas você pode [adicionar colaboradores](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/permission-levels-for-a-user-account-repository#collaborator-access-for-a-repository-owned-by-a-personal-account) para ajudar você a gerenciar a comunidade. +* **Modere os comentários** – Usuários com [privilégios de acesso para gravação](/articles/repository-permission-levels-for-an-organization/) em um repositório podem [editar, excluir ou ocultar os comentários de qualquer pessoa](/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-disruptive-comments) em commits, solicitações de pull e problemas. Qualquer pessoa com acesso de leitura em um repositório pode visualizar o histórico de edição de um comentário. Autores de comentários e pessoas com acesso para gravação em um repositório também podem excluir informações confidenciais de um [histórico de edições de comentários](/communities/moderating-comments-and-conversations/tracking-changes-in-a-comment). Moderar seus projetos pode parecer uma grande tarefa se houver muita atividade, mas você pode [adicionar colaboradores](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/permission-levels-for-a-personal-account-repository#collaborator-access-for-a-repository-owned-by-a-personal-account) para ajudar você a gerenciar a comunidade. * **Bloqueie as conversas**  – Se uma discussão sobre um problema, solicitação de pull ou commit sair de controle, fugir do assunto ou violar o código de conduta do projeto ou das políticas do GitHub, proprietários, colaboradores e qualquer outra pessoa com acesso para gravação podem colocar um [bloqueio](/articles/locking-conversations/) temporário ou permanente na conversa. @@ -55,7 +55,7 @@ Embora algumas divergências possam ser resolvidas com uma comunicação direta Embora sejamos apaixonados por capacitar os mantenedores a moderar seus próprios projetos, entre em contato conosco para {% data variables.contact.report_abuse %} se você precisar de suporte adicional para lidar com uma situação. -## O que acontece se alguém violar as políticas do GitHub? +## O que acontece se alguém violar as políticas do GitHub? Contamos com relatórios da comunidade, bem como com a detecção proativa, para ajudar a garantir que o GitHub seja uma plataforma segura, acolhedora e produtiva para desenvolvedores de software. Levamos em consideração diversos fatores quando tomamos conhecimento de comportamento ou conteúdo em desacordo com as políticas do GitHub. No entanto, nossa abordagem de imposição de políticas e moderação de conteúdo prioriza nossa visão de ser o lar de todos os desenvolvedores. Isso significa que: @@ -74,11 +74,11 @@ Nos casos em que decidimos que a ação de moderação é necessária, estas sã * Suspendendo uma conta de usuário ou organização -## Recurso e Restabelecimento +## Recurso e Restabelecimento Se o conteúdo ou a conta foi desativado ou restrito e você busca o restabelecimento ou deseja contestar, consulte a [Página de Recurso e Reposição](/site-policy/acceptable-use-policies/github-appeal-and-reinstatement) para obter informações sobre o processo e use o [Formulário de Recurso e Restabelecimento](https://support.github.com/contact/reinstatement) para enviar uma solicitação. -## Notificações Legais +## Notificações Legais Dedicamos estas Diretrizes da Comunidade ao domínio público para qualquer pessoa usar, reutilizar, adaptar ou o que for, segundo os termos de [CC0-1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md index 29ccf241b7..09588fae81 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md @@ -8,19 +8,19 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: d7ace8807440d6ae57d38dc8ac296f88c39eb98e -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: eab72dc5769e26fd5de12865e29404e7271d4557 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556434' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099201' --- _Estes termos se aplicam a 1) clientes do GitHub.com (não Corporativos) que aceitaram os Termos de Serviços Corporativos e 2) clientes Corporativos que licenciaram o Serviço antes de 4 de janeiro de 2021. Os clientes Corporativos que compram Produtos ou Serviços após essa data serão direcionados para https://github.com/enterprise-legal para os termos atuais._ OBRIGADO POR ESCOLHER O GITHUB PARA AS NECESSIDADES COMERCIAIS DA SUA EMPRESA. LEIA ESTE CONTRATO COM ATENÇÃO, POIS ELE REGE O USO DOS PRODUTOS (CONFORME DEFINIDO ABAIXO), A MENOS QUE O GITHUB TENHA CELEBRADO UM CONTRATO POR ESCRITO SEPARADO COM O CLIENTE PARA ESSE FIM. AO CLICAR NO BOTÃO “CONCORDO” OU SEMELHANTE OU AO ACESSAR OS PRODUTOS, O CLIENTE ACEITA TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO. SE O CLIENTE ESTIVER CELEBRANDO ESTE CONTRATO EM NOME DE UMA EMPRESA OU DE OUTRA PESSOA JURÍDICA, ELE DECLARA QUE TEM AUTORIDADE LEGAL PARA VINCULAR A EMPRESA OU OUTRA PESSOA JURÍDICA A ESTE CONTRATO. -## Termos de Serviços Corporativos do GitHub +## Termos de Serviços Corporativos do GitHub Data de Início de Vigência da Versão: 16 de novembro de 2020 Este Contrato se aplica às seguintes ofertas do GitHub, conforme definido abaixo (coletivamente, **“Produtos”**): @@ -29,7 +29,7 @@ Este Contrato se aplica às seguintes ofertas do GitHub, conforme definido abaix - Qualquer Suporte relacionado e - Quaisquer Serviços Profissionais relacionados. -## R. Definições +## R. Definições **“Afiliada”** significa qualquer entidade que controle direta ou indiretamente, seja controlada ou esteja sob controle comum com uma parte, considerando que “controle” significa ter mais de 50% (cinquenta por cento) de propriedade ou o direito de administrar a entidade. @@ -97,14 +97,14 @@ Este Contrato se aplica às seguintes ofertas do GitHub, conforme definido abaix **“Conteúdo Gerado por Usuários”** refere-se ao Conteúdo criado ou de propriedade de terceiros ou Usuário Externo. -## B. Termos da Conta +## B. Termos da Conta -### 1. Controles de Contas. +### 1. Controles de Contas. * _Usuários._ O Cliente reconhece que os Usuários mantêm o controle administrativo final sobre suas contas individuais e o Conteúdo contido nelas. Os [Termos de Serviço Padrão do GitHub](/articles/github-terms-of-service) regem o uso que os Usuários fazem do Serviço, exceto com relação às atividades dos Usuários previstos na Seção B. * _Organizações._ O Cliente mantém o controle administrativo final sobre qualquer Organização criada em nome do Cliente e Conteúdo Gerado pelo Usuário postado nos repositórios dentro de suas Organizações, sujeito a esta Seção B. A Seção B regerá o uso das Organizações do Cliente. -### 2. Requisitos da Conta +### 2. Requisitos da Conta Para criar uma conta, o Cliente deve aderir ao seguinte: * O Cliente não deve criar uma conta para uso de qualquer pessoa menor de 13 anos. Se o GitHub souber de qualquer Usuário com menos de 13 anos, ele encerrará a conta desse Usuário imediatamente. Se o Cliente ou seus Usuários estiverem localizados em um país fora dos Estados Unidos, a idade mínima desse país poderá ser maior; nesse caso, o Cliente é responsável por cumprir as leis desse país. @@ -113,60 +113,60 @@ Para criar uma conta, o Cliente deve aderir ao seguinte: - O Cliente não deve usar os Produtos (a) em violação das leis de controle de exportação ou sanções dos Estados Unidos nem de qualquer outra jurisdição aplicável; (b) se estiver localizado ou se for normalmente residente em um país ou território sujeito a sanções abrangentes ou administradas pela Agência de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) ou (c) se for ou estiver trabalhando em nome de um [Cidadão Especialmente Designado (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx) ou uma pessoa sujeita a bloqueios semelhantes ou proibições de partes negadas. Para obter mais informações, consulte a [política de Controles de Exportação](/articles/github-and-export-controls). -### 3. Segurança da Conta +### 3. Segurança da Conta O Cliente é responsável: (i) por todo o Conteúdo postado e atividade que ocorra em sua Conta Corporativa; (ii) por manter a segurança das credenciais de login de sua conta; e (iii) por [notificar prontamente o GitHub](https://github.com/contact) ao tomar conhecimento de qualquer uso ou acesso não autorizado ao Serviço por meio de sua conta. O GitHub não será responsável por qualquer perda ou dano por falha do Cliente em cumprir esta Seção B. -### 4. Termos de Terceiros +### 4. Termos de Terceiros Em algumas situações, os termos de terceiros podem se aplicar ao uso que o Cliente faz do GitHub. Por exemplo, o Cliente pode ser membro de uma Organização com seus próprios termos ou contratos de licença; o Cliente pode baixar um aplicativo que se integra ao Serviço; ou o Cliente pode usar o Serviço para se autenticar em outro serviço. Embora este Contrato constitua o acordo integral do GitHub com o Cliente, os termos de outras partes regem seus relacionamentos com o Cliente. -### 5. Termos do Governo Federal dos EUA +### 5. Termos do Governo Federal dos EUA Se o Cliente for uma instituição governamental dos EUA ou acessar ou usar o Serviço em uma capacidade governamental, a [Emenda do Governo Federal dos EUA](/articles/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users) será aplicável, e o Cliente concorda com suas disposições. -### 6. Contrato de Nível de Serviço do Enterprise Cloud +### 6. Contrato de Nível de Serviço do Enterprise Cloud O compromisso de tempo de atividade trimestral do GitHub para o GitHub Enterprise Cloud é fornecido no [Contrato de Nível de Serviço Corporativo](/github/site-policy/github-enterprise-service-level-agreement). Se o Cliente se inscreveu no GitHub Enterprise Cloud, ele terá direito a um crédito de serviço se o GitHub não atender ao nível de serviço. -## C. Conformidade com as Leis; Uso Aceitável; Privacidade +## C. Conformidade com as Leis; Uso Aceitável; Privacidade -### 1. Conformidade com Leis e Regulamentos +### 1. Conformidade com Leis e Regulamentos O uso que o Cliente faz dos Produtos não deve violar nenhuma lei aplicável, incluindo leis de direitos autorais ou marcas registradas, leis de controle de exportação ou regulamentos em sua jurisdição. -### 2. Uso Aceitável +### 2. Uso Aceitável O uso que o Cliente faz do Serviço deve estar em conformidade com as [Políticas de Uso Aceitável do GitHub](/articles/github-acceptable-use-policies) e [Diretrizes da Comunidade do GitHub](/articles/github-community-guidelines). O Cliente não deve usar o Serviço em qualquer jurisdição para Conteúdo ou atividade ilegal, obscena, ofensiva ou fraudulenta, como causar danos ou advogar em prol de causá-los, interferir ou violar a integridade ou segurança de uma rede ou sistema, evadir filtros, enviar mensagens não solicitadas, abusivas ou enganosas, vírus ou código prejudicial ou violar direitos de terceiros. -### 3. Privacidade -A [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement) e o [Contrato de Proteção de Dados do GitHub](/github/site-policy/github-data-protection-agreement-non-enterprise-customers) fornecem uma notificação detalhada sobre as práticas de privacidade e uso de dados do GitHub, bem como as obrigações de processamento e segurança do GitHub em relação aos Dados Pessoais do Cliente. Qualquer pessoa, entidade ou serviço que coleta dados do Serviço deve cumprir a Política de Privacidade do GitHub, especialmente no que diz respeito à coleta de Informações Pessoais do Usuário (conforme definido na Política de Privacidade do GitHub). Se o Cliente coletar quaisquer Informações Pessoais do Usuário do GitHub, ele as usará apenas para a finalidade para a qual o Usuário Externo as autorizou. O Cliente protegerá razoavelmente tais Informações Pessoais e responderá prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações de “não entrar em contato” do GitHub ou de Usuários Externos. +### 3. Privacidade +A [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement) e o [Contrato de Proteção de Dados do GitHub](/github/site-policy/github-data-protection-agreement-non-enterprise-customers) fornecem uma notificação detalhada sobre as práticas de privacidade e uso de dados do GitHub, bem como as obrigações de processamento e segurança do GitHub em relação aos Dados Pessoais do Cliente. Qualquer pessoa, entidade ou serviço que coleta dados do Serviço deve cumprir a Política de Privacidade do GitHub, especialmente no que diz respeito à coleta de Informações Pessoais do Usuário (conforme definido na Política de Privacidade do GitHub). Se o Cliente coletar quaisquer informações pessoais do GitHub, ele as usará apenas para a finalidade para a qual o Usuário Externo as autorizou. O Cliente protegerá razoavelmente tais Informações Pessoais e responderá prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações de “não entrar em contato” do GitHub ou de Usuários Externos. -## D. Responsabilidade pelo Conteúdo; Propriedade; Direitos de Licença +## D. Responsabilidade pelo Conteúdo; Propriedade; Direitos de Licença -### 1. Responsabilidade pelo Conteúdo Gerado pelo Usuário +### 1. Responsabilidade pelo Conteúdo Gerado pelo Usuário O Cliente pode criar ou fazer upload de Conteúdo Gerado pelo Usuário enquanto estiver usando o Serviço. O Cliente é o único responsável por qualquer Conteúdo Gerado pelo Usuário que ele publicar, carregar, vincular ou de outra forma disponibilizar por meio do Serviço, independentemente do formato desse Conteúdo Gerado pelo Usuário. O GitHub não é responsável por qualquer exibição pública ou uso indevido de Conteúdo Gerado pelo Usuário. -### 2. Propriedade do Conteúdo, Direito de Postagem e Outorgas de Licença +### 2. Propriedade do Conteúdo, Direito de Postagem e Outorgas de Licença O Cliente mantém a propriedade do Conteúdo do Cliente que o Cliente cria ou possui. O Cliente reconhece que: (a) é responsável pelo Conteúdo do Cliente, (b) enviará apenas o Conteúdo do Cliente que o Cliente tem o direito de postar (incluindo Conteúdo de terceiros ou Gerado pelo Usuário) e (c) o Cliente cumprirá integralmente quaisquer licenças de terceiros relacionadas ao Conteúdo do Cliente que ele publica. O Cliente concede os direitos estabelecidos nas Seções D.3 a D.6 gratuitamente e para as finalidades identificadas nessas seções até que o Cliente remova o Conteúdo do Cliente dos servidores do GitHub, exceto pelo Conteúdo que o Cliente postou publicamente e que os Usuários Externos criaram um Fork, caso em que a licença é perpétua até o momento em que todos os Forks do Conteúdo do Cliente forem removidos dos servidores do GitHub. Se o Cliente carregar o Conteúdo do Cliente que já vem com uma licença que concede ao GitHub as permissões necessárias para executar o Serviço, nenhuma licença adicional será necessária. -### 3. Outorga de Licença para Nós +### 3. Outorga de Licença para Nós O Cliente concede ao GitHub o direito de armazenar, arquivar, analisar e exibir o Conteúdo do Cliente e fazer cópias incidentais, somente conforme necessário para fornecer o Serviço, incluindo a melhoria do Serviço ao longo do tempo. Esta licença inclui o direito de copiar o Conteúdo do Cliente para o banco de dados do GitHub e fazer backups; exibir o Conteúdo do Cliente para o Cliente e aqueles a quem o Cliente optar por mostrá-lo; analisar o Conteúdo do Cliente em um índice de pesquisa ou de outra forma nos servidores do GitHub; compartilhar o Conteúdo do Cliente com Usuários Externos com os quais o Cliente opta por compartilhá-lo e executar o Conteúdo do Cliente, caso seja algo como música ou vídeo. Esses direitos se aplicam a repositórios públicos e privados. Esta licença não concede ao GitHub o direito de vender Conteúdo do Cliente. Também não concede ao GitHub o direito de distribuir ou usar o Conteúdo do Cliente fora de nossa prestação do Serviço, exceto que, como parte do direito de arquivar o Conteúdo do Cliente, o GitHub pode permitir que nossos parceiros armazenem e arquivem o Conteúdo do Cliente em repositórios públicos em conexão com o GitHub Arctic Code Vault e o GitHub Archive Program. O Cliente concede ao GitHub os direitos necessários para usar o Conteúdo do Cliente sem atribuição e para fazer adaptações razoáveis do Conteúdo do Cliente conforme necessário para fornecer o Serviço. -### 4. Outorga de Licença para Usuários Externos +### 4. Outorga de Licença para Usuários Externos Qualquer Conteúdo que o Cliente postar publicamente, incluindo questões, comentários e contribuições nos repositórios de Usuários Externos, poderá ser visto por outras pessoas. Ao configurar seus repositórios para serem visualizados publicamente, o Cliente concorda em permitir que Usuários Externos visualizem e criem Forks dos repositórios do Cliente. Se o Cliente definir suas páginas e repositórios para serem visualizados publicamente, ele concederá aos Usuários Externos uma licença mundialmente válida e não exclusiva para usar, exibir e executar o Conteúdo do Cliente por meio do Serviço e reproduzir o Conteúdo do Cliente apenas no Serviço, conforme permitido por meio da funcionalidade fornecida pelo GitHub (por exemplo, através da criação de Fork). O Cliente poderá conceder direitos adicionais ao Conteúdo do Cliente se adotar uma licença. Se o Cliente estiver fazendo upload do Conteúdo do Cliente que ele não criou ou possui, ele será responsável por garantir que o Conteúdo do Cliente carregado seja licenciado segundo os termos que concedem essas permissões a Usuários Externos. -### 5. Contribuições Segundo a Licença de Repositório +### 5. Contribuições Segundo a Licença de Repositório Sempre que o Cliente adiciona Conteúdo a um repositório contendo uma notificação de licença, ele licencia esse Conteúdo sob os mesmos termos e concorda que tem o direito de licenciar esse Conteúdo sob esses termos. Se o Cliente tiver um contrato separado para licenciar esse Conteúdo sob termos diferentes, como um contrato de licença de colaborador, esse contrato prevalecerá. -### 6. Direitos Morais +### 6. Direitos Morais O Cliente detém todos os direitos morais sobre o Conteúdo do Cliente que ele carrega, publica ou envia para qualquer parte do Serviço, incluindo os direitos de integridade e atribuição. No entanto, o Cliente renuncia a esses direitos e concorda em não reivindicá-los contra o GitHub, apenas para permitir que o GitHub exerça razoavelmente os direitos concedidos na Seção D, mas não de outra forma. -## E. Repositórios Privados +## E. Repositórios Privados -### 1. Controle +### 1. Controle O Cliente é responsável por gerenciar o acesso aos seus Repositórios Privados, incluindo convites, controle administrativo de Organizações e equipes e de acesso. -### 2. Confidencialidade +### 2. Confidencialidade O GitHub considera o Conteúdo do Cliente nos Repositórios Privados do Cliente como Informações Confidenciais do Cliente. O GitHub protegerá e manterá estritamente confidencial o Conteúdo do Cliente de Repositórios Privados de acordo com a Seção P. -### 3. Acesso +### 3. Acesso A equipe do GitHub só pode acessar os Repositórios Privados do Cliente nas situações descritas na [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement#repository-contents). O Cliente pode optar por habilitar um acesso adicional aos seus Repositórios Privados. Por exemplo, o Cliente pode habilitar vários serviços ou recursos do GitHub que exigem direitos adicionais ao Conteúdo do Cliente em Repositórios Privados. Esses direitos podem variar dependendo do serviço ou recurso, mas o GitHub continuará tratando o Conteúdo do Cliente nos Repositórios Privados do Cliente como Informações Confidenciais do Cliente. Se esses serviços ou recursos exigirem direitos além daqueles necessários para fornecer o Serviço, o GitHub fornecerá uma explicação desses direitos. @@ -175,82 +175,82 @@ Além disso, podemos ser [compelidos por lei](/github/site-policy/github-privacy O GitHub fornecerá uma notificação sobre nosso acesso ao conteúdo do repositório privado, exceto [para divulgação legal](/github/site-policy/github-privacy-statement#for-legal-disclosure), para cumprir nossas obrigações legais ou se vinculado por requisitos legais, para verificação automatizada ou em resposta a uma ameaça à segurança ou outro risco à segurança. -## F. Notificação de Propriedade Intelectual +## F. Notificação de Propriedade Intelectual -### 1. Direitos do GitHub ao conteúdo +### 1. Direitos do GitHub ao conteúdo A aparência do Serviço é protegida por direitos autorais © da GitHub, Inc. Todos os direitos reservados. O Cliente não pode duplicar, copiar nem reutilizar qualquer parte do HTML/CSS, Javascript ou elementos ou conceitos de design visual sem expressa permissão por escrito do GitHub. -### 2. Marcas e Logotipos do GitHub +### 2. Marcas e Logotipos do GitHub Se o Cliente quiser usar as marcas registradas do GitHub, ele deverá seguir todas as diretrizes de marca registrada do GitHub, incluindo aquelas contidas na [página de logotipos](https://github.com/logos) do GitHub. -### 3. Políticas de Licença do GitHub +### 3. Políticas de Licença do GitHub Este Contrato é licenciado segundo a [Licença Creative Commons Zero](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). Para obter detalhes, consulte o [repositório de políticas do site](https://github.com/github/site-policy#license). -### 4. Política de Violação de Direitos Autorais e DMCA +### 4. Política de Violação de Direitos Autorais e DMCA Se o Cliente for proprietário de direitos autorais e acreditar que o Conteúdo no Serviço viola os direitos autorais do Cliente, ele poderá notificar o GitHub de acordo com a [Política da Digital Millennium Copyright Act](/articles/dmca-takedown-policy/) por meio do [Formulário da DMCA](https://github.com/contact/dmca) ou por email copyright@github.com. -### 5. Direitos de Propriedade Intelectual Reservados +### 5. Direitos de Propriedade Intelectual Reservados Entre as Partes, o GitHub detém todos os direitos, titularidade de direitos e interesses, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual, sobre os Produtos. O GitHub reserva para si todos os direitos sobre os Produtos não expressamente concedidos ao Cliente segundo este Contrato. -## G. Termos Adicionais do Produto GitHub +## G. Termos Adicionais do Produto GitHub Alguns recursos do Serviço podem estar sujeitos a termos adicionais conforme estabelecido nos [Termos Adicionais do Produto GitHub](/github/site-policy/github-additional-product-terms). Ao acessar ou usar esses recursos, o Cliente concorda com os Termos Adicionais do Produto GitHub. -## H. Licenças de Assinatura +## H. Licenças de Assinatura As Licenças de Assinatura são concedidas por Usuário, e não é permitido que vários Usuários usem a mesma Licença de Assinatura. O Cliente pode transferir uma Licença de Assinatura a um novo Usuário somente após 90 (noventa) dias a partir da última transferência dessa mesma Licença de Assinatura, a menos que a transferência decorra de (i) falha ou perda permanente de hardware, (ii) rescisão do contrato ou do vínculo empregatício do Usuário ou (iii) transferência temporária de Licenças de Assinatura para cobrir a ausência de um Usuário. Quando o Cliente transfere uma Licença de Assinatura de um Usuário para outro, o Cliente deve bloquear o acesso do antigo Usuário à Licença de Assinatura e às Organizações do Cliente. -## I. Afiliadas +## I. Afiliadas As Afiliadas do Cliente estão autorizadas a usar os Produtos de acordo com este Contrato, desde que o Cliente permaneça totalmente responsável por seu acesso e uso dos Produtos. -## J. Pagamento +## J. Pagamento -### 1. Preços; Taxas +### 1. Preços; Taxas **Termos de pagamento** Nossos preços estão disponíveis em [github.com/pricing](https://github.com/pricing) (a menos que negociado de outra forma pelas partes e declarado em um Formulário de Pedido). O Cliente concorda em pagar as Taxas integralmente, antecipadamente, sem dedução ou compensação de qualquer natureza, em dólares americanos. O Cliente deve pagar as Taxas no prazo de 30 (trinta) dias a partir da data da fatura do GitHub. Os valores a serem pagos segundo este Contrato não são reembolsáveis, exceto quando disposto de outra forma neste Contrato. Se o Cliente não pagar quaisquer Taxas em dia, o GitHub reserva para si o direito, além de tomar qualquer outra medida prevista em lei ou em equidade, (i) de cobrar juros sobre montantes devidos de 1% ao mês ou a taxa de juros mais alta permitida por lei, o que for menor, e de cobrar todas as despesas de recuperação e (ii) de rescindir o Formulário de Pedido ou SOW aplicável. O Cliente é o único responsável por todos os impostos, taxas, deveres e avaliações governamentais (exceto impostos baseados no rendimento líquido do GitHub) que são impostos ou devidos com relação ao presente Contrato. **Faturamento com base no uso** Alguns recursos do Serviço são cobrados com base no seu uso. Uma quantidade limitada desses recursos do Serviço pode ser incluída em seu plano por um período limitado sem custo adicional. Se você optar por adquirir recursos de Serviço pagos além da quantidade incluída em seu plano, você pagará por esses recursos de Serviço com base em seu uso real no mês anterior. O pagamento mensal dessas compras será cobrado periodicamente em atraso, desde que, para clientes faturados, os recursos pagos do Serviço sejam cobrados antecipadamente. Consulte os [Termos Adicionais do Produto do GitHub para obter detalhes](/github/site-policy/github-additional-product-terms). -### 2. Compra de Licenças de Assinatura Adicionais +### 2. Compra de Licenças de Assinatura Adicionais O Cliente pode obter Licenças de Assinatura adicionais sob este Contrato enviando uma solicitação por meio do Serviço ou por meio de sua equipe de vendas. Se o Cliente adquirir as Licenças de Assinatura adicionais, ele deverá pagar as Taxas atualmente aplicáveis para elas, divididas proporcionalmente pelo saldo da Vigência de Assinatura aplicável. Após a renovação das Licenças de Assinatura do Cliente por outro Período de Assinatura, o GitHub faturará todas as Licenças de Assinatura de uma só vez anualmente, a menos que especificado de outra forma em um Formulário de Pedido. -### 3. Créditos de Serviços Profissionais. +### 3. Créditos de Serviços Profissionais. Se o Cliente usar Créditos de Serviços Profissionais para pagar por Serviços Profissionais, após o recebimento de uma SOW pelo Cliente, os Créditos de Serviços Profissionais aplicáveis serão deduzidos do saldo de Créditos de Serviços Profissionais do Cliente. O Cliente é responsável por garantir que sua ordem de compra emitida ao GitHub para os Serviços Profissionais reflita o preço estabelecido na SOW. Se houver alguma diferença no preço listado na SOW e no preço listado na ordem de compra do Cliente, o preço na SOW prevalecerá. As Partes concordam que as SOWs pagáveis por meio de Créditos de Serviços Profissionais não precisam ser assinadas por nenhuma das Partes para serem válidas e executáveis. Todos os Créditos de Serviços Profissionais devem ser usados dentro do prazo estabelecido no Formulário de Pedido ou serão cancelados automaticamente e não são reembolsáveis. O Cliente não pode aplicar Créditos de Serviços Profissionais para despesas de viagem e hospedagem, que devem ser faturadas separadamente. -### 4. Autorização. +### 4. Autorização. O Cliente autoriza o GitHub a cobrar as Taxas no cartão de crédito cadastrado, na conta do PayPal ou em outros métodos de pagamento aprovados. -## K. Vigência; Rescisão; Suspensão +## K. Vigência; Rescisão; Suspensão -### 1. Vigência +### 1. Vigência Este Contrato começa na Data de Início de Vigência e continuará vigente até ser rescindido por uma Parte de acordo com esta Seção K. -### 2. Rescisão por Conveniência; Cancelamento de Conta +### 2. Rescisão por Conveniência; Cancelamento de Conta Qualquer uma das Partes pode rescindir um Formulário de Pedido (se aplicável) ou este Contrato, sem justa causa, mediante prévia notificação por escrito com pelo menos 30 (trinta) dias. Se o Cliente optar por rescindir um Formulário de Pedido ou Contrato, é responsabilidade do Cliente cancelar adequadamente sua conta no GitHub acessando as Configurações na barra de navegação global na parte superior da tela. O GitHub não pode cancelar as contas em resposta a uma solicitação por email ou telefone. -### 3. Rescisão por Violação de Cláusulas Fundamentais +### 3. Rescisão por Violação de Cláusulas Fundamentais Qualquer uma das Partes pode rescindir este Contrato imediatamente mediante notificação se a outra Parte violar uma obrigação contratual prevista neste Contrato e não sanar a violação em 30 (trinta) dias a partir da data de recebimento da notificação. O GitHub poderá rescindir este Contrato se a Conta do Cliente tiver sido suspensa por mais de 90 dias. -### 4. Efeitos da Rescisão ou Término +### 4. Efeitos da Rescisão ou Término - _Formulários de Pedidos._ Após a rescisão deste Contrato, o Cliente não poderá executar Formulários de Pedido adicionais (se aplicável); no entanto, este Contrato permanecerá em vigor pelo restante de quaisquer Formulários de Pedidos ativos. Quando um Formulário de Pedido termina ou expira, em relação a esse Formulário de Pedido: (i) a Vigência terminará imediatamente; (ii) quaisquer Licenças de Assinatura no Formulário de Pedido terminarão automaticamente, e o Cliente não terá mais o direito de usar o Serviço; (iii) se quaisquer Taxas forem devidas antes da rescisão, o Cliente deverá pagar essas Taxas imediatamente; (iv) cada Parte devolverá imediatamente (ou, se a outra parte solicitar, destruirá) todas as Informações Confidenciais pertencentes à outra, na medida permitida pelo Serviço. Não obstante o que foi exposto anteriormente, o GitHub fará um esforço razoável para fornecer ao Cliente uma cópia de seu Conteúdo de conta legal e não infrator mediante solicitação, desde que o Cliente faça essa solicitação dentro de 90 dias após a rescisão, suspensão ou downgrade. - O GitHub reterá e usará as informações do Cliente conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver controvérsias e fazer cumprir os contratos do GitHub, mas, salvo requisitos legais, o GitHub excluirá o perfil completo do Cliente e o Conteúdo de seus repositórios em 90 dias após o término ou rescisão (embora algumas informações possam permanecer em backups criptografados). Essas informações não poderão ser recuperadas uma vez que a conta do Cliente for cancelada. - O GitHub não excluirá o Conteúdo com o qual o Cliente contribuiu para os repositórios de Usuários Externos ou do qual os Usuários Externos criaram um Fork. -### 5. Suspensão +### 5. Suspensão O GitHub tem o direito de suspender o acesso a todo ou parte do Serviço, incluindo a remoção de Conteúdo, a qualquer momento por violação deste Contrato ou para proteger a integridade, operabilidade e segurança do Serviço, com efeito imediato, com ou sem notificação prévia. A menos que seja proibido por lei ou processo legal ou para evitar danos iminentes ao Serviço ou a terceiros, o GitHub normalmente fornece uma notificação na forma de um banner ou email por ocasião de tal suspensão ou antes. O GitHub, a seu critério e de boa-fé, adaptará qualquer suspensão conforme necessário para preservar a integridade, operabilidade e segurança do Serviço. -### 6. Subsistência +### 6. Subsistência Todas as disposições deste Contrato que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão subsistirão à rescisão, incluindo, sem limitação, disposições de propriedade, isenções de garantia, indenização e limitações de responsabilidade. -## L. Comunicações com o GitHub +## L. Comunicações com o GitHub -### 1. Comunicação Eletrônica Obrigatória +### 1. Comunicação Eletrônica Obrigatória Para fins contratuais, o Cliente (1) consente em receber comunicações em formato eletrônico através do endereço de email que enviou ou por meio do Serviço e (2) concorda que todos os Termos de Serviço, contratos, notificações, divulgações e outras comunicações que o GitHub fornece eletronicamente atendem a qualquer requisito legal que essas comunicações atenderiam se estivessem impressas. Esta seção não afeta os direitos não renunciáveis do Cliente. -### 2. A notificação legal para o GitHub deve ser por escrito +### 2. A notificação legal para o GitHub deve ser por escrito As comunicações feitas por email ou sistema de mensagens de Suporte do GitHub não constituirão uma notificação legal para o GitHub em qualquer situação em que a notificação ao GitHub seja exigida por contrato ou qualquer lei ou regulamento. A notificação legal para o GitHub deve ser por escrito e [entregue ao agente legal do GitHub](/articles/guidelines-for-legal-requests-of-user-data/#submitting-requests). -## m. Garantia Limitada; Isenção de Responsabilidade +## m. Garantia Limitada; Isenção de Responsabilidade _Garantia Geral_. Cada Parte declara e garante à outra que tem o poder e a autoridade legal para celebrar este Contrato, e que este Contrato e cada Formulário de Pedido e SOW são celebrados por um funcionário ou agente de tal Parte com toda a autoridade necessária para vincular tal Parte aos termos e condições deste Contrato. @@ -260,68 +260,68 @@ _Isenção de Responsabilidade do Serviço._ O GitHub fornece o serviço **“NO _Isenção de Responsabilidade de Visualizações Beta._ O Cliente poderá optar por usar as Visualizações Beta a seu exclusivo critério. As Visualizações Beta podem não ser compatíveis e podem ser alteradas a qualquer momento sem notificação prévia. As Visualizações Beta podem não ser tão confiáveis ou disponíveis quanto o Serviço. As Visualizações Beta não estão sujeitas às mesmas medidas de segurança e auditoria às quais o Serviço esteve e está sujeito. O GitHub não terá nenhuma responsabilidade decorrente ou relacionada às Visualizações Beta. **O Cliente usa as Visualizações Beta por sua conta e risco.** -## N. Limitações de Responsabilidade +## N. Limitações de Responsabilidade **_Danos Indiretos._ Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, em hipótese alguma qualquer das partes será responsável perante a outra ou qualquer terceiro por quaisquer danos indiretos, especiais, incidentais, punitivos ou consequenciais (inclusive por lucros cessantes, perda de receita ou dados) nem pelo custo de obtenção de produtos substitutos decorrentes ou relacionados a este Contrato, independentemente da causa e de tal responsabilidade decorrer de qualquer requerimento judicial ou extrajudicial baseado em contrato, garantia, ato ilícito extracontratual (incluindo negligência), responsabilidade objetiva ou de outra forma e se uma parte foi avisada ou não da possibilidade de tais danos.** **_Limitação de Responsabilidade Total._ Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, em hipótese alguma, a responsabilidade cumulativa total de qualquer uma das partes sob este Contrato por todas as causas de pedir e todas as teorias de responsabilidade excederá as Taxas realmente pagas pelo Cliente ao GitHub durante os 12 meses anteriores ao requerimento judicial ou extrajudicial que deu origem a tal responsabilidade. Para produtos e serviços (incluindo o uso dos Produtos) fornecidos gratuitamente, a responsabilidade do GitHub é limitada a danos diretos de até US$ 5.000,00. Para Visualizações Beta, a responsabilidade do GitHub é limitada a danos diretos de até US$ 500,00.** **_Exclusões._ As exclusões e limitações estabelecidas nesta Seção N não se aplicarão à responsabilidade decorrente de (1) violação de uma Parte de suas obrigações de confidencialidade previstas na Seção P (exceto por toda responsabilidade relacionada ao Conteúdo (excluindo o Conteúdo do GitHub), que permanecerá sujeita às limitações e exclusões acima) ou (2) obrigações de defesa de uma Parte na Seção O.** -## O. Defesa em Requerimentos Judiciais ou Extrajudiciais; Quitação +## O. Defesa em Requerimentos Judiciais ou Extrajudiciais; Quitação As Partes defenderão a outra contra requerimentos judiciais ou extrajudiciais de terceiros, na medida estabelecida na Seção O, e pagarão o valor de qualquer decisão judicial desfavorável transitada em julgado resultante ou acordo aprovado, mas somente se a Parte acusada for prontamente notificada por escrito sobre o requerimento e tenha o direito de controlar a defesa e eventual acordo. A Parte que está sendo defendida deverá fornecer à Parte acusada toda a assistência, as informações e o poder solicitados. A Parte acusada reembolsará a outra Parte pelas despesas razoáveis incorridas na prestação de assistência e não fará acordos nem quaisquer admissões em relação a um requerimento judicial ou extrajudicial de terceiros sem prévia autorização por escrito da outra Parte para que este não seja injustificadamente retido ou atrasado. A Seção O descreve as medidas exclusivas e a responsabilidade integral das Partes em relação a esses requerimentos judiciais ou extrajudiciais. -### 1. Pelo GitHub +### 1. Pelo GitHub O GitHub defenderá o Cliente contra qualquer requerimento judicial ou extrajudicial apresentado por um terceiro não afiliado na medida em que ele alegue que o uso autorizado do Serviço pelo Cliente infringe direitos autorais, patentes ou marcas registradas ou se apropria indevidamente de um segredo comercial de um terceiro não afiliado. Se o GitHub for incapaz de resolver um requerimento judicial ou extrajudicial dessa natureza de acordo com termos comercialmente razoáveis, ele poderá, a seu critério: (a) modificar, reparar ou substituir o Serviço (conforme aplicável); ou (b) encerrar a assinatura do Cliente e reembolsar quaisquer taxas de assinatura pré-pagas e não usadas. O GitHub não terá nenhuma obrigação segundo a Seção O.1 por qualquer requerimento judicial ou extrajudicial decorrente de: (i) modificação do Serviço, ou combinação, operação ou uso do Serviço com equipamentos, dispositivos, softwares, sistemas ou dados, exceto conforme expressamente autorizado por este Contrato (incluindo a Documentação); (ii) o Cliente não parar de usar o Serviço após receber uma notificação para fazê-lo; (iii) obrigações do Cliente nos termos da Seção O.2; (iv) produtos ou serviços (incluindo o uso do Serviço) fornecidos pelo GitHub gratuitamente; ou (v) acesso ou uso de Visualizações Beta. Para fins de obrigação do GitHub previstos na Seção O.1, o Serviço inclui componentes de software livre incorporados pelo GitHub. -### 2. Pelo Cliente +### 2. Pelo Cliente O Cliente defenderá o GitHub contra qualquer requerimento judicial ou extrajudicial apresentado por um terceiro não afiliado decorrente de: (i) Conteúdo do Cliente que o Cliente carrega no Serviço; (ii) violação deste Contrato por parte do Cliente, incluindo violação de confidencialidade pelo Cliente ou violação da Seção C; ou (iii) qualquer equipamento, dispositivo, software, sistema ou dados da marca de terceiros que o Cliente combine, opere ou use com o Serviço. -### 3. Controvérsias com Outros Usuários +### 3. Controvérsias com Outros Usuários Se o Cliente tiver uma controvérsia com um ou mais Usuários, ele isentará o GitHub de todos os requerimentos judiciais ou extrajudiciais, demandas e danos (reais e consequentes) de qualquer tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, decorrentes ou de alguma forma relacionados a tais controvérsias. -## P. Confidencialidade +## P. Confidencialidade Nenhuma das Partes usará as Informações Confidenciais da outra Parte, exceto conforme permitido neste Contrato. Cada Parte concorda em manter em sigilo e proteger as Informações Confidenciais da outra Parte envidando pelo menos o mesmo grau de cuidado que usaria em suas próprias informações de natureza semelhante, mas nunca um grau razoável de cuidado menor. Cada Parte concorda em tomar todas as precauções razoáveis para evitar qualquer divulgação não autorizada das Informações Confidenciais da outra Parte, incluindo, sem limitação, a divulgação de tais Informações Confidenciais apenas a seus Representantes que (i) tenham necessidade de conhecer tais informações, (ii) sejam partes em contratos apropriados suficientes para cumprir esta Seção P e (iii) sejam informados das restrições de uso e divulgação estabelecidas nesta Seção P. Cada Parte é responsável por todos os atos e omissões de seus Representantes. As obrigações anteriores não restringirão nenhuma das Partes de divulgar Informações Confidenciais da outra Parte de acordo com a ordem ou exigência de um tribunal, agência administrativa ou outro órgão governamental, _desde que_ a Parte obrigada a fazer tal divulgação dê uma notificação razoável à outra Parte para permitir que tal Parte conteste tal ordem ou exigência, a menos que tal notificação seja proibida por lei. As restrições estabelecidas nesta Seção P sobreviverão à rescisão ou ao término deste Contrato. -## P. Serviços Profissionais +## P. Serviços Profissionais Mediante solicitação de Serviços Profissionais pelo Cliente, o GitHub fornecerá uma SOW detalhando os referidos Serviços Profissionais. O GitHub executará os Serviços Profissionais descritos em cada SOW. O GitHub controlará a maneira e os meios pelos quais os Serviços Profissionais são executados e reserva para si o direito de determinar o pessoal designado. O GitHub pode usar terceiros para realizar os Serviços Profissionais, desde que ele permaneça responsável por seus atos e omissões. O Cliente reconhece e concorda que o GitHub detém todos os direitos, titularidade de direitos e interesses em tudo que for usado ou desenvolvido em relação à execução dos Serviços Profissionais, incluindo softwares, ferramentas, especificações, ideias, conceitos, invenções, processos, técnicas e know-how. Na medida em que o GitHub entrega algo ao Cliente durante a execução dos Serviços Profissionais, o GitHub concede ao Cliente uma licença não exclusiva, intransferível, mundialmente válida, isenta de royalties e de prazo limitado para usar esses entregáveis durante a vigência deste Contrato, exclusivamente em conjunto com o uso que o Cliente faz do Serviço. -## R. Alterações no Serviço ou nos Termos +## R. Alterações no Serviço ou nos Termos O GitHub reserva para si o direito, a seu exclusivo critério, de alterar este Contrato a qualquer momento e atualizará este Contrato no caso de tais alterações. O GitHub notificará o Cliente sobre alterações substanciais neste Contrato, como aumentos de preços, pelo menos 30 dias antes de a alteração entrar em vigor, publicando uma notificação no Serviço ou enviando um email para o endereço de email principal especificado em sua conta do GitHub. O uso ininterrupto do Serviço pelo Cliente após esses 30 dias constitui concordância com as revisões deste Contrato. Para quaisquer outras modificações, o uso ininterrupto do Serviço pelo Cliente constitui concordância com as revisões deste Contrato. O Cliente pode visualizar todas as alterações feitas neste Contrato no repositório de [Política do Site](https://github.com/github/site-policy). O GitHub altera o Serviço por meio de Atualizações e adição de novos recursos. Não obstante o que foi exposto anteriormente, o GitHub reserva para si o direito de, a qualquer momento, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem notificação prévia. -## S. Suporte +## S. Suporte O GitHub fornecerá suporte técnico padrão para o Serviço sem custo adicional 24 (vinte e quatro) horas por dia, 5 (cinco) dias por semana, exceto fins de semana e feriados nacionais dos EUA. O Suporte Padrão é oferecido apenas pelos tickets baseados na Web por meio do Suporte do GitHub, e as solicitações de Suporte devem ser iniciadas por um Usuário com o qual a equipe de Suporte do GitHub pode interagir. O GitHub pode fornecer Suporte premium (sujeito aos termos de [Suporte Premium do GitHub para Enterprise Cloud](/articles/about-github-premium-support)) ou Suporte técnico dedicado para o Serviço no nível de Suporte, Taxas e Vigência de Assinatura especificados em um Formulário de Pedido ou SOW. -## T. Disposições Gerais +## T. Disposições Gerais -### 1. Lei Aplicável +### 1. Lei Aplicável Se a sede principal do Cliente for nas Américas, este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado da Califórnia, sem dar efeito aos princípios de conflito de leis, e qualquer ação legal ou processo decorrente deste Contrato será ajuizado exclusivamente aos tribunais federais ou estaduais localizados no Distrito Norte da Califórnia, e as Partes concordam com a jurisdição pessoal e foro. Se a sede principal do Cliente estiver fora das Américas, este Contrato será regido pelas leis da Irlanda, e qualquer ação legal ou processo decorrente deste Contrato será ajuizado exclusivamente nos tribunais localizados em Dublin, e as Partes consentem com a jurisdição pessoal e foro. As Partes concordam expressamente que a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias e a Lei de Transações de Informações Uniformes em Computadores não se aplicarão a este Contrato. Não obstante qualquer disposição em contrário acima exposta, o GitHub pode apresentar um pedido de tutela de equidade em qualquer tribunal com jurisdição adequada. -### 2. Feedback +### 2. Comentários O Cliente pode fornecer Feedback ao GitHub sobre os Produtos. O Feedback é voluntário e não constitui uma Informação Confidencial do Cliente, mesmo que designado como tal. O GitHub pode exercer e explorar totalmente esse Feedback com a finalidade de (i) melhorar a operação, funcionalidade e uso das ofertas de produtos existentes e futuros do GitHub e comercializar tais ofertas; e (ii) publicar estatísticas agregadas sobre a qualidade dos Produtos, desde que nenhum dado em tal publicação seja usado para identificar especificamente o Cliente, seus funcionários ou o código de software proprietário do Cliente. -### 3. Impossibilidade de Cessão +### 3. Impossibilidade de Cessão Nenhuma das Partes pode ceder nem transferir este Contrato, integralmente ou em parte, sem prévia autorização por escrito da outra Parte; tal consentimento não deve ser retido injustificadamente, e qualquer tentativa de fazê-lo será nula e sem efeito, exceto que o GitHub pode ceder este Contrato em sua totalidade, mediante notificação à outra parte, mas sem o consentimento da outra Parte, se relacionado a uma fusão, aquisição, recuperação societária ou venda de todos ou substancialmente todos os negócios ou ativos da parte cedente. -### 4. Renúncia +### 4. Renúncia As obrigações de uma Parte previstas neste Contrato só podem ser renunciadas por escrito e assinadas por um representante autorizado da outra Parte. Nenhuma falha ou atraso por uma Parte deste Contrato no exercício de qualquer direito aqui contido funcionará como uma renúncia deste, nem qualquer exercício único ou parcial impedirá qualquer outro ou posterior exercício ou o exercício de qualquer direito nos termos da lei ou em equidade. -### 5. Independência das cláusulas +### 5. Independência das cláusulas Se qualquer disposição deste Contrato for considerada ilegal, inválida ou inexequível por um juiz competente, as Partes modificarão ou revisarão este Contrato para dar o máximo de efeito possível a essa disposição. Qualquer disposição que não possa ser modificada ou reformada dessa forma será considerada excluída, e as demais disposições deste Contrato continuarão em pleno vigor e efeito. -### 6. Alterações; Acordo Integral; Ordem de Precedência +### 6. Alterações; Acordo Integral; Ordem de Precedência Este Contrato só poderá ser modificado por uma emenda por escrito assinada por um representante autorizado do GitHub ou pelo GitHub postando uma versão revisada de acordo com a Seção R. Este Contrato representa o acordo integral e exclusivo entre as Partes. Este Contrato substitui qualquer proposta ou contrato prévio, verbal ou por escrito, e quaisquer outras comunicações entre as Partes relacionadas ao objeto destes termos, incluindo quaisquer contratos de confidencialidade ou não divulgação. No caso de qualquer conflito entre os termos deste Contrato e qualquer Formulário de Pedido ou SOW, os termos do Formulário de Pedido ou SOW prevalecerão apenas em relação a esse Formulário de Pedido ou SOW. -### 7. Publicidade +### 7. Publicidade Se o Cliente exibir publicamente o nome de sua empresa ou organização em sua conta ou exibir publicamente suas marcas registradas ou logotipos em sua página de perfil, o Cliente permitirá que o GitHub use o nome de sua empresa ou organização para identificar o Cliente como um cliente do GitHub em materiais promocionais. O Cliente pode revogar essa permissão ocultando o nome de sua empresa ou organização da exibição pública e notificando o GitHub por escrito para parar de usar o nome de sua organização em materiais promocionais. No entanto, o GitHub não terá obrigação de remover ou cancelar qualquer uso ou distribuição anterior dos materiais promocionais. -### 8. Força maior +### 8. Força maior O GitHub estará isento de responsabilidade na medida em que não puder cumprir qualquer obrigação prevista neste Contrato devido a causas extraordinárias além de seu controle razoável, incluindo casos fortuitos, desastres naturais, greves, bloqueios, tumultos, atos de guerra, epidemias ou falhas de energia, telecomunicações ou rede. -### 9. Prestadores de Serviços Independentes +### 9. Prestadores de Serviços Independentes Cada Parte é um prestador de serviço independente com relação ao objeto deste Contrato. Nenhuma disposição deste Contrato será considerada ou interpretada de qualquer forma para criar uma associação legal, parceria, joint venture, vínculo empregatício, agência, fiduciário ou outro relacionamento semelhante entre as Partes, e nenhuma das Partes pode vincular a outra contratualmente. -### 10. Dúvidas -Dúvidas sobre os Termos de Serviço? [Fale conosco](https://github.com/contact/). +### 10. Dúvidas +Dúvidas sobre os Termos de Serviço? [ Entre em contato conosco](https://github.com/contact/). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-code-of-conduct.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-code-of-conduct.md index ee5a2d7f0e..cf0292e559 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-code-of-conduct.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-code-of-conduct.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: c9e910ccec8e281359fb21feca5957c3360530bd -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556422' --- Os eventos do GitHub são eventos da comunidade destinados a networking e colaboração na comunidade de tecnologia. @@ -21,7 +21,7 @@ Valorizamos a participação de cada membro e queremos que todos os participante Para deixar claro o que é esperado, todos os participantes, palestrantes, expositores, organizadores e voluntários em qualquer evento no espaço do GitHub devem estar em conformidade com o seguinte Código de Conduta. Os organizadores aplicarão este código durante todo o evento. -## Código de Conduta +## Código de Conduta O GitHub se dedica a proporcionar eventos positivos e sem assédio para todos, independentemente de idade, gênero, identidade e expressão de gênero, orientação sexual, deficiência, aparência pessoal, tamanho do corpo, etnia, raça, religião, nacionalidade ou nível de experiência. Não toleramos nenhuma forma de assédio aos participantes do evento, nem toleramos qualquer comportamento que possa razoavelmente levar outro participante do evento a se sentir inseguro ou temeroso por seu bem-estar físico ou emocional. Toda comunicação deve ser apropriada para um público profissional, incluindo pessoas de diversas origens. @@ -47,12 +47,12 @@ Cada convidado do evento é inteiramente responsável por suas próprias ações Obrigado por ajudar a tornar este espaço acolhedor e amigável para todos. -### Denunciar um incidente +### Denunciar um incidente Se você estiver sendo assediado, perceber que outra pessoa está sendo assediada ou se tiver outras preocupações, entre em contato com o organizador por email (events@github.com) ou telefone/texto (+1 415 842 2837), ou fale com outro funcionário do GitHub ou um agente de segurança. Os GitHubbers terão prazer em ajudar os participantes a entrar em contato com a segurança ou autoridade policial local, escoltar para garantir segurança ou ajudar aqueles que sofrem assédio a se sentirem seguros durante a conferência. Valorizamos sua presença. -## Crédito +## Crédito Partes deste Código de Conduta são baseadas no [exemplo de política antiassédio](https://geekfeminism.wikia.org/wiki/Conference_anti-harassment/Policy) do wiki Geek Feminism, criado pela Ada Initiative e por outros voluntários, sob uma licença da Creative Commons Zero. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-terms.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-terms.md index e334194a2c..d60e8d2f85 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-terms.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-event-terms.md @@ -9,15 +9,15 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 58e24cfcc52a49f2f80ca316d482e2f2caf1fe4d -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556432' --- Ao responder ao convite ou participar de um evento do GitHub, incluindo qualquer dos eventos ou atividades organizados pelo GitHub em associação com o evento do GitHub (coletivamente, o “Evento”), você indica que leu, entendeu e concorda com os seguintes Termos e Condições do Evento. -## 1. Requisitos básicos para participar – incluindo o [Código de Conduta do Evento](/articles/github-event-code-of-conduct) +## 1. Requisitos básicos para participar – incluindo o [Código de Conduta do Evento](/articles/github-event-code-of-conduct) Para participar do Evento, você declara que @@ -31,13 +31,13 @@ Para participar do Evento, você declara que Espera-se que os participantes solicitados a interromper qualquer assédio ou outro comportamento proibido cumpram o pedido imediatamente. Se um participante se envolver em um comportamento que viole o [Código de Conduta do Evento](/articles/github-event-code-of-conduct) ou estes Termos, os organizadores do evento poderão tomar as medidas que julgarem apropriadas, incluindo avisar o infrator ou expulsá-lo do evento ou da conferência sem reembolso. -## 2. Fotos +## 2. Fotos O GitHub ou seus parceiros às vezes tiram fotos e fazem vídeos em seus eventos. Ao participar do Evento, você concorda que pode aparecer em algumas dessas fotos e vídeos e autoriza o uso deles por parte do GitHub. Por outro lado, se você tirar fotos ou fizer vídeos de participantes do Evento e nos fornecer, você nos autoriza a usá-los da mesma forma e declara que os participantes que aparecem em suas fotos e vídeos também consentiram com tal uso. -## 3. Risco, responsabilidade e indenização +## 3. Risco, responsabilidade e indenização -### Suposição de risco +### Suposição de risco Apesar de tentarmos criar um ambiente seguro no Evento, acidentes ou outras coisas ruins acontecem, até mesmo para pessoas boas. Pedimos que você faça sua parte para ajudar a limitar a possibilidade de se machucar no Evento. Você concorda em considerar atentamente os riscos inerentes a quaisquer atividades das quais decida participar e tomar precauções razoáveis antes de optar por participar de um evento do GitHub. Por exemplo, você deve garantir estar em boas condições de saúde física antes de se envolver em qualquer atividade física em um evento do GitHub e deve sempre beber com responsabilidade devido aos riscos associados a dirigir embriagado e participar de atividades enquanto seu julgamento está prejudicado. É sempre bom lembrar que outros convidados do evento podem ser menos responsáveis do que você e podem criar riscos adicionais para você, apesar de suas melhores intenções. @@ -46,20 +46,20 @@ Resumindo, você entende que sua participação em qualquer evento do GitHub é Da mesma forma, você concorda que o GitHub não é responsável por quaisquer lesões ou acidentes que você possa sofrer em quaisquer eventos que o GitHub não organize ou controle. -### Isenção de responsabilidade +### Isenção de responsabilidade Você (para você, seus herdeiros, representantes pessoais ou cessionários e qualquer outra pessoa que possa fazer um requerimento judicial ou extrajudicial em seu nome) isenta, renuncia, exonera e concorda em não processar o GitHub e suas respectivas empresas controladoras, subsidiárias, afiliadas, executivos, diretores, parceiros, acionistas, membros, representantes, funcionários, fornecedores, patrocinadores e voluntários de todos e quaisquer requerimentos judiciais ou extrajudiciais, demandas, causas de pedir, indenizações, perdas ou despesas (incluindo custas judiciais e honorários advocatícios razoáveis) que possam surgir, resultar ou estar relacionados de alguma forma com sua participação no Evento ou em qualquer evento relacionado, exceto, é claro, por qualquer negligência grave ou dolo de nossa parte. -### Indenização +### Indenização Da mesma forma, você concorda em indenizar e isentar o GitHub, suas matrizes, subsidiárias, afiliadas, executivos, diretores, funcionários, agentes e representantes, incluindo custos, obrigações e honorários advocatícios, de qualquer requerimento judicial ou extrajudicial ou demanda feita por qualquer terceiro devido, relacionado ou conectado à sua participação ou conduta no Evento ou em qualquer evento relacionado. -## 4. Rescisão +## 4. Rescisão Embora esperemos que não, o GitHub poderá proibir sua participação em qualquer evento do GitHub a qualquer momento se você não cumprir estes Termos do Evento e o [Código de Conduta do Evento](/articles/github-event-code-of-conduct), os [Termos de Serviço do GitHub.com](/articles/github-terms-of-service/) ou por qualquer ou nenhuma razão, sem aviso ou responsabilidade de qualquer tipo. A Seção 3 (Risco, responsabilidade e indenização) continuará a ser aplicada após qualquer rescisão. -## 5. Direito aplicável e foro +## 5. Direito aplicável e foro As leis da Califórnia regerão estes Termos do Evento, bem como qualquer requerimento judicial ou extrajudicial, causa de pedir ou controvérsia que possa surgir entre você e o GitHub (um “Requerimento Judicial ou Extrajudicial”), sem considerar as cláusulas de direito internacional privado. PARA QUALQUER REQUERIMENTO JUDICIAL OU EXTRAJUDICIAL APRESENTADO POR QUALQUER UMA DAS PARTES, VOCÊ CONCORDA EM ENVIAR E CONSENTIR COM A JURISDIÇÃO PESSOAL E EXCLUSIVA E O FORO EXCLUSIVO DOS TRIBUNAIS ESTADUAL E FEDERAL LOCALIZADOS NO CONDADO DE SÃO FRANCISCO, CALIFÓRNIA. -## 6. Termos gerais +## 6. Termos gerais Você concorda que não se identificará como funcionário, representante ou agente do GitHub (a menos, é claro, que você seja realmente funcionário dele). Nós nos reservamos o direito de cancelar o Evento ou qualquer evento relacionado a qualquer momento, por qualquer motivo e sem responsabilidade ou prejuízo. O não exercício ou aplicação por parte do GitHub de qualquer direito ou cláusula destes termos não constituirá renúncia desse direito ou cláusula. Se alguma cláusula destes termos for considerada inexequível ou inválida, ela será limitada ou eliminada no limite mínimo necessário para que os Termos do Evento permaneçam em pleno vigor e efeito e exequíveis. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-developer-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-developer-agreement.md index dd75434c27..21e93e0a27 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-developer-agreement.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-developer-agreement.md @@ -9,17 +9,17 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: fb7e6f05a24628d6d0062b7f3d8a46aff8d76ac3 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556433' --- **ESTES TERMOS E CONDIÇÕES (O “CONTRATO”) REGEM SUA PARTICIPAÇÃO NO PROGRAMA DO MARKETPLACE DO GITHUB. AO INSCREVER-SE PARA PARTICIPAR DO PROGRAMA DO MARKETPLACE OU CLICAR EM “ACEITO” ABAIXO, VOCÊ CONFIRMA QUE COMPREENDE ESTE CONTRATO E ACEITA TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES. SE VOCÊ ESTÁ CELEBRANDO ESTE CONTRATO EM NOME DE UMA EMPRESA OU OUTRA PESSOA JURÍDICA, VOCÊ DECLARA QUE TEM AUTORIDADE LEGAL PARA VINCULAR A ENTIDADE A ESTE CONTRATO; NESSE CASO, “VOCÊ” SIGNIFICARÁ A ENTIDADE QUE VOCÊ REPRESENTA.** Data de Início de Vigência: 24 August 2021 -## 1. DEFINIÇÕES +## 1. DEFINIÇÕES Os termos em letras maiúsculas usados neste Contrato e não definidos neste documento terão o significado estabelecido nos Termos de Serviço do GitHub localizados em [https://docs.github.com/articles/github-terms-of-service](/articles/github-terms-of-service) (os “Termos” ou “ToS”). @@ -43,7 +43,7 @@ Os termos em letras maiúsculas usados neste Contrato e não definidos neste doc “Dados de Uso” são dados relacionados ao Marketplace gerados em relação ao uso do Marketplace do GitHub pelo Usuário Final e licenciamento de Produtos do Desenvolvedor, incluindo, entre outros, estatísticas de uso e dados de vendas agregadas. Os Dados de Uso não incluem e excluem especificamente informações bancárias e de pagamento. -## 2. PROPÓSITO E OUTORGA DE LICENÇA +## 2. PROPÓSITO E OUTORGA DE LICENÇA **2.1** Este Contrato estabelece os termos e condições segundo os quais o Desenvolvedor pode publicar Listagens no Marketplace do GitHub para compra de Produtos do Desenvolvedor por Usuários Finais e uso em conexão com o GitHub.com. Este Contrato é aplicável a Produtos do Desenvolvedor distribuídos gratuitamente e Produtos do Desenvolvedor para os quais os Usuários Finais pagam uma taxa. O desenvolvedor concorda em usar o Marketplace do GitHub apenas para os fins permitidos por este Contrato ou conforme permitido pela lei aplicável. Entre o GitHub e o Desenvolvedor, o Desenvolvedor é o único responsável pelos Produtos do Desenvolvedor. @@ -57,7 +57,7 @@ Os termos em letras maiúsculas usados neste Contrato e não definidos neste doc **2.6** O Desenvolvedor reconhece e concorda que o GitHub terá o direito de fornecer o nome, endereço e outros detalhes de contato do Desenvolvedor a qualquer terceiro que razoavelmente, a critério exclusivo do GitHub, afirme que o Desenvolvedor não possui todos os direitos de propriedade intelectual necessários sobre os Produtos do Desenvolvedor. -## 3. RESTRIÇÕES E RESPONSABILIDADES +## 3. RESTRIÇÕES E RESPONSABILIDADES Não obstante qualquer um dos requisitos estabelecidos na Seção 2, Finalidade e Outorga de Licença, acima, o Desenvolvedor reconhece e concorda que o uso que ele faz do Marketplace e a participação no Programa estão explicitamente condicionados à adesão do Desenvolvedor a este Contrato, incluindo, sem limitação, as restrições e os requisitos de conformidade estabelecidos nesta Seção 3. @@ -96,7 +96,7 @@ Não obstante qualquer um dos requisitos estabelecidos na Seção 2, Finalidade **3.8** Nenhuma cláusula deste Contrato impedirá qualquer uma das partes de desenvolver e/ou publicar aplicativos semelhantes ou que concorram com os aplicativos da outra parte. -## 4. REMOÇÕES +## 4. REMOÇÕES **4.1** Suas Remoções. Ao fornecer ao GitHub uma notificação por escrito com 30 (trinta) dias de antecedência do 1º dia do mês seguinte, você poderá remover suas Listagens de distribuição futura via Marketplace, mas deverá cumprir este Contrato para qualquer Listagem distribuída por meio do Marketplace, incluindo, entre outros, requisitos de reembolso. A remoção da sua Listagem de distribuição futura via Marketplace não (a) afeta os direitos de licença dos Usuários Finais que já compraram ou instalaram sua Listagem nem (b) altera sua obrigação de entregar ou oferecer suporte à Listagem que foi comprada ou instalada anteriormente pelos usuários. @@ -135,7 +135,7 @@ No caso de sua Listagem ser removida involuntariamente por ser defeituosa, mal-i **4.4** Remoções do Usuário Final. Se um Usuário Final usar o Produto do Desenvolvedor de uma forma que viole os Termos, temos o direito de suspender ou rescindir o acesso desse Usuário Final ao Produto do Desenvolvedor sem qualquer responsabilidade perante você. -## 5. DECLARAÇÕES, GARANTIAS E ACORDOS +## 5. DECLARAÇÕES, GARANTIAS E ACORDOS **5.1** O Desenvolvedor declara e garante que o Desenvolvedor notificou todos os usuários de tais Aplicativos do Desenvolvedor de que os dados de sua conta serão transmitidos fora do Serviço e que os termos do Desenvolvedor regerão a privacidade, segurança ou integridade dos referidos dados da conta. O Desenvolvedor também declara e garante que, na medida em que os Aplicativos do Desenvolvedor armazenam, processam ou transmitem dados da conta, nem o Desenvolvedor nem o Aplicativo do Desenvolvedor irá, sem prévio consentimento apropriado do usuário ou exceto na medida exigida pela lei aplicável, - (i) modificar o conteúdo dos dados da conta de maneira que afete adversamente a integridade dos dados da conta; @@ -146,9 +146,9 @@ No caso de sua Listagem ser removida involuntariamente por ser defeituosa, mal-i **5.3** A Microsoft declara, garante e concorda que: (i) seus Produtos do Desenvolvedor e Características da Marca do Desenvolvedor não violam, apropriam-se indevidamente nem infringem os direitos de propriedade intelectual de terceiros; (ii) o Desenvolvedor cumprirá todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais aplicáveis, incluindo, sem limitação, todas as leis de controle de exportação aplicáveis, e manterá todas as licenças, autorizações e outras permissões necessárias para desenvolver, implementar e distribuir seus Produtos do Desenvolvedor; e (iii) seus Produtos do Desenvolvedor não contêm e não conterão nem introduzirão no Marketplace a API do GitHub, quaisquer Dados de Uso ou outros dados armazenados ou transmitidos usando o Marketplace, qualquer software mal-intencionado; (iv) seus Produtos do Desenvolvedor não são projetados nem usados com a finalidade de enviar mensagens eletrônicas comerciais a quaisquer clientes, agentes ou Usuários Finais do GitHub sem o seu consentimento; (v) tem todo o direito, poder e autoridade para outorgar as licenças concedidas ao GitHub e aos Usuários Finais neste instrumento; (vi) reconhece o direito do GitHub de cobrar taxas de transação e/ou listagem conforme previsto na Seção 6 deste documento; quaisquer imagens e textos usados para comercializar os Produtos do Desenvolvedor ou que o Desenvolvedor tenha carregado no Marketplace são verdadeiros, precisos e não pretendem enganar nem confundir o Usuário Final. -**5.4** ISENÇÃO DE GARANTIAS. TODOS OS ASPECTOS DO MARKETPLACE E DA API DO GITHUB, INCLUINDO TODOS OS COMPONENTES DE SERVIDOR E REDE, SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “MEDIANTE DISPONIBILIDADE”, SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER NATUREZA NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, E O GITHUB SE ISENTA EXPRESSAMENTE DE TODA E QUALQUER GARANTIA, CONTRATUAL OU LEGAL, INCLUINDO, MAS NÃO DE FORMA EXCLUSIVA, QUAISQUER GARANTIAS LEGAIS DE ATENDIMENTO A PADRÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, TITULARIDADE DE DIREITO, ADEQUAÇÃO A UMA DETERMINADA FINALIDADE E NÃO INFRAÇÃO. O DESENVOLVEDOR RECONHECE QUE O GITHUB NÃO GARANTE QUE O MARKETPLACE OU A API DO GITHUB FUNCIONARÁ DE FORMA ININTERRUPTA, OPORTUNA, SEGURA, SEM ERROS OU VÍRUS, MALWARE OU WORMS (TAMBÉM CONHECIDOS COMO CÓDIGO DE COMPUTADOR OU OUTRA TECNOLOGIA ESPECIFICAMENTE DESENVOLVIDA PARA INTERROMPER, DESABILITAR OU PREJUDICAR SEU SOFTWARE, HARDWARE, SISTEMA DE COMPUTADOR OU REDE), E NENHUMA INFORMAÇÃO OU AVISO OBTIDO PELO DESENVOLVEDOR DO GITHUB, ATRAVÉS DO MARKETPLACE OU API DO GITHUB, CRIARÁ QUALQUER GARANTIA NÃO EXPRESSAMENTE DECLARADA NESTES TERMOS. O GITHUB NÃO SE RESPONSABILIZA E SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUALQUER USO NÃO AUTORIZADO DE PRODUTOS DO DESENVOLVEDOR FORA DO MARKETPLACE. +**5.4** AVISO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DE GARANTIAS. TODOS OS ASPECTOS DO MARKETPLACE E DA API DO GITHUB, INCLUINDO TODOS OS COMPONENTES DE SERVIDOR E REDE, SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “MEDIANTE DISPONIBILIDADE”, SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER NATUREZA NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, E O GITHUB SE ISENTA EXPRESSAMENTE DE TODA E QUALQUER GARANTIA, CONTRATUAL OU LEGAL, INCLUINDO, MAS NÃO DE FORMA EXCLUSIVA, QUAISQUER GARANTIAS LEGAIS DE ATENDIMENTO A PADRÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, TITULARIDADE DE DIREITO, ADEQUAÇÃO A UMA DETERMINADA FINALIDADE E NÃO INFRAÇÃO. O DESENVOLVEDOR RECONHECE QUE O GITHUB NÃO GARANTE QUE O MARKETPLACE OU A API DO GITHUB FUNCIONARÁ DE FORMA ININTERRUPTA, OPORTUNA, SEGURA, SEM ERROS OU VÍRUS, MALWARE OU WORMS (TAMBÉM CONHECIDOS COMO CÓDIGO DE COMPUTADOR OU OUTRA TECNOLOGIA ESPECIFICAMENTE DESENVOLVIDA PARA INTERROMPER, DESABILITAR OU PREJUDICAR SEU SOFTWARE, HARDWARE, SISTEMA DE COMPUTADOR OU REDE), E NENHUMA INFORMAÇÃO OU AVISO OBTIDO PELO DESENVOLVEDOR DO GITHUB, ATRAVÉS DO MARKETPLACE OU API DO GITHUB, CRIARÁ QUALQUER GARANTIA NÃO EXPRESSAMENTE DECLARADA NESTES TERMOS. O GITHUB NÃO SE RESPONSABILIZA E SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUALQUER USO NÃO AUTORIZADO DE PRODUTOS DO DESENVOLVEDOR FORA DO MARKETPLACE. -## 6. PREÇOS E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO +## 6. PREÇOS E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO **6.1** O GitHub será o comerciante registrado para Produtos do Desenvolvedor comprados por Usuários Finais via Marketplace. @@ -158,19 +158,19 @@ No caso de sua Listagem ser removida involuntariamente por ser defeituosa, mal-i **6.4** Você dá suporte ao seu Produto do Desenvolvedor. Você será o único responsável pelo suporte e manutenção de seus Produtos do Desenvolvedor e por quaisquer reclamações feitas sobre eles. Suas informações de contato de suporte serão exibidas em cada página de detalhes do aplicativo e disponibilizadas aos usuários para fins de suporte ao cliente. Não fornecer suporte adequado para seus Produtos do Desenvolvedor pode resultar em menos exposição do produto ou, em alguns casos, remoção do Marketplace ou de qualquer outro lugar no GitHub.com no qual os Produtos do Desenvolvedor comprados ou baixados anteriormente são armazenados em nome dos usuários. -## 7. PROPRIEDADE +## 7. PROPRIEDADE Sujeito às licenças limitadas expressamente previstas neste Contrato, nenhuma cláusula deste Contrato transfere ou cede a uma parte quaisquer direitos de propriedade intelectual da outra parte em suas Características da Marca ou outra tecnologia, e nada neste Contrato transfere ou cede a uma parte qualquer um dos direitos de propriedade intelectual da outra parte. -## 8. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE +## 8. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA E SOB NENHUMA TEORIA LEGAL (SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO EXTRACONTRATUAL, NEGLIGÊNCIA OU DE OUTRA FORMA), O GITHUB OU SUAS AFILIADAS, EXECUTIVOS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES OU FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE O DESENVOLVEDOR OU QUALQUER TERCEIRO SOB ESTE CONTRATO POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES, CONSEQUENCIAIS, PUNITIVOS OU OUTROS SEMELHANTES, INCLUINDO LUCROS CESSANTES, PERDA DE VENDAS OU DE NEGÓCIOS, PERDA DE DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU QUALQUER OUTRA PERDA INCORRIDA PELO DESENVOLVEDOR OU POR TERCEIROS EM CONEXÃO COM ESTE CONTRATO, INDEPENDENTEMENTE DE O DESENVOLVEDOR TER SIDO AVISADO DE TAL POSSIBILIDADE OU DE TER PREVISTO TAIS DANOS; NÃO OBSTANTE QUALQUER DISPOSIÇÃO EM CONTRÁRIO NESTE CONTRATO, A RESPONSABILIDADE AGREGADA DO GITHUB PARA COM O DESENVOLVEDOR OU QUALQUER TERCEIRO DECORRENTE DESTE CONTRATO NÃO DEVERÁ EXCEDER 6 (SEIS) MESES DE GASTO. -## 9. INDENIZAÇÃO +## 9. INDENIZAÇÃO **9.1** Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, o Desenvolvedor concorda em defender, indenizar e isentar o GitHub, suas afiliadas e seus respectivos diretores, executivos, funcionários e agentes de e contra todos e quaisquer requerimentos judiciais ou extrajudiciais, ações, processos ou procedimentos, bem como por perdas, obrigações, indenizações, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes ou relacionados a (a) uso do Marketplace pelo Desenvolvedor em violação deste Contrato, dos Termos ou de quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis; (b) Produtos do Desenvolvedor que infrinjam qualquer direito autoral, marca registrada, segredo comercial, patente ou outro direito de propriedade intelectual de terceiros; (c) qualquer perda ou divulgação de dados ou informações pessoais por Produtos do Desenvolvedor e (d) EULA do Desenvolvedor (ou ToS). -## 10. RESCISÃO +## 10. RESCISÃO **10.1** Este Contrato continuará sendo aplicado até que seja rescindido por qualquer uma das partes, conforme estabelecido abaixo. @@ -182,40 +182,40 @@ SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA E SOB NENHUMA TEORIA LEGAL (SEJA EM CONTRATO, ATO IL **10.5** As obrigações nas Seções 2, 3, 4, 5, 8, 9 e 12-18 sobreviverão a qualquer expiração ou rescisão deste Contrato. -## 11. MODIFICAÇÃO +## 11. MODIFICAÇÃO O Desenvolvedor reconhece e concorda que o GitHub pode modificar este Contrato, o Marketplace, a API do GitHub, as Políticas Gerais da API, a Política de Privacidade do GitHub, os ToS do Programa do Desenvolvedor do GitHub e os ToS do GitHub.com de tempos em tempos (uma “Modificação”). Todas as Modificações devem ser comunicadas através do Marketplace, do site do GitHub em www.GitHub.com ou por um meio de comunicação direta do GitHub para o Desenvolvedor. O Desenvolvedor também reconhece e concorda que tais Modificações podem ser implementadas a qualquer momento e sem qualquer notificação ao Desenvolvedor. O Desenvolvedor deverá, dentro de 45 (quarenta e cinco) dias a partir da data da primeira notificação de quaisquer Modificações (ou um período menor especificado na notificação das Modificações) (o “Período de Conformidade”), cumprir tais modificações implementando e usando a versão mais atual da API do GitHub na versão mais atual dos Produtos do Desenvolvedor e fazer quaisquer alterações nos Produtos do Desenvolvedor que possam ser necessárias como resultado de tais Modificações. O Desenvolvedor reconhece que uma Modificação pode ter um efeito adverso nos Produtos do Desenvolvedor, incluindo, entre outros, alterar a maneira como os aplicativos se comunicam com a API do GitHub. O GitHub não terá qualquer tipo de responsabilidade para com o Desenvolvedor ou qualquer Usuário Final com relação a tais Modificações ou quaisquer efeitos adversos resultantes de tais Modificações. O acesso contínuo do Desenvolvedor ou o uso do Marketplace ou da API do GitHub após o Período de Conformidade constituirá aceitação vinculante das Modificações em questão. -## 12. CESSÃO; ACORDO INTEGRAL; REVISÕES +## 12. CESSÃO; ACORDO INTEGRAL; REVISÕES **12.1** O Desenvolvedor não pode, direta ou indiretamente, por força de lei ou de outra forma, ceder todo ou qualquer parte deste Contrato ou dos direitos do Desenvolvedor sob este Contrato nem delegar o desempenho dos deveres do Desenvolvedor sob este Contrato sem prévia autorização por escrito do GitHub. Os direitos concedidos neste Contrato podem ser cedidos ou transferidos pelo GitHub sem prévia aprovação do Desenvolvedor. Além disso, o GitHub pode delegar suas responsabilidades ou obrigações previstas neste Contrato sem o consentimento do Desenvolvedor. **12.2** Este Contrato, juntamente com os Termos, constituem o acordo integral entre as partes com relação ao objeto deste Contrato. A não imposição, a qualquer momento, de qualquer cláusula deste Contrato pelo GitHub não constitui uma renúncia a ela nem a qualquer outra disposição deste Contrato. -## 13. INDEPENDÊNCIA DAS CLÁUSULAS +## 13. INDEPENDÊNCIA DAS CLÁUSULAS Se alguma cláusula deste Contrato for considerada inexequível por um juiz competente, a referida cláusula será modificada pelo tribunal e interpretada de modo a melhor cumprir a cláusula original na extensão máxima permitida por lei, e as demais cláusulas deste Contrato permanecerão vigentes. -## 14. RELACIONAMENTO ENTRE AS PARTES +## 14. RELACIONAMENTO ENTRE AS PARTES As partes são prestadoras de serviços. Este Contrato não cria uma parceria, franquia, joint venture, representação, relação fiduciária nem vínculo empregatício entre as partes. O Desenvolvedor concorda que cada membro do grupo de empresas ao qual o GitHub pertence será um terceiro beneficiário deste Contrato e que essas outras empresas terão o direito de impor diretamente e confiar em qualquer cláusula deste Contrato que confira um benefício ou que outorgue um direito a favor do GitHub. Nenhuma outra pessoa, empresa ou pessoa jurídica será um terceiro beneficiário do Contrato. -## 15. NOTIFICAÇÃO +## 15. NOTIFICAÇÃO Todas as notificações a serem fornecidas pelo GitHub ao Desenvolvedor segundo este Contrato podem ser entregues por escrito (i) por serviço de entrega noturno nacionalmente reconhecido (“Courier”) ou correio dos EUA para o endereço de contato fornecido pelo Desenvolvedor ao GitHub ou (ii) correio eletrônico para o endereço de correio eletrônico fornecido pelo Desenvolvedor. O Desenvolvedor deve notificar o GitHub por escrito por Courier ou Correio dos EUA no seguinte endereço: GitHub, Inc., Attn: Legal Department, 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107 USA. Todas as notificações serão consideradas entregues imediatamente mediante a entrega por correio eletrônico ou, se entregues de outra forma, após o recebimento ou em 2 (dois) dias úteis após serem depositados pelo correio ou por um Courier, conforme permitido acima. -## 16. LEI APLICÁVEL +## 16. LEI APLICÁVEL Este Contrato será regido pelas leis do Estado da Califórnia, independentemente dos princípios de direito internacional privado. O Desenvolvedor concorda expressamente em se submeter à jurisdição pessoal exclusiva dos tribunais federais e estaduais do Estado da Califórnia, Condado de São Francisco, com a finalidade de resolver qualquer controvérsia relacionada a este Contrato. Não obstante o acima exposto, o GitHub terá o direito de buscar medidas cautelares ou outros tipos de medidas legais urgentes em qualquer jurisdição. -## 17. RESTRIÇÕES DE EXPORTAÇÃO +## 17. RESTRIÇÕES DE EXPORTAÇÃO PRODUTOS DO DESENVOLVEDOR DISTRIBUÍDOS VIA MARKETPLACE PODEM ESTAR SUJEITOS A RESTRIÇÕES OU CONTROLES DE EXPORTAÇÃO PELOS ESTADOS UNIDOS OU POR OUTROS PAÍSES OU TERRITÓRIOS. O DESENVOLVEDOR CONCORDA EM CUMPRIR TODAS AS LEIS E REGULAMENTOS DE EXPORTAÇÃO INTERNACIONAIS E DOS EUA APLICÁVEIS. ESTAS LEIS PODEM INCLUIR RESTRIÇÕES RELACIONADAS A DESTINOS, CONTEÚDO E/OU USUÁRIOS FINAIS. -## 18. DADOS DE USO +## 18. DADOS DE USO Para operar e melhorar o Marketplace, o GitHub pode coletar Dados de Uso do Marketplace e da API do GitHub ou em qualquer lugar nos quais os Produtos do Desenvolvedor comprados ou baixados anteriormente sejam armazenados em nome dos Usuários Finais pelo GitHub. Os Dados de Uso serão mantidos de acordo com as políticas de privacidade do GitHub vigentes. Dados de Uso Limitado podem estar disponíveis para uso pelo Desenvolvedor a critério exclusivo do GitHub. -# Adendo 1: Adendo de Proteção de Dados +# Adendo 1: Adendo de Proteção de Dados Este Adendo de Proteção de Dados (este “Adendo”) está anexado e faz parte do Contrato de Desenvolvedor do Marketplace do GitHub celebrado entre você e o GitHub (o “Contrato”). Os termos não definidos neste Adendo terão os significados atribuídos a eles no Contrato. Em caso de conflito ou inconsistência, os termos deste Adendo substituirão os do Contrato. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-terms-of-service.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-terms-of-service.md index af7f8cfdb0..8176359e42 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-terms-of-service.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-marketplace-terms-of-service.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 25e713f275e6a0dd04aefc8652d16d168470bfd8 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556435' --- Bem-vindo ao Marketplace do GitHub (“Marketplace”)! Estamos felizes por você estar aqui. Leia estes Termos de Serviço (“Termos do Marketplace”) com atenção antes de acessar ou usar o Marketplace do GitHub. O Marketplace do GitHub é uma plataforma que permite selecionar aplicativos ou ações do desenvolvedor (gratuitamente ou mediante taxa) que podem ser usados com sua conta do GitHub.com (“Produtos do Desenvolvedor”). Embora oferecidos pelo GitHub, Inc. (“GitHub”, “nós”, “nos”), os Produtos do Desenvolvedor podem ser desenvolvidos e mantidos pelo GitHub ou por fornecedores de software de terceiros. A seleção ou o uso que você faz dos Produtos do Desenvolvedor está sujeito a estes Termos do Marketplace e a quaisquer taxas aplicáveis e pode exigir que você concorde com os termos adicionais, conforme fornecidos pelo licenciador terceirizado desse Produto do Desenvolvedor (o “Provedor de Produtos”). @@ -21,25 +21,25 @@ Ao usar o Marketplace, você concorda em estar vinculado por estes Termos do Mar Data de Início de Vigência: 20 de novembro de 2020 -## R. Termos de Serviço do GitHub.com +## R. Termos de Serviço do GitHub.com O Marketplace é fornecido pelo GitHub e é regido pelos [Termos de Serviço](/articles/github-terms-of-service/) ou pelos [Termos de Serviços Corporativos](/articles/github-corporate-terms-of-service/) (“Termos do GitHub”), dependendo do tipo de conta em que você está, bem como destes Termos do Marketplace. Se você configurar os Produtos do Desenvolvedor para funcionar com uma ou mais contas no site GitHub.com, o uso que você faz dos Produtos do Desenvolvedor também será regido pelos Termos aplicáveis do GitHub. Quaisquer termos em maiúsculas não definidos neste documento serão definidos nos Termos aplicáveis do GitHub. Você não pode usar um Produto do Desenvolvedor para violar seus Termos aplicáveis do GitHub. Muitos desses Produtos do Desenvolvedor são usados exclusivamente para executar tarefas automatizadas. Além disso, vários Usuários podem direcionar as ações de um Produto do Desenvolvedor. No entanto, se você comprar e/ou configurar um Produto do Desenvolvedor em sua conta ou se você for proprietário de uma conta com um Produto do Desenvolvedor integrado, você será responsável pelas ações do Produto do Desenvolvedor que são realizadas em sua conta ou por meio dela. -## B. Requisitos de Uso +## B. Requisitos de Uso Para usar o Marketplace, você deve ter pelo menos 13 anos de idade (se você morar nos Estados Unidos; se você morar em outro país, deverá cumprir as leis de idade mínima do seu país), ter uma conta do GitHub válida e ter concordado com os Termos aplicáveis do GitHub e com estes Termos do Marketplace. Se você concordar com estes Termos do Marketplace em nome de uma empresa, organização ou outra pessoa jurídica, você declara que tem autoridade para vincular essa entidade, suas afiliadas e todos os usuários que acessam o Marketplace em seu nome a estes Termos do Marketplace. Se você não tiver autoridade, não deverá aceitar estes Termos do Marketplace e não poderá usar os serviços do Marketplace. -## C. Produtos do Desenvolvedor e Provedores de Produtos +## C. Produtos do Desenvolvedor e Provedores de Produtos Se você instalar e/ou comprar um Produto do Desenvolvedor, estará comprando os Produtos do Desenvolvedor do GitHub e deverá fazer os pagamentos relacionados diretamente ao GitHub. No entanto, você está recebendo acesso e os direitos de uso desse Produto do Desenvolvedor de um Provedor de Produtos, não do GitHub (a menos que seja um Produto do Desenvolvedor de propriedade do GitHub). O Provedor de Produtos é o único responsável pelo Produto do Desenvolvedor que fornece, pelo conteúdo nele contido e por quaisquer requerimentos judiciais ou extrajudiciais que você ou qualquer outra parte possa ter em relação a esse Produto do Desenvolvedor ou seu uso do referido Produto do Desenvolvedor. Não somos parte do contrato celebrado entre você e o Provedor de Produtos com relação a esse Produto do Desenvolvedor. Nós não somos responsáveis pelo Produto do Desenvolvedor, pelo conteúdo nele contido nem por quaisquer requerimentos judiciais ou extrajudiciais que você ou qualquer outra parte possa ter em relação a esse Produto do Desenvolvedor ou seu uso do referido Produto do Desenvolvedor. No entanto, somos um terceiro beneficiário do contrato celebrado entre você e o Provedor de Produtos para cada Produto do Desenvolvedor e teremos o direito (e será considerado como tendo aceitado o direito) de fazer valer esse contrato contra você como terceiro beneficiário. -## D. Pagamento, Cronograma de Cobrança e Cancelamento +## D. Pagamento, Cronograma de Cobrança e Cancelamento Todos os pagamentos de Produtos do Desenvolvedor passarão pelo GitHub. Os termos do seu pagamento e as taxas serão regidos pela [Seção K. Pagamento](/articles/github-terms-of-service/#k-payment) ou pela seção análoga de seus Termos aplicáveis do GitHub. Ao usar o Marketplace, você concorda em pagar ao GitHub qualquer cobrança gerada em relação à compra do Produto do Desenvolvedor. Cada compra é um contrato eletrônico firmado entre você e o GitHub, e você e o Provedor de Produtos. Você é responsável por nos fornecer um meio de pagamento válido pelas compras de Produtos do Desenvolvedor. Se você estiver comprando apenas Produtos do Desenvolvedor gratuitos, não será necessário fornecer informações de pagamento. @@ -47,39 +47,39 @@ Todos os pagamentos de Produtos do Desenvolvedor passarão pelo GitHub. Os termo Se você tiver alguma dúvida, preocupação ou controvérsia em relação à cobrança, entre em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). -## E. Seus Dados e a Política de Privacidade do GitHub +## E. Seus Dados e a Política de Privacidade do GitHub **Privacidade.** Quando você seleciona ou usa um Produto do Desenvolvedor, o GitHub pode compartilhar determinadas Informações Pessoais (conforme definido na [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement/)) com o Provedor de Produtos (se tais Informações Pessoais forem recebidas de você) para fornecer o Produto do Desenvolvedor, independentemente de suas configurações de privacidade. Dependendo dos requisitos do Produto do Desenvolvedor que você escolher, o GitHub pode compartilhar apenas o nome da sua conta, ID e endereço de email principal ou acesso ao conteúdo em seus repositórios, incluindo a capacidade de ler e modificar seus dados privados. Você poderá visualizar o escopo das permissões que o Produto do Desenvolvedor está solicitando e aceitá-las ou negá-las ao conceder autorização via OAuth. Se você deixar de usar o Produto do Desenvolvedor e revogar o acesso por meio das configurações da sua conta, o Provedor de Produtos não poderá mais acessá-la. O Provedor de Produtos é responsável por excluir suas Informações Pessoais dos sistemas no período definido. Entre em contato com o Provedor de Produtos para garantir que sua conta foi encerrada corretamente. -**Segurança de Dados e Isenção de Responsabilidade de Privacidade.** Quando você seleciona ou usa um Produto do Desenvolvedor, a segurança do Produto do Desenvolvedor e a custódia de seus dados, incluindo suas Informações Pessoais (se houver), são de responsabilidade do Provedor de Produtos. Você é responsável por entender as considerações de segurança e privacidade da seleção ou uso do Produto do Desenvolvedor para sua própria segurança e risco de privacidade e considerações de conformidade. +**Segurança de dados e aviso de isenção de responsabilidade de privacidade.** Quando você seleciona ou usa um Produto do Desenvolvedor, a segurança do Produto do Desenvolvedor e a custódia de seus dados, incluindo suas Informações Pessoais (se houver), são de responsabilidade do Provedor de Produtos. Você é responsável por entender as considerações de segurança e privacidade da seleção ou uso do Produto do Desenvolvedor para sua própria segurança e risco de privacidade e considerações de conformidade. -## F. Direitos aos Produtos do Desenvolvedor +## F. Direitos aos Produtos do Desenvolvedor Os direitos outorgados a você para usar qualquer Produto do Desenvolvedor são pessoais e não são transferíveis a terceiros, como seus usuários finais. Quaisquer direitos de fornecer ou revender Produtos do Desenvolvedor a terceiros devem ser concedidos diretamente pelo Provedor de Produtos. -## G. Atualizações para Produtos do Desenvolvedor +## G. Atualizações para Produtos do Desenvolvedor Periodicamente, o GitHub.com pode verificar com servidores remotos (hospedados pelo GitHub ou por terceiros) as atualizações disponíveis para Produtos do Desenvolvedor, incluindo, entre outras, correções de bugs ou funcionalidades aprimoradas. Você concorda que as referidas atualizações serão automaticamente solicitadas, baixadas e instaladas sem notificação prévia. -## H. Bloqueio de Produto do Desenvolvedor +## H. Bloqueio de Produto do Desenvolvedor O GitHub pode bloquear um Produto do Desenvolvedor dos nossos servidores ou desabilitar sua funcionalidade por motivos legais ou políticos. No caso de precisarmos bloquear ou desabilitar um Produto do Desenvolvedor, trabalharemos com o Provedor de Produtos para notificar os usuários afetados. -## I. Isenção de Responsabilidade; Limitação de Responsabilidade; Isenção e Indenização +## I. Isenção de Responsabilidade; Limitação de Responsabilidade; Isenção e Indenização -**Isenção de Responsabilidade.** O uso que você faz uso do Marketplace e de quaisquer Produtos do Desenvolvedor obtidos por meio do Marketplace é por sua conta e risco. Exceto conforme expressamente declarado, o GitHub fornece o Marketplace e os Produtos do Desenvolvedor “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” e “MEDIANTE DISPONIBILIDADE”. O GitHub não oferece nem implica quaisquer garantias ou compromissos quanto ao Marketplace e aos Produtos do Desenvolvedor, incluindo, mas não de forma exclusiva, funcionalidade específica disponível por meio dos Produtos do Desenvolvedor e do Marketplace, sua confiabilidade, disponibilidade ou capacidade de atender às suas necessidades. +**Aviso de isenção de responsabilidade.** O uso que você faz uso do Marketplace e de quaisquer Produtos do Desenvolvedor obtidos por meio do Marketplace é por sua conta e risco. Exceto conforme expressamente declarado, o GitHub fornece o Marketplace e os Produtos do Desenvolvedor “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” e “MEDIANTE DISPONIBILIDADE”. O GitHub não oferece nem implica quaisquer garantias ou compromissos quanto ao Marketplace e aos Produtos do Desenvolvedor, incluindo, mas não de forma exclusiva, funcionalidade específica disponível por meio dos Produtos do Desenvolvedor e do Marketplace, sua confiabilidade, disponibilidade ou capacidade de atender às suas necessidades. Nós nos reservamos o direito de, a qualquer momento e periodicamente, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Marketplace (ou qualquer parte dele) com ou sem notificação prévia. -**Limitação de Responsabilidade.** Você entende e concorda que o GitHub não será responsável perante você nem qualquer terceiro por lucros cessantes, perda de uso, reputação ou dados, nem por quaisquer danos incidentais, indiretos, especiais, consequenciais ou exemplares, independentemente de como surjam, que resultem: (i) do seu uso ou incapacidade de usar o Marketplace ou quaisquer Produtos do Desenvolvedor; (ii) de qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Marketplace ou Produtos do Desenvolvedor; (iii) do Marketplace em geral ou do software ou de sistemas que disponibilizam o Marketplace; (iv) do acesso não autorizado ou de alterações de suas transmissões ou dados; (v) de declarações ou conduta de qualquer terceiro, Provedor de Produtos ou Produto do Desenvolvedor no Marketplace; (vi) de quaisquer outras interações do usuário que você inserir ou receber por meio do uso do Marketplace; ou (vii) de qualquer outro assunto relacionado ao Marketplace. +**Limitação de responsabilidade.** Você entende e concorda que o GitHub não será responsável perante você nem qualquer terceiro por lucros cessantes, perda de uso, reputação ou dados, nem por quaisquer danos incidentais, indiretos, especiais, consequenciais ou exemplares, independentemente de como surjam, que resultem: (i) do seu uso ou incapacidade de usar o Marketplace ou quaisquer Produtos do Desenvolvedor; (ii) de qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Marketplace ou Produtos do Desenvolvedor; (iii) do Marketplace em geral ou do software ou de sistemas que disponibilizam o Marketplace; (iv) do acesso não autorizado ou de alterações de suas transmissões ou dados; (v) de declarações ou conduta de qualquer terceiro, Provedor de Produtos ou Produto do Desenvolvedor no Marketplace; (vi) de quaisquer outras interações do usuário que você inserir ou receber por meio do uso do Marketplace; ou (vii) de qualquer outro assunto relacionado ao Marketplace. **Isenção e Ressarcimento.** Se você tiver uma controvérsia com um ou mais Provedores de Produtos, você concorda em isentar o GitHub de todos os requerimentos judiciais e/ou extrajudiciais, demandas e danos (reais e consequenciais) de qualquer tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, decorrentes ou de alguma forma relacionados a tais controvérsias. Você concorda em nos ressarcir, nos defender e nos isentar de todos e quaisquer requerimentos judiciais e/ou extrajudiciais, responsabilidades e despesas, incluindo honorários advocatícios, decorrentes do uso do Marketplace, incluindo, entre outros, sua violação destes Termos do Marketplace, desde que o GitHub (1) forneça imediatamente uma notificação por escrito sobre o requerimento judicial e/ou extrajudicial, demanda, litígio ou processo; (2) conceda a você o controle exclusivo da defesa e do acordo do requerimento judicial e/ou extrajudicial, demanda, litígio ou processo (desde que você não possa resolver qualquer requerimento judicial e/ou extrajudicial, demanda, litígio ou processo, a menos que o acordo isente incondicionalmente o GitHub de todas as responsabilidades); e (3) preste a você toda a assistência razoável, à sua custa. -## J. Disposições Gerais +## J. Disposições Gerais 1. **Lei Aplicável.** Você concorda que estes Termos do Marketplace e seu uso dos Produtos do Desenvolvedor serão regidos pela lei da Califórnia e qualquer controvérsia relacionada aos Produtos do Desenvolvedor deverá ser levada a um juiz competente localizado ou próximo a São Francisco, Califórnia. @@ -93,4 +93,4 @@ Você concorda em nos ressarcir, nos defender e nos isentar de todos e quaisquer 6. **Políticas de Licença do GitHub.** Estes Termos do Marketplace são licenciados segundo esta [Licença Creative Commons Zero](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). Para obter detalhes, consulte o [repositório de políticas do site](https://github.com/github/site-policy#license). -7. **Entre em Contato Conosco.** Dúvidas sobre os Termos do Marketplace? [Entre em contato conosco](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). +7. **Entre em contato conosco.** Dúvidas sobre os Termos do Marketplace? [ Entre em contato conosco](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-open-source-applications-terms-and-conditions.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-open-source-applications-terms-and-conditions.md index 4fc9a6e485..30596e37af 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-open-source-applications-terms-and-conditions.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-open-source-applications-terms-and-conditions.md @@ -9,21 +9,21 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 0e0eae030624b3b465c321690d9d9e08c6483bed -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556441' --- Estes Termos e Condições dos Aplicativos de Software Livre do GitHub (“Termos do Aplicativo”) representam um acordo legal celebrado entre você (como pessoa física ou em nome de uma pessoa jurídica) e a GitHub, Inc. em relação ao uso que você faz dos aplicativos do GitHub, como GitHub Desktop™ e a documentação associada (“Software”). Estes Termos do Aplicativo aplicam-se à versão de código executável do Software. O código-fonte do Software está disponível separada e gratuitamente de acordo com os termos dos contratos de licença de software livre. Se você não concordar com todos os termos destes Termos do Aplicativo, não baixe, instale, use nem copie o Software. -## Como conectar-se ao GitHub +## Como conectar-se ao GitHub Se você configurar o Software para funcionar com uma ou mais contas no site GitHub.com ou com uma instância do GitHub Enterprise, o uso que você faz do Software também será regido pelos Termos de Serviço do site GitHub.com aplicáveis e/ou pelo contrato de licença aplicável à sua instância do GitHub Enterprise (“Termos do GitHub”). Qualquer uso do Software que viole os Termos aplicáveis do GitHub também será uma violação destes Termos do Aplicativo. -## Notificações e Licenças de Software Livre +## Notificações e Licenças de Software Livre A licença de software livre do Software está incluída na documentação “Notificações de Software Livre” que acompanha o Software. Essa documentação também inclui cópias de todas as licenças de software livre aplicáveis. @@ -31,17 +31,17 @@ Na medida em que os termos das licenças aplicáveis aos componentes de software Salvo acordo em contrário por escrito com o GitHub, seu contrato com o GitHub sempre incluirá, no mínimo, estes Termos do Aplicativo. As licenças de software livre para o código-fonte do Software constituem contratos separados por escrito. Até o limite permitido que as licenças de software livre substituem expressamente estes Termos do Aplicativo, as licenças de software livre regerão seu contrato com o GitHub para o uso do Software ou de componentes específicos incluídos do Software. -## Logotipos do GitHub +## Logotipos do GitHub A outorga de licença incluída com o Software não se destina às marcas registradas do GitHub, que incluem os designs do logotipo do Software. O GitHub reserva para si todos os direitos de marca registrada e direitos autorais de todas as marcas registradas do GitHub. Os logotipos do GitHub incluem, por exemplo, os designs estilizados que incluem “logo” no título do arquivo na pasta “logos”. Os nomes GitHub, GitHub Desktop, GitHub for Mac, GitHub for Windows, Atom, Octocat e os logotipos e/ou nomes estilizados relacionados do GitHub são marcas registradas do GitHub. Você concorda em não exibir nem usar essas marcas registradas de nenhuma maneira sem a permissão prévia por escrito do GitHub, exceto conforme permitido pela Política de Uso e Logotipos do GitHub: https://github.com/logos. -## Privacidade +## Privacidade O Software pode coletar minhas informações pessoais. Você pode controlar quais informações o Software coleta no painel de configurações. Se o Software coletar informações pessoais em nome do GitHub, o GitHub processará essas informações de acordo com a [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement/). -## Serviços Adicionais +## Serviços adicionais **Serviços de Atualização Automática** @@ -55,7 +55,7 @@ VOCÊ COMPREENDE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE O GITHUB NÃO SERÁ RESPONSÁVEL P O GitHub reserva para si o direito de, a qualquer momento e periodicamente, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem notificação prévia. O GitHub não será responsável perante você ou terceiros por qualquer alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Serviço. -## Disposições Gerais +## Disposições Gerais 1. Impossibilidade de Renúncia. O não exercício ou aplicação por parte do GitHub de qualquer direito ou cláusula destes Termos do Aplicativo não constituirá renúncia desse direito ou cláusula. @@ -63,10 +63,10 @@ O GitHub reserva para si o direito de, a qualquer momento e periodicamente, modi 3. Lei Aplicável. Você concorda que estes Termos do Aplicativo e seu uso do Software serão regidos pela lei da Califórnia e qualquer controvérsia relacionada ao Software deverá ser levada a um juiz competente localizado ou próximo a São Francisco, Califórnia. -4. Pacotes de Terceiros. O Software é compatível com “Pacotes” de terceiros que podem modificar, adicionar, remover ou alterar a funcionalidade do Software. Esses Pacotes não são cobertos por estes Termos do Aplicativo e podem incluir sua própria licença que rege o uso desse pacote específico. +4. Pacotes de terceiros. O Software é compatível com “Pacotes” de terceiros que podem modificar, adicionar, remover ou alterar a funcionalidade do Software. Esses Pacotes não são cobertos por estes Termos do Aplicativo e podem incluir sua própria licença que rege o uso desse pacote específico. 5. Ausência de Modificações; Acordo Completo. Estes Termos do Aplicativo só podem ser modificados por uma emenda por escrito assinada por um representante autorizado do GitHub ou pela publicação feita pelo GitHub de uma versão revisada. Estes Termos do Aplicativo, juntamente com quaisquer Notificações e Licenças de Software Livre aplicáveis e a Política de Privacidade do GitHub, representam a declaração completa e exclusiva do contrato entre você e nós. Estes Termos do Aplicativo substituem qualquer proposta ou contrato anterior verbal ou por escrito e quaisquer outras comunicações entre você e o GitHub relacionadas ao assunto destes termos. 6. Políticas de Licença do GitHub. Estes Termos do Aplicativo são licenciados segundo esta [Licença Creative Commons Zero](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). Para obter detalhes, consulte o [repositório de políticas do site](https://github.com/github/site-policy#license). -7. Entre em contato conosco. Dúvidas sobre os Termos de Serviço? [Entre em contato conosco](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). +7. Entre em contato conosco. Dúvidas sobre os Termos de Serviço? [ Entre em contato conosco](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-registered-developer-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-registered-developer-agreement.md index bd2e7a0c1c..10719b1076 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-registered-developer-agreement.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-registered-developer-agreement.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 13a5143dbc6013c71d97078e9a8e44c96c5def3c -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556400' --- O GitHub tem a sorte de ter muitos desenvolvedores se integrando à nossa plataforma. Achamos isso incrível e queremos tornar essa experiência ainda melhor. O Programa de Desenvolvedor do GitHub (o “Programa”) nos ajuda a nos conectar com você, compartilhar informações com você e apoiar seus esforços criativos melhor do que nunca. O relacionamento especial entre o GitHub e a comunidade de desenvolvedores que o Programa cria requer um conjunto especial de termos. Bem-vindo ao Contrato de Desenvolvedor Registrado (“Contrato”). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-research-program-terms.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-research-program-terms.md index 45848253c0..6f1b404036 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-research-program-terms.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-research-program-terms.md @@ -9,21 +9,21 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 7a2c9623e48ec2271c87ceef2267e383ae852566 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556442' --- Bem-vindo ao Programa de Pesquisa do GitHub (o “Programa”)! Para participar, precisamos que você concorde com um conjunto especial de termos, o Contrato do Programa de Pesquisa do GitHub (“Contrato”). Este Contrato é um contrato legal celebrado entre você (“você”, “seu”) e a GitHub, Inc. (“GitHub”, “nós” ou “nos”). Leia este Contrato com atenção – você só poderá ser um participante do Programa se aceitar todos os termos deste Contrato. Participar do Programa de qualquer forma – por exemplo, acessando informações sobre produtos ou serviços do GitHub que ainda não estão disponíveis para o público em geral – significa que você concorda em cumprir todos os termos deste Contrato. -## R. Seu feedback +## R. Seu feedback Estamos sempre tentando melhorar nossos produtos e serviços, e seu feedback como participante do Programa nos ajudará nesse intuito. Se você optar por nos fornecer quaisquer ideias, know-how, algoritmos, contribuições de código, sugestões, solicitações de aprimoramento, recomendações ou qualquer outro feedback para nossos produtos ou serviços por meio do Programa (coletivamente, “Feedback”), precisaremos dos direitos legais para usar e analisar essas informações para esses fins. No juridiquês, isso significa que você concede ao GitHub uma licença isenta de royalties, integralmente paga, mundialmente válida, transferível, sublicenciável, irrevogável e perpétua para implementar, usar, modificar, explorar comercialmente e/ou incorporar o Feedback em nossos produtos, serviços e documentação. -## B. Confidencialidade +## B. Confidencialidade O GitHub pode fornecer a você acesso a informações especiais que não estão disponíveis para o resto do mundo com o objetivo de nos fornecer feedback por meio do Programa (a “Finalidade”). Em virtude da natureza sigilosa dessas informações, é importante para nós garantir que você as mantenha em segredo. @@ -33,40 +33,40 @@ Você entende que a divulgação ou o uso não autorizado de nossas Informaçõe As obrigações previstas nesta Seção 2 não se aplicam às informações que você possa provar: que (i) estavam disponíveis ao público antes de serem divulgadas a você; (ii) se tornaram geralmente disponíveis ao público depois que as divulgamos a você, por nenhuma ação ou omissão de sua parte ou por parte de seus funcionários ou prestadores de serviços; (iii) eram do seu conhecimento antes de divulgarmos a você; (iv) foram divulgadas a você por um terceiro, que não tinha nenhuma obrigação de confidencialidade em relação a isso; (v) você desenvolveu de forma independente sem violação de qualquer obrigação de confidencialidade para conosco ou qualquer terceiro; ou (vi) lhe demos permissão para divulgar, por escrito e assinado por um de nossos representantes autorizados. -## C. Reserva de direitos +## C. Reserva de direitos Todas as Informações Confidenciais permanecem sendo propriedade única e exclusiva do GitHub. Nenhuma das partes adquire quaisquer direitos de propriedade intelectual segundo este Contrato, a menos que expressamente especificado neste documento. -## D. Privacidade +## D. Privacidade Ao participar deste Programa, você concorda com o uso de suas informações pessoais para fins de pesquisa e não para quaisquer outros fins. Como parte do Programa, podemos usar suas informações pessoais para entrar em contato com você ou reter suas informações para contatá-lo posteriormente. As informações pessoais não incluem informações agregadas e de identificação não pessoal. Podemos usar informações agregadas ou outras informações de identificação não pessoal coletadas por meio do programa para operar, analisar e melhorar nossos produtos e serviços. Você pode remover seu consentimento a qualquer momento e solicitar o acesso ou a exclusão das informações pessoais que mantemos sobre você. Para obter mais informações sobre como você pode acessar, atualizar, alterar ou excluir as informações pessoais que o GitHub coleta por meio do Programa, consulte a [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement/) ou entre em contato usando nosso {% data variables.contact.contact_privacy %}. -## E. Termos de Serviços e Software do GitHub +## E. Termos de Serviços e Software do GitHub Se o acesso aos serviços ou software do GitHub for necessário para participar de determinados estudos ou atividades do Programa, o contrato de serviços ou software será aplicado ao uso que você faz desses produtos (os “Termos Geralmente Aplicáveis”). No caso de um conflito direto entre este Contrato e os Termos Geralmente Aplicáveis, os Termos Geralmente Aplicáveis prevalecerão, exceto com relação a qualquer uso de Informações Confidenciais (conforme definido abaixo), caso em que este Contrato prevalecerá. -## F. Isenção de garantias +## F. Aviso de isenção de responsabilidade de garantias Todas as Informações Confidenciais e outros materiais que você recebe por meio do Programa são fornecidas “no estado em que se encontram” e sem garantia de qualquer tipo. Não obstante, nós nos isentamos expressamente de todas as garantias, sejam contratuais, legais ou estatutárias, em relação ao Programa, incluindo, sem limitação, qualquer garantia de padrões de comercialização, adequação a uma finalidade específica, titularidade de direito, segurança, precisão e não violação. -## G. Limitação de Responsabilidade +## G. Limitação de responsabilidade Exceto conforme proibido por lei, você entende e concorda que nós não seremos responsáveis perante você nem qualquer terceiro por lucros cessantes, perda de uso, reputação ou dados, nem por quaisquer danos incidentais, indiretos, especiais, consequenciais ou exemplares. Nossa responsabilidade é limitada, independentemente de termos sido informados ou não sobre a possibilidade de tais danos, e mesmo se for considerado que um recurso estabelecido neste Contrato falhou em seu propósito essencial. Não teremos nenhuma responsabilidade por qualquer falha ou atraso por questões além do nosso controle razoável. -## H. Disposições Gerais +## H. Disposições Gerais -### 1. Lei Aplicável +### 1. Lei Aplicável Exceto na medida em que a lei aplicável disponha de outra forma, este Contrato entre você e o GitHub e qualquer acesso ou uso do Site ou do Serviço são regidos pelas leis federais dos Estados Unidos e pelas leis do Estado da Califórnia, sem considerar conflito de disposições legais. Você e o GitHub concordam em se submeter à jurisdição e foro exclusivos dos tribunais localizados na cidade e condado de São Francisco, Califórnia. -### 2. Impossibilidade de cessão +### 2. Impossibilidade de cessão O GitHub pode ceder ou delegar este Contrato, no todo ou em parte, a qualquer pessoa física ou jurídica, a qualquer momento, com ou sem o seu consentimento, incluindo a outorga de licença que consta na Seção A. Você não pode ceder nem delegar quaisquer direitos ou obrigações segundo este Contrato sem nossa prévia autorização por escrito, e qualquer atribuição e delegação não autorizada por você é nula. -### 3. Autonomia das cláusulas, impossibilidade de renúncia e sobrevivência +### 3. Autonomia das cláusulas, impossibilidade de renúncia e sobrevivência Se qualquer parte deste Contrato for considerada inválida ou inexequível, essa parte do Contrato será interpretada de forma a refletir a intenção original das partes. As partes remanescentes permanecerão em pleno vigor e efeito. Qualquer falha por parte do GitHub em aplicar qualquer disposição deste Contrato não será considerada uma renúncia ao nosso direito de aplicar tal disposição. Nossos direitos previstos neste Contrato sobreviverão a qualquer rescisão deste Contrato. -### 4. Aditamentos; acordo integral +### 4. Aditamentos; acordo integral Este Contrato só pode ser modificado por um aditamento escrito assinado por um representante autorizado do GitHub. Este Contrato, junto com os Termos Geralmente Aplicáveis e a Política de Privacidade do GitHub, representam a declaração completa e exclusiva do acordo entre você e nós. Este Contrato substitui qualquer proposta ou contrato prévio, verbal ou por escrito, e quaisquer outras comunicações entre você e o GitHub relacionadas ao objeto destes termos, incluindo quaisquer contratos de confidencialidade ou não divulgação. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-sponsors-additional-terms.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-sponsors-additional-terms.md index b568133b38..017267d58e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-sponsors-additional-terms.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-sponsors-additional-terms.md @@ -9,15 +9,15 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 46f8df3877563406dc3f9094a8d9a33466132cd0 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556438' --- Sua participação no Programa GitHub Sponsors (o “Programa”) está sujeita aos [Termos de Serviço do GitHub](/github/site-policy/github-terms-of-service) (o “Contrato”), bem como aos seguintes termos adicionais (“Termos Adicionais”). Qualquer uso do Programa GitHub Sponsors que viole o Contrato também será uma violação destes Termos Adicionais. Os termos em letras maiúsculas usados, mas não definidos abaixo, possuem os mesmos significados que constam no Contrato. Estes Termos Adicionais para o Programa GitHub Sponsors descrevem a relação entre o GitHub e você, o “Desenvolvedor Patrocinado”, para o Programa. Os Termos Adicionais entram em vigor na data em que você os aceita (“Data de Início de Vigência”). -## 1. Definições. +## 1. Definições. “**Políticas do GitHub**” são todas as políticas e procedimentos vigentes do GitHub que o Desenvolvedor Patrocinado deve seguir conforme indicado no Programa, incluindo as [Diretrizes da Comunidade do GitHub](/github/site-policy/github-community-guidelines). @@ -35,9 +35,9 @@ Sua participação no Programa GitHub Sponsors (o “Programa”) está sujeita “**USD**” significa dólares americanos. -## 2. Uso Aceitável. +## 2. Uso Aceitável. -### 2.1. Programa de Patrocinadores do GitHub +### 2.1. Programa de Patrocinadores do GitHub Para participar do Programa, você deve cumprir as leis de idade mínima do seu país (por exemplo, deve ter pelo menos 13 anos de idade se morar nos Estados Unidos), ter uma conta do GitHub válida e concordar com a [seção Uso Aceitável](/github/site-policy/github-terms-of-service#c-acceptable-use) do Contrato e das Políticas do GitHub aplicáveis, e destes Termos Adicionais do GitHub Sponsors. @@ -59,10 +59,10 @@ Você não permitirá, sob nenhuma circunstância, pagamentos nem arrecadará fu * atividades com, em ou envolvendo países, regiões, governos, pessoas ou entidades que não são permitidas pelos EUA e outras sanções econômicas de acordo com a lei aplicável. -### 2.2. Fundo Correspondente do GitHub Sponsors -O Fundo Correspondente do GitHub Sponsors visa incentivar a comunidade que participa do ecossistema de Software Livre (OSS) a contribuir com financiamento sustentável para indivíduos qualificados com Contas do Desenvolvedor Patrocinado. Todos os indivíduos que se inscreveram no Programa antes de 1º de janeiro de 2020 serão analisados quanto à elegibilidade para o Fundo Correspondente, mas nem todas as Contas do Desenvolvedor Patrocinado individuais elegíveis receberão a correspondência. As organizações não podem participar do Fundo Correspondente do GitHub Sponsors, e o Patrocínio de uma organização para uma Conta do Desenvolvedor Patrocinado elegível não será correspondido. Consulte abaixo as regras adicionais. +### 2.2. Fundo Correspondente do GitHub Sponsors +O Fundo Correspondente do GitHub Sponsors visa incentivar a comunidade que participa do ecossistema de Software Livre (OSS) a contribuir com financiamento sustentável para indivíduos qualificados com Contas do Desenvolvedor Patrocinado. Todos os indivíduos que se inscreveram no Programa antes de 1º de janeiro de 2020 serão analisados quanto à elegibilidade para o Fundo Correspondente, mas nem todas as Contas do Desenvolvedor Patrocinado individuais elegíveis receberão a correspondência. As organizações não podem participar do Fundo Correspondente do GitHub Sponsors, e o Patrocínio de uma organização para uma Conta do Desenvolvedor Patrocinado elegível não será correspondido. Confira abaixo as regras adicionais. -#### 2.2.1. Termos do Fundo Correspondente. +#### 2.2.1. Termos do Fundo Correspondente. A elegibilidade para o Fundo Correspondente do GitHub Sponsors é avaliada caso a caso e está sujeita às seguintes limitações: * Você deve ter uma conta no GitHub, ser aceito no Programa como indivíduo e contribuir ativamente com o OSS. Observe que o GitHub não permite operar mais de uma conta pessoal gratuita. Como tal, a correspondência está disponível individualmente e não será aprovada em várias contas. @@ -73,7 +73,7 @@ A elegibilidade para o Fundo Correspondente do GitHub Sponsors é avaliada caso * O GitHub reserva para si o direito de reter ou rescindir o dinheiro do Fundo Correspondente e bloquear a participação de qualquer usuário no Fundo Correspondente do GitHub Sponsors por qualquer motivo, incluindo, entre outros, a publicação de conteúdo ou projetos que o GitHub determinar serem ofensivos ou censuráveis. -#### 2.2.2. Período Correspondente. +#### 2.2.2. Período Correspondente. O período correspondente começa depois que o GitHub aceita uma Conta do Desenvolvedor Patrocinado individual no GitHub Sponsors. Para cada Conta do Desenvolvedor Patrocinado elegível para o Fundo Correspondente do GitHub Sponsors, o GitHub pode igualar o patrocínio da comunidade até o total de US$ 5.000,00 durante os primeiros 12 meses da Conta do Desenvolvedor Patrocinado no Programa. O período correspondente não pode ser estendido por qualquer motivo. Durante o período correspondente, o GitHub não cobrará nenhuma taxa, portanto, 100% dos patrocínios serão destinados ao desenvolvedor patrocinado. No futuro, poderemos cobrar uma taxa nominal de processamento. * Se um Patrocínio ou Assinatura de Patrocínio for interrompido por qualquer motivo, a correspondência associada também será interrompida. Os fundos que são estornados do Patrocinador antes da data de Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado não são elegíveis para correspondência. @@ -85,44 +85,44 @@ O período correspondente começa depois que o GitHub aceita uma Conta do Desenv * {% data reusables.sponsors.github-contact-applicants %} -## 3. Obrigações do Desenvolvedor Patrocinado. +## 3. Obrigações do Desenvolvedor Patrocinado. -### 3.1. Disposições gerais. +### 3.1. Disposições gerais. Você: (A) criará uma Conta do Desenvolvedor Patrocinado; (B) disponibilizará o Conteúdo do Desenvolvedor Patrocinado por meio do Programa e Serviço; e (C) cumprirá todas as Políticas do GitHub. Você será o único responsável pelo suporte, pelo desenvolvimento e pela manutenção de sua Conta do Desenvolvedor Patrocinado, pelo Conteúdo do Desenvolvedor Patrocinado e quaisquer reclamações sobre eles. -### 3.2. Registro. +### 3.2. Registro. Se você optar por se inscrever no Programa, a entrada no Programa dependerá da conclusão do processo de registro e da aceitação no Programa pelo GitHub. Além disso, pode ser solicitado que você se registre nos provedores de serviços de pagamento selecionados pelo GitHub (como Stripe) para acessar e usar determinados recursos do Programa. Você deve se registrar com sua identidade verdadeira e concorda em fornecer e manter informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você, conforme solicitado pelo formulário de registro do Programa. Os dados de registro e algumas outras informações sobre você são regidos pela [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement), bem como qualquer política de privacidade fornecida pelo nosso processador de pagamentos. O GitHub reserva para si o direito de recusar a aceitação no Programa. -### 3.3. Monetização de Conteúdo. +### 3.3. Monetização de Conteúdo. Por meio do Programa e Serviço, o GitHub pode fornecer várias opções para monetizar seu Conteúdo do Desenvolvedor Patrocinado. Algumas opções podem exigir que você atualize determinadas configurações em sua Conta do Desenvolvedor Patrocinado. Além disso, as formas como o Programa oferece suporte a cada opção de monetização podem variar. Se você usar uma (ou mais) dessas opções alterando as configurações aplicáveis, você concorda com os termos que se aplicam a essa opção. Algumas opções de monetização podem exigir que você forneça informações adicionais ao GitHub ou a seus provedores de serviços ou aceite termos adicionais do GitHub ou termos de terceiros. -#### 3.3.1. Assinaturas. +#### 3.3.1. Assinaturas. O Programa oferece a você a capacidade de oferecer Assinaturas. Se você optar por oferecer Assinaturas, o GitHub pagará o Patrocínio da Assinatura conforme previsto na Seção 4. Você é responsável por determinar a natureza, o conteúdo e os recursos de sua oferta de Assinatura, sujeito a estes Termos Adicionais e às Políticas do GitHub aplicáveis. -#### 3.3.2. Outros Patrocínios. +#### 3.3.2. Outros Patrocínios. O Programa ou Serviço pode fornecer a você a capacidade de aceitar uma doação ou outro tipo de Patrocínio direto de outro Usuário sem uma oferta de Assinatura. No entanto, como o GitHub não atende a esses tipos de Patrocínios, você deve estabelecer uma conta de comerciante com um provedor de serviços de pagamento terceirizado (como Stripe) e estar sujeito aos termos, às condições e políticas de privacidade da conta de comerciante desse provedor de serviços. Quaisquer valores contribuídos para você, seja por doação ou de outra forma, serão pagos diretamente em sua conta de comerciante e não serão incluídos em nenhum Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado. Você concorda que não fará nenhuma reclamação nem tentará uma tutela contra o GitHub com relação a doações, e quaisquer controvérsias relacionadas a uma doação são exclusivamente entre você e o provedor de serviços de pagamento terceirizado. Você é responsável pela conformidade com os contratos, as políticas e leis ou regulamentos de qualquer provedor de serviços de pagamento terceirizado que possam ser aplicáveis. O GitHub pode optar por fornecer informações ou um relatório sobre a quantidade de doações feitas a você para sua conveniência. -#### 3.3.3. Publicidade. +#### 3.3.3. Publicidade. Embora entendamos que você talvez queira promover seus Patrocinadores postando seus nomes ou logotipos em sua conta, o foco principal do Conteúdo do Desenvolvedor Patrocinado não deve ser publicidade nem marketing promocional. Além disso, você não pode celebrar nenhum contrato de publicidade para promover qualquer produto ou marca se isso for proibido pelo [Contrato](/github/site-policy/github-terms-of-service) ou pelas Diretrizes da Comunidade do GitHub. Se você optar por hospedar qualquer material promocional ou publicitário em seu Conteúdo do Desenvolvedor Patrocinado, você será o único responsável por cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis, incluindo as Diretrizes sobre Endossos e Depoimentos da Comissão Federal de Comércio dos EUA. -## 4. Termos Financeiros. +## 4. Termos Financeiros. -### 4.1. Pagamento. +### 4.1. Pagamento. O GitHub fará para você o Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado de acordo com esta Seção 4 desde que você cumpra as Obrigações do Desenvolvedor Patrocinado na Seção 3 e não viole estes Termos Adicionais. Se você deixar de cumprir essas obrigações em um determinado mês, poderemos, a nosso exclusivo critério, reter o Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado do referido mês. Se você deixar de cumprir ou manter as Obrigações do Desenvolvedor Patrocinado por 2 (dois) ou mais meses durante a Vigência (consecutivamente ou não), o GitHub poderá rescindir estes Termos Adicionais conforme previsto na Seção 6. -### 4.2. Exclusões de Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado. +### 4.2. Exclusões de Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado. Os valores a seguir não estão incluídos nos Pagamentos do Desenvolvedor Patrocinado ou podem ser retidos pelo GitHub, conforme aplicável. -#### 4.2.1. Despesas do Desenvolvedor Patrocinado. +#### 4.2.1. Despesas do Desenvolvedor Patrocinado. Você arcará com todas as despesas incorridas em relação ao seu desempenho segundo estes Termos Adicionais. Não reembolsaremos nem faremos adiantamentos por quaisquer despesas. -#### 4.2.2. Tributos. +#### 4.2.2. Tributos. O GitHub pretende cumprir todas as leis de retenção de impostos e de relatórios de informações fiscais aplicáveis que o GitHub determinar razoavelmente em seu julgamento que se aplicam a esses pagamentos. Se os impostos precisarem ser retidos sobre quaisquer valores a serem pagos pelo GitHub a você ou de valores sujeitos a relatórios de informações fiscais de acordo com as leis aplicáveis, o GitHub deduzirá esses impostos do valor devido e os pagará à autoridade tributária apropriada e, conforme necessário, garantirá e entregará a você um recibo oficial de quaisquer impostos retidos, conforme exigido pelas leis aplicáveis. O GitHub envidará esforços para minimizar tais impostos até o máximo limite permitido de acordo com a lei aplicável, e cada parte deverá cooperar razoavelmente uma com a outra para obter as taxas tributárias mais baixas ou para a eliminação de tais impostos de acordo com os tratados ou leis de imposto de renda aplicáveis. Isso inclui você fornecer ao GitHub as informações adequadas exigidas pelas leis aplicáveis, como os Formulários IRS W-8, W-9 ou outras informações para estabelecer isenções de retenção. Você também será responsável por cumprir os termos e condições de qualquer processador de pagamento de terceiros em relação à retenção e aos relatórios de impostos, se aplicável. Além disso, o GitHub reserva para si o direito de suspender os pagamentos em sua conta até que você forneça a ele a documentação ou as informações adequadas exigidas pelas leis aplicáveis para que o GitHub determine quaisquer obrigações de retenção ou relatório de impostos aplicáveis aos pagamentos previstos nestes Termos Adicionais ou no Contrato. -#### 4.2.3. Retenção de Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado por Violação. +#### 4.2.3. Retenção de Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado por Violação. No caso de violação ou suspeita de violação por um Desenvolvedor Patrocinado destes Termos Adicionais ou do Contrato, o GitHub reserva para si o direito de reter o pagamento ao Desenvolvedor Patrocinado previsto nestes Termos Adicionais ou de outra forma, enquanto o GitHub investiga. Se o GitHub determinar, a seu exclusivo critério, que um Desenvolvedor Patrocinado está violando estes Termos Adicionais ou o Contrato, ele poderá reter permanentemente quaisquer valores devidos ao Desenvolvedor Patrocinado. -### 4.3. Cronograma de Pagamento. +### 4.3. Cronograma de Pagamento. Durante a vigência, o GitHub enviará a você todos os Pagamentos do Desenvolvedor Patrocinado recebidos em um determinado mês dentro de 30 dias após o fechamento desse mês, sujeito às variáveis abaixo. Os pagamentos são enviados por meio do Stripe Connect, transferência ACH ou transferência eletrônica para a conta bancária fornecida quando você se inscreveu no GitHub Sponsors. Nós não somos responsáveis por atrasos nem pelo uso incorreto do Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado devido a informações incorretas ou incompletas fornecidas por você ou um banco nem por falha de um banco em efetuar o pagamento na sua conta. - Para Contas do Desenvolvedor Patrocinado recém-criadas, o GitHub enviará a você todos os Pagamentos do Desenvolvedor Patrocinado recebidos em um determinado mês dentro de 90 dias da criação de sua Conta do Desenvolvedor Patrocinado, sujeito às variáveis abaixo. Os pagamentos posteriores serão remetidos no prazo de 30 dias após o encerramento desse mês, de acordo com esta seção. @@ -133,19 +133,19 @@ Durante a vigência, o GitHub enviará a você todos os Pagamentos do Desenvolve - Após a rescisão, enviaremos a você todos os Pagamentos do Desenvolvedor Patrocinado recebidos e não pagos em aproximadamente 90 dias após o final do mês em que reconhecemos que estes Termos Adicionais foram rescindidos. -### 4.4. Forma de Pagamento. +### 4.4. Forma de pagamento. Enviaremos Pagamentos do Desenvolvedor Patrocinado por ACH/SEPA ou transferência eletrônica para uma conta que você especificar, sujeitos aos limites, métodos e prazos fornecidos em nossas políticas de pagamento ora vigentes, que podemos atualizar periodicamente. O método de pagamento e o limite podem variar dependendo do país e das informações da conta que você fornecer. Podemos, a nosso exclusivo critério, combinar o Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado com quaisquer outros pagamentos que possam ser devidos a você. -### 4.5. Moeda. +### 4.5. Moeda. Todas as referências à moeda são em USD. Se você estiver fora dos Estados Unidos, podemos converter USD para a moeda local do seu endereço para pagamento, usando nossas taxas de conversão atuais. -### 4.6. Requisitos para Reembolso. +### 4.6. Requisitos para Reembolso. Você será responsável por especificar os termos e condições referentes a reembolsos, se houver, para seus Patrocinadores. Em hipótese alguma o GitHub será responsável por fornecer qualquer suporte para reembolsos, nem o GitHub será responsável pelo pagamento de qualquer reembolso. -### 4.7. Informações de Pagamento Solicitadas. +### 4.7. Informações de Pagamento Solicitadas. Para pagar você, você deverá nos fornecer informações financeiras, fiscais e bancárias completas e precisas que solicitamos (por exemplo, por meio da criação ou configuração de conta ou de outra forma). Nós o notificaremos, por qualquer meio de comunicação, sobre alterações nas informações necessárias. Se você não fornecer com precisão (ou mantiver com precisão) essas informações, (a) poderemos deduzir do seu Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado quaisquer taxas bancárias relacionadas e (b) poderemos rescindir estes Termos Adicionais, e você poderá perder quaisquer valores devidos a você pelo GitHub. -### 4.8. Stripe Connect +### 4.8. Stripe Connect Se você for pago por meio do Stripe Connect, os seguintes termos adicionais se aplicarão ao seu uso do GitHub Sponsors: @@ -161,9 +161,9 @@ _Aplica-se a Contas do Desenvolvedor Patrocinado em todos os outros países._ Usamos o Stripe para fazer pagamentos nas Contas do Desenvolvedor Patrocinado. O [Contrato do Destinatário do Stripe](https://stripe.com/connect-account/legal/recipient) se aplica ao seu recebimento de tais pagamentos. Para receber pagamentos do GitHub Sponsors, você deve nos fornecer informações precisas e completas sobre você e sua empresa, autorizando-nos a compartilhá-las, bem como informações de transações relacionadas ao seu pagamento com o Stripe. -## 5. Declarações e Garantias; Limitação de Responsabilidade; Indenização. +## 5. Declarações e Garantias; Limitação de Responsabilidade; Indenização. -### 5.1. Por Desenvolvedor Patrocinado. +### 5.1. Por Desenvolvedor Patrocinado. O Desenvolvedor Patrocinado declara e garante que: * tem autoridade para celebrar e exercer completamente estes Termos Adicionais; @@ -174,36 +174,36 @@ O Desenvolvedor Patrocinado declara e garante que: * você cumprirá todas as leis e regulamentos, e seu Conteúdo do Desenvolvedor Patrocinado não é ilegal e não viola nenhuma lei ou regulamento. -### 5.2. Isenção de Garantias; Limitação de Responsabilidade; Indenização. +### 5.2. Isenção de Garantias; Limitação de Responsabilidade; Indenização. VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE AS SEÇÕES O (ISENÇÃO DE GARANTIAS), P (LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE) E Q (ISENÇÃO E INDENIZAÇÃO) DO CONTRATO SE APLICAM A ESTES TERMOS ADICIONAIS. -## 6. Vigência e Rescisão do Contrato. +## 6. Vigência e Rescisão do Contrato. -### 6.1. Prazo de Vigência. +### 6.1. Prazo de Vigência. Estes Termos Adicionais começam na Data de Início de Vigência e permanecem vigentes enquanto você participar do Programa. -### 6.2. Suspensão. +### 6.2. Suspensão. O GitHub poderá suspender sua Conta do Desenvolvedor Patrocinado imediatamente se você violar estes Termos Adicionais ou o Contrato de alguma forma ou se você for colocado em uma lista comercial restrita ou se estiver localizado ou normalmente residente em um país ou território sujeito a sanções abrangentes administradas pela Agência de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC). Não corrigir ou sanar a causa da suspensão pode resultar no encerramento de sua Conta do Desenvolvedor Patrocinado. -### 6.3. Rescisão. +### 6.3. Rescisão. Qualquer uma das partes poderá rescindir estes Termos Adicionais e sua Conta do Desenvolvedor Patrocinado a qualquer momento com ou sem justa causa, com ou sem aviso prévio. Se você violar estes Termos Adicionais ou o Contrato, poderemos, mas não somos obrigados a, oferecer a você um período para sanar a violação. -### 6.4. Efeitos da Rescisão ou Término. +### 6.4. Efeitos da Rescisão ou Término. Se qualquer uma das Partes rescindir de acordo com a Seção 6.3, a única obrigação do GitHub será pagar ao Desenvolvedor Patrocinado o valor do Pagamento do Desenvolvedor Patrocinado acumulado até a data de rescisão, a menos que tais pagamentos sejam proibidos por lei. -## 7. Disposições Gerais. +## 7. Disposições Gerais. -### 7.1. Acordo integral. +### 7.1. Acordo integral. Estes Termos Adicionais, juntamente com o Contrato, as Políticas do GitHub, a Política de Privacidade do GitHub e quaisquer termos adicionais para diferentes opções de monetização representam o acordo integral entre você e o GitHub. -### 7.2. Alterações nestes Termos. +### 7.2. Alterações nestes Termos. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de alterar estes Termos Adicionais a qualquer momento. Notificaremos você sobre alterações substanciais nestes Termos Adicionais, como alterações de preço, pelo menos 30 dias antes da alteração entrar em vigor, publicando uma notificação em nosso site. Sua participação continuada no Programa constitui concordância com nossas revisões destes Termos Adicionais. Você pode visualizar todas as alterações feitas nestes Termos em nosso repositório de [Política do Site](https://github.com/github/site-policy). -### 7.3. Beneficiários Terceiros. +### 7.3. Beneficiários Terceiros. Exceto conforme expressamente declarado, nenhuma pessoa, empresa, grupo ou corporação além das partes será considerada como tendo adquirido quaisquer direitos em razão de qualquer coisa contida nestes Termos Adicionais. -### 7.4. Prestadores de Serviços Independentes. +### 7.4. Prestadores de Serviços Independentes. As partes são prestadoras de serviços. Nenhuma parte será um empregador, funcionário, agente, parceiro ou representante legal do outro para qualquer finalidade, nem terá qualquer direito, poder ou autoridade para criar qualquer obrigação ou responsabilidade em nome do outro. -### 7.5. Publicidade. +### 7.5. Publicidade. Podemos emitir um comunicado à imprensa ou outra comunicação pública relacionada à sua participação no Programa. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-for-additional-products-and-features.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-for-additional-products-and-features.md index d745e751b6..698dacfcd7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-for-additional-products-and-features.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-for-additional-products-and-features.md @@ -12,18 +12,18 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: 1289037f8ed1c2a0f725976567e52156870828c0 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: 31b10a4119a78f8c98767f185a6ba65bbbbc012a +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556440' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099209' --- Data de Início de Vigência da Versão: 10 August 2021 Ao usar o GitHub, você pode ter acesso a muitos produtos e recursos adicionais (“Produtos e Recursos Adicionais”). Como muitos dos Produtos e Recursos Adicionais oferecem funcionalidades diferentes, podem ser aplicados termos específicos para o produto ou o recurso em questão além de seu contrato principal conosco — os Termos de Serviço do GitHub, os Termos de Serviço Corporativo do GitHub, os Termos Gerais do GitHub ou o contrato de licenciamento por volume da Microsoft (individualmente, “Contrato”). A seguir, indicamos esses produtos e recursos, além dos termos adicionais correspondentes que se aplicam ao uso deles. -Ao usar os Produtos e Recursos Adicionais, você também concorda com os Termos aplicáveis do GitHub para Produtos e Recursos Adicionais indicados abaixo. A violação destes termos do GitHub para produtos e recursos adicionais é uma violação do Contrato. Os termos em maiúscula não definidos aqui têm o significado indicado no Contrato. +Ao usar os Produtos e Recursos Adicionais, você também concorda com os Termos aplicáveis do GitHub para Produtos e Recursos Adicionais indicados abaixo. A violação destes Termos do GitHub para produtos e recursos adicionais é uma violação do Contrato. Os termos em maiúscula não definidos aqui têm o significado indicado no Contrato. **Para usuários Corporativos** - Os usuários do **GitHub Enterprise Cloud** podem ter acesso aos seguintes Produtos e Recursos Adicionais: Ações, Advanced Security, Advisory Database, Codespaces, Visualização do Dependabot, GitHub Enterprise Importer, Learning Lab, Packages e Pages. @@ -32,11 +32,11 @@ Ao usar os Produtos e Recursos Adicionais, você também concorda com os Termos - Os usuários do **GitHub AE** podem ter acesso aos seguintes Produtos e Recursos Adicionais: Ações, Advanced Security, Advisory Database, Connect, Visualização do Dependabot, GitHub Enterprise Importer, Packages e Pages. -## Ações +## Ações O GitHub Actions permite que você crie fluxos de trabalho de ciclo de vida de desenvolvimento de software personalizados diretamente em seu repositório do GitHub. As Ações são cobradas com base no uso. A [documentação das Ações](/actions) inclui detalhes, entre eles, quantidades de computação e armazenamento (dependendo de seu plano de conta) e como monitorar o uso de minutos das Ações, além de definir limites de uso. As Ações e os elementos do produto ou do serviço Ações não podem ser usados em violação do Contrato, das [Políticas de Uso Aceitável do GitHub](/github/site-policy/github-acceptable-use-policies) nem das limitações do serviço GitHub Actions estabelecidas na [documentação das Ações](/actions/reference/usage-limits-billing-and-administration). Além disso, independentemente de uma Ação estar usando executores auto-hospedados, as Ações não devem ser usadas para: -- realizar criptomineração; +- mineração de criptomoedas; - interromper, obter ou tentar obter acesso não autorizado a qualquer serviço, dispositivo, dados, conta ou rede (exceto os autorizados pelo [Programa de Recompensas por Bugs do GitHub](https://bounty.github.com)); - fornecer um aplicativo ou um serviço autônomo ou integrado que ofereça o produto ou o serviço Ações ou quaisquer elementos do produto ou serviço Ações para fins comerciais; - realizar qualquer atividade que sobrecarregue nossos servidores, nos quais essa carga seja desproporcional aos benefícios fornecidos aos usuários (por exemplo, não use as Ações como uma rede de entrega de conteúdo nem como parte de um aplicativo sem servidor, mas o uso de uma Ação com poucos benefícios poderá ser adequado se também for de baixa carga); nem @@ -60,12 +60,12 @@ Ao conceder ao GitHub acesso às suas contas de serviço de repositório de terc Se você usar executores auto-hospedados, poderá desativar as atualizações automáticas, mas o GitHub se reserva o direito de substituir sua escolha por atualizações de segurança essenciais. -## Advanced Security +## Advanced Security O GitHub disponibiliza recursos extras de segurança para clientes sob uma licença do Advanced Security. Esses recursos incluem verificação de código, verificação secreta e revisão de dependência. A [documentação do Advanced Security](/github/getting-started-with-github/about-github-advanced-security) fornece mais detalhes. O Advanced Security é licenciado com base em “Committer Exclusivo”. “Committer Exclusivo” é um usuário licenciado do GitHub Enterprise, do GitHub Enterprise Cloud, do GitHub Enterprise Server ou do GitHub AE, que criou uma validação de código nos últimos 90 dias em qualquer repositório com qualquer funcionalidade do GitHub Advanced Security ativada. Você deve adquirir uma licença de usuário do GitHub Advanced Security para cada um dos seus Committers Exclusivos. Você só pode usar o GitHub Advanced Security em bases de código desenvolvidas por ou para você. Para usuários do GitHub Enterprise Cloud, alguns recursos do Advanced Security também exigem o uso do GitHub Actions. -## Advisory Database +## Advisory Database O GitHub Advisory Database permite que você navegue ou pesquise vulnerabilidades que afetam projetos de software livre no GitHub. _Outorga de Licença para Nós_ @@ -76,11 +76,11 @@ _Licença do GitHub Advisory Database_ O GitHub Advisory Database é licenciado de acordo com a [Licença Creative Commons Attribution 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). O prazo de atribuição pode ser cumprido vinculando-se ao GitHub Advisory Database em ou para registros individuais do GitHub Advisory Database usados, prefixados por . -## Codespaces +## Codespaces _Observação: o serviço github.dev, disponível quando você pressiona `.` em um repositório ou navega diretamente para github.dev, é regido pelos [Termos de Serviço Beta do GitHub](/github/site-policy/github-terms-of-service#j-beta-previews)._ O GitHub Codespaces permite desenvolver código diretamente do navegador usando o código em seu repositório do GitHub. O Codespaces e todos os elementos do serviço Codespaces não podem ser usados em violação do Contrato nem das Políticas de Uso Aceitável. Além disso, o Codespaces não deve ser usado para: -- realizar criptomineração; +- mineração de criptomoedas; - usar nossos servidores para prejudicar, obter ou tentar obter acesso não autorizado a qualquer serviço, dispositivo, dados, conta ou rede (exceto os autorizados pelo Programa de Recompensas por Bugs do GitHub); - fornecer um aplicativo ou um serviço independente ou integrado que ofereça o Codespaces ou quaisquer elementos do Codespaces para fins comerciais; - realizar qualquer atividade que sobrecarregue nossos servidores, nos quais essa carga seja desproporcional aos benefícios fornecidos aos usuários (por exemplo, não use o Codespaces como rede de entrega de conteúdo, como parte de um aplicativo sem servidor nem para hospedar qualquer tipo de aplicativo para produção); nem @@ -92,13 +92,26 @@ O Codespaces permite que você carregue extensões do Microsoft Visual Studio Ma A versão disponível para o público do Codespaces não está disponível atualmente para clientes do governo dos EUA. Os clientes do governo dos EUA podem continuar a usar a Visualização Beta do Codespaces de acordo com termos separados. Consulte [Termos da Visualização Beta](/github/site-policy/github-terms-of-service#j-beta-previews). -## Connect +## Connect Com o GitHub Connect, você pode compartilhar determinados recursos e dados entre seu GitHub Enterprise Server ou a instância do GitHub AE e sua organização ou conta corporativa do GitHub Enterprise Cloud em GitHub.com. Para habilitar o GitHub Connect, você deve ter pelo menos uma (1) conta no GitHub Enterprise Cloud ou GitHub.com e uma (1) instância licenciada do GitHub Enterprise Server ou do GitHub AE. O uso que você faz do GitHub Enterprise Cloud ou do GitHub.com por meio do Connect é regido pelos termos de acordo com os quais você licencia o GitHub Enterprise Cloud ou o GitHub.com. O uso de Dados Pessoais é regido pela [Política de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement). -## GitHub Enterprise Importer +## GitHub Copilot +Para usar o GitHub Copilot, você precisa instalar uma extensão em um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) ou editor. O código que você escreve usando a extensão do GitHub Copilot em um IDE editor (“**Seu Código**”) não é considerado “Conteúdo” segundo o Contrato até você o carregar no GitHub.com. + +O código, as funções e outros resultados retornados para você pelo GitHub Copilot são chamados “**Sugestões**.” O GitHub não reivindica nenhum direito sobre as Sugestões e você mantém a propriedade e a responsabilidade pelo Seu Código, incluindo as Sugestões incluídas no Seu Código. + +_Uso aceitável_ + +Seu Código é sujeito às [Políticas de uso aceitável](/site-policy/acceptable-use-policies/github-acceptable-use-policies) do GitHub. Por exemplo, você não pode solicitar ao GitHub Copilot conteúdo que seja ilegal ou proibido pelas Políticas de uso aceitável do GitHub no GitHub.com. + +_Dados_ + +O GitHub Copilot (i) poderá, dependendo de suas configurações de telemetria preferidas, coletar trechos de seu código e (ii) coletar informações de uso adicionais por meio do IDE ou editor vinculado à sua conta. Isso poderá incluir dados pessoais, conforme mencionado na [Política de Privacidade do GitHub](/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement). Você pode saber mais sobre a coleta e uso dos dados do GitHub Copilot nas [Perguntas frequentes do GitHub Copilot](https://github.com/features/copilot#faq-privacy). + +## GitHub Enterprise Importer O Importer é uma estrutura para exportar dados de outras fontes para serem importados para a plataforma GitHub. O Importer é fornecido “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA”. -## Learning Lab +## Learning Lab O GitHub Learning Lab oferece cursos interativos gratuitos integrados ao GitHub com feedback e ajuda automatizados instantâneos. *Materiais do Curso.* O GitHub é proprietário dos materiais do curso que fornece e concede a você uma licença mundial, não exclusiva, de prazo limitado, intransferível e isenta de royalties para copiar, manter, usar e executar esses materiais do curso para seus fins comerciais internos associados ao uso do Learning Lab. @@ -111,13 +124,13 @@ O uso dos materiais do curso do GitHub e a criação e o armazenamento de seus p O uso de Dados Pessoais é regido pela [Política de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement). -## npm +## npm npm é um serviço de hospedagem de pacotes de software que permite hospedar seus pacotes de software de forma privada ou pública e usá-los como dependências em seus projetos. O npm é o registro de gravação do ecossistema JavaScript. O uso do registro público npm é gratuito, mas será cobrado se os clientes quiserem publicar ou gerenciar pacotes privados usando equipes. A [documentação do npm](https://docs.npmjs.com/) inclui detalhes sobre a limitação dos tipos de conta e como gerenciar [pacotes privados](https://docs.npmjs.com/about-private-packages) e [organizações](https://docs.npmjs.com/organizations). O uso aceitável do registro npm é descrito nos [termos de software livre](https://www.npmjs.com/policies/open-source-terms). Existem termos complementares para os planos [solo](https://www.npmjs.com/policies/solo-plan) e [org](https://www.npmjs.com/policies/orgs-plan) do npm. Os [Termos de uso](https://www.npmjs.com/policies/terms) do npm aplicam-se ao uso que você faz do npm. -## Pacotes +## Pacotes O GitHub Packages é um serviço de hospedagem de pacotes de software que permite hospedar seus pacotes de software de forma privada ou pública e usá-los como dependências em seus projetos. O GitHub Packages é cobrado com base no uso. A [documentação do Packages](/packages/learn-github-packages/introduction-to-github-packages) inclui detalhes, entre eles, quantidades de armazenamento e largura de banda (dependendo de seu Plano de conta) e como monitorar o uso do Packages e definir limites de uso. O uso da largura de banda do Packages é limitado pelas [Políticas de Uso Aceitável do GitHub](/github/site-policy/github-acceptable-use-policies). -## Pages +## Pages Cada Conta vem com acesso ao [Serviço de hospedagem estática GitHub Pages](/github/working-with-github-pages/about-github-pages). O GitHub Pages destina-se a hospedar páginas da Web estáticas, mas é usado principalmente como vitrine para projetos pessoais e organizacionais. @@ -133,14 +146,14 @@ O GitHub Pages não pode ser usado em violação do Contrato, das [Políticas de Se você tiver dúvidas sobre se o uso que você faz ou o uso pretendido se enquadra nessas categorias, entre em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). O GitHub reserva-se o direito de sempre reivindicar qualquer subdomínio do GitHub sem responsabilidade. -## Visualizações +## Visualizações Pré-visualizações referem-se a software, serviços online e produtos e recursos adicionais fornecidos para fins de visualização, avaliação, demonstração ou teste, ou versões de pré-lançamento, como alfa, beta ou acesso antecipado. Se o seu Contrato não incluir termos e condições que abordem as Visualizações, os termos a seguir serão aplicáveis. O GitHub concede um direito limitado de usar uma instância de não produção da Visualização. As visualizações são fornecidas “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” e “CONFORME DISPONÍVEIS”. O GitHub pode alterar ou descontinuar as Visualizações a qualquer momento sem notificação. Todas as informações que fornecermos sobre uma Visualização privada serão consideradas informações confidenciais do GitHub. Se você optar por fornecer comentários ou sugestões sobre uma Visualização, poderemos usar esse feedback para qualquer finalidade sem obrigação de nenhum tipo. A responsabilidade máxima do GitHub é limitada a danos diretos de até US$ 5.000. O GitHub não tem obrigação de defender, ressarcir nem isentá-lo de responsabilidade por requerimentos judiciais e/ou extrajudiciais apresentados por terceiros decorrentes do uso de Visualizações. -## Programa Sponsors +## Programa Sponsors O GitHub Sponsors permite que a comunidade de desenvolvedores apoie financeiramente as pessoas e as organizações que projetam, constroem e mantêm os projetos de software livre dos quais dependem, diretamente no GitHub. Para tornar-se um Desenvolvedor Patrocinado, é necessário concordar com os [Termos Adicionais do Programa GitHub Sponsors](/github/site-policy/github-sponsors-additional-terms). -## Imagens do SQL Server +## Imagens do SQL Server Você pode baixar a imagem de contêiner do Microsoft SQL Server Standard Edition para arquivos Linux (“Imagens do SQL Server”). É necessário desinstalar as Imagens do SQL Server quando terminar seu direito de usar o Software. A Microsoft Corporation pode desativar as Imagens do SQL Server a qualquer momento. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md index e3cbbca6a2..33a8a0a425 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Termos de Serviço do GitHub +title: Termos de serviço do GitHub redirect_from: - /tos - /terms @@ -13,15 +13,15 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: bea0673f07e3acc48d0877d3319fce0be5737601 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556444' --- Agradecemos pelo uso do GitHub! Estamos felizes por você estar aqui. Leia este contrato de Termos de Serviço com atenção antes de acessar ou usar o GitHub. Por ser um contrato tão importante entre nós e nossos usuários, tentamos deixá-lo o mais claro possível. Para sua conveniência, apresentamos estes termos em um breve resumo não vinculativo, seguido dos termos legais completos. -## Resumo +## Resumo | Seção | O que você pode encontrar lá? | | --- | --- | @@ -39,16 +39,16 @@ Agradecemos pelo uso do GitHub! Estamos felizes por você estar aqui. Leia este | [L. Cancelamento e Rescisão](#l-cancellation-and-termination) | Você pode cancelar este contrato e encerrar sua Conta a qualquer momento. | | [M. Comunicações com o GitHub](#m-communications-with-github) | Usamos email e outros meios eletrônicos apenas para manter contato com nossos usuários. Não fornecemos suporte por telefone. | | [N. Isenção de Garantias](#n-disclaimer-of-warranties) | Fornecemos nosso serviço no estado em que se encontra e não fazemos promessas nem fornecemos garantias sobre este serviço. **Leia atentamente esta seção; você deve entender o que esperar.** | -| [O. Limitação de Responsabilidade](#o-limitation-of-liability) | Não seremos responsáveis por danos nem perdas decorrentes do uso ou da incapacidade de usar o serviço ou de outra forma decorrentes deste contrato. **Leia atentamente esta seção; ela limita nossas obrigações perante você.** | +| [O. Limitação de responsabilidade](#o-limitation-of-liability) | Não seremos responsáveis por danos nem perdas decorrentes do uso ou da incapacidade de usar o serviço ou de outra forma decorrentes deste contrato. **Leia atentamente esta seção; ela limita nossas obrigações perante você.** | | [P. Liberação e Indenização](#p-release-and-indemnification) | Você é totalmente responsável pelo uso do serviço. | | [Q. Alterações a estes Termos de Serviço](#q-changes-to-these-terms) | Podemos modificar este contrato, mas notificaremos você com 30 dias de antecedência sobre alterações substanciais. | | [R. Disposições Gerais](#r-miscellaneous) | Consulte esta seção para obter detalhes legais, inclusive nossa escolha da legislação aplicável. | -## Os Termos de Serviço do GitHub +## Os Termos de Serviço do GitHub Data de início de vigência: 16 de novembro de 2020 -## R. Definições +## R. Definições **Versão curta:** *Usamos estes termos básicos em todo o contrato e eles têm significados específicos. É necessário saber o que queremos dizer quando usamos cada um dos termos. Não haverá um teste sobre isso, mas ainda assim é uma informação útil.* 1. Uma “Conta” representa sua relação legal com o GitHub. Uma “Conta Pessoal” representa a autorização de um Usuário individual para fazer login e usar o Serviço e serve como identidade de um Usuário no GitHub. “Organizações” são espaços de trabalho compartilhados que podem ser associados a uma única entidade ou a um ou mais Usuários, onde vários Usuários podem colaborar em vários projetos ao mesmo tempo. Uma Conta Pessoal pode ser membro de qualquer número de Organizações. @@ -60,18 +60,18 @@ Data de início de vigência: 16 de novembro de 2020 7. “O Usuário”, “Você” e “Seu” referem-se ao indivíduo, à empresa ou à organização que acessou ou está usando o Site ou o Serviço; que acessa ou usa qualquer parte da Conta ou que orienta o uso da Conta no desempenho de suas funções. Um Usuário deve ter pelo menos 13 anos de idade. Termos especiais podem ser aplicados para contas comerciais ou governamentais (consulte [Seção B(5): Termos Adicionais](#5-additional-terms)). 8. O “Site” refere-se ao site do GitHub localizado em [github.com](https://github.com/) e todo o conteúdo, os serviços e os produtos fornecidos pelo GitHub no site ou por meio dele. Também refere-se aos subdomínios de propriedade do GitHub do site github.com, como [education.github.com](https://education.github.com/) e [pages.github.com](https://pages.github.com/). Estes Termos também regem os sites de conferência do GitHub, como [githubuniverse.com](https://githubuniverse.com/) e sites de produtos, como [atom.io](https://atom.io/). Ocasionalmente, os sites de propriedade do GitHub podem fornecer termos de serviço diferentes ou adicionais. Se esses termos adicionais entrarem em conflito com este Contrato, os termos mais específicos serão aplicáveis à página ou ao serviço relevante. -## B. Termos da Conta +## B. Termos da Conta **Versão curta:** *Contas Pessoais e Organizações têm controles administrativos diferentes; um indivíduo deve criar sua Conta; você deve ter 13 anos de idade ou mais; é necessário fornecer um endereço de email válido e é vedado ter mais de uma Conta gratuita. Você é o único responsável por sua Conta e por qualquer coisa que aconteça enquanto estiver conectado ou usando-a. Você é responsável por manter sua Conta segura.* -### 1. Controles de Contas +### 1. Controles de Contas - Usuários. Sujeito a estes Termos, você mantém o controle administrativo definitivo sobre sua Conta Pessoal e o Conteúdo nela inserido. - Organizações. O “proprietário” de uma Organização que foi criada de acordo com estes Termos tem o controle administrativo definitivo sobre essa Organização e o Conteúdo dela. No Serviço, um proprietário pode gerenciar o acesso do Usuário aos dados e aos projetos da Organização. Uma Organização pode ter vários proprietários, mas deve haver pelo menos uma Conta Pessoal designada como proprietária de uma Organização. Se você for o proprietário de uma Organização de acordo com estes Termos, nós o consideraremos responsável pelas ações realizadas nessa Organização ou por meio dela. -### 2. Informações Necessárias +### 2. Informações necessárias Você deve fornecer um endereço de email válido para concluir o processo de inscrição. Qualquer outra informação solicitada, como seu nome real, é opcional, a menos que você aceite estes termos em nome de uma pessoa jurídica (nesse caso, precisamos de mais informações sobre a pessoa jurídica) ou se você optar por uma [Conta paga](#k-payment), caso em que informações adicionais serão necessárias para fins de cobrança. -### 3. Requisitos da Conta +### 3. Requisitos da Conta Temos algumas regras simples para Contas Pessoais no serviço do GitHub. - Você deve ser um indivíduo para criar uma Conta. Não são permitidas contas registradas por “bots” nem outros métodos automatizados. Permitimos contas de máquina: - Conta de máquina é uma Conta configurada por um indivíduo que aceita os Termos em nome da Conta, fornece um endereço de email válido e é responsável por suas ações. Uma conta de máquina é usada exclusivamente para realizar tarefas automatizadas. Vários usuários podem direcionar as ações de uma conta de máquina, mas o proprietário da Conta é o responsável final pelas ações da máquina. Você não pode manter mais de uma conta de máquina gratuita além de sua Conta Pessoal gratuita. @@ -80,70 +80,70 @@ Temos algumas regras simples para Contas Pessoais no serviço do GitHub. - Seu login só pode ser usado por uma pessoa, ou seja, um único login não pode ser compartilhado por várias pessoas. Uma Organização paga só pode fornecer acesso ao número de Contas Pessoais que sua assinatura permitir. - É vedado o uso do GitHub em violação das leis de controle de exportação ou sanções dos Estados Unidos ou de qualquer outra jurisdição aplicável. Você não poderá usar o GitHub se for ou estiver trabalhando em nome de um [Cidadão Especialmente Designado (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx) ou uma pessoa sujeita a bloqueios semelhantes ou proibições de partes negadas administradas por uma agência do governo dos EUA. O GitHub pode permitir que pessoas em certos países ou territórios sancionados acessem determinados serviços do GitHub de acordo com autorizações do governo dos EUA. Para obter mais informações, consulte a [Política de Controles de Exportação](/articles/github-and-export-controls). -### 4. Segurança da Conta +### 4. Segurança da Conta Você é responsável por manter sua Conta segura enquanto usa nosso Serviço. Oferecemos ferramentas como autenticação de dois fatores para ajudar você a manter a segurança de sua Conta, mas o conteúdo de sua Conta e sua segurança dependem de você. - Você é responsável por todo o conteúdo publicado e pela atividade ocorrida em sua Conta (mesmo quando o conteúdo for publicado por outras pessoas que tenham Contas sob sua Conta). - Você é responsável por manter a segurança de sua Conta e senha. O GitHub não pode e não será responsável por perdas e danos decorrentes do não cumprimento por sua parte dessa obrigação de segurança. - Você [notificará o GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy) imediatamente se tomar conhecimento de qualquer uso ou acesso não autorizado ao nosso Serviço por meio de sua Conta, inclusive qualquer uso não autorizado de sua senha ou Conta. -### 5. Termos Adicionais +### 5. Termos Adicionais Em algumas situações, os termos de terceiros podem se aplicar ao uso que você faz do GitHub. Por exemplo, você pode ser membro de uma organização no GitHub com seus próprios termos ou contratos de licença; você pode baixar um aplicativo que se integre ao GitHub ou usar o GitHub para se autenticar em outro serviço. Esteja ciente de que, embora estes Termos sejam nosso acordo integral com você, os termos de outras partes regem seus relacionamentos com você. Se você for usuário do governo ou acessar ou usar qualquer Serviço do GitHub em uma capacidade governamental, esta [Emenda do Governo aos Termos de Serviço do GitHub](/articles/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-u-s-federal-government-users/) será aplicável a você, e você concorda com suas disposições. Se você se inscreveu no GitHub Enterprise Cloud, o [Adendo do Enterprise Cloud](/articles/github-enterprise-cloud-addendum/) se aplica a você, e você concorda com suas disposições. -## C. Uso Aceitável +## C. Uso aceitável **Versão curta:** *O GitHub hospeda uma ampla variedade de projetos colaborativos do mundo todo, e essa colaboração só funciona quando nossos usuários são capazes de trabalhar juntos de boa-fé. Ao usar o serviço, você deve seguir os termos desta seção, que incluem algumas restrições sobre o conteúdo que você pode publicar, conduzir no serviço e outras limitações. Resumindo, sejam excelentes uns com os outros.* O uso que você faz do Site e do Serviço não deve violar nenhuma lei aplicável, incluindo leis de direitos autorais ou marcas registradas, leis de controle de exportação, sanções ou outras leis em sua jurisdição. Você é responsável por garantir que o uso feito do Serviço esteja em conformidade com as leis e todos os regulamentos aplicáveis. Você concorda em não violar em nenhuma circunstância nossas [Políticas de Uso Aceitável](/articles/github-acceptable-use-policies) nem as [Diretrizes da Comunidade](/articles/github-community-guidelines). -## D. Conteúdo Gerado pelo Usuário +## D. Conteúdo gerado pelo usuário **Versão curta:** *O conteúdo que você cria é sua propriedade, mas você nos concede determinados direitos sobre ele, para que possamos exibir e compartilhar o conteúdo publicado. Você ainda tem controle sobre seu conteúdo e responsabilidade por ele, e os direitos que você nos concede são limitados àqueles que precisamos para fornecer o serviço. Temos o direito de remover conteúdo ou fechar Contas, se necessário.* -### 1. Responsabilidade pelo Conteúdo Gerado pelo Usuário +### 1. Responsabilidade pelo Conteúdo Gerado pelo Usuário Você pode criar ou fazer upload de Conteúdo Gerado pelo Usuário enquanto estiver usando o Serviço. Você é o único responsável pelo conteúdo e por qualquer dano resultante de qualquer Conteúdo Gerado pelo Usuário que você publicar, carregar, vincular ou de outra forma disponibilizar por meio do Serviço, independentemente da forma desse Conteúdo. Não somos responsáveis por qualquer exibição pública ou uso indevido de seu Conteúdo Gerado pelo Usuário. -### 2. O GitHub Pode Remover Conteúdo +### 2. O GitHub Pode Remover Conteúdo Temos o direito de recusar ou remover qualquer Conteúdo Gerado pelo Usuário que, a nosso exclusivo critério, viole quaisquer leis ou [Termos ou políticas do GitHub](/github/site-policy). O Conteúdo Gerado pelo Usuário exibido no GitHub Mobile pode estar sujeito aos termos adicionais das App Stores móveis. -### 3. Propriedade do Conteúdo, Direito de Postagem e Outorgas de Licença +### 3. Propriedade do Conteúdo, Direito de Postagem e Outorgas de Licença Você mantém a propriedade e a responsabilidade pelo Seu Conteúdo. Se você publicar Conteúdo que não criou ou cujos direitos você não detenha, você concorda que é responsável por todo o Conteúdo que publicar; que enviará apenas Conteúdo que tenha o direito de publicar; e que cumprirá integralmente todas as licenças de terceiros relacionadas ao Conteúdo publicado. Como você mantém a propriedade e a responsabilidade pelo Seu Conteúdo, precisamos que você nos conceda, e a outros usuários do GitHub, determinadas permissões legais, listadas nas Seções D.4 — D.7. Essas outorgas de licença se aplicam ao Seu Conteúdo. Se você carregar Conteúdo que já venha com uma licença que conceda ao GitHub as permissões de que precisamos para executar nosso Serviço, nenhuma licença adicional será necessária. Você entende que não receberá nenhum pagamento por nenhum dos direitos outorgados nas Seções D.4 — D.7. As licenças outorgadas terminarão quando você remover Seu Conteúdo de nossos servidores, a menos que outros Usuários tenham criado fork dele. -### 4. Outorga de Licença para Nós +### 4. Outorga de Licença para Nós Precisamos do direito legal de realizar atividades, como hospedar Seu Conteúdo, publicá-lo e compartilhá-lo. Você outorga a nós e aos nossos sucessores legais o direito de armazenar, arquivar, analisar e exibir Seu Conteúdo, bem como fazer cópias incidentais, conforme necessário para fornecer o Serviço, incluindo a melhoria do Serviço ao longo do tempo. Esta licença inclui o direito de realizar atividades como copiá-lo em nosso banco de dados e fazer backups; mostrá-lo a você e a outros usuários; analisá-lo em um índice de pesquisa ou analisá-lo de outra forma em nossos servidores; compartilhá-lo com outros usuários e executá-lo, caso Seu Conteúdo seja algo como música ou vídeo. Esta licença não concede ao GitHub o direito de vender Seu Conteúdo. Também não concede ao GitHub o direito de distribuir ou usar Seu Conteúdo fora de nossa prestação do Serviço, exceto que, como parte do direito de arquivar Seu Conteúdo, o GitHub pode permitir que nossos parceiros armazenem e arquivem Seu Conteúdo em repositórios públicos em conexão com o [GitHub Arctic Code Vault e o GitHub Archive Program](https://archiveprogram.github.com/). -### 5. Outorga de Licença a Outros Usuários +### 5. Outorga de Licença a Outros Usuários Qualquer Conteúdo Gerado pelo Usuário que você postar publicamente, incluindo questões, comentários e contribuições nos repositórios de outros Usuários, poderá ser visto por outras pessoas. Ao configurar seus repositórios para serem visualizados publicamente, você concorda em permitir que outros visualizem e “criem fork” de seus repositórios (isso significa que outros podem fazer suas próprias cópias do Conteúdo de seus repositórios em repositórios controlados por eles). Se você definir suas páginas e repositórios para serem visualizados publicamente, você outorga a cada Usuário do GitHub uma licença mundialmente válida e não exclusiva para usar, exibir e executar Seu Conteúdo por meio do Serviço do GitHub e reproduzir Seu Conteúdo apenas no GitHub, conforme permitido por meio da funcionalidade do GitHub (por exemplo, por meio da criação de fork). Você poderá conceder mais direitos se [adotar uma licença](/articles/adding-a-license-to-a-repository/#including-an-open-source-license-in-your-repository). Se você carregar Conteúdo que não criou ou não seja sua propriedade, você é responsável por garantir que o Conteúdo carregado seja licenciado de acordo com os termos que concedem essas permissões a outros usuários do GitHub. -### 6. Contribuições Segundo a Licença de Repositório +### 6. Contribuições Segundo a Licença de Repositório Sempre que você adiciona Conteúdo a um repositório que contenha uma notificação de licença, você licencia esse Conteúdo de acordo com os mesmos termos e concorda que tem o direito de licenciar esse Conteúdo de acordo com esses termos. Se você tiver um contrato separado para licenciar esse Conteúdo de acordo com termos diferentes, como um contrato de licença de colaborador, esse contrato prevalecerá. Já não é assim que funciona? Sim. Isso é amplamente aceito como norma na comunidade de código aberto; costuma ser chamado pelo termo “entrada=saída”. Estamos apenas explicitando isso. -### 7. Direitos Morais +### 7. Direitos Morais Você detém todos os direitos morais sobre o Conteúdo que carrega, publica ou envia para qualquer parte do Serviço, incluindo os direitos de integridade e atribuição. No entanto, você renuncia a esses direitos e concorda em não reivindicá-los contra nós, para permitir que exerçamos razoavelmente os direitos concedidos na Seção D.4, mas não de outra forma. Caso não seja possível executar este contrato pela lei aplicável, você concede ao GitHub os direitos de que precisamos para usar Seu Conteúdo sem atribuição e fazer adaptações razoáveis de Seu Conteúdo conforme necessário para renderizar o site e fornecer o serviço. -## E. Repositórios Privados +## E. Repositórios Privados **Versão curta:** *tratamos o conteúdo de repositórios privados como confidencial e só o acessamos conforme descrito em nossa Política de Privacidade – para fins de segurança, a fim de ajudar o proprietário do repositório com uma questão de suporte, manter a integridade do Serviço, cumprir nossas obrigações legais, se tivermos motivos para acreditar que o conteúdo viola a lei ou com o seu consentimento.* -### 1. Controle de Repositórios Privados +### 1. Controle de Repositórios Privados Algumas Contas podem ter repositórios privados, que permitem ao Usuário controlar o acesso ao Conteúdo. -### 2. Confidencialidade de Repositórios Privados +### 2. Confidencialidade de Repositórios Privados O GitHub considera o conteúdo de repositórios privados confidenciais para você. O GitHub protegerá o conteúdo de repositórios privados contra uso, acesso ou divulgação não autorizados da mesma maneira que faríamos para proteger nossas próprias informações confidenciais de natureza semelhante e nunca com um grau razoável de cuidado menor. -### 3. Acesso +### 3. Acesso A equipe do GitHub só pode acessar o conteúdo de seus repositórios privados nas situações descritas em nossa [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement#repository-contents). Você pode optar por habilitar um acesso adicional aos seus repositórios privados. Por exemplo: @@ -153,24 +153,24 @@ Além disso, podemos ser [compelidos por lei](/github/site-policy/github-privacy O GitHub fornecerá uma notificação sobre nosso acesso ao conteúdo do repositório privado, exceto [para divulgação legal](/github/site-policy/github-privacy-statement#for-legal-disclosure), para cumprir nossas obrigações legais ou se vinculado por requisitos legais, para verificação automatizada ou em resposta a uma ameaça à segurança ou outro risco à segurança. -## F. Política de Violação de Direitos Autorais e DMCA +## F. Política de Violação de Direitos Autorais e DMCA Se você acredita que o conteúdo do nosso site viola seus direitos autorais, entre em contato conosco de acordo com nossa [Política da Digital Millennium Copyright Act](/articles/dmca-takedown-policy/). Se você é proprietário de direitos autorais e acredita que o conteúdo do GitHub viola seus direitos, entre em contato conosco pelo [nosso conveniente formulário da DMCA](https://github.com/contact/dmca) ou pelo email copyright@github.com. Pode haver consequências legais pelo envio de uma notificação de remoção falsa ou frívola. Antes de enviar uma solicitação de remoção, você deve considerar os usos legais, como uso justo e usos licenciados. Encerraremos as contas de [infratores reincidentes](/articles/dmca-takedown-policy/#e-repeated-infringement) desta política. -## G. Notificação de Propriedade Intelectual +## G. Notificação de Propriedade Intelectual **Versão curta:** *Somos proprietários do serviço e de todo o nosso conteúdo. Para que você use nosso conteúdo, concedemos a você determinados direitos, mas só é possível usar nosso conteúdo da maneira permitida.* -### 1. Direitos do GitHub ao Conteúdo +### 1. Direitos do GitHub ao Conteúdo O GitHub e nossos licenciadores, fornecedores, agentes e/ou provedores de conteúdo detêm todos os direitos de propriedade intelectual de qualquer tipo relacionados ao Site e ao Serviço. Reservamos todos os direitos que não são expressamente concedidos a você neste Contrato ou por lei. A aparência do Site é protegida por direitos autorais © da GitHub, Inc. Todos os direitos reservados. Você não pode duplicar, copiar nem reutilizar nenhuma parte do HTML/CSS, Javascript, elementos ou conceitos de design visual sem expressa permissão por escrito do GitHub. -### 2. Marcas e Logotipos do GitHub +### 2. Marcas e Logotipos do GitHub Se quiser usar as marcas registradas do GitHub, deverá seguir todas as nossas diretrizes de marcas registradas, inclusive aquelas em nossa página de logotipos: https://github.com/logos. -### 3. Políticas de Licença do GitHub +### 3. Políticas de Licença do GitHub Este Contrato é licenciado de acordo com a [Licença Creative Commons Zero](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). Para obter detalhes, consulte o [repositório de políticas do site](https://github.com/github/site-policy#license). -## H. Termos do API +## H. Termos da API **Versão curta:** *Você concorda com estes Termos de Serviço, além desta Seção H, ao usar qualquer uma das APIs do GitHub (Application Provider Interface), incluindo o uso da API por meio de um produto de terceiros que acesse o GitHub.* Abuso ou solicitações excessivamente frequentes ao GitHub por meio da API podem ocasionar a suspensão temporária ou permanente do acesso de sua conta à API. O GitHub, a nosso exclusivo critério, determinará abuso ou uso excessivo da API. Faremos uma tentativa razoável de avisar você por email antes da suspensão. @@ -183,19 +183,19 @@ Todo o uso da API do GitHub está sujeito a estes Termos de Serviço e à [Polí O GitHub pode oferecer acesso baseado em assinatura à nossa API para os Usuários que precisam de acesso de alto rendimento ou acesso que resulte na revenda do Serviço do GitHub. -## I. Termos Adicionais do Produto GitHub +## I. Termos Adicionais do Produto GitHub **Versão curta:** *é necessário seguir determinados termos e condições específicos dos vários recursos e produtos do GitHub, e você concorda com os Termos e Condições Complementares ao concordar com este Contrato.* Alguns recursos do Serviço podem estar sujeitos a termos adicionais específicos do recurso ou do produto em questão, conforme estabelecido nos Termos Adicionais do Produto do GitHub. Ao acessar ou usar os Serviços, você também concorda com os [Termos Adicionais do Produto do GitHub](/github/site-policy/github-additional-product-terms). -## J. Visualizações Beta +## J. Visualizações Beta **Versão curta:** *as Visualizações Beta podem não ser compatíveis ou podem ser alteradas a qualquer momento. Você pode receber informações confidenciais por meio desses programas que devem permanecer confidenciais enquanto o programa for privado. Seu feedback é bem-vindo para melhorar nossas Visualizações Beta.* -### 1. Sujeito a Alteração +### 1. Sujeito a alterações As Visualizações Beta podem não ser compatíveis e podem ser alteradas a qualquer momento sem notificação prévia. Além disso, as Visualizações Beta não estão sujeitas às mesmas medidas de segurança e auditoria às quais o Serviço esteve e está sujeito. **Ao usar uma Visualização Beta, você a usa por sua conta e risco.** -### 2. Confidencialidade +### 2. Confidencialidade Como usuário das Visualizações Beta, você pode ter acesso a informações especiais que não estão disponíveis para o restante do mundo. Em virtude da natureza sigilosa dessas informações, é importante para nós garantir que você as mantenha em segredo. @@ -203,74 +203,74 @@ Como usuário das Visualizações Beta, você pode ter acesso a informações es **Exceções.** Entre as Informações Confidenciais não estão informações que: (a) sejam disponibilizadas ao público sem violação deste Contrato por nenhum ato ou omissão de sua parte (por exemplo, quando uma Visualização Beta privada se torna uma Visualização Beta pública); (b) forem de seu conhecimento antes da divulgação por nossa parte a você; (c) forem desenvolvidas de forma independente por você sem violação da obrigação de confidencialidade para conosco ou qualquer terceiro; ou (d) forem divulgadas com permissão do GitHub. Você não violará os termos deste Contrato se for obrigado a divulgar Informações Confidenciais de acordo com a lei, desde que o GitHub tenha recebido uma notificação por escrito com antecedência razoável para contestar, a menos que seja proibido por lei. -### 3. Feedback +### 3. Feedback Estamos sempre tentando melhorar os produtos e serviços, e seu feedback como usuário da Visualização Beta nos ajudará nesse intuito. Se você optar por nos fornecer quaisquer ideias, know-how, algoritmos, contribuições de código, sugestões, solicitações de aprimoramento, recomendações ou qualquer outro feedback para nossos produtos ou serviços (coletivamente, “Feedback”), você reconhece e concorda que o GitHub terá uma licença sem royalties, totalmente paga, mundial, transferível, sublicenciável, irrevogável e perpétua para implementar, usar, modificar, explorar comercialmente e/ou incorporar o Feedback em nossos produtos, serviços e documentação. -## K. Pagamento +## K. Pagamento **Versão curta:** *você é responsável por quaisquer tarifas associadas ao uso do GitHub. Somos responsáveis por comunicar essas tarifas de forma clara e precisa e informar a você com antecedência em caso de alteração desses preços.* -### 1. Preços +### 1. Preços Nossos preços e condições de pagamento estão disponíveis em [github.com/pricing](https://github.com/pricing). Se você concordar com um preço de assinatura, esse será o seu preço durante o prazo de pagamento; no entanto, os preços estão sujeitos a alterações no final de um termo de pagamento. -### 2. Atualizações, Downgrades e Alterações +### 2. Atualizações, Downgrades e Alterações - Cobraremos imediatamente quando você atualizar o plano gratuito para qualquer plano pago. - Se você mudar de um plano de cobrança mensal para um plano de cobrança anual, o GitHub cobrará um ano inteiro na próxima data de cobrança mensal. - Se você fizer a atualização para um nível de serviço mais alto, cobraremos o plano atualizado imediatamente. - Você pode alterar seu nível de serviço a qualquer momento [escolhendo uma opção de plano](https://github.com/pricing) ou acessando suas [Configurações de faturamento](https://github.com/settings/billing). Se você optar por fazer downgrade de sua Conta, poderá perder o acesso a Conteúdo, recursos ou capacidade de sua Conta. Consulte nossa seção sobre [Cancelamento](#l-cancellation-and-termination) para obter informações sobre como obter uma cópia desse Conteúdo. -### 3. Cronograma de Cobrança; Sem Reembolsos +### 3. Cronograma de Cobrança; Sem Reembolsos **Pagamento com base no plano** Para planos de pagamento mensal ou anual, o Serviço é cobrado de forma antecipada mensal ou anualmente, respectivamente, e não é reembolsável. Não haverá reembolsos nem créditos por meses parciais de serviço, reembolsos de downgrade ou reembolsos por meses não utilizados com uma Conta aberta; no entanto, o serviço permanecerá ativo durante o período de cobrança pago. A fim de tratar a todos igualmente, nenhuma exceção será aberta. **Pagamento com base no uso** Alguns recursos do Serviço são cobrados com base no uso. Uma quantidade limitada desses recursos do Serviço pode ser incluída em seu plano por um período limitado sem custo adicional. Se você optar por adquirir recursos de Serviço pagos além da quantidade incluída em seu plano, você pagará por esses recursos de Serviço com base em seu uso real no mês anterior. O pagamento mensal dessas compras será cobrado periodicamente em atraso. Consulte os [Termos Adicionais do Produto do GitHub para obter detalhes](/github/site-policy/github-additional-product-terms). **Faturamento** Para Usuários faturados, o Usuário concorda em pagar os valores integralmente, antecipadamente, sem dedução nem compensação de qualquer natureza, em dólares americanos. O Usuário deve pagar os valores no prazo de 30 (trinta) dias a partir da data da fatura do GitHub. Os valores a serem pagos segundo este Contrato não são reembolsáveis, exceto quando disposto de outra forma neste Contrato. Se o Usuário não pagar quaisquer valores em dia, o GitHub reserva para si o direito, além de tomar qualquer outra medida prevista em lei ou em equidade, (i) de cobrar juros sobre montantes devidos de 1% ao mês ou a taxa de juros mais alta permitida por lei, o que for menor, e de cobrar todas as despesas de recuperação e (ii) de rescindir o formulário de pedido aplicável. O Usuário é o único responsável por todos os impostos, valores, deveres e avaliações governamentais (exceto impostos baseados no rendimento líquido do GitHub) que são impostos ou devidos com relação ao presente Contrato. -### 4. Autorização. +### 4. Autorização. Ao concordar com estes Termos, você nos permite cobrar em seu cartão de crédito cadastrado, conta do PayPal ou outros métodos de pagamento aprovados os valores autorizados para o GitHub. -### 5. Responsabilidade pelo Pagamento +### 5. Responsabilidade pelo Pagamento Você é responsável por todos os valores, incluindo impostos, associadas ao uso do Serviço. Ao usar o Serviço, você concorda em pagar ao GitHub qualquer cobrança gerada em relação ao uso do Serviço. Em caso de desacordo, entre em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). Você é responsável por nos fornecer um meio de pagamento válido para Contas pagas. Não é obrigatório fornecer informações de pagamento em caso de Contas gratuitas. -## L. Cancelamento e Rescisão. +## L. Cancelamento e Rescisão. **Versão curta:** *você pode encerrar sua Conta a qualquer momento. Nesse caso, trataremos suas informações com responsabilidade.* -### 1. Cancelamento da Conta +### 1. Cancelamento da Conta É sua responsabilidade cancelar adequadamente sua Conta no GitHub. Você pode [cancelar sua Conta a qualquer momento](/articles/how-do-i-cancel-my-account/) acessando suas Configurações na barra de navegação global na parte superior da tela. A tela Conta fornece um link de cancelamento simples e sem perguntas. Não podemos cancelar Contas em resposta a uma solicitação por email ou telefone. -### 2. Após o Cancelamento +### 2. Após o Cancelamento Reteremos e usaremos suas informações conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver controvérsias e fazer cumprir nossos contratos, mas, salvo requisitos legais, excluiremos seu perfil completo e o Conteúdo de seus repositórios em até 90 dias após o cancelamento ou a rescisão (embora algumas informações possam permanecer em backups criptografados). Essas informações não poderão ser recuperadas uma vez que sua Conta for cancelada. Não excluiremos o Conteúdo com o qual você contribuiu para os repositórios de outros Usuários ou do qual outros Usuários criaram fork. Mediante solicitação, faremos um esforço razoável para fornecer ao proprietário da Conta uma cópia do conteúdo da sua Conta legal e não infratora após o cancelamento, encerramento ou downgrade da Conta. Você deve fazer essa solicitação no prazo de 90 dias após o cancelamento, a rescisão ou o downgrade. -### 3. Possibilidade de Encerramento pelo GitHub +### 3. Possibilidade de Encerramento pelo GitHub O GitHub tem o direito de suspender ou encerrar seu acesso a todo ou parte do Site a qualquer momento, com ou sem justa causa, com ou sem aviso prévio, com efeito imediato. O GitHub reserva-se o direito de recusar o serviço a qualquer pessoa por qualquer motivo e a qualquer momento. -### 4. Subsistência +### 4. Subsistência Todas as disposições deste Contrato que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão *subsistirão* à rescisão, incluindo, entre outras: disposições de propriedade, isenções de garantia, indenização e limitações de responsabilidade. -## m. Comunicações com o GitHub +## m. Comunicações com o GitHub **Versão curta:** *Usamos email e outros meios eletrônicos apenas para manter contato com nossos usuários.* -### 1. Comunicação Eletrônica Obrigatória +### 1. Comunicação Eletrônica Obrigatória Para fins contratuais, você (1) consente em receber comunicações de nós, em formato eletrônico, pelo endereço de email que você enviou ou por meio do Serviço; e (2) concorda que todos os Termos de Serviço, contratos, notificações, divulgações e outras comunicações que fornecemos a você eletronicamente atendem a qualquer requisito legal que essas comunicações atenderiam se estivessem impressas. Esta seção não afeta seus direitos não renunciáveis. -### 2. A notificação legal para o GitHub deve ser por escrito +### 2. A notificação legal para o GitHub deve ser por escrito As comunicações feitas por email ou sistema de mensagens de Suporte do GitHub não constituirão uma notificação legal para o GitHub nem seus executivos, funcionários, agentes ou representantes em qualquer situação em que a notificação ao GitHub seja exigida por contrato ou qualquer lei ou regulamento. A notificação legal para o GitHub deve ser por escrito e [entregue ao agente legal do GitHub](/articles/guidelines-for-legal-requests-of-user-data/#submitting-requests). -### 3. Inexistência de suporte por telefone +### 3. Inexistência de suporte por telefone O GitHub oferece suporte apenas por email, comunicações do Serviço e mensagens eletrônicas. Não oferecemos suporte por telefone. -## N. Isenção de garantias +## N. Aviso de isenção de responsabilidade de garantias **Versão curta:** *Fornecemos nosso serviço no estado em que se encontra e não fazemos promessas nem fornecemos garantias sobre este serviço. Leia atentamente esta seção; você deve entender o que esperar.* O GitHub fornece o Site e o Serviço “no estado em que se encontram” e “mediante disponibilidade”, sem garantia de nenhuma natureza. Não obstante, nos isentamos expressamente de todas as garantias, sejam contratuais, legais ou estatutárias, em relação ao Site e ao Serviço, incluindo, entre outros, qualquer garantia de padrões de comercialização, adequação a uma finalidade específica, titularidade de direito, segurança, precisão e não violação. O GitHub não garante que o Serviço atenderá aos seus requisitos; que o Serviço será ininterrupto, oportuno, seguro ou sem erros; que as informações fornecidas por meio do Serviço serão precisas, confiáveis ou corretas; que quaisquer falhas ou erros serão corrigidos; que o Serviço estará disponível em qualquer horário ou local específico; nem que o Serviço estará isento de vírus ou outros componentes prejudiciais. Você assume total responsabilidade e risco de perda resultante do download e/ou uso de arquivos, informações, conteúdo ou outro material obtido do Serviço. -## O. Limitação de Responsabilidade +## O. Limitação de responsabilidade **Versão curta:** *não seremos responsáveis por danos nem perdas decorrentes do uso ou da incapacidade de usar o serviço ou de outra forma decorrentes deste contrato. Leia atentamente esta seção; ela limita nossas obrigações perante você.* Você entende e concorda que não seremos responsáveis perante você nem qualquer terceiro por lucros cessantes, perda de uso, reputação ou dados, nem por quaisquer danos incidentais, indiretos, especiais, consequenciais ou exemplares, independentemente de como surjam, que resultem @@ -286,36 +286,36 @@ Você entende e concorda que não seremos responsáveis perante você nem qualqu Nossa responsabilidade é limitada, independentemente de termos sido informados ou não sobre a possibilidade de tais danos, e mesmo se for considerado que um recurso estabelecido neste Contrato falhou em seu propósito essencial. Não teremos nenhuma responsabilidade por qualquer falha ou atraso por questões além do nosso controle razoável. -## P. Isenção e Ressarcimento +## P. Isenção e Ressarcimento **Versão curta:** *você é responsável pelo uso do serviço. Se você prejudicar ou entrar em uma controvérsia com outra pessoa, não estaremos envolvidos.* Se você tiver uma controvérsia com um ou mais Usuários, você concorda em isentar o GitHub de todos os requerimentos judiciais e/ou extrajudiciais, demandas e danos (reais e consequentes) de qualquer tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, decorrentes ou de alguma forma relacionados a tais controvérsias. Você concorda em nos ressarcir, nos defender e nos isentar de todos e quaisquer requerimentos judiciais e/ou extrajudiciais, responsabilidades e despesas, incluindo honorários advocatícios, decorrentes do uso do Site e do Serviço, incluindo, entre outros, sua violação deste Contrato, desde que o GitHub (1) forneça imediatamente uma notificação por escrito sobre o requerimento judicial e/ou extrajudicial, demanda, litígio ou processo; (2) conceda a você o controle exclusivo da defesa e do acordo do requerimento judicial e/ou extrajudicial, demanda, litígio ou processo (desde que você não possa resolver qualquer requerimento judicial e/ou extrajudicial, demanda, litígio ou processo, a menos que o acordo isente incondicionalmente o GitHub de todas as responsabilidades); e (3) preste a você toda a assistência razoável, à sua custa. -## P. Alterações nestes Termos +## P. Alterações nestes Termos **Versão curta:** *queremos que nossos usuários sejam informados sobre alterações importantes em nossos termos, mas algumas alterações não são tão importantes – não queremos incomodá-lo toda vez que corrigirmos um erro de digitação. Portanto, embora possamos modificar este contrato a qualquer momento, notificaremos os usuários sobre quaisquer alterações substanciais e daremos a você tempo para ajustar-se a elas.* Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de alterar estes Termos de Serviço a qualquer momento e atualizaremos estes Termos de Serviço no caso de tais alterações. Notificaremos nossos Usuários sobre alterações substanciais neste Contrato, como aumentos de preços, pelo menos 30 dias antes de a alteração entrar em vigor, publicando uma notificação em nosso Site ou enviando um email para o endereço principal especificado em sua conta do GitHub. O uso ininterrupto do Serviço pelo Cliente após esses 30 dias constitui concordância com as revisões deste Contrato. Para quaisquer outras modificações, o uso ininterrupto do Site de sua parte constitui concordância com as revisões destes Termos de Serviço. Você pode visualizar todas as alterações feitas nestes Termos em nosso repositório de [Política do Site](https://github.com/github/site-policy). Nós nos reservamos o direito de, a qualquer momento e periodicamente, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Site (ou qualquer parte dele) com ou sem notificação prévia. -## R. Disposições Gerais +## R. Disposições Gerais -### 1. Lei Aplicável +### 1. Lei Aplicável Exceto na medida em que a lei aplicável disponha de outra forma, este Contrato entre você e o GitHub e qualquer acesso ou uso do Site ou do Serviço são regidos pelas leis federais dos Estados Unidos e pelas leis do Estado da Califórnia, sem considerar conflito de disposições legais. Você e o GitHub concordam em se submeter à jurisdição e foro exclusivos dos tribunais localizados na cidade e condado de São Francisco, Califórnia. -### 2. Impossibilidade de Cessão +### 2. Impossibilidade de Cessão O GitHub pode atribuir ou delegar estes Termos de Serviço e/ou a [Política de Privacidade do GitHub](https://github.com/site/privacy), no todo ou em parte, a qualquer pessoa ou entidade a qualquer momento com ou sem o seu consentimento, incluindo a outorga de licença na Seção D.4. Você não pode ceder nem delegar nenhum direito ou obrigação previstos nos Termos de Serviço ou na Politica de Privacidade sem a nossa prévia autorização por escrito, e qualquer cessão e delegação não autorizada por você é nula. -### 3. Títulos e Resumos das Seções +### 3. Títulos e Resumos das Seções Ao longo deste Contrato, cada seção inclui títulos e breves resumos dos termos e condições a seguir. Estes títulos de seção e breves resumos não são juridicamente vinculativos. -### 4. Autonomia das Cláusulas, Impossibilidade de Renúncia e Sobrevivência +### 4. Autonomia das Cláusulas, Impossibilidade de Renúncia e Sobrevivência Se qualquer parte deste Contrato for considerada inválida ou inexequível, essa parte do Contrato será interpretada de forma a refletir a intenção original das partes. As partes remanescentes permanecerão em pleno vigor e efeito. Qualquer falha por parte do GitHub em aplicar qualquer disposição deste Contrato não será considerada uma renúncia ao nosso direito de aplicar tal disposição. Nossos direitos previstos neste Contrato sobreviverão a qualquer rescisão deste Contrato. -### 5. Aditamentos; Acordo Integral +### 5. Aditamentos; Acordo Integral Este Contrato só pode ser modificado por um aditamento por escrito assinado por um representante autorizado do GitHub ou pela publicação pelo GitHub de uma versão revisada de acordo com a [Seção Q. Alterações nestes Termos](#q-changes-to-these-terms). Estes Termos de Serviço, juntamente com a Política de Privacidade do GitHub, representam a declaração completa e exclusiva do acordo entre você e nós. Este Contrato substitui qualquer proposta ou contrato prévio, verbal ou por escrito, e quaisquer outras comunicações entre você e o GitHub relacionadas ao objeto destes termos, incluindo quaisquer contratos de confidencialidade ou não divulgação. -### 6. Dúvidas -Dúvidas sobre os Termos de Serviço? [Entre em contato conosco](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). +### 6. Dúvidas +Dúvidas sobre os Termos de Serviço? [ Entre em contato conosco](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/index.md index 3098fec5f3..4f25beef9e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/github-terms/index.md @@ -19,11 +19,11 @@ children: - /github-open-source-applications-terms-and-conditions - /github-event-terms - /github-event-code-of-conduct -ms.openlocfilehash: 43ee4f13711b6fdd8dc9d29eb8e6aa33c13f3c82 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: d6be286387ee1c4df3f0f7683c85fa46eaae2a2e +ms.sourcegitcommit: d298d354a4585e6c154f2a8428aebb214d49e2a1 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556445' +ms.lasthandoff: 09/07/2022 +ms.locfileid: '147858613' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/index.md index 1318ceb7bd..9cded774a0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/index.md @@ -18,11 +18,11 @@ children: - /security-policies - /github-company-policies - /site-policy-deprecated -ms.openlocfilehash: a4be89273e55ac0b29bc879f150781c39f161b4d -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: f1e4dc46acc99e667705d06d71cb25bfe858ff26 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556443' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099233' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md index e18c9175cd..68467d35a1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: e2e18667095ef8d9c30dc3d10384ede21f115456 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556399' --- GitHub.com, GitHub Enterprise Server e as informações que você carrega em qualquer um dos produtos podem estar sujeitas a regulamentos de controle comercial, inclusive segundo os Regulamentos de Administração de Exportação dos EUA (o EAR). @@ -27,9 +27,9 @@ Como resultado de nossa defesa e trabalho árduo com os reguladores dos EUA, o G Embora tenhamos fornecido estas informações para sua conveniência, em última análise, é sua responsabilidade garantir que o uso que você faz dos produtos e serviços do GitHub esteja em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis, incluindo as leis de controle de exportação dos EUA. -## Visão geral da exportação +## Visão geral da exportação -### GitHub.com +### GitHub.com Segundo nossos [Termos de Serviços](/articles/github-terms-of-service), os usuários só podem acessar e usar o site GitHub.com em conformidade com a lei aplicável, incluindo o controle de exportação dos EUA e as leis de sanções. @@ -41,7 +41,7 @@ Os serviços de nuvem do GitHub, gratuitos e pagos, geralmente também estão di Cidadãos Especialmente Designados (SDNs), outras partes negadas ou bloqueadas de acordo com as leis dos EUA e outras leis aplicáveis e determinados funcionários do governo podem ser impedidos de acessar ou usar o GitHub.com. Além disso, os usuários talvez não possam usar o GitHub.com para ou em nome de tais partes, geralmente incluindo os Governos dos países sancionados. Ademais, o GitHub.com não pode ser usado para fins proibidos pelas leis de controle de exportação aplicáveis, incluindo usos finais proibidos descritos em [17 CFR 744](https://www.ecfr.gov/cgi-bin/text-idx?SID=ad384e1f1e017076f8c0136f322f0a4c&mc=true&node=pt15.2.744&rgn=div5). -### GitHub Enterprise Server +### GitHub Enterprise Server O GitHub Enterprise Server é um dispositivo virtual auto-hospedado que pode ser executado em seu próprio datacenter ou nuvem privada virtual. Como tal, o GitHub Enterprise Server pode ser usado para armazenar informações do ITAR ou outras informações com controle de exportação, embora os usuários finais sejam responsáveis por garantir a conformidade com o ITAR e com outros controles de exportação aplicáveis. @@ -49,23 +49,23 @@ O GitHub Enterprise Server é um produto comercial de mercado de massa, recebeu O GitHub Enterprise Server não pode ser vendido, exportado ou reexportado para qualquer país listado no Grupo de Países E:1 no Suplemento Número 1 até a parte 740 do EAR ou até as seguintes regiões da Ucrânia: Crimeia e as áreas separatistas de Donetsk e Luhansk. Os países listados atualmente incluem Cuba, Irã, Coreia do Norte, Síria, Rússia e Belarus, mas esta lista está sujeita a alterações. -## Perguntas frequentes +## Perguntas frequentes -### Em quais países e territórios as sanções do governo americano são aplicadas? +### Em quais países e territórios as sanções do governo americano são aplicadas? Crimeia, as áreas separatistas de Donetsk e Luhasnk, Cuba, Irã, Coreia do Norte e Síria. Com relação ao Irã, no entanto, o GitHub agora tem uma licença da Agência de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos para fornecer serviços em nuvem para desenvolvedores localizados ou residentes naquele país. Os serviços de nuvem do GitHub, gratuitos e pagos, geralmente também estão disponíveis para desenvolvedores localizados em Cuba. -### Como o GitHub está garantindo que as pessoas que não vivem e/ou têm vínculos profissionais com os países e territórios sancionados ainda tenham acesso ou possibilidade de apelar? +### Como o GitHub está garantindo que as pessoas que não vivem e/ou têm vínculos profissionais com os países e territórios sancionados ainda tenham acesso ou possibilidade de apelar? Nos raros casos em que uma conta é afetada acidentalmente ou por engano, temos um processo de recurso para resolver tais casos. Se um usuário individual ou administrador da organização acreditar que foi sinalizado por engano, esse usuário terá a oportunidade de contestar a sinalização fornecendo informações de verificação ao GitHub. Se o GitHub receber informações suficientes para verificar que o usuário ou a organização não é afiliado a uma jurisdição sancionada pelos EUA para a qual não temos uma licença ou de outra forma restrita por sanções econômicas dos EUA, a sinalização será removida. Consulte o [formulário de solicitação de recurso de conta individual](https://airtable.com/shrGBcceazKIoz6pY) e [formulário de solicitação de recurso de conta corporativa](https://airtable.com/shrB2je5RBkqLEt5D). -### As viagens para essas regiões serão afetadas? +### As viagens para essas regiões serão afetadas? Viagens para essas regiões podem afetar o status da sua conta, mas a disponibilidade poderá ser restabelecida quando você estiver fora da região sancionada e ao enviar uma [solicitação de recurso de conta individual](https://airtable.com/shrGBcceazKIoz6pY) ou uma [solicitação de recurso de conta corporativa](https://airtable.com/shrB2je5RBkqLEt5D) bem-sucedida. -### O que está disponível e o que não está disponível? +### O que está disponível e o que não está disponível? O GitHub agora tem uma licença da OFAC para fornecer serviços em nuvem para desenvolvedores localizados ou residentes no Irã, país com sanções impostas pelos EUA. A licença inclui todos os serviços públicos e privados para indivíduos e organizações, gratuitos e pagos. Os serviços de nuvem do GitHub, gratuitos e pagos, geralmente também estão disponíveis para desenvolvedores localizados em Cuba. @@ -79,25 +79,25 @@ Cidadãos Especialmente Designados (SDNs), outras partes negadas ou bloqueadas d Os serviços do GitHub não estão disponíveis para desenvolvedores localizados ou residentes na Coreia do Norte. -### Como você define esses usuários específicos? +### Como você define esses usuários específicos? Se o GitHub determinar que um usuário ou cliente está localizado em uma região sujeita a restrições de controle comercial dos EUA para a qual o GitHub ainda não possui uma licença do governo americano ou que um usuário está restrito segundo as sanções econômicas dos EUA, a conta afiliada será restrita para o cumprimento desses requisitos legais. A determinação da localização do usuário e do cliente para implementar essas restrições legais é derivada de várias fontes, inclusive de endereços IP e histórico de pagamentos. A nacionalidade e a etnia não são usadas para sinalizar usuários para restrições de sanções. -### Como as contas corporativas são afetadas? +### Como as contas corporativas são afetadas? Se uma organização estiver sediada ou se os principais indivíduos ou membros de uma organização mostrarem vínculos suficientes com um território ou país sancionado para o qual o GitHub ainda não tenha uma licença do governo americano ou se a organização parecer estar sujeita às sanções econômicas dos EUA, a conta corporativa e a conta do proprietário afiliado serão restritas. A restrição suspende o acesso a serviços de repositórios privados e serviços pagos, como disponibilidade de repositórios privados gratuitos ou pagos, gists secretos, minutos de ação pagos, patrocinadores e serviços do GitHub Marketplace. Para contas corporativas pagas associadas a regiões sancionadas, os usuários podem ter acesso limitado a seus repositórios públicos, que foram rebaixados para repositórios somente leitura arquivados. Para contas corporativas gratuitas associadas a regiões sancionadas, no entanto, os usuários continuarão tendo acesso total a repositórios públicos gratuitos para projetos de software livre (e páginas públicas associadas), gists públicos e minutos de ação gratuitos alocados. -### Os repositórios privados de usuários com restrição de comércio podem se tornar públicos? +### Os repositórios privados de usuários com restrição de comércio podem se tornar públicos? Os usuários de contas individuais gratuitas podem tornar públicos os repositórios privados restritos, apenas para comunicações pessoais, e não para fins comerciais. Os usuários podem fazer isso navegando até a guia de configurações do repositório e clicando no botão "tornar público". Uma vez que o repositório é público, os usuários têm acesso aos serviços de repositórios públicos. Essa ação não pode ser desfeita. -### Os usuários com restrição de comércio podem acessar os dados do repositório privado (por exemplo, download ou exclusão de dados do repositório)? +### Os usuários com restrição de comércio podem acessar os dados do repositório privado (por exemplo, download ou exclusão de dados do repositório)? Infelizmente, nosso entendimento da lei não nos dá a opção de permitir downloads ou exclusão de conteúdo de repositório privado, até que seja autorizado de outra forma pelo governo americano. Defenderemos veementemente, com os reguladores dos EUA, o direito de usuários com restrições de comércio de proteger o conteúdo de seus repositórios privados. Também defenderemos maior disponibilidade de serviços do GitHub para desenvolvedores em mercados sancionados e enfatizaremos ainda mais a importância da colaboração de código no suporte a comunicações pessoais para desenvolvedores em todo o mundo. -### Sob a licença que o GitHub recebeu da OFAC, quais tipos de contas estarão disponíveis no Irã? +### Sob a licença que o GitHub recebeu da OFAC, quais tipos de contas estarão disponíveis no Irã? A licença assegurada por nós inclui todos os serviços públicos e privados para indivíduos e organizações, gratuitos e pagos. @@ -107,11 +107,11 @@ Cidadãos Especialmente Designados (SDNs), outras partes negadas ou bloqueadas d Se o GitHub determinar que um indivíduo ou organização se enquadra em uma categoria restrita (SDNs, outras partes bloqueadas ou determinados funcionários públicos), sua conta será sinalizada, e eles não poderão usar nenhum recurso do GitHub. Se eles acreditarem que foram sinalizados por engano, eles terão a oportunidade de contestar a sinalização fornecendo informações de verificação ao GitHub usando nosso [formulário de solicitação de recurso de conta individual ou formulário de solicitação de recurso de conta corporativa](https://airtable.com/shrGBcceazKIoz6pY). Se o GitHub receber informações suficientes para verificar se o indivíduo não está em uma categoria restrita por sanções econômicas dos EUA, a sinalização será removida. -### Os usuários iranianos do GitHub poderão usar serviços pagos segundo a licença? +### Os usuários iranianos do GitHub poderão usar serviços pagos segundo a licença? De acordo com a licença que recebemos da OFAC, estamos restaurando todos os serviços em nuvem para usuários iranianos, incluindo serviços pagos. Aceitamos todos os principais cartões de crédito, mas os pagamentos são processados por terceiros, portanto, os pagamentos estão sujeitos aos termos e condições de nossos processadores de pagamento. Esses terceiros podem incluir restrições que bloqueiam pagamentos do Irã. -### Você pode esclarecer a disponibilidade do GitHub para desenvolvedores cubanos? +### Você pode esclarecer a disponibilidade do GitHub para desenvolvedores cubanos? Os serviços de nuvem do GitHub, gratuitos e pagos, geralmente estão disponíveis para desenvolvedores localizados em Cuba. Cidadãos Especialmente Designados (SDNs), outras partes negadas ou bloqueadas de acordo com as leis dos EUA e outras leis aplicáveis e determinados funcionários públicos podem ser impedidos de acessar ou usar o GitHub, onde quer que estejam. Além disso, os usuários talvez não possam usar o GitHub.com para ou em nome de tais partes, geralmente incluindo os Governos dos países sancionados. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-deceased-user-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-deceased-user-policy.md index 35f0fd3bf5..235f86e082 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-deceased-user-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-deceased-user-policy.md @@ -9,10 +9,10 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-deceased-user-policy - /github/site-policy/github-terms-and-other-site-policies/github-deceased-user-policy ms.openlocfilehash: a78a0c99d0edf9891748101d238b26598df96c77 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556394' --- No caso de falecimento de um usuário do GitHub, poderemos trabalhar com um indivíduo autorizado para determinar o que acontece com o conteúdo da conta. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-government-takedown-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-government-takedown-policy.md index 9a94b8ae55..346a5ae263 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-government-takedown-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-government-takedown-policy.md @@ -9,22 +9,22 @@ redirect_from: - /github/site-policy/github-government-takedown-policy - /github/site-policy/github-terms-and-other-site-policies/github-government-takedown-policy ms.openlocfilehash: e3d0c85171d649c94a7c2ab5934d58fdcfff6181 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556446' --- -## O que é isso? +## O que é isso? De tempos em tempos, o GitHub recebe solicitações por parte de governos para remover conteúdo que foi declarado ilegal em sua jurisdição local. Embora nem sempre concordemos com essas leis, talvez seja necessário bloquear o conteúdo se recebermos uma solicitação completa de um funcionário do governo para que nossos usuários nessa jurisdição continuem a ter acesso ao GitHub para colaborar e criar software. -## O que é uma solicitação de remoção governamental completa? +## O que é uma solicitação de remoção governamental completa? Para contar como uma solicitação completa, uma solicitação ou notificação deve - vir de um órgão governamental oficial e relevante - identificar conteúdo ilegal - especificar a fonte da ilegalidade nessa jurisdição (lei ou decisão judicial). -## O que acontece quando recebemos uma solicitação de remoção completa de um governo? +## O que acontece quando recebemos uma solicitação de remoção completa de um governo? Quando recebemos uma notificação de uma agência governamental oficial relevante que identifica o conteúdo ilegal e especifica a fonte da ilegalidade, - notificamos os usuários afetados sobre o conteúdo específico que supostamente viola a lei e que esta é uma solicitação de remoção legal @@ -32,14 +32,14 @@ Quando recebemos uma notificação de uma agência governamental oficial relevan - limitamos o escopo geográfico da remoção quando possível e o incluímos como parte da notificação - postamos a solicitação oficial que levou à remoção em nosso [repositório público de remoções governamentais](https://github.com/github/gov-takedowns). -## Por que publicamos notificações de remoção publicamente? +## Por que publicamos notificações de remoção publicamente? Estamos preocupados com a censura na Internet e acreditamos que a transparência em um nível específico e contínuo é essencial para a boa governança. Ao postar as notificações publicamente, podemos informar melhor o público sobre qual conteúdo está sendo retido do GitHub e por quê. Postamos as notificações de remoção para documentar seu potencial de discurso frio. -## O que significa se postarmos uma notificação em nosso repositório de remoções governamentais? +## O que significa se postarmos uma notificação em nosso repositório de remoções governamentais? Significa que recebemos a notificação na data indicada. Isso *não* significa que o conteúdo era ilegal ou estava errado. Isso *não* significa que o usuário identificado na notificação fez algo errado. Não fazemos nem implicamos qualquer julgamento sobre o mérito dos requerimentos judiciais ou extrajudiciais que eles fazem. Postamos essas notificações e solicitações apenas para fins informativos. -## Remoções governamentais com base em violações dos Termos de Serviço do GitHub +## Remoções governamentais com base em violações dos Termos de Serviço do GitHub Em alguns casos, o GitHub recebe relatórios de funcionários do governo sobre violações dos Termos de Serviço do GitHub. Processamos essas violações como processaríamos uma violação dos Termos de Serviço relatada por qualquer outra pessoa. No entanto, notificamos os usuários afetados de que a denúncia veio de um órgão do governo e, como em qualquer outro caso, damos a eles a oportunidade de recorrer. -## Relatórios de transparência +## Relatórios de transparência Além de postar notificações de remoção governamental no nosso repositório `github/gov-takedowns`, informamos sobre eles em nosso relatório de transparência. Também rastreamos e informamos em nosso relatório de transparência sobre remoções governamentais com base em violações dos Termos de Serviço do GitHub. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-logo-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-logo-policy.md index 0597adb9a7..99a2a17428 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-logo-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-logo-policy.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 5759e374fadc9a4f2f5b6790d9650c4a47e75720 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556439' --- Você pode adicionar logotipos {% data variables.product.prodname_dotcom %} em seu site ou aplicativo de terceiros em alguns cenários. Para obter mais informações e diretrizes específicas sobre o uso do logotipo, consulte [{% data variables.product.prodname_dotcom %} página Logotipos e Uso](https://github.com/logos). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-username-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-username-policy.md index e4c6955626..9e288282f9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-username-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/github-username-policy.md @@ -11,24 +11,24 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 55225fc4c60503e4cb9dbce4d41e51a13926d79e -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556447' --- Os nomes de conta do GitHub estão disponíveis por ordem de chegada e destinam-se ao uso imediato e ativo. -## E se o nome de usuário que eu quero já estiver em uso? +## E se o nome de usuário que eu quero já estiver em uso? Lembre-se de que nem todas as atividades no GitHub são visíveis ao público; contas sem atividade visível podem estar em uso ativo. Se o nome de usuário que você deseja já foi reivindicado, considere outros nomes ou variações exclusivas. Usar um número, um hífen ou uma ortografia alternativa pode ajudar você a identificar um nome de usuário desejável ainda disponível. -## Política de Marcas Registradas +## Política de Marcas Registradas Se você acredita que a conta de alguém está violando seus direitos de marca registrada, encontre mais informações sobre como fazer uma reclamação de marca registrada em nossa página [Política de Marcas Registradas](/articles/github-trademark-policy/). -## Política de Apropriação de Nomes +## Política de Apropriação de Nomes O GitHub proíbe a apropriação de nomes de contas e os nomes de contas não podem ser reservados nem mantidos inativos para uso futuro. As contas que violam esta política de apropriação de nomes podem ser removidas ou renomeadas sem aviso prévio. Tentativas de vender, comprar ou solicitar outras formas de pagamento em troca de nomes de contas são proibidas e podem resultar na suspensão permanente da conta. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/guidelines-for-legal-requests-of-user-data.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/guidelines-for-legal-requests-of-user-data.md index b7197df77e..4b1308c6a1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/guidelines-for-legal-requests-of-user-data.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/guidelines-for-legal-requests-of-user-data.md @@ -11,10 +11,10 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: ee7ad9a57437858e33a51bedf6b03fcf48606079 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556451' --- Você é um agente da lei realizando uma investigação que pode envolver conteúdo de usuário hospedado no GitHub? @@ -28,7 +28,7 @@ No entanto, antes de entrarmos em detalhes, aqui estão algumas informações im - Não vamos divulgar **dados de rastreamento de localização**, como logs de endereço IP, sem uma [ordem judicial ou mandado de busca válido](#with-a-court-order-or-a-search-warrant). - Não divulgaremos nenhum **conteúdo privado do usuário**, incluindo o conteúdo de repositórios privados, sem um documento válido [mandato de busca](#only-with-a-search-warrant). -## Sobre estas diretrizes +## Sobre estas diretrizes Nossos usuários confiam em nós com seus projetos e códigos de software que, geralmente, são alguns de seus negócios ou ativos pessoais mais valiosos. Manter essa confiança é essencial para nós, o que significa manter os dados do usuário seguros, protegidos e privados. @@ -42,7 +42,7 @@ Nossos usuários devem saber que valorizamos suas informações privadas e que f No mínimo, isso significa liberar dados para terceiros apenas quando os requisitos legais apropriados forem atendidos. Da mesma forma, também esperamos orientar as autoridades policiais sobre os sistemas do GitHub para que possam personalizar com mais eficiência suas solicitações de dados e almejar apenas as informações necessárias para realizar sua investigação. -## Terminologia do GitHub +## Terminologia do GitHub Antes de nos solicitar a divulgação de dados, pode ser útil entender como nosso sistema é implementado. O GitHub hospeda milhões de repositórios de dados usando o [Sistema de controle de versão Git](https://git-scm.com/video/what-is-version-control). @@ -52,7 +52,7 @@ Os repositórios no GitHub, que podem ser públicos ou privados, são mais comum Cada usuário tem um perfil pessoal e pode ter vários repositórios. Os usuários podem criar ou ser convidados a ingressar em organizações ou colaborar no repositório de outro usuário. -- [**Colaboradores**](/articles/github-glossary#collaborator): colaborador é um usuário com acesso de leitura e gravação a um repositório para o qual ele foi convidado a contribuir pelo proprietário do repositório. +- [**Colaboradores**](/articles/github-glossary#collaborator) – um colaborador é um usuário com acesso de leitura e gravação a um repositório que foi convidado a contribuir pelo proprietário do repositório. - [**Organizações**](/articles/github-glossary#organization): organizações são um grupo de dois ou mais usuários que normalmente espelham organizações do mundo real, como negócios ou projetos. Elas são administradas por usuários e podem conter repositórios e equipes de usuários. @@ -69,7 +69,7 @@ Se um usuário ou uma organização tiver uma GitHub Page, ela geralmente poder Como os repositórios regulares do GitHub, os Gists são criados com o Git, portanto, é possível criar fork, baixar e criar versões deles de forma automática. Os Gists podem ser públicos ou secretos (acessíveis apenas por meio de um URL conhecido). Gists públicos não podem ser convertidos em Gists secretos. -## Dados do usuário em GitHub.com +## Dados do usuário em GitHub.com Veja a seguir uma lista incompleta dos tipos de dados que mantemos sobre usuários e projetos no GitHub. @@ -139,11 +139,11 @@ São elas: - **Outros dados**: além disso, o GitHub coleta dados analíticos, como visitas a páginas e informações ocasionalmente oferecidas por nossos usuários (como comunicações com nossa equipe de suporte, informações de pesquisas e/ou registros de sites). -## Notificaremos todos os proprietários de contas afetados +## Notificaremos todos os proprietários de contas afetados É nossa política notificar os usuários sobre quaisquer solicitações pendentes relacionadas a suas contas ou repositórios, a menos que sejamos proibidos por lei ou ordem judicial de fazê-lo. Antes de divulgar as informações do usuário, faremos um esforço razoável para notificar qualquer proprietário de conta afetado enviando uma mensagem para o endereço de email verificado, fornecendo uma cópia da intimação, da ordem judicial ou do mandado para que ele tenha a oportunidade de contestar o processo legal, se assim o desejar. Em circunstâncias prementes (raras), poderemos atrasar a notificação se determinarmos que o atraso é necessário para evitar morte ou danos graves ou em virtude de uma investigação em andamento. -## Divulgação de informações não públicas +## Divulgação de informações não públicas É nossa política divulgar informações não públicas do usuário em conexão com uma investigação civil ou criminal apenas com a autorização do usuário ou mediante o recebimento de uma intimação válida, demanda investigativa civil, ordem judicial, mandado de busca ou outro processo legal válido semelhante. Em certas circunstâncias prementes (veja abaixo), também poderemos compartilhar informações limitadas, mas apenas correspondentes à natureza das circunstâncias, e exigiremos um processo legal para qualquer medida além dessa. O GitHub reserva-se o direito de se opor a quaisquer solicitações de informações não públicas. @@ -189,7 +189,7 @@ Além das informações de contas não públicas e logs de acesso a contas menci - **Em circunstâncias prementes**: se recebermos uma solicitação de informações em determinadas circunstâncias prementes (onde acreditamos que a divulgação é necessária para evitar uma emergência envolvendo perigo de morte ou lesão física grave a uma pessoa), poderemos divulgar informações limitadas que consideramos necessárias para permitir a aplicação da lei a fim de atender à emergência. Para quaisquer informações além dessas, exigimos uma intimação, um mandado de busca ou uma ordem judicial, conforme descrito acima. Por exemplo, não divulgaremos conteúdos de repositórios privados sem um mandado de busca. Antes de divulgar as informações, confirmamos que a solicitação partiu de uma agência de aplicação da lei, uma autoridade enviou um aviso oficial resumindo a emergência e como as informações solicitadas ajudarão a lidar com a emergência. -## Reembolso de custos +## Reembolso de custos De acordo com as leis estaduais e federais, o GitHub pode solicitar o reembolso de custos associados ao cumprimento de uma demanda legal válida, como uma intimação, uma ordem judicial ou um mandado de busca. Cobramos apenas para recuperar alguns custos, e esses reembolsos cobrem apenas uma parte dos custos que realmente incorremos para cumprir ordens legais. @@ -200,11 +200,11 @@ Embora não façamos cobranças em situações de emergência ou em outras circu - Produção de informações/dados do assinante para mais de cinco contas: US$ 20 por conta - Pesquisas secundárias: US$ 10 por pesquisa -## Preservação de dados +## Preservação de dados Tomaremos medidas para preservar os registros da conta por até 90 dias mediante solicitação formal da autoridade policial dos EUA em conexão com investigações criminais oficiais e enquanto aguardamos a emissão de uma ordem judicial ou outro processo. -## Enviando solicitações +## Enviando solicitações Envie solicitações para: @@ -228,12 +228,12 @@ Torne suas solicitações o mais específicas e restritas possível, incluindo a Aguarde pelo menos duas semanas para que possamos investigar sua solicitação. -## Solicitações de autoridades estrangeiras +## Solicitações de autoridades estrangeiras Como empresa dos Estados Unidos com sede na Califórnia, o GitHub não é obrigado a fornecer dados a governos estrangeiros em resposta a processos legais emitidos por autoridades estrangeiras. Autoridades policiais estrangeiras que desejam solicitar informações do GitHub devem entrar em contato com o Escritório de Assuntos Internacionais da Divisão Criminal do Departamento de Justiça dos Estados Unidos. O GitHub responderá imediatamente às solicitações emitidas por meio de um tribunal dos EUA por meio de um tratado de assistência jurídica mútua (“MLAT”) ou carta rogatória. -## Dúvidas +## Dúvidas Você tem outras dúvidas, comentários ou sugestões? Entre em contato pelo {% data variables.contact.contact_support %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/index.md index 07995a5634..f0dbd1996b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/other-site-policies/index.md @@ -13,10 +13,10 @@ children: - /github-username-policy - /guidelines-for-legal-requests-of-user-data ms.openlocfilehash: d4941bb8713cbe38f34b9eadedb4fc1c883d1ebe -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556436' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-candidate-privacy-policy.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-candidate-privacy-policy.md index d6fda60c8b..b15ff07970 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-candidate-privacy-policy.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-candidate-privacy-policy.md @@ -8,10 +8,10 @@ topics: redirect_from: - /github/site-policy/github-candidate-privacy-policy ms.openlocfilehash: 593cb11bbf5697b2fb1fd7cfe8e32f47d721188d -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556453' --- Data de Início de Vigência: 8 de março de 2021 @@ -26,7 +26,7 @@ Para as finalidades desta política: Esta política não se aplica ao uso dos serviços do GitHub cobertos pela [Declaração de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement). -## Quais Informações Pessoais do Candidato coletamos? +## Quais Informações Pessoais do Candidato coletamos? As Informações Pessoais do Candidato que coletamos, usamos e mantemos (ou “processamos”) podem incluir, mas não se limitam a: @@ -40,7 +40,7 @@ As Informações Pessoais do Candidato que coletamos, usamos e mantemos (ou “p **Informações confidenciais ou demográficas**, como gênero, informações médicas ou de saúde, status de veterano ou origem racial ou étnica. -## Como usamos as Informações Pessoais do Candidato que coletamos? +## Como usamos as Informações Pessoais do Candidato que coletamos? Usamos as Informações Pessoais do Candidato para as seguintes finalidades: - Para avaliar suas habilidades, qualificações e interesses para oportunidades de emprego no GitHub; @@ -53,7 +53,7 @@ Usamos as Informações Pessoais do Candidato para as seguintes finalidades: - Para preparar e enviar relatórios conforme exigido pelas leis e regulamentos locais; - Para gerenciar e melhorar nosso processo de candidatura a vaga e recrutamento (como tornar o processo de candidatura mais eficiente e melhorar nossas práticas de diversidade). -## Como compartilhamos suas Informações Pessoais do Candidato? +## Como compartilhamos suas Informações Pessoais do Candidato? O GitHub compartilhará suas Informações Pessoais do Candidato com aqueles que têm necessidade comercial legítima de ter acesso a elas. Sempre que permitirmos que um terceiro acesse suas Informações Pessoais do Candidato, garantiremos que as informações sejam usadas de maneira consistente com esta política. Suas Informações Pessoais do Candidato podem ser compartilhadas com nossas afiliadas (como a Microsoft) e outros terceiros (como fornecedores) para os seguintes propósitos: 1. Para realizar os usos das Informações Pessoais do Candidato descritos acima; @@ -63,7 +63,7 @@ O GitHub compartilhará suas Informações Pessoais do Candidato com aqueles que 5. Quando necessário para proteger o GitHub, seus interesses vitais (como segurança e proteção) ou os de outra pessoa; ou 6. Com o seu consentimento (como para entrar em contato com quem o indicou). É sua responsabilidade obter o consentimento de quem o indicou antes de fornecer suas informações pessoais ao GitHub. -## Seus direitos sobre as Informações Pessoais do Candidato +## Seus direitos sobre as Informações Pessoais do Candidato Em alguns locais, os Candidatos podem ter determinados direitos sob as leis locais de privacidade aplicáveis (como o Regulamento Geral Europeu de Proteção de Dados). No entanto, independentemente de sua localização, fornecemos o mesmo alto padrão de proteção de privacidade a todos os nossos Candidatos em todo o mundo. @@ -71,12 +71,12 @@ Isso inclui os direitos de solicitar acesso ou corrigir suas informações, soli Você pode fazer uma solicitação para isso entrando em contato com privacy@github.com. Responderemos a todas as solicitações de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis. -## Por quanto retemos suas Informações Pessoais do Candidato? +## Por quanto retemos suas Informações Pessoais do Candidato? As Informações Pessoais do Candidato serão armazenadas por um ano após sua candidatura para cumprir nossas obrigações legais. Depois desse período, entraremos em contato com você e solicitaremos seu consentimento para continuar retendo suas informações pessoais para que possamos considerá-lo para futuras oportunidades de trabalho no GitHub. Se você for contratado para um cargo no GitHub, reteremos as informações fornecidas durante o processo de candidatura a vaga e recrutamento como parte de seu registro de funcionário. -## Alterações nesta Política +## Alterações nesta Política Ocasionalmente, podemos atualizar esta Política de Privacidade do Candidato do GitHub. Quando fizermos alterações nesta página, atualizaremos a data da “última atualização”. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-codespaces-privacy-statement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-codespaces-privacy-statement.md index 1c0e2c9a1e..bf9b4cbec4 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-codespaces-privacy-statement.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-codespaces-privacy-statement.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: GitHub Codespaces Privacy Statement +title: Política de Privacidade de Codespaces do GitHub redirect_from: - /github/site-policy/github-codespaces-privacy-policy - /github/site-policy/github-codespaces-privacy-statement @@ -8,16 +8,21 @@ versions: topics: - Policy - Legal +ms.openlocfilehash: 3ab99523ba017584b85e28b86059d51ba8f0e5ad +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099225' --- +Data de Início de Vigência: 10 August 2021 -Effective Date: August 10, 2021 +O uso de Codespaces do GitHub está sujeito à [Declaração de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement). -Use of GitHub Codespaces is subject to the [GitHub Privacy Statement](/github/site-policy/github-privacy-statement). +A atividade em github.dev está sujeita aos [Termos de Visualizações Beta do GitHub](/github/site-policy/github-terms-of-service#j-beta-previews) -Activity on github.dev is subject to [GitHub's Beta Previews terms](/github/site-policy/github-terms-of-service#j-beta-previews) +## Usando o {% data variables.product.prodname_vscode %} -## Using {% data variables.product.prodname_vscode %} +Os Codespaces do GitHub e o github.dev permitem o uso do {% data variables.product.prodname_vscode %} no navegador da Web. Ao usar o {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} no navegador da Web, alguma coleta de telemetria é habilitada por padrão e isso é [explicado em detalhes no site do {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/telemetry). Os usuários podem desativar a telemetria acessando Arquivo > Preferências > Configurações no menu superior esquerdo. -GitHub Codespaces and github.dev allow for use of {% data variables.product.prodname_vscode %} in the web browser. When using {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} in the web browser, some telemetry collection is enabled by default and is [explained in detail on the {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} website](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/telemetry). Users can opt out of telemetry by going to File > Preferences > Settings under the top left menu. - -If a user chooses to opt out of telemetry capture in {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} while inside of a codespace as outlined, this will sync the disable telemetry preference across all future web sessions in GitHub Codespaces and github.dev. +Se um usuário optar por desativar a captura de telemetria no {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} enquanto estiver dentro de um codespace conforme descrito, isso sincronizará a preferência de telemetria desabilitada em todas as futuras sessões da Web nos Codespaces do GitHub e no github.dev. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-data-protection-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-data-protection-agreement.md index a288e84eac..f0448901ba 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-data-protection-agreement.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-data-protection-agreement.md @@ -8,47 +8,47 @@ redirect_from: versions: fpt: '*' ms.openlocfilehash: 91cef1674fbe12ac10a22cc3f41fcea35e93d90e -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556437' --- -## Introdução +## Introdução As partes concordam que este Contrato de Proteção de Dados do GitHub (“**DPA**”) estabelece suas obrigações com relação ao processamento e à segurança de Dados Pessoais e, quando expressamente declarado nos Termos do DPA, Dados do Cliente em conexão com os Serviços Online prestados pelo GitHub, Inc. (“**GitHub**”). O DPA (incluindo o Apêndice e Anexos) é celebrado entre o GitHub e qualquer cliente que receba os Serviços Online do GitHub com base no Contrato do Cliente do GitHub (“**Cliente**”) e é incorporado por referência ao Contrato do Cliente do GitHub. Em caso de conflitos ou inconsistência entre os Termos do DPA e quaisquer outros termos no Contrato do Cliente do GitHub, os Termos do DPA prevalecerão. As disposições dos Termos do DPA substituem quaisquer disposições conflitantes da Política de Privacidade do GitHub que, de outra forma, possam ser aplicadas ao processamento de Dados Pessoais. Para fins de esclarecimento, as Cláusulas Contratuais Padrão prevalecerão sobre qualquer outro termo dos Termos do DPA. -### Atualizações e Termos do DPA Aplicáveis +### Atualizações e Termos do DPA Aplicáveis -#### Limites de Atualizações +#### Limites de Atualizações Quando o Cliente renova ou compra uma nova assinatura de um Serviço Online, os Termos do DPA ora vigentes são aplicados, mantendo-se inalterados durante a vigência da nova assinatura desse Serviço Online. -#### Novos Recursos, Suplementos ou Softwares Relacionados +#### Novos Recursos, Suplementos ou Softwares Relacionados Não obstante os limites de atualizações anteriores, quando o GitHub introduzir novos recursos, suplementos ou programas de software relacionados (isto é, que anteriormente não faziam parte da assinatura), o GitHub poderá fornecer termos ou fazer atualizações no DPA que serão aplicáveis ao uso que o Cliente fizer desses novos recursos, suplementos ou programas de software relacionados. Se esses termos incluírem alguma alteração substancialmente adversa nos Termos do DPA, o GitHub fornecerá ao Cliente a opção de usar os novos recursos, suplementos ou softwares relacionados, sem perda da funcionalidade existente de um Serviço Online geralmente disponível. Se o Cliente não usar os novos recursos, suplementos ou software relacionados, os novos termos correspondentes não se aplicarão. -#### Requisitos e Regulamento Governamental +#### Requisitos e Regulamento Governamental Não obstante os limites de atualizações anteriores, o GitHub poderá modificar ou rescindir o Serviço Online em qualquer país ou jurisdição em que haja requisitos ou obrigações governamentais atuais ou futuras que (1) sujeitem o GitHub a qualquer regulamento ou requisito geralmente não aplicável à operação do negócio, (2) represente incômodo para o GitHub continuar a operação do Serviço Online sem modificações e/ou (3) faça com que o GitHub julgue que os Termos do DPA ou o Serviço Online possam estar em conflito com qualquer um desses requisitos ou obrigações. -### Notificações Eletrônicas +### Notificações Eletrônicas O GitHub pode fornecer ao Cliente informações e notificações sobre os Serviços Online eletronicamente, inclusive por email ou por meio de um site identificado pelo GitHub. A notificação será considerada fornecida na data em que ela for disponibilizada pelo GitHub. -### Versões Anteriores +### Versões Anteriores Os Termos do DPA fornecem termos para os Serviços Online disponíveis atualmente. Para versões anteriores dos Termos do DPA, o Cliente pode entrar em contato com o revendedor ou o Gerente de Conta do GitHub. -## Definições +## Definições Os termos em letras maiúsculas usados, mas não definidos, neste DPA terão os significados atribuídos a eles no Contrato do Cliente do GitHub. Os termos definidos abaixo são usados neste DPA: “**CCPA**” significa a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, conforme estabelecido no Código Civil da Califórnia §1798.100 e seguintes e seus regulamentos de implementação. -“**Dados do Cliente**” são todos os dados, incluindo todos os arquivos de texto, vídeo ou imagens e software fornecidos ao GitHub pelo Cliente ou em nome dele por meio do uso do Serviço Online. +"**Dados do Cliente**" são todos os dados, incluindo todos os arquivos de texto, áudio, vídeo ou imagens e software fornecidos ao GitHub pelo Cliente ou em nome dele por meio do uso do Serviço Online. “**Requisitos de Proteção de Dados**” referem-se ao GDPR, Leis de Proteção de Dados Locais da UE/EEA, CCPA e todas as leis, os regulamentos e outros requisitos legais aplicáveis relacionados ao seguinte: (a) privacidade e segurança de dados e (b) uso, coleta, retenção, armazenamento, segurança, divulgação, transferência, descarte e outro processamento de Dados Pessoais. @@ -70,7 +70,7 @@ Os termos em letras maiúsculas usados, mas não definidos, neste DPA terão os “**Serviço Online**” significa qualquer serviço ou software fornecido pelo GitHub ao Cliente de acordo com o Contrato de Cliente do GitHub firmado com o Cliente, incluindo Visualizações, atualizações, patches, correções de bugs e suporte técnico. -“**Dados Pessoais**” compreendem qualquer informação com relação a uma pessoa identificada ou identificável. Uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por referência a um identificador como nome, número de identificação, dados de localização, um identificador online ou a um ou mais elementos específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, econômica, cultural ou social dessa pessoa. +"**Dados Pessoais**" compreendem qualquer informação relacionada a uma pessoa identificada ou identificável. Uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por referência a um identificador como nome, número de identificação, dados de localização, um identificador online ou a um ou mais elementos específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, econômica, cultural ou social dessa pessoa. “**Visualização**” significa os Serviços Online fornecidos para fins de visualização, avaliação, demonstração ou experimentação, ou versões de pré-lançamento dos Serviços Online. @@ -94,20 +94,20 @@ Para fins de esclarecimento e conforme detalhado anteriormente, os dados definid Acima, uma representação visual dos tipos de dados definidos no DPA. Todos os Dados Pessoais são processados como parte de um dos outros tipos de dados (todos os quais também incluem dados não pessoais). Dados de Suporte são um subconjunto de Dados de Serviços Profissionais. Exceto quando expressamente indicado de outra forma, os Termos do DPA se aplicam exclusivamente aos Dados Pessoais. -## Termos Gerais +## Termos gerais -### Cumprimento das Leis +### Cumprimento das leis O GitHub cumprirá todas as leis e regulamentos aplicáveis ao respectivo fornecimento dos Serviços Online, inclusive a lei de notificação de violação de segurança e os Requisitos de Proteção de Dados. No entanto, o GitHub não é responsável pelo cumprimento de leis ou regulamentos aplicáveis ao Cliente nem ao setor de atividade do Cliente e que não sejam geralmente aplicáveis a provedores de serviços de tecnologia da informação. O GitHub não determina se os Dados do Cliente incluem informações sujeitas a qualquer lei ou regulamento específico. Todos os Incidentes de Segurança estão sujeitos aos termos de Notificação de Incidentes de Segurança abaixo. O Cliente deverá cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis ao uso dos Serviços Online, inclusive leis relacionadas a dados biométricos, confidencialidade das comunicações e Requisitos de Proteção de Dados. O Cliente é responsável por determinar se os Serviços Online são apropriados para armazenamento e processamento de informações sujeitas a qualquer lei ou regulamento específico e por usar os Serviços Online de maneira consistente com as obrigações legais e normativas. O Cliente é responsável por responder a todas as solicitações de um terceiro relativas ao uso que ele faz de um Serviço Online, como uma solicitação para retirar conteúdo de acordo com a Digital Millennium Copyright Act (Lei dos Direitos Autorais Digitais do Milênio) dos Estados Unidos ou outras leis aplicáveis. -## Proteção de Dados +## Proteção de Dados Termos Esta seção do DPA inclui as seguintes subseções: - Escopo - Natureza do Processamento de Dados; Propriedade -- Divulgação de Dados Processados +- Divulgação de dados processados - Processamento de Dados Pessoais: GDPR - Segurança de Dados - Notificação de Incidentes de Segurança @@ -118,20 +118,20 @@ Termos Esta seção do DPA inclui as seguintes subseções: - Instituições Educacionais - Contrato do Cliente do CJIS, Associado Comercial HIPAA, Dados Biométricos - Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA) -- Como Entrar em Contato com o GitHub +- Como entrar em contato com o GitHub - Apêndice A – Medidas de Segurança -### Escopo +### Escopo Os Termos do DPA se aplicam a todos os Serviços Online. As visualizações podem empregar menos medidas de privacidade e segurança ou medidas diferentes das geralmente presentes nos Serviços Online. A menos que indicado de outra forma, o Cliente não deve usar as Visualizações para processar Dados Pessoais nem outros dados sujeitos a requisitos de conformidade legais ou normativos. Os seguintes termos deste DPA não se aplicam a Visualizações: Processamento de Dados Pessoais; GDPR, Segurança de Dados e Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia. -### Natureza do Processamento de Dados; Propriedade +### Natureza do Processamento de Dados; Propriedade Salvo se indicado ao contrário nos Termos do DPA, o GitHub usará e, de outra forma, processará Dados do Cliente e Dados Pessoais somente de acordo com as instruções documentadas do Cliente e conforme descrito e sujeito às limitações fornecidas abaixo (a) para fornecer ao Cliente o Serviço Online de acordo com as instruções documentadas do Cliente e/ou (b) para operações de negócios legítimas do GitHub incidentes na entrega dos Serviços Online para o Cliente. Assim como ocorre entre as partes, o Cliente detém todo o direito, a titularidade do direito e o interesse nos Dados do Cliente. O GitHub não adquire outros direitos quanto aos Dados do Cliente que não sejam os concedidos a ele pelo Cliente nesta seção. Este parágrafo não afeta os direitos do GitHub em relação ao software nem aos serviços licenciados por ele para o Cliente. -#### Processamento para Fornecer ao Cliente os Serviços Online +#### Processamento para Fornecer ao Cliente os Serviços Online Para os fins deste DPA, “fornecer” um Serviço Online consiste em: - Fornecer recursos funcionais conforme licenciados, configurados e usados pelo Cliente e seus usuários, inclusive proporcionar experiências personalizadas aos usuários; @@ -140,13 +140,13 @@ Para os fins deste DPA, “fornecer” um Serviço Online consiste em: Ao fornecer Serviços Online, o GitHub usará ou processará Dados Pessoais apenas em nome do Cliente e de acordo com as instruções documentadas do Cliente. -#### Processamento de Operações Comerciais Legítimas do GitHub +#### Processamento de Operações Comerciais Legítimas do GitHub Para os fins deste DPA, “Operações comerciais legítimas do GitHub” consistem no seguinte, cada uma como incidente para a entrega dos Serviços Online para o Cliente: (1) faturamento e gerenciamento de contas; (2) remuneração (por exemplo, cálculo de comissões de funcionários e incentivos de parceiros); (3) relatórios internos e modelagem de negócios (por exemplo, previsão, receita, planejamento de capacidade, estratégia de produto); (4) combate a fraudes, abusos, crimes cibernéticos ou ataques cibernéticos que possam afetar o GitHub ou os Serviços Online; (5) melhoria da funcionalidade central de acessibilidade, privacidade ou eficiência energética; (6) relatórios financeiros e cumprimento de obrigações legais (sujeito às limitações de divulgação de Dados Processados descritas abaixo); (7) criação ou gerenciamento de contas e perfis de usuários finais pelo GitHub para usuários individuais do Cliente (exceto quando o próprio Cliente cria, gerencia ou controla essas contas ou perfis de usuários finais); e (8) outros propósitos relativos a Dados Pessoais não fornecidos pelo Cliente para armazenamento em repositórios do GitHub ou em conexão com Serviços Profissionais. No processamento de operações comerciais legítimas do GitHub, este não usará nem processará de outra forma Dados Pessoais para: (a) criar perfis de usuários, (b) publicidade ou fins comerciais semelhantes, (c) negociação ou venda de dados ou (d) qualquer outra finalidade, que não seja aquela para as finalidades estabelecidas nesta seção. -### Divulgação de Dados Processados +### Divulgação de dados processados O GitHub não divulgará nem fornecerá acesso a nenhum Dado Processado, exceto: (1) de acordo com as instruções do Cliente, (2) conforme descrito neste DPA ou (3) conforme exigido por lei. Para os fins desta seção, “Dados Processados” abrangem: (a) Dados do Cliente, (b) Dados Pessoais e (c) quaisquer outros dados processados pelo GitHub em relação ao Serviço Online que sejam informações confidenciais do Cliente de acordo com o Contrato do Cliente do GitHub. Todo o processamento de Dados Processados está sujeito à obrigação de confidencialidade do GitHub de acordo com o Contrato do Cliente do GitHub. @@ -158,19 +158,19 @@ O GitHub não fornecerá a nenhum terceiro: (a) acesso direto, indireto, amplo o Com base no exposto acima, o GitHub poderá fornecer ao terceiro as informações de contato básicas do Cliente. -### Processamento de Dados Pessoais: GDPR +### Processamento de Dados Pessoais: GDPR Todos os Dados Pessoais processados pelo GitHub em conexão com os Serviços Online serão obtidos como parte de Dados do Cliente, Dados de Serviços Profissionais (incluindo Dados de Suporte), Dados de Diagnóstico ou Dados Gerados pelo Serviço. Os Dados Pessoais fornecidos ao GitHub pelo Cliente ou em nome dele através do uso do Serviço Online também são Dados do Cliente. Identificadores sob pseudônimo podem ser incluídos em Dados de Diagnóstico ou Dados Gerados pelo Serviço e também são Dados Pessoais. Todos os Dados Pessoais sob pseudônimo ou não identificados, mas não anônimos, ou Dados Pessoais derivados de Dados Pessoais também são Dados Pessoais. Visto que o GitHub é processador ou subprocessador de Dados Pessoais sujeitos ao GDPR, os Termos Relacionados ao GDPR no Anexo 3 regem esse processamento, e as partes também concordam com os seguintes termos nesta subseção (“Processamento de Dados Pessoais, GDPR”): -#### Funções e Responsabilidades do Processador e do Controlador +#### Funções e Responsabilidades do Processador e do Controlador O Cliente e o GitHub concordam que o Cliente seja o controlador dos Dados Pessoais e o GitHub seja o processador desses dados, exceto (a) quando o Cliente atuar como processador de Dados Pessoais, caso em que o GitHub será um subprocessador; ou (b) salvo disposição em contrário no Contrato do Cliente do GitHub ou neste DPA. Quando o GitHub atua como processador ou subprocessador de Dados Pessoais, ele processará Dados Pessoais apenas em nome do Cliente e de acordo com as instruções documentadas do Cliente. O Cliente concorda que o Contrato do Cliente do GitHub (incluindo os Termos do DPA e quaisquer atualizações aplicáveis), junto com a documentação do produto, o uso e a configuração de recursos do Cliente nos Serviços Online, são as instruções documentadas finais e completas do Cliente para o GitHub para o processamento de Dados Pessoais. Informações sobre uso e configuração dos Serviços Online podem ser encontradas em https://docs.github.com ou em um local sucessor. Quaisquer instruções adicionais ou alternativas deverão ser estipuladas de acordo com o processo de alteração do Contrato do Cliente do GitHub do Cliente. Em qualquer caso em que o GDPR se aplique e o Cliente seja um processador, o Cliente garante ao GitHub que as instruções do Cliente, inclusive a nomeação do GitHub como processador ou subprocessador, foram autorizadas pelo controlador relevante. Caso o GitHub use ou de outro modo processe Dados Pessoais sujeitos ao GDPR para operações de negócios legítimas do GitHub incidentes na entrega dos Serviços Online ao Cliente, o GitHub cumprirá as obrigações de uma controladora de dados independente segundo o GDPR para o referido uso. O GitHub aceita as responsabilidades agregadas de um “controlador” de dados, segundo o GDPR, para processamento com relação às suas operações de negócios legítimas para: (a) agir de forma consistente com as exigências regulamentares até o limite exigido segundo o GDPR e (b) fornecer maior transparência aos Clientes e confirmar a responsabilidade do GitHub para o referido processamento. O GitHub usa proteções para resguardar Dados Pessoais no processamento, incluindo as identificadas neste DPA e as contempladas no Artigo 6(4) do GDPR. Com relação ao processamento de Dados Pessoais nos termos deste parágrafo, o GitHub assume os compromissos estabelecidos nas Cláusulas Contratuais Padrão estabelecidas no Anexo 1 ou Anexo 2 (conforme aplicável); para esses fins, (i) qualquer divulgação de Dados Pessoais do GitHub, conforme descrito no Adendo III do Anexo 1 ou Apêndice 3 do Anexo 2 (conforme aplicável), que foi transferido em conexão com as operações comerciais legítimas do GitHub, é considerada uma “Divulgação Relevante” e (ii) os compromissos no Anexo III do Anexo 1 ou Apêndice 3 do Anexo 2 (conforme aplicável) se aplicam aos referidos Dados Pessoais. -#### Detalhes do Processamento +#### Detalhes do processamento As partes reconhecem e concordam que: @@ -180,15 +180,15 @@ As partes reconhecem e concordam que: - **Categorias de Dados**. Os tipos de Dados Pessoais processados pelo GitHub ao fornecer o Serviço Online incluem: (i) Dados Pessoais que o Cliente optar por incluir nos Dados do Cliente ou Dados de Serviços Profissionais (incluindo, sem limitação, Dados de Suporte) e (ii) aqueles expressamente identificados no Artigo 4 do GDPR que poderão estar contidos nos Dados de Diagnóstico ou nos Dados Gerados pelo Serviço. Os tipos de Dados Pessoais que o Cliente opta por incluir nos Dados do Cliente ou nos Dados de Serviços Profissionais (incluindo, sem limitação, Dados de Suporte) podem ser quaisquer categorias de Dados Pessoais identificadas em registros mantidos pelo Cliente atuando como controlador de acordo com o Artigo 30 do GDPR, incluindo as categorias de Dados Pessoais estabelecidas no Adendo I do Anexo 1 ou Apêndice 1 do Anexo 2 (conforme aplicável). - Titulares dos Dados. As categorias de titulares de dados são representantes e usuários finais do Cliente, como funcionários, prestadores de serviços, colaboradores e clientes, e podem incluir quaisquer outras categorias de titulares de dados identificadas em registros mantidos pelo Cliente atuando como controlador de acordo com o Artigo 30 do GDPR, incluindo as categorias de titulares de dados estabelecidas no Adendo I do Anexo 1 ou Apêndice 1 do Anexo 2 (conforme aplicável). -#### Direitos dos Titulares de Dados; Assistência com Solicitações +#### Direitos dos Titulares de Dados; Assistência com Solicitações O GitHub disponibilizará ao Cliente, de forma consistente com a funcionalidade do Serviço Online e a função do GitHub como processador de Dados Pessoais de titulares de dados, a capacidade de atender às solicitações de titulares de dados para exercer seus direitos segundo o GDPR. Se o GitHub receber um pedido do titular dos dados do Cliente para exercer um ou mais dos seus direitos segundo o GDPR em relação a um Serviço Online onde o GitHub é processador ou subprocessador de dados, ele redirecionará o titular dos dados para fazer sua solicitação diretamente ao cliente. O Cliente será responsável por responder a qualquer solicitação, incluindo, quando necessário, usando a funcionalidade do Serviço Online. O GitHub deverá cumprir as solicitações razoáveis feitas pelo Cliente para auxiliar na resposta do Cliente quanto à solicitação do titular dos dados. -#### Registros de Processamento de Atividades +#### Registros de Processamento de Atividades Caso o GDPR exija que o GitHub colete e mantenha registros de determinadas informações relacionadas ao Cliente, este, quando solicitado, fornecerá essas informações ao GitHub e as manterá precisas e atualizadas. O GitHub poderá disponibilizar essas informações para a autoridade de supervisão se exigido pelo GDPR. -### Segurança de Dados +### Segurança de Dados O GitHub implementará e manterá medidas técnicas e organizacionais apropriadas e proteções de segurança contra destruição acidental ou ilegal, ou perda, alteração, divulgação ou acesso não autorizado a Dados do Cliente e Dados Pessoais processados pelo GitHub em nome do Cliente, de acordo com as instruções documentadas por ele em relação aos Serviços Online. O GitHub monitorará regularmente a conformidade com essas medidas e proteções e continuará tomando as medidas apropriadas durante a vigência do Contrato do Cliente do GitHub. O Apêndice A - Proteções de Segurança contém uma descrição das medidas técnicas e organizacionais e das proteções de segurança implementadas pelo GitHub. @@ -204,7 +204,7 @@ Se o Cliente estiver sujeito a uma auditoria ou investigação de autoridade reg - O Cliente é responsável por todos os custos e valores relacionados à cooperação do GitHub com a auditoria regulamentar do Cliente, incluindo todos os custos e valores razoáveis para todas as despesas do GitHub, além das tarifas de serviços executados pelo GitHub. - Se o relatório gerado pela cooperação do GitHub com a auditoria regulamentar do Cliente incluir quaisquer descobertas relacionadas ao GitHub, o Cliente compartilhará tal relatório, descobertas e ações recomendadas com o GitHub, quando permitido pelos reguladores do Cliente. -### Notificação de Incidentes de Segurança +### Notificação de Incidentes de Segurança Se o GitHub tomar conhecimento de uma violação de segurança que leve à destruição, perda, alteração, divulgação não autorizada ou acesso acidental ou ilegal a Dados do Cliente ou Dados Pessoais processados pelo GitHub em nome do Cliente ou de acordo com as instruções documentadas do Cliente em relação aos Serviços Online (individualmente, “Incidente de Segurança”), o GitHub, prontamente e sem atraso indevido, (1) notificará o Cliente sobre o Incidente de Segurança; (2) investigará o Incidente de Segurança e fornecerá ao Cliente informações detalhadas sobre ele; e (3) tomará medidas razoáveis para minimizar os efeitos e reduzir quaisquer danos resultantes do Incidente de Segurança. @@ -216,7 +216,7 @@ A notificação ou resposta do GitHub a um Incidente de Segurança prevista nest O Cliente deverá notificar o GitHub imediatamente sobre qualquer possível uso indevido de suas contas ou credenciais de autenticação ou qualquer Incidente de Segurança relacionado a um Serviço Online. -### Transferências de Dados e Localização +### Transferências de Dados e Localização Os Dados Pessoais que o GitHub processa em nome do Cliente e de acordo com as instruções documentadas por ele em relação aos Serviços Online não podem ser transferidos nem armazenados e processados em uma localização geográfica, exceto de acordo com os Termos do DPA e as proteções previstas abaixo nesta seção. Levando em conta tais proteções, o Cliente indica o GitHub para transferir os Dados Pessoais aos Estados Unidos ou qualquer outro país no qual o GitHub ou seus Subprocessadores operam e para armazenar e processar os Dados Pessoais a fim de fornecer os Serviços Online, salvo o descrito em outra cláusula nestes Termos do DPA. @@ -226,15 +226,15 @@ O GitHub cumprirá os requisitos aplicáveis da União Europeia, da Área Econô Sujeito às proteções descritas acima, o GitHub poderá transferir, armazenar e de outra forma processar Dados Pessoais para ou em jurisdições e localizações geográficas no mundo todo que, a seu exclusivo critério, considere razoavelmente necessário em conexão com os Serviços Online. -### Retenção e Exclusão de Dados +### Retenção e Exclusão de Dados Mediante solicitação razoável do Cliente, a menos que proibido por lei, o GitHub devolverá ou destruirá todos os Dados do Cliente e Dados Pessoais processados pelo GitHub em nome e de acordo com as instruções documentadas do Cliente em conexão com os Serviços Online em todos os locais onde estão armazenados dentro de 30 dias da solicitação, desde que eles não sejam mais necessários para fornecer os Serviços Online ou os fins para os quais um titular de dados autorizou o processamento de seus Dados Pessoais. O GitHub poderá reter Dados do Cliente ou Dados Pessoais na medida exigida pelos Requisitos de Proteção de Dados aplicáveis ou outra lei aplicável, e somente na medida e pelo período exigido pelos Requisitos de Proteção de Dados aplicáveis ou outra lei aplicável, desde que o GitHub garanta que os Dados do Cliente ou Dados Pessoais sejam processados apenas conforme necessário para a finalidade especificada nos Requisitos de Proteção de Dados aplicáveis ou outra lei aplicável e para nenhuma outra finalidade, e os Dados do Cliente ou Dados Pessoais permaneçam protegidos pelos Requisitos de Proteção de Dados Aplicáveis ou outra lei aplicável. -### Compromisso de Confidencialidade do Processador +### Compromisso de Confidencialidade do Processador O GitHub garantirá que sua equipe envolvida no processamento de Dados do Cliente e Dados Pessoais em nome do Cliente com relação aos Serviços Online (i) processará esses dados somente segundo as instruções do Cliente ou conforme descrito neste DPA e (ii) será obrigada a manter a confidencialidade e a segurança desses dados, mesmo depois do término da contratação. O GitHub deverá fornecer treinamento periódico e obrigatório de privacidade e segurança de dados e conscientização aos seus funcionários com acesso a Dados do Cliente e Dados Pessoais, de acordo com os devidos Requisitos de Proteção de Dados ou outra lei aplicável e as normas do setor. -### Notificações e Controles sobre o Uso de Subprocessadores +### Notificações e Controles sobre o Uso de Subprocessadores O GitHub poderá empregar Subprocessadores para prestar determinados serviços limitados ou secundários em seu nome. O Cliente concorda com essa contratação e das Afiliadas do GitHub como Subprocessadoras. As autorizações acima constituirão o consentimento prévio por escrito do Cliente para a subcontratação pelo GitHub do processamento dos Dados Pessoais, se tal consentimento for exigido de acordo com a lei aplicável, as Cláusulas Contratuais Padrão ou Termos Relacionados do GDPR. @@ -244,12 +244,12 @@ O GitHub pode contratar novos Subprocessadores de tempos em tempos. O GitHub not Se o Cliente não aprovar um novo Subprocessador, ele poderá rescindir qualquer assinatura do Serviço Online afetado sem multa, fornecendo, antes do final do período de notificação pertinente, notificação por escrito do término. O Cliente também poderá incluir uma explicação das bases para a não aprovação junto com a notificação de término a fim de permitir que o GitHub reavalie esse novo Subprocessador com base nos interesses aplicáveis. Se o Serviço Online afetado for parte de um pacote (ou de uma única compra de serviços semelhante), então o término se aplicará ao pacote inteiro. Depois do término, o GitHub removerá as obrigações de pagamento para quaisquer assinaturas do Serviço Online rescindido das faturas subsequentes do Cliente ou de seu revendedor. -### Instituições Educacionais +### Instituições Educacionais Se o Cliente for uma agência ou instituição educacional sujeita aos regulamentos previstos na Family Educational Rights and Privacy Act, 20 U.S.C. § 1232g (FERPA) ou leis estaduais semelhantes de privacidade educacional ou estudantil (coletivamente, “Leis de Privacidade Educacional”), o Cliente não fornecerá Dados Pessoais cobertos por tais Leis de Privacidade Educacional ao GitHub sem obter prévia autorização, por escrito e específica do GitHub e entrar em um acordo separado com o GitHub que rege os direitos e as obrigações das partes com relação ao processamento de tais Dados Pessoais pelo GitHub em relação aos Serviços Online. Observadas as disposições anteriores, se o Cliente pretender fornecer ao GitHub Dados Pessoais cobertos pela FERPA, as partes concordam e reconhecem que, para as finalidades deste DPA, o GitHub é um “funcionário da escola” com “interesses educacionais legítimos” nos Dados Pessoais, uma vez que esses termos foram definidos pela FERPA e seus regulamentos de implementação. O Cliente entende que o GitHub pode ter informações limitadas ou nenhuma informação de contato dos alunos e dos pais dos alunos do Cliente. Como resultado, o Cliente será responsável por obter a autorização do aluno ou dos pais, que pode ser exigida pela lei aplicável, para uso dos Serviços Online por parte de qualquer usuário final, e fornecer uma notificação em nome do GitHub aos alunos (ou, em relação a um aluno menor de 18 anos e que não esteja frequentando uma instituição de ensino superior, ao pai do aluno) de qualquer ordem judicial ou intimação emitida legalmente exigindo a divulgação dos Dados Pessoais em poder do GitHub, conforme exigido pela lei aplicável. -### Contrato do Cliente do CJIS, Associado Comercial HIPAA, Dados Biométricos +### Contrato do Cliente do CJIS, Associado Comercial HIPAA, Dados Biométricos Exceto com a prévia autorização por escrito e específica do GitHub, o Cliente não fornecerá ao GitHub quaisquer Dados Pessoais @@ -258,7 +258,7 @@ Exceto com a prévia autorização por escrito e específica do GitHub, o Client - coletados como parte de um ensaio clínico ou outro estudo de pesquisa biomédica sujeito ou conduzido de acordo com a Política Federal para a Proteção de Seres Humanos (Regra Comum). - cobertos por leis de privacidade biométricas estaduais, federais ou estrangeiras ou que constituam informações biométricas, incluindo informações sobre características físicas, fisiológicas, biológicas ou comportamentais de um indivíduo ou informações derivadas de tais informações usadas ou destinadas a serem usadas, isoladamente ou em combinação entre si ou com outras informações, para estabelecer a identidade individual. -### Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA)/Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia (CPRA) +### Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA)/Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia (CPRA) Se e na medida em que o GitHub estiver processando Dados Pessoais em nome do Cliente e de acordo com as instruções documentadas por ele dentro do escopo da CCPA, o GitHub assume os seguintes compromissos adicionais com o Cliente. O GitHub processará os Dados Pessoais em nome do Cliente e não @@ -267,7 +267,7 @@ Se e na medida em que o GitHub estiver processando Dados Pessoais em nome do Cli - reterá, usará nem divulgará os Dados Pessoais fora do relacionamento comercial direto com o Cliente. - combinará os Dados Pessoais com informações pessoais recebidas de um terceiro ou em nome deste, ou coletadas de residentes da Califórnia, com a exceção de que o GitHub pode combinar Dados Pessoais para realizar qualquer finalidade comercial conforme permitido pela CCPA ou quaisquer regulamentos adotados ou emitidos segundo a CCPA. -### Como Entrar em Contato com o GitHub +### Como entrar em contato com o GitHub Se o Cliente acreditar que o GitHub não está cumprindo seus compromissos de privacidade ou segurança, ele poderá entrar em contato com o atendimento ao cliente ou usar o formulário da Web Privacidade do GitHub, localizado no site https://support.github.com/contact/privacy. O endereço de correspondência do GitHub é: @@ -288,22 +288,22 @@ O GitHub implementou e manterá, para os Dados do Cliente e Dados Pessoais proce Domínio | Práticas -------|---------| -Organização da Segurança das Informações | **Propriedade da Segurança**. O GitHub indicou um ou mais agentes de segurança responsáveis pela coordenação e pelo monitoramento das políticas e dos procedimentos de segurança.

**Funções e Responsabilidades de Segurança**. O pessoal do GitHub com acesso aos Dados do Cliente e Dados Pessoais estão sujeitos a obrigações de confidencialidade.

**Programa de Gerenciamento de Riscos**. O GitHub realiza uma avaliação de risco anual.
O GitHub mantém seus documentos de segurança relativos aos seus requisitos de retenção após o término da vigência.

**Gerenciamento de Fornecedores**. O GitHub possui um processo de avaliação de risco do fornecedor, cláusulas de contrato de fornecedor e acordos adicionais de proteção de dados com fornecedores. -Gerenciamento de Ativos | **Inventário de Ativos**. O GitHub mantém um inventário de todas as mídias nas quais os Dados do Cliente e Dados Pessoais estão armazenados. O acesso aos inventários dessas mídias é restrito ao pessoal do GitHub autorizado a ter esse acesso.

**Manuseio de Ativos**
- O GitHub classifica os Dados do Cliente e Dados Pessoais para ajudar a identificá-los e a restringir adequadamente o acesso a eles.
- O GitHub comunica a responsabilidade dos funcionários e a obrigação pela proteção de dados até e incluindo a causa da rescisão.
A equipe do GitHub deve obter autorização dele antes de acessar remotamente os Dados do Cliente e Dados Pessoais ou processar Dados do Cliente e Dados Pessoais fora das instalações do GitHub. +Organização da segurança das informações | **Propriedade da Segurança**. O GitHub indicou um ou mais agentes de segurança responsáveis pela coordenação e pelo monitoramento das políticas e dos procedimentos de segurança.

**Funções e responsabilidades de segurança**. O pessoal do GitHub com acesso aos Dados do Cliente e Dados Pessoais estão sujeitos a obrigações de confidencialidade.

**Programa de gerenciamento de riscos**. O GitHub realiza uma avaliação de risco anual.
O GitHub mantém seus documentos de segurança relativos aos seus requisitos de retenção após o término da vigência.

**Gestão de fornecedores**. O GitHub possui um processo de avaliação de risco do fornecedor, cláusulas de contrato de fornecedor e acordos adicionais de proteção de dados com fornecedores. +Gerenciamento de Ativos | **Inventário de ativos**. O GitHub mantém um inventário de todas as mídias nas quais os Dados do Cliente e Dados Pessoais estão armazenados. O acesso aos inventários dessas mídias é restrito ao pessoal do GitHub autorizado a ter esse acesso.

**Manuseio de Ativos**
- O GitHub classifica os Dados do Cliente e Dados Pessoais para ajudar a identificá-los e a restringir adequadamente o acesso a eles.
- O GitHub comunica a responsabilidade dos funcionários e a obrigação pela proteção de dados até e incluindo a causa da rescisão.
A equipe do GitHub deve obter autorização dele antes de acessar remotamente os Dados do Cliente e Dados Pessoais ou processar Dados do Cliente e Dados Pessoais fora das instalações do GitHub. Segurança dos Recursos Humanos | **Treinamento de Segurança**. O GitHub exige que todos os novos contratados concluam o treinamento de conscientização de segurança e privacidade como parte da integração inicial. A participação no treinamento anual é necessária para todos os funcionários para fornecer uma linha de base para os princípios básicos de segurança e privacidade. Segurança Física e Ambiental | **Acesso Físico a Instalações**. O GitHub limita a indivíduos autorizados identificados o acesso às instalações onde os sistemas de informação que processam os Dados do Cliente e Dados Pessoais estão localizados.

**Acesso Físico a Componentes**. O GitHub mantém registros sobre a saída e a entrada de mídias que contenham Dados do Cliente, inclusive o tipo de mídia, os remetentes/destinatários autorizados, a data e a hora, o número de mídias e os tipos de Dados do Cliente e Dados Pessoais que elas contêm.

**Proteção contra Interrupções**. O GitHub usa vários sistemas padrão do setor para se proteger contra a perda de dados em decorrência de falhas na fonte de alimentação ou interferências de linha.

**Descarte de Componentes**. O GitHub usa processos padrão do setor para excluir Dados do Cliente e Dados Pessoais quando não são mais necessários. -Gerenciamento de Comunicações e Operações | **Política Operacional**. O GitHub mantém documentos de segurança descrevendo suas medidas de segurança e os procedimentos relevantes e responsabilidades de seu pessoal com acesso aos Dados do Cliente.

**Procedimentos de Recuperação de Dados**
- Em uma base contínua, mas com uma frequência mínima de uma vez por semana (a menos que os Dados do Cliente e Dados Pessoais tenham sido atualizados durante esse período), o GitHub mantém várias cópias dos Dados do Cliente e Dados Pessoais das quais estes podem ser recuperados.
- O GitHub armazena cópias dos Dados do Cliente e Dados Pessoais e os procedimentos de recuperação de dados em outro local que não seja onde se localiza o computador principal que processa os Dados do Cliente e Dados Pessoais.
- O GitHub tem procedimentos específicos vigentes que regem o acesso a cópias dos Dados do Cliente.
- O GitHub registra esforços de restauração de dados, inclusive a pessoa responsável, a descrição dos dados restaurados e, quando aplicável, a pessoa responsável e quais dados (se houver) foi necessário inserir manualmente no processo de recuperação de dados.

**Software Mal-intencionado**. O GitHub possui controles de detecção de ameaças para ajudar a identificar e responder a acessos anômalos ou suspeitos aos Dados do Cliente, incluindo software mal-intencionado originário de redes públicas.

**Transferência de Dados para Além dos Limites**
- O GitHub criptografa, ou permite que o Cliente criptografe, os Dados do Cliente e Dados Pessoais transmitidos por redes públicas.
- O GitHub restringe o acesso a Dados do Cliente e Dados Pessoais em mídias que saem de suas instalações.

**Registro de Eventos**. O GitHub registra, ou permite que o Cliente registre, o acesso e o uso de sistemas de informações contendo os Dados do Cliente, registrando o ID de acesso, a hora, a autorização concedida ou negada e a atividade relevante. -Controle de Acesso | **Política de Acesso**. O GitHub mantém um registro de privilégio de segurança de indivíduos que têm acesso aos Dados do Cliente.

**Autorização de Acesso**
- O GitHub mantém e atualiza um registro do pessoal autorizado a acessar os sistemas do GitHub que contêm Dados do Cliente.
- O GitHub identifica o pessoal que pode conceder, alterar ou cancelar acesso autorizado a dados e recursos.
- O GitHub garante que, onde mais de um indivíduo tenha acesso a sistemas que contenham Dados do Cliente, que os indivíduos tenham identificadores/logins separados, se isso for técnica e arquiteturalmente viável e comercialmente razoável.

**Privilégios Mínimos**
- O pessoal de suporte técnico é autorizado a acessar os Dados do Cliente e Dados Pessoais somente quando necessário.
- O GitHub restringe o acesso aos Dados do Cliente e Dados Pessoais apenas aos indivíduos que precisam de tal acesso para executar suas funções. Os funcionários do GitHub só têm acesso aos sistemas de produção com base em sua função na organização.

**Integridade e Confidencialidade**

- O GitHub instrui a equipe do GitHub a desativar sessões administrativas quando os computadores são deixados sem supervisão.
- O GitHub armazena senhas de forma que sejam criptografadas ou ininteligíveis enquanto estiverem em vigor.

**Autenticação**
- O GitHub usa práticas padrão do setor para identificar e autenticar usuários que tentam acessar sistemas de informação.
- Quando os mecanismos de autenticação são baseados exclusivamente em senha, o GitHub exige que a senha tenha, pelo menos, oito caracteres.
- O GitHub garante que identificadores de funcionários desativados ou expirados não sejam concedidos a outros indivíduos.
- O GitHub monitora, ou permite que o Cliente monitore, as tentativas repetidas de obtenção de acesso ao sistema de informação com senhas inválidas.
- O GitHub mantém procedimentos padrão do setor para desativar senhas que tenham sido corrompidas ou divulgadas acidentalmente.
- O GitHub usa práticas de proteção de senhas padrão do setor, inclusive práticas destinadas a manter a confidencialidade e a integridade de senhas quando estas são cedidas e distribuídas, e durante o armazenamento.

**Projeto de Rede**. O GitHub tem controles para garantir que nenhum sistema que armazene Dados do Cliente e Dados Pessoais faça parte da mesma rede lógica usada para operações comerciais do GitHub. -Gerenciamento de Incidentes de Segurança de Informação | **Processo de Resposta a Incidentes**
- O GitHub mantém um registro de incidentes de segurança com uma descrição dos incidentes, o período de tempo, as consequências da violação, o nome do relator e a quem o incidente foi relatado e detalhes sobre o tratamento do incidente.
- Caso a Segurança do GitHub confirme ou suspeite razoavelmente que um cliente do GitHub.com foi afetado por uma violação de dados, notificaremos o cliente sem demora injustificada
- O GitHub controla, ou permite que o Cliente controle, as divulgações de Dados do Cliente, inclusive quais dados foram divulgados, para quem e a que horas.

**Monitoramento dos Serviços**. O GitHub emprega uma ampla variedade de soluções de monitoramento contínuo para prevenir, detectar e mitigar ataques ao site. -Gerenciamento da Continuidade dos Negócios | - O GitHub mantém planos de emergência e de contingência para as instalações onde se localizam os sistemas de informação do GitHub que processam os Dados do Cliente e os Dados Pessoais.
- O armazenamento redundante do GitHub e seus procedimentos para recuperação de dados destinam-se a tentar reconstruir os Dados do Cliente e Dados Pessoais ao estado original ou da última replicação antes da perda ou da destruição. +Gerenciamento de Comunicações e Operações | **Política Operacional**. O GitHub mantém documentos de segurança descrevendo suas medidas de segurança e os procedimentos relevantes e responsabilidades de seu pessoal com acesso aos Dados do Cliente.

**Procedimentos de Recuperação de Dados**
- Em uma base contínua, mas com uma frequência mínima de uma vez por semana (a menos que os Dados do Cliente e Dados Pessoais tenham sido atualizados durante esse período), o GitHub mantém várias cópias dos Dados do Cliente e Dados Pessoais das quais estes podem ser recuperados.
- O GitHub armazena cópias dos Dados do Cliente e Dados Pessoais e os procedimentos de recuperação de dados em outro local que não seja onde se localiza o computador principal que processa os Dados do Cliente e Dados Pessoais.
- O GitHub tem procedimentos específicos vigentes que regem o acesso a cópias dos Dados do Cliente.
- O GitHub registra esforços de restauração de dados, inclusive a pessoa responsável, a descrição dos dados restaurados e, quando aplicável, a pessoa responsável e quais dados (se houver) foi necessário inserir manualmente no processo de recuperação de dados.

**Software mal-intencionado**. O GitHub possui controles de detecção de ameaças para ajudar a identificar e responder a acessos anômalos ou suspeitos aos Dados do Cliente, incluindo software mal-intencionado originário de redes públicas.

**Transferência de Dados para Além dos Limites**
- O GitHub criptografa, ou permite que o Cliente criptografe, os Dados do Cliente e Dados Pessoais transmitidos por redes públicas.
- O GitHub restringe o acesso a Dados do Cliente e Dados Pessoais em mídias que saem de suas instalações.

**Log de eventos**. O GitHub registra, ou permite que o Cliente registre, o acesso e o uso de sistemas de informações contendo os Dados do Cliente, registrando o ID de acesso, a hora, a autorização concedida ou negada e a atividade relevante. +Controle de Acesso | **Política de acesso**. O GitHub mantém um registro de privilégio de segurança de indivíduos que têm acesso aos Dados do Cliente.

**Autorização de acesso**
- O GitHub mantém e atualiza um registro do pessoal autorizado a acessar os sistemas do GitHub que contêm Dados do Cliente.
- O GitHub identifica o pessoal que pode conceder, alterar ou cancelar acesso autorizado a dados e recursos.
- O GitHub garante que, onde mais de um indivíduo tenha acesso a sistemas que contenham Dados do Cliente, que os indivíduos tenham identificadores/logins separados, se isso for técnica e arquiteturalmente viável e comercialmente razoável.

**Privilégios Mínimos**
- O pessoal de suporte técnico é autorizado a acessar os Dados do Cliente e Dados Pessoais somente quando necessário.
- O GitHub restringe o acesso aos Dados do Cliente e Dados Pessoais apenas aos indivíduos que precisam de tal acesso para executar suas funções. Os funcionários do GitHub só têm acesso aos sistemas de produção com base em sua função na organização.

**Integridade e Confidencialidade**

- O GitHub instrui a equipe do GitHub a desativar sessões administrativas quando os computadores são deixados sem supervisão.
- O GitHub armazena senhas de forma que sejam criptografadas ou ininteligíveis enquanto estiverem em vigor.

**Autenticação**
- O GitHub usa práticas padrão do setor para identificar e autenticar usuários que tentam acessar sistemas de informação.
- Quando os mecanismos de autenticação são baseados exclusivamente em senha, o GitHub exige que a senha tenha, pelo menos, oito caracteres.
- O GitHub garante que identificadores de funcionários desativados ou expirados não sejam concedidos a outros indivíduos.
- O GitHub monitora, ou permite que o Cliente monitore, as tentativas repetidas de obtenção de acesso ao sistema de informação com senhas inválidas.
- O GitHub mantém procedimentos padrão do setor para desativar senhas que tenham sido corrompidas ou divulgadas acidentalmente.
- O GitHub usa práticas de proteção de senhas padrão do setor, inclusive práticas destinadas a manter a confidencialidade e a integridade de senhas quando estas são cedidas e distribuídas, e durante o armazenamento.

**Projeto de Rede**. O GitHub tem controles para garantir que nenhum sistema que armazene Dados do Cliente e Dados Pessoais faça parte da mesma rede lógica usada para operações comerciais do GitHub. +Gerenciamento de Incidentes de Segurança de Informação | **Processo de resposta a incidentes**
- O GitHub mantém um registro de incidentes de segurança com uma descrição dos incidentes, o período de tempo, as consequências da violação, o nome do relator e a quem o incidente foi relatado e detalhes sobre o tratamento do incidente.
- Caso a Segurança do GitHub confirme ou suspeite razoavelmente que um cliente do GitHub.com foi afetado por uma violação de dados, notificaremos o cliente sem demora injustificada
- O GitHub controla, ou permite que o Cliente controle, as divulgações de Dados do Cliente, inclusive quais dados foram divulgados, para quem e a que horas.

**Monitoramento dos serviços**. O GitHub emprega uma ampla variedade de soluções de monitoramento contínuo para prevenir, detectar e mitigar ataques ao site. +Gerenciamento da continuidade dos negócios | - O GitHub mantém planos de emergência e de contingência para as instalações onde se localizam os sistemas de informação do GitHub que processam os Dados do Cliente e os Dados Pessoais.
- O armazenamento redundante do GitHub e seus procedimentos para recuperação de dados destinam-se a tentar reconstruir os Dados do Cliente e Dados Pessoais ao estado original ou da última replicação antes da perda ou da destruição.

Anexo 1 - Cláusulas Contratuais Padrão (UE/EEA)

-### Controlador para Processador +### Controlador para Processador -#### SEÇÃO I +#### SEÇÃO I -##### Cláusula 1 +##### Cláusula 1 **Finalidade e Escopo** @@ -319,7 +319,7 @@ Gerenciamento da Continuidade dos Negócios | - O GitHub mantém planos de emerg
  • O Apêndice destas Cláusulas contendo os Adendos nelas referidos são parte integrante destas Cláusulas.
    • -##### Cláusula 2 +##### Cláusula 2 **Efeito e imutabilidade das Cláusulas**
      @@ -327,7 +327,7 @@ Gerenciamento da Continuidade dos Negócios | - O GitHub mantém planos de emerg
    1. Estas Cláusulas não prejudicam as obrigações às quais o exportador de dados esteja sujeito por força do Regulamento (UE) 2016/679.
    -##### Cláusula 3 +##### Cláusula 3 **Terceiros Beneficiários** @@ -346,7 +346,7 @@ Gerenciamento da Continuidade dos Negócios | - O GitHub mantém planos de emerg
  • O parágrafo (a) não prejudica os direitos dos titulares dos dados ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/679.
    • -##### Cláusula 4 +##### Cláusula 4 **Interpretação** @@ -356,19 +356,19 @@ Gerenciamento da Continuidade dos Negócios | - O GitHub mantém planos de emerg
  • Estas Cláusulas não devem ser interpretadas de forma conflitante com os direitos e obrigações previstos no Regulamento (UE) 2016/679.
    • -##### Cláusula 5 +##### Cláusula 5 **Hierarquia** Em caso de contradição entre estas Cláusulas e as disposições de acordos relacionados entre as Partes, existentes no momento em que essas Cláusulas forem estipuladas ou celebradas posteriormente, estas Cláusulas prevalecerão. -##### Cláusula 6 +##### Cláusula 6 **Descrição das transferências** Os detalhes das transferências e, especialmente, as categorias de dados pessoais que são transferidos e as finalidades para as quais são transferidos são especificados no Adendo I.B. -##### Cláusula 7 +##### Cláusula 7 **Cláusula de integração** @@ -378,9 +378,9 @@ Os detalhes das transferências e, especialmente, as categorias de dados pessoai
  • A entidade aderente não terá quaisquer direitos ou obrigações decorrentes destas Cláusulas desde o período anterior à sua adesão.
    • -#### SEÇÃO II - OBRIGAÇÕES DAS PARTES +#### SEÇÃO II - OBRIGAÇÕES DAS PARTES -##### Cláusula 8 +##### Cláusula 8 **Proteções de dados** @@ -445,7 +445,7 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in -##### Cláusula 9 +##### Cláusula 9 **Uso de subprocessadores** @@ -457,7 +457,7 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • O importador de dados definirá uma cláusula de terceiro beneficiário com o subprocessador segundo a qual – caso o importador de dados tenha desaparecido de fato, deixado de existir legalmente ou se tornado insolvente – o exportador de dados terá o direito de rescindir o contrato com o subprocessador e instruir o subprocessador a apagar ou devolver os dados pessoais.
    • -##### Cláusula 10 +##### Cláusula 10 **Direitos dos titulares dos dados** @@ -467,7 +467,7 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • Ao cumprir suas obrigações nos termos dos parágrafos (a) e (b), o importador de dados deve cumprir as instruções do exportador de dados.
    • -##### Cláusula 11 +##### Cláusula 11 **Reparação** @@ -484,7 +484,7 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • O importador de dados concorda que a escolha feita pelo titular dos dados não prejudicará seus direitos materiais e processuais de buscar medidas cautelares de acordo com as leis aplicáveis.
    • -##### Cláusula 12 +##### Cláusula 12 **Responsabilidade** @@ -498,7 +498,7 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • O importador de dados não pode invocar a conduta de um subprocessador para evitar sua própria responsabilidade.
    • -##### Cláusula 13 +##### Cláusula 13 **Supervisão** @@ -509,9 +509,9 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • O importador de dados concorda em se submeter à jurisdição e cooperar com a autoridade supervisora competente em quaisquer procedimentos que visem assegurar o cumprimento destas Cláusulas. Especialmente, o importador de dados concorda em responder a consultas, submeter-se a auditorias e cumprir as medidas adotadas pela autoridade supervisora, incluindo medidas corretivas e compensatórias. Ele fornecerá à autoridade supervisora uma confirmação por escrito de que foram tomadas as medidas necessárias.
    • -#### SEÇÃO III – LEIS E OBRIGAÇÕES LOCAIS EM CASO DE ACESSO POR AUTORIDADES PÚBLICAS +#### SEÇÃO III – LEIS E OBRIGAÇÕES LOCAIS EM CASO DE ACESSO POR AUTORIDADES PÚBLICAS -##### Cláusula 14 +##### Cláusula 14 **Leis e práticas locais que afetam o cumprimento das Cláusulas** @@ -529,7 +529,7 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • Após uma notificação nos termos do parágrafo (e) ou se o exportador de dados tiver motivos para acreditar que o importador de dados não pode mais cumprir suas obrigações nos termos destas Cláusulas, o exportador de dados deverá identificar imediatamente as medidas apropriadas (por exemplo, medidas técnicas ou organizacionais para garantir segurança e confidencialidade) a serem adotadas pelo exportador de dados e/ou importador de dados para resolver a situação. O exportador de dados suspenderá a transferência de dados se considerar que não podem ser asseguradas proteções adequadas para tal transferência ou se instruído pela autoridade supervisora competente para fazê-lo. Nesse caso, o exportador de dados terá o direito de rescindir o contrato, no que diz respeito ao processamento de dados pessoais nos termos destas Cláusulas. Se o contrato envolver mais de duas Partes, o exportador de dados poderá exercer esse direito de rescisão apenas em relação à Parte relevante, a menos que as Partes tenham estabelecido de outra forma. Quando o contrato for rescindido de acordo com esta Cláusula, as Cláusulas 16(d) e (e) serão aplicáveis.
    • -##### Cláusula 15 +##### Cláusula 15 **Obrigações do importador de dados em caso de acesso por autoridades públicas** @@ -555,9 +555,9 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • O importador de dados concorda em fornecer a quantidade mínima de informações permitidas ao responder a uma solicitação de divulgação, com base em uma interpretação razoável da solicitação.
    • -#### SEÇÃO IV - DISPOSIÇÕES FINAIS +#### SEÇÃO IV - DISPOSIÇÕES FINAIS -##### Cláusula 16 +##### Cláusula 16 **Não cumprimento das Cláusulas e rescisão** @@ -575,13 +575,13 @@ O importador de dados só divulgará os dados pessoais a um terceiro mediante in
  • Qualquer uma das Partes pode revogar o seu acordo de vinculação a estas Cláusulas quando (i) a Comissão Europeia adotar uma decisão nos termos do Artigo 45(3) do Regulamento (UE) 2016/679 que abrange a transferência de dados pessoais a que estas Cláusulas se aplicam ou (ii) o Regulamento (UE) 2016/679 passa a fazer parte do quadro jurídico do país para o qual os dados pessoais são transferidos. Isso não prejudica outras obrigações aplicáveis ao processamento em questão ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/679.
    • -##### Cláusula 17 +##### Cláusula 17 **Lei aplicável** Estas Cláusulas serão regidas pela lei de um dos Estados-Membros da UE, desde que tal lei permita direitos de terceiros beneficiários. As Partes concordam que esta será a lei dos Países Baixos. -##### Cláusula 18 +##### Cláusula 18 **Escolha do foro e jurisdição** @@ -592,11 +592,11 @@ Estas Cláusulas serão regidas pela lei de um dos Estados-Membros da UE, desde
  • As Partes concordam em se submeter à jurisdição de tais tribunais.
    • -## ADENDO I +## ADENDO I **das Cláusulas Contratuais Padrão (EU/EEA)** -### R. LISTA DE PARTES +### R. LISTA DE PARTES **Exportador de dados**: O Cliente é o exportador de dados
    Nome: consulte o Contrato do Cliente do GitHub
    @@ -616,7 +616,7 @@ GitHub, Inc. é um produtor global de software e serviços
    Assinatura e data: consulte o Contrato do Cliente do GitHub (o DPA e as Cláusulas Contratuais Padrão (UE/EEA) são incorporados ao Contrato do Cliente do GitHub)
    Cargo (controlador/processador): processador ou, dependendo dos acordos estabelecidos no Contrato do Cliente, subprocessador. -### B. DESCRIÇÃO DA TRANSFERÊNCIA +### B. DESCRIÇÃO DA TRANSFERÊNCIA _Categorias de titulares de dados cujos dados pessoais são transferidos:_ @@ -669,13 +669,13 @@ _Para transferências para (sub)processadores, especifique também o objeto, a n De acordo com o DPA, o importador de dados poderá contratar outras empresas para prestar serviços limitados em nome do importador de dados, tais como dar suporte ao cliente. Os subcontratados poderão obter os dados pessoais apenas para prestar serviços pelos quais foram contratados pelo importador de dados, e eles serão proibidos de usar os dados pessoais para qualquer outra finalidade. A menos que um subcontratado específico seja substituído antecipadamente, o processamento será pelo prazo designado no Contrato do Cliente do GitHub aplicável entre o exportador de dados e o importador de dados. -### C. AUTORIDADE SUPERVISORA COMPETENTE +### C. AUTORIDADE SUPERVISORA COMPETENTE _Identifique as autoridades supervisoras competentes de acordo com a Cláusula 13:_ A autoridade supervisora responsável por garantir a conformidade do exportador de dados com o Regulamento (UE) 2016/679.   -## ADENDO II +## ADENDO II **das Cláusulas Contratuais Padrão (EU/EEA)** @@ -690,7 +690,7 @@ _Descrição das medidas técnicas e organizacionais implementadas pelos importa
  • SOC 2, Tipo 2;
  • NIST, na medida incorporada para FedRAMP de Baixo Impacto/ATO (Autorização para Operação) Adaptada.
    • -
  • Equipe. A equipe do importador de dados não processará dados pessoais sem autorização. A equipe é obrigada a manter a confidencialidade de qualquer dado pessoal, e sua obrigação persiste mesmo após o término do projeto.
    • +
  • Equipe. A equipe do importador de dados não processará dados pessoais sem autorização. A equipe é obrigada a manter a confidencialidade de qualquer dado pessoal e essa obrigação persiste mesmo após o término do projeto.
  • Contato de Privacidade de Dados. O oficial de privacidade de dados do importador de dados poderá ser contatado no seguinte endereço:

    GitHub, Inc.
    Attn: Privacidade
    @@ -707,7 +707,7 @@ O importador de dados possui um processo de avaliação de risco do fornecedor, Fornecedores considerados de alto risco, como fornecedores de datacenter ou outros fornecedores que armazenam ou processam dados no escopo dos requisitos regulatórios ou contratuais do importador de dados, são reavaliados anualmente. -## ADENDO III +## ADENDO III **das Cláusulas Contratuais Padrão (EU/EEA)** @@ -750,7 +750,7 @@ A partir de 25 de maio de 2018 e, posteriormente, referências a diversos Artigo Para os fins do Artigo 26(2) da Diretiva 95/46/EC para a transferência de dados pessoais a processadores estabelecidos em países terceiros que não garantam um nível adequado de proteção dos dados, o Cliente (como o exportador dos dados) e o GitHub, Inc. (como o importador dos dados, cuja assinatura é exibida a seguir), individualmente uma “parte”, coletivamente “as partes”, concordaram com as seguintes Cláusulas Contratuais (“Cláusulas” ou “Cláusulas Contratuais Padrão”) a fim de fornecer garantias adequadas relativas à proteção de direitos fundamentais e à privacidade e liberdade de indivíduos para a transferência realizada pelo exportador ao importador dos dados pessoais especificados no Apêndice 1. -### Cláusula 1: Definições +### Cláusula 1: Definições
    1. “dados pessoais”, “categorias especiais de dados”, “processar/processamento”, “controlador”, “processador”, “titular dos dados” e “autoridade de supervisão” deverão ter os mesmos significados da Diretiva 95/46/EC do Parlamento Europeu e do Conselho de 24 de outubro de 1995 sobre a proteção de indivíduos em relação ao processamento de dados pessoais e sobre a livre movimentação de tais dados;
      2. @@ -761,11 +761,11 @@ Para os fins do Artigo 26(2) da Diretiva 95/46/EC para a transferência de dados
    2. “medidas de segurança técnicas e organizacionais” significa aquelas medidas que visam proteger os dados pessoais contra destruição acidental ou ilícita ou perda acidental, alteração, divulgação ou acesso não autorizados, especialmente onde o processamento envolva a transmissão de dados por uma rede e contra todas as formas ilícitas de processamento.
    -### Cláusula 2: Detalhes da transferência +### Cláusula 2: Detalhes da transferência Os detalhes da transferência e em particular as categorias especiais de dados pessoais, onde aplicável, são especificadas no Apêndice 1 abaixo que constituem uma parte integral das Cláusulas. -### Cláusula 3: Cláusula de terceiro beneficiário +### Cláusula 3: Cláusula de terceiro beneficiário
    1. O titular dos dados pode impor esta Cláusula, a Cláusula 4(b) até (i), Cláusula 5(a) até (e) e (g) até (j), Cláusula 6(1) e (2), Cláusula 7, Cláusula 8(2) e as Cláusulas 9 a 12 ao exportador de dados como terceiro beneficiário.
      2. @@ -774,7 +774,7 @@ Os detalhes da transferência e em particular as categorias especiais de dados p
    2. As partes não se opõem ao titular dos dados que está sendo representado por uma associação ou outro órgão se o titular dos dados assim o desejar expressamente e se for permitido pela lei nacional.
    -### Cláusula 4: Obrigações do exportador de dados +### Cláusula 4: Obrigações do exportador de dados O exportador de dados concorda e garante: @@ -791,7 +791,7 @@ O exportador de dados concorda e garante:
  • que garantirá a conformidade com as Cláusulas 4(a) até (i).
    • -### Cláusula 5: Obrigações do importador de dados +### Cláusula 5: Obrigações do importador de dados O importador de dados concorda e garante: @@ -813,7 +813,7 @@ O importador de dados concorda e garante:
  • enviar imediatamente ao exportador de dados uma cópia de qualquer contrato do subprocessador indicando as conclusões.
    • -### Cláusula 6: Responsabilidade +### Cláusula 6: Responsabilidade
    1. As partes concordam que qualquer titular dos dados que tenha sofrido danos em decorrência de qualquer violação das obrigações mencionadas na Cláusula 3 ou na Cláusula 11 por qualquer parte ou subprocessador está qualificada a ser indenizado pelo exportador de dados pelos danos sofridos.
      2. @@ -824,7 +824,7 @@ O importador de dados concorda e garante:
    2. Se o titular dos dados não puder ingressar um requerimento judicial ou extrajudicial contra o exportador de dados ou importador de dados com relação aos parágrafos 1 e 2, decorrente de uma violação por parte do subprocessador por qualquer uma das obrigações mencionadas na Cláusula 3 ou na Cláusula 11 porque o exportador de dados e o importador dados desapareceram de fato ou cessaram sua existência nas leis ou se tornaram insolventes, o subprocessador concorda que o titular dos dados poderá ingressar um requerimento judicial ou extrajudicial contra o subprocessador de dados com relação às suas próprias operações de processamento de acordo com as Cláusulas como se ele fosse o exportador ou importador de dados, a menos que uma entidade sucessora tenha assumido todas as obrigações legais do exportador ou importador de dados por contrato ou pela operação da lei, caso em que o titular dos dados pode impor seus direitos contra a referida entidade. A responsabilidade do subprocessador deverá se limitar às suas próprias operações de processamento de acordo com as Cláusulas.
    -### Cláusula 7: Mediação e jurisdição +### Cláusula 7: Mediação e jurisdição
    1. O importador de dados concorda que, se o titular dos dados ingressar contra seus direitos de terceiro beneficiário e/ou requerer judicial ou extrajudicialmente compensação por danos de acordo com as Cláusulas, o importador de dados aceitará a decisão do titular dos dados de: @@ -835,7 +835,7 @@ O importador de dados concorda e garante:
    2. As partes concordam que a escolha feita pelo titular dos dados não prejudicará seus direitos reais ou processuais em procurar recursos de acordo com as outras provisões da lei nacional ou internacional.
    -### Cláusula 8: Cooperação com autoridades de supervisão +### Cláusula 8: Cooperação com autoridades de supervisão
    1. O exportador de dados concorda em depositar uma cópia deste contrato com a autoridade de supervisão de forma que ele solicite ou se tal depósito for exigido de acordo com a lei de proteção de dados aplicável.
      2. @@ -845,15 +845,15 @@ O importador de dados concorda e garante:
    2. O importador de dados deverá informar imediatamente o exportador de dados sobre a existência da legislação aplicável a ele ou qualquer subprocessador que impeça a conduta de uma auditoria do importador de dados ou qualquer subprocessador, de acordo com o parágrafo 2. Nesse caso, o exportador de dados terá o direito de tomar as medidas previstas na Cláusula 5 (b).
    -### Cláusula 9: Lei Aplicável. +### Cláusula 9: Lei Aplicável. As Cláusulas deverão ser regidas pela lei do Estado-Membro no qual o exportador de dados está sediado. -### Cláusula 10: Variação do contrato +### Cláusula 10: Variação do contrato As partes prometem não variar nem modificar as Cláusulas. Isso não impede que as partes adicionem as cláusulas nas questões comerciais, onde exigido, contanto que elas não contradigam a Cláusula. -### Cláusula 11: Subprocessamento +### Cláusula 11: Subprocessamento
    1. O importador de dados não deverá subcontratar nenhuma das suas operações de processamento executadas em nome do exportador de dados de acordo com as Cláusulas sem a prévia autorização por escrito do exportador de dados. Se o importador de dados subcontratar suas obrigações de acordo com as Cláusulas, com o consentimento do exportador de dados, ele deverá fazer isso na forma de um contrato impresso com o subprocessador que impõe as mesmas obrigações no subprocessador que aquelas impostas no importador de dados de acordo com as Cláusulas. Se o subprocessador não cumprir suas obrigações de proteção de dados de acordo com o contrato impresso, o importador de dados deverá permanecer totalmente responsável para o exportador de dados pelo desempenho das obrigações do subprocessador de acordo com tal contrato.
      2. @@ -865,7 +865,7 @@ As partes prometem não variar nem modificar as Cláusulas. Isso não impede que
    2. O exportador de dados deverá manter uma lista de contratos de subprocessamento concluídos de acordo com as Cláusulas e notificado pelo importador de dados de acordo com a Cláusula 5 (j), que deverá ser atualizada pelo menos uma vez ao ano. A lista deverá estar disponível para a autoridade de supervisão de proteção de dados do exportador de dados.
    -### Cláusula 12: Obrigação depois do término dos serviços de processamento de dados pessoais +### Cláusula 12: Obrigação depois do término dos serviços de processamento de dados pessoais
    1. As partes concordam que mediante a rescisão da prestação de serviços de processamento de dados, o importador de dados e o subprocessador deverão, a critério do exportador de dados, devolver todos os dados pessoais transferidos e as cópias deles para o exportador de dados e destruir todos os dados pessoais e garantir ao exportador de dados que ele fez isso, a menos que a legislação imposta sobre o importador de dados o impeça de devolver ou destruir todos ou parte dos dados pessoais transferidos. Nesse caso, o importador dados garante que ele garantirá a confidencialidade dos dados pessoais transferidos e não processará mais ativamente os dados pessoais transferidos.
      2. @@ -873,7 +873,7 @@ As partes prometem não variar nem modificar as Cláusulas. Isso não impede que
    2. O importador de dados e o subprocessador garantem que, mediante solicitação do importador de dados e/ou da autoridade de supervisão, eles enviarão suas instalações de processamento de dados para uma auditoria das medidas mencionadas no parágrafo 1.
    -### Apêndice 1 às Cláusulas Contratuais Padrão (Reino Unido) +### Apêndice 1 às Cláusulas Contratuais Padrão (Reino Unido) **Exportador de dados**: O Cliente é o exportador de dados. O exportador de dados é um usuário dos Serviços Online ou dos Serviços Profissionais, conforme definição no DPA e no Contrato do Cliente do GitHub. @@ -910,12 +910,12 @@ As partes prometem não variar nem modificar as Cláusulas. Isso não impede que **Subcontratados**: De acordo com o DPA, o importador de dados poderá contratar outras empresas para prestar serviços limitados em nome do importador de dados, tais como dar suporte ao cliente. Os subcontratados poderão obter os dados pessoais apenas para prestar serviços pelos quais foram contratados pelo importador de dados, e eles serão proibidos de usar os dados pessoais para qualquer outra finalidade. -### Apêndice 2 às Cláusulas Contratuais Padrão (Reino Unido) +### Apêndice 2 às Cláusulas Contratuais Padrão (Reino Unido) Descrição das medidas de segurança técnicas e organizacionais implementadas pelo importador de dados de acordo com as Cláusulas 4(d) e 5(c):
      -
    1. Equipe. A equipe do importador de dados não processará dados pessoais sem autorização. A equipe é obrigada a manter a confidencialidade de qualquer dado pessoal, e sua obrigação persiste mesmo após o término do projeto.
      2. +
    2. Equipe. A equipe do importador de dados não processará dados pessoais sem autorização. A equipe é obrigada a manter a confidencialidade de qualquer dado pessoal e essa obrigação persiste mesmo após o término do projeto.
    3. Contato de Privacidade de Dados. O oficial de privacidade de dados do importador de dados poderá ser contatado no seguinte endereço:
      GitHub, Inc.
      @@ -926,7 +926,7 @@ São Francisco, Califórnia 94107 EUA
    4. Medidas Técnicas e Organizacionais. O importador de dados implementou e manterá as medidas técnicas e organizacionais apropriadas, os controles internos e as rotinas de segurança de informações para proteger os dados pessoais, conforme definido na seção Políticas e Práticas de Segurança dos DPA, contra perda, destruição ou alteração acidentais, divulgação ou acesso não autorizados ou destruição indevida, da seguinte forma: As medidas técnicas e organizacionais, os controles internos e as rotinas de segurança de informações estabelecidas na seção Políticas e Práticas de Segurança dos DPA estão, por meio deste, incorporadas neste Apêndice 2 por esta referência e vinculam legalmente o importador de dados como se estivessem estabelecidas neste Apêndice 2 em sua totalidade.
    -### Apêndice 3 às Cláusulas Contratuais Padrão (Reino Unido) +### Apêndice 3 às Cláusulas Contratuais Padrão (Reino Unido) **Adendo de Proteções Adicionais** diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement.md index 624f503045..8614c84d45 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement.md @@ -13,303 +13,237 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: 0c4a10889f021936677433b5dbf08b2166c2c9e0 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: c94f3c4bc3eb2bd056c074309fc1a07e695b9cc5 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556431' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099185' --- -Data de início de vigência: 19 de dezembro de 2020 +Data de início de vigência: 31 de maio de 2022 + +Agradecemos por confiar seu código-fonte, seus projetos e suas informações pessoais à GitHub Inc. ou GitHub B.V. (“GitHub” ou “nós”). Esta Política de Privacidade explica nossas práticas em relação à coleta, uso e divulgação de seus dados, incluindo quaisquer dados pessoais que coletamos e processamos em conexão com nosso site e quaisquer aplicativos, software, produtos e serviços fornecidos pelo GitHub, incluindo quaisquer versões prévias Beta (coletivamente “Serviço”). -Obrigado por confiar à GitHub, Inc. (“GitHub”, “nós”) seu código-fonte, seus projetos e suas informações pessoais. Manter suas informações privadas é uma responsabilidade séria, e queremos que você saiba como estamos lidando com isso. Todos os termos em maiúsculas têm sua definição nos [Termos de Serviço do GitHub](/github/site-policy/github-terms-of-service), salvo indicação em contrário aqui. -## A versão resumida +## A versão resumida Usamos suas informações pessoais conforme descrito nesta Política de Privacidade. Não importa onde você esteja, more ou qual seja sua cidadania, fornecemos o mesmo alto padrão de proteção de privacidade a todos os nossos usuários no mundo todo, independentemente de seu país de origem ou localização. -É claro que a versão resumida e o Resumo abaixo não dizem tudo, então continue lendo para obter mais detalhes. +Para ver nosso Aviso de Privacidade para os residentes da Califórnia, acesse o [Aviso do GitHub sobre a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia](#githubs-notice-to-california-residents) ou role para baixo. -## Resumo + +## Resumo | Seção | O que você pode encontrar lá? | |---|---| -| [Quais informações o GitHub coleta](#what-information-github-collects) | O GitHub coleta suas informações diretamente para seu registro, pagamento, transações e perfil de usuário. Também coletamos automaticamente suas informações de uso, cookies e informações do dispositivo, sujeitas, quando necessário, ao seu consentimento. O GitHub também pode coletar Informações Pessoais do Usuário de terceiros. Coletamos de você apenas a quantidade mínima de informações pessoais necessárias, a menos que você decida fornecer mais. | -| [Quais informações o GitHub _não_ coleta](#what-information-github-does-not-collect) | Não coletamos intencionalmente informações de crianças menores de 13 anos e não coletamos [Informações Pessoais Confidenciais](https://gdpr-info.eu/art-9-gdpr/). | -| [Como o GitHub usa suas informações](#how-github-uses-your-information) | Nesta seção, descrevemos as maneiras pelas quais usamos suas informações, inclusive para fornecer o Serviço, para nos comunicarmos com você, para fins de segurança e conformidade e para melhorar nosso Serviço. Também descrevemos o fundamento legal sobre o qual processamos suas informações, quando exigido por lei. | -| [Como compartilhamos as informações coletadas](#how-we-share-the-information-we-collect) | Podemos compartilhar suas informações com terceiros em uma das seguintes circunstâncias: com seu consentimento, com nossos prestadores de serviços, para fins de segurança, para cumprir nossas obrigações legais, ou quando houver mudança de controle ou venda de entidades corporativas ou unidades de negócios. Não vendemos suas informações pessoais e não hospedamos publicidade no GitHub. Você pode ver uma lista dos provedores de serviços que acessam suas informações. | -| [Outras informações importantes](#other-important-information) | Fornecemos informações adicionais específicas ao conteúdo do repositório, informações públicas e organizações no GitHub. | -| [Serviços adicionais](#additional-services) | Fornecemos informações sobre ofertas de serviços adicionais, incluindo aplicativos de terceiros, GitHub Pages e aplicativos do GitHub. | -| [Como você pode acessar e controlar as informações coletadas](#how-you-can-access-and-control-the-information-we-collect) | Fornecemos maneiras para você acessar, alterar ou excluir suas informações pessoais. | -| [Uso que fazemos de cookies e rastreamento](#our-use-of-cookies-and-tracking) | Usamos apenas os cookies estritamente necessários para fornecer, proteger e melhorar nosso serviço. Oferecemos uma página que torna isso muito transparente. Consulte esta seção para obter mais informações. | -| [Como o GitHub protege suas informações](#how-github-secures-your-information) | Tomamos todas as medidas razoavelmente necessárias para proteger a confidencialidade, integridade e disponibilidade de suas informações pessoais no GitHub e para proteger a resiliência de nossos servidores. | -| [Práticas globais de privacidade do GitHub](#githubs-global-privacy-practices) | Fornecemos o mesmo alto padrão de proteção de privacidade a todos os nossos usuários do mundo todo. | -| [Como nos comunicamos com você](#how-we-communicate-with-you) | Nós nos comunicamos com você por email. Você pode controlar a forma como entramos em contato com você nas configurações da sua conta ou entrando em contato conosco. | +| [Quem é responsável pelo processamento de suas informações](#who-is-responsible-for-the-processing-of-your-information) | Sujeito a exceções limitadas, o GitHub é o controlador e a entidade responsável pelo processamento de seus Dados Pessoais em conexão com o Site ou Serviço. | +| [Quais informações o GitHub coleta](#what-information-github-collects) | O GitHub coleta suas informações diretamente para seu registro, pagamento, transações e perfil de usuário. Também coletamos automaticamente suas informações de uso, cookies e informações do dispositivo, sujeitas, quando necessário, ao seu consentimento. O GitHub também pode coletar Dados Pessoais de terceiros. Coletamos apenas a quantidade mínima de Dados Pessoais necessária, a menos que você decida fornecer mais.| +| [Como o GitHub usa suas informações](#how-github-uses-your-information) | Nesta seção, descrevemos as maneiras pelas quais usamos suas informações, inclusive para fornecer o Serviço, para nos comunicarmos com você, para fins de segurança e conformidade e para melhorar nosso Site ou Serviço ou desenvolver novos recursos e funcionalidades de seu Site ou Serviço. Também descrevemos o fundamento legal sobre o qual processamos suas informações, quando exigido por lei. | +| [Como compartilhamos as informações coletadas](#how-we-share-the-information-we-collect) | Podemos compartilhar suas informações com terceiros em uma das seguintes circunstâncias: com seu consentimento, com nossos prestadores de serviços, para fins de segurança, para cumprir nossas obrigações legais, ou quando houver mudança de controle ou venda de entidades corporativas ou unidades de negócios. Não vendemos suas informações pessoais e não hospedamos publicidade no GitHub. | +| [Suas escolhas relativas ao nosso processamento de dados pessoais](#your-choices-regarding-our-processing-of-your-personal-data) | Fornecemos maneiras para você acessar, alterar ou excluir suas informações pessoais. | +| [Cookies](#cookies) | Usamos apenas cookies estritamente necessários para fornecer, proteger e melhorar nosso Site ou Serviço ou desenvolver novos recursos e funcionalidades de nosso Site ou Serviço. Oferecemos uma página que torna isso muito transparente. Não enviamos nenhuma informação para serviços de análise de terceiros. | +| [Como o GitHub protege suas informações](#how-github-secures-your-information) | Tomamos todas as medidas razoavelmente necessárias para proteger a confidencialidade, integridade e disponibilidade de seus Dados Pessoais no GitHub e para proteger a resiliência de nossos servidores. | +| [Preferências de comunicação](#communication-preferences) | Nós nos comunicamos com você por email. Você pode controlar a forma como entramos em contato com você nas configurações da sua conta ou entrando em contato conosco. | | [Como resolver reclamações](#resolving-complaints) | No caso improvável de não podermos resolver uma questão de privacidade de forma rápida e completa, forneceremos um caminho de solução de controvérsias. | | [Alterações à nossa Política de Privacidade](#changes-to-our-privacy-statement) | Nós o notificamos sobre alterações substanciais nesta Política de Privacidade 30 dias antes de tais alterações entrarem em vigor. Você também pode acompanhar as alterações em nosso repositório de Políticas do Site. | | [Licença](#license) | Esta Política de Privacidade é licenciada segundo a [Licença Creative Commons Zero](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). | -| [Como entrar em contato com o GitHub](#contacting-github) | Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco se tiver dúvidas sobre nossa Política de Privacidade. | +| [Contato com o GitHub](#contacting-github) | Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco se tiver dúvidas sobre nossa Política de Privacidade. | | [Traduções](#translations) | Fornecemos links para algumas traduções da Política de Privacidade. | -## Política de Privacidade do GitHub +## Política de Privacidade do GitHub -## Quais informações o GitHub coleta +## Quem é responsável pelo processamento de suas informações? +O controlador dos seus dados pessoais é a GitHub, Inc. Para indivíduos fora da América do Norte, o controlador de dados é a GitHub B.V. + +Esta política de privacidade não se aplica a dados pessoais que processamos como provedor de serviços ou processador de dados em nome dos nossos clientes corporativos. Nossas atividades de processamento de dados como processador de serviços ou processador de dados são regidas pelo nosso [Contrato de Proteção de Dados](https://github.com/customer-terms/github-data-protection-agreement). Se você for um usuário final consumidor de uma dessas organizações, deverá ler a declaração de privacidade dessa organização e encaminhar quaisquer consultas de privacidade a essa organização. -“**Informações Pessoais do Usuário**” referem-se a qualquer informação sobre um de nossos Usuários que possa, sozinha ou em conjunto com outras informações, identificá-lo pessoalmente ou de outra forma estar razoavelmente vinculada ou conectada a ele. Informações como nome de usuário e senha, endereço de email, nome real, endereço de protocolo de Internet (IP) e fotografia são exemplos de “Informações Pessoais do Usuário”. +## GitHub agindo em seu nome -As Informações Pessoais do Usuário não incluem informações agregadas e de identificação não pessoal que não identificam um Usuário ou não podem ser razoavelmente vinculadas ou conectadas a ele. Podemos usar essas informações agregadas e de identificação não pessoal para fins de pesquisa e para operar, analisar, melhorar e otimizar nosso Site e Serviço. +Em alguns casos, o GitHub está agindo apenas em seu nome para os dados pessoais que coletamos e processamos em relação ao nosso Serviço (por exemplo, para os Dados Pessoais adicionados a um repositório pelos colaboradores desse repositório). Nesses casos, o GitHub apenas processará os dados para fornecer o Serviço solicitado por você. Observe que, segundo a nossa [Política de Remoção de Informações Privadas](/site-policy/content-removal-policies/github-private-information-removal-policy), as solicitações dos contribuidores para remover Dados Pessoais, geralmente exigem notificação e ação do proprietário do repositório. -### Informações que os usuários fornecem diretamente ao GitHub +## Quais informações o GitHub coleta -#### Informações de registro -Exigimos algumas informações básicas no momento da criação da conta. Quando você cria seu próprio nome de usuário e senha, solicitamos um endereço de email válido. +Os dados pessoais que coletamos dependem de como você interage conosco, dos serviços que usa e das escolhas que faz. Coletamos informações sobre você de diferentes fontes e de várias maneiras quando você usa nosso Serviço, incluindo informações que você fornece diretamente, informações coletadas automaticamente, fontes de dados de terceiros e dados que inferimos ou geramos a partir de outros dados. -#### Informações sobre pagamentos -Se você fizer login em uma Conta paga conosco, enviar fundos por meio do Programa GitHub Sponsors ou comprar um aplicativo no Marketplace do GitHub, coletaremos seu nome completo, endereço e informações de cartão de crédito ou informações do PayPal. Observe que o GitHub não processa nem armazena suas informações de cartão de crédito ou informações do PayPal, mas nosso processador de pagamento terceirizado sim. -Se você listar e vender um aplicativo no [Marketplace do GitHub](https://github.com/marketplace), exigimos suas informações bancárias. Se você arrecadar fundos usando o [Programa GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors), exigimos algumas [informações adicionais](/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/setting-up-github-sponsors-for-your-user-account#submitting-your-bank-information) pelo processo de registro para você participar e receber fundos por meio desses serviços e para fins de conformidade. +### Informações que os usuários fornecem diretamente ao GitHub +Coletamos os dados pessoais que você nos fornece. Por exemplo: -#### Informações do perfil -Você pode optar por nos fornecer mais informações para o perfil da sua Conta, como seu nome completo, um avatar que pode incluir uma fotografia, sua biografia, sua localização, sua empresa e uma URL para um site de terceiros. Essas informações podem incluir Informações Pessoais do Usuário. Observe que as informações do seu perfil podem estar visíveis para outros Usuários do nosso Serviço. +#### Informações de registro +Coletamos informações como seu nome de usuário, endereço de e-mail e senha durante a criação da conta. -### Informações que o GitHub coleta automaticamente do uso que você faz do Serviço +#### Informações demográficas +Em alguns casos, solicitamos que você forneça sua idade, gênero e outros detalhes demográficos semelhantes. -#### Informações transacionais -Se você tiver uma Conta paga conosco, vender um aplicativo listado no [Marketplace do GitHub](https://github.com/marketplace) ou angariar fundos por meio do [Programa GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors), coletaremos automaticamente determinadas informações sobre suas transações no Serviço, como data, hora e valor cobrado. +#### Informações de cobrança e de pagamento +Se você fizer uma compra ou outra transação financeira, coletamos números de cartão de crédito, informações de contas financeiras e outros detalhes de pagamento. -#### Informações de uso -Se você estiver acessando nosso Serviço ou Site, coletaremos automaticamente as mesmas informações básicas que a maioria dos serviços coleta, sujeitas, quando necessário, ao seu consentimento. Isso inclui informações sobre como você usa o Serviço, como as páginas que você visualiza, o site de referência, seu endereço IP e informações de sessão, além da data e hora de cada solicitação. Essas são informações que coletamos de todos os visitantes do Site, tenham eles uma Conta ou não. Essas informações podem incluir Informações Pessoais do Usuário. +#### Conteúdo e arquivos +Coletamos todas as fotografias, documentos ou outros arquivos que você enviar para o nosso Serviço e, se você nos enviar mensagens de e-mail ou outras comunicações, coletamos e retemos essas comunicações. Por exemplo, você pode optar por nos fornecer mais informações para o perfil da sua Conta, como seu nome completo, um avatar que pode incluir uma fotografia, sua biografia, sua localização, sua empresa e uma URL para um site de terceiros. Observe que as informações do seu perfil podem estar visíveis para outros Usuários do nosso Serviço. -#### Cookies -Conforme descrito abaixo, coletamos automaticamente informações de cookies (como ID e configurações de cookies) para manter você conectado, lembrar suas preferências, identificar você e seu dispositivo e analisar o uso que você faz do nosso serviço. +### Informações que o GitHub coleta automaticamente. +Quando você visita ou usa nosso Serviço, coletamos algumas informações automaticamente. Por exemplo: -#### Informações do dispositivo -Podemos coletar determinadas informações sobre seu dispositivo, como endereço IP, informações do navegador ou do aplicativo do cliente, preferência de idioma, sistema operacional e versão do aplicativo, tipo e ID do dispositivo e modelo e fabricante do dispositivo. Essas informações podem incluir Informações Pessoais do Usuário. +#### Informações sobre a transação +Se você tiver uma Conta paga conosco ou fizer uma compra ou venda usando nosso Serviço, coletamos automaticamente determinadas informações sobre suas transações no Serviço, como seu nome completo, endereço, região, estado, país, CEP, data, hora e valor cobrado. -### Informações que coletamos de terceiros +#### Informações de uso +Se você estiver acessando ou usando nosso Serviço, podemos coletar automaticamente informações sobre como você usa o Serviço, como as páginas que você visualiza, o site de referência, seu endereço IP e informações sobre seu dispositivo, informações de sessão, data e hora de cada solicitação, informações contidas ou relacionadas às suas contribuições para repositórios individuais e dados de telemetria (ou seja, informações sobre o desempenho de um recurso ou serviço específico) em relação ao uso de outros recursos e funcionalidades do Serviço. -O GitHub pode coletar Informações Pessoais do Usuário de terceiros. Por exemplo, isso pode acontecer se você se inscrever em um treinamento ou receber informações sobre o GitHub de um de nossos fornecedores, parceiros ou afiliadas. O GitHub não compra Informações Pessoais do Usuário de corretores de dados de terceiros. +#### Cookies +Conforme descrito abaixo, coletamos automaticamente informações de cookies (como ID e configurações de cookies) em conexão com nosso Serviço. -## Quais informações o GitHub não coleta +#### Informações do dispositivo +Podemos coletar informações sobre seu dispositivo, como endereço IP, informações do navegador ou do aplicativo do cliente, preferência de idioma, sistema operacional e versão do aplicativo, tipo e ID do dispositivo e modelo e fabricante do dispositivo. -Nós não coletamos intencionalmente “**[Informações Pessoais Confidenciais](https://gdpr-info.eu/art-9-gdpr/)**”, tais como dados pessoais que revelem a origem racial ou étnica, opiniões políticas, convicções religiosas ou filosóficas ou filiação sindical, e o processamento de dados genéticos, dados biométricos para efeitos de identificação inequívoca de uma pessoa física, dados relativos à saúde ou dados relativos à vida sexual ou orientação sexual de uma pessoa física. Se você optar por armazenar quaisquer Informações Pessoais Confidenciais em nossos servidores, você será responsável por cumprir quaisquer controles regulamentares relativos a esses dados. +#### Informações de geolocalização +Com relação a determinados recursos e dependendo da funcionalidade do Serviço, coletamos informações de geolocalização, como por meio de endereços IP ou as informações de localização que você optar por fornecer no perfil da sua Conta. -Se você for uma criança menor de 13 anos, não é permitido que você tenha uma conta no GitHub. O GitHub não coleta intencionalmente informações nem direciona nada do nosso conteúdo especificamente para crianças menores de 13 anos. Se soubermos ou tivermos motivos para suspeitar que você é um Usuário com menos de 13 anos, teremos que fechar sua Conta. Não queremos desencorajá-lo a aprender a codificar, mas essas são as regras. Consulte os [Termos de Serviço](/github/site-policy/github-terms-of-service) para obter informações sobre o encerramento da Conta. Países diferentes podem ter limites de idade mínima diferentes e, se você estiver abaixo da idade mínima para fornecer consentimento para coleta de dados em seu país, não será permitido ter uma Conta no GitHub. +### Informações que criamos e geramos +Inferimos novas informações de outros dados que coletamos, incluindo o uso de meios automatizados para gerar informações sobre suas prováveis preferências ou outras características (“inferências”). Por exemplo, inferimos sua localização geográfica geral (como cidade, estado e país) com base em seu endereço IP. -Não coletamos intencionalmente Informações Pessoais do Usuário que sejam **armazenadas em seus repositórios** ou em outras entradas de conteúdo de formato livre. Qualquer informação pessoal no repositório de um usuário é de responsabilidade do proprietário do repositório. +### Informações que coletamos de terceiros -## Como o GitHub usa suas informações +Outras empresas com as quais você optar por se envolver. O GitHub poderá coletar Dados Pessoais de terceiros. Por exemplo, isso pode acontecer se você se inscrever em um treinamento ou receber informações sobre o GitHub de um de nossos fornecedores, parceiros ou afiliadas. O GitHub não compra Dados Pessoais de corretores de dados de terceiros. + +Provedores de serviços. Também podemos receber informações de processadores ou provedores de serviços que processam os dados em nosso nome, como nosso processador de pagamento que processa informações de pagamento e cobrança relacionadas ao nosso Serviço. + +O conteúdo que você posta em nosso Serviço. As informações que você armazena ou contribui para um repositório público, fornece para uso em conexão com um recurso da comunidade ou disponibiliza publicamente de outra forma por meio do Serviço serão coletadas pelo GitHub conforme descrito nesta Política de Privacidade. Essas informações também podem estar disponíveis para a comunidade de usuários do GitHub, bem como para o público em geral. Para obter mais informações, revise os detalhes sobre repositórios públicos e recursos da comunidade [aqui](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/about-your-profile). + +Parceiros de co-branding/marketing. Podemos receber informações de parceiros com os quais oferecemos serviços de marca compartilhada ou participamos de atividades de marketing conjuntas. + +Fontes disponíveis publicamente. Também podemos obter informações de fontes publicamente disponíveis como repositórios do GitHub. + +Quando você for solicitado a fornecer Dados Pessoais, poderá recusar. E você pode usar os controles do navegador da Web ou do sistema operacional para evitar certos tipos de coleta automática de dados. Mas se você optar por não fornecer ou permitir informações necessárias para determinados serviços ou recursos, esses serviços ou recursos podem não estar disponíveis ou totalmente funcionais. -Podemos usar suas informações para os seguintes propósitos: -- Usamos as suas [Informações de Registro](#registration-information) para criar sua conta e fornecer o Serviço a você. -- Usamos as suas [Informações de Pagamento](#payment-information) para fornecer a você o serviço Conta Paga, o serviço Marketplace, o Programa Sponsors ou qualquer outro serviço pago do GitHub que você solicitar. -- Usamos suas Informações Pessoais do Usuário, especificamente seu nome de usuário, para identificar você no GitHub. -- Usamos as suas [Informações do Perfil](#profile-information) para preencher o perfil da sua Conta e compartilhá-lo com outros usuários, se você nos solicitar. -- Usamos seu endereço de email para nos comunicar com você, caso você tenha concordado com isso, **e apenas pelos motivos com os quais você concordou**. Veja nossa seção sobre [comunicação por email](#how-we-communicate-with-you) para obter mais informações. -- Usamos as Informações Pessoais do Usuário para responder a solicitações de suporte. -- Usamos as Informações Pessoais do Usuário e outros dados para fazer recomendações para você, como sugerir projetos que você queira seguir ou com os quais deseje contribuir. Aprendemos com seu comportamento público no GitHub, como seus projetos favoritos, para determinar seus interesses de codificação e recomendamos projetos semelhantes. Essas recomendações são decisões automatizadas, mas não têm impacto legal sobre seus direitos. -- Podemos usar as Informações Pessoais do Usuário para convidar você a participar de pesquisas, programas beta ou outros projetos de pesquisa, sujeito, quando necessário, ao seu consentimento. -- Nós usamos as [Informações de Uso](#usage-information) e as [Informações do Dispositivo](#device-information) para entender melhor como nossos Usuários usam o GitHub e para melhorar nosso Site e Serviço. -- Podemos usar suas Informações Pessoais do Usuário, se necessário, para fins de segurança ou para investigar possíveis fraudes ou tentativas de prejudicar o GitHub ou nossos Usuários. -- Podemos usar suas Informações Pessoais do Usuário para cumprir nossas obrigações legais, proteger nossa propriedade intelectual e fazer cumprir nossos [Termos de Serviço](/github/site-policy/github-terms-of-service). -- Limitamos nosso uso de suas Informações Pessoais do Usuário aos propósitos listados nesta Política de Privacidade. Se precisarmos usar suas Informações Pessoais do Usuário para outros fins, solicitaremos primeiro sua permissão. Você sempre pode ver quais informações temos, como estamos fazendo uso delas e quais permissões você nos deu em seu [perfil de usuário](https://github.com/settings/admin). +## Como o GitHub usa suas informações +Podemos usar suas informações para fornecer, administrar, analisar, gerenciar e operar nosso Serviço. Por exemplo, podemos usar suas informações para as seguintes finalidades: +- Fornecer nossos produtos e fornecer nossos serviços, incluindo solução de problemas, melhoria e personalização dos recursos do Serviço. +- Operações comerciais, como faturamento, contabilidade, melhoria de nossas operações internas, proteção de nossos sistemas, detecção de atividades fraudulentas ou ilegais e cumprimento de nossas obrigações legais. +- Melhorar e desenvolver nossos produtos e serviços, inclusive para desenvolver novos serviços ou recursos, e realizar pesquisas. +- Personalização do nosso Serviço, compreendendo você e suas preferências para aprimorar sua experiência e satisfação ao usar nosso Serviço. +- Fornecer suporte ao cliente e responda às suas perguntas. +- Entregar comunicações promocionais com você sobre novos serviços, recursos, ofertas, promoções e outras informações sobre o nosso Serviço. +- Enviar a você informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança, suporte e mensagens administrativas. -### Nossos fundamentos legais para o processamento de informações +Combinamos dados que coletamos de diferentes fontes para esses fins e para oferecer a você uma experiência mais integrada, consistente e personalizada. -Na medida em que nosso processamento de suas Informações Pessoais do Usuário está sujeito a determinadas leis internacionais (incluindo, entre outras, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) da União Europeia), o GitHub é obrigado a notificar você sobre o fundamento legal com base no qual nós processaremos Informações Pessoais do Usuário. O GitHub processa as Informações Pessoais do Usuário de acordo com os seguintes fundamentos legais: +## Como compartilhamos as informações coletadas -- Desempenho do Contrato: - * Ao criar uma conta do GitHub, você fornece suas [Informações de Registro](#registration-information). Exigimos essas informações para que você celebre o contrato de Termos de Serviço conosco e processaremos essas informações com base na execução desse contrato. Também processamos seu nome de usuário e endereço de email em outros fundamentos legais, conforme descrito abaixo. - * Se você tiver uma Conta paga conosco, coletaremos e processaremos as [Informações de Pagamento](#payment-information) com base na execução desse contrato. - * Quando você compra ou vende um aplicativo listado em nosso Marketplace, ou quando envia ou recebe fundos por meio do Programa GitHub Sponsors, processamos as [Informações de Pagamento](#payment-information) e elementos adicionais para a execução do contrato aplicável a esses serviços. -- Consentimento: - * Contamos com o seu consentimento para usar suas Informações Pessoais do Usuário nas seguintes circunstâncias: quando você preenche as informações em seu [perfil de usuário](https://github.com/settings/admin); quando você decide participar de um treinamento, projeto de pesquisa, programa beta ou pesquisa do GitHub e para fins de marketing, quando aplicável. Todas essas Informações Pessoais do Usuário são totalmente opcionais, e você pode acessá-las, modificá-las e excluí-las a qualquer momento. Embora não seja possível excluir totalmente seu endereço de email, você pode torná-lo privado. Você poderá remover seu consentimento a qualquer momento. -- Interesses legítimos: - * Geralmente, o restante do processamento de Informações Pessoais do Usuário que realizamos é necessário para fins de nosso interesse legítimo, por exemplo, para fins de conformidade jurídica, de segurança ou para manter a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência contínuas dos sistemas do GitHub, Site e Serviço. -- Se você desejar solicitar a exclusão de dados que processamos com base no consentimento ou se você se opuser ao nosso processamento de informações pessoais, use o [Formulário de contato de privacidade](https://support.github.com/contact/privacy). +Compartilhamos Dados Pessoais com o seu consentimento ou conforme necessário para concluir suas transações ou fornecer os serviços que você solicitou ou autorizou. Além disso, podemos compartilhar cada uma das categorias de seus Dados Pessoais descritas acima com os tipos de terceiros descritos abaixo para os seguintes fins comerciais: -## Como compartilhamos as informações coletadas +### Informações públicas +Você pode selecionar opções disponíveis por meio de nosso Serviço para exibir e compartilhar publicamente seu nome e/ou nome de usuário e algumas outras informações, como seu perfil, dados demográficos, conteúdo e arquivos ou dados de geolocalização. Por exemplo, se você deseja que seu endereço de email permaneça privado, mesmo quando estiver comentando em repositórios públicos, [você pode ajustar sua configuração do seu endereço de email para permanecer privado em seu perfil de usuário](https://github.com/settings/emails). Você também pode [atualizar sua configuração local do Git para usar seu endereço de email privado](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/setting-your-commit-email-address). Veja mais sobre endereços de email nas mensagens de confirmação [aqui](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/setting-your-commit-email-address). -Podemos compartilhar as Informações Pessoais do Usuário com terceiros em uma das seguintes circunstâncias: +Se você desejar compilar dados do GitHub, deverá cumprir nossos[Termos de Serviço](/site-policy/github-terms/github-terms-of-service) relacionado ao uso de informações e privacidade, e você só pode usar quaisquer informações voltadas ao público que você reunir para a finalidade para a qual nosso usuário as autorizou. Por exemplo, quando um usuário do GitHub tornar um endereço de email público para fins de identificação e atribuição, não use esse endereço de email para enviar emails não solicitados a usuários nem para vender informações pessoais, como para recrutadores, headhunters e quadros de empregos, nem para publicidade comercial. Esperamos que você proteja razoavelmente as informações coletadas do GitHub e responda prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações para “não entrar em contato” feitas pelo GitHub ou por usuários do GitHub. -### Com o seu consentimento -Compartilhamos as Informações Pessoais do Usuário, se você consentir, depois de informar quais informações serão compartilhadas, com quem e por quê. Por exemplo, se você comprar um aplicativo listado em nosso Marketplace, compartilharemos seu nome de usuário para permitir que o desenvolvedor do aplicativo prestes serviços para você. Além disso, você pode nos instruir por meio de suas ações no GitHub para compartilhar as Informações Pessoais do Usuário. Por exemplo, se você ingressar em uma Organização, você indica sua disposição de fornecer ao proprietário da Organização a capacidade de visualizar sua atividade no log de acesso da Organização. +### Aplicativo de terceiros +Compartilhamos seus Dados Pessoais com terceiros quando você nos disser para fazê-lo. Por exemplo, se você comprar um aplicativo listado em nosso Marketplace, compartilharemos seu nome de usuário para permitir que o desenvolvedor do aplicativo preste serviços para você. Além disso, você pode nos instruir por meio de suas ações no GitHub para compartilhar seus Dados Pessoais. Por exemplo, se você ingressar em uma Organização, você indica sua disposição de fornecer ao proprietário da Organização a capacidade de visualizar sua atividade no log de acesso da Organização. + +Você pode ativar ou adicionar aplicativos de terceiros, conhecidos como “Produtos do Desenvolvedor”, à sua Conta. Esses Produtos do Desenvolvedor não são necessários para o uso do GitHub. Compartilharemos seus Dados Pessoais com esses aplicativos de terceiros quando você nos solicitar. No entanto, você é responsável pelo uso do Produto do Desenvolvedor de terceiros e pela quantidade de Dados Pessoais que optar por compartilhar com ele. Você pode verificar nossa [Documentação da API](/rest/reference/users) para ver quais informações são fornecidas quando você se autentica em um Produto do Desenvolvedor usando seu perfil do GitHub. -### Com prestadores de serviços -Compartilhamos as Informações Pessoais do Usuário com um número limitado de provedores de serviços que as processam em nosso nome para fornecer ou melhorar nosso Serviço e que concordaram com restrições de privacidade semelhantes às de nossa Política de Privacidade, assinando contratos de proteção de dados ou assumindo compromissos semelhantes. Nossos provedores de serviços realizam processamento de pagamentos, emissão de tíquetes de suporte ao cliente, transmissão de dados de rede, segurança e outros serviços semelhantes. Enquanto o GitHub processa todas as Informações Pessoais do Usuário nos Estados Unidos, nossos provedores de serviços podem processar dados fora dos Estados Unidos ou da União Europeia. Se você quiser saber quem são nossos prestadores de serviços, consulte a nossa página em [Subprocessadores](/github/site-policy/github-subprocessors-and-cookies). +### Organizações com as quais você se envolve +Você pode indicar, por meio de suas ações no GitHub, que está disposto a compartilhar seus Dados Pessoais. Se você colaborar ou se tornar um membro de uma organização, os proprietários da Conta poderão receber seus Dados Pessoais. Ao aceitar um convite para uma organização, você será notificado sobre os tipos de informações que os proprietários podem ver (para obter mais informações, consulte [Sobre a associação à organização](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/about-organization-membership)). Entre em contato com os proprietários da Conta para obter mais informações sobre como eles podem processar seus Dados Pessoais do Usuário em sua Organização e as formas de acessar, atualizar, alterar ou excluir seus Dados Pessoais armazenados na Conta. -### Para fins de segurança -Se você for membro de uma organização, o GitHub poderá compartilhar seu nome de usuário, [ Informações de Uso](#usage-information) e [Informações do Dispositivo](#device-information) associados a essa Organização com um proprietário e/ou administrador da Organização, na medida em que tais informações sejam fornecidas apenas para investigar ou responder a um incidente de segurança que afete ou comprometa a segurança dessa Organização em particular. +### Provedores de serviços +Compartilhamos seus Dados Pessoais com provedores de serviços que processam as informações em nosso nome para fornecer ou melhorar nosso Serviço. Por exemplo, nossos provedores de serviços poderão realizar o processamento de pagamentos, emissão de tíquetes de suporte ao cliente, transmissão de dados de rede, segurança e outros serviços semelhantes. Enquanto o GitHub processa todos os Dados Pessoais nos Estados Unidos, nossos provedores de serviços podem processar dados fora dos Estados Unidos ou da União Europeia. Esse processamento pelos provedores de serviços estará em conformidade com a lei aplicável, incluindo qualquer mecanismo de transferência relevante. + + ### Afiliadas + Permitimos o acesso a Dados Pessoais em nossas subsidiárias, afiliadas e empresas relacionadas, por exemplo, nas quais compartilhamos sistemas de dados comuns ou nas quais seja necessário dar acesso para operar e fornecer o Serviço. -### Para divulgação legal -O GitHub busca transparência no cumprimento de processos legais e obrigações legais. A menos que seja impedido por lei ou decisão judicial ou em circunstâncias raras e exigentes, envidaremos um esforço razoável para notificar os usuários sobre qualquer divulgação legalmente forçada ou exigida de suas informações. O GitHub pode divulgar as Informações Pessoais do Usuário ou outras informações que coletamos sobre você para a imposição da lei, se exigido em resposta a uma intimação válida, decisão judicial, mandado de busca e apreensão, ordem governamental semelhante ou se acreditarmos de boa-fé que a divulgação é necessária para cumprir nossas obrigações legais, para proteger nossa propriedade ou nossos direitos ou a propriedade, ou os direitos de terceiros ou do público em geral. +### Para fins de segurança +Divulgaremos Dados Pessoais se acreditarmos que seja necessário: +- proteger nossos clientes e outros, por exemplo, para evitar spam ou tentativas de fraude, ou para ajudar a evitar a perda de vidas ou ferimentos graves de qualquer pessoa; +- operar e manter a segurança do Serviço, inclusive para prevenir ou interromper um ataque aos nossos sistemas ou redes; ou +- proteger os direitos ou a propriedade de nós mesmos ou de outros, incluindo a aplicação de nossos contratos, termos e políticas. -Para obter mais informações sobre nossa divulgação em resposta a solicitações legais, consulte as [Diretrizes para Solicitações Legais de Dados do Usuário](/github/site-policy/guidelines-for-legal-requests-of-user-data). -### Mudança no controle ou na venda -Poderemos compartilhar Informações Pessoais do Usuário se estivermos envolvidos em uma fusão, venda ou aquisição de entidades corporativas ou unidades de negócios. Se ocorrer qualquer mudança de propriedade, garantiremos que ela ocorra segundo os termos que preservam a confidencialidade das Informações Pessoais do Usuário, e notificaremos você em nosso Site ou por email antes de qualquer transferência de suas Informações Pessoais do Usuário. A organização que receber quaisquer Informações Pessoais do Usuário terá que honrar quaisquer promessas feitas na Política de Privacidade ou nos Termos de Serviço. +### Para divulgação legal +O GitHub pode divulgar Dados Pessoais ou outras informações que coletamos sobre você para autoridades policiais ou outras agências governamentais, se necessário em resposta a um processo legal válido. Para obter mais informações sobre nossa divulgação em resposta a solicitações legais, consulte as [Diretrizes para Solicitações Legais de Dados do Usuário](/github/site-policy/guidelines-for-legal-requests-of-user-data). -### Informações agregadas e de identificação não pessoal -Compartilhamos determinadas informações agregadas e de identificação não pessoal com outras pessoas sobre como nossos usuários, coletivamente, usam o GitHub ou como nossos usuários respondem a nossas outras ofertas, como conferências ou eventos. +### Mudança no controle ou na venda +Poderemos compartilhar seus Dados Pessoais se estivermos envolvidos em uma fusão, venda ou aquisição de entidades corporativas ou unidades de negócios, conforme descrito nesta Política de Privacidade. + +Observe que alguns dos recursos no nosso Serviço incluem integrações, referências ou links para serviços fornecidos por terceiros, cujas práticas de privacidade diferem das nossas. Se você fornecer Dados Pessoais a qualquer um desses terceiros, ou nos permitir compartilhar Dados Pessoais com eles, esses dados serão regidos por suas políticas de privacidade. + +Por fim, podemos compartilhar informações não identificadas de acordo com a lei aplicável. -Nós **não** vendemos suas Informações Pessoais do Usuário em troca de dinheiro ou por nenhum outro motivo. +### Não venda de Dados Pessoais +Nós *não* vendemos seus Dados Pessoais por consideração monetária ou outra, conforme definido pelas leis estaduais da Califórnia e Nevada. +Você pode saber mais sobre a CCPA e como a cumprimos [aqui](#githubs-notice-to-california-residents). -Observação: A California Consumer Privacy Act de 2018 (“CCPA”) exige que as empresas declarem em sua política de privacidade se divulgam ou não informações pessoais em troca de dinheiro ou outra consideração valiosa. Embora a CCPA cubra apenas residentes da Califórnia, estendemos voluntariamente seus direitos fundamentais para que as pessoas controlem seus dados para _todos_ os nossos usuários, não apenas para aqueles que moram na Califórnia. Você pode saber mais sobre a CCPA e como a cumprimos [aqui](/github/site-policy/githubs-notice-about-the-california-consumer-privacy-act). - -## Conteúdo do repositório - -### Acesso a repositórios privados - -Se o seu repositório for privado, você controla o acesso ao seu Conteúdo. Se você incluir Informações Pessoais do Usuário ou Informações Pessoais Confidenciais, essas informações só poderão ser acessadas pelo GitHub de acordo com esta Política de Privacidade. A equipe do GitHub [não acessa o conteúdo do repositório privado](/github/site-policy/github-terms-of-service#e-private-repositories) salvo -- para fins de segurança -- para ajudar o proprietário do repositório com uma questão de suporte -- para manter a integridade do Serviço -- para cumprir nossas obrigações legais -- se tivermos motivos para acreditar que o conteúdo viola a lei ou -- com o seu consentimento. - -No entanto, embora geralmente não pesquisemos conteúdo em seus repositórios, podemos verificar nossos servidores e conteúdo para detectar determinados tokens ou assinaturas de segurança, malware ativo conhecido, vulnerabilidades conhecidas em dependências ou outro conteúdo conhecido por violar nossos Termos de Serviço, como conteúdo extremista ou terrorista violento ou imagens de exploração infantil, com base em técnicas algorítmicas de impressão digital (coletivamente, “varredura automatizada”). Nossos Termos de Serviço fornecem mais detalhes sobre [repositórios privados](/github/site-policy/github-terms-of-service#e-private-repositories). - -Observe que você pode optar por desativar determinado acesso a repositórios privados que são ativados por padrão como parte do fornecimento do Serviço (por exemplo, verificação automatizada necessária para ativar o Gráfico de Dependência e os alertas do Dependabot). - -O GitHub fornecerá uma notificação sobre nosso acesso ao conteúdo do repositório privado, exceto [para divulgação legal](/github/site-policy/github-privacy-statement#for-legal-disclosure), para cumprir nossas obrigações legais ou se vinculado por requisitos legais, para verificação automatizada ou em resposta a uma ameaça à segurança ou outro risco à segurança. - -### Repositórios públicos - -Se seu repositório for público, qualquer pessoa poderá visualizar o conteúdo. Se você incluir Informações Pessoais do Usuário, [Informações Pessoais Confidenciais](https://gdpr-info.eu/art-9-gdpr/) ou informações confidenciais, como endereços de email ou senhas, em seu repositório público, essas informações poderão ser indexadas por mecanismos de pesquisa ou usadas por terceiros. - -Veja mais sobre [Informações Pessoais do Usuário em repositórios públicos](/github/site-policy/github-privacy-statement#public-information-on-github). - -## Outras informações importantes - -### Informações públicas no GitHub - -Muitos dos serviços e recursos do GitHub são voltados para o público. Se o seu conteúdo estiver voltado para o público, terceiros poderão acessá-lo e usá-lo em conformidade com nossos Termos de Serviço, como visualizar seu perfil ou repositórios ou extrair dados por meio de nossa API. Não vendemos esse conteúdo; ele é seu. No entanto, permitimos que terceiros, como organizações de pesquisa ou arquivos, compilem Informações do GitHub voltadas ao público. Outros terceiros, como corretores de dados, são conhecidos por extrair dados do GitHub e também por compilá-los. - -Suas Informações Pessoais do Usuário associadas ao seu conteúdo podem ser coletadas por terceiros nessas compilações de dados do GitHub. Se você não quiser que suas Informações Pessoais do Usuário apareçam em compilações de dados do GitHub de terceiros, não as disponibilize publicamente e certifique-se de [configurar seu endereço de email para ser privado em seu perfil de usuário](https://github.com/settings/emails) e nas [configurações de confirmação de git](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/setting-your-commit-email-address). Atualmente, definimos o endereço de email dos usuários como privado por padrão, mas os Usuários herdados do GitHub podem precisar atualizar suas configurações. - -Se você desejar compilar dados do GitHub, deverá cumprir os Termos de Serviço em relação ao [uso de informações](/github/site-policy/github-acceptable-use-policies#6-information-usage-restrictions) e [privacidade](/github/site-policy/github-acceptable-use-policies#7-privacy), e você só pode usar quaisquer Informações Pessoais do Usuário voltadas ao público coletadas para a finalidade para a qual nosso usuário as autorizou. Por exemplo, quando um usuário do GitHub tornar um endereço de email público para fins de identificação e atribuição, não use esse endereço de email para enviar emails não solicitados a usuários nem para vender Informações Pessoais do Usuário, como para recrutadores, headhunters e quadros de empregos, nem para publicidade comercial. Esperamos que você proteja razoavelmente quaisquer Informações Pessoais do Usuário coletadas do GitHub e responda prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações para “não entrar em contato” feitas pelo GitHub ou por usuários do GitHub. - -Da mesma forma, projetos no GitHub podem incluir Informações Pessoais do Usuário disponíveis publicamente coletadas como parte do processo colaborativo. Se você tiver uma reclamação sobre qualquer Informação Pessoal do Usuário no GitHub, consulte nossa seção em [como resolver reclamações](/github/site-policy/github-privacy-statement#resolving-complaints). - - -### Organizações - -Você pode indicar, por meio de suas ações no GitHub, que está disposto a compartilhar suas Informações Pessoais do Usuário. Se você colaborar ou se tornar um membro de uma Organização, os proprietários da Conta poderão receber suas Informações Pessoais do Usuário. Ao aceitar um convite para uma Organização, você será notificado sobre os tipos de informações que os proprietários podem ver (para obter mais informações, consulte [Mais Informações sobre a Associação à Organização](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/about-organization-membership)). Se você aceitar um convite para uma Organização com um [domínio verificado](/organizations/managing-organization-settings/verifying-your-organizations-domain), os proprietários dessa organização poderão ver seus endereços de email completos nos domínios verificados dessa organização. - -O GitHub poderá compartilhar seu nome de usuário, [Informações de Uso](#usage-information) e [Informações do Dispositivo](#device-information) com os proprietários da Organização da qual você é membro, na medida em que tais Informações Pessoais do Usuário sejam fornecidas apenas para investigar ou responder a um incidente de segurança que afete ou comprometa a segurança dessa Organização em particular. - -Se você colaborar ou se tornar membro de uma Conta que concordou com os [Termos de Serviços Corporativos](/github/site-policy/github-corporate-terms-of-service) e com um Adendo de Proteção de Dados (DPA) a esta Política de Privacidade, então o DPA prevalecerá no caso de quaisquer conflitos entre esta Política de Privacidade e o DPA com relação à sua atividade na Conta. - -Entre em contato com os proprietários da Conta para obter mais informações sobre como eles podem processar suas Informações Pessoais do Usuário em sua Organização e as formas de acessar, atualizar, alterar ou excluir suas Informações Pessoais do Usuário armazenadas na Conta. - -## Serviços adicionais - -### Aplicativos de terceiros - -Você tem a opção de ativar ou adicionar aplicativos de terceiros, conhecidos como “Produtos do Desenvolvedor”, à sua Conta. Esses Produtos do Desenvolvedor não são necessários para o uso do GitHub. Compartilharemos suas Informações Pessoais do Usuário com terceiros quando você nos solicitar, como comprando um Produto do Desenvolvedor no Marketplace; no entanto, você é responsável pelo uso do Produto do Desenvolvedor de terceiros e pela quantidade de Informações Pessoais do Usuário que optar por compartilhar com ele. Você pode verificar nossa [Documentação da API](/rest/reference/users) para ver quais informações são fornecidas quando você se autentica em um Produto do Desenvolvedor usando seu perfil do GitHub. - -### GitHub Pages - -Se você criar um site do GitHub Pages, será sua responsabilidade postar uma política de privacidade que descreva com precisão como você coleta, usa e compartilha informações pessoais e outras informações de visitantes e como você cumpre as leis, as regras e os regulamentos de privacidade de dados aplicáveis. Observe que o GitHub pode coletar Informações Pessoais do Usuário dos visitantes do site do GitHub Pages, incluindo logs de endereços IP do visitante, para cumprir obrigações legais e manter a segurança e a integridade do Site e do Serviço. - -### Aplicativos do GitHub - -Você também pode adicionar aplicativos do GitHub, como nosso aplicativo para Desktop, o aplicativo Atom ou outros recursos da conta e aplicativos, à sua Conta. Cada um desses aplicativos tem seus próprios termos e pode coletar diferentes tipos de Informações Pessoais do Usuário; no entanto, todos os aplicativos do GitHub estão sujeitos a esta Política de Privacidade, e coletamos a quantidade de Informações Pessoais do Usuário necessárias e as usamos apenas para a finalidade para a qual você nos forneceu. - -## Como você pode acessar e controlar as informações coletadas - -Se você já é um usuário do GitHub, você pode acessar, atualizar, alterar ou excluir suas informações básicas de perfil do usuário [editando seu perfil de usuário](https://github.com/settings/profile) ou entrando em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). Você pode controlar as informações coletadas sobre você limitando quais informações estão em seu perfil, mantendo suas informações atualizadas ou entrando em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). - -Se o GitHub processar informações sobre você, como informações que o [GitHub recebe de terceiros](#information-we-collect-from-third-parties), e você não tiver uma conta, poderá, sujeito à lei aplicável, acessar, atualizar, alterar, excluir ou se opor ao processamento de suas informações pessoais, entrando em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). - -### Portabilidade de dados +## Suas escolhas relativas ao nosso processamento de dados pessoais +Fornecemos opções sobre os Dados Pessoais que coletamos sobre você. As escolhas que você fizer não se aplicarão a quaisquer Dados Pessoais associados a uma Organização em sua Conta. + +Acesso, correção e exclusão. Se você é um usuário do GitHub, você pode acessar, atualizar, alterar ou excluir suas informações básicas de perfil do usuário [editando seu perfil de usuário](https://github.com/settings/profile) ou entrando em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact) ou o [Suporte Premium do GitHub](https://enterprise.githubsupport.com/hc/en-us). Você pode controlar as informações coletadas sobre você limitando quais informações estão em seu perfil, mantendo suas informações atualizadas ou entrando em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact) ou o [Suporte Premium do GitHub](https://enterprise.githubsupport.com/hc/en-us). + +Retemos e usamos suas informações conforme descrito nesta Política de Privacidade, mas, salvo os requisitos legais, excluiremos seu perfil completo dentro de 90 dias após sua solicitação. Após a exclusão de uma conta, determinados dados, como contribuições para repositórios de outros Usuários e comentários em dúvidas de outros, permanecerão. No entanto, excluiremos ou desidentificaremos seus Dados Pessoais do Usuário, incluindo seu nome de usuário e endereço de email, do campo de dúvidas do autor, solicitações de pull e comentários, associando-os a um usuário fantasma. Dito isso, o endereço de email que você forneceu por meio de suas configurações de confirmação do Git sempre será associado às suas confirmações no sistema Git. Se você optar por tornar seu endereço de email privado, também deverá atualizar as configurações de confirmação do Git. Não podemos alterar nem excluir dados no histórico de confirmação do Git — o software Git foi projetado para manter um registro — mas permitimos que você controle quais informações você coloca nesse registro. + +Se o GitHub processar outros Dados Pessoais além dos contidos nas informações de perfil, como informações sobre você que o GitHub recebe de [terceiros](/github/site-policy/github-privacy-statement#information-we-collect-from-third-parties), você poderá, sujeito à lei aplicável, acessar, atualizar, alterar, excluir ou se opor ao processamento de seus Dados Pessoais entrando em contato com o [ Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact) ou o [Suporte Premium do GitHub](https://enterprise.githubsupport.com/hc/en-us). + +Você pode ajustar as configurações de sua conta em relação à exibição de seus dados pessoais em repositórios públicos ou privados ou Dados Pessoais processados relacionados com os Recursos da Comunidade (como o GitHub Feed, GitHub Sponsors e o GitHub Explore) por meio das [configurações de perfil](https://github.com/settings/profile). + +Além disso, se você não conseguir acessar determinados Dados Pessoais que temos pelos meios descritos acima, você pode solicitar o acesso entrando em contato conosco conforme descrito no final desta política de privacidade. + +### Portabilidade de dados Como usuário do GitHub, você sempre pode levar seus dados com você. Você pode [clonar seus repositórios para sua área de trabalho](/desktop/contributing-to-projects/cloning-a-repository-from-github-to-github-desktop), por exemplo, ou usar nossas [ferramentas de Portabilidade de Dados](https://developer.github.com/changes/2018-05-24-user-migration-api/) para baixar informações que temos sobre você. -### Retenção e exclusão de dados +### Preferências de comunicação +Usamos seu endereço de email para nos comunicar com você, caso você tenha concordado com isso, e apenas pelos motivos com os quais você concordou. Por exemplo, se você entrar em contato com nossa equipe de Suporte com uma solicitação, responderemos a você por email. Você tem controle sobre como seu endereço de email é usado e compartilhado no nosso Serviço e por meio dele. Você pode gerenciar suas preferências de comunicação em seu [perfil](https://github.com/settings/emails). + +Por design, o sistema de controle de versão do Git associa muitas ações ao endereço de email de um usuário, como mensagens de confirmação. Veja mais detalhes relacionados com a [configuração do seu endereço de email de confirmação](https://github.com/settings/emails). + +Dependendo das suas [configurações de email](https://github.com/settings/emails), o GitHub poderá ocasionalmente enviar emails de notificação, por exemplo, sobre alterações em um repositório que você está assistindo, novos recursos, solicitações de feedback, alterações importantes de política ou para oferecer suporte ao cliente. Também poderemos enviar emails de marketing, com base em suas escolhas e de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis. Há um link para “cancelar assinatura” localizado na parte inferior de cada um dos emails de marketing que enviamos a você. + +Observe que você não pode optar por não receber comunicações importantes enviadas por nós, como emails de nossa equipe de suporte ou emails do sistema, mas pode definir suas configurações de notificações em seu perfil para optar por não receber outras comunicações. -Geralmente, o GitHub retém as Informações Pessoais do Usuário enquanto sua conta estiver ativa ou conforme necessário para fornecer serviços a você. +### Direitos Europeus de Proteção de Dados + +Se o processamento de Dados Pessoais sobre você estiver sujeito à lei de proteção de dados da União Europeia, você tem certos direitos em relação a esses dados: + +Você pode solicitar acesso e retificação ou exclusão de Dados Pessoais. Se qualquer processamento automatizado de Dados Pessoais for baseado em seu consentimento ou em um contrato com você, terá o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus Dados Pessoais em um formato utilizável e portátil. Se o processamento de Dados Pessoais for baseado em seu consentimento, poderá retirar o consentimento a qualquer momento para processamento futuro. Você pode se opor ou obter uma restrição ao processamento de Dados Pessoais em determinadas circunstâncias e, para residentes na França, você pode nos enviar instruções específicas sobre o uso de seus dados após sua morte. + +Para fazer tais solicitações, use as informações de contato na parte inferior desta declaração. Quando estivermos processando dados em nome de outra parte (ou seja, onde o GitHub estiver atuando como processador de dados), você deverá direcionar sua solicitação a essa parte. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade supervisora, mas encorajamos você a nos contatar primeiro em caso de quaisquer dúvidas ou preocupações. + +Contamos com diferentes bases legais para coletar e processar Dados Pessoais sobre você, por exemplo, com seu consentimento e/ou conforme necessário para fornecer os serviços que você usa, operar nossos negócios, cumprir nossas obrigações contratuais e legais, proteger a segurança de nossos sistemas e nossos clientes, ou atender a outros interesses legítimos. -Se desejar cancelar sua conta ou excluir suas Informações Pessoais do Usuário, poderá fazê-lo em seu [perfil de usuário](https://github.com/settings/admin). Reteremos e usaremos suas informações conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver controvérsias e fazer cumprir nossos contratos, mas, salvo as exigências legais, excluiremos seu perfil completo (dentro do razoável) dentro de 90 dias da sua solicitação. Você pode entrar em contato com o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy) para solicitar o apagamento dos dados que processamos com base no consentimento no prazo de 30 dias. +## Uso que nós fazemos de cookies e tecnologias de rastreamento -Após a exclusão de uma conta, determinados dados, como contribuições para repositórios de outros Usuários e comentários em dúvidas de outros, permanecerão. No entanto, excluiremos ou desidentificaremos suas Informações Pessoais do Usuário, incluindo seu nome de usuário e endereço de email, do campo do dúvidas do autor, solicitações de pull e comentários, associando-as a um [usuário fantasma](https://github.com/ghost). +### Cookies e tecnologias de rastreamento -Dito isso, o endereço de email que você forneceu [por meio de suas configurações de confirmação do Git](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/setting-your-commit-email-address) sempre será associado às suas confirmações no sistema Git. Se você optar por tornar seu endereço de email privado, também deverá atualizar as configurações de confirmação do Git. Não podemos alterar nem excluir dados no histórico de confirmação do Git — o software Git foi projetado para manter um registro — mas permitimos que você controle quais informações você coloca nesse registro. +O GitHub usa cookies para fornecer, proteger e melhorar nosso Serviço ou para desenvolver novos recursos e funcionalidades de nosso Serviço. Por exemplo, nós os usamos para manter você conectado, lembrar suas preferências, identificar seu dispositivo para fins de segurança, compilar relatórios estatísticos e fornecer informações para desenvolvimento futuro do GitHub. Usamos nossos próprios cookies e não usamos provedores de serviços terceirizados neste contexto. Se você desativar a capacidade do seu navegador ou dispositivo de aceitar esses cookies, não poderá fazer login nem usar nosso Serviço. Fornecemos mais informações sobre [cookies no GitHub](/github/site-policy/github-subprocessors-and-cookies#cookies-on-github) na página [Subprocessadores e Cookies do GitHub](/github/site-policy/github-subprocessors-and-cookies), que descreve os cookies que definimos, as necessidades que temos para esses cookies e a expiração de tais cookies. -## Uso que nós fazemos de cookies e rastreamento +Nossos emails para usuários podem conter uma tag de pixel, que é uma imagem pequena e clara que pode nos dizer se você abriu ou não um email e qual é o endereço IP. Usamos essa tag de pixel para tornar nossas comunicações por email mais eficazes e garantir que não estamos enviando emails indesejados. -### Cookies - -O GitHub usa apenas cookies estritamente necessários. Cookies são pequenos arquivos de texto que os sites geralmente armazenam em discos rígidos de computadores ou dispositivos móveis dos visitantes. - -Usamos os cookies unicamente para fornecer, proteger e melhorar nosso serviço. Por exemplo, nós os usamos para manter você conectado, lembrar suas preferências, identificar seu dispositivo para fins de segurança, analisar o uso que você faz do nosso serviço, compilar relatórios estatísticos e fornecer informações para desenvolvimento futuro do GitHub. Usamos nossos próprios cookies para fins de análise, mas não usamos provedores de serviços de análise de terceiros. - -Ao usar nosso serviço, você concorda que podemos colocar esses tipos de cookies em seu computador ou dispositivo. Se você desativar a capacidade do seu navegador ou dispositivo de aceitar esses cookies, não poderá fazer login nem usar nosso serviço. - -Fornecemos mais informações sobre [cookies no GitHub](/github/site-policy/github-subprocessors-and-cookies#cookies-on-github) na página [Subprocessadores e Cookies do GitHub](/github/site-policy/github-subprocessors-and-cookies), que descreve os cookies que definimos, as necessidades que temos para esses cookies e a expiração de tais cookies. - -### DNT +### DNT “[Não Rastrear](https://www.eff.org/issues/do-not-track)” (DNT) é uma preferência de privacidade que você pode definir em seu navegador se não quiser que os serviços online coletem e compartilhem determinados tipos de informações sobre sua atividade online de serviços de rastreamento de terceiros. O GitHub responde aos sinais DNT do navegador e segue o [Padrão W3C para responder a sinais DNT](https://www.w3.org/TR/tracking-dnt/). Se você desejar configurar seu navegador para sinalizar que não deseja ser rastreado, verifique a documentação do navegador para saber como ativar esse sinal. Existem também bons aplicativos que bloqueiam o rastreamento online, como [Privacy Badger](https://privacybadger.org/). -## Como o GitHub protege suas informações +## Retenção de Dados Pessoais +Retemos Dados Pessoais pelo tempo necessário para fornecer os serviços e cumprir as transações que você solicitou, cumprir nossas obrigações legais, resolver litígios, fazer cumprir nossos contratos e outros fins comerciais legítimos e legais. Como essas necessidades podem variar entre diferentes tipos de dados no contexto de diferentes serviços, os períodos de retenção reais podem variar significativamente com base em critérios como expectativas ou consentimento do usuário, confidencialidade dos dados, disponibilidade de controles automatizados que permitem que os usuários excluam dados, e nossas obrigações legais ou contratuais. Por exemplo, podemos reter seus Dados Pessoais por períodos mais longos, quando necessário, sujeito à lei aplicável, para fins de segurança. -O GitHub toma todas as medidas razoavelmente necessárias para proteger as Informações Pessoais do Usuário contra acesso, alteração ou destruição não autorizados; manter a precisão dos dados; e ajudar a garantir o uso apropriado das Informações Pessoais do Usuário. +## Como o GitHub protege suas informações +O GitHub toma as medidas razoáveis necessárias para proteger seus Dados Pessoais contra acesso, alteração ou destruição não autorizados; manter a precisão dos dados; e ajudar a garantir o uso apropriado dos seus Dados Pessoais. Para nos ajudar a proteger os dados pessoais, solicitamos que você use uma senha forte e nunca compartilhe sua senha com ninguém ou use a mesma senha com outros sites ou contas. -O GitHub impõe um programa escrito de informações de segurança. Nosso programa: -- está alinhado com as estruturas reconhecidas do setor; -- inclui proteções de segurança razoavelmente projetadas para proteger a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência dos dados de nossos Usuários; -- é apropriado à natureza, ao tamanho e à complexidade das operações de negócios do GitHub; -- inclui processos de resposta a incidentes e notificação de violação de dados; e -- está em conformidade com as leis e regulamentos relacionados à segurança da informação aplicáveis nas regiões geográficas nas quais o GitHub faz negócios. +Além disso, se sua conta tiver repositórios privados, você controla o acesso a esse Conteúdo. A equipe do GitHub não acessa o conteúdo do repositório privado salvo +- para fins de segurança, +- para verificação automatizada de vulnerabilidades conhecidas, malware ativo ou outro conteúdo conhecido por violar nossos Termos de Serviço +- para ajudar o proprietário do repositório com uma questão de suporte +- para manter a integridade do Serviço +- para cumprir nossas obrigações legais, se tivermos motivos para acreditar que o conteúdo viola a lei +- ou com o seu consentimento. -No caso de uma violação de dados que afete suas Informações Pessoais do Usuário, agiremos prontamente para mitigar o impacto de uma violação e notificaremos quaisquer Usuários afetados sem atrasos indevidos. +O Github fornecerá um aviso sobre o acesso ao repositório privado quando não for proibido por lei ou em resposta a uma ameaça à segurança ou outro risco à segurança. -A transmissão de dados no GitHub é criptografada usando SSH, HTTPS (TLS) e o conteúdo do repositório git é criptografado em repouso. Gerenciamos nossos próprios compartimentos em data centers de primeira linha com alto nível de segurança física e de rede e, quando os dados são armazenados com um provedor de armazenamento terceirizado, eles são criptografados. +### Transferências de dados internacionais +O GitHub processa Dados Pessoais dentro e fora dos Estados Unidos e conta com mecanismos legais, como as Cláusulas Contratuais Padrão, para transferir legalmente dados da Área Econômica Europeia, do Reino Unido e da Suíça para os Estados Unidos. Você pode solicitar uma cópia das Cláusulas Contratuais Padrão usando os detalhes de contato fornecidos na seção intitulada "Contatando o GitHub" abaixo. -Nenhum método de transmissão ou método de armazenamento eletrônico é 100% seguro. Portanto, não podemos garantir segurança absoluta. Para obter mais informações, consulte as [divulgações de segurança](https://github.com/security). - -## Práticas globais de privacidade do GitHub - -A GitHub, Inc. e, para aqueles que estão na Área Econômica Europeia, no Reino Unido e na Suíça, GitHub B.V. são os controladores responsáveis pelo processamento de suas informações pessoais em conexão com o Serviço, exceto (a) com relação às informações pessoais que foram adicionadas a um repositório por seus colaboradores; nesse caso, o proprietário desse repositório é o controlador e o GitHub é o processador (ou, se o proprietário atuar como processador, o GitHub será o subprocessador) ou (b) quando você e o GitHub firmaram um contrato separado que cobre a privacidade de dados (como um Contrato de Processamento de Dados). - -Nossos endereços são: - -- GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107. -- GitHub B.V., Vijzelstraat 68-72, 1017 HL Amsterdam, The Netherlands. - -Armazenamos e processamos as informações que coletamos nos Estados Unidos de acordo com esta Política de Privacidade, embora nossos provedores de serviços possam armazenar e processar dados fora dos Estados Unidos. No entanto, entendemos que temos Usuários de diferentes países e regiões com diferentes expectativas de privacidade e tentamos atender a essas necessidades mesmo quando os Estados Unidos não têm a mesma estrutura de privacidade de outros países. - -Fornecemos o mesmo alto padrão de proteção de privacidade – conforme descrito nesta Política de Privacidade – a todos os nossos usuários do mundo todo, independentemente de seu país de origem ou localização, e estamos orgulhosos dos níveis de notificação, opção, responsabilidade, segurança, integridade de dados, acesso e recursos que fornecemos. Trabalhamos arduamente para cumprir as leis de privacidade de dados aplicáveis onde quer que façamos negócios, trabalhando com nosso Diretor de Proteção de Dados como parte de uma equipe multifuncional que supervisiona os esforços de conformidade com a privacidade. Além disso, se nossos fornecedores ou afiliadas tiverem acesso às Informações Pessoais do Usuário, eles deverão assinar contratos que exijam que eles cumpram nossas políticas de privacidade e as leis de privacidade de dados aplicáveis. - -Em particular: - - - O GitHub fornece métodos claros de consentimento inequívoco, informado, específico e dado livremente no momento da coleta de dados, quando coletamos as Informações Pessoais do Usuário usando o consentimento como base. - - Coletamos somente a quantidade mínima de Informações Pessoais do Usuário necessárias para nossas finalidades, a menos que você decida fornecer mais. Incentivamos você a nos fornecer apenas a quantidade de dados que você se sente à vontade para compartilhar. - - Oferecemos a você métodos simples de acesso, alteração ou exclusão das Informações Pessoais do Usuário que coletamos, se isso for legalmente permitido. - - Fornecemos aos nossos Usuários notificação, opção, responsabilidade, segurança e acesso em relação às suas Informações Pessoais do Usuário e limitamos a finalidade de processá-las. Também fornecemos aos nossos Usuários um método de recurso e execução. - -### Transferências de dados internacionais - -O GitHub processa informações pessoais dentro e fora dos Estados Unidos e conta com as Cláusulas Contratuais Padrão como mecanismo legalmente previsto para transferir legalmente dados da Área Econômica Europeia, do Reino Unido e da Suíça para os Estados Unidos. Além disso, o GitHub é certificado pelas Estruturas de Defesa de Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA. Para saber mais sobre nossas transferências de dados internacionais, consulte as [Práticas Globais de Privacidade](/github/site-policy/global-privacy-practices). - -## Como nos comunicamos com você - -Usamos seu endereço de email para nos comunicar com você, caso você tenha concordado com isso, **e apenas pelos motivos com os quais você concordou**. Por exemplo, se você entrar em contato com nossa equipe de Suporte com uma solicitação, responderemos a você por email. Você tem muito controle sobre como seu endereço de email é usado e compartilhado no GitHub e por meio dele. Você pode gerenciar suas preferências de comunicação em seu [perfil de usuário](https://github.com/settings/emails). - -Por design, o sistema de controle de versão do Git associa muitas ações ao endereço de email de um Usuário, como mensagens de confirmação. Não podemos alterar muitos aspectos do sistema Git. Se você deseja que seu endereço de email permaneça privado, mesmo quando estiver comentando em repositórios públicos, [você poderá criar um endereço de email privado em seu perfil de usuário](https://github.com/settings/emails). Você também deveria [atualizar sua configuração local do Git para usar seu endereço de email privado](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/setting-your-commit-email-address). Isso não mudará a forma como entramos em contato com você, mas afetará a forma como os outros o veem. Atualmente, definimos o endereço de email dos usuários como privado por padrão, mas os Usuários herdados do GitHub podem precisar atualizar suas configurações. Veja mais sobre endereços de email nas mensagens de confirmação [aqui](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/setting-your-commit-email-address). - -Dependendo das suas [configurações de email](https://github.com/settings/emails), o GitHub poderá ocasionalmente enviar emails de notificação sobre alterações em um repositório que você está assistindo, novos recursos, solicitações de feedback, alterações importantes de política ou para oferecer suporte ao cliente. Também enviamos emails de marketing, com base em suas escolhas e de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis. Há um link para “cancelar assinatura” localizado na parte inferior de cada um dos emails de marketing que enviamos a você. Observe que você não pode optar por não receber comunicações importantes enviadas por nós, como emails de nossa equipe de suporte ou emails do sistema, mas pode definir suas configurações de notificações em seu perfil para optar por não receber outras comunicações. - -Nossos emails podem conter uma tag de pixel, que é uma imagem pequena e clara que pode nos dizer se você abriu ou não um email e qual é o endereço IP. Usamos essa tag de pixel para tornar nosso email mais eficaz para você e garantir que não estamos enviando emails indesejados. - -## Como resolver reclamações - -Se você tiver dúvidas sobre a forma como o GitHub está lidando com suas Informações Pessoais do Usuário, informe-nos imediatamente. Queremos ajudar. Você pode entrar em contato conosco preenchendo o [Formulário de contato de privacidade](https://support.github.com/contact/privacy). Você também pode nos enviar um email diretamente para privacy@github.com com a linha de assunto “Preocupações com a Privacidade”. Responderemos prontamente — no prazo máximo de 45 dias. +### Como resolver reclamações +Se você tiver dúvidas sobre a forma como o GitHub está lidando com seus Dados Pessoais, informe-nos imediatamente. Queremos ajudar. Você pode entrar em contato conosco preenchendo o [Formulário de contato de privacidade](https://support.github.com/contact/privacy). Você também pode nos enviar um email diretamente para **(privacy [at] github [dot] com)** com a linha de assunto “Preocupações com a Privacidade”. Responderemos prontamente — no prazo máximo de 45 dias. Você também pode entrar em contato diretamente com nosso Diretor de Proteção de Dados. @@ -319,30 +253,82 @@ Você também pode entrar em contato diretamente com nosso Diretor de Proteção | 88 Colin P. Kelly Jr. St. | Vijzelstraat 68-72 | | São Francisco, CA 94107 | 1017 HL Amsterdam | | Estados Unidos | Países Baixos | -| privacy@github.com | privacy@github.com | +| **privacy [at] github [dot] com** | **privacy [at] github [dot] com** | -### Processo de solução de controvérsias +### Processo de solução de controvérsias No caso improvável de surgir uma controvérsia entre você e o GitHub em relação ao tratamento de suas Informações Pessoais do Usuário, faremos o possível para resolvê-la. Além disso, se você for residente de um estado-membro da União Europeia, terá o direito de registrar uma reclamação junto à autoridade supervisora local e poderá ter mais [opções](/github/site-policy/global-privacy-practices#dispute-resolution-process). -## Alterações na nossa Política de Privacidade +## Alterações à nossa Política de Privacidade Embora a maioria das alterações provavelmente seja pequena, o GitHub poderá alterar nossa Política de Privacidade periodicamente. Forneceremos notificação para os Usuários sobre alterações substanciais nesta Política de Privacidade por meio do nosso Site pelo menos 30 dias antes de a alteração entrar em vigor, publicando uma notificação em nossa página inicial ou enviando um email para o endereço principal especificado em sua conta do GitHub. Também atualizaremos nosso [Repositório de Políticas do Site](https://github.com/github/site-policy/), que rastreia todas as alterações nesta política. Para outras alterações nesta Política de Privacidade, incentivamos os Usuários a [assistir](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/configuring-notifications#configuring-your-watch-settings-for-an-individual-repository) ou verificar nosso repositório de Políticas do Site com frequência. -## Licença +## Licença Esta Política de Privacidade é licenciada segundo a [Licença Creative Commons Zero](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). Para obter detalhes, consulte o [repositório de políticas do site](https://github.com/github/site-policy#license). -## Contato com o GitHub +## Contato com o GitHub Perguntas sobre a Política de Privacidade do GitHub ou práticas de informações devem ser direcionadas ao nosso [Formulário de contato de privacidade](https://support.github.com/contact/privacy). -## Traduções +## Traduções Abaixo estão as traduções deste documento para outros idiomas. No caso de qualquer conflito, incerteza ou inconsistência aparente entre qualquer uma dessas versões e a versão em inglês, esta versão em inglês prevalecerá. -### Francês +### Francês Clique aqui para obter a versão francesa: [Déclaration de confidentialité de GitHub](/assets/images/help/site-policy/github-privacy-statement(07.22.20)(FR).pdf) -### Outras traduções +### Outras traduções Para traduções desta política para outros idiomas, visite [https://docs.github.com/](/) e selecione um idioma no menu suspenso em “Inglês”. + +## Notificação do GitHub aos residentes da Califórnia +A [California Consumer Privacy Act](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billCompareClient.xhtml?bill_id=201720180AB375) de 2018, (Código Civil da Califórnia §1798.100 e seguintes, e alterações, “CCPA”) concede aos residentes da Califórnia direitos e controle sobre suas informações pessoais. A GitHub, Inc. (“GitHub”, “nós”) fornece esta declaração a esses residentes (“você”) de acordo com os requisitos da CCPA para fazer determinadas divulgações sobre a coleta e o processamento de suas informações pessoais. Esta é a descrição específica da Califórnia feita pelo GitHub dos direitos de privacidade dos consumidores segundo a CCPA. Para obter informações sobre como estendemos os direitos básicos da CCPA para controlar informações pessoais a todos os nossos usuários nos Estados Unidos, consulte a [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement). + +### Nosso tratamento de informações pessoais +Embora a tabela abaixo contenha informações sobre as categorias de informações pessoais que coletamos, processamos e compartilhamos, consulte a [Política de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement) para obter detalhes completos. + +| Categoria de informações pessoais coletadas nos últimos 12 meses | Categoria de fontes das quais as informações pessoais foram coletadas | +|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| +| Identificadores (como nome real, alias, endereço postal, identificador pessoal exclusivo, identificador online, endereço de protocolo da Internet, endereço de email, nome da conta ou outros identificadores semelhantes) | Informações que o consumidor fornece direta ou automaticamente por meio de sua interação com nosso Serviço e/ou Site ou com os vendedores, parceiros ou afiliadas do GitHub | +| Informações pessoais descritas no Código Civil da Califórnia §1798.80 (e) tal como nome, cartão de crédito ou número de cartão de crédito) | Informações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente, por meio de provedores de serviço | +| Características de classificações protegidas sob a lei da Califórnia ou federal (como gênero) | Informações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente | +| Informações comerciais (como sobre produtos ou serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou consumo) | Informações que o consumidor fornece direta ou automaticamente por meio de sua interação com nossos Serviços | +| Dados de geolocalização (como qualquer informação coletada depois de dar aos usuários a oportunidade de optar por serviços baseados em localização, que dependem dos serviços de localização precisa de um dispositivo. ) | Informações que o consumidor fornece automaticamente por meio de sua interação com nossos Serviços | +| Informações de áudio, eletrônicas, visuais ou semelhantes, como conteúdo e arquivos carregados no Serviço. | Informações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente | +| Informações profissionais ou do emprego | Informações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente | +| Inferências extraídas de qualquer uma das informações identificadas nesta tabela para criar um perfil sobre um consumidor que reflita as preferências do consumidor | Informações que o consumidor fornece direta ou automaticamente por meio de sua interação com nossos Serviços | + + +Usamos as categorias de informações pessoais descritas acima para os fins listados na seção [“Como o GitHub usa suas informações”](/github/site-policy/github-privacy-statement#how-github-uses-your-information) de nossa Política de Privacidade. Também divulgamos as categorias de informações pessoais listadas acima para fins comerciais. Consulte a seção [“Como compartilhamos as informações que coletamos”](/github/site-policy/github-privacy-statement#how-we-share-the-information-we-collect) de nossa Política de Privacidade para obter detalhes adicionais. + +### Nós não vendemos suas informações pessoais +De acordo com a CCPA, uma empresa que vende informações pessoais de residentes da Califórnia para outras pessoas: 1) deve notificar os residentes da Califórnia antes de vender suas informações pessoais a terceiros e 2) deve fornecer o direito de recusar a venda de suas informações pessoais. +O GitHub não vende informações pessoais, incluindo informações pessoais de menores de 16 anos. + +### Seus direitos segundo a CCPA +A CCPA fornece aos residentes da Califórnia determinados direitos relacionados às suas informações pessoais. Para enviar uma solicitação com base nesses direitos, entre em contato conosco através do [formulário de contato](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). + + + +Ao receber uma solicitação, verificaremos se o indivíduo que faz a solicitação é o residente a quem pertencem as informações pessoais sujeitas à solicitação. Os residentes da Califórnia podem exercer seus direitos por conta própria ou podem usar um agente autorizado, designado por escrito ou por meio de uma procuração, para fazer solicitações em seu nome. Se você usar um agente autorizado para enviar uma solicitação, poderemos exigir que você nos forneça informações adicionais que demonstrem que o agente está agindo em seu nome e podemos precisar que você verifique sua identidade diretamente conosco. +Com relação às suas informações pessoais, os residentes da Califórnia podem exercer os direitos descritos abaixo. +#### Direito de saber. +Você tem o direito de solicitar que divulguemos a você as informações pessoais que coletamos sobre você. Você também tem o direito de solicitar informações adicionais sobre nossa coleta, uso, divulgação ou venda de tais informações pessoais. Observe que fornecemos muitas dessas informações nesta política de privacidade. Você pode usar a API de Migração de Usuários do GitHub para acessar e baixar seus dados. Saiba mais aqui. Você também pode fazer tal “pedido para saber” entrando em contato conosco aqui. +#### Direito de solicitar exclusão. +Você também tem o direito de solicitar que excluamos informações pessoais em determinadas circunstâncias, sujeitas a várias exceções. Para fazer uma solicitação de exclusão, você pode usar a API de Migração de Usuários do GitHub para acessar e baixar seus dados. Saiba mais aqui. Você também pode fazer tal “pedido para excluir” entrando em contato conosco aqui. + +#### Direito de recusar. +Você tem o direito de recusar o uso de informações pessoais de “vendas” futuras. Observe que não “vendemos” informações pessoais conforme definido pela CCPA e não o fizemos nos últimos 12 meses. + +#### Direito à não discriminação. +Você tem o direito de não ser discriminado por exercer seus direitos da CCPA. Nós não discriminaremos você por exercer seus direitos da CCPA. + +Você pode designar, por escrito ou por meio de uma procuração, um agente autorizado para fazer solicitações em seu nome para exercer seus direitos ao abrigo da CCPA. Antes de aceitar tal solicitação de um agente, exigiremos que o agente forneça prova de que você o autorizou a agir em seu nome, e podemos precisar que você verifique sua identidade diretamente conosco. +Além disso, para fornecer ou excluir informações pessoais específicas, precisaremos verificar sua identidade com o grau de certeza exigido por lei. Verificaremos sua solicitação pedindo que você a envie pelo endereço de e-mail associado à sua conta ou pedindo que você forneça as informações necessárias para verificar sua conta. [Observe que você pode usar a autenticação de dois fatores com sua conta do GitHub.](/authentication/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa/accessing-github-using-two-factor-authentication) +Por fim, você tem o direito de receber um aviso de nossas práticas antes ou durante a coleta de informações pessoais. + +Além disso, de acordo com a seção 1798.83 do Código Civil da Califórnia, também conhecida como lei “Shine the Light”, os residentes da Califórnia que forneceram informações pessoais a uma empresa com a qual o indivíduo estabeleceu uma relação comercial para fins pessoais, familiares ou domésticos (“Clientes da Califórnia”) podem solicitar informações sobre se a empresa divulgou informações pessoais a terceiros para fins de marketing direto de terceiros. Esteja ciente de que não divulgamos informações pessoais a terceiros para fins de marketing direto, conforme definido por esta lei. +Os clientes da Califórnia podem solicitar mais informações sobre nossa conformidade com esta lei enviando um email **(privacy [at] github [dot] com)** . Observe que as empresas são obrigadas a responder a uma solicitação por cliente da Califórnia a cada ano e podem não ser obrigadas a responder a solicitações feitas por outros meios que não o endereço de email designado. + +Residentes da Califórnia menores de 18 anos que são usuários registrados de sites, serviços ou aplicativos online têm o direito ao abrigo da seção 22581 do Código de Negócios e Profissões da Califórnia de remover ou solicitar e obter a remoção de conteúdo ou informações que divulgaram publicamente. Para remover conteúdo ou informações que você postou publicamente, [envie uma solicitação de Remoção de Informações Privadas](https://support.github.com/contact/private-information). Como alternativa, para solicitar a remoção de tal conteúdo ou informação, envie uma descrição detalhada do conteúdo ou informação específica que deseja remover para o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact). Esteja ciente de que sua solicitação não garante a remoção completa ou abrangente de conteúdo ou informações postadas online e que a lei pode não permitir ou exigir a remoção em determinadas circunstâncias. +Se você tiver alguma dúvida sobre nossas práticas de privacidade em relação aos residentes da Califórnia, entre em contato conosco por meio de nosso [formulário de contato](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-subprocessors-and-cookies.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-subprocessors-and-cookies.md index cf8f0565c7..8f7067308c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-subprocessors-and-cookies.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/github-subprocessors-and-cookies.md @@ -12,20 +12,20 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: d76e4457b70069ef1199c33029dd38cfd7a89cdb -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: b8072adbca2f5e42acd5dda3b8d213dd795c13be +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556449' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099217' --- Data de início de vigência: **2 de abril de 2021** O GitHub oferece muita transparência sobre como usamos seus dados, como os coletamos e com quem os compartilhamos. Para isso, disponibilizamos esta página, que detalha [nossos subprocessadores](#github-subprocessors) e como usamos [cookies](#cookies-on-github). -## Subprocessadores do GitHub +## Subprocessadores do GitHub -Quando compartilhamos suas informações com subprocessadores terceiros, como nossos fornecedores e prestadores de serviços, continuamos responsáveis por eles. Trabalhamos muito para manter sua confiança quando contratamos novos fornecedores e exigimos que todos eles celebrem contratos de proteção de dados conosco que restrinjam o processamento das Informações Pessoais dos Usuários (conforme definido na [Política de Privacidade](/articles/github-privacy-statement/)). +Quando compartilhamos suas informações com subprocessadores terceiros, como nossos fornecedores e prestadores de serviços, continuamos responsáveis por eles. Trabalhamos muito para manter sua confiança quando contratamos novos fornecedores e exigimos que todos eles celebrem contratos de proteção de dados conosco que restrinjam o processamento das Informações Pessoais dos Usuários (conforme definido na [Política de Privacidade](/articles/github-privacy-statement/)). Você pode se inscrever para receber as atualizações da lista do subprocessador [aqui](https://www.github.com/privacy/subprocessors). | Nome do Subprocessador | Descrição do Processamento | Local do Processamento | Local da Empresa |:---|:---|:---|:---| @@ -49,7 +49,7 @@ Quando compartilhamos suas informações com subprocessadores terceiros, como no Quando contratamos um novo subprocessador que lida com Informações Pessoais de nossos Usuários, removemos um deles ou alteramos a forma como usamos um subprocessador, atualizamos esta página. Se você tiver dúvidas ou preocupações sobre um novo subprocessador, ficaremos satisfeitos em ajudar. Entre em contato conosco pelo {% data variables.contact.contact_privacy %}. -## Cookies no GitHub +## Cookies no GitHub O GitHub usa cookies para fornecer e proteger nossos sites, bem como para analisar o uso deles, a fim de oferecer a você uma ótima experiência do usuário. Confira nossa [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement#our-use-of-cookies-and-tracking) se quiser mais informações sobre cookies e como e por que os usamos. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/global-privacy-practices.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/global-privacy-practices.md index d4488e1888..5e23524551 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/global-privacy-practices.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/global-privacy-practices.md @@ -9,30 +9,30 @@ versions: topics: - Policy - Legal -ms.openlocfilehash: bf2feb111b697aa6181ed5274c97af1ca31b77b9 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: ae61cf1fe48e925cbb1b691b44fcdf277aaa7b1b +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556455' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099146' --- -Data de início de vigência: 22 July 2020 +Data de início de vigência: 22 de julho de 2020 O GitHub fornece o mesmo alto padrão de proteção de privacidade, conforme descrito na [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement#githubs-global-privacy-practices) do GitHub, a todos os nossos usuários e clientes em todo o mundo, independentemente de seu país de origem ou localização, e o GitHub orgulha-se do nível de notificação, escolha, responsabilidade, segurança, integridade de dados, acesso e recurso que oferecemos. O GitHub também está em conformidade com certas leis relacionadas à transferência de dados do Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça (coletivamente, “UE”) para os Estados Unidos. Ao realizar essas transferências, o GitHub conta com as Cláusulas Contratuais Padrão como o mecanismo legal para ajudar a garantir que seus direitos e proteções trafeguem com suas informações pessoais. Além disso, o GitHub é certificado pelas Estruturas de Defesa de Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA. Para saber mais sobre as decisões da Comissão Europeia sobre transferência internacional de dados, consulte este artigo no [Site da Comissão Europeia](https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en). -## Cláusulas Contratuais Padrão +## Cláusulas Contratuais Padrão O GitHub conta com as Cláusulas Contratuais Padrão (“SCCs”) aprovadas pela Comissão Europeia como mecanismo legal para transferências de dados da UE. SCCs são compromissos contratuais entre empresas que transferem dados pessoais, obrigando-as a proteger a privacidade e a segurança desses dados. O GitHub adotou os SCCs para que os fluxos de dados necessários possam ser protegidos quando transferidos para fora da UE, para países que, segundo a Comissão Europeia, não protegem adequadamente os dados pessoais, incluindo a proteção de transferências de dados para os Estados Unidos. Para saber mais sobre os SCCs, consulte este artigo no [Site da Comissão Europeia](https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en). -## Estrutura de Defesa de Privacidade +## Estrutura de Defesa de Privacidade O GitHub é certificado com relação à Estrutura de Defesa de Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA e aos compromissos que englobam, embora o GitHub não confie na Estrutura de Defesa de Privacidade UE-EUA como fundamento jurídico para transferências de informações pessoais à luz da decisão judicial do Tribunal de Justiça da União Europeia no Caso C-311/18. -As Estruturas de Defesa de Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA são estabelecidas pelo Departamento de Comércio dos EUA em relação à coleta, ao uso e à retenção de Informações Pessoais do Usuário transferidas da União Europeia, do Reino Unido e da Suíça para os Estados Unidos. O GitHub garantiu ao Departamento de Comércio que cumpre os Princípios de Proteção de Privacidade. Se nossos fornecedores ou afiliadas processarem Informações Pessoais do Usuário em nosso nome de forma inconsistente com os princípios da Estrutura de Proteção de Privacidade, o GitHub permanecerá responsável, a menos que provemos que não somos responsáveis pelo evento que deu origem ao dano. +As Estruturas de Defesa de Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA são estabelecidas pelo Departamento de Comércio dos EUA em relação à coleta, ao uso e à retenção de informações pessoais transferidas da União Europeia, do Reino Unido e da Suíça para os Estados Unidos. O GitHub garantiu ao Departamento de Comércio que cumpre os Princípios de Proteção de Privacidade. Se nossos fornecedores ou afiliadas processarem informações pessoais em nosso nome de forma inconsistente com os princípios da Estrutura de Proteção de Privacidade, o GitHub permanecerá responsável, a menos que provemos que não somos responsáveis pelo evento que deu origem ao dano. Para fins de nossas certificações sob as Estruturas de Proteção de Privacidade, se houver algum conflito entre os termos destas Práticas Globais de Privacidade e os Princípios de Proteção de Privacidade, estes prevalecerão. Para saber mais sobre o programa Proteção de Privacidade e ver nossa certificação, acesse o [Site Proteção de Privacidade](https://www.privacyshield.gov/). @@ -61,21 +61,21 @@ As Estruturas de Proteção de Privacidade são baseadas em sete princípios, e - Você sempre pode acessar os dados que temos sobre você em seu [perfil de usuário](https://github.com/settings/profile). Você pode acessar, atualizar, alterar ou excluir suas informações. - **Recurso, execução e responsabilidade** - Se você tiver dúvidas sobre nossas práticas de privacidade, entre em contato conosco pelo {% data variables.contact.contact_privacy %} e responderemos no prazo máximo de 45 dias. - - No caso improvável de controvérsia que não possamos resolver, você terá acesso à arbitragem legal sem nenhum custo para você. Consulte nossa [Política de Privacidade](/articles/github-privacy-statement/) para obter mais informações. + - No caso improvável de controvérsia que não possamos resolver, você terá acesso à arbitragem legal sem nenhum custo para você. Veja nossa [Declaração de privacidade](/articles/github-privacy-statement/) para maiores informações. - Realizaremos auditorias regulares de nossas práticas de privacidade pertinentes para verificar o cumprimento das promessas que fizemos. - Exigimos que nossos funcionários respeitem nossas promessas de privacidade, e a violação de nossas políticas de privacidade está sujeita a ação disciplinar, incluindo rescisão do contrato de trabalho. -### Processo de solução de controvérsias +### Processo de solução de controvérsias Conforme melhor explicado na seção [Resolvendo Reclamações](/github/site-policy/github-privacy-statement#resolving-complaints) de nossa [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement), recomendamos que você entre em contato conosco caso tenha uma reclamação relacionada à Estrutura de Privacidade (ou relacionada a privacidade em geral). Para quaisquer reclamações que não possam ser resolvidas diretamente com o GitHub, optamos por cooperar com a Autoridade de Proteção de Dados da UE pertinente, ou uma comissão estabelecida pelas autoridades de proteção de dados europeias, para resolver controvérsias com indivíduos da UE e com a Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) para resolver litígios com indivíduos suíços. Entre em contato conosco se desejar ser encaminhado para seus contatos de autoridade de proteção de dados. Além disso, se você for residente de um estado membro da UE, terá o direito de registrar uma reclamação junto à autoridade supervisora local. -### Arbitragem independente +### Arbitragem independente Em certas circunstâncias limitadas, os indivíduos da UE, do Espaço Econômico Europeu (EEE), da Suíça e do Reino Unido poderão invocar a arbitragem legal da Proteção de Privacidade como último recurso se todas as outras formas de solução de controvérsias não tiverem êxito. Para saber mais sobre esse método de resolução e a disponibilidade para você, leia mais sobre [Proteção de Privacidade](https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction). A arbitragem não é obrigatória; é uma ferramenta que você pode usar se assim o desejar. Estamos sujeitos à jurisdição da Comissão Federal de Comércio dos EUA (FTC). -Consulte nossa [Política de Privacidade](/articles/github-privacy-statement/) para obter mais informações. +Veja nossa [Declaração de privacidade](/articles/github-privacy-statement/) para maiores informações. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/index.md index b496ab6e01..17769b6773 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/privacy-policies/index.md @@ -12,11 +12,11 @@ children: - /github-subprocessors-and-cookies - /github-codespaces-privacy-statement - /github-candidate-privacy-policy -ms.openlocfilehash: 850c2aff0645af148f4497291981c5a015324e08 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.openlocfilehash: 4c10c47e44eca61e42528fef7c90d010fd8196f0 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 -ms.locfileid: '144556407' +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099145' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md index afa839d6bd..c6b2e4fa3b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities.md @@ -12,15 +12,15 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: 683d537689865a557cf9b52315341bb10be82bfc -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556448' --- Queremos manter o GitHub seguro para todos. Se você descobrir uma vulnerabilidade de segurança no GitHub, agradecemos sua ajuda em divulgá-la para nós de maneira coordenada. -## Programa de Recompensas +## Programa de Recompensas Como várias outras grandes empresas de software, o GitHub oferece uma recompensa por bugs para que haja um envolvimento melhor com os pesquisadores de segurança. A ideia é simples: hackers e pesquisadores de segurança (como você) descobrem e relatam vulnerabilidades por meio de nosso processo de divulgação coordenado. Em seguida, em reconhecimento do esforço significativo que esses pesquisadores costumam fazer procurando bugs, nós oferecemos recompensas em dinheiro vivo. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/github-bug-bounty-program-legal-safe-harbor.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/github-bug-bounty-program-legal-safe-harbor.md index 3ec69deec8..a849e136ba 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/github-bug-bounty-program-legal-safe-harbor.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/github-bug-bounty-program-legal-safe-harbor.md @@ -8,18 +8,18 @@ topics: - Policy - Legal ms.openlocfilehash: e44ea086e183f7d7f6577876ce6aa3b76fd47152 -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556420' --- -## Resumo +## Resumo 1. Queremos que você coordene a divulgação por meio do nosso programa de recompensas por bugs e não queremos que os pesquisadores criem consequências legais devido às suas tentativas de boa-fé de cumprir nossa política de recompensas por bugs. Não podemos vincular terceiros, portanto não suponha que esta proteção inclui terceiros. Em caso de dúvida, consulte-nos antes de se envolver em ações específicas que _possam_ ultrapassar os limites de nossa política. 2. Informações de identificação e não identificadoras podem colocar um pesquisador em risco, portanto, limitamos o que compartilhamos com terceiros. Poderemos fornecer informações substanciais não identificadoras de seu relatório a um terceiro afetado, mas somente depois de notificar você e receber o compromisso de que o terceiro não moverá um processo contra você. Apenas compartilharemos informações de identificação (nome, endereço de email, número de telefone, etc.) com um terceiro mediante sua autorização por escrito. 3. Se a sua pesquisa de segurança como parte do programa de recompensas por bugs violar determinadas restrições nas nossas políticas locais, os termos do Safe Harbor (Porto Seguro) permitirão uma isenção limitada. -## 1. Termos do Safe Harbor (Porto Seguro) +## 1. Termos do Safe Harbor (Porto Seguro) Para incentivar a pesquisa e a divulgação coordenada de vulnerabilidades de segurança, não moveremos ações civis nem criminais nem enviaremos uma notificação para autoridades policiais por violações acidentais ou de boa-fé desta política. Consideramos atividades de pesquisa de segurança e divulgação de vulnerabilidades realizadas de acordo com esta política conduta "autorizada" de acordo com a Lei sobre Abusos e Fraudes com Computadores (Computer Fraud and Abuse Act), a DMCA e outras leis sobre uso de computadores aplicáveis, como o Código Penal Cal. 502(c). Renunciamos a todos os possíveis requerimentos judiciais ou extrajudiciais da DMCA contra você por contornar as medidas tecnológicas que usamos para proteger os aplicativos no escopo do programa de recompensas por bugs. @@ -29,7 +29,7 @@ Como sempre, você tem a obrigação de cumprir todas as leis aplicáveis e de n Entre em contato conosco antes de envolver-se em conduta inconsistente ou não abordada por esta política. Reservamos-nos o direito exclusivo de decidir se uma violação desta política é acidental ou de boa-fé, e o contato proativo conosco antes do envolvimento em qualquer ação é um fator significativo nessa decisão. Em caso de dúvida, pergunte primeiro. -## 2. Safe Harbor (Porto Seguro) de Terceiros +## 2. Safe Harbor (Porto Seguro) de Terceiros Se você enviar um relatório por meio de nosso programa de prêmios por bugs que afetar o serviço de um terceiro, limitaremos o que compartilharmos com qualquer terceiro afetado. Poderemos compartilhar conteúdo não identificador de seu relatório com um terceiro afetado, mas apenas depois de notificar você da intenção de fazê-lo e obter o compromisso por escrito do terceiro de que ele não moverá uma ação legal contra você nem iniciará o contato com autoridades policiais com base em seu relatório. Não compartilharemos suas informações de identificação com nenhum terceiro afetado sem primeiro obter sua permissão por escrito para fazê-lo. @@ -37,6 +37,6 @@ Não podemos autorizar testes fora do escopo em nome de terceiros, e esses teste Dito isso, se ações legais forem movidas por um terceiro, incluindo autoridades policiais, contra você devido à sua participação neste programa de prêmios por bugs e você tiver cumprido de forma suficiente nossa política de prêmios por bugs (isto é, não tiver cometido violações intencionais ou de má-fé), tomaremos medidas para divulgar que suas ações foram realizadas em conformidade com esta política. Embora consideremos os relatórios enviados documentos confidenciais, possivelmente privilegiados e protegidos contra a divulgação forçada na maioria das circunstâncias, saiba que um tribunal pode, a despeito de nossas objeções, nos obrigar a compartilhar informações com um terceiro. -## 3. Renúncia limitada de outras políticas do site +## 3. Renúncia limitada de outras políticas do site Na medida em que suas atividades de pesquisa de segurança forem inconsistentes com determinadas restrições em nossas [políticas locais relevantes](/categories/site-policy/), mas forem consistentes com nosso programa por recompensas por bugs, renunciaremos a essas restrições para a finalidade exclusiva e limitada de autorizar sua pesquisa de segurança de acordo com este programa de recompensas por bugs. Conforme mencionado acima, em caso de dúvida, pergunte primeiro. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/index.md index b8f3e20f69..e16811a168 100644 --- a/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/security-policies/index.md @@ -9,10 +9,10 @@ children: - /coordinated-disclosure-of-security-vulnerabilities - /github-bug-bounty-program-legal-safe-harbor ms.openlocfilehash: 8aedcd1293c6367ec2edf748e5a80e4e6e17a56a -ms.sourcegitcommit: b4a21aae50ad008af3a0785703d93e958a878a0e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 05/12/2022 +ms.lasthandoff: 08/29/2022 ms.locfileid: '144556450' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users.md new file mode 100644 index 0000000000..8c9cd03c02 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users.md @@ -0,0 +1,76 @@ +--- +title: Emenda aos Termos de Serviço do GitHub aplicáveis a usuários do governo federal dos EUA +hidden: true +redirect_from: + - /articles/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-government-users + - /articles/proposed-amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-u-s-federal-government-users + - /articles/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-u-s-federal-government-users + - /articles/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users + - /github/site-policy/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users + - /github/site-policy-deprecated/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users +versions: + fpt: '*' +ms.openlocfilehash: 12a1b06a16157e7cf0e5ff8f32a20e6c9201cf8c +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099245' +--- +_Esses termos se aplicam aos clientes que licenciam os Produtos antes de 4 de janeiro de 2021. Os clientes que comprarem os produtos GitHub após essa data são direcionados para https://www.github.com/enterprise-legal os termos atuais._ + +{% tip %} + +Esta Emenda aos [Termos de Serviço](/articles/github-terms-of-service) do GitHub aplica-se apenas aos usuários que estão usando o GitHub em nome do governo federal dos Estados Unidos. Se você não estiver usando o GitHub em nome do governo federal dos EUA, os [Termos de Serviço](/articles/github-terms-of-service) padrão do GitHub se aplicam a você. + +{% endtip %} + +Esta Emenda é um contrato entre a GitHub, Inc. ("GitHub" ou "Empresa") e usuários do site GitHub.com (o "Serviço") do governo federal dos EUA e se aplica exclusivamente a qualquer agência do governo federal dos EUA e seus usuários que utilizam ou acessam o Serviço em nome do governo federal dos EUA (o "Governo"). + +Você, como entidade governamental dos Estados Unidos, é obrigado, ao firmar contratos com outras partes, a seguir as leis e regulamentos federais aplicáveis, incluindo aqueles relacionados à ética; privacidade e segurança; acessibilidade; retenção de registros; limitações à indenização; restrições da lei fiscal; publicidade e endossos; liberdade de informação; fórum de resolução de disputas e lei governamental. + +O GitHub e Você (juntos, as "Partes") concordam que alterações nos [Termos de Serviço do GitHub](/articles/github-terms-of-service) (os "ToS") são apropriadas para acomodar seu status legal, sua missão pública (em contraste com o privado) e outras circunstâncias especiais. Logo, os ToS são aqui modificados por esta Emenda no que diz respeito ao uso do site e serviços da Empresa pelo Governo: + +## a. Finalidade pública + +1. *Entidade governamental* - "Você" dentro dos ToS significará o próprio Governo e não vinculará, em sua capacidade individual, os indivíduos que utilizam o site ou os serviços da Empresa em nome do Governo. A empresa procurará unicamente ao Governo para aplicar qualquer violação ou quebra dos ToS por tais indivíduos, sujeitos à lei federal. + +2. *Anúncios* - A empresa concorda em não servir ou exibir quaisquer anúncios comerciais ou solicitações de terceiros em quaisquer páginas dentro do site da Empresa que exiba conteúdo criado por ou sob o controle do Governo. Essa exclusão não se estenderá aos anúncios da casa, que a Empresa pode dispor nessas páginas de forma não intrusiva. As obrigações anteriores dependem do endereço de e-mail designado na página de detalhes da sua conta que termina em `.gov`, `.mil` ou `.fed.us`. + +## B. Seu conteúdo no GitHub + +1. *Acesso e uso* - A empresa reconhece que o uso do Serviço pelo Governo pode potencializar significativamente o engajamento dos cidadãos. A linguagem nos ToS permitindo que a Empresa encerre o serviço, recuse ou remova qualquer Conteúdo ou feche a conta do Governo, a qualquer momento, por qualquer motivo, é modificada para refletir o acordo das partes, no qual a Empresa pode modificar ou interromper unilateralmente o serviço, temporária ou permanentemente, recusar ou remover qualquer Conteúdo e/ou encerrar a conta do Governo apenas por violação das obrigações do Governo sob os ToS ou se o seu material não cumprir as instruções e diretrizes publicadas no Serviço, ou se a Empresa deixar de operar o Serviço de forma geral. A Empresa fornecerá ao Governo uma oportunidade razoável para reparar qualquer violação ou falha por parte do Governo. + +2. *Sem endosso* - A Empresa concorda que seus selos, marcas comerciais, logotipos, marcas de serviço, nomes comerciais e o fato de que Você tem presença no site da Empresa e usa seus serviços, não deve ser usado pela Empresa de forma a declarar ou implicar que os produtos ou serviços da Empresa sejam endossados, patrocinados ou recomendados por Você ou por qualquer outro elemento do governo federal, ou que são considerados por essas entidades como superiores a quaisquer outros produtos ou serviços. Exceto para páginas cujo design e conteúdo estejam sob o controle do Governo, ou para links ou promoção de tais páginas, a Empresa concorda em não exibir quaisquer selos ou logotipos do governo na página inicial da Empresa ou em outros lugares no Site da Empresa, a menos que a permissão para fazê-lo tenha sido concedida pelo Governo ou por outra autoridade governamental federal relevante. A empresa pode listar o nome do Governo em uma lista de clientes disponível publicamente, desde que o nome não seja exibido de forma mais proeminente do que qualquer outro nome de terceiros. + +3. *Provisionamento de dados* - Em caso de término do serviço, no prazo de 30 dias após tal rescisão, mediante solicitação, a Empresa fornecerá todo o conteúdo gerado pelo usuário que seja visível publicamente através dos sites que Você criou na Empresa. Os dados serão fornecidos em um formato de arquivo ou banco de dados comumente usado, conforme a Empresa julgar apropriado. A empresa não fornecerá dados se isso violar sua política de privacidade, disponível em [https://docs.github.com/privacy](/privacy). + +## C. Planos não pagos e pagos + +1. *Contrato sem custo* - Nada nesta Emenda ou nos ToS obriga Você a gastar verbas ou incorrer em obrigações financeiras. As Partes reconhecem e concordam que nenhuma das obrigações decorrentes desta Emenda ou dos ToS dependem do pagamento de taxas de uma parte a outra. A critério da Empresa, o GitHub pode oferecer uma conta gratuita em um plano de uso gratuito, como um Plano gratuito para código aberto, e nesse caso, esta Emenda se aplica ao uso do Governo na conta/plano gratuito. Esta Emenda também se aplica quando o Governo usa um dos planos de uso pago do GitHub. + +2. *Responsabilidades governamentais nos planos de uso pagos* - Você reconhece que, embora a Empresa lhe forneça o serviço mediante um plano gratuito, a Empresa reserva-se o direito de começar a cobrar por esse serviço em algum momento no futuro. A Empresa fornecerá a você pelo menos 30 dias de aviso prévio a respeito de uma mudança envolvendo a cobrança de taxas por um serviço gratuito. Você também entende que a Empresa oferece planos pagos mediante uma taxa. As Partes compreendem que os serviços baseados em taxas são categoricamente diferentes dos produtos gratuitos e estão sujeitos a regras e processos federais de compras. Antes de o Governo decidir aderir a uma assinatura comercial ou empresarial, ou qualquer outro serviço pago que esta empresa ou fornecedores alternativos possam oferecer agora ou no futuro, Você concorda em: determinar que o Governo precisa desses serviços adicionais mediante taxa; considerar o valor da assinatura em comparação com serviços comparáveis disponíveis em outros lugares; determinar que os fundos do Governo estão disponíveis para pagamento; usar adequadamente o Cartão de Compras Governamental, se esse Cartão for usado como forma de pagamento; revisar quaisquer ToS então aplicáveis para conformidade com a lei federal de compras; e em todos os outros aspectos, seguir as leis, regulamentos e diretrizes federais de compras aplicáveis (incluindo as relacionadas a pagamentos) ao iniciar a ação em separado. + +3. *Nenhuma relação comercial usada* - As Partes são entidades independentes e nada nesta Emenda ou nos ToS criam uma agência, parceria, joint venture ou relação empregador/empregado. + +## D. Regulamentos federais + +1. *Segurança* - A Empresa exercerá, de boa fé, a devida diligência utilizando práticas comerciais geralmente aceitas para a segurança de TI, a fim de garantir que os sistemas sejam operados e mantidos de forma segura, e que os controles gerenciais, operacionais e técnicos sejam empregados para garantir a segurança dos sistemas e dados. Reconhecendo a natureza dinâmica da Web, a Empresa trabalhará continuamente com os usuários para garantir que seus produtos e serviços sejam operados e mantidos de forma segura. A Empresa concorda em discutir a implementação de controles adicionais de segurança, conforme necessário pelo Governo, para se adequar à Lei Federal de Gerenciamento de Segurança da Informação (FISMA), 44 U.S.C. 3541 et seq. + +2. *Registros federais* - O Governo reconhece que o uso do site e serviços da Empresa pode exigir o gerenciamento de registros Federais. O conteúdo governamental e o conteúdo gerado pelos usuários poderá atender à definição dos registros federais, conforme determinado pela agência. Se a Empresa detém registros federais, o Governo e a Empresa devem gerenciar registros federais de acordo com todas as leis e regulamentos de gerenciamento de registros aplicáveis, incluindo, mas não se limitando à Lei Federal de Registros (44 U.S.C. chs. 21, 29, 31, 33), e regulamentos da Administração Nacional de Arquivos e Registros (NARA), no 36 CFR Capítulo XII Subcapítulo B). O gerenciamento dos registros inclui, mas não se limita a, armazenamento seguro, capacidade de recuperação e disposição adequada de todos os registros federais, incluindo transferência de registros permanentemente valiosos para o NARA em forma e formato aceitáveis para o NARA no momento da transferência. O Governo é responsável por garantir que a Empresa esteja em conformidade com as leis e regulamentos de gerenciamento de registros aplicáveis ao longo da vigência e término do Contrato. + +## E. Disposições gerais + +1. *Indenização* - As disposições dos ToS relativas à indenização, danos, honorários advocatícios e liquidação estão dispensadas. A responsabilidade do Governo por qualquer violação dos ToS ou deste Contrato, ou qualquer reclamação, demanda, processo ou procedimento decorrentes dos ToS ou deste Contrato, será determinada sob a Lei Federal de Reivindicações de Delitos, ou outra autoridade governante. A responsabilidade da Empresa por qualquer violação dos ToS ou deste Contrato, ou qualquer reclamação, demanda, processo ou procedimento decorrentes dos ToS ou deste Contrato, serão determinados pela lei estadual ou federal aplicável. + +2. *Limitação de responsabilidade* - As Partes concordam que nada na cláusula de Limitação de Responsabilidade ou em outros lugares dos ToS concede, de qualquer forma, à Empresa uma renúncia, liberação ou limitação de responsabilidade relativa a, qualquer violação passada, atual ou futura da lei federal. + +3. *Lei aplicável e Fórum* - A disposição de resolução de controvérsias nos ToS foi aqui suprimida. Os ToS e esta Emenda serão regidos, interpretados e aplicados de acordo com as leis federais aplicáveis dos Estados Unidos da América e a jurisdição exclusiva estará nos tribunais federais apropriados dos EUA. Na medida permitida pela lei federal, as leis do estado da Califórnia serão aplicadas na ausência de lei federal. + +4. *Cessão* - Nenhuma das partes pode atribuir suas obrigações sob esta Emenda ou ToS a terceiros sem o consentimento prévio por escrito do outro; no entanto, o GitHub pode, sem o consentimento do Governo, atribuir suas obrigações a um Governo usando o serviço sob um plano de uso gratuito sob esta Emenda ou ToS a um afiliado ou a um sucessor ou adquirente, conforme o caso, em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização ou consolidação corporativa, ou a venda de todos ou substancialmente todos os ativos do GitHub. + +## F. Alterações a este contrato + +1. *Precedência, outras alterações, rescisão* - Esta Emenda constitui uma alteração aos ToS; a linguagem dos ToS indicando que ele não pode ser modificado ou que ele somente representa o contrato completo entre as Partes é dispensado. Se houver algum conflito entre esta Emenda e os ToS, ou entre esta Emenda e outras regras ou políticas no site ou serviços da Empresa, esta Emenda prevalecerá. Esta Emenda só pode ser alterada mediante acordo por escrito executado por ambas as partes. O Governo pode fechar sua conta e rescindir este contrato a qualquer momento. A Empresa pode fechar a conta do Governo e rescindir este contrato em 30 dias de aviso por escrito, mas o Governo não terá direito a um reembolso de quaisquer taxas pagas. + +2. *Publicação e disponibilidade desta Emenda* - As partes concordam que esta Emenda não contém informações confidenciais ou proprietárias, e qualquer das partes pode publicá-las ao público em geral. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-ae-data-protection-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-ae-data-protection-agreement.md new file mode 100644 index 0000000000..48ab09ae5d --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-ae-data-protection-agreement.md @@ -0,0 +1,408 @@ +--- +title: Contrato de Proteção de Dados do GitHub AE +hidden: true +versions: + fpt: '*' +redirect_from: + - /github/site-policy/ghem-data-protection-addendum + - /github/site-policy/github-ae-data-protection-agreement + - /github/site-policy-deprecated/github-ae-data-protection-agreement +ms.openlocfilehash: 0bfe699e6993892d1eb86aafdb581e942c44a7b1 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099253' +--- +_Estes termos se aplicam aos Clientes que licenciaram os Produtos antes de 4 de janeiro de 2021. Clientes que comprarem produtos GitHub após essa data serão direcionados para https://www.github.com/enterprise-legal para consultarem os termos atuais._ + +## INTRODUÇÃO + +As partes concordam que o Contrato de Proteção de Dados do GitHub AE e o Anexo de segurança (coletivamente, o "**Contrato de Proteção de Dados**" ou "**DPA**") definem obrigações no que diz respeito ao processamento e à segurança dos Dados pessoais do cliente com relação ao GitHub AE (o "**Serviço online**"). O GitHub assume os compromissos descritos neste DPA perante todos os clientes que usam o Serviço online. + +Na hipótese de conflitos ou inconsistências entre o DPA e quaisquer outros termos em contratos do Cliente com o GitHub ("Contrato"), o DPA prevalecerá. Para fins de clareza, consistente com a Cláusula 10 das Cláusulas contratuais padrão no Anexo 1, as Cláusulas contratuais padrão prevalecem sobre quaisquer outros termos no DPA. + +## CONTRATO DE PROTEÇÃO DE DADOS DO GITHUB + +### 1. Definições. + +1.1 "**Leis de proteção de dados aplicáveis**" são determinadas leis, regulamentações, marcos regulatórios ou outras legislações relacionadas ao processamento e ao uso de Dados pessoais do Cliente, conforme aplicável ao uso dos Serviços online pelo Cliente, incluindo: + + a. O Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia 2016/679 (“**GDPR**”), com quaisquer leis ou regulamentos nacionais equivalentes; e + + b. California Consumer Privacy Act de 2018, Código Civil da Califórnia §§1798.100 e seguintes ("**CCPA**"). + +1.2 Os termos “**Controlador**,” “**Titular de dados**,” “**Estados-membro**,” “**Dados pessoais**,” “**Violação de dados pessoais**,” “**Processamento**,” “**Processador**,” e “**Autoridade supervisora**” têm os significados atribuídos a eles nas Leis de Proteção de Dados aplicáveis. Em caso de conflito, os significados atribuídos no GDPR terão precedência. + +1.3 O termo "**Dados pessoais do cliente**" significa quaisquer Dados pessoais dos quais o Cliente seja Controlador, independentemente de serem fornecidos pelo Cliente para processamento pelo GitHub ou gerados pelo GitHub durante a execução de suas obrigações previstas no Contrato. O termo inclui dados como informações de cobrança, endereços IP, endereços de email corporativos e todos os outros Dados pessoais dos quais o Cliente seja Controlador. + +1.4 O termo "**Dados de repositório do cliente**" significa quaisquer dados ou informações que sejam carregados ou criados pelo Cliente em um dos respectivos Repositórios privados. + +1.5 O termo "**Violação de dados**" significa uma Violação de dados pessoais ou qualquer violação confirmada ou razoavelmente suspeita dos Dados protegidos do Cliente. + +1.6 “**Operações comerciais legítimas do GitHub**” consistem no seguinte, sendo cada item consequência do fornecimento do Serviço ao Cliente: (1) elaboração de relatórios e modelos de negócios internos; (2) combate a fraude, crime cibernético ou ataques cibernéticos que podem afetar o GitHub; (3) aprimoramento da funcionalidade principal de acessibilidade ou privacidade; e (4) relatórios financeiros e conformidade com obrigações legais. + +1.7 O termo “**Usuário final**” significa os Usuários finais do Cliente, tais como funcionários, prestadores de serviço ou colaboradores. + +1.8 "**Finalidades permitidas**" para processamento de dados são as finalidades limitadas e específicas para o fornecimento do Serviço online, conforme estabelecidas no Contrato e neste DPA, ou as finalidades para as quais um Titular de dados autorizou o uso de Dados pessoais do cliente. + +1.9 "**Dados protegidos**" inclui Dados pessoais do cliente e Dados de repositório do cliente processados pelo GitHub em nome do Cliente segundo o Contrato. + +1.10 O termo "**Dados confidenciais**" significa quaisquer Dados pessoais que revelem origem racial ou étnica; opiniões políticas, crenças religiosas ou filosóficas ou filiação sindical; processamento de dados genéticos ou biométricos para identificar uma pessoa física de maneira inequívoca; dados relativos à saúde, à orientação ou à vida sexual de uma pessoa física e dados relativos a infrações, condenações penais ou medidas de segurança. + +## 2. Status e conformidade. + +#### 2.1 Processamento de dados. +O GitHub atua como Processador em relação a quaisquer Dados pessoais do cliente que recebe em relação ao Contrato, exceto quando os Clientes atuam como Processadores (nesse caso, o GitHub é um subprocessador). O GitHub processará os Dados pessoais do cliente somente para as Finalidades permitidas de acordo com as instruções do Cliente, conforme o Contrato e outras comunicações escritas. Caso o GitHub não consiga cumprir as instruções do Cliente (por exemplo, devido a conflitos com as Leis de proteção de dados aplicáveis ou quando o processamento é exigido pelas Leis de proteção de dados ou por outros requisitos legais aplicáveis), o GitHub notificará o Cliente desde que permitido. Embora o GitHub processe todos os Dados pessoais do cliente nos Estados Unidos ou na União Europeia, subprocessadores do GitHub poderão processar dados fora dos Estados Unidos ou da União Europeia. Além disso, o GitHub atua como Processador dos Dados de repositório do cliente. + +#### 2.2 Controladores de dados. +O Cliente é Controlador somente dos Dados pessoais do cliente que ele transfere diretamente ao GitHub ou por meio do uso do Serviço Online, exceto: (a) quando o Cliente atua como Processador de Dados pessoais do cliente (nesse caso, o GitHub é um subprocessador); ou (b) na medida em que o GitHub usa, ou de alguma forma processa, Dados pessoais do cliente para as Operações comerciais legítimas do GitHub. Nesse caso, o GitHub cumprirá com as obrigações de um controlador de dados independente conforme a GDPR as define para tal fim. + +#### 2.3 Conformidade do GitHub; transferências de dados. +O GitHub cumprirá as Leis de proteção de dados aplicáveis em relação ao processamento de Dados pessoais. + +Todas as transferências de dados pessoais do cliente para fora da União Europeia, do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido e da Suíça para fornecer o Serviço online serão regidas pelas Cláusulas contratuais padrão no Anexo 1 (Cláusulas contratuais padrão). + +O GitHub cumprirá os requisitos do Espaço Econômico Europeu e da legislação suíça de proteção de dados referentes à coleta, ao uso, à transferência, à retenção e a outros tipos de processamento de Dados pessoais do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido e da Suíça. Todas as transferências de Dados pessoais a um terceiro país ou a uma organização internacional estarão sujeitas a proteções adequadas, conforme descrito no Artigo 46 do GDPR, e tais transferências e proteções serão documentadas de acordo com o Artigo 30(2) do GDPR. + +Além disso, o GitHub está certificado com relação à Estrutura Privacy Shield UE-EUA e Suíça-EUA e os compromissos assim assumidos, embora o GitHub não empregue a Estrutura Privacy Shield UE-EUA como fundamento legal para as transferências de Dados pessoais à luz da decisão judicial do Tribunal de Justiça da UE no Processo C-311/18. O GitHub concorda em notificar o Cliente se determinar que não pode mais cumprir sua obrigação de fornecer o mesmo nível de proteção exigido pelos princípios do Privacy Shield. + +#### 2.4 Direitos do titular de dados; assistência com solicitações. +O GitHub disponibilizará ao Cliente, de modo consistente com a funcionalidade do Serviço online e com o papel do GitHub como processador de Dados pessoais do cliente, a possibilidade de atender a solicitações do titular de dados de exercer os respectivos direitos de acordo com as Leis de proteção de dados aplicáveis, como a GDPR e o CCPA. Se o GitHub receber uma solicitação de um titular de dados do Cliente para exercer um ou mais de seus direitos em relação ao Serviço online do qual o GitHub é processador ou subprocessador de dados, o GitHub encaminhará o titular de dados para fazer a solicitação diretamente ao cliente. O Cliente será responsável por responder a qualquer solicitação desse tipo, incluindo, quando necessário, usando a funcionalidade ou documentação fornecida pelo Serviço online. O GitHub deverá cumprir as solicitações razoáveis feitas pelo Cliente para auxiliar na resposta do Cliente quanto à solicitação do titular dos dados. + +### 3. Proteção de dados. + +#### 3.1 Limitação de finalidade. +O GitHub processará e comunicará os Dados protegidos apenas para as Finalidades permitidas, a menos que as Partes concordem, por escrito, com uma finalidade expandida. + +#### 3.2 Qualidade e proporcionalidade dos dados. +O GitHub manterá os Dados pessoais do cliente precisos e atualizados, ou habilitará o Cliente a fazê-lo. O GitHub adotará medidas comercialmente razoáveis para garantir que os Dados protegidos coletados em nome do Cliente sejam adequados, relevantes e não sejam excessivos em relação às finalidades para as quais forem transferidos e processados. Em nenhuma hipótese o GitHub coletará intencionalmente Dados confidenciais em nome do Cliente. O Cliente concorda que o Serviço online não se destina ao armazenamento de Dados confidenciais. Se optar por carregar Dados confidenciais no Serviço online, o Cliente deverá cumprir o Artigo 9 da GDPR ou disposições equivalentes nas Leis de proteção de dados aplicáveis. + +#### 3.3 Retenção e exclusão de dados. +Mediante solicitação razoável do Cliente, a menos que seja proibido por lei, o GitHub devolverá, destruirá ou removerá a identificação de todos os Dados pessoais do cliente e dados relacionados em todos os locais onde estejam armazenados, depois que não forem mais necessários para as Finalidades permitidas, no prazo de trinta dias após a solicitação. O GitHub pode reter Dados pessoais do cliente e dados relacionados, na medida exigida pelas Leis de proteção de dados aplicáveis e apenas durante o período estipulado por elas, desde que o GitHub assegure que os Dados pessoais do cliente serão processados somente conforme necessário para a finalidade especificada nas Leis de proteção de dados aplicáveis e que os Dados pessoais do cliente permaneçam protegidos por essas leis. + +#### 3.4 Processamento de dados. +No que diz respeito ao processamento de Dados protegidos do cliente, o GitHub fornece as seguintes informações exigidas pelo Artigo 28(3) do GDPR: + +a. *O assunto e a duração do processamento* de Dados pessoais do cliente estão definidos no Contrato e no DPA. + +b. *A natureza e a finalidade do processamento* de Dados pessoais do cliente estão descritos na Seção 3.1 do DPA. + +c. *Os tipos de Dados pessoais do cliente a serem processados* são descritos no Contrato e incluem os Dados pessoais do cliente; ou qualquer tipo de Dados pessoais que o Cliente escolha incluir nos Dados pessoais do cliente. O Cliente pode optar por fornecer ao GitHub Dados pessoais do cliente adicionais; por exemplo, nas configurações de perfil do Cliente ou carregando Dados pessoais do cliente nos repositórios do GitHub. + +d. *As categorias de Titular de dados a que estão relacionados os Dados pessoais do cliente* são o próprio Cliente e os respectivos Usuários finais. + +e. *As obrigações e os direitos do Cliente* estão previstos no Contrato e no DPA. + +### 4. Obrigações de Segurança e Auditoria. + +#### 4.1 Medidas de segurança técnicas e organizacionais. +Levando em consideração o que há de mais moderno, os custos de implementação e a natureza, o escopo, o contexto e as finalidades do processamento, bem como o risco de probabilidade e gravidade variáveis para os direitos e as liberdades fundamentais das pessoas físicas, o GitHub implementará medidas técnicas e organizacionais para garantir um nível de segurança adequado contra os riscos (como destruição acidental ou ilegal, perda, alteração, divulgação ou acesso não autorizado) que se apresentam ao processar Dados protegidos. O GitHub monitorará regularmente o cumprimento dessas medidas e continuará tomando as providências apropriadas ao longo da vigência do Contrato. Consulte a Seção 1.1 do Anexo de segurança (abaixo) relativa às responsabilidades do GitHub do que diz respeito às proteções de segurança. + +#### 4.2 Resposta a incidentes e notificação de violação. +O GitHub cumprirá as obrigações de Segurança da informação no Anexo de segurança e nas Leis de proteção de dados aplicáveis, incluindo as obrigações sobre notificação de Violação de dados. Consulte a Seção 1.2 do Anexo de segurança para conhecer as responsabilidades do GitHub relacionadas à notificação e à resposta a Violações de dados. + +#### 4.3 Equipe do GitHub. +O GitHub declara e garante que tomará medidas razoáveis para assegurar que todos os funcionários do GitHub que processarem Dados protegidos tenham concordado em manter a confidencialidade dos Dados protegidos e tenham recebido treinamento adequado sobre o cumprimento do DPA e das Leis de proteção de dados aplicáveis. + +#### 4.4 Registros. +O GitHub manterá registros por escrito completos, precisos e atualizados de todas as categorias de atividades de processamento realizadas em nome do Cliente que contenham as informações exigidas de acordo com as Leis de proteção de dados aplicáveis. Desde que a assistência não arrisque a segurança do GitHub nem os direitos à privacidade de Titulares de dados individuais, o GitHub disponibilizará esses registros ao Cliente mediante solicitação conforme a necessidade, por exemplo, para ajudar o Cliente a demonstrar a conformidade com as Leis de proteção de dados aplicáveis. Para saber mais sobre os requisitos do GitHub de oferecer assistência no caso de um incidente de segurança, consulte a Seção 1.2 do Anexo de segurança. + +#### 4.5 Relatório de conformidade. +O GitHub fornecerá relatórios de conformidade de segurança de acordo com a Seção 2.3 do Anexo de segurança. O Cliente concorda que quaisquer direitos a informações e auditoria concedidos pelas Leis de proteção de dados aplicáveis (inclusive, quando aplicável, o Artigo 28(3)(h) da GDPR) serão satisfeitos por esses relatórios de conformidade e só serão efetivos na medida em que o fornecimento de um relatório de conformidade pelo GitHub não fornecer informações suficientes ou na medida em que o Cliente precisar responder a uma auditoria de uma Autoridade supervisora ou regulatória. A Seção 3.1 do Anexo de segurança descreve as responsabilidades das Partes em relação a uma auditoria da Autoridade supervisora ou regulatória. + +#### 4.6 Assistência. +O GitHub fornecerá a assistência cabível ao Cliente para questões como avaliações de impacto sobre a privacidade de dados, solicitações de direitos do Titular de dados, consultas com Autoridades supervisoras e outros assuntos semelhantes; em todos os casos, exclusivamente em relação ao processamento de Dados pessoais do cliente e levando em consideração a natureza do processamento. + +### 5. Uso e divulgação de dados protegidos. +Nenhum uso para fins de marketing e CCPA. O GitHub não usará os Dados protegidos para fins de publicidade de conteúdo de terceiros. Se processar Dados pessoais do cliente dentro do escopo do CCPA, o GitHub não reterá, usará nem divulgará esses dados para nenhuma finalidade que não sejam aquelas definidas no DPA e permitidas pelo CCPA, incluindo qualquer isenção de "venda". O GitHub não venderá nenhum dado desse tipo sob nenhuma circunstância. + +### 6. Subprocessamento e transferência posterior. + +#### 6.1 Proteção de dados. +O GitHub é responsável por transferências posteriores de Dados protegidos para seus subprocessadores, como o processador de pagamentos terceirizado. Na hipótese de o GitHub transferir Dados protegidos para um subprocessador terceirizado ou de o GitHub instalar, usar ou permitir que terceiros ou serviços de terceiros processem Dados protegidos em nome do GitHub, o GitHub garantirá que o subprocessador terceirizado seja vinculado a um contrato por escrito exigindo que ele forneça, pelo menos, o mesmo nível de confidencialidade, proteção de privacidade e segurança exigido do GitHub por este DPA e pelas Leis de proteção de dados aplicáveis. + +#### 6.2 Aceitação de subprocessadores do GitHub. +O Cliente autoriza o GitHub e seus subprocessadores a designar e utilizar subprocessadores de acordo com a Seção 6 e o Contrato. + +#### 6.3 Consentimento geral para subprocessamento posterior. +O Cliente fornece consentimento geral para que o GitHub utilize subprocessadores posteriores, mediante a conformidade do GitHub com os seguintes requisitos: + +a. Qualquer subprocessador posterior deve concordar por escrito em somente processar dados em países que a Comissão Europeia tenha declarado como tendo um nível "adequado" de proteção, ou somente processar dados segundo termos equivalentes às Cláusulas contratuais padrão, ou de acordo com uma autorização das Regras corporativas vinculantes concedida pelas autoridades europeias de proteção de dados competentes ou conforme certificação válida do Privacy Shield UE-EUA e Suíça-EUA; e + +b. O GitHub restringirá o acesso do subprocessador posterior aos Dados pessoais do cliente apenas ao que for estritamente necessário para executar seus serviços, e o GitHub proibirá o subprocessador de processar os Dados pessoais do cliente para qualquer outra finalidade. + +#### 6.4 Divulgação de contratos do subprocessador. +O GitHub mantém uma lista de subprocessadores posteriores que utilizou para processar Dados pessoais do cliente em seu site, incluindo as categorias de Dados pessoais do cliente processados, uma descrição do tipo de processamento que o subprocessador executa e a localização do processamento. Mediante solicitação por escrito do Cliente, o GitHub fornecerá a ele esta lista de subprocessadores e os termos segundo os quais eles processarão os Dados pessoais do cliente. De acordo com as restrições de confidencialidade do subprocessador, o GitHub poderá remover informações confidenciais ou comercialmente sigilosas antes de fornecer a lista e os termos ao Cliente. Caso o GitHub não possa divulgar informações confidenciais ou sigilosas ao Cliente, as Partes concordam que o GitHub fornecerá todas as informações razoavelmente possíveis relacionadas aos contratos de subprocessamento. + +#### 6.5 Objeção a subprocessadores. +O GitHub fornecerá aviso por escrito trinta dias antes da adição ou remoção de qualquer subprocessador, incluindo as categorias listadas na Seção 6.4, anunciando mudanças em seu site. Se tiver uma objeção razoável à utilização de um novo subprocessador pelo GitHub, o Cliente deverá notificar o GitHub prontamente por escrito. Sempre que possível, o GitHub envidará esforços comercialmente razoáveis para fornecer uma solução alternativa aos Serviços online para evitar o processamento de dados pelo subprocessador questionável. Caso o GitHub não consiga oferecer uma solução alternativa e as Partes não resolvam o conflito em noventa dias, o Cliente poderá rescindir o Contrato. + +### 7. Rescisão. + +#### 7.1 Suspensão. +Na hipótese de o GitHub violar suas obrigações de manter um nível adequado de segurança ou proteção da privacidade, o Cliente poderá suspender temporariamente a transferência de todos os Dados pessoais do cliente ou proibir a coleta e o processamento desses dados em nome do Cliente até que a violação seja reparada ou o Contrato seja rescindido. + +#### 7.2 Rescisão com justa causa. +Além dos direitos de rescisão que o Cliente tem previstos no Contrato, o Cliente poderá rescindir o Contrato sem prejuízo de qualquer outra reivindicação, segundo a lei ou em equidade, caso: + +a. o GitHub notifique o cliente de que não poderá mais cumprir suas obrigações de privacidade; + +b. a transferência, a coleta ou o processamento de todos os Dados pessoais do cliente tiver sido temporariamente suspenso por mais de um mês, de acordo com a Seção 7.1; + +c. o GitHub viole, de modo substancial ou persistente, quaisquer garantias ou declarações feitas neste DPA; + +d. o GitHub não esteja mais em atividade, seja dissolvido, entre em liquidação ou tenha uma ordem de liquidação feita em seu nome; ou + +e. o Cliente se oponha a um subprocessador de acordo com a Seção 6.5 e o GitHub não tenha conseguido fornecer uma solução alternativa em até noventa dias. + +#### 7.3 Violação. +A não observância das disposições materiais deste DPA é considerada uma violação material de acordo com o Contrato. + +#### 7.4 Não cumprimento. +Na hipótese de mudanças na lei ou na regulamentação tornarem o cumprimento do DPA impossível ou comercialmente impraticável, as Partes poderão renegociar o DPA de boa-fé. Se a renegociação não remediar a impossibilidade ou se as Partes não conseguirem chegar a um acordo, elas poderão rescindir o Contrato após trinta dias. + +#### 7.5 Notificação. +Caso determine que não pode mais cumprir as obrigações de privacidade previstas no DPA, o GitHub notificará o Cliente por escrito imediatamente. + +#### 7.6 Modificações. +O GitHub poderá modificar o DPA ocasionalmente, conforme exigido pelas Leis de proteção de dados aplicáveis, com aviso prévio de trinta dias ao Cliente. + +#### 7.7 Requisitos de rescisão. +Mediante uma rescisão, o GitHub deverá: + +a. tomar medidas razoáveis e apropriadas para interromper o processamento dos Dados pessoais do cliente; + +b. dentro de noventa dias após a rescisão, excluir ou remover a identificação dos Dados pessoais do cliente que o GitHub armazena em nome do Cliente, de acordo com a Seção 3.3; e + +c. fornecer ao Cliente garantia razoável de que o GitHub cumpriu suas obrigações de acordo com a Seção 7.7. + +### 8. Responsabilidade pelo processamento de dados. + +#### 8.1 Limitações. +Exceto quando limitado pelas Leis de proteção de dados aplicáveis, quaisquer reivindicações referentes ao DPA estarão sujeitas aos termos do Contrato no que tange Limitações de responsabilidade. + +## Anexo 1 – Cláusulas contratuais padrão (Processadores) +A execução do Contrato pelo Cliente inclui a execução deste Anexo 1 ao Adendo de Proteção de Dados do GitHub, ratificado pela GitHub, Inc. + +Em países nos quais a aprovação regulatória é necessária para uso das Cláusulas Contratuais Padrão, elas não podem se basear na Comissão Europeia 2010/87/EU (de fevereiro de 2010) para legitimar a exportação dos dados do país, a menos que o Cliente tenha a aprovação regulatória necessária. + +Para os fins do Artigo 46 (2) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (EU 2016/679) para a transferência de dados pessoais a processadores estabelecidos em países terceiros que não garantem um nível adequado de proteção dos dados, o Cliente (como o exportador dos dados) e o GitHub (como o importador dos dados, cuja assinatura é exibida a seguir), individualmente uma “parte”, coletivamente “as partes”, concordaram com as seguintes Cláusulas contratuais (“Cláusulas” ou “Cláusulas contratuais padrão”) a fim de fornecer garantias adequadas relativas à proteção de direitos fundamentais e à privacidade e liberdade de indivíduos para a transferência realizada pelo exportador ao importador dos dados pessoais especificados no Apêndice 1. + +#### Cláusula 1: Definições +(a) os termos "dados pessoais", "categorias especiais de dados", "processo/processamento", "controlador", "processador", "titular dos dados" e "autoridade supervisora" terão o mesmo significado que no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (EU 2016/679) referente à proteção de indivíduos no que se refere ao processamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados; + +(b) o termo “exportador de dados” significa o controlador que transfere os dados pessoais; + +(c) o termo "importador de dados" significa o processador que aceita receber do exportador de dados os dados pessoais destinados a processamento em seu nome após a transferência, de acordo com suas instruções e os termos das Cláusulas, e que não está sujeito a um sistema de um país terceiro, garantindo proteção adequada no âmbito do Artigo 45(2) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (EU 2016/679); + +(d) o termo “subprocessador” significa qualquer processador empregado pelo importador de dados ou por qualquer outro subprocessador do importador de dados que aceita receber do importador de dados ou de qualquer outro subprocessador do importador de dados os dados pessoais exclusivamente destinados a atividades de processamento a serem realizadas em nome do exportador de dados depois da transferência, de acordo com suas instruções, com os termos das Cláusulas e com os termos do subcontrato escrito; + +(e) o termo “lei de proteção de dados aplicável” significa a legislação que protege os direitos fundamentais e a liberdade do indivíduo e, especialmente, seu direito à privacidade com relação ao processamento de dados pessoais aplicáveis a um controlador de dados no Estado-membro no qual o exportador de dados está estabelecido; + +(f) o termo “medidas de segurança técnicas e organizacionais” significa as medidas que visam proteger os dados pessoais contra destruição acidental ou ilícita ou perda acidental, alteração, divulgação ou acesso não autorizados, especialmente quando o processamento envolve a transmissão de dados por uma rede, e contra todas as formas ilícitas de processamento. + +#### Cláusula 2: Detalhes da transferência +Os detalhes da transferência e em particular as categorias especiais de dados pessoais, onde aplicável, são especificadas no Apêndice 1 abaixo que constituem uma parte integral das Cláusulas. + +#### Cláusula 3: Cláusula de terceiro beneficiário +1. O titular dos dados pode impor esta Cláusula, a Cláusula 4(b) até (i), Cláusula 5(a) até (e) e (g) até (j), Cláusula 6(1) e (2), Cláusula 7, Cláusula 8(2) e as Cláusulas 9 a 12 ao exportador de dados como terceiro beneficiário. + +2. O titular dos dados pode impor esta Cláusula, a Cláusula 5(a) até (e) e (g), Cláusula 6, Cláusula 7, Cláusula 8(2) e as Cláusulas 9 a 12 ao importador de dados, nos casos em que o exportador de dados desapareceu de fato ou cessou sua existência nas leis a menos que uma entidade sucessora tenha assumido todas as obrigações legais do exportador de dados por contrato ou pela operação da lei, como resultado da qual ela assume os direitos e as obrigações do exportador de dados, caso em que o titular dos dados pode forçá-los contra a referida entidade. + +3. O titular dos dados pode impor esta Cláusula, a Cláusula 5(a) até (e) e (g), Cláusula 6, Cláusula 7, Cláusula 8 (2) e as Cláusulas 9 a 12 ao subprocessador, nos casos em que tanto o exportador de dados quanto o importador de dados desapareceram de fato ou cessaram sua existência nas leis ou se tornaram insolventes, a menos que uma entidade sucessora tenha assumido todas as obrigações legais do exportador de dados por contrato ou pela operação da lei, como resultado da qual ela assume os direitos e as obrigações do exportador de dados, caso em que o titular dos dados pode forçá-los contra a referida entidade. A responsabilidade do terceiro do subprocessador deverá se limitar às suas próprias operações de processamento de acordo com as Cláusulas. + +4. As partes não se opõem ao titular dos dados que está sendo representado por uma associação ou outro órgão se o titular dos dados assim o desejar expressamente e se for permitido pela lei nacional. + +#### Cláusula 4: Obrigações do exportador de dados +O exportador de dados concorda e garante: + +(a) que o processamento, incluindo a transferência em si, de dados pessoais foi e continuará sendo realizada de acordo com as provisões relevantes da lei de proteção de dados aplicável (e, quando aplicável, foi notificado às autoridades relevantes do Estado-membro no qual o exportador de dados está estabelecido) e não viola as disposições relevantes do Estado; + +(b) que instruiu e, por toda a duração dos serviços de processamento de dados pessoais, instruirá o importador de dados a processar os dados pessoais transferidos somente em nome do exportador de dados e de acordo com a lei de proteção de dados aplicáveis e as Cláusulas; + +(c) que o importador de dados fornecerá garantias suficientes de acordo com as medidas de segurança técnicas e organizacionais especificadas no Apêndice 2 abaixo; + +(d) que, depois de avaliar os requisitos da lei de proteção de dados aplicável, as medidas de segurança são apropriadas para proteger dados pessoais contra destruição acidental ou ilícita ou perda acidental, alteração, divulgação ou acesso não autorizado, especialmente quando o processamento envolve a transmissão de dados por uma rede, e contra todas as outras formas ilícitas de processamento, e que essas medidas garantem um nível de segurança apropriado aos riscos apresentados pelo processamento e pela natureza dos dados a serem protegidos tendo em vista os avanços tecnológicos e o custo de sua implementação; + +(e) que garantirá a conformidade com as medidas de segurança; + +(f) que, se a transferência envolver categorias especiais de dados, o titular dos dados tenha sido informado ou será informado antes, ou o mais depressa possível após a transferência, de que seus dados poderão ser transmitidos para um terceiro país que não garante um nível de proteção adequado no âmbito do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (EU 2016/679); + +(g) que encaminhará qualquer notificação recebida do importador de dados ou de qualquer subprocessador de acordo com a Cláusula 5(b) e a Cláusula 8(3) à autoridade supervisora de proteção de dados se o exportador de dados decidir continuar a transferência ou cancelar a suspensão; + +(h) que disponibilizará aos titulares de dados, mediante solicitação, uma cópia das Cláusulas com exceção do Apêndice 2 e uma descrição resumida das medidas de segurança, bem como uma cópia de qualquer contrato de serviços de subprocessamento que precisem ser realizados de acordo com as Cláusulas, a menos que as Cláusulas ou o contrato contenham informações comerciais, caso em que ele pode remover tais informações comerciais; + +(i) que, no caso de subprocessamento, a atividade de processamento será realizada de acordo com a Cláusula 11 por um subprocessador que fornece pelo menos o mesmo nível de proteção para os dados pessoais e os direitos do titular de dados que o importador de dados de acordo com as Cláusulas; e + +(j) que garantirá a conformidade com as Cláusulas 4(a) até (i). + +#### Cláusula 5: Obrigações do importador de dados +O importador de dados concorda e garante: + +(a) processar os dados pessoais somente em nome do exportador de dados e em conformidade com suas instruções e com as Cláusulas; se não puder proporcionar tal conformidade por qualquer motivo, ele concorda em informar imediatamente o exportador de dados sobre sua incapacidade de cumprir; nesse caso, o exportador de dados tem o direito de suspender a transferência de dados e/ou rescindir o contrato; + +(b) que não tem nenhum motivo para acreditar que a legislação aplicável o impede de cumprir as instruções recebidas do exportador de dados e suas obrigações de acordo com o contrato e que, no caso de uma alteração dessa legislação que provavelmente tenha efeito adverso substancial sobre as garantias e obrigações fornecidas pelas Cláusulas, ele notificará imediatamente a alteração ao exportador de dados assim que ele tomar conhecimento; nesse caso, o exportador de dados tem o direito de suspender a transferência de dados e/ou rescindir o contrato; + +(c) que implementou as medidas de segurança técnicas e organizacionais especificadas no Apêndice 2 antes de processar os dados pessoais transferidos; + +(d) que notificará imediatamente o exportador de dados sobre: + + (i) qualquer solicitação com vínculo legal para divulgação de dados pessoais por uma autoridade de segurança pública a menos que seja proibido, como uma proibição de acordo com a legislação criminal para preservar a confidencialidade de uma investigação de um órgão de segurança pública, + + (ii) qualquer acesso acidental ou não autorizado, e + + (iii) qualquer solicitação recebida diretamente dos titulares de dados sem responder àquela solicitação, a menos que tenha sido autorizado de outra forma a fazer isso; + +(e) tratar rápida e adequadamente todas as consultas do exportador de dados relativas ao processamento dos dados pessoais sujeitos à transferência e cumprir as diretrizes da autoridade supervisora em relação ao processamento dos dados transferidos; + +(f) em caso de solicitação do exportador de dados, submeter suas instalações de processamento de dados a uma auditoria das atividades de processamento cobertas pelas Cláusulas, que deverá ser conduzida pelo exportador de dados ou por um órgão de inspeção composto por membros independentes e detentores das qualificações profissionais necessárias vinculados ao dever de confidencialidade, selecionado pelo exportador de dados, quando aplicável, em concordância com a autoridade supervisora; + +(g) disponibilizar ao titular de dados, mediante solicitação, uma cópia das Cláusulas ou de qualquer contrato de subprocessamento existente, a menos que as Cláusulas ou o contrato contenha informações comerciais; nesse caso, ele poderá remover tais informações comerciais, com exceção do Apêndice 2 que deverá ser substituído por uma descrição resumida das medidas de segurança nos casos em que o titular de dados não puder obter uma cópia do exportador de dados; + +(h) que, em caso de subprocessamento, informou previamente o exportador de dados e obteve sua prévia autorização por escrito; + +(i) que os serviços de processamento pelo subprocessador serão realizados de acordo com a Cláusula 11; e + +(j) enviar imediatamente ao exportador de dados uma cópia de qualquer contrato de subprocessador celebrado de acordo com as Cláusulas. + +#### Cláusula 6: Responsabilidade +1. As partes concordam que qualquer titular dos dados que tenha sofrido danos em decorrência de qualquer violação das obrigações mencionadas na Cláusula 3 ou na Cláusula 11 por qualquer parte ou subprocessador está qualificada a ser indenizado pelo exportador de dados pelos danos sofridos. + +2. Se o titular dos dados não puder ingressar um requerimento judicial ou extrajudicial pela compensação de acordo com o parágrafo 1 contra o exportador de dados, decorrente de uma violação por parte do importador de dados ou de seu subprocessador por qualquer uma das obrigações mencionadas na Cláusula 3 ou na Cláusula 11 porque o exportador de dados desapareceu de fato ou cessou sua existência nas leis ou se tornou insolvente, a menos que uma entidade sucessora tenha assumido todas as obrigações legais do exportador de dados por contrato ou pela operação da lei, caso em que o titular dos dados pode impor seus direitos contra a referida entidade. + +O importador de dados não pode se basear em uma violação por um subprocessador de suas obrigações a fim de evitar suas próprias responsabilidades. + +3. Se o titular dos dados não puder ingressar um requerimento judicial ou extrajudicial contra o exportador de dados ou importador de dados com relação aos parágrafos 1 e 2, decorrente de uma violação por parte do subprocessador por qualquer uma das obrigações mencionadas na Cláusula 3 ou na Cláusula 11 porque o exportador de dados e o importador dados desapareceram de fato ou cessaram sua existência nas leis ou se tornaram insolventes, o subprocessador concorda que o titular dos dados poderá ingressar um requerimento judicial ou extrajudicial contra o subprocessador de dados com relação às suas próprias operações de processamento de acordo com as Cláusulas como se ele fosse o exportador ou importador de dados, a menos que uma entidade sucessora tenha assumido todas as obrigações legais do exportador ou importador de dados por contrato ou pela operação da lei, caso em que o titular dos dados pode impor seus direitos contra a referida entidade. A responsabilidade do subprocessador deverá se limitar às suas próprias operações de processamento de acordo com as Cláusulas. + +#### Cláusula 7: Mediação e jurisdição +1. O importador de dados concorda que, se o titular dos dados ingressar contra seus direitos de terceiro beneficiário e/ou requerer judicial ou extrajudicialmente compensação por danos de acordo com as Cláusulas, o importador de dados aceitará a decisão do titular dos dados de: + +(a) encaminhar o litígio para mediação, por uma pessoa independente ou, quando aplicável, pela autoridade supervisora; + +(b) encaminhar o litígio aos tribunais no Estado-membro no qual o exportador de dados está sediado. + +2. As partes concordam que a escolha feita pelo titular dos dados não prejudicará seus direitos reais ou processuais em procurar recursos de acordo com as outras provisões da lei nacional ou internacional. + +#### Cláusula 8: Cooperação com autoridades de supervisão +1. O exportador de dados concorda em depositar uma cópia deste contrato com a autoridade de supervisão de forma que ele solicite ou se tal depósito for exigido de acordo com a lei de proteção de dados aplicável. + +2. As partes concordam que a autoridade de supervisão tem o direito de conduzir uma auditoria do importador de dados e de qualquer subprocessador que tenha o mesmo escopo e que esteja sujeito às mesmas condições aplicáveis a uma auditoria do exportador de dados de acordo com a lei de proteção de dados aplicável. + +3. O importador de dados deverá informar imediatamente o exportador de dados sobre a existência da legislação aplicável a ele ou qualquer subprocessador que impeça a conduta de uma auditoria do importador de dados ou qualquer subprocessador, de acordo com o parágrafo 2. Nesse caso, o exportador de dados terá o direito de tomar as medidas previstas na Cláusula 5 (b). + +#### Cláusula 9: Lei Aplicável. +As Cláusulas deverão ser regidas pela lei do Estado-Membro no qual o exportador de dados está sediado. + +#### Cláusula 10: Variação do contrato +As partes prometem não variar nem modificar as Cláusulas. Isso não impede que as partes adicionem as cláusulas nas questões comerciais, onde exigido, contanto que elas não contradigam a Cláusula. + +#### Cláusula 11: Subprocessamento +1. O importador de dados não deverá subcontratar nenhuma das suas operações de processamento executadas em nome do exportador de dados de acordo com as Cláusulas sem a prévia autorização por escrito do exportador de dados. Se o importador de dados subcontratar suas obrigações de acordo com as Cláusulas, com o consentimento do exportador de dados, ele deverá fazer isso na forma de um contrato impresso com o subprocessador que impõe as mesmas obrigações no subprocessador que aquelas impostas no importador de dados de acordo com as Cláusulas. Se o subprocessador não cumprir suas obrigações de proteção de dados de acordo com o contrato impresso, o importador de dados deverá permanecer totalmente responsável para o exportador de dados pelo desempenho das obrigações do subprocessador de acordo com tal contrato. + +2. O contrato impresso anterior entre o importador de dados e o subprocessador deverá também fornecer uma cláusula de terceiro beneficiário conforme estabelecido na Cláusula 3 para casos em que o titular dos dados não pode ingressar um requerimento judicial ou extrajudicial para indenização mencionado no parágrafo 1 da Cláusula 6 contra o exportador ou importador de dados porque eles desapareceram de fato ou cessaram sua existência nas leis ou se tornaram insolventes, e nenhuma entidade sucessora tenha assumido todas as obrigações legais do exportador ou importador de dados por contrato ou pela operação da lei. A responsabilidade do terceiro do subprocessador deverá se limitar às suas próprias operações de processamento de acordo com as Cláusulas. + +3. As disposições relativas aos aspectos de proteção de dados para o subprocessamento do contrato mencionado no parágrafo 1 deverão ser regidas pela lei do Estado-Membro no qual o exportador de dados está estabelecido. + +4. O exportador de dados deverá manter uma lista de contratos de subprocessamento concluídos de acordo com as Cláusulas e notificado pelo importador de dados de acordo com a Cláusula 5 (j), que deverá ser atualizada pelo menos uma vez ao ano. A lista deverá estar disponível para a autoridade de supervisão de proteção de dados do exportador de dados. + +#### Cláusula 12: Obrigação depois do término dos serviços de processamento de dados pessoais +1. As partes concordam que mediante a rescisão da prestação de serviços de processamento de dados, o importador de dados e o subprocessador deverão, a critério do exportador de dados, devolver todos os dados pessoais transferidos e as cópias deles para o exportador de dados e destruir todos os dados pessoais e garantir ao exportador de dados que ele fez isso, a menos que a legislação imposta sobre o importador de dados o impeça de devolver ou destruir todos ou parte dos dados pessoais transferidos. Nesse caso, o importador dados garante que ele garantirá a confidencialidade dos dados pessoais transferidos e não processará mais ativamente os dados pessoais transferidos. + +2. O importador de dados e o subprocessador garantem que, mediante solicitação do importador de dados e/ou da autoridade de supervisão, eles enviarão suas instalações de processamento de dados para uma auditoria das medidas mencionadas no parágrafo 1. + +### Apêndice 1 às Cláusulas contratuais padrão +Exportador de dados: O Cliente é o exportador de dados. + +**Importador de dados:** o importador de dados é a GitHub, Inc., um produtor global de software e serviços. + +**Titulares de dados:** os titulares de dados incluem os representantes do exportador de dados e os usuários finais, incluindo funcionários, prestadores de serviços, colaboradores e clientes do exportador de dados. Os titulares de dados também podem incluir indivíduos que tentam comunicar ou transferir informações pessoais a usuários dos serviços fornecidos pelo importador de dados. O GitHub reconhece que, dependendo do uso do Serviço online pelo Cliente, este pode optar por incluir dados pessoais de qualquer um dos seguintes tipos de titulares de dados nos Dados pessoais do cliente: + +- Funcionários, prestadores de serviços e trabalhadores temporários (atuais, antigos, em potencial) do exportador de dados; +- Dependentes dos supracitados; +- Colaboradores/pessoas de contato do exportador de dados (indivíduos) ou funcionários, prestadores de serviços ou trabalhadores temporários de colaboradores/pessoas de contato da pessoa jurídica (atuais, em potencial, antigos); +- Usuários (por exemplo, clientes, pacientes, visitantes etc.) e outros titulares de dados que sejam usuários dos serviços do exportador de dados; +- Parceiros, stakeholders ou indivíduos que colaboram ativamente, se comunicam ou interagem de alguma forma com funcionários do exportador de dados e/ou usam ferramentas de comunicação, como aplicativos e sites fornecidos pelo exportador de dados; +- Stakeholders ou indivíduos que interagem passivamente com o exportador de dados (por exemplo, porque estão sujeitos a uma investigação, uma pesquisa ou são mencionados em documentos ou correspondências de ou para o exportador de dados); ou +- Profissionais com privilégios profissionais (por exemplo, médicos, advogados, tabeliães, trabalhadores religiosos etc.). + +**Categorias de dados**: os dados pessoais transferidos que estão incluídos em emails, documentos e outros dados em formato eletrônico no contexto do Serviço online. O GitHub reconhece que, dependendo do uso do Serviço online pelo Cliente, este poderá optar por incluir dados pessoais de qualquer uma das seguintes categorias nos Dados pessoais do cliente: +- Dados de autenticação (por exemplo, nome de usuário, email, senha); +- Informações de contato (por exemplo, email); +- Assinaturas e números de identificação exclusivos (endereços IP, identificador exclusivo em cookies de rastreamento ou tecnologias similares). +- Outras informações de identificação exclusivas. Os titulares de dados podem incluir mais informações, como nomes reais, imagens de avatar e outras informações pessoais; + +**Categorias especiais de dados (se apropriado):** o importador de dados não coleta nem processa intencionalmente nenhuma categoria especial de dados ao realizar serviços para o exportador de dados. + +No entanto, como o importador de dados fornece serviços de armazenamento e não controla as categorias de dados que armazena, o exportador de dados pode optar por transferir as categorias especiais de dados. Consequentemente, o exportador de dados é o único responsável por assegurar o cumprimento de todas as obrigações impostas pelas leis e regulamentos aplicáveis relativos à coleta e ao processamento de quaisquer categorias especiais de dados, incluindo a obtenção do consentimento explícito do titular de dados antes de processar dados pessoais confidenciais. + +**Operações de processamento:** os dados pessoais transferidos estarão sujeitos às seguintes atividades básicas de processamento: +o GitHub usa dados pessoais para as finalidades limitadas definidas na Política de Privacidade do GitHub, disponível em https://docs.github.com/articles/github-privacy-statement/, e na seção "Processamento de dados" do DPA. + +**Subcontratados**: de acordo com o DPA, o importador de dados poderá contratar outras empresas para prestar serviços limitados em nome do importador de dados, tais como dar suporte ao cliente. Esses subcontratados terão permissão para obter Dados pessoais do cliente apenas para fornecer os serviços que o importador de dados os contratou para fornecer, e são proibidos de usar os Dados pessoais do cliente para qualquer outra finalidade. + +### Apêndice 2 às Cláusulas contratuais padrão +Descrição das medidas de segurança técnicas e organizacionais implementadas pelo importador de dados de acordo com as Cláusulas 4(d) e 5(c): + +**1. Equipe.** A equipe do importador de dados não processará Dados pessoais do cliente sem autorização. Nossa equipe é obrigada a manter a confidencialidade de todos os Dados pessoais do cliente, e essa obrigação continua mesmo depois do término de sua contratação. + +**2. Contato de Privacidade de Dados.** Você pode entrar em contato com o encarregado de privacidade de dados do importador de dados no seguinte endereço: GitHub, Inc. Attn: Privacy 88 Colin P. Kelly Jr. Street San Francisco, CA 94107 EUA + +**3. Medidas técnicas e organizacionais.** O importador de dados implementou e manterá as medidas técnicas e organizacionais apropriadas, os controles internos e as rotinas de segurança da informação para proteger os Dados pessoais do cliente, conforme definido no Anexo de segurança do GitHub, contra perda, destruição ou alteração acidentais, divulgação ou acesso não autorizados ou destruição indevida, da seguinte forma: as medidas técnicas e organizacionais, os controles internos e as rotinas de segurança da informação estabelecidos na seção Anexo de segurança do GitHub estão, por meio deste, incorporados neste Apêndice 2 por esta referência e vinculam legalmente o importador de dados como se estivessem estabelecidos neste Apêndice 2 em sua totalidade. +A assinatura da GitHub, Inc. aparece abaixo. + +Assinatura das Cláusulas contratuais padrão, Apêndice 1 e Apêndice 2 em nome do importador de dados + +![Lynn Hashimoto](/assets/images/lynn_hashimoto.png) + +Lynn Hashimoto, chefe da área de Produtos e Departamento Jurídico Regulatório + +GitHub, Inc. + +## ANEXO DE SEGURANÇA + +### 1. Programa de segurança da informação. + +#### 1.1 Gestão de segurança. +O GitHub implementará e manterá medidas técnicas e organizacionais apropriadas para proteger o Conteúdo do cliente e os Dados protegidos contra destruição acidental ou ilegal, perda, alteração, divulgação não autorizada ou acesso a dados pessoais transmitidos, armazenados ou processados de alguma forma (“**Programa de segurança**”). Essas medidas serão definidas em uma Política de Segurança do GitHub. O GitHub fornecerá descrições por escrito dos controles de segurança e outras informações razoavelmente solicitadas pelo Cliente sobre as práticas e políticas de segurança do GitHub para o Serviço online. + +a. Política Operacional. O GitHub mantém documentos de segurança descrevendo que descrevem suas medidas de segurança e os procedimentos e responsabilidades relevantes dos funcionários que têm acesso ao Conteúdo do cliente e a Dados protegidos. + +b. Treinamento de Segurança. O GitHub informa seu pessoal sobre procedimentos de segurança relevantes e as respectivas funções. O GitHub também informa seu pessoal sobre as possíveis consequências da violação de regras e procedimentos de segurança. O GitHub usará apenas dados anônimos para treinamento. + +#### 1.2 Gestão de incidentes de segurança. +O GitHub fornecerá um programa de gestão de incidentes de segurança para o Serviço online da seguinte forma: + +a. Escalonamento e disponibilidade de segurança. O GitHub manterá os processos apropriados de escalonamento e contato de segurança 24 horas por dia, 7 dias por semana, para garantir que clientes e funcionários possam enviar problemas para a equipe de Segurança do GitHub. + +b. Resposta a incidentes. Se o GitHub tomar conhecimento de uma violação de segurança que leve a destruição acidental ou ilegal, perda, alteração, divulgação não autorizada ou acesso a Dados do cliente ou Dados pessoais (considerados individualmente como "Incidente de segurança"), o GitHub vai, prontamente e sem demora indevida, (1) notificar o Cliente sobre o Incidente de segurança; (2) investigar o Incidente de segurança e fornecer ao Cliente informações detalhadas sobre o incidente; (3) tomar medidas razoáveis para atenuar os efeitos e minimizar os danos resultantes do Incidente de segurança. + +c. Notificação. As notificações de Incidentes de segurança serão feitas a um ou mais administradores do Cliente por qualquer meio que o GitHub selecionar. É responsabilidade exclusiva do Cliente garantir que os administradores do Cliente monitorem e respondam a quaisquer notificações. O Cliente é o único responsável pelo cumprimento de suas obrigações sob as leis de notificação de incidentes aplicáveis ao Cliente e pelo cumprimento de quaisquer obrigações de notificação de terceiros relacionadas a qualquer Incidente de Segurança. + +d. Assistência razoável. O GitHub envidará esforços comercialmente razoáveis para ajudar o Cliente a cumprir as respectivas obrigações segundo as leis ou a regulamentação aplicável de notificar os titulares de dados e a autoridade supervisora relevante sobre o Incidente de segurança. + +#### 1.3 Diligência prévia de subcontratados e fornecedores. +O GitHub manterá a diligência prévia apropriada ao utilizar subcontratados e fornecedores. O GitHub manterá relatórios de avaliação de fornecedores e qualquer trabalho de avaliação por um período mínimo de três anos. + +#### 1.4 Proteções físicas e ambientais. +a. Acesso Físico a Instalações. O GitHub limita o acesso a instalações onde os sistemas de informação que processam Conteúdo do cliente e Dados protegidos estão localizados a indivíduos autorizados identificados. + +b. Acesso Físico a Componentes. O GitHub mantém registros das mídias de entrada e de saída que contêm Conteúdo do cliente e Dados protegidos, incluindo o tipo de mídia, os remetentes/destinatários autorizados, a data e a hora, o número de mídias e os tipos de Conteúdo do cliente e Dados protegidos que elas contêm. + +c. Proteção contra Interrupções. O GitHub usa sistemas padrão da indústria para proteger contra perda de dados devido a falha no fornecimento de energia ou interferência de linha. + +#### 2. Solicitações de informação. +Mediante solicitação por escrito do Cliente e não mais de uma vez por ano, o GitHub responderá a uma solicitação de informação para avaliar informações relacionadas ao risco de segurança e conformidade. A resposta será fornecida por escrito no prazo de trinta dias a partir do recebimento da solicitação, mediante esclarecimentos necessários sobre qualquer solicitação. + +#### 3. Cooperação com auditorias regulatórias. +Caso o Cliente conduza uma auditoria regulatória ou uma auditoria em resposta a uma Autoridade supervisora que exija a participação do GitHub, o GitHub cooperará plenamente com as solicitações relacionadas, fornecendo acesso a profissionais experientes, documentação e software do aplicativo. O cliente tem as seguintes responsabilidades em relação a tais auditorias regulatórias ou da Autoridade supervisora: + +a. O Cliente deve garantir o uso de um terceiro independente (ou seja, o regulador ou representante do regulador) e que o acesso do Cliente a resultados e dados não relevantes para ele seja impedido. + +b. A notificação de tal auditoria deve ser feita por escrito ao GitHub em tempo hábil, mediante notificação do regulador e de maneira a permitir que o pessoal adequado seja disponibilizado para auxiliar. Quando os reguladores não avisarem com antecedência ao Cliente sobre a auditoria ou a investigação, o GitHub responderá no momento adequado, conforme exigido pelos reguladores. + +c. Qualquer auditor terceirizado deve divulgar ao GitHub os resultados e as ações recomendadas, quando permitido pelo regulador. + +d. Em caso de auditoria regulatória, o acesso será permitido apenas durante o horário comercial normal (Hora do Pacífico). + +e. Na medida permitida por lei, o Cliente deve manter a confidencialidade de qualquer informação obtida por meio de qualquer auditoria do GitHub que, por natureza, deva ser confidencial. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-ae-product-specific-terms.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-ae-product-specific-terms.md new file mode 100644 index 0000000000..e8c204c2b6 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-ae-product-specific-terms.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +title: Termos Específicos do Produto GitHub AE +hidden: true +versions: + fpt: '*' +redirect_from: + - /github/site-policy/ghem-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing + - /github/site-policy/github-ae-product-specific-terms + - /github/site-policy-deprecated/github-ae-product-specific-terms +ms.openlocfilehash: b9e4d1506b9c5531dbb05152087c5708d14728e4 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099252' +--- +_Estes termos se aplicam aos Clientes que licenciaram os Produtos antes de 4 de janeiro de 2021. Clientes que comprarem produtos GitHub após essa data serão direcionados para https://www.github.com/enterprise-legal para consultarem os termos atuais._ + +O Contrato é composto pelos presentes Termos Específicos do Produto GitHub AE, pelos Termos Gerais que o Cliente aceitou e por quaisquer termos adicionais que o GitHub ou suas Afiliadas apresentarem quando um pedido for feito. + +## 1. Contas. + +**Responsabilidade da conta.** O cliente controla e é responsável pelas contas do Usuário final e pelo Conteúdo. + +**Segurança da conta.** O Cliente é responsável por manter a segurança das credenciais de logon de conta. + +**Políticas de uso.** Os Usuários finais do Cliente devem cumprir com a Política de Uso Aceitável. + +**Suspensão.** O GitHub pode suspender o uso do Serviço online durante qualquer período de violação de obrigação material por parte do Cliente. + +**Acesso.** O GitHub não acessa o conteúdo do Cliente, a menos que seja necessário para fins de suporte ou segurança. + +**DMCA.** O GitHub tem uma Política de Retirada em conformidade com a DMCA (Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital) que se aplica a requerimentos judiciais ou extrajudiciais de infração de direitos autorais. + +## 2. Conteúdo. + +**Propriedade de conteúdo.** O Cliente é proprietário do Conteúdo que cria e estará totalmente em conformidade com as licenças de terceiros relacionadas ao Conteúdo que o Cliente postar. + +**Outorga de licença ao GitHub.** A menos que o Conteúdo do Cliente venha com uma licença separada que conceda ao GitHub os direitos de que ele precisa para executar o Serviço online, o Cliente outorga ao GitHub o direito de utilizar o Conteúdo do Cliente e fazer cópias eventuais, conforme necessário, para fornecer suporte ou o Serviço online, ou por razões de segurança. Além disso, o GitHub pode ser obrigado por lei a divulgar o Conteúdo do Cliente. + +## 3. Produtos que não são do GitHub. +O GitHub pode disponibilizar produtos que não são do GitHub por meio do Serviço online. Se o Cliente usar qualquer produto que não seja do GitHub com o Serviço online, o Cliente não poderá fazê-lo de maneira que sujeitaria a propriedade intelectual do GitHub a obrigações além das expressamente incluídas no Contrato. O GitHub não assume nenhuma responsabilidade ou obrigação por quaisquer produtos que não sejam do GitHub. O uso pelo Cliente de produtos que não são do GitHub é regido pelos termos entre o Cliente e o distribuidor dos produtos que não são do GitHub (se houver). + +## 4. Suporte e SLA. +O Serviço online inclui o Suporte e o SLA. + +## 5. Proteção de dados e Segurança. +Os termos do Contrato de Proteção de Dados se aplicam ao Serviço online. + +## 6. Avisos. +Avisos para o GitHub devem ser enviados para: GitHub, Inc. Attn: Legal Dept., 88 Colin P. Kelly St, San Francisco, CA 94107 EUA. + +## 7. Definições. +“**Política de Uso Aceitável**" significa, ao comprar do GitHub, a Política de Uso Aceitável disponível na Política do Site e, ao comprar da Microsoft, a Política de Uso Aceitável nos Termos dos Serviços Online da Microsoft. + +“**Conteúdo**” significa texto, dados, software, imagens e quaisquer outros materiais que sejam exibidos ou disponibilizados por meio do Serviço Online. + +“**Conteúdo do cliente**” é o Conteúdo que o Cliente cria, dispõe ou sobre o qual detém os direitos. + +“**Contrato de Proteção de Dados**” é o Contrato de Proteção de Dados do GitHub AE, disponível em https://docs.github.com/github/site-policy. + +“**Política de Retirada da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital**” significa o processo do GitHub para lidar com avisos de infração de direitos autorais disponível em https://docs.github.com/github/site-policy. + +“**SLA**” significa o compromisso de tempo de atividade do GitHub para o Serviço Online, disponível em https://docs.github.com/github/site-policy. + +“**Suporte**” significa o programa de Suporte Premium Plus do GitHub, descrito com mais detalhes em https://docs.github.com/github/site-policy. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-cloud-evaluation-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-cloud-evaluation-agreement.md new file mode 100644 index 0000000000..0719fe380a --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-cloud-evaluation-agreement.md @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: Contrato de Avaliação do GitHub Enterprise Cloud +hidden: true +redirect_from: + - /articles/github-enterprise-cloud-evaluation-agreement + - /github/site-policy/github-enterprise-cloud-evaluation-agreement + - /github/site-policy-deprecated/github-enterprise-cloud-evaluation-agreement +versions: + fpt: '*' +ms.openlocfilehash: 314c130bd14f341126b6d1854ccf2b71fc94b699 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099254' +--- +_Estes termos se aplicam aos Clientes que licenciaram os Produtos antes de 4 de janeiro de 2021. Clientes que comprarem produtos GitHub após essa data serão direcionados para https://www.github.com/enterprise-legal para consultarem os termos atuais._ + +OBRIGADO POR ESCOLHER O GITHUB PARA AS NECESSIDADES COMERCIAIS DE SUA EMPRESA. LEIA ESTES TERMOS ATENTAMENTE, POIS ELES REGEM SEU USO DE AVALIAÇÃO DO SERVIÇO, A MENOS QUE O GITHUB TENHA FIRMADO UM CONTRATO POR ESCRITO SEPARADO COM VOCÊ PARA ESSE OBJETIVO. AO CLICAR EM "CONCORDO" OU EM UM BOTÃO SEMELHANTE OU AO ACESSAR O SERVIÇO EM UMA VERSÃO DE AVALIAÇÃO, VOCÊ ACEITA TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO DE AVALIAÇÃO. SE VOCÊ ESTÁ CELEBRANDO ESTE CONTRATO EM NOME DE UMA EMPRESA OU OUTRA PESSOA JURÍDICA (DORAVANTE DENOMINADA "**CLIENTE**"), O CLIENTE DECLARA QUE TEM OS PODERES LEGAIS DE VINCULAR A EMPRESA OU OUTRA PESSOA JURÍDICA NESTE CONTRATO DE AVALIAÇÃO. ALÉM DISSO, AO ACEITAR ESTES TERMOS, O CLIENTE CONCORDA QUE LEU A POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO GITHUB. + +## 1. Termos de Serviço Corporativos + +O cliente deve ter uma Conta corporativa no GitHub.com para ter acesso de avaliação. A avaliação do Cliente sobre Enterprise Cloud será regida por estes termos e pelos Termos de Serviço Corporativos (encontrados em [https://docs.github.com/articles/github-corporate-terms-of-service](/articles/github-corporate-terms-of-service)) (juntos, o "**Contrato de Avaliação**"). No entanto, todos os termos complementares associados ao [Enterprise Cloud Addendum](/articles/github-enterprise-cloud-addendum) **não serão** aplicados até que o Cliente atualize sua compra para uma assinatura paga para o Enterprise Cloud. Quaisquer termos com a inicial em maiúscula não definidos neste Contrato de Avaliação são definidos nos Termos de Serviço Corporativos. + +## 2. Vigência e rescisão do contrato + +*2.1 Vigência.* A "Data de início de vigência do Contrato de Avaliação" é a data na qual o Cliente concorda com os termos e condições deste Contrato de Avaliação. Este contrato entra em vigor na Data de início de vigência do Contrato de Avaliação e continua em vigor por catorze (14) dias ("**Vigência da avaliação**"). + +*2.2 Rescisão.* Qualquer uma das partes pode rescindir este Contrato de Avaliação por qualquer motivo, sem justa causa. A Seção 2.3 será aplicável a qualquer decisão da outra parte de cessar este Contrato. Este Contrato de Avaliação será rescindido imediatamente, sem a necessidade de notificação, se o Cliente violar quaisquer termos do Contrato de Avaliação. + +*2.3 Efeitos da rescisão ou término.* Ao término do Contrato de Avaliação, quaisquer Licenças de assinatura serão revogadas automaticamente; o Cliente não mais terá o direito de usar o Enterprise Cloud; e, o Cliente poderá perder acesso a Conteúdo, recursos ou capacidade da conta. Consulte a seção "Efeitos da rescisão ou término" nos Termos de Serviço Corporativos para obter informações sobre como obter uma cópia do Conteúdo. + +## 3. Garantias e isenções + +O CLIENTE ENTENDE E CONCORDA QUE QUAISQUER MATERIAIS E INFORMAÇÕES FORNECIDOS PELO GITHUB OU A QUE O CLIENTE TENHA ACESSO POR MEIO DESTE CONTRATO DE AVALIAÇÃO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER INFORMAÇÃO CONFIDENCIAL OU MATERIAIS DA CONTA DE AVALIAÇÃO) SÃO FORNECIDOS "**NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM**" E SEM NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA. O GITHUB SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS OU CONDIÇÕES DE PADRÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO. + +## 4. Limitação de responsabilidade + +EM HIPÓTESE ALGUMA, O GITHUB SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE O CLIENTE OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO DE MANEIRA EXCLUSIVA, DANOS POR PERDA DE DADOS, LUCROS CESSANTES OU CUSTOS DE AQUISIÇÃO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, INDEPENDENTEMENTE DE SEREM CAUSADOS E SOB QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE, SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO EXTRACONTRATUAL (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, RESPONSABILIDADE DE PRODUTOS, RESPONSABILIDADE OBJETIVA E NEGLIGÊNCIA) OU QUALQUER OUTRA TEORIA, E SE SOUBÉSSEMOS OU DEVÊSSEMOS SABER DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE AGREGADA DO GITHUB DECORRENTE OU RELACIONADA A ESTE CONTRATO DE AVALIAÇÃO POR QUALQUER CAUSA, E INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO, SEJA EM CONTRATO OU POR RESPONSABILIDADE CIVIL, EXCEDERÁ O VALOR DE QUINHENTOS DÓLARES AMERICANOS (US$ 500,00). AS LIMITAÇÕES SUPRACITADAS SERÃO APLICÁVEIS NÃO OBSTANTE A FALHA DO OBJETIVO ESSENCIAL DE QUALQUER RECURSO LIMITADO INDICADO NESTE CONTRATO DE AVALIAÇÃO. + +## 5. Privacidade + +5.1 Como parte do desenvolvimento e avaliação de nossos programas de avaliação, o GitHub necessita coletar informações sobre como o Cliente usa os programas e serviços e como o GitHub pode aprimorá-los. O GitHub poderá coletar determinadas informações pessoais adicionais do Cliente. Por exemplo, o GitHub poderá convidar o Cliente a fornecer Feedback (como explicado na Seção 6 abaixo). O GitHub poderá fazer perguntas sobre as experiências do Cliente, familiaridade com o produto ou informações demográficas. O GitHub usa essas informações para aprimorar os produtos e serviços e não vende Feedback para terceiros ou anunciantes. O Cliente pode recusar-se a fornecer Feedback, recusar-se a responder perguntas específicas ou entrar em contato com o GitHub para excluir ou alterar informações coletadas sobre o Cliente. + +5.2 Os servidores do GitHub estão localizados nos Estados Unidos. O GitHub processa os dados do Cliente nos Estados Unidos. Entretanto, o cliente é responsável por estabelecer quais dados pessoais envia ao GitHub. Consulte a [Política de Privacidade](/articles/github-privacy-statement) para obter mais informações. + +## 6. Feedback + +O GitHub está sempre tentando aprimorar seus produtos e serviços, e o Feedback do Cliente sobre sua conta de avaliação ajudará o GitHub a fazer isso. Quando o Cliente opta por fornecer qualquer Feedback ao GitHub, o Cliente reconhece e concorda que o GitHub terá uma licença livre de royalties, totalmente paga, mundial, transferível, sublicenciável, irrevogável e perpétua para implementar, usar, modificar, explorar comercialmente e/ou incorporar o Feedback nos produtos, serviços e documentação do GitHub. + +## 7. Aditamentos; renúncias; ausência de terceiro beneficiário + +Esse Contrato de Avaliação não poderá ser alterado, exceto por uma comunicação escrita assinada por ambas as partes ou por uma atualização dos Termos Geralmente Aplicáveis. Se algum termo, condição ou disposição deste Contrato de Avaliação for considerado inválido ou inexequível, os demais termos continuarão válidos e aplicáveis até o limite máximo permitido por lei. As partes concordam expressamente que não existem terceiros beneficiários neste Contrato de Avaliação. + +## 8. Acordo integral; Ordem de precedência + +Os Termos Geralmente Aplicáveis em conjunto com este Contrato de Avaliação constituem o acordo integral entre as partes com relação a esse assunto e substituem todas as comunicações, representações, entendimentos e contratos anteriores, sejam escritos ou verbais. Os termos ou condições de quaisquer pedidos de compra, avisos ou outros documentos do Cliente enviados para o GitHub relativos a este Contrato de Avaliação serão nulos e sem efeito. No caso de conflito entre este Contrato de Avaliação e os Termos Geralmente Aplicáveis, este Contrato de Avaliação regerá com relação à provisão relevante do Termo de Avaliação do Contrato de Avaliação. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-server-license-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-server-license-agreement.md new file mode 100644 index 0000000000..57f11cd30d --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-server-license-agreement.md @@ -0,0 +1,193 @@ +--- +title: Contrato de Licença do GitHub Enterprise Server +hidden: true +redirect_from: + - /articles/github-enterprise-server-license-agreement + - /github/site-policy/github-enterprise-server-license-agreement + - /github/site-policy-deprecated/github-enterprise-server-license-agreement +versions: + fpt: '*' +ms.openlocfilehash: 46e22d433532263ebef0599c92f7563b96257d1b +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099246' +--- +_Esses termos se aplicam aos clientes que executaram contratos em vigor referenciando-os. Todos os outros clientes corporativos são direcionados para https://www.github.com/customer-terms a fim de consultar os termos atuais._ + +Este Contrato se aplica às seguintes ofertas do GitHub, conforme definido abaixo (coletivamente, **“Produtos”**): + +- O Software (que pode incluir softwares de complemento, como o Advanced Security, Insights e Learning Lab for Enterprise Server); + +- Qualquer Suporte relacionado e + +- Quaisquer Serviços Profissionais relacionados. + +Se o Cliente tiver comprado os produtos de um Parceiro GitHub, as seguintes disposições deste Contrato serão substituídas pelos termos entre o Cliente e o Parceiro GitHub: Seção 8, Pagamento; Seção 9, Entrega; Seção 10, Verificação; Seção 17, Termo e Rescisão. + +**1. Definições.** As palavras maiúsculas não listadas aqui serão definidas no Contrato. + +”**Software de complemento**” significa Advanced Security, Insights, Learning Lab for Enterprise Server e outros produtos complementares de software que o GitHub pode oferecer de tempos em tempos. + +“**Advanced Security**” significa o recurso de Software que permite ao Cliente identificar vulnerabilidades de segurança por meio de análise de código semântica personalizável e automatizada. + +"**Data de início de vigência do Contrato**" é a data do que vier primeiro: quando o Cliente (i) clicar em "Eu concordo" com os termos e condições deste Contrato, ou (ii) quando fizer um pedido pela primeira vez em Produtos. + +“**Afiliada**” significa qualquer entidade que controle direta ou indiretamente, seja controlada ou esteja sob controle comum com uma parte, considerando que “controle” significa ter mais de 50% (cinquenta por cento) de propriedade ou o direito de administrar a entidade. + +“**Visualizações Beta**” significa software, serviços ou recursos identificados como alfa, beta, visualização, acesso antecipado ou avaliação, ou palavras ou frases com significados semelhantes. + +“**Cliente**” significa a empresa ou organização que celebrou este Contrato com o GitHub clicando no botão “CONCORDO” ou semelhante ou acessando os Produtos. + +“**Modificações feitas pelo cliente**” significa modificações no Software que o Cliente pode fazer unicamente com a finalidade de desenvolver correções de erros, personalizações ou recursos adicionais para bibliotecas com licenças de código aberto que podem ser incluídas ou vinculadas ao Software ou por ele. + +“**Documentação**” significa quaisquer manuais, documentação e outros materiais de apoio relacionados ao Software que o GitHub fornece ou disponibiliza ao Cliente. A documentação é considerada parte do Software. + +“**Comentários**” significa quaisquer ideias, know-how, algoritmos, contribuições de código, sugestões, solicitações de aprimoramento, recomendações ou qualquer outro feedback sobre produtos ou serviços do GitHub. + +“**Taxas**” são as taxas que o Cliente deve pagar ao GitHub para usar os Produtos durante o Termo de Assinatura ou os Serviços Profissionais aplicáveis, pois tais taxas estão refletidas em um Formulário de Pedido ou declaração de trabalho. + +“**GitHub Insights**” ou “**Insights**” significa o recurso de software que fornece ao Cliente métricas, análises e recomendações relacionadas ao uso do Software. O GitHub Insights não inclui recursos herdados do GitHub, incluindo insights da Organização e insights de repositórios. + +“**Parceiro GitHub**” significa uma empresa autorizada a revender produtos GitHub sob os termos e condições do Contrato de Parceiro de Canal do GitHub. + +“**Learning Lab for Enterprise Server**” significa o recurso de Software que permite que os usuários aprendam sobre a funcionalidade do GitHub, incluindo documentação associada. + +“**Data de início de vigência da Licença**” significa a data de vigência de cada Formulário de Pedido, conforme aqui declarado. + +“**Chave de licença**” significa o arquivo de dados usado pelo mecanismo de controle de acesso do Software que permite que o você instale, opere e use o Software entregue por meio de um site seguro e protegido por senha. + +“**Formulário de pedido**” significa a documentação escrita ou eletrônica (incluindo uma cotação) que as Partes podem usar para solicitar os Produtos. + +“**Partes**” significa referências ao GitHub e ao cliente coletivamente. Cada um pode ser chamado individualmente de “**Partido**”. + +“**Serviços Profissionais**” significa treinamento, consultoria ou serviços de implementação que o GitHub fornece ao Cliente de acordo com uma declaração de trabalho executada mutuamente. Os Serviços Profissionais não incluem Suporte. + +“**Versão**” significa uma versão de Software que o GitHub disponibiliza aos clientes, juntamente com as alterações correspondentes na Documentação, e que contém aprimoramentos, novos recursos ou novas funcionalidade, geralmente indicados por uma alteração no dígito à direita do primeiro ponto decimal (por exemplo, x.x.x para x.y.x) ou à esquerda do primeiro ponto decimal (por exemplo, x.x.x para y.x.x). + +“**Software**” significa o software do Enterprise Server da GitHub. O software inclui qualquer Documentação aplicável, quaisquer atualizações para o software que o GitHub fornece ao Cliente ou que o Cliente pode acessar sob este Contrato e, se incluído na assinatura do Cliente, o Software de complemento. + +**“SOW”** significa uma declaração de trabalho assinada mutuamente, detalhando os Serviços Profissionais que o GitHub executará, quaisquer Taxas relacionadas e as obrigações relacionadas de cada Parte. + +**“Licença de Assinatura”** significa a licença atribuída a cada Usuário para instalar, operar, acessar e usar o Software em nome do Cliente. O cliente só pode atribuir uma Licença de Assinatura por Usuário entre suas instâncias do GitHub Enterprise Server. Cada Usuário terá acesso a quantas instâncias do Enterprise Server do Cliente que o próprio Cliente permitir. Para maior clareza, no entanto, depois que o Cliente atribuir uma Licença de Assinatura a um Usuário, o Cliente não estará autorizado a bifurcar a Licença de Assinatura para que um Usuário possa utilizá-la na Licença de Assinatura do Enterprise Server enquanto outro Usuário a utiliza em outra instância do GitHub Enterprise Server. + +“**Termo de Assinatura**” significa o período de um (1) ano a partir da Data de início de vigência da Licença, a menos que um período alternativo seja especificado em um Formulário de Pedido. O GitHub fornecerá ao Cliente um aviso de renovação pelo menos sessenta (60) dias antes do término do Termo de Assinatura e gerará um novo Formulário de Pedido para renovação. O GitHub fornecerá uma nova Chave de Licença para o Cliente baixar, o que permitirá o uso contínuo do Software de acordo com o Formulário de Pedido. + +“**Suporte**” significa suporte técnico para o Software que o GitHub pode fornecer. + +“**Atualização**” significa uma versão de Software que o GitHub disponibiliza em geral aos seus clientes, juntamente com quaisquer alterações correspondentes na Documentação, que contenha correções de erros, geralmente indicadas por uma alteração no dígito à direita do segundo ponto decimal (por exemplo, x. x. x para x. x. y). + +“**Usuário**” significa uma única pessoa ou Conta de Máquina que inicia a execução do Software ou interage com ou direciona o Software no desempenho de suas funções. + +**2. Outorga de Licença de Software.** O GitHub concede ao Cliente uma licença não exclusiva, não transferível, mundial, de prazo limitado e isenta de royalties para instalar e usar o Software para finalidades comerciais internas do Cliente durante o Período de assinatura aplicável, de acordo com a Documentação e apenas para o número de Licenças de assinatura indicadas no Formulário de pedido do Cliente. O Software inclui componentes licenciados para o GitHub por terceiros, como programas de software cujas licenças exigem que o GitHub disponibilize o código-fonte desses componentes. O código-fonte desses componentes será fornecido mediante solicitação. Sem limitar o precedente, esta licença permite que o Cliente baixe e execute a imagem do contêiner Microsoft SQL Server Standard Edition para arquivos Linux ("**Imagens do SQL Server**"), que só pode ser usada com o Software como documentado. O direito do cliente de usar as imagens do SQL Server terminará quando o Cliente não tiver mais o direito de usar o Software, e o Cliente deverá desinstalar as Imagens do SQL Server quando seu direito de usá-las terminar. A Microsoft Corporation pode desativar as Imagens do SQL Server a qualquer momento. + +**3. Restrições de Licença.** Exceto quando expressamente permitido por lei ou por licença de terceiros aplicável, o Cliente e suas Afiliadas não devem (nem permitir que algum terceiro o faça): (i) sublicenciar, vender, alugar, arrendar, transferir, ceder ou redistribuir o Software; (ii) hospedar o Software em benefício de terceiros; (iii) divulgar ou permitir que terceiros acessem o Software, exceto conforme expressamente permitido nesta Seção 2; (iv) hackear ou modificar a Chave de Licença, ou evitar ou alterar qualquer processo de registro de licença; (v) exceto no caso de Modificações do Cliente, modificar ou criar trabalhos derivados do Software ou mesclar o Software com outro software; (vi) desmontar, descompilar, ignorar qualquer ofuscação de código ou, de outra forma, fazer engenharia reversa do Software ou tentar derivar seu código-fonte, parcial ou totalmente; (vii) modificar, obscurecer ou excluir avisos de direitos de propriedade incluídos no Software ou na Documentação; ou (viii) usar ou copiar o Software ou a Documentação de alguma forma não expressamente permitida por este Contrato. + +**4. Direitos de Propriedade Intelectual.** Entre as Partes, o GitHub detém todos os direitos, titularidade de direitos e interesses, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual, sobre os Produtos. O GitHub reserva para si todos os direitos sobre os Produtos não expressamente concedidos ao Cliente segundo este Contrato. + +**5. Comentários.** O Cliente pode fornecer Feedback ao GitHub sobre os Produtos. O Feedback é voluntário e não constitui uma Informação Confidencial do Cliente, mesmo que designado como tal. O GitHub pode exercer e explorar totalmente esse Feedback com a finalidade de (i) melhorar a operação, funcionalidade e uso das ofertas de produtos existentes e futuros do GitHub e comercializar tais ofertas; e (ii) publicar estatísticas agregadas sobre a qualidade dos Produtos, desde que nenhum dado em tal publicação seja usado para identificar especificamente o Cliente, seus funcionários ou o código de software proprietário do Cliente. + +**6. Licenças de assinatura.** As Licenças de Assinatura são concedidas por Usuário, e não é permitido que vários Usuários usem a mesma Licença de Assinatura. O Cliente pode transferir uma Licença de Assinatura a um novo Usuário somente após 90 (noventa) dias a partir da última transferência dessa mesma Licença de Assinatura, a menos que a transferência decorra de (i) falha ou perda permanente de hardware, (ii) rescisão do contrato ou do vínculo empregatício do Usuário ou (iii) transferência temporária de Licenças de Assinatura para cobrir a ausência de um Usuário. Quando o Cliente reatribui uma Licença de Assinatura de um Usuário para outro, ele deve bloquear o acesso do Usuário anterior à Licença de Assinatura. + +**7. Afiliadas.** As Afiliadas do Cliente estão autorizadas a usar o Software de acordo com este Contrato, desde que o Cliente permaneça totalmente responsável por seu acesso e uso do Software. + +**8. Pagamento** + +**8.1** *Taxas.* O Cliente concorda em pagar as Taxas integralmente, antecipadamente, sem dedução ou compensação de qualquer natureza, em dólares americanos. O Cliente deve pagar as Taxas no prazo de 30 (trinta) dias a partir da data da fatura do GitHub. Os montantes a pagar no presente Contrato não são reembolsáveis, exceto conforme previsto nas Seções 13 e 14.1. Se o Cliente não pagar quaisquer Taxas em dia, o GitHub reserva para si o direito, além de tomar qualquer outra medida prevista em lei ou em equidade, (i) de cobrar juros sobre montantes devidos de 1% ao mês ou a taxa de juros mais alta permitida por lei, o que for menor, e de cobrar todas as despesas de recuperação e (ii) de rescindir o Formulário de Pedido ou SOW aplicável. O Cliente é o único responsável por todos os impostos, taxas, deveres e avaliações governamentais (exceto impostos baseados no rendimento líquido do GitHub) que são impostos ou devidos com relação ao presente Contrato. + +**8.2** *Compra de Licenças de Assinatura Adicionais.* O Cliente poderá obter Licenças de Assinatura adicionais segundo este Contrato enviando uma solicitação pelo site do GitHub ou por meio da equipe de vendas. Um novo Formulário de Pedido será gerado e, se o Cliente comprar as Licenças de Assinatura adicionais, terá de pagar as Taxas em vigor no momento da compra, divididas pelo saldo do Período de Assinatura aplicável. Após a renovação das Licenças de Assinatura do Cliente por outro Período de Assinatura, o GitHub faturará todas as Licenças de Assinatura de uma só vez anualmente, a menos que especificado de outra forma em um Formulário de Pedido. + +**8.3** *Software de Complemento.* O Software de Complemento é licenciado por Usuário. Para evitar dúvidas e, salvo disposição em contrário em um Formulário de pedido, o número de Licenças de assinatura que o Cliente tem a qualquer momento para o Software de complemento deve ser igual ao número de Licenças de assinatura que o Cliente tem para os Produtos sob este Contrato. Por exemplo, se o Cliente deseja comprar uma assinatura do Advanced Security e já possui Licenças de Assinatura para 100 Usuários para os Produtos, ele deverá comprar Licenças de Assinatura para 100 Usuários do Advanced Security. + +**9. Entrega.** O GitHub disponibilizará a Chave de Licença a ser baixada pelo Cliente em um site seguro e protegido por senha. Todas as entregas segundo esta Seção 9 serão eletrônicas. Para evitar dúvidas, o Cliente é responsável pela instalação de qualquer Software e reconhece que o GitHub não tem mais nenhuma obrigação de entrega em relação ao Software após a entrega da Chave de Licença. À medida que Atualizações forem emitidas, o GitHub as disponibilizará para download no mesmo site. O Cliente deve atualizar o Software de modo comercialmente razoável, mas não menos de 1 (uma) vez por ano. O Cliente é responsável por manter a confidencialidade dos nomes de usuário e das senhas do Cliente. + +**10. Verificação.** A pedido do GitHub, o Cliente fornecerá prontamente ao GitHub um relatório gerado pelo Software verificando se o Cliente está usando o Software de acordo com este Contrato. O GitHub cobrará do Cliente por qualquer uso adicional, a partir da data em que o uso exceder os termos do Contrato. + +**11. Suporte.** + +**11.1** *Suporte Standard.* O GitHub fornecerá Suporte técnico padrão para o Software sem custo adicional 24 (vinte e quatro) horas por dia, 5 (cinco) dias por semana, exceto fins de semana e feriados nacionais dos EUA. O Suporte Padrão é oferecido apenas pelos tickets baseados na Web por meio do Suporte do GitHub, e as solicitações de Suporte devem ser iniciadas por um Usuário com o qual a equipe de Suporte do GitHub pode interagir. O GitHub pode fornecer Suporte Premium (sujeito aos [termos do Suporte Premium do GitHub para Enterprise Server](/enterprise/admin/enterprise-support/about-github-premium-support-for-github-enterprise-server)) ou Suporte técnico dedicado para o Software no nível de Suporte, Taxas e Vigência de Assinatura especificados em um Formulário de Pedido ou declaração de trabalho. + +**11.2** *Ofertas de suporte aprimorado.* O GitHub pode fornecer ofertas de Suporte aprimorado para o Software (incluindo as ofertas Premium, Premium Plus e Suporte Direto de Engenharia) de acordo com os [Termos de suporte](/enterprise/admin/enterprise-support/about-github-premium-support-for-github-enterprise) e segundo o Nível de suporte, as Taxas e o Período de assinatura especificados em um Formulário de pedido ou declaração de trabalho. + +**11.3** *Exclusões.* O GitHub se esforçará razoavelmente para corrigir quaisquer erros materiais e reproduzíveis no Software notificados pelo Cliente ao GitHub. No entanto, o GitHub não será responsável por fornecer Suporte quando (i) alguém (que não seja o GitHub) modificar o Software; (ii) o Cliente alterar o sistema operacional ou o ambiente de modo que afete negativamente o Software ou o desempenho dele; (iii) o Cliente utilizar o Software de uma forma diferente da autorizada neste Contrato ou na Documentação; ou (iv) houver negligência ou uso indevido pelo Cliente do Software. + +**11.4** *Atualizações; Versões.* O GitHub só dará Suporte a uma determinada Versão do Software por 1 (um) ano a partir da data da Versão original ou 6 (seis) meses a partir da última Atualização da Versão, o que for mais longo. Se o Cliente necessitar de Suporte para Versões anteriores do Software, ele deverá pagar por esse Suporte de acordo com os termos de um Formulário de Pedido ou uma declaração de trabalho acordados mutuamente. + +**12. Serviços Profissionais.** Mediante solicitação de Serviços Profissionais pelo Cliente, o GitHub fornecerá uma SOW detalhando os referidos Serviços Profissionais. O GitHub executará os Serviços Profissionais descritos em cada SOW. O GitHub controlará a maneira e os meios pelos quais os Serviços Profissionais são executados e reserva para si o direito de determinar o pessoal designado. O GitHub pode usar terceiros para realizar os Serviços Profissionais, desde que ele permaneça responsável por seus atos e omissões. O Cliente reconhece e concorda que o GitHub detém todos os direitos, titularidade de direitos e interesses em tudo que for usado ou desenvolvido em relação à execução dos Serviços Profissionais, incluindo softwares, ferramentas, especificações, ideias, conceitos, invenções, processos, técnicas e know-how. Na medida em que o GitHub entrega algo ao Cliente durante a execução dos Serviços Profissionais, o GitHub concede ao Cliente uma licença não exclusiva, intransferível, mundialmente válida, isenta de royalties e de prazo limitado para usar esses itens entregues durante a vigência deste Contrato, exclusivamente em conjunto com o uso que o Cliente faz do Serviço. + +**13. Garantias Limitadas.** + +**13.1** *Garantia Limitada de Software*. O GitHub garante que: (i) o Software não modificado, no momento em que é disponibilizado ao Cliente para download, não conterá nem transmitirá qualquer malware, vírus ou worms (também conhecido como código de computador ou outra tecnologia especificamente projetada para interromper, desabilitar ou prejudicar software, hardware, rede ou sistema de computador do Cliente); e (ii) durante noventa (90) dias a partir da data em que for disponibilizado para download inicial, o Software não modificado estará substancialmente em conformidade com sua Documentação. O GitHub não garante que o uso do Software pelo cliente será ininterrupto ou que a operação do Software será isenta de erros. A garantia nesta Seção 13.1 não se aplicará se o Cliente modificar ou usar o Software de qualquer forma que não seja expressamente permitida por este Contrato e pela Documentação. A única obrigação do GitHub, e o único recurso do Cliente, para qualquer violação desta garantia será, ao critério e às custas do GitHub, (a) reparar o Software; (b) substituir o Software; ou (c) rescindir este Contrato no que diz respeito ao Software defeituoso e reembolsar as Taxas pré-pagas não utilizadas pelo Software defeituoso durante o Período de Assinatura atual. + +**13.2** *Garantia dos Serviços Profissionais.* O GitHub garante ao Cliente que quaisquer Serviços profissionais executados segundo este Contrato serão executados de maneira profissional e primorosa por pessoal devidamente qualificado. A única obrigação do GitHub e o único recurso do Cliente para uma violação desta garantia será, a critério e às custas do GitHub: (i) reexecutar prontamente quaisquer Serviços Profissionais que não atendam a esta garantia ou, (ii) se a violação não puder ser sanada, rescindir a declaração de trabalho e reembolsar as Taxas pré-pagas não usadas. + +**13.3** *Garantia Geral.* Cada Parte declara e garante que tem o poder e a autoridade legal para celebrar este Contrato, e que este Contrato e cada Formulário de Pedido são celebrados por um funcionário ou agente de tal Parte com toda a autoridade necessária para vincular tal Parte aos termos e condições deste Contrato. + +**13.4** *Visualizações Beta.* O Cliente poderá optar por usar as Visualizações Beta a seu exclusivo critério. As Visualizações Beta podem não ser compatíveis e podem ser alteradas a qualquer momento sem notificação prévia. As Visualizações Beta podem não ser tão confiáveis ou disponíveis quanto o Software. As Visualizações Beta não estão sujeitas às mesmas medidas de segurança a que o Software esteve e está sujeito. O GitHub não terá nenhuma responsabilidade decorrente ou relacionada às Visualizações Beta. **O CLIENTE USA AS VISUALIZAÇÕES BETA POR SUA CONTA E RISCO.** + +**13.5** *Isenção de Responsabilidade de Garantia.* AS GARANTIAS LIMITADAS DESCRITAS ACIMA SÃO AS ÚNICAS GARANTIAS QUE O GITHUB FAZ EM RELAÇÃO AO SOFTWARE, SERVIÇOS PROFISSIONAIS E SUPORTE. O GITHUB NÃO OFERECE QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS E REPRESENTAÇÕES DE QUALQUER TIPO, E, POR ESTE MEIO, ISENTA ESPECIFICAMENTE QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, NÃO-INFRAÇÃO, OU QUAISQUER GARANTIAS OU CONDIÇÕES DECORRENTES, É CLARO, DE NEGOCIAÇÃO OU USOS DO COMÉRCIO. NENHUMA RECOMENDAÇÃO OU INFORMAÇÃO, SEJA ORAL OU ESCRITA, FORNECIDA PELO GITHUB OU EM QUALQUER OUTRO LUGAR CRIARÁ QUALQUER GARANTIA OU CONDIÇÃO QUE NÃO ESTEJA EXPRESSAMENTE INDICADA NESTE CONTRATO. + +**14. Defesa em Requerimentos Judiciais ou Extrajudiciais, Quitação.** + +As Partes defenderão a outra contra requerimentos judiciais ou extrajudiciais de terceiros, na medida estabelecida na Seção 14, e pagarão o valor de qualquer decisão judicial desfavorável transitada em julgado resultante ou acordo aprovado, mas somente se a Parte acusada for prontamente notificada por escrito sobre o requerimento e tenha o direito de controlar a defesa e eventual acordo. A Parte que está sendo defendida deverá fornecer à Parte acusada toda a assistência, as informações e o poder solicitados. A Parte acusada reembolsará a outra Parte pelas despesas razoáveis incorridas na prestação de assistência e não fará acordos nem quaisquer admissões em relação a um requerimento judicial ou extrajudicial de terceiros sem prévia autorização por escrito da outra Parte para que este não seja injustificadamente retido ou atrasado. Esta Seção 14 descreve as medidas exclusivas e a responsabilidade integral das Partes em relação a esses requerimentos judiciais ou extrajudiciais. + +**14.1** *GitHub*. O GitHub defenderá o Cliente contra qualquer requerimento judicial ou extrajudicial apresentado por um terceiro não afiliado, na medida em que ele alegue que o uso autorizado do Software pelo Cliente infringe direitos autorais, patentes ou marcas registradas ou se apropria indevidamente de um segredo comercial de um terceiro não afiliado. Se o GitHub for incapaz de resolver um requerimento judicial ou extrajudicial dessa natureza de acordo com termos comercialmente razoáveis, ele poderá, a seu critério: (a) modificar, reparar ou substituir o Software (conforme aplicável); ou (b) encerrar a assinatura do Cliente e reembolsar quaisquer taxas de assinatura pré-pagas e não usadas. O GitHub não terá nenhuma obrigação segundo a Seção 14.1 por qualquer requerimento judicial ou extrajudicial decorrente de: (i) modificação do Serviço, ou combinação, operação ou uso do Software com equipamentos, dispositivos, softwares, sistemas ou dados, exceto conforme expressamente autorizado por este Contrato (incluindo a Documentação); (ii) o Cliente não parar de usar o Software após receber uma notificação para fazê-lo; (iii) obrigações do Cliente nos termos da Seção 14.2; (iv) produtos ou serviços (incluindo o uso do Software) fornecidos pelo GitHub gratuitamente; ou (v) acesso ou uso de Visualizações Beta. Para fins de obrigação do GitHub sob esta Seção 14.1, o Software inclui componentes de código aberto incorporados pelo GitHub. + +**14.2** *Cliente*. O Cliente defenderá o GitHub contra qualquer reivindicação de um terceiro não afiliado resultante de: (i) Conteúdo do Cliente que o Cliente faça upload para o Software; (ii) descumprimento deste Contrato pelo Cliente, incluindo quebra de confidencialidade do Cliente; (iii) Modificações do Cliente no Software; ou (iv) quaisquer equipamentos, dispositivos, software, sistemas ou dados com marca de terceiros que o Cliente combine, opere ou utilize com o Software. + +**15. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.** + +**15.1** *Sem Danos Indiretos*. NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM HIPÓTESE ALGUMA QUALQUER DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL PELA OUTRA PARTE OU POR QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENTES (INCLUSIVE POR PERDA DE LUCROS, RECEITAS OU DADOS) OU PELO CUSTO DE OBTENÇÃO DE PRODUTOS SUBSTITUTOS DECORRENTES OU RELATIVOS A ESTE CONTRATO, NO ENTANTO, SE TAL RESPONSABILIDADE DECORRE DE QUALQUER RECLAMAÇÃO BASEADA EM CONTRATO, GARANTIA, RESPONSABILIDADE CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE ESTRITA OU DE OUTRA FORMA, E SE UMA PARTE FOI OU NÃO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. + +**15.2** *Limitação de Responsabilidade Total*. NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE ACUMULADA TOTAL DE NENHUMA DAS PARTES SOB ESTE CONTRATO DE TODAS AS CAUSAS DE AÇÃO E TODAS AS TEORIAS DE RESPONSABILIDADE EXCEDEM AS TAXAS QUE O CLIENTE REALMENTE PAGOU AO GITHUB DURANTE OS DOZE (12) MESES ANTERIORES À REIVINDICAÇÃO QUE DEU ORIGEM A TAL RESPONSABILIDADE. PARA PRODUTOS E SERVIÇOS FORNECIDOS GRATUITAMENTE, A RESPONSABILIDADE DO GITHUB É LIMITADA A DANOS DIRETOS DE ATÉ US$ 5.000. PARA VISUALIZAÇÕES BETA, A RESPONSABILIDADE DO GITHUB É LIMITADA A DANOS DIRETOS DE ATÉ US$ 500. + +**15.3** *Exceções*. As exclusões e limitações estabelecidas nesta Seção 15 não se aplicarão à responsabilidade decorrente do (1) descumprimento do Cliente da concessão de licença ou restrições de licença nas Seções 2 e 3; (2) obrigações de defesa de uma Parte na Seção 14; ou (c) uma violação das obrigações de confidencialidade da Parte na Seção 16. + +**16. Confidencialidade.** + +**16.1** *Definição de informações confidenciais*. Para os fins deste Contrato, "Informação Confidencial" significa quaisquer informações comerciais ou técnicas que qualquer uma das Partes divulgue para a outra por escrito, oralmente, ou por qualquer outro meio, incluindo divulgações como programas de computador, código, algoritmos, dados, know-how, fórmulas, processos, ideias, invenções (patenteáveis ou não), diagramas e outros planos de desenvolvimento técnico, comercial, financeiro e de produto, nomes e expertises de funcionários e consultores e listas de clientes. Para os propósitos deste Contrato, exceto conforme expressamente estabelecido na Seção 2.1, o código-fonte do Software será considerado como Informação Confidencial do GitHub, independentemente de estar marcado como tal. + +**16.2** *Restrições de Uso e Divulgação.* Nenhuma das Partes usará as Informações Confidenciais da outra Parte, exceto conforme permitido neste Contrato. Cada Parte concorda em manter em sigilo e proteger as Informações Confidenciais da outra Parte envidando pelo menos o mesmo grau de cuidado que usaria em suas próprias informações de natureza semelhante, mas em todos os eventos pelo menos um nível razoável de cuidado. Cada Parte concorda em tomar todas as precauções razoáveis para impedir qualquer divulgação não autorizada das Informações Confidenciais da outra Parte, incluindo, sem limitação, a divulgação dessas informações apenas aos seus funcionários, fornecedores independentes, consultores e profissionais da área financeira e jurídica (coletivamente "Representantes") que (i) tenham necessidade de conhecer tais informações, (ii) sejam partes em contratos adequados o bastante para cumprir esta Seção 16 e (iii) estejam informados das obrigações de não divulgação impostas na Seção 16. Cada Parte é responsável por todos os atos e omissões de seus Representantes. As obrigações supracitadas não restringirão qualquer uma das Partes de divulgar Informações Confidenciais da outra Parte se ordenado ou requisitado por um tribunal, uma agência administrativa ou outro órgão governamental, desde que a Parte obrigada a fazer tal divulgação avise à outra Parte com antecedência razoável para permitir que essa Parte conteste tal ordem ou requisito. As restrições estabelecidas nesta Seção 16 sobreviverão à rescisão ou ao término deste Contrato. + +**16.3** *Exclusões*. As restrições estabelecidas na Seção 16.2 não se aplicam a qualquer Informação Confidencial que: (i) foi ou se tornou publicamente conhecida sem culpa da parte receptora; (ii) foi legitimamente conhecida ou tornou-se legitimamente conhecida pela parte receptora sem restrição confidencial ou proprietária de uma fonte diferente da parte divulgadora que tem o direito de divulgá-la; (iii) foi aprovada pela parte reveladora para divulgação sem restrição em documento escrito assinado por um oficial devidamente autorizado de tal parte reveladora; ou (iv) a parte receptora desenvolve-se independentemente sem acesso ou uso das Informações Confidenciais da outra Parte. + +**17. Vigência e Rescisão do Contrato.** + +**17.1** *Vigência* do *Contrato*. Este Contrato tem início na Data de início de vigência do Contrato e continuará em vigor até ser rescindido por uma das Partes, de acordo com esta Seção 17. Se este Contrato for rescindido antes da expiração ou rescisão de um Termo de Assinatura, quaisquer Formulários de Pedido ativos permanecerão em vigor de acordo com os termos deste Contrato. + +**17.2** *Rescisão por Conveniência*. Qualquer uma das Partes pode rescindir um Formulário de Pedido, com ou sem motivo, com pelo menos trinta (30) dias de aviso prévio por escrito antes do término do Período de Assinatura corrente. + +**17.3** *Rescisão por Violação de Cláusulas Fundamentais*. Qualquer uma das Partes pode rescindir este Contrato imediatamente mediante notificação se a outra Parte violar uma obrigação contratual prevista neste Contrato e não sanar a violação em 30 (trinta) dias a partir da data de recebimento da notificação. Cada uma das Partes também se reserva o direito de rescindir este Contrato imediatamente, mediante aviso prévio por escrito, sem dar à outra Parte um período de reparação, se o Cliente violar quaisquer termos deste Contrato relacionados à propriedade intelectual do GitHub (incluindo a conformidade do Cliente com a concessão de licença ou qualquer restrição de licença) ou a qualquer Informação Confidencial da Parte. + +**17.4** *Efeitos da rescisão ou término; Sobrevivência.* Após o término ou expiração deste Contrato, o Cliente não poderá executar outros Formulários de Pedido. No entanto, o Contrato permanecerá em vigor durante o restante do período de qualquer Formulário de Pedido ativo. Quando um Formulário de Pedido é rescindido ou expira, em relação àquele Formulário de Pedido: (i) o Período de Assinatura de qualquer Software terminará imediatamente; (ii) o Cliente perderá o direito de utilizar o Software e quaisquer Licenças de Assinatura concedidas no Formulário de Pedido deixarão de existir automaticamente a partir da data de término ou expiração; (iii) se alguma Taxa foi devida antes da rescisão, o Cliente deverá pagá-la imediatamente; (iv) o Cliente deve destruir todas as cópias do Software que estejam em sua posse ou sob seu controle e atestar por escrito ao GitHub que fez isso; e (v) cada Parte devolverá prontamente a outra (ou destruirá, se a outra Parte assim solicitar) todas as Informações Confidenciais pertencentes à outra. Não obstante o exposto acima, o Cliente poderá continuar acessando o Software para migrar seus dados por noventa (90) dias após a rescisão ou a expiração deste Contrato ou de um Formulário de Pedido. No entanto, o Cliente não deverá usar o Software para produção durante esse período. Quaisquer termos ou seções que, por sua natureza, devam sobreviver razoavelmente, sobreviverão à rescisão ou expiração deste Contrato ou de um Formulário de Pedido. + +**18. Disposições Gerais.** + +**18.1** *Conformidade com Leis e Regulamentos.* O Cliente manterá a conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis, incluindo, mas não se limitando a, legislação e regulamentos em matéria de proteção de dados e trabalhistas, na sua utilização dos Produtos. + +**18.2** *Considerações sobre proteção de dados para uso do GitHub Insights e Learning Lab for Enterprise Server.* Se o uso planejado pelo Cliente do GitHub Insights ou do Learning Lab for Enterprise Server envolver o processamento de dados pessoais, o Cliente será o único responsável por determinar se deve ou não concluir uma avaliação de impacto de proteção de dados ou proteger a análise legal formal do uso planejado pelo Cliente. Fica a critério exclusivo do Cliente usar o GitHub Insights ou o Learning Lab for Enterprise Server para processar os dados de funcionários e/ou usuários do Cliente e, se fizer isso, o Cliente será o único responsável por realizar esse processamento em conformidade com a lei aplicável. + +**18.3** *Lei Vigente; Foro.* Para clientes domiciliados nos Estados Unidos, Canadá, México ou em um país da América Central ou da América do Sul ou do Caribe (as "Américas"), este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do estado da Califórnia, como se fosse executado totalmente dentro do estado, tornando sem efeito os princípios do conflito de leis. Para tais Clientes, qualquer ação judicial ou processo decorrente deste Contrato será levado exclusivamente aos tribunais federais ou estaduais localizados no Distrito Norte da Califórnia e as partes envolvidas concordam com a jurisdição e o local onde se encontram. Se a sede principal do Cliente estiver fora das Américas, este Contrato será regido pelas leis da Irlanda, e qualquer ação legal ou processo decorrente deste Contrato será ajuizado exclusivamente nos tribunais localizados em Dublin, e as Partes consentem com a jurisdição pessoal e foro. As Partes concordam expressamente que a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias e a Lei de Transações de Informações Uniformes em Computadores não se aplicarão a este Contrato. Não obstante o exposto, o GitHub pode trazer um requerimento judicial ou extrajudicial de alívio equitativo em qualquer tribunal com jurisdição adequada. + +**18.4** *Usuários Governamentais.* Os Produtos e Documentação foram desenvolvidos exclusivamente com fundos privados e são considerados "Software comercial para computador" e "Documentação de software comercial para computador", como descrito nos Federal Acquisitions Regulations (FAR – Regulamentos de Aquisições Federais) 12.212 e 27.405-3 e no Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS – Suplemento do Regulamento de Aquisição Federal para a Defesa) 227.7202-3. Os Produtos são licenciados para o usuário final do Governo dos Estados Unidos como software de computador de uso restrito e dados de direitos limitados. Nenhum dado técnico ou software de computador é desenvolvido segundo este Contrato. Qualquer uso, divulgação, modificação, distribuição ou reprodução dos Produtos ou da Documentação pelo Governo dos Estados Unidos ou por seus contratados estão sujeitos às restrições estabelecidas neste Contrato. Todos os outros usos são proibidos. + +**18.5** *Exportação.* Os Produtos estão sujeitos a restrições de sanções e exportação administradas pelo Governo dos EUA e a restrições de importação por determinados governos estrangeiros, e o Cliente cumprirá todas as leis e regulamentações de exportação e importação aplicáveis ao fazer uso dos Produtos. O Cliente não deve remover nem exportar dos Estados Unidos (nem permitir que algum terceiro o faça) nem permitir a exportação ou reexportação de qualquer parte dos Produtos ou de qualquer produto direto deles: (i) para qualquer país ou território sob embargo ou que apoie terroristas (ou para cidadãos ou residentes nessa categoria de país); (ii) a qualquer pessoa na Lista de Entidades ou Tabela de Pedidos de Negação do Departamento de Comércio dos EUA, qualquer pessoa bloqueada de acordo com as regras administradas pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros dos EUA, incluindo qualquer pessoa na Lista de Nacionais Especialmente Designados ou entidades de "Governo" de países sancionados ou qualquer pessoa sujeita a outras listas de pessoas proibidas ou sancionadas aplicáveis; (iii) para qualquer país ou território para o qual essa exportação ou reexportação seja restrita ou proibida, ou para o qual o governo dos EUA ou qualquer agência do mesmo exija uma licença de exportação ou outra aprovação governamental no momento da exportação ou reexportação, sem primeiro obter licença ou aprovação; ou (iv) qualquer outra forma de violação de quaisquer exportações, sanções ou restrições, leis ou regulamentos de importação de qualquer agência ou autoridade dos Estados Unidos ou de outros países. O Cliente declara e garante que o Cliente não está localizado em, não está sob o controle de, ou não é cidadão nem residente de nenhum desses países ou territórios proibidos nem consta de nenhuma dessas listas proibidas. O GitHub Enterprise Server é uma solução de virtualização auto-hospedada que pode ser executada dentro do seu próprio datacenter ou nuvem privativa virtual do Cliente. Como tal, o GitHub Enterprise Server pode ser usado para armazenar o ITAR ou outras informações de exportação controlada. No entanto, o Cliente é responsável por garantir tal conformidade. O cliente reconhece e concorda que os Produtos não podem ser usados para o projeto ou o desenvolvimento de armas nucleares, químicas ou biológicas ou tecnologia de mísseis sem a permissão prévia exigida do governo dos EUA. + +**18.6** *Nenhuma Publicidade sem Permissão.* O GitHub poderá identificar o Cliente como um cliente para clientes atuais e potenciais. No entanto, o GitHub não poderá usar o nome nem o logotipo do Cliente em qualquer material publicitário ou de marketing sem a permissão do mesmo. + +**18.7** *Atribuição*. Nenhuma das Partes pode ceder nem transferir este Contrato, integralmente ou em parte, sem prévia autorização por escrito da outra Parte; tal consentimento não deve ser retido injustificadamente, e qualquer tentativa de fazê-lo será nula e sem efeito, exceto que o GitHub pode ceder este Contrato em sua totalidade, mediante notificação à outra parte, mas sem o consentimento da outra Parte, se relacionado a uma fusão, aquisição, recuperação societária ou venda de todos ou substancialmente todos os negócios ou ativos da parte cedente. + +**18.8** *Avisos*. Salvo indicação em contrário neste documento, qualquer aviso, solicitação, demanda ou outra comunicação neste Contrato deve ser por escrito (email é aceitável), deve fazer referência a este Contrato e será considerado como devidamente fornecido: (i) após o recebimento, se for entregue pessoalmente; (ii) 1 (um) dia útil após a confirmação de recebimento pelo destinatário pretendido, se for enviado por e-mail; (iii) 5 (cinco) dias úteis depois de ser enviado por correspondência registrada ou certificada, com confirmação por escrito de recebimento e email; ou (iv) 3 (três) dias úteis após a entrega a um serviço de correio expresso reconhecido internacionalmente e email, com confirmação de recebimento por escrito. Os avisos podem ser enviados para os endereços definidos neste Contrato, a menos que uma das Partes notifique alguma alteração nesses endereços à outra. + +**18.9** *Força Maior*. O GitHub estará isento de responsabilidade na medida em que não puder cumprir qualquer obrigação prevista neste Contrato devido a causas extraordinárias além de seu controle razoável, incluindo casos fortuitos, desastres naturais, greves, bloqueios, tumultos, atos de guerra, epidemias ou falhas de energia, telecomunicações ou rede. + +**18.10** *Prestadores de Serviços Independentes*. Ambas as Partes são prestadores de serviços independentes no que diz respeito ao tema deste Contrato. Nenhuma disposição deste Contrato será considerada ou interpretada de qualquer forma para criar uma associação legal, parceria, joint venture, vínculo empregatício, agência, fiduciário ou outro relacionamento semelhante entre as Partes, e nenhuma das Partes pode vincular a outra contratualmente. + +**18.11** *Renúncia*. As obrigações de uma Parte sob este Contrato só devem ser dispensadas por escrito, com a assinatura de um representante autorizado da outra Parte, cuja renúncia só entrará em vigor no que diz respeito à obrigação específica descrita. Nenhuma falha ou atraso por uma Parte deste Contrato no exercício de qualquer direito aqui contido funcionará como uma renúncia deste, nem qualquer exercício único ou parcial impedirá qualquer outro ou posterior exercício ou o exercício de qualquer direito nos termos da lei ou em equidade. + +**18.12** *Contrato Integral*. Este Contrato, incluindo cada Formulário de Pedido e declaração de trabalho, constitui todo o contrato e entendimento das Partes no que diz respeito ao seu tema, e substitui todos os entendimentos e acordos prévios ou contemporâneos, sejam orais ou escritos, entre as Partes no que diz respeito ao seu tema. Os termos de qualquer ordem de compra, termos ou condições escritos ou outro documento que o Cliente submeta ao GitHub que contenha termos diferentes, em conflito com ou além dos termos deste Contrato, declaração de trabalho ou qualquer Formulário de Pedido será nulo e sem efeito. + +**18.13** *Aditamentos; Ordem de Precedência*. O GitHub reserva-se o direito de alterar este Contrato a qualquer momento e atualizará os termos e condições deste Contrato no caso de tais alterações. As alterações neste Contrato entrarão em vigor no aniversário do Termo de Assinatura atual do cliente. No caso de um conflito entre este Contrato e um Formulário de Pedido, um Formulário de Pedido regerá apenas essa ordem específica. Este Contrato e qualquer adendo, incluindo um Formulário de Pedido, devem regê-lo e nenhuma modificação, alteração ou correção deste Contrato será vinculada às Partes ou substituirá os Termos deste Contrato, a menos que esteja por escrito e devidamente assinada pelo representante autorizado de cada Parte. + +**18.14** *Autonomia das Cláusulas*. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada ilegal, inválida ou inexequível por um juiz competente, o tribunal modificará ou revisará este Contrato para dar o máximo de efeito possível a essa disposição. Qualquer disposição que não possa ser modificada ou reformada dessa forma será considerada excluída, e as demais disposições deste Contrato continuarão em pleno vigor e efeito. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-service-level-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-service-level-agreement.md new file mode 100644 index 0000000000..000b92edda --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-service-level-agreement.md @@ -0,0 +1,41 @@ +--- +title: Contrato de Nível de Serviço do GitHub Enterprise +hidden: true +redirect_from: + - /github-enterprise-cloud-addendum + - /github-business-cloud-addendum + - /articles/github-enterprise-cloud-addendum + - /github/site-policy/github-enterprise-service-level-agreement + - /github/site-policy-deprecated/github-enterprise-cloud-addendum +versions: + fpt: '*' +ms.openlocfilehash: e21816ada1c6b6d3062cecb5d4f0144702ea0f8e +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099244' +--- +_Estes termos se aplicam aos Clientes que licenciaram os Produtos antes de 4 de janeiro de 2021. Clientes que comprarem produtos GitHub após essa data serão direcionados para https://www.github.com/enterprise-legal para consultarem os termos atuais._ + +**Versão resumida:** o GitHub garante um compromisso de tempo de atividade trimestral de 99,9% para o serviço do GitHub aplicável (o “**Nível de serviço**” ou “**SLA**”). Se o GitHub não atender ao SLA, o Cliente terá direito a um crédito de serviço para a conta do Cliente (“**Créditos de serviço**"). + +Para ver as definições de cada Recurso de serviço (“**Recurso de serviço**”) e para examinar dados históricos e atuais do Tempo de atividade, visite a [Página de status do GitHub](https://www.githubstatus.com/). Os termos em maiúsculas usados, mas não definidos neste SLA, têm o significado atribuído ao contrato aplicável do Cliente. + +## Garantia de tempo de atividade + +“**Tempo de atividade**” é o percentual do total de minutos possíveis de que o serviço do GitHub ficou disponível em um determinado trimestre. O GitHub compromete-se a manter pelo menos 99,9% de tempo de atividade para o serviço aplicável do GitHub. O cálculo do Tempo de atividade para cada Recurso de serviço que pode ser incluído com o serviço aplicável no GitHub está descrito abaixo (“**Cálculo do tempo de atividade**"). Se o GitHub não atender ao SLA, o Cliente terá direito a Créditos de serviço com base no cálculo abaixo (“**Cálculo de créditos de serviço**"). Observe que o Tempo de inatividade não afeta todos os clientes ao mesmo tempo ou da mesma forma. + +| **Recurso de serviço** | **Cálculo do tempo de atividade** | **Definições** | **Cálculo de créditos de serviço** | +|---|---|---|---| +| **Problemas**,
    **Solicitações de pull**,
    **Operações Git**,
    **Solicitações à API (somente para Recursos de serviço)** ,
    **Webhooks**,
    **Páginas** | (total de minutos em um trimestre do calendário – tempo de inatividade) / total de minutos em um trimestre do calendário | “**Tempo de inatividade**” é um período em que (a) a taxa de erro excede 5% (cinco por cento) em um dado minuto para qualquer Recurso de serviço ou (b) o Serviço ficou indisponível conforme determinado por uma combinação de sistemas de monitoramento interno e externo do GitHub. | Um requerimento de Créditos de serviço pode ser baseado em qualquer um (não em ambos) dos seguintes cálculos:
    • 10% do montante que o Cliente pagou por um Recurso de serviço em um trimestre de calendário, em que o tempo de atividade desse Recurso de serviço foi inferior ou igual a 99,9%, mas superior a 99,0%.

      OU

    • 25% do montante que o Cliente pagou por um Recurso de serviço em um trimestre do calendário, em que o Tempo de atividade foi inferior a 99,0%.
    | | +| **Ações** | (total de execuções acionadas – execuções indisponíveis) / (total de execuções acionadas) x 100 | “**Total de execuções acionadas**” é o número total das execuções de ações acionadas pelo Cliente em um trimestre do calendário.

    “**Execuções indisponíveis**” é o número total de execuções dentro do Total de execuções acionadas que não puderam ser operadas em um trimestre do calendário. Uma execução falhou quando o registro do histórico de Ações não capturou nenhuma saída 5 (cinco) minutos após o gatilho ter sido acionado com sucesso. | O mesmo que o descrito acima | +| **Pacotes** | Tempo de atividade de transferências = o mesmo que para Ações

    Tempo de atividade de armazenamento = 100% – Taxa média de erro*

    *O cálculo do tempo de atividade exclui o uso público e as transações de armazenamento que não contam nem para o Total de transações de armazenamento nem para as Transações de armazenamento com falha (incluindo falhas de pré-autenticação; falhas de autenticação; tentativas de transações para contas de armazenamento acima das cotas prescritas). | “**Taxa de erros**” é o número total de Transações de armazenamento com falha dividido pelo Total de transações de armazenamento durante um intervalo de tempo definido (atualmente definido como uma hora). Se o Total de transações de armazenamento em um determinado intervalo de uma hora for zero, a taxa de erros daquele intervalo será 0%.

    “**Taxa média de erro**” é a soma das taxas de erro de cada hora em um trimestre do calendário dividido pelo número total de horas em um trimestre do calendário. | O mesmo que o descrito acima | + +## Exclusões +São excluídos do Cálculo de tempo de atividade as falhas de Recursos de serviço resultantes de (i) atos, omissões ou abuso por parte do Cliente do serviço aplicável do GitHub, incluindo violações do Contrato; (ii) falha na conexão de Internet do Cliente; (iii) fatores fora do controle razoável do GitHub, incluindo eventos de força maior; ou (iv) equipamento, serviços ou outras tecnologias do Cliente. + +## Resgate de créditos de serviço +Se o GitHub não atender a este SLA, o Cliente só poderá resgatar Créditos de serviço mediante solicitação por escrito ao GitHub no prazo de 30 (trinta) dias a partir do final do trimestre do calendário. Solicitações por escrito de resgate de Créditos de serviço e relatórios personalizados mensais ou trimestrais do GitHub Enterprise Cloud devem ser enviados para o [Suporte do GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy). + +Os Créditos de serviço podem assumir a forma de reembolso ou crédito para a conta do Cliente, não podem ser trocados por um valor em dinheiro, estão limitados a um máximo de 90 (noventa) dias de serviço pago por trimestre do calendário, exigem que o cliente tenha pago qualquer fatura pendente e expiram após a rescisão do contrato do Cliente com o GitHub. Os Créditos de serviço são o recurso exclusivo e único para qualquer falha do GitHub de cumprir quaisquer obrigações neste SLA. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-subscription-agreement.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-subscription-agreement.md new file mode 100644 index 0000000000..e6cf871652 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-enterprise-subscription-agreement.md @@ -0,0 +1,457 @@ +--- +title: GitHub Enterprise Subscription Agreement +hidden: true +redirect_from: + - /articles/github-enterprise-agreement + - /articles/github-enterprise-subscription-agreement + - /github/site-policy/github-enterprise-subscription-agreement + - /github/site-policy-deprecated/github-enterprise-subscription-agreement +versions: + fpt: '*' +ms.openlocfilehash: 87d268550d2cb7312a40f845e5dcf0a2b402a61c +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099243' +--- +_Estes termos se aplicam aos Clientes que celebraram contratos em vigor referenciando-os. Todos os outros clientes corporativos são direcionados para https://www.github.com/customer-terms a fim de consultar os termos atuais._ + +Este Contrato se aplica às seguintes ofertas do GitHub, conforme definido abaixo (coletivamente, **“Produtos”** ): + +- GitHub Enterprise (composto pelo GitHub Enterprise Server, que pode incluir Software de complemento, e GitHub Enterprise Cloud); + +- Quaisquer Visualizações Beta; + +- Qualquer Suporte relacionado e + +- Quaisquer Serviços Profissionais relacionados. + +Este Contrato inclui os seguintes Anexos e Seções, incorporados na íntegra a este documento como referência: + +* SEÇÃO 1: Termos e condições gerais; + +* SEÇÃO 2: Termos de licença do GitHub Enterprise Server; + +* SEÇÃO 3: Termos de serviço do GitHub Enterprise Cloud; + +* ANEXO A: Definições. + +Se o Cliente tiver adquirido Produtos de um revendedor autorizado do GitHub, as Seções a seguir deste Contrato serão substituídas pelos termos acordados pelo Cliente com o revendedor do GitHub: Seção 1.1 (Vigência e rescisão do contrato); Seção 1.2 (Pagamento); Seção 2.3 (Entrega); e Seção 2.4 (Verificação). + +## SEÇÃO 1: TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS + +Esta Seção 1 estabelece os termos e as condições aplicáveis à compra e à utilização de qualquer um dos Produtos pelo Cliente. Termos em maiúsculas usados, mas não definidos no corpo deste Contrato, são definidos no Anexo A. + +### 1.1 Vigência e rescisão do contrato. + +#### 1.1.1 Vigência. + +Este Contrato começa na Data de início de vigência e permanecerá vigente até ser rescindido por uma Parte de acordo com esta Seção 1.1. + +#### 1.1.2 Rescisão por conveniência. Cancelamento da conta. + +Qualquer uma das Partes poderá rescindir um Formulário de pedido ou este Contrato, sem justa causa, com pelo menos 30 (trinta) dias de aviso prévio por escrito antes do término do Período de assinatura em vigência no momento da rescisão. Se o Cliente optar por rescindir um Formulário de Pedido ou Contrato, é responsabilidade do Cliente cancelar adequadamente sua conta no GitHub acessando as Configurações na barra de navegação global na parte superior da tela. O GitHub não pode cancelar as contas em resposta a uma solicitação por email ou telefone. + +#### 1.1.3. Rescisão por quebra de contrato. + +Qualquer uma das Partes pode rescindir este Contrato imediatamente mediante notificação se a outra Parte violar uma obrigação contratual prevista neste Contrato e não sanar a violação em 30 (trinta) dias a partir da data de recebimento da notificação. Cada uma das Partes também se reserva o direito de rescindir este Contrato imediatamente, mediante aviso prévio por escrito, sem dar à outra Parte um período de reparação, conforme disposto a seguir: pelo GitHub, se o Cliente violar os termos deste Contrato relacionados à propriedade intelectual do GitHub ( incluindo a não conformidade do Cliente com a outorga de licença ou qualquer restrição de licença), ou se a conta do Cliente tiver sido suspensa por mais de 90 (noventa) dias; ou por qualquer uma das Partes, se a outra descumprir as obrigações de confidencialidade descritas na Seção 1.4. + +#### 1.1.4 Efeitos da rescisão ou término; Sobrevivência. + +Após a rescisão deste Contrato, o Cliente não poderá executar Formulários de pedido adicionais; no entanto, este Contrato permanecerá em vigor pelo restante de quaisquer Formulários de pedido ativos. Quando um Formulário de pedido é rescindido ou expira, em relação ao Formulário de pedido: (i) o Período de assinatura do Software e/ou do Serviço terminará imediatamente; (ii) qualquer Licença de assinatura no Formulário de pedido será automaticamente rescindida, e o Cliente perderá o direito de utilizar os Produtos; (iii) se alguma Taxa for devida antes da rescisão, o Cliente deverá pagá-la imediatamente; (iv) o Cliente deverá destruir todas as cópias do Software que estejam em sua posse ou sob seu controle e atestar por escrito ao GitHub que fez isso; e (v) cada Parte devolverá prontamente (ou destruirá, se a outra Parte assim solicitar) todas as Informações confidenciais pertencentes à outra Parte, na medida permitida pelo Serviço. Não obstante o exposto acima, o Cliente poderá continuar acessando o Software para migrar os dados do Cliente e poderá solicitar a migração dos dados em seus repositórios por até 90 (noventa) dias após a rescisão ou a expiração deste Contrato ou de um Formulário de pedido. No entanto, o Cliente não poderá usar o Software nem o Serviço para produção durante esse período. As disposições que, pela própria natureza, devam sobreviver razoavelmente sobreviverão à rescisão ou à expiração deste Contrato ou de um Formulário de pedido. + +### 1.2 Pagamento. + +#### 1.2.1 Taxas. + +O Cliente concorda em pagar as Taxas integralmente, antecipadamente, sem dedução ou compensação de qualquer natureza, em dólares americanos. O Cliente deve pagar as Taxas no prazo de 30 (trinta) dias a partir da data da fatura do GitHub. Os montantes a pagar no presente Contrato não são reembolsáveis, exceto conforme previsto nas Seções 1.5.1 e 1.6.2. Se o Cliente não pagar quaisquer Taxas em dia, o GitHub reserva para si o direito, além de tomar qualquer outra medida prevista em lei ou em equidade, (i) de cobrar juros sobre montantes devidos de 1% ao mês ou a taxa de juros mais alta permitida por lei, o que for menor, e de cobrar todas as despesas de recuperação e (ii) de rescindir o Formulário de Pedido ou SOW aplicável. O Cliente é o único responsável por todos os impostos, taxas, deveres e avaliações governamentais (exceto impostos baseados no rendimento líquido do GitHub) que são impostos ou devidos com relação ao presente Contrato. + +#### 1.2.2. Compra de licenças de assinatura adicionais. + +O Cliente poderá obter Licenças de assinatura adicionais segundo este Contrato enviando uma solicitação pelo site do GitHub ou por meio da equipe de vendas. Se o Cliente adquirir as Licenças de Assinatura adicionais, ele deverá pagar as Taxas atualmente aplicáveis para elas, divididas proporcionalmente pelo saldo da Vigência de Assinatura aplicável. Após a renovação das Licenças de Assinatura do Cliente por outro Período de Assinatura, o GitHub faturará todas as Licenças de Assinatura de uma só vez anualmente, a menos que especificado de outra forma em um Formulário de Pedido. + +#### 1.2.3 Software de complemento. + +O Software de complemento é licenciado por Usuário. Para evitar dúvidas e, salvo disposição em contrário em um Formulário de pedido, o número de Licenças de assinatura que o Cliente tem a qualquer momento para o Software de complemento deve ser igual ao número de Licenças de assinatura que o Cliente tem para os Produtos sob este Contrato. Por exemplo, se o Cliente deseja comprar uma assinatura do Advanced Security e já dispõe de Licenças de assinatura para 100 Usuários para os Produtos, ele deverá comprar Licenças de assinatura para 100 Usuários do Advanced Security. + +### 1.3 Serviços profissionais. + +Mediante solicitação de Serviços Profissionais pelo Cliente, o GitHub fornecerá uma SOW detalhando os referidos Serviços Profissionais. O GitHub executará os Serviços Profissionais descritos em cada SOW. O GitHub controlará a maneira e os meios pelos quais os Serviços Profissionais são executados e reserva para si o direito de determinar o pessoal designado. O GitHub pode usar terceiros para realizar os Serviços Profissionais, desde que ele permaneça responsável por seus atos e omissões. O Cliente reconhece e concorda que o GitHub detém todos os direitos, titularidade de direitos e interesses em tudo que for usado ou desenvolvido em relação à execução dos Serviços Profissionais, incluindo softwares, ferramentas, especificações, ideias, conceitos, invenções, processos, técnicas e know-how. Na medida em que o GitHub fornece algo ao Cliente durante a execução dos Serviços profissionais, o GitHub concede ao Cliente uma licença não exclusiva, intransferível, mundialmente válida, isenta de royalties e de prazo limitado para usar esses itens fornecidos durante a vigência deste Contrato, exclusivamente em conjunto com o uso que o Cliente faz do Software ou Serviço. + +### 1.4 Confidencialidade. + +Nenhuma das Partes usará as Informações Confidenciais da outra Parte, exceto conforme permitido neste Contrato. Cada Parte concorda em manter em sigilo e proteger as Informações Confidenciais da outra Parte envidando pelo menos o mesmo grau de cuidado que usaria em suas próprias informações de natureza semelhante, mas nunca um grau razoável de cuidado menor. Cada Parte concorda em tomar todas as precauções razoáveis para evitar qualquer divulgação não autorizada das Informações confidenciais da outra Parte, incluindo, sem limitação, a divulgação de tais Informações confidenciais apenas a seus Representantes que (i) tenham necessidade de conhecer tais informações, (ii) sejam partes em contratos apropriados suficientes para cumprir esta Seção 1.4 e (iii) sejam informados das restrições de uso e divulgação estabelecidas nesta Seção 1.4. Cada Parte é responsável por todos os atos e omissões de seus Representantes. As obrigações anteriores não restringirão nenhuma das Partes de divulgar Informações Confidenciais da outra Parte de acordo com a ordem ou exigência de um tribunal, agência administrativa ou outro órgão governamental, desde que a Parte obrigada a fazer tal divulgação dê uma notificação razoável à outra Parte para permitir que tal Parte conteste tal ordem ou exigência, a menos que tal notificação seja proibida por lei. As restrições estabelecidas nesta Seção 1.4 sobreviverão à rescisão ou ao término deste Contrato. + +### 1.5 Defesa em requerimentos judiciais ou extrajudiciais. + +As Partes defenderão uma à outra contra requerimentos judiciais ou extrajudiciais de terceiros, na medida estabelecida na Seção 1.5, e pagarão o valor de qualquer decisão judicial desfavorável transitada em julgado resultante ou acordo aprovado, mas somente se a Parte acusada for prontamente notificada por escrito sobre o requerimento e tenha o direito de controlar a defesa e eventual acordo. A Parte que está sendo defendida deverá fornecer à Parte acusada toda a assistência, as informações e o poder solicitados. A Parte acusada reembolsará a outra Parte pelas despesas razoáveis incorridas na prestação de assistência e não fará acordos nem quaisquer admissões em relação a um requerimento judicial ou extrajudicial de terceiros sem prévia autorização por escrito da outra Parte para que este não seja injustificadamente retido ou atrasado. Esta Seção 1.5 descreve as medidas exclusivas e a responsabilidade integral das Partes em relação a esses requerimentos judiciais ou extrajudiciais. + +#### 1.5.1 GitHub. + +O GitHub defenderá o Cliente contra qualquer requerimento judicial ou extrajudicial apresentado por um terceiro não afiliado na medida em que ele alegue que o uso autorizado do Software ou Serviço pelo Cliente infringe direitos autorais, patentes ou marcas registradas ou se apropria indevidamente de um segredo comercial de um terceiro não afiliado. Se o GitHub não puder resolver tal requerimento em termos comercialmente razoáveis, ele poderá, a seu critério: (i) modificar, reparar ou substituir o Software ou o Serviço (conforme aplicável); ou (ii) rescindir a assinatura do Cliente e reembolsar as taxas de assinatura pré-pagas não utilizadas. O GitHub não terá nenhuma obrigação nesta Seção 1.5.1 por nenhum requerimento desse tipo resultante de: (a) modificação do Software ou do Serviço ou combinação, operação ou uso do Software ou Serviço com equipamentos, dispositivos, softwares, sistemas ou dados diferentes dos expressamente autorizados por este Contrato (inclusive a Documentação); (b) incapacidade do Cliente de interromper o uso do Software ou do Serviço após o recebimento do aviso; (c) obrigações do Cliente nos termos da Seção 1.5.2; (d) produtos ou serviços (incluindo o uso do Software ou do Serviço) fornecidos gratuitamente pelo GitHub; ou (e) acesso ou uso de Visualizações Beta. No que diz respeito à obrigação do GitHub nesta Seção 1.5.1, o Software e o Serviço incluem componentes de código aberto incorporados pelo GitHub. + +#### 1.5.2 Cliente. + +O Cliente defenderá o GitHub contra qualquer reivindicação de um terceiro não afiliado resultante de: (i) Conteúdo do cliente que o Cliente envie ao Software ou ao Serviço; (ii) descumprimento deste Contrato pelo Cliente, incluindo quebra de confidencialidade do Cliente ou violação de termos de uso aceitável do GitHub; (iii) Modificações feitas pelo Cliente no Software; ou (iv) quaisquer equipamentos, dispositivos, programas de software, sistemas ou dados com marca de terceiros que o Cliente combine, opere ou utilize com o Software ou o Serviço. + +### 1.6 Representações e garantias; isenção de responsabilidade; limitações de responsabilidade. + +#### 1.6.1 Garantia geral. + +Cada Parte declara e garante à outra que tem o poder e a autoridade legal para celebrar este Contrato, e que este Contrato e cada Formulário de Pedido e SOW são celebrados por um funcionário ou agente de tal Parte com toda a autoridade necessária para vincular tal Parte aos termos e condições deste Contrato. + +#### 1.6.2 Garantias limitadas. + +**(i) Software.** O GitHub garante que: (1) o Software não modificado, no momento em que é disponibilizado ao Cliente para download, não conterá nem transmitirá qualquer malware, vírus ou worms (também conhecido como código de computador ou outra tecnologia especificamente projetada para interromper, desabilitar ou prejudicar software, hardware, rede ou sistema de computador do Cliente); e (2) durante noventa (90) dias a partir da data em que for disponibilizado para download inicial, o Software não modificado estará substancialmente em conformidade com sua Documentação. O GitHub não garante que o uso do Software pelo cliente será ininterrupto ou que a operação do Software será isenta de erros. A garantia nesta Seção 1.6.2(i) não se aplicará se o Cliente modificar ou usar o Software de qualquer forma que não seja expressamente permitida pela Seção 2 e pela Documentação. A única obrigação do GitHub, e o único recurso do Cliente, para qualquer violação desta garantia será, ao critério e às custas do GitHub, (a) reparar o Software; (b) substituir o Software; ou (c) rescindir este Contrato no que diz respeito ao Software defeituoso e reembolsar as Taxas pré-pagas não utilizadas pelo Software defeituoso durante o Período de assinatura atual. + +**(ii) Serviços profissionais.** O GitHub garante ao Cliente que quaisquer Serviços profissionais executados segundo este Contrato serão executados de maneira profissional e primorosa por pessoal devidamente qualificado. A única obrigação do GitHub e o único recurso do Cliente em caso de violação desta garantia será, a critério e às custas do GitHub: (1) reexecutar prontamente quaisquer Serviços profissionais que não atendam a esta garantia ou, (2) se a violação não puder ser sanada, rescindir a declaração de trabalho e reembolsar as Taxas pré-pagas não usadas. + +#### 1.6.3 Isenção de responsabilidade. + +**(i) Disposições gerais.** Exceto conforme expressamente previsto neste Contrato, o GitHub não faz outras garantias e afirmações de qualquer tipo e, por este documento, se isenta especificamente de quaisquer outras garantias (expressas, implícitas ou estatutárias), incluindo, sem limitação, garantias de padrões de comercialização, adequação a uma finalidade específica, não violação ou quaisquer garantias ou condições decorrentes de curso de negócios ou uso comercial. Nenhuma recomendação ou informação, seja oral ou escrita, fornecida pelo GitHub ou em qualquer outro lugar criará qualquer garantia ou condição que não esteja expressamente indicada neste Contrato. + +**(ii) Serviço.** O GitHub fornece o serviço **“NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA”** e **“MEDIANTE DISPONIBILIDADE”** sem garantia de nenhuma natureza. Sem limitação, o GitHub se isenta expressamente de todas as garantias, sejam contratuais, legais ou estatutárias, em relação ao Serviço, incluindo, sem limitação, qualquer garantia de padrões de comercialização, adequação a uma finalidade específica, titularidade de direito, segurança, precisão e não violação. O GitHub não garante que o Serviço atenderá aos requisitos do Cliente; que o Serviço será ininterrupto, oportuno, seguro ou livre de erros; que as informações fornecidas por meio do Serviço serão precisas, confiáveis ou corretas; que quaisquer falhas ou erros serão corrigidos; que o Serviço estará disponível em qualquer horário ou local específico; ou que o Serviço estará livre de vírus ou outros componentes prejudiciais. O GitHub não será responsável por qualquer risco de perda resultante do download e/ou uso do Cliente de arquivos, informações, Conteúdo ou outro material obtido do Serviço. + +**(iii) Visualizações Beta.** O Cliente poderá optar por usar as Visualizações Beta a seu exclusivo critério. As Visualizações Beta podem não ser compatíveis e podem ser alteradas a qualquer momento sem notificação prévia. As Visualizações Beta podem não ser tão confiáveis ou disponíveis quanto o Serviço. As Visualizações Beta não estão sujeitas às mesmas medidas de segurança e auditoria às quais o Serviço esteve e está sujeito. O GitHub não terá nenhuma responsabilidade decorrente ou relacionada às Visualizações Beta. **O Cliente usa as Visualizações Beta por sua conta e risco.** + +#### 1.6.4 Limitações de responsabilidade. + +**(i) Danos indiretos. Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, em hipótese alguma qualquer das partes será responsável perante a outra ou qualquer terceiro por quaisquer danos indiretos, especiais, incidentais, punitivos ou consequenciais (inclusive por lucros cessantes, perda de receita ou dados) nem pelo custo de obtenção de produtos substitutos decorrentes ou relacionados a este Contrato, independentemente da causa e de tal responsabilidade decorrer de qualquer requerimento judicial ou extrajudicial baseado em contrato, garantia, ato ilícito extracontratual (incluindo negligência), responsabilidade objetiva ou de outra forma e se uma parte foi avisada ou não da possibilidade de tais danos.** + +**(ii) Limitação de responsabilidade total. Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, em hipótese alguma, a responsabilidade cumulativa total de qualquer uma das partes sob este Contrato por todas as causas de pedir e todas as teorias de responsabilidade excederá as Taxas realmente pagas pelo Cliente ao GitHub durante os 12 meses anteriores ao requerimento judicial ou extrajudicial que deu origem a tal responsabilidade. Para produtos e serviços (incluindo o uso dos Produtos) fornecidos gratuitamente, a responsabilidade do GitHub é limitada a danos diretos de até US$ 5.000,00. Para Visualizações Beta, a responsabilidade do GitHub é limitada a danos diretos de até US$ 500,00.** + +**(iii) Exceptions. As exclusões e limitações estabelecidas nesta Seção 1.6.4 não se aplicarão à responsabilidade decorrente de (1) violação por uma das Partes de suas obrigações de confidencialidade na Seção 1.4, exceto toda a responsabilidade relacionada a Conteúdo (excluindo Conteúdo do GitHub), que permanecerá sujeita às limitações e exclusões acima; (2) obrigações de defesa de uma das Partes na Seção 1.5; ou (3) não conformidade do Cliente com outorga ou restrições de licença nas Seções 2.1 e 2.2.** + +### 1.7 Licenças de assinatura. + +As Licenças de Assinatura são concedidas por Usuário, e não é permitido que vários Usuários usem a mesma Licença de Assinatura. O Cliente pode transferir uma Licença de Assinatura a um novo Usuário somente após 90 (noventa) dias a partir da última transferência dessa mesma Licença de Assinatura, a menos que a transferência decorra de (i) falha ou perda permanente de hardware, (ii) rescisão do contrato ou do vínculo empregatício do Usuário ou (iii) transferência temporária de Licenças de Assinatura para cobrir a ausência de um Usuário. Quando o Cliente transfere uma Licença de Assinatura de um Usuário para outro, o Cliente deve bloquear o acesso do antigo Usuário à Licença de Assinatura e às Organizações do Cliente. + +### 1.8 Afiliadas. + +As Afiliadas do cliente estão autorizadas a utilizar o Software e o Serviço de acordo com este Contrato, desde que o Cliente permaneça plenamente responsável pelo acesso e pela utilização do Software e do Serviço. + +### 1.9 Suporte. + +O GitHub fornecerá Suporte para o Software e o Serviço da seguinte maneira: + +#### 1.9.1 Suporte padrão. + +O GitHub fornecerá suporte técnico padrão para o Software e o Serviço sem custo adicional 24 (vinte e quatro) horas por dia, 5 (cinco) dias por semana, exceto fins de semana e feriados nacionais dos EUA. O Suporte Padrão é oferecido apenas pelos tickets baseados na Web por meio do Suporte do GitHub, e as solicitações de Suporte devem ser iniciadas por um Usuário com o qual a equipe de Suporte do GitHub pode interagir. + +#### 1.9.2 Ofertas de suporte aprimorado. + +O GitHub pode fornecer ofertas de Suporte aprimorado para o Software e o Serviço (incluindo as ofertas Premium, Premium Plus e Suporte Direto de Engenharia) de acordo com os [Termos de suporte](/enterprise/admin/enterprise-support/about-github-premium-support-for-github-enterprise) e segundo o Nível de suporte, as Taxas e o Termo de assinatura especificados em um Formulário de pedido ou uma declaração de trabalho. + +#### 1.9.3 Exclusões. + +O GitHub envidará os esforços razoáveis para corrigir quaisquer erros materiais e reprodutíveis no Software do qual o Cliente notificar o GitHub. No entanto, o GitHub não será responsável por fornecer Suporte quando (i) alguém (que não seja o GitHub) modificar o Software; (ii) o Cliente alterar o sistema operacional ou o ambiente de modo que afete negativamente o Software ou o desempenho dele; (iii) o Cliente utilizar o Software de uma forma diferente da autorizada neste Contrato ou na Documentação; ou (iv) houver negligência ou uso indevido pelo Cliente do Software. + +### 1.10 Direitos de propriedade intelectual. + +Entre as Partes, o GitHub detém todos os direitos, titularidade de direitos e interesses, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual, sobre os Produtos. O GitHub reserva para si todos os direitos sobre os Produtos não expressamente concedidos ao Cliente segundo este Contrato. O GitHub pode usar, modificar e incorporar em seus Produtos qualquer Feedback, comentário ou sugestão que o Cliente forneça ou poste em fóruns, sem qualquer obrigação para com o Cliente. + +### 1.11 Feedback. + +O Cliente pode fornecer Feedback ao GitHub sobre os Produtos. O Feedback é voluntário e não constitui uma Informação Confidencial do Cliente, mesmo que designado como tal. O GitHub pode exercer e explorar totalmente esse Feedback com a finalidade de (i) melhorar a operação, funcionalidade e uso das ofertas de produtos existentes e futuros do GitHub e comercializar tais ofertas; e (ii) publicar estatísticas agregadas sobre a qualidade dos Produtos, desde que nenhum dado em tal publicação seja usado para identificar especificamente o Cliente, seus funcionários ou o código de software proprietário do Cliente. + +### 1.12 Conformidade com leis e regulamentos. + +O Cliente manterá a conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis, incluindo, mas não se limitando a, legislação e regulamentos em matéria de proteção de dados e trabalhistas, na sua utilização dos Produtos. + +### 1.13 Disposições gerais. + +#### 1.13.1 Lei vigente; Foro. + +Se a sede principal do Cliente for nas Américas, este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado da Califórnia, sem dar efeito aos princípios de conflito de leis, e qualquer ação legal ou processo decorrente deste Contrato será ajuizado exclusivamente aos tribunais federais ou estaduais localizados no Distrito Norte da Califórnia, e as Partes concordam com a jurisdição pessoal e foro. Se a sede principal do Cliente estiver fora das Américas, este Contrato será regido pelas leis da Irlanda, e qualquer ação legal ou processo decorrente deste Contrato será ajuizado exclusivamente nos tribunais localizados em Dublin, e as Partes consentem com a jurisdição pessoal e foro. As Partes concordam expressamente que a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias e a Lei de Transações de Informações Uniformes em Computadores não se aplicarão a este Contrato. Não obstante qualquer disposição em contrário acima exposta, o GitHub pode apresentar um pedido de tutela de equidade em qualquer tribunal com jurisdição adequada. + +#### 1.13.2 Usuários do Governo dos EUA. + +Os Produtos foram desenvolvidos exclusivamente com fundos privados e são considerados "Software comercial para computador" e "Documentação de software comercial para computador", como descrito nos Federal Acquisitions Regulations (FAR – Regulamentos de Aquisições Federais) 12.212 e 27.405-3 e no Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS – Suplemento do Regulamento de Aquisição Federal para a Defesa) 227.7202-3. Os Produtos são licenciados para o usuário final do Governo dos EUA como software de computador de uso restrito e dados de direitos limitados. Nenhum dado técnico ou software de computador é desenvolvido segundo este Contrato. Qualquer uso, divulgação, modificação, distribuição ou reprodução dos Produtos ou da Documentação pelo Governo dos EUA ou por seus contratados está sujeito às restrições estabelecidas neste Contrato. Todos os outros usos são proibidos. + +#### 1.13.3 Exportação. + +Os Produtos estão sujeitos a restrições de exportação pelo Governo dos EUA e a restrições de importação por determinados governos estrangeiros, e o Cliente cumprirá todas as leis e regulamentos de exportação e importação aplicáveis ao fazer uso dos Produtos. O cliente não deve remover nem exportar dos Estados Unidos (nem permitir que algum terceiro o faça) nem permitir a exportação ou reexportação de qualquer parte dos Produtos ou de qualquer produto direto deles: (i) para qualquer país sob embargo ou que apoie terroristas (ou para cidadãos ou residentes nessa categoria de país); (ii) para qualquer pessoa na lista de cidadãos designados especialmente (SDN – Specially Designated Nationals) do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos ou da tabela de negação de ordens (Table of Deny Orders) do Departamento de Comércio dos Estados Unidos; (iii) para qualquer país em que essa exportação ou reexportação seja restrita ou proibida ou no qual o Governo dos EUA ou qualquer órgão do mesmo exija uma licença de exportação ou outra aprovação governamental no momento da exportação ou reexportação sem que ela seja obtida primeiro; ou (iv) que, de qualquer outra forma, violem quaisquer regulamentos, leis ou restrições de exportação ou importação de qualquer autoridade ou órgão internacional ou norte-americano. O Cliente declara e garante que (a) não está localizado em, não está sob o controle de ou não é cidadão nem residente de nenhum desses países proibidos nem consta de nenhuma dessas listas proibidas e que (b) nenhum dos dados do Cliente são controlados pelas normas para o tráfico internacional de armas (ITAR – International Traffic in Arms Regulations) dos EUA. O cliente reconhece e concorda que os Produtos não podem ser usados para o projeto ou o desenvolvimento de armas nucleares, químicas ou biológicas ou tecnologia de mísseis sem a permissão prévia do Governo dos EUA. + +#### 1.13.4 Nenhuma publicidade sem permissão. + +O GitHub poderá identificar o Cliente como cliente para clientes atuais e potenciais. No entanto, o GitHub não poderá usar o nome nem o logotipo do Cliente em qualquer material publicitário ou de marketing sem a permissão do Cliente. + +#### 1.13.5 Cessão. + +Nenhuma das Partes pode ceder nem transferir este Contrato, integralmente ou em parte, sem prévia autorização por escrito da outra Parte; tal consentimento não deve ser retido injustificadamente, e qualquer tentativa de fazê-lo será nula e sem efeito, exceto que o GitHub pode ceder este Contrato em sua totalidade, mediante notificação à outra parte, mas sem o consentimento da outra Parte, se relacionado a uma fusão, aquisição, recuperação societária ou venda de todos ou substancialmente todos os negócios ou ativos da parte cedente. + +#### 1.13.6 Avisos. + +Salvo indicação em contrário neste documento, qualquer aviso, solicitação, demanda ou outra comunicação neste Contrato deve ser por escrito (email é aceitável), deve fazer referência a este Contrato e será considerado como devidamente fornecido: (i) após o recebimento, se for entregue pessoalmente; (ii) 1 (um) dia útil após a confirmação de recebimento pelo destinatário pretendido, se for enviado por email; (iii) 5 (cinco) dias úteis depois de ser enviado por correspondência registrada ou certificada, com confirmação por escrito de recebimento e email; ou (iv) 3 (três) dias úteis após a entrega a um serviço de correio expresso reconhecido internacionalmente e email, com confirmação de recebimento por escrito. Os avisos podem ser enviados para os endereços definidos neste Contrato, a menos que uma das Partes notifique alguma alteração neles à outra. + +#### 1.13.7 Força maior. + +O GitHub estará isento de responsabilidade na medida em que não puder cumprir qualquer obrigação prevista neste Contrato devido a causas extraordinárias além de seu controle razoável, incluindo casos fortuitos, desastres naturais, greves, bloqueios, tumultos, atos de guerra, epidemias ou falhas de energia, telecomunicações ou rede. + +#### 1.13.8 Prestadores de serviços independentes. + +Cada Parte é um prestador de serviço independente com relação ao objeto deste Contrato. Nenhuma disposição deste Contrato será considerada ou interpretada de qualquer forma para criar uma associação legal, parceria, joint venture, vínculo empregatício, agência, fiduciário ou outro relacionamento semelhante entre as Partes, e nenhuma das Partes pode vincular a outra contratualmente. + +#### 1.13.9 Renúncia. + +As obrigações de uma Parte previstas neste Contrato só podem ser renunciadas por escrito e assinadas por um representante autorizado da outra Parte. Nenhuma falha ou atraso por uma Parte deste Contrato no exercício de qualquer direito aqui contido funcionará como uma renúncia deste, nem qualquer exercício único ou parcial impedirá qualquer outro ou posterior exercício ou o exercício de qualquer direito nos termos da lei ou em equidade. + +#### 1.13.10 Acordo integral. + +Com os Anexos e cada Formulário de pedido e declaração de trabalho, este Contrato constitui o acordo integral entre as Partes e o entendimento delas no que diz respeito ao objeto do Contrato. Ele substitui todos os entendimentos e acordos anteriores ou contemporâneos, sejam orais ou escritos, entre as Partes no que diz respeito a esse assunto. Serão considerados nulos e sem efeito os termos de qualquer ordem de compra do Cliente, termos ou condições escritos ou outro documento que o Cliente enviar ao GitHub contendo termos diferentes dos termos deste Contrato ou de qualquer Formulário de pedido ou declaração de trabalho (ou adicionais a eles). + +#### 1.13.11 Aditamentos; Ordem de precedência. + +O GitHub reserva para si o direito, a seu exclusivo critério, de alterar este Contrato a qualquer momento e atualizará este Contrato no caso de tais alterações. O GitHub notificará o Cliente sobre alterações substanciais neste Contrato, como aumentos de preços, pelo menos 30 dias antes de a alteração entrar em vigor, publicando uma notificação no Serviço ou enviando um email para o endereço de email principal especificado em sua conta do GitHub. O uso ininterrupto do Serviço pelo Cliente após esses 30 dias constitui concordância com as revisões deste Contrato. Para quaisquer outras modificações, o uso ininterrupto do Serviço pelo Cliente constitui concordância com as revisões deste Contrato. O Cliente pode visualizar todas as alterações feitas neste Contrato no repositório de [Política do Site](https://github.com/github/site-policy). No caso de qualquer conflito entre os termos deste Contrato e qualquer Formulário de Pedido ou SOW, os termos do Formulário de Pedido ou SOW prevalecerão apenas em relação a esse Formulário de Pedido ou SOW. + +#### 1.13.12 Autonomia das cláusulas. + +Se qualquer disposição deste Contrato for considerada ilegal, inválida ou inexequível por um juiz competente, as Partes modificarão ou revisarão este Contrato para dar o máximo de efeito possível a essa disposição. Qualquer disposição que não possa ser modificada ou reformada dessa forma será considerada excluída, e as demais disposições deste Contrato continuarão em pleno vigor e efeito. + + +## SEÇÃO 2: TERMOS DE LICENÇA DO GITHUB ENTERPRISE SERVER + +Esta Seção 2 detalha os termos aplicáveis ao uso do Software pelo Cliente. + +### 2.1 Outorga de licença. + +O GitHub concede ao Cliente uma licença não exclusiva, não transferível, mundial, de prazo limitado e isenta de royalties para instalar e usar o Software para finalidades comerciais internas do Cliente durante o Período de assinatura aplicável, de acordo com a Documentação e apenas para o número de Licenças de assinatura indicadas no Formulário de pedido do Cliente. O Software inclui componentes licenciados para o GitHub por terceiros, como programas de software cujas licenças exigem que o GitHub disponibilize o código-fonte desses componentes. O código-fonte desses componentes será fornecido mediante solicitação. Sem limitar o precedente, esta licença permite que o Cliente baixe e execute a imagem do contêiner Microsoft SQL Server Standard Edition para arquivos Linux ("**Imagens do SQL Server**"), que só pode ser usada com o Software como documentado. O direito do cliente de usar as imagens do SQL Server terminará quando o Cliente não tiver mais o direito de usar o Software, e o Cliente deverá desinstalar as Imagens do SQL Server quando seu direito de usá-las terminar. A Microsoft Corporation pode desativar as Imagens do SQL Server a qualquer momento. + +### 2.2 Restrições de licença. + +Exceto quando expressamente permitido por lei ou por licença de terceiros aplicável, o Cliente e suas Afiliadas não devem (nem permitir que algum terceiro o faça): (i) sublicenciar, vender, alugar, arrendar, transferir, ceder ou redistribuir o Software; (ii) hospedar o Software para o benefício de terceiros; (iii) divulgar ou permitir que terceiros acessem o Software, exceto conforme expressamente permitido nesta Seção 2; (iv) hackear ou modificar a Chave de licença, ou evitar ou alterar qualquer processo de registro de licença; (v) exceto no caso de Modificações do cliente, modificar ou criar trabalhos derivados do Software ou mesclar o Software com outro software; (vi) desmontar, descompilar, ignorar qualquer ofuscação de código ou, de outra forma, fazer engenharia reversa do Software ou tentar derivar seu código-fonte, parcial ou totalmente; (vii) modificar, obscurecer ou excluir avisos de direitos de propriedade incluídos no Software ou na Documentação; ou (viii) usar ou copiar o Software ou a Documentação de alguma forma não expressamente permitida por este Contrato. + +### 2.3 Entrega. + +O GitHub disponibilizará a Chave de licença ser baixada pelo Cliente em um site seguro e protegido por senha. Todas as entregas segundo esta Seção 2 serão eletrônicas. Para evitar dúvidas, o Cliente é responsável pela instalação de qualquer Software e reconhece que o GitHub não tem mais nenhuma obrigação de entrega em relação ao Software após o recebimento da Chave de licença pelo Cliente. À medida que Atualizações forem emitidas, o GitHub as disponibilizará para download no mesmo site. O Cliente deve atualizar o Software de modo comercialmente razoável, mas não menos de 1 (uma) vez por ano. O Cliente é responsável por manter a confidencialidade dos nomes de usuário e das senhas do Cliente. + +### 2.4 Verificação. + +A pedido do GitHub, o Cliente fornecerá prontamente ao GitHub um relatório gerado pelo Software verificando se o Cliente está usando o Software de acordo com este Contrato. O GitHub cobrará do Cliente por qualquer uso adicional, a partir da data em que o uso exceder os termos do Contrato. + +### 2.5 Atualizações; Versões. + +#### 2.5.1 Disposições gerais. + +O GitHub disponibilizará Atualizações e Versões do Software ao Cliente no mesmo site seguro em que o Cliente baixou o Software e a Chave de licença. + +#### 2.5.2 Versões compatíveis. + +O GitHub só dará Suporte a uma determinada Versão do Software por 1 (um) ano a partir da data da Versão original ou 6 (seis) meses a partir da última Atualização da Versão, o que for mais longo. Se o Cliente necessitar de Suporte para Versões anteriores do Software, deverá pagar por esse Suporte de acordo com os termos de um Formulário de pedido ou uma declaração de trabalho acordados mutuamente. + +### 2.6 Considerações sobre proteção de dados para uso do GitHub Insights e Learning Lab for Enterprise Server. + +Se o uso planejado pelo Cliente do GitHub Insights ou do Learning Lab for Enterprise Server envolver o processamento de dados pessoais, o Cliente será o único responsável por determinar se deve ou não concluir uma avaliação de impacto de proteção de dados ou proteger a análise legal formal do uso planejado pelo Cliente. Fica a critério exclusivo do Cliente usar o GitHub Insights ou o Learning Lab for Enterprise Server para processar os dados de funcionários e/ou usuários do Cliente e, se fizer isso, o Cliente será o único responsável por realizar esse processamento em conformidade com a lei aplicável. + + +### SEÇÃO 3: TERMOS DE SERVIÇO DO GITHUB ENTERPRISE CLOUD + +Mediante a criação de uma Conta corporativa e/ou de uma Organização no Serviço pelo Cliente ou pelo GitHub em nome do Cliente, esta Seção 3 detalha os termos aplicáveis ao uso do Serviço pelo Cliente. + +### 3.1 Termos da conta. + +#### 3.1.1 Controles de conta. + +**(i) Usuários.** O Cliente reconhece que os Usuários mantêm o controle administrativo final sobre suas contas individuais e o Conteúdo contido nelas. Os [Termos de Serviço Padrão do GitHub](/github/site-policy/github-terms-of-service) regem o uso que os Usuários fazem do Serviço, exceto com relação às atividades dos Usuários previstos na Seção 3. + +**(ii) Organizações.** O Cliente mantém o controle administrativo definitivo sobre qualquer Organização criada em nome do Cliente e qualquer Conteúdo gerado pelo Usuário que seja postado nos repositórios dentro das Organizações, sujeitos a esta Seção 3. Esta Seção 3 regerá o uso das Organizações do Cliente. + +#### 3.1.2 Requisitos de conta. + +Para criar uma conta, o Cliente deve aderir ao seguinte: + +**(i)** O Cliente não deve criar uma conta para uso de qualquer pessoa menor de 13 anos. Se o GitHub souber de qualquer Usuário com menos de 13 anos, ele encerrará a conta desse Usuário imediatamente. Se o Cliente ou seus Usuários estiverem localizados em um país fora dos Estados Unidos, a idade mínima desse país poderá ser maior; nesse caso, o Cliente é responsável por cumprir as leis desse país. + +**(ii)** O logon de um Usuário não pode ser compartilhado por várias pessoas. + +**(iii)** O Cliente não deve usar o Serviço (a) em violação das leis de controle de exportação ou sanções dos Estados Unidos nem de qualquer outra jurisdição aplicável; (b) se estiver localizado ou se for normalmente residente em um país ou território sujeito a sanções abrangentes ou administradas pela Agência de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) ou (c) se for ou estiver trabalhando em nome de um [Cidadão Especialmente Designado (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx) ou uma pessoa sujeita a bloqueios semelhantes ou proibições de partes negadas. Para obter mais informações, consulte a [Política de Controles de Exportação do GitHub](/articles/github-and-export-controls). + +#### 3.1.3 Segurança da conta. + +O Cliente é responsável: (i) por todo o Conteúdo postado e atividade que ocorra em sua Conta corporativa; (ii) por manter a segurança das credenciais de logon de sua conta; e (iii) por [notificar prontamente o GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy) ao tomar conhecimento de qualquer uso ou acesso não autorizado ao Serviço por meio de sua conta. O GitHub não será responsável por qualquer perda ou dano por falha do Cliente em cumprir esta Seção 3.1.3. + +#### 3.1.4 Termos adicionais. + +Em algumas situações, os termos de terceiros podem ser aplicados ao uso do Serviço pelo Cliente. Por exemplo, o Cliente pode ser membro de uma Organização com seus próprios termos ou contratos de licença; o Cliente pode baixar um aplicativo que se integra ao Serviço; ou o Cliente pode usar o Serviço para se autenticar em outro serviço. Embora este Contrato constitua o acordo integral do GitHub com o Cliente, os termos de outras partes regem seus relacionamentos com o Cliente. + +#### 3.1.5 Termos do Governo Federal dos EUA. + +Se o Cliente for uma agência do Governo Federal dos EUA ou acessar ou usar qualquer parte Serviço em um contexto governamental, a [Emenda do Governo Federal dos EUA](/articles/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users) será aplicável, e o Cliente concordará com suas disposições. + +### 3.2 Conformidade com as leis; Uso aceitável; Privacidade. + +#### 3.2.1. Conformidade com leis e regulamentos. +O uso que o Cliente faz do Serviço não deve violar nenhuma lei aplicável, incluindo leis de direitos autorais ou marcas registradas, leis de controle de exportação ou regulamentos em sua jurisdição. + +#### 3.2.2 Uso aceitável. +O uso que o Cliente faz do Serviço deve estar em conformidade com as [Políticas de Uso Aceitável do GitHub](/articles/github-acceptable-use-policies) e [Diretrizes da Comunidade do GitHub](/articles/github-community-guidelines). O Cliente não deve usar o Serviço em qualquer jurisdição para Conteúdo ou atividade ilegal, obscena, ofensiva ou fraudulenta, como causar danos ou advogar em prol de causá-los, interferir ou violar a integridade ou segurança de uma rede ou sistema, evadir filtros, enviar mensagens não solicitadas, abusivas ou enganosas, vírus ou código prejudicial ou violar direitos de terceiros. + +#### 3.2.3 Privacidade. +A [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement) e o [Adendo de Proteção de Dados do GitHub](/github/site-policy/github-data-protection-addendum) fornecem uma notificação detalhada sobre as práticas de privacidade e uso de dados do GitHub, bem como as obrigações de processamento e segurança do GitHub em relação aos Dados pessoais do cliente. Qualquer pessoa, entidade ou serviço que coleta dados do Serviço deve cumprir a [Política de Privacidade do GitHub](/articles/github-privacy-statement), especialmente no que diz respeito à coleta de Informações Pessoais do Usuário (conforme definido na Política de Privacidade do GitHub). Se o Cliente coletar quaisquer Informações Pessoais do Usuário do GitHub, ele as usará apenas para a finalidade para a qual o Usuário Externo as autorizou. O Cliente protegerá razoavelmente tais Informações Pessoais e responderá prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações de “não entrar em contato” do GitHub ou de Usuários Externos. + +### 3.3 Responsabilidade pelo conteúdo; Propriedade; Direitos de licença. + +#### 3.3.1. Responsabilidade pelo conteúdo gerado pelo usuário. +O Cliente pode criar ou fazer upload de Conteúdo Gerado pelo Usuário enquanto estiver usando o Serviço. O Cliente será o único responsável por qualquer Conteúdo gerado pelo usuário que ele publicar, carregar, vincular ou de outra forma disponibilizar por meio do Serviço, independentemente do formato desse Conteúdo gerado pelo usuário. O GitHub não é responsável por qualquer exibição pública ou uso indevido de Conteúdo Gerado pelo Usuário. + +#### 3.3.2. Propriedade do conteúdo, direito de postagem e concessões de licença. + +**(i)** O Cliente mantém a propriedade do Conteúdo do Cliente que ele cria ou dispõe. O Cliente reconhece que: (a) é responsável pelo Conteúdo do Cliente, (b) enviará apenas o Conteúdo do Cliente que o Cliente tem o direito de postar (incluindo Conteúdo de terceiros ou Gerado pelo Usuário) e (c) o Cliente cumprirá integralmente quaisquer licenças de terceiros relacionadas ao Conteúdo do Cliente que ele publica. + +**(ii)** O Cliente concede os direitos estabelecidos nas Seções 3.3.3 a 3.3.6 gratuitamente e para as finalidades identificadas nessas seções até que o Cliente remova o Conteúdo do Cliente dos servidores do GitHub, exceto pelo Conteúdo que o Cliente postou publicamente e que os Usuários externos criaram um Fork, caso em que a licença é perpétua até o momento em que todos os Forks do Conteúdo do Cliente forem removidos dos servidores do GitHub. Se o Cliente carregar o Conteúdo do Cliente que já vem com uma licença que concede ao GitHub as permissões necessárias para executar o Serviço, nenhuma licença adicional será necessária. + +#### 3.3.3 Outorga de licença ao GitHub. +O Cliente concede ao GitHub o direito de armazenar, analisar e exibir o Conteúdo do cliente e fazer cópias eventuais somente conforme necessário para fornecer o Serviço. Isso inclui o direito de copiar o Conteúdo do cliente para o banco de dados do GitHub e fazer backups; exibir o Conteúdo do cliente para o Cliente e aqueles a quem o Cliente optar por mostrá-lo; analisar o Conteúdo do cliente em um índice de pesquisa ou de outra forma nos servidores do GitHub; compartilhar o Conteúdo do cliente com Usuários externos com os quais o Cliente opta por compartilhá-lo e executar o Conteúdo do cliente, caso seja algo como música ou vídeo. Esses direitos se aplicam a repositórios públicos e privados. Esta licença não concede ao GitHub o direito de vender o Conteúdo do cliente, distribuí-lo ou utilizá-lo fora do Serviço. O Cliente concede ao GitHub os direitos necessários para usar o Conteúdo do Cliente sem atribuição e para fazer adaptações razoáveis do Conteúdo do Cliente conforme necessário para fornecer o Serviço. + +#### 3.3.4 Outorga de licença a usuários externos. +**(i)** Qualquer Conteúdo que o Cliente postar publicamente, incluindo questões, comentários e contribuições nos repositórios de Usuários externos, poderá ser visto por outras pessoas. Ao configurar seus repositórios para serem visualizados publicamente, o Cliente concorda em permitir que Usuários Externos visualizem e criem Forks dos repositórios do Cliente. + +**(ii)** Se o Cliente definir suas páginas e repositórios para serem visualizados publicamente, ele concederá aos Usuários externos uma licença mundialmente válida e não exclusiva para usar, exibir e executar o Conteúdo do cliente por meio do Serviço e reproduzir o Conteúdo do cliente apenas no Serviço, conforme permitido por meio da funcionalidade fornecida pelo GitHub (por exemplo, através da criação de Fork). O Cliente poderá conceder direitos adicionais ao Conteúdo do cliente se [adotar uma licença](/articles/adding-a-license-to-a-repository/#including-an-open-source-license-in-your-repository). Se o Cliente estiver fazendo upload do Conteúdo do cliente que ele não criou ou dispõe, ele será responsável por garantir que o Conteúdo do cliente carregado seja licenciado segundo os termos que concedem essas permissões a Usuários externos. + +#### 3.3.5. Contribuições segundo a licença de repositório. +Sempre que o Cliente faz uma contribuição a um repositório que contém notificação de uma licença, o Cliente licencia essa contribuição nos mesmos termos e concorda que tem o direito de licenciá-la nesses termos. Se o Cliente tiver um contrato separado para licenciar as contribuições em termos diferentes, como um contrato de licença de colaborador, esse contrato será substituído. + +#### 3.3.6 Direitos morais. +O Cliente detém todos os direitos morais sobre o Conteúdo do Cliente que ele carrega, publica ou envia para qualquer parte do Serviço, incluindo os direitos de integridade e atribuição. No entanto, o Cliente renuncia a esses direitos e concorda em não reivindicá-los contra o GitHub, apenas para permitir que o GitHub exerça razoavelmente os direitos concedidos na Seção 3.3, mas não de outra forma. + +### 3.4. Repositórios privados. + +#### 3.4.1 Controle. +O Cliente é responsável por gerenciar o acesso aos seus Repositórios privados, incluindo convites, controle administrativo de Organizações e equipes e de acesso. + +#### 3.4.2 Confidencialidade. +O GitHub considera o Conteúdo do Cliente nos Repositórios Privados do Cliente como Informações Confidenciais do Cliente. O GitHub protegerá e manterá estritamente confidencial o Conteúdo do cliente de Repositórios privados de acordo com a Seção 1.4. + +#### 3.4.3 Acesso. +A equipe do GitHub só pode acessar os Repositórios privados do Cliente nas situações descritas na [Política de Privacidade](/github/site-policy/github-privacy-statement#repository-contents). + +O Cliente pode optar por habilitar um acesso adicional aos seus Repositórios Privados. Por exemplo, o Cliente pode habilitar vários serviços ou recursos do GitHub que exigem direitos adicionais ao Conteúdo do Cliente em Repositórios Privados. Esses direitos podem variar dependendo do serviço ou recurso, mas o GitHub continuará tratando o Conteúdo do Cliente nos Repositórios Privados do Cliente como Informações Confidenciais do Cliente. Se esses serviços ou recursos exigirem direitos além daqueles necessários para fornecer o Serviço, o GitHub fornecerá uma explicação desses direitos. + +Além disso, podemos ser [compelidos por lei](/github/site-policy/github-privacy-statement#for-legal-disclosure) a divulgar o conteúdo de seus repositórios privados. + +O GitHub fornecerá uma notificação sobre nosso acesso ao conteúdo do repositório privado, exceto [para divulgação legal](/github/site-policy/github-privacy-statement#for-legal-disclosure), para cumprir nossas obrigações legais ou se vinculado por requisitos legais, para verificação automatizada ou em resposta a uma ameaça à segurança ou outro risco à segurança. + +### 3.5. Avisos de propriedade intelectual. + +#### 3.5.1 Direitos do GitHub ao conteúdo. +A aparência do Serviço é protegida por direitos autorais © da GitHub, Inc. Todos os direitos reservados. O Cliente não pode duplicar, copiar nem reutilizar qualquer parte do HTML/CSS, Javascript ou elementos ou conceitos de design visual sem expressa permissão por escrito do GitHub. + +#### 3.5.2 Política de Violação de Direitos Autorais e DMCA. + +Se o Cliente for proprietário de direitos autorais e acreditar que o Conteúdo no Serviço viola os direitos autorais do Cliente, o Cliente poderá entrar em contato com o GitHub de acordo com a [Política da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital](https://github.com/contact/dmca) notificando o GitHub por meio do [Formulário DMCA](https://github.com/contact/dmca-notice) ou enviando um email para copyright@github.com. + +#### 3.5.3. Marcas comerciais e logotipos do GitHub. + +Se o Cliente quiser usar as marcas comerciais do GitHub, ele deverá seguir todas as diretrizes de marca comercial do GitHub, incluindo aquelas contidas na [página de Logotipos e uso do GitHub](https://github.com/logos). + +### 3.6 Suspensão. +O GitHub tem o direito de suspender a qualquer momento o acesso parcial ou total ao Serviço, incluindo remoção de Conteúdo, por violação deste Contrato ou para proteger a integridade, a operacionalidade e a segurança do Serviço. Essa suspensão tem efeito imediato e deve ser feita mediante aviso prévio, a menos que esse aviso seja proibido por lei ou processo legal ou impeça a prevenção de danos iminentes ao Serviço ou a terceiros. O GitHub normalmente envia um aviso na forma de banner ou email antes ou no momento da suspensão. O GitHub, a seu critério e de boa-fé, adaptará qualquer suspensão conforme necessário para preservar a integridade, operabilidade e segurança do Serviço. + +### 3.7 Contrato de Nível de Serviço. + +O compromisso de tempo de atividade trimestral do GitHub para o Serviço é fornecido no [Contrato de Nível de Serviço Corporativo](/github/site-policy/github-enterprise-service-level-agreement). O cliente terá direito a um crédito de serviço se o GitHub não atender ao seu nível de serviço. + +### 3.8 Alterações no serviço. +O GitHub altera o Serviço por meio de Atualizações e adição de novos recursos. Sujeito à Seção 3.7, o GitHub se reserva o direito de, a qualquer momento, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele), com ou sem aviso prévio. + +### 3.9 Funcionalidades de serviço adicionais. + +Alguns recursos do Serviço podem estar sujeitos a termos adicionais conforme estabelecido nos [Termos Adicionais do Produto GitHub](/github/site-policy/github-additional-product-terms). Ao acessar ou usar esses recursos, o Cliente concorda com os Termos Adicionais do Produto GitHub. + +## ANEXO A: DEFINIÇÕES + +**"Usuário ativo"** é um Usuário que tenta acessar o Serviço no momento de uma Interrupção. + +**"Software de complemento"** são o Advanced Security, o Insights, o Learning Lab for Enterprise Server e outros produtos complementares de software que o GitHub pode oferecer de tempos em tempos. + +**"Advanced Security"** é o recurso de Software que permite ao Cliente identificar vulnerabilidades de segurança por meio de análise de código semântica personalizável e automatizada. + +**"Afiliada"** é qualquer entidade que controle direta ou indiretamente, seja controlada ou esteja sob controle comum com uma parte, considerando que “controle” significa ter mais de 50% (cinquenta por cento) de propriedade ou o direito de administrar a entidade. + +**“Todos os Usuários”** são, coletivamente, Usuários do Cliente e Usuários Externos que usam o Serviço. + +**“Américas”** refere-se aos Estados Unidos, Canadá, México ou um país da América Central ou do Sul ou Caribe. + +**“Visualizações Beta”** significa software, serviços ou recursos identificados como alfa, beta, visualização, acesso antecipado ou avaliação, ou palavras ou frases com significados semelhantes. + +**“Informação Confidencial”** significa todas as informações não públicas divulgadas por uma das Partes às outras, sejam elas por escrito, verbalmente ou por outros meios, designadas como confidenciais ou que a Parte receptora saiba ou deveria razoavelmente saber, nas circunstâncias que cercam a divulgação e a natureza das informações, que são confidenciais para a Parte divulgadora. Para que não haja dúvidas, nenhum Conteúdo postado no Serviço será considerado Informação Confidencial, exceto o Conteúdo do Cliente armazenado exclusivamente nos Repositórios Privados do Cliente. Informações Confidenciais não incluem nenhuma informação que (i) foi ou se torne publicamente conhecida sem culpa da parte receptora; (ii) era legitimamente conhecida ou que se torna legitimamente conhecida pela Parte receptora sem restrição confidencial ou proprietária de uma fonte diferente da parte divulgadora que tem o direito de divulgá-la; (iii) seja aprovada pela Parte divulgadora para divulgação sem restrição em um documento impresso que seja assinado por um funcionário devidamente autorizado da referida Parte divulgadora; (iv) a Parte receptora desenvolve independentemente sem acesso ou uso das Informações Confidenciais da outra Parte ou (v) é ou foi armazenada ou publicada no Serviço e fora dos Repositórios Privados do Cliente. + +**“Connect”** ou **“GitHub Connect”** é um recurso incluído no Software que permite que o Cliente conecte Software ao Serviço. O uso do GitHub Connect está sujeito aos termos do GitHub Connect definidos nos [Termos do produtos adicionais do GitHub](/github/site-policy/github-additional-product-terms). + +**“Conteúdo”** significa, sem limitação, texto, dados, artigos, imagens, fotografias, gráficos, softwares, aplicativos, designs, recursos e outros materiais que são apresentados, exibidos ou disponibilizados por meio do Serviço. + +**“Conta Corporativa”** significa uma conta criada por um Usuário em nome de uma entidade. + +**"Cliente"** significa, coletivamente, a empresa ou organização que celebrou este Contrato com o GitHub clicando no botão "Concordo" ou similar ou acessando os Produtos, suas Afiliadas ou seus Representantes. + +**“Conteúdo do Cliente”** significa Conteúdo que o Cliente cria, possui ou sobre o qual detém os direitos. + +**"Modificações feitas pelo cliente"** são modificações no Software que o Cliente pode fazer unicamente com a finalidade de desenvolver correções de erros, personalizações ou recursos adicionais para bibliotecas com licenças de código aberto que podem ser incluídas ou vinculadas ao Software ou por ele. + +**“Documentação”** significa quaisquer manuais, documentação e outros materiais de apoio relacionados ao Software ou Serviço que o GitHub fornece ou disponibiliza ao Cliente. + +**“Data de início de vigência”** é a data na qual o Cliente (i) concorda com os termos e condições deste Contrato conforme descritos acima ou (ii) faz o primeiro pedido de Produtos, o que ocorrer primeiro. + +**"Serviços essenciais"** são os serviços essenciais para a funcionalidade de controle da versão principal do GitHub, como criação, bifurcação e clonagem de repositórios; criação, confirmação e mesclagem de branches; criação, revisão e mesclagem de solicitações de pull; e interfaces de cliente Git, API e Web para os fluxos de trabalho principais do Git. Estes são exemplos de serviços e recursos periféricos não incluídos: webhooks, Gists, Pages e notificações por email. + +**“Usuário Externo”** significa um indivíduo, não incluindo os Usuários do Cliente, que visitam ou usam o Serviço. +"Taxas" são as taxas que o Cliente deve pagar ao GitHub para (i) usar os Produtos durante o Período de assinatura aplicável ou (ii) receber Serviços profissionais, conforme as taxas estão refletidas em um Formulário de pedido ou uma declaração de trabalho. + +**“Comentários”** são quaisquer ideias, know-how, algoritmos, contribuições de código, sugestões, solicitações de aprimoramento, recomendações ou qualquer outro feedback sobre produtos ou serviços do GitHub. + +**“Taxas”** são as taxas que o Cliente deve pagar ao GitHub para (i) usar os Produtos durante a Vigência de assinatura aplicável ou (ii) receber Serviços profissionais, conforme as taxas estão refletidas em um Formulário de pedido ou uma declaração de trabalho. + +**“Fork”** significa copiar o Conteúdo de um repositório para outro repositório. + +**“GitHub”** significa, coletivamente, a GitHub, Inc., suas Afiliadas e seus Representantes. + +**“Conteúdo do GitHub”** significa Conteúdo que o GitHub cria, possui ou sobre o qual detém os direitos. + +**"GitHub Insights"** ou **“Insights”** significa o recurso de software que fornece ao Cliente métricas, análises e recomendações relacionadas ao uso do Software. O GitHub Insights não inclui recursos herdados do GitHub, incluindo insights da Organização e insights de repositórios. + +**"Learning Lab for Enterprise Server"** significa o recurso de Software que permite que os usuários aprendam sobre a funcionalidade do GitHub, incluindo documentação associada. + +**"Chave de licença"** significa o arquivo de dados usado pelo mecanismo de controle de acesso do Software que permite que o Cliente instale, opere e use o Software. + +**“Conta de Máquina”** significa uma conta registrada por um indivíduo que aceita os termos de serviço aplicáveis em nome da Conta da Máquina, fornece um endereço de email válido e é responsável por suas ações. Uma Conta de Máquina é usada exclusivamente para realizar tarefas automatizadas. Vários Usuários podem direcionar as ações de uma Conta de Máquina, mas o proprietário da conta é o responsável final pelas ações da máquina. + +**“Formulário de pedido”** significa a documentação escrita ou eletrônica (incluindo uma cotação) que as Partes podem usar para solicitar os Produtos. + +**“Organização”** significa um espaço de trabalho compartilhado que pode ser associado a uma única entidade ou a um ou mais Usuários, onde vários Usuários podem colaborar em vários projetos ao mesmo tempo. Um Usuário pode ser membro de mais de uma Organização. + +**"Interrupção"** significa a interrupção de um Serviço essencial que afeta mais de 50% dos Usuários ativos. + +**“Repositório Privado”** significa um repositório que permite a um Usuário controlar o acesso ao Conteúdo. + +**“Serviços profissionais”** referem-se a treinamento, consultoria ou serviços de implementação que o GitHub fornece de acordo com uma declaração de trabalho assinada mutuamente. Os Serviços Profissionais não incluem Suporte. + +**“Repositório Público”** significa um repositório cujo Conteúdo é visível para Todos os Usuários. + +**"Versão"** significa uma versão de Software que o GitHub disponibiliza aos clientes, com as alterações correspondentes na Documentação, e que contém aprimoramentos, novos recursos ou novas funcionalidades, geralmente indicados por uma alteração no dígito à direita do primeiro ponto decimal (por exemplo, x.x.x para x.y.x) ou à esquerda do primeiro ponto decimal (por exemplo, x.x.x para y.x.x). + +**“Representantes”** são os funcionários, agentes, prestadores de serviços independentes, assessores e consultores jurídicos e financeiros de uma Parte. + +**“Extração”** significa extrair dados do Serviço por meio de um processo automatizado, como um bot ou rastreador da Web, e não inclui a coleta de informações por meio da API do GitHub. + +**"Serviço"** significa o serviço GitHub Enterprise Cloud hospedado. O Serviço inclui: contas da Organização, logon único SAML, provisionamento de acesso e qualquer Documentação aplicável. Esta lista de recursos e serviços não é completa e pode ser atualizada de tempos em tempos. + +**"Crédito de serviço"** significa um crédito em dólares, calculado conforme estabelecido abaixo, que o GitHub pode creditar de volta em uma conta qualificada. + +**"Software"** significa o software local do GitHub Enterprise Server. O software inclui o recurso do GitHub Connect, qualquer documentação aplicável, quaisquer atualizações do Software que o GitHub fornece ao Cliente ou que possa acessar nos termos deste Contrato, e, se incluído na assinatura do cliente, o Software adicional. + +**“SOW”** é uma declaração de trabalho assinada mutuamente, detalhando os Serviços Profissionais que o GitHub executará, quaisquer Taxas relacionadas e as obrigações relacionadas de cada parte. + +**“Licença de assinatura”** é a licença atribuída a cada Usuário para instalar, operar, acessar e usar os Produtos em nome do Cliente. O Cliente só pode atribuir uma Licença de assinatura por Usuário nas instâncias do GitHub Enterprise Server e nas Organizações do GitHub Enterprise Cloud. Cada Usuário terá acesso ao máximo possível de instâncias do Enterprise Server ou de Organizações do Enterprise Cloud, conforme o Cliente permitir. No entanto, depois que o cliente atribuir uma Licença de assinatura a um Usuário, o Cliente não estará autorizado a bifurcar a Licença de assinatura para que um Usuário possa utilizá-la no Enterprise Server enquanto outro Usuário a utiliza em outra instância do GitHub Enterprise Server ou em uma Organização no GitHub Enterprise Cloud. + +**"Período de assinatura"** significa 1 (um) ano a partir da data de início de vigência aplicável de um pedido ou indicado de outra forma no Formulário de pedido. + +**“Suporte”** significa suporte técnico para o Serviço que o GitHub pode fornecer. + +**"Atualização"** significa uma versão de Software que o GitHub disponibiliza aos seus clientes, com quaisquer alterações correspondentes na Documentação, que contenha correções de erros, geralmente indicadas por uma alteração no dígito à direita do segundo ponto decimal (por exemplo, x. x. x para x. x. y). + +**"Tempo de atividade"** significa o percentual de tempo em um determinado trimestre em que os Serviços essenciais do GitHub não serão interrompidos por uma Interrupção que afete mais de 50% dos Usuários ativos. + +**"Usuário"** significa (i) em relação ao Software, uma única pessoa ou Conta de computador que inicia a execução do Software, interage com ele ou o direciona no desempenho de suas funções; e (ii) no que diz respeito ao Serviço, uma Conta de computador ou individual que (a) acessa ou usa o Serviço, (b) acessa ou usa qualquer parte da conta do Cliente, ou (c) direciona o uso da conta do Cliente no desempenho das funções, em todos os casos em nome do Cliente. O número de Usuários não deve exceder o número de Licenças de Assinatura que o Cliente adquiriu. + +**“Conteúdo Gerado por Usuários”** refere-se ao Conteúdo criado ou de propriedade de terceiros ou Usuário Externo. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing.md new file mode 100644 index 0000000000..711f5abac3 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing.md @@ -0,0 +1,327 @@ +--- +title: Termos Complementares do GitHub para Licenciamento por Volume da Microsoft +hidden: true +redirect_from: + - /articles/GitHub-Supplemental-Terms-for-Microsoft-Volume-Licensing + - /articles/github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing + - /github/site-policy/github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing + - /github/site-policy-deprecated/github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing +versions: + fpt: '*' +ms.openlocfilehash: 2cb8974211c2aca335a86b14856fac75ed51d041 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099241' +--- +_Estes termos se aplicam aos Clientes que licenciaram os Produtos antes de 4 de janeiro de 2021. Clientes que comprarem produtos GitHub após essa data serão direcionados para https://www.github.com/enterprise-legal para consultarem os termos atuais._ + +Os seguintes Termos Complementares do GitHub (incluindo quaisquer Formulários de Pedido aplicáveis) complementam o contrato de Licenciamento por Volume da Microsoft do Cliente ("**Contrato de Cliente da Microsoft**") e, com o Contrato de Cliente da Microsoft, regem o uso dos Produtos pelo Cliente (conforme definido abaixo). O Contrato de Cliente da Microsoft é incorporado pelo presente documento por esta referência. Os termos em maiúsculas usados, mas não definidos nestes termos complementares, têm os significados atribuídos a eles no Contrato de Cliente da Microsoft. + +Estes Termos Complementares se aplicam às seguintes Ofertas do GitHub, conforme definido abaixo (coletivamente, “**Produtos**”): + +- GitHub Enterprise (composto pelo GitHub Enterprise Server, que pode incluir Software de complemento, e GitHub Enterprise Cloud); + +- Qualquer Suporte relacionado e + +- Quaisquer Serviços Profissionais relacionados. + +Esses Termos Complementares do GitHub incluem os seguintes Anexos e Seções, incorporados na íntegra a este documento como referência: + +* SEÇÃO 1: Termos de Licença do GitHub Enterprise Server; + +* SEÇÃO 2: Termos de Serviço do GitHub Enterprise Cloud; + +* SEÇÃO 3: Disposições gerais e + +* ANEXO A: Definições. + + + +## SEÇÃO 1: TERMOS DE LICENÇA DO GITHUB ENTERPRISE SERVER + +Esta Seção 1 detalha os termos aplicáveis ao uso do Software pelo Cliente. + +### 1.1 Outorga de licença. + +O GitHub concede ao Cliente uma licença não exclusiva, não transferível, mundial, de prazo limitado e isenta de royalties para instalar e usar o Software para finalidades comerciais internas do Cliente durante o Período de assinatura aplicável, de acordo com a Documentação e apenas para o número de Licenças de assinatura indicadas no Formulário de pedido do Cliente. O Software inclui componentes licenciados para o GitHub por terceiros, como programas de software cujas licenças exigem que o GitHub disponibilize o código-fonte desses componentes. O código-fonte desses componentes será fornecido mediante solicitação. Sem limitar o precedente, esta licença permite que o Cliente baixe e execute a imagem do contêiner Microsoft SQL Server Standard Edition para arquivos Linux ("**Imagens do SQL Server**"), que só pode ser usada com o Software como documentado. O direito do cliente de usar as imagens do SQL Server terminará quando o Cliente não tiver mais o direito de usar o Software, e o Cliente deverá desinstalar as Imagens do SQL Server quando seu direito de usá-las terminar. A Microsoft Corporation pode desativar as Imagens do SQL Server a qualquer momento. + +### 1.2 Restrições. + +Exceto quando expressamente permitido por lei ou por licença de terceiros aplicável, o Cliente e suas Afiliadas não devem (nem permitir que algum terceiro o faça): (i) sublicenciar, vender, alugar, arrendar, transferir, ceder ou redistribuir o Software; (ii) hospedar o Software para o benefício de terceiros; (iii) divulgar ou permitir que terceiros acessem o Software, exceto conforme expressamente permitido nesta Seção 1; (iv) hackear ou modificar a Chave de licença, ou evitar ou alterar qualquer processo de registro de licença; (v) exceto no caso de Modificações do cliente, modificar ou criar trabalhos derivados do Software ou mesclar o Software com outro software; (vi) desmontar, descompilar, ignorar qualquer ofuscação de código ou, de outra forma, fazer engenharia reversa do Software ou tentar derivar seu código-fonte, parcial ou totalmente; (vii) modificar, obscurecer ou excluir avisos de direitos de propriedade incluídos no Software ou na Documentação; ou (viii) usar ou copiar o Software ou a Documentação de alguma forma não expressamente permitida por Termos Complementares do GitHub. + +### 1.3 Entrega. + +O GitHub disponibilizará a Chave de licença ser baixada pelo Cliente em um site seguro e protegido por senha. Todas as entregas segundo esta Seção 1 serão eletrônicas. Para evitar dúvidas, o Cliente é responsável pela instalação de qualquer Software e reconhece que o GitHub não tem mais nenhuma obrigação de entrega em relação ao Software após o recebimento da Chave de licença pelo Cliente. À medida que Atualizações forem emitidas, o GitHub as disponibilizará para download no mesmo site. O Cliente deve atualizar o Software de modo comercialmente razoável, mas não menos de 1 (uma) vez por ano. O Cliente é responsável por manter a confidencialidade dos nomes de usuário e das senhas do Cliente. + +### 1.4 Verificação. + +A pedido do GitHub, o Cliente fornecerá prontamente ao GitHub um relatório gerado pelo Software verificando se o Cliente está usando o Software de acordo com estes Termos Complementares do GitHub. O GitHub cobrará do Cliente por qualquer uso adicional, a partir da data em que o uso exceder estes Termos Complementares de Licença. + +### 1.5 Suporte + +O GitHub fornecerá suporte técnico para o Software, conforme descrito no Contrato de Cliente da Microsoft. O GitHub pode fornecer ofertas de Suporte aprimorado para o Software e o Serviço (incluindo as ofertas Premium, Premium Plus e Suporte Direto de Engenharia) de acordo com os [Termos de suporte](/enterprise/admin/enterprise-support/about-github-premium-support-for-github-enterprise) e segundo o Nível de suporte, as Taxas e o Termo de assinatura especificados em um Formulário de pedido ou uma declaração de trabalho. Não obstante qualquer coisa em contrário no Contrato de Cliente da Microsoft, (i) o GitHub aplicará esforços razoáveis para corrigir qualquer material, erros reproduzíveis no Software após a notificação ao Cliente de um erro, mas não será responsável por fornecer Suporte quando (a) alguém (além do GitHub) modificar o Software; (b) o Cliente alterar o sistema operacional ou ambiente de maneira a afetar negativamente o Software ou seu desempenho; (c) o Cliente usar o Software de uma forma diferente da autorizada sob o Contrato com o Cliente Microsoft, nesta Seção 1 ou na Documentação; ou (d) houver um acidente ou negligência do Cliente, ou uso indevido do Software; e (ii) o GitHub só dará suporte a uma determinada versão por um (1) ano a partir da data de lançamento original, ou seis (6) meses da última Atualização da Versão, o que for mais longo. + +### 1.6 Atualizações; Versões. + +#### 1.6.1 Disposições gerais. + +O GitHub disponibilizará Atualizações e Versões do Software ao Cliente no mesmo site seguro em que o Cliente baixou o Software e a Chave de licença. + +#### 1.6.2 Versões compatíveis. + +O GitHub só dará Suporte a uma determinada Versão do Software por 1 (um) ano a partir da data da Versão original ou 6 (seis) meses a partir da última Atualização da Versão, o que for mais longo. Se o Cliente necessitar de Suporte para Versões anteriores do Software, deverá pagar por esse Suporte de acordo com os termos de um Formulário de pedido ou uma declaração de trabalho acordados mutuamente. + +### 1.7 Software de complemento. + +O Software de complemento é licenciado por Usuário. Para evitar dúvidas e, salvo disposição em contrário em um Formulário de pedido, o número de Licenças de assinatura que o Cliente tem a qualquer momento para o Software de complemento deve ser igual ao número de Licenças de assinatura que o Cliente tem para os Produtos sob este Contrato. Por exemplo, se o Cliente deseja comprar uma assinatura do Insights e já dispõe de Licenças de assinatura para 100 Usuários para os Produtos, ele deve comprar Licenças de assinatura para 100 Usuários do Insights. + +### 1.8 Considerações sobre proteção de dados para uso do GitHub Insights e Learning Lab for Enterprise Server. + +Se o uso planejado pelo Cliente do GitHub Insights ou do Learning Lab for Enterprise Server envolver o processamento de dados pessoais, o Cliente será o único responsável por determinar se deve ou não concluir uma avaliação de impacto de proteção de dados ou proteger a análise legal formal do uso planejado pelo Cliente. Fica a critério exclusivo do Cliente usar o GitHub Insights ou o Learning Lab for Enterprise Server para processar os dados de funcionários e/ou usuários do Cliente e, se fizer isso, o Cliente será o único responsável por realizar esse processamento em conformidade com a lei aplicável. + +### 1.9 Garantia Limitada de Software. + +O GitHub garante que, por 90 (noventa) dias a partir da data em que for disponibilizado para download inicial, o Software não modificado estará substancialmente em conformidade com sua Documentação. O GitHub não garante que o uso do Software pelo cliente será ininterrupto ou que a operação do Software será isenta de erros. Essa garantia não se aplicará se o Cliente modificar ou usar o Software de qualquer forma que não seja expressamente permitida pela Seção 1 e pela Documentação. A única obrigação do GitHub e o único remédio do Cliente, para qualquer violação desta garantia limitada, será conforme estabelecido no Contrato de Cliente da Microsoft. + +## SEÇÃO 2: TERMOS DE SERVIÇO DO GITHUB ENTERPRISE CLOUD + +Mediante a criação de uma Conta corporativa e/ou de uma Organização no Serviço pelo Cliente ou pelo GitHub em nome do Cliente, esta Seção 2 detalha os termos aplicáveis ao uso do Serviço pelo Cliente. + +### 2.1 Termos da conta. + +#### 2.1.1 Controles de conta. + + **(i) Usuários.** O Cliente reconhece que os Usuários mantêm o controle administrativo final sobre suas contas individuais e o Conteúdo contido nelas. [Os Termos de Serviço Padrão do GitHub](/github/site-policy/github-terms-of-service) regem o uso que os Usuários fazem do Serviço, exceto com relação às atividades dos Usuários previstos na Seção 2. + + **(ii) Organizações.** O Cliente mantém o controle administrativo definitivo sobre qualquer Organização criada em nome do Cliente e qualquer Conteúdo gerado pelo Usuário que seja postado nos repositórios dentro das Organizações, sujeitos a esta Seção 2. Esta Seção 2 regerá o uso das Organizações do Cliente. + +#### 2.1.2 Requisitos de conta. + +Para criar uma conta, o Cliente deve aderir ao seguinte: + +**(i)** O Cliente não deve criar uma conta para uso de qualquer pessoa menor de 13 anos. Se o GitHub souber de qualquer Usuário com menos de 13 anos, ele encerrará a conta desse Usuário imediatamente. Se o Cliente ou seus Usuários estiverem localizados em um país fora dos Estados Unidos, a idade mínima desse país poderá ser maior; nesse caso, o Cliente é responsável por cumprir as leis desse país. + +**(ii)** O logon de um Usuário não pode ser compartilhado por várias pessoas. + +**(iii)** O Cliente não deve usar o Serviço (a) em violação das leis de controle de exportação ou sanções dos Estados Unidos nem de qualquer outra jurisdição aplicável; (b) se estiver localizado ou se for normalmente residente em um país ou território sujeito a sanções abrangentes ou administradas pela Agência de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) ou (c) se for ou estiver trabalhando em nome de um [Cidadão Especialmente Designado (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx) ou uma pessoa sujeita a bloqueios semelhantes ou proibições de partes negadas. Para obter mais informações, consulte a [Política de Controles Comerciais do GitHub](/github/site-policy/github-and-trade-controls). + +#### 2.1.3 Segurança da conta. + +O Cliente é responsável: (i) por todo o Conteúdo postado e atividade que ocorra em sua Conta corporativa; (ii) por manter a segurança das credenciais de logon de sua conta; e (iii) por [notificar prontamente o GitHub](https://support.github.com/contact?tags=docs-policy) ao tomar conhecimento de qualquer uso ou acesso não autorizado ao Serviço por meio de sua conta. O GitHub não será responsável por qualquer perda ou dano por falha do Cliente em cumprir esta Seção 2.1.3. + +#### 2.1.4 Termos adicionais. + +Em algumas situações, os termos de terceiros podem ser aplicados ao uso do Serviço pelo Cliente. Por exemplo, o Cliente pode ser membro de uma Organização com seus próprios termos ou contratos de licença; o Cliente pode baixar um aplicativo que se integra ao Serviço; ou o Cliente pode usar o Serviço para se autenticar em outro serviço. Embora o Contrato de Cliente da Microsoft, incluindo estes Termos Complementares do GitHub, sejam o contrato completo do GitHub com o Cliente, os termos de outras partes regem seus relacionamentos com o Cliente. + +#### 2.1.5 Termos do Governo Federal dos EUA. + +Se o Cliente for uma agência do Governo Federal dos EUA ou acessar ou usar qualquer parte Serviço em um contexto governamental, a [Emenda do Governo Federal dos EUA](/github/site-policy/amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users) será aplicável, e o Cliente concordará com suas disposições. + +### 2.2 Conformidade com as leis; Uso aceitável; Privacidade. + +#### 2.2.1. Conformidade com leis e regulamentos. + +O uso que o Cliente faz do Serviço não deve violar nenhuma lei aplicável, incluindo leis de direitos autorais ou marcas registradas, leis de controle de exportação ou regulamentos em sua jurisdição. + +#### 2.2.2 Uso aceitável. + +O uso que o Cliente faz do Serviço deve estar em conformidade com as [Políticas de Uso Aceitável do GitHub](/github/site-policy/github-acceptable-use-policies) e [Diretrizes da Comunidade do GitHub](/github/site-policy/github-community-guidelines). O Cliente não deve usar o Serviço em qualquer jurisdição para Conteúdo ou atividade ilegal, obscena, ofensiva ou fraudulenta, como causar danos ou advogar em prol de causá-los, interferir ou violar a integridade ou segurança de uma rede ou sistema, evadir filtros, enviar mensagens não solicitadas, abusivas ou enganosas, vírus ou código prejudicial ou violar direitos de terceiros. + +#### 2.2.3 Privacidade. +A [Política de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement) e o [Adendo de Proteção de Dados do GitHub](/github/site-policy/github-data-protection-addendum) fornecem uma notificação detalhada sobre as práticas de privacidade e uso de dados do GitHub, bem como as obrigações de processamento e segurança do GitHub em relação aos Dados pessoais do cliente. Qualquer pessoa, entidade ou serviço que coleta dados do Serviço deve cumprir a [Política de Privacidade do GitHub](/github/site-policy/github-privacy-statement), especialmente no que diz respeito à coleta de Informações Pessoais do Usuário (conforme definido na Política de Privacidade do GitHub). Se o Cliente coletar quaisquer Informações Pessoais do Usuário do GitHub, ele as usará apenas para a finalidade para a qual o Usuário Externo as autorizou. O Cliente protegerá razoavelmente tais Informações Pessoais e responderá prontamente a reclamações, solicitações de remoção e solicitações de “não entrar em contato” do GitHub ou de Usuários Externos. + +### 2.3 Responsabilidade pelo conteúdo; Propriedade; Direitos de licença. + +#### 2.3.1. Responsabilidade pelo conteúdo gerado pelo usuário. +O Cliente pode criar ou fazer upload de Conteúdo Gerado pelo Usuário enquanto estiver usando o Serviço. O Cliente será o único responsável por qualquer Conteúdo gerado pelo usuário que ele publicar, carregar, vincular ou de outra forma disponibilizar por meio do Serviço, independentemente do formato desse Conteúdo gerado pelo usuário. O GitHub não é responsável por qualquer exibição pública ou uso indevido de Conteúdo Gerado pelo Usuário. + +#### 2.3.2. Propriedade do conteúdo, direito de postagem e concessões de licença. + +**(i)** O Cliente mantém a propriedade do Conteúdo do Cliente que ele cria ou dispõe. O Cliente reconhece que: (a) é responsável pelo Conteúdo do Cliente, (b) enviará apenas o Conteúdo do Cliente que o Cliente tem o direito de postar (incluindo Conteúdo de terceiros ou Gerado pelo Usuário) e (c) o Cliente cumprirá integralmente quaisquer licenças de terceiros relacionadas ao Conteúdo do Cliente que ele publica. + +**(ii)** O Cliente concede os direitos estabelecidos nas Seções 2.3.3 a 2.3.6 gratuitamente e para as finalidades identificadas nessas seções até que o Cliente remova o Conteúdo do Cliente dos servidores do GitHub, exceto pelo Conteúdo que o Cliente postou publicamente e que os Usuários externos criaram um Fork, caso em que a licença é perpétua até o momento em que todos os Forks do Conteúdo do Cliente forem removidos dos servidores do GitHub. Se o Cliente carregar o Conteúdo do Cliente que já vem com uma licença que concede ao GitHub as permissões necessárias para executar o Serviço, nenhuma licença adicional será necessária. + +#### 2.3.3 Outorga de licença ao GitHub. +O Cliente concede ao GitHub o direito de armazenar, analisar e exibir o Conteúdo do cliente e fazer cópias eventuais somente conforme necessário para fornecer o Serviço. Isso inclui o direito de copiar o Conteúdo do cliente para o banco de dados do GitHub e fazer backups; exibir o Conteúdo do cliente para o Cliente e aqueles a quem o Cliente optar por mostrá-lo; analisar o Conteúdo do cliente em um índice de pesquisa ou de outra forma nos servidores do GitHub; compartilhar o Conteúdo do cliente com Usuários externos com os quais o Cliente opta por compartilhá-lo e executar o Conteúdo do cliente, caso seja algo como música ou vídeo. Esses direitos se aplicam a repositórios públicos e privados. Esta licença não concede ao GitHub o direito de vender o Conteúdo do cliente, distribuí-lo ou utilizá-lo fora do Serviço. O Cliente concede ao GitHub os direitos necessários para usar o Conteúdo do Cliente sem atribuição e para fazer adaptações razoáveis do Conteúdo do Cliente conforme necessário para fornecer o Serviço. + +#### 2.3.4 Outorga de licença a usuários externos. +**(i)** Qualquer Conteúdo que o Cliente postar publicamente, incluindo questões, comentários e contribuições nos repositórios de Usuários externos, poderá ser visto por outras pessoas. Ao configurar seus repositórios para serem visualizados publicamente, o Cliente concorda em permitir que Usuários Externos visualizem e criem Forks dos repositórios do Cliente. + +**(ii)** Se o Cliente definir suas páginas e repositórios para serem visualizados publicamente, ele concederá aos Usuários externos uma licença mundialmente válida e não exclusiva para usar, exibir e executar o Conteúdo do cliente por meio do Serviço e reproduzir o Conteúdo do cliente apenas no Serviço, conforme permitido por meio da funcionalidade fornecida pelo GitHub (por exemplo, através da criação de Fork). O Cliente poderá conceder direitos adicionais ao Conteúdo do cliente se [adotar uma licença](/github/building-a-strong-community/adding-a-license-to-a-repository#including-an-open-source-license-in-your-repository). Se o Cliente estiver fazendo upload do Conteúdo do cliente que ele não criou ou dispõe, ele será responsável por garantir que o Conteúdo do cliente carregado seja licenciado segundo os termos que concedem essas permissões a Usuários externos. + +#### 2.3.5. Contribuições segundo a licença de repositório. +Sempre que o Cliente faz uma contribuição a um repositório que contém notificação de uma licença, o Cliente licencia essa contribuição nos mesmos termos e concorda que tem o direito de licenciá-la nesses termos. Se o Cliente tiver um contrato separado para licenciar as contribuições em termos diferentes, como um contrato de licença de colaborador, esse contrato será substituído. + +#### 2.3.6 Direitos morais. +O Cliente detém todos os direitos morais sobre o Conteúdo do Cliente que ele carrega, publica ou envia para qualquer parte do Serviço, incluindo os direitos de integridade e atribuição. No entanto, o Cliente renuncia a esses direitos e concorda em não reivindicá-los contra o GitHub, apenas para permitir que o GitHub exerça razoavelmente os direitos concedidos na Seção 2.3, mas não de outra forma. + +### 2.4 Repositórios privados. + +#### 2.4.1 Controle. + +O Cliente é responsável por gerenciar o acesso aos seus Repositórios privados, incluindo convites, controle administrativo de Organizações e equipes e de acesso. + +#### 2.4.2 Confidencialidade. + +O GitHub considera o Conteúdo do Cliente nos Repositórios Privados do Cliente como Informações Confidenciais do Cliente. O GitHub protegerá e manterá estritamente confidencial o Conteúdo do cliente dos Repositórios privados de acordo com a disposição de confidencialidade aplicável no Contrato de Cliente da Microsoft. + +#### 2.4.3 Acesso. + +O GitHub só pode acessar os Repositórios privados do Cliente (i) com o consentimento e o conhecimento do Cliente, para fins de suporte, ou (ii) quando o acesso for exigido por motivos de segurança. O Cliente pode optar por habilitar um acesso adicional aos seus Repositórios Privados. Por exemplo, o Cliente pode habilitar vários serviços ou recursos do GitHub que exigem direitos adicionais ao Conteúdo do Cliente em Repositórios Privados. Esses direitos podem variar dependendo do serviço ou recurso, mas o GitHub continuará tratando o Conteúdo do Cliente nos Repositórios Privados do Cliente como Informações Confidenciais do Cliente. Se esses serviços ou recursos exigirem direitos além daqueles necessários para fornecer o Serviço, o GitHub fornecerá uma explicação desses direitos. + +#### 2.4.4 Exclusões. + +Se o GitHub tiver motivos para acreditar que o Conteúdo de um Repositório privado viola a lei ou desses Termos Complementares do GitHub, o GitHub tem o direito de acessar, revisar e remover esse Conteúdo. Além disso, o GitHub pode ser obrigado por lei a divulgar o Conteúdo de Repositórios privados do Cliente. A menos que estipulado de outra forma por requisitos dispostos na lei ou em resposta a uma ameaça à segurança ou outro risco para a segurança, o GitHub avisará sobre tais ações. + +### 2.5. Avisos de propriedade intelectual. + +#### 2.5.1 Direitos do GitHub ao conteúdo. + +A aparência do Serviço é protegida por direitos autorais © da GitHub, Inc. Todos os direitos reservados. O Cliente não pode duplicar, copiar nem reutilizar qualquer parte do HTML/CSS, Javascript ou elementos ou conceitos de design visual sem expressa permissão por escrito do GitHub. + +#### 2.5.2 Política de Violação de Direitos Autorais e DMCA. + +Se o Cliente for proprietário de direitos autorais e acreditar que o Conteúdo no Serviço viola os direitos autorais do Cliente, o Cliente poderá entrar em contato com o GitHub de acordo com a [Política da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital](https://github.com/contact/dmca) notificando o GitHub por meio do [Formulário DMCA](https://github.com/contact/dmca-notice) ou enviando um email para copyright@github.com. + +#### 2.5.3. Marcas comerciais e logotipos do GitHub. + +Se o Cliente quiser usar as marcas comerciais do GitHub, ele deverá seguir todas as diretrizes de marca comercial do GitHub, incluindo aquelas contidas na [página de Logotipos e uso do GitHub](https://github.com/logos). + +### 2.6 Suspensão. + +O GitHub tem o direito de suspender o acesso a toda ou qualquer parte do Serviço, incluindo a remoção do Conteúdo a qualquer momento por violação do Contrato de Cliente da Microsoft, incluindo esses Termos Complementares do GitHub, ou para proteger a integridade, operacionalidade e segurança do Serviço, em vigor imediatamente, com ou sem aviso prévio. A menos que seja proibido por lei ou processo legal ou para evitar danos iminentes ao Serviço ou a terceiros, o GitHub normalmente fornece uma notificação na forma de um banner ou email por ocasião de tal suspensão ou antes. O GitHub, a seu critério e de boa-fé, adaptará qualquer suspensão conforme necessário para preservar a integridade, operabilidade e segurança do Serviço. + +### 2.7 Comunicações com o GitHub. + +Para fins contratuais, o Cliente (1) consente em receber comunicações em formato eletrônico através do endereço de email que enviou ou por meio do Serviço e (2) concorda que todos os Termos de Serviço, contratos, notificações, divulgações e outras comunicações que o GitHub fornece eletronicamente atendem a qualquer requisito legal que essas comunicações atenderiam se estivessem impressas. Esta seção não afeta os direitos não renunciáveis do Cliente. + +### 2.8 Contrato de Nível de Serviço. + +O compromisso de tempo de atividade trimestral do GitHub para o Serviço é fornecido no [Contrato de Nível de Serviço Corporativo](/github/site-policy/github-enterprise-service-level-agreement). O cliente terá direito a um crédito de serviço se o GitHub não atender ao seu nível de serviço. + +### 2.9 Alterações no serviço. + +O GitHub altera o Serviço por meio de Atualizações e adição de novos recursos. Sujeito à Seção 2.8, o GitHub se reserva o direito de, a qualquer momento, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele), com ou sem aviso prévio. + +### 2.10 Funcionalidades de serviço adicionais. + +Alguns recursos do Serviço podem estar sujeitos a termos adicionais conforme estabelecido nos [Termos Adicionais do Produto GitHub](/github/site-policy/github-additional-product-terms). Ao acessar ou usar esses recursos, o Cliente concorda com os Termos Adicionais do Produto GitHub. + +## SEÇÃO 3: DISPOSIÇÕES GERAIS. + +Esta Seção 3 estabelece os termos e as condições aplicáveis à compra e à utilização de qualquer um dos Produtos pelo Cliente. + +### 3.1 Vigência; Rescisão; Efeitos da rescisão ou término. + +#### 3.1.1 Vigência. +Esses Termos Complementares do GitHub continuarão vigentes até serem rescindidos por uma das Partes, de acordo com esta Seção 3.1. + +#### 3.1.2. Rescisão por conveniência; Cancelamento de conta. +Qualquer uma das Partes poderá rescindir um Formulário de pedido ou estes Termos Complementares do GitHub, sem justa causa, com pelo menos 30 (trinta) dias de aviso prévio por escrito antes do término do Período de assinatura em vigência no momento da rescisão. Se o Cliente optar por rescindir um Formulário de pedido ou os Termos Complementares do GitHub, será responsabilidade do Cliente cancelar corretamente a respectiva conta com o GitHub acessando Configurações na barra de navegação global, na parte superior da tela. O GitHub não pode cancelar as contas em resposta a uma solicitação por email ou telefone. + +#### 3.1.3. Rescisão por quebra de contrato. +Qualquer das Partes poderá rescindir estes Termos Complementares do GitHub imediatamente, mediante notificação, se a outra Parte descumprir uma obrigação material sob esses Termos Complementares do GitHub e não conseguir corrigir a violação no prazo de trinta (30) dias a partir da data em que receber a notificação. O GitHub poderá rescindir estes Termos Complementares do GitHub se a Conta do Cliente for suspensa por mais de 90 dias. + +#### 3.1.4 Efeitos da rescisão ou término. +Após a rescisão destes Termos Complementares do GitHub, o Cliente não poderá executar Formulários de pedido adicionais. No entanto, estes Termos Complementares do GitHub permanecerão em vigor durante o restante do período de qualquer Formulário de pedido ativo. Quando um Formulário de pedido é rescindido ou expira, em relação ao Formulário de pedido: (i) o Período de assinatura terminará imediatamente; (ii) qualquer Licença de assinatura no Formulário de pedido será automaticamente rescindida, e o Cliente perderá o direito de utilizar os Produtos; (iii) se alguma Taxa for devida antes da rescisão, o Cliente deverá pagá-la imediatamente; (iv) o Cliente deverá destruir todas as cópias do Software que estejam em sua posse ou sob seu controle e atestar por escrito ao GitHub que fez isso; e (v) cada Parte devolverá prontamente (ou destruirá, se a outra Parte assim solicitar) todas as Informações confidenciais pertencentes à outra Parte, na medida permitida pelo Serviço. Não obstante o exposto acima, o Cliente poderá continuar acessando o Software para migrar os dados do Cliente e poderá solicitar a migração dos dados em seus repositórios por até 90 (noventa) dias após a rescisão ou a expiração deste Contrato ou de um Formulário de pedido. No entanto, o Cliente não poderá usar o Software nem o Serviço para produção durante esse período. As disposições que, pela própria natureza, devam sobreviver razoavelmente sobreviverão à rescisão ou à expiração deste Contrato ou de um Formulário de pedido. + +### 3.2 Feedback. +O Cliente pode fornecer Feedback ao GitHub sobre os Produtos. O Feedback é voluntário e não constitui uma Informação Confidencial do Cliente, mesmo que designado como tal. O GitHub pode exercer e explorar totalmente esse Feedback com a finalidade de (i) melhorar a operação, funcionalidade e uso das ofertas de produtos existentes e futuros do GitHub e comercializar tais ofertas; e (ii) publicar estatísticas agregadas sobre a qualidade dos Produtos, desde que nenhum dado em tal publicação seja usado para identificar especificamente o Cliente, seus funcionários ou o código de software proprietário do Cliente. + +### 3.3 Conformidade com leis e regulamentos. +O Cliente manterá a conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis, incluindo, mas não se limitando a, legislação e regulamentos em matéria de proteção de dados e trabalhistas, na sua utilização dos Produtos. + +### 3.4 Ordem de precedência +No caso de um conflito entre estes Termos Complementares de um lado e um Formulário de pedido, de outro, o Formulário de pedido regerá apenas esse formulário específico. No caso de um conflito entre os Termos Complementares (incluindo qualquer Formulário de pedido) e o Contrato de Cliente da Microsoft, os Termos Complementares regerão apenas no que diz respeito ao assunto. + +## ANEXO A: DEFINIÇÕES + +**"Usuário ativo"** é um Usuário que tenta acessar o Serviço no momento de uma Interrupção. + +**"Software de complemento"** são o Advanced Security, o Insights, o Learning Lab for Enterprise Server e outros produtos complementares de software que o GitHub pode oferecer de tempos em tempos. + +**"Advanced Security"** é o recurso de Software que permite ao Cliente identificar vulnerabilidades de segurança por meio de análise de código semântica personalizável e automatizada. + +**"Afiliada"** é qualquer entidade que controle direta ou indiretamente, seja controlada ou esteja sob controle comum com uma parte, considerando que “controle” significa ter mais de 50% (cinquenta por cento) de propriedade ou o direito de administrar a entidade. + +**“Todos os Usuários”** são, coletivamente, Usuários do Cliente e Usuários Externos que usam o Serviço. + +**“Connect”** ou **“GitHub Connect”** é um recurso incluído no Software que permite que o Cliente conecte Software ao Serviço. O uso do GitHub Connect está sujeito aos termos do GitHub Connect definidos nos [Termos do produtos adicionais do GitHub](/github/site-policy/github-additional-product-terms). + +**“Conteúdo”** significa, sem limitação, texto, dados, artigos, imagens, fotografias, gráficos, softwares, aplicativos, designs, recursos e outros materiais que são apresentados, exibidos ou disponibilizados por meio do Serviço. + +**“Conta Corporativa”** significa uma conta criada por um Usuário em nome de uma entidade. + +**"Cliente"** significa, coletivamente, a empresa ou organização que celebrou estes Termos Complementares do GitHub com o GitHub clicando no botão "CONCORDO" ou similar ou acessando os Produtos, e suas Afiliadas e seus Representantes. + +**“Conteúdo do Cliente”** significa Conteúdo que o Cliente cria, possui ou sobre o qual detém os direitos. + +**"Modificações feitas pelo cliente"** são modificações no Software que o Cliente pode fazer unicamente com a finalidade de desenvolver correções de erros, personalizações ou recursos adicionais para bibliotecas com licenças de código aberto que podem ser incluídas ou vinculadas ao Software ou por ele. + +**“Documentação”** significa quaisquer manuais, documentação e outros materiais de apoio relacionados ao Software ou Serviço que o GitHub fornece ou disponibiliza ao Cliente. + +**“Data de início de vigência”** é a data na qual o Cliente (i) concorda com os termos e condições destes Termos Complementares do GitHub conforme descritos acima ou (ii) faz o primeiro pedido de Produtos, o que ocorrer primeiro. + +**"Serviços essenciais"** são os serviços essenciais para a funcionalidade de controle da versão principal do GitHub, como criação, bifurcação e clonagem de repositórios; criação, confirmação e mesclagem de branches; criação, revisão e mesclagem de solicitações de pull; e interfaces de cliente Git, API e Web para os fluxos de trabalho principais do Git. Estes são exemplos de serviços e recursos periféricos não incluídos: webhooks, Gists, Pages e notificações por email. + +**“Usuário Externo”** significa um indivíduo, não incluindo os Usuários do Cliente, que visitam ou usam o Serviço. + +**"Taxas"** são as taxas que o Cliente deve pagar ao GitHub para (i) usar os Produtos durante o Período de assinatura aplicável ou (ii) receber Serviços profissionais, conforme as taxas estão refletidas em um Formulário de pedido ou uma declaração de trabalho. + +**“Comentários”** são quaisquer ideias, conhecimentos, algoritmos, contribuições de código, sugestões, solicitações de melhoria, recomendações ou qualquer outro feedback sobre produtos ou serviços do GitHub. + +**“Fork”** significa copiar o Conteúdo de um repositório para outro repositório. + +**“GitHub”** significa, coletivamente, a GitHub, Inc., suas Afiliadas e seus Representantes. + +**“Conteúdo do GitHub”** significa Conteúdo que o GitHub cria, possui ou sobre o qual detém os direitos. + +**"GitHub Insights"** ou **“Insights”** significa o recurso de software que fornece ao Cliente métricas, análises e recomendações relacionadas ao uso do Software. O GitHub Insights não inclui recursos herdados do GitHub, incluindo insights da organização e insights de repositórios. + +**"Learning Lab for Enterprise Server"** significa o recurso de Software que permite que os usuários aprendam sobre a funcionalidade do GitHub, incluindo documentação associada. + +**"Chave de licença"** significa o arquivo de dados usado pelo mecanismo de controle de acesso do Software que permite que o Cliente instale, opere e use o Software. + +**“Conta de Máquina”** significa uma conta registrada por um indivíduo que aceita os termos de serviço aplicáveis em nome da Conta da Máquina, fornece um endereço de email válido e é responsável por suas ações. Uma Conta de Máquina é usada exclusivamente para realizar tarefas automatizadas. Vários Usuários podem direcionar as ações de uma Conta de Máquina, mas o proprietário da conta é o responsável final pelas ações da máquina. + +**“Formulário de pedido”** significa a documentação escrita ou eletrônica (incluindo uma cotação) que as Partes podem usar para solicitar os Produtos. + +**“Organização”** significa um espaço de trabalho compartilhado que pode ser associado a uma única entidade ou a um ou mais Usuários, onde vários Usuários podem colaborar em vários projetos ao mesmo tempo. Um Usuário pode ser membro de mais de uma Organização. + +**"Interrupção"** significa a interrupção de um Serviço essencial que afeta mais de 50% dos Usuários ativos. + +**“Repositório Privado”** significa um repositório que permite a um Usuário controlar o acesso ao Conteúdo. + +**“Serviços profissionais”** referem-se a treinamento, consultoria ou serviços de implementação que o GitHub fornece de acordo com uma declaração de trabalho assinada mutuamente. Os Serviços Profissionais não incluem Suporte. + +**“Repositório Público”** significa um repositório cujo Conteúdo é visível para Todos os Usuários. + +**"Versão"** significa uma versão de Software que o GitHub disponibiliza aos clientes, com as alterações correspondentes na Documentação, e que contém aprimoramentos, novos recursos ou novas funcionalidades, geralmente indicados por uma alteração no dígito à direita do primeiro ponto decimal (por exemplo, x.x.x para x.y.x) ou à esquerda do primeiro ponto decimal (por exemplo, x.x.x para y.x.x). + +**“Representantes”** são os funcionários, agentes, prestadores de serviços independentes, assessores e consultores jurídicos e financeiros de uma Parte. + +**“Extração”** significa extrair dados do Serviço por meio de um processo automatizado, como um bot ou rastreador da Web, e não inclui a coleta de informações por meio da API do GitHub. + +**"Serviço"** significa o serviço GitHub Enterprise Cloud hospedado. O Serviço inclui: contas da Organização, logon único SAML, provisionamento de acesso e qualquer Documentação aplicável. Esta lista de recursos e serviços não é completa e pode ser atualizada de tempos em tempos. + +**"Crédito de serviço"** significa um crédito em dólares, calculado conforme estabelecido abaixo, que o GitHub pode creditar de volta em uma conta qualificada. + +**"Software"** significa o software local do GitHub Enterprise Server. O software inclui o recurso do GitHub Connect, qualquer documentação aplicável, quaisquer atualizações do Software que o GitHub fornece ao Cliente ou que possa acessar nos termos destes Termos Complementares do GitHub, e, se incluído na assinatura do cliente, o Software adicional. + +**“SOW”** é uma declaração de trabalho assinada mutuamente, detalhando os Serviços Profissionais que o GitHub executará, quaisquer Taxas relacionadas e as obrigações relacionadas de cada parte. + +**“Licença de assinatura”** é a licença atribuída a cada Usuário para instalar, operar, acessar e usar os Produtos em nome do Cliente. O Cliente só pode atribuir uma Licença de assinatura por Usuário nas instâncias do GitHub Enterprise Server e nas Organizações do GitHub Enterprise Cloud. Cada Usuário terá acesso ao máximo possível de instâncias do Enterprise Server ou de Organizações do Enterprise Cloud, conforme o Cliente permitir. No entanto, depois que o cliente atribuir uma Licença de assinatura a um Usuário, o Cliente não estará autorizado a bifurcar a Licença de assinatura para que um Usuário possa utilizá-la no Enterprise Server enquanto outro Usuário a utiliza em outra instância do GitHub Enterprise Server ou em uma Organização no GitHub Enterprise Cloud. As Licenças de Assinatura são concedidas por Usuário, e não é permitido que vários Usuários usem a mesma Licença de Assinatura. O Cliente pode transferir uma Licença de Assinatura a um novo Usuário somente após 90 (noventa) dias a partir da última transferência dessa mesma Licença de Assinatura, a menos que a transferência decorra de (i) falha ou perda permanente de hardware, (ii) rescisão do contrato ou do vínculo empregatício do Usuário ou (iii) transferência temporária de Licenças de Assinatura para cobrir a ausência de um Usuário. Quando o Cliente transfere uma Licença de Assinatura de um Usuário para outro, o Cliente deve bloquear o acesso do antigo Usuário à Licença de Assinatura e às Organizações do Cliente. + +**"Período de assinatura"** significa 1 (um) ano a partir da data de início de vigência aplicável de um pedido ou indicado de outra forma no Formulário de pedido. + +**“Suporte”** significa suporte técnico para o Serviço que o GitHub pode fornecer. + +**"Atualização"** significa uma versão de Software que o GitHub disponibiliza aos seus clientes, com quaisquer alterações correspondentes na Documentação, que contenha correções de erros, geralmente indicadas por uma alteração no dígito à direita do segundo ponto decimal (por exemplo, x. x. x para x. x. y). + +**"Tempo de atividade"** significa o percentual de tempo em um determinado trimestre em que os Serviços essenciais do GitHub não serão interrompidos por uma Interrupção que afete mais de 50% dos Usuários ativos + +**"Usuário"** significa (i) em relação ao Software, uma única pessoa ou Conta de computador que inicia a execução do Software, interage com ele ou o direciona no desempenho de suas funções; e (ii) no que diz respeito ao Serviço, uma Conta de computador ou individual que (a) acessa ou usa o Serviço, (b) acessa ou usa qualquer parte da conta do Cliente, ou (c) direciona o uso da conta do Cliente no desempenho das funções, em todos os casos em nome do Cliente. O número de Usuários não deve exceder o número de Licenças de Assinatura que o Cliente adquiriu. + +**“Conteúdo Gerado por Usuários”** refere-se ao Conteúdo criado ou de propriedade de terceiros ou Usuário Externo. diff --git a/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/index.md b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/index.md new file mode 100644 index 0000000000..f550b17d05 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/site-policy/site-policy-deprecated/index.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +title: Artigos de política de site preteridos +allowTitleToDifferFromFilename: true +hidden: true +redirect_from: + - /github/site-policy-deprecated +versions: + fpt: '*' +children: + - /amendment-to-github-terms-of-service-applicable-to-us-federal-government-users + - /github-ae-data-protection-agreement + - /github-ae-product-specific-terms + - /github-enterprise-cloud-evaluation-agreement + - /github-enterprise-server-license-agreement + - /github-enterprise-service-level-agreement + - /github-enterprise-subscription-agreement + - /github-supplemental-terms-for-microsoft-volume-licensing +ms.openlocfilehash: 86a5ed109b7ef13b19eff0104d992f012556f3f5 +ms.sourcegitcommit: 93b306112b5cd5ce482d468a25c9961ad02f87ac +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.locfileid: '147099242' +--- + diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/index.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/index.md index bb75f7d539..0e4659d968 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/index.md @@ -9,10 +9,10 @@ children: - /quickstart-for-finding-contributors-to-sponsor shortTitle: Getting started ms.openlocfilehash: b0d2baf20625b168346a18b3a546ec66e4416d16 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128009' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875696' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/quickstart-for-finding-contributors-to-sponsor.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/quickstart-for-finding-contributors-to-sponsor.md index 184d0a82bf..c390496c81 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/quickstart-for-finding-contributors-to-sponsor.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/getting-started-with-github-sponsors/quickstart-for-finding-contributors-to-sponsor.md @@ -9,10 +9,10 @@ topics: - Open Source shortTitle: Quickstart ms.openlocfilehash: 334d0b78547732480d0bcf708c1d2194eebbae17 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145095507' --- ## Explorar projetos de que você depende diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/guides.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/guides.md index c1458884b2..2a35186e40 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/guides.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/guides.md @@ -16,10 +16,10 @@ includeGuides: - /sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/setting-up-github-sponsors-for-your-organization - /sponsors/integrating-with-github-sponsors/configuring-webhooks-for-events-in-your-sponsored-account ms.openlocfilehash: 334f25f2ee44fb7a69c13745f3b0d883ed499fbc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128089' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/index.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/index.md index 7915945ddd..d8ec413f08 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/index.md @@ -39,11 +39,11 @@ children: - /integrating-with-github-sponsors - /guides ms.openlocfilehash: 1878df4a6915a3e1336f79705d4ac4e70794e7ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '147431869' +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: '147875492' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/configuring-webhooks-for-events-in-your-sponsored-account.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/configuring-webhooks-for-events-in-your-sponsored-account.md index d5b38c1fb0..022ccccb1e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/configuring-webhooks-for-events-in-your-sponsored-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/configuring-webhooks-for-events-in-your-sponsored-account.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Open Source shortTitle: Webhooks for events ms.openlocfilehash: 2ac78162ae29c10861c7bf3bad8c18b9e0a56ccf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145095506' --- ## Sobre webhooks para eventos da sua conta patrocinada diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/getting-started-with-the-sponsors-graphql-api.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/getting-started-with-the-sponsors-graphql-api.md index e247eb1b20..0d56399249 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/getting-started-with-the-sponsors-graphql-api.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/integrating-with-github-sponsors/getting-started-with-the-sponsors-graphql-api.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - API shortTitle: Sponsors GraphQL API ms.openlocfilehash: 1afbeef41cfbc0aa5bd51b2edb6fa475244b04a5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '147081069' --- Para começar a usar a API do GraphQL, confira "[Introdução ao GraphQL](/graphql/guides/introduction-to-graphql)". diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/disabling-your-github-sponsors-account.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/disabling-your-github-sponsors-account.md index 7506784db3..5e37d74628 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/disabling-your-github-sponsors-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/disabling-your-github-sponsors-account.md @@ -10,10 +10,10 @@ topics: - Sponsors payments shortTitle: Disable your account ms.openlocfilehash: 52098a056da3e743d9fe127fc573cd96ec2821b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128006' --- Se estiver recebendo pagamentos de patrocínio, você deverá entrar em contato com o suporte do GitHub para desabilitar a sua conta de {% data variables.product.prodname_sponsors %} diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md index 2f3b906882..d5fab79f77 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/editing-your-profile-details-for-github-sponsors.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Open Source shortTitle: Edit profile details ms.openlocfilehash: bf242d05576ee997b72b15a8933f063e867209e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128086' --- ## Sobre os perfis dos patrocinadores diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-payouts-from-github-sponsors.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-payouts-from-github-sponsors.md index 243adfeecd..fce34caa81 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-payouts-from-github-sponsors.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-payouts-from-github-sponsors.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Open Source shortTitle: Manage payouts ms.openlocfilehash: 223deb6a68cbf900e985ba08e8ab3ed3eaf19238 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128003' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875570' --- ## Sobre pagamentos do {% data variables.product.prodname_sponsors %} diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-sponsorship-tiers.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-sponsorship-tiers.md index 82c9fecb1b..cccc2a4b96 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-sponsorship-tiers.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/managing-your-sponsorship-tiers.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Sponsors profile shortTitle: Manage payment tiers ms.openlocfilehash: 4ff2d3731483075afc23da403e62f1682c6dd6c7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145127992' --- ## Sobre as camadas de patrocínio diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/viewing-your-sponsors-and-sponsorships.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/viewing-your-sponsors-and-sponsorships.md index b4117afa1b..23749a20e0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/viewing-your-sponsors-and-sponsorships.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/receiving-sponsorships-through-github-sponsors/viewing-your-sponsors-and-sponsorships.md @@ -13,10 +13,10 @@ topics: - Analytics shortTitle: View sponsors & sponsorships ms.openlocfilehash: 33c45171d28b77c302a04f734342b05beb04be1e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128192' --- ## Sobre patrocinadores e patrocínios diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md index fbd6e52e1a..85503a8631 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/attributing-sponsorships-to-your-organization.md @@ -14,10 +14,10 @@ topics: - Sponsors profile shortTitle: Attribute sponsorships ms.openlocfilehash: a0b07535ef655f647a5c6bb65de39dcf11c1e6a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128191' --- 1. Acesse a organização cujos patrocínios você deseja atribuir a outra organização. diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/index.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/index.md index c999aff17e..ff31286237 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/index.md @@ -15,10 +15,10 @@ children: - /paying-for-github-sponsors-by-invoice shortTitle: Sponsor contributors ms.openlocfilehash: d395c72299f3727aa22ac3221e6f1100e867a8a1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: '145128189' --- diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/managing-your-sponsorship.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/managing-your-sponsorship.md index 330e1e119b..251c200aa6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/managing-your-sponsorship.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/managing-your-sponsorship.md @@ -13,11 +13,11 @@ topics: - Privacy - Open Source ms.openlocfilehash: 24f2e13d2ab55abb7c43aa52ddf641b45772d76f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: '145128188' +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: '147875653' --- {% data reusables.sponsors.org-sponsors-release-phase %} diff --git a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/paying-for-github-sponsors-by-invoice.md b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/paying-for-github-sponsors-by-invoice.md index ebb7fa82ad..7588eb9274 100644 --- a/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/paying-for-github-sponsors-by-invoice.md +++ b/translations/pt-BR/content/sponsors/sponsoring-open-source-contributors/paying-for-github-sponsors-by-invoice.md @@ -12,10 +12,10 @@ topics: redirect_from: - /sponsors/sponsoring-open-source-contributors/paying-for-github-sponsors-via-invoice ms.openlocfilehash: d2040d1a06c2d1610b79dfd43ce362939554d822 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128185' --- {% data reusables.sponsors.beta-note-sponsors-for-companies %} diff --git a/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket.md b/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket.md index 855078a8ac..6f11e198a5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket.md +++ b/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket.md @@ -23,10 +23,10 @@ redirect_from: topics: - Support ms.openlocfilehash: 4be0e3be4154354bbc8ea592c9c13af4c0e217b4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128178' --- {% ifversion fpt or ghec or ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md b/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md index 165ba3b27e..2e298d86c8 100644 --- a/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md +++ b/translations/pt-BR/content/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support.md @@ -14,10 +14,10 @@ redirect_from: topics: - Support ms.openlocfilehash: 56a90a9449a92577d08e068095e5b0dc5b443bb2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '146331909' --- ## Sobre os arquivos de diagnóstico e pacotes de suporte diff --git a/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-github-support.md b/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-github-support.md index 0beba8ec7a..0518d2b9a2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-github-support.md +++ b/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-github-support.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: About GitHub Support -intro: You can contact GitHub Support for help troubleshooting issues you encounter while using GitHub. +title: Sobre o suporte do GitHub +intro: Você pode entrar em contato com o Suporte do GitHub para ajudar você a solucionar problemas encontrados enquanto você usa o GitHub. shortTitle: About GitHub Support versions: fpt: '*' @@ -21,34 +21,38 @@ redirect_from: - /enterprise-server/admin/enterprise-support/about-support-for-advanced-security topics: - Support +ms.openlocfilehash: 87bee3904b20ef6b145716b1fa6ec445f16793d8 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: '147400415' --- +## Sobre o {% data variables.contact.github_support %} -## About {% data variables.contact.github_support %} +As opções de suporte disponíveis para usuários de {% data variables.product.prodname_dotcom %} dependem dos produtos usados por suas contas pessoais, quaisquer organizações ou empresas das quais são integrantes e quaisquer instâncias de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} que gerenciam. Cada produto inclui um nível padrão de suporte e as contas que usam {% data variables.product.prodname_enterprise %} podem comprar {% data variables.contact.premium_support %}. -The support options available to {% data variables.product.prodname_dotcom %} users depend on the products used by their personal accounts, any organizations or enterprises they are members of, and any {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instances they manage. Each product includes a default level of support and accounts that use {% data variables.product.prodname_enterprise %} can purchase {% data variables.contact.premium_support %}. - -{% ifversion fpt %} -If you're a member of an organization that uses {% data variables.product.prodname_enterprise %}, you can use the drop-down menu in the upper-right corner of {% data variables.product.prodname_docs %} to view a version of these articles appropriate to your product. For more information, see "[About versions of GitHub Docs](/get-started/learning-about-github/about-versions-of-github-docs)." +{% ifversion fpt %} Se você é membro de uma organização que usa o {% data variables.product.prodname_enterprise %}, use o menu suspenso no canto superior direito do {% data variables.product.prodname_docs %} para ver uma versão desses artigos apropriada ao seu produto. Para obter mais informações, confira "[Sobre as versões do GitHub Docs](/get-started/learning-about-github/about-versions-of-github-docs)". {% endif %} {% ifversion not ghae %} -| | {% data variables.product.prodname_gcf %} | Standard support | Premium support | +| | {% data variables.product.prodname_gcf %} | Suporte Standard | Suporte premium | |----|---------------|-------|---------------| | {% data variables.product.prodname_free_user %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | | | | {% data variables.product.prodname_pro %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | | | {% data variables.product.prodname_team %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | | -| {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | Available to purchase | -| {% data variables.product.prodname_ghe_server %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | Available to purchase | +| {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | Disponível para compra | +| {% data variables.product.prodname_ghe_server %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %} | Disponível para compra | {% endif %} {% ifversion ghes %} -You can contact {% data variables.contact.enterprise_support %} through the {% data variables.contact.contact_enterprise_portal %} for help with: - - Installing and using {% data variables.product.product_name %} - - Identifying and verifying the causes of suspected errors - - Installing and using {% data variables.product.prodname_advanced_security %} +Você pode entrar em contato com {% data variables.contact.enterprise_support %} através do {% data variables.contact.contact_enterprise_portal %} para obter ajuda em: + - Como instalar e usar o {% data variables.product.product_name %} + - Identificar e verificar as causas dos erros. + - Como instalar e usar o {% data variables.product.prodname_advanced_security %} {% endif %} @@ -56,126 +60,115 @@ You can contact {% data variables.contact.enterprise_support %} through the {% d {% data reusables.support.premium-support-features %} -For more information, see "[About GitHub Premium Support](/support/about-github-support/about-github-premium-support)." +Para obter mais informações, confira "[Sobre o Suporte Premium do GitHub](/support/about-github-support/about-github-premium-support)". {% endif %} {% ifversion fpt or ghec or ghae %} -Before contacting {% data variables.contact.github_support %}, check if there are currently any incidents affecting services on {% data variables.product.product_name %} on -{%- ifversion fpt or ghec %} -[{% data variables.product.prodname_dotcom %} Status](https://githubstatus.com/) -{%- elsif ghae %} -[{% data variables.product.product_name %} Status](https://ghestatus.com/) -{%- endif %}. For more information, see "[About GitHub status](#about-github-status)." +Antes de entrar em contato com o {% data variables.contact.github_support %}, verifique se há atualmente qualquer incidente afetando os serviços no {% data variables.product.product_name %} no {%- ifversion fpt or ghec %} [{% data variables.product.prodname_dotcom %} Status](https://githubstatus.com/) {%- elsif ghae %} [{% data variables.product.product_name %} Status](https://ghestatus.com/) {%- endif %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre o status do GitHub](#about-github-status)". {% endif %} -{% ifversion fpt %} -{% data reusables.support.free-and-paid-support %} +{% ifversion fpt %} {% data reusables.support.free-and-paid-support %} -To report account, security, and abuse issues, or to receive assisted support for a paid account, visit the {% data variables.contact.contact_support_portal %}. For more information, see "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)." +Para relatar problemas de segurança, segurança e abuso ou receber suporte assistido para uma conta paga, acesse {% data variables.contact.contact_support_portal %}. Para obter mais informações, confira "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)". {% endif %} -{% ifversion fpt %} -If you have any paid product or are a member of an organization with a paid product, you can contact {% data variables.contact.github_support %} in English. -{% else %} -With {% data variables.product.product_name %}, you have access to support in English and Japanese. +{% ifversion fpt %} Se você tem algum produto pago ou é membro de uma organização com um produto pago, entre em contato com o {% data variables.contact.github_support %} em inglês. +{% else %} Com o {% data variables.product.product_name %}, você tem acesso ao suporte em inglês e em japonês. {% endif %} {% ifversion ghes or ghec %} -To contact {% data variables.contact.github_support %}, visit the {% data variables.contact.contact_support_portal %}. For more information, see "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)." +Para entrar em contato com{% data variables.contact.github_support %}, acesse o {% data variables.contact.contact_support_portal %}. Para obter mais informações, confira "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)". {% elsif ghae %} -You can contact {% data variables.contact.enterprise_support %} through the {% data variables.contact.ae_azure_portal %} to report issues in writing. For more information, see "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)." +Você pode entrar em contato com {% data variables.contact.enterprise_support %} por meio do {% data variables.contact.ae_azure_portal %} para relatar problemas por escrito. Para obter mais informações, confira "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)". {% endif %} -{% ifversion not ghae %} -Email communication from GitHub Support will always be sent from either a `github.com` or `githubsupport.com` address. +{% ifversion not ghae %} A comunicação por email do Suporte do GitHub sempre será enviada de um endereço `github.com` ou `githubsupport.com`. {% endif %} -## Scope of support +## Escopo do suporte {% data reusables.support.scope-of-support %} {% ifversion ghec or fpt or ghae %} -## About GitHub status +## Sobre o status do GitHub -You can check for any incidents currently affecting {% data variables.product.product_name %} services and view information about past incidents on {% data variables.product.prodname_dotcom %}'s [Status page]({% ifversion fpt or ghec %}https://githubstatus.com{% elsif ghae %}https://ghestatus.com{% endif %}). +Verifique se há incidentes que atualmente afetam os serviços do {% data variables.product.product_name %} e confira informações sobre os incidentes passados na [página Status]({% ifversion fpt or ghec %}https://githubstatus.com{% elsif ghae %}https://ghestatus.com{% endif %}) do {% data variables.product.prodname_dotcom %}. -You can also subscribe and get alerted via email, text message, and webhook whenever there's an incident affecting {% data variables.product.product_name %}. +Você também poderá assinar e receber alertas por email, mensagem de texto e webhook sempre que houver um incidente que estiver afetando o {% data variables.product.product_name %}. {% endif %} {% ifversion ghec or ghes %} -## About support entitlement +## Sobre a titularidade de suporte -Enterprise owners and billing managers automatically have a support entitlement, which enables them to create, view, and comment on support tickets associated with their enterprise account. +Os proprietários das empresas e gerentes de faturamento têm automaticamente direito ao suporte, o que lhes permite criar, visualizar e comentar em tíquetes de suporte associados à sua conta corporativa. -Enterprise owners can also add support entitlements to members of organizations owned by their enterprise account, allowing those members to create, view, and comment on support tickets. For more information, see "[Managing support entitlements for your enterprise](/enterprise-cloud@latest/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise)." +Os proprietários de empresas também podem adicionar direitos de suporte aos integrantes de organizações pertencentes à sua conta corporativa, permitindo que eles criem, visualizem e comentem pedidos de suporte. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar os direitos de suporte para sua empresa](/enterprise-cloud@latest/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise)". {% endif %} {% ifversion fpt or ghec %} -## Granting {% data variables.contact.github_support %} temporary access to a private repository +## Conceder acesso temporário do {% data variables.contact.github_support %} a um repositório privado -If {% data variables.contact.github_support %} needs to access a private repository to address your support request, the owner of the repository will receive an email with a link to accept or decline temporary access. The owner will have 20 days to accept or decline the request before the request expires. If the owner accepts the request, {% data variables.contact.github_support %} will have access the repository for five days. +Se o {% data variables.contact.github_support %} precisar acessar um repositório privado para atender à sua solicitação de suporte, o proprietário do repositório receberá um e-mail com um link para aceitar ou negar o acesso temporário. O proprietário terá 20 dias para aceitar ou negar a solicitação antes que a solicitação expire. Se o proprietário aceitar a solicitação, o {% data variables.contact.github_support %} terá acesso ao repositório por cinco dias. -{% data variables.contact.github_support %} will never access your private repositories without your explicit consent. For more information, see the [Terms of Service](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service#3-access). +O {% data variables.contact.github_support %} nunca acessará seus repositórios privados sem seu consentimento explícito. Para obter mais informações, confira os [Termos de Serviço](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service#3-access). {% endif %} {% ifversion ghec or ghes %} -## Contacting GitHub Sales and GitHub Training +## Entrando em contato com GitHub Sales e GitHub Training -For pricing, licensing, renewals, quotes, payments, and other related questions, contact {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %} or call [+1 (877) 448-4820](tel:+1-877-448-4820). +Para ver preços, licenças, renovações, cotações, pagamentos e outras questões relacionadas, entre em contato com {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %} ou ligue para [+1 (877) 448-4820](tel:+1-877-448-4820). -To learn more about training options, including customized trainings, see [{% data variables.product.company_short %}'s training site](https://services.github.com/). +Para saber mais sobre as opções de treinamento, incluindo treinamentos personalizados, confira o [site de treinamento do {% data variables.product.company_short %}](https://services.github.com/). {% note %} -**Note:** Training is included in the {% data variables.product.premium_plus_support_plan %}. For more information, see "[About GitHub Premium Support](/support/about-github-support/about-github-premium-support)." +**Observação:** o {% data variables.product.premium_plus_support_plan %} inclui treinamento. Para obter mais informações, confira "[Sobre o Suporte Premium do GitHub](/support/about-github-support/about-github-premium-support)". {% endnote %} {% endif %} {% ifversion ghes or ghec %} -## Hours of operation +## Horário de funcionamento -### Support in English +### Suporte em inglês -For standard non-urgent issues, we offer support in English 24 hours per day, 5 days per week, excluding weekends and national U.S. holidays. The standard response time is 24 hours. +Para problemas não urgentes, oferecemos suporte em inglês 24 horas por dia e 5 dias por semana, exceto nos fins de semana e feriados nacionais dos EUA. O tempo padrão de resposta é de 24 horas. -{% ifversion ghes %} -For urgent issues, we are available 24 hours per day, 7 days per week, even during national U.S. holidays. +{% ifversion ghes %} Para problemas urgentes, estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, mesmo durante os feriados nacionais nos EUA. {% endif %} -### Support in Japanese +### Suporte em japonês -For standard non-urgent issues, support in Japanese is available Monday through Friday from 9:00 AM to 5:00 PM JST, excluding national holidays in Japan. +Para problemas gerais não urgentes, o suporte em japonês está disponível de segunda-feira à sexta-feira, das 9h às 17h JST, exceto durante os feriados nacionais no Japão. -{% ifversion ghes %} -For urgent issues, we offer support in English 24 hours per day, 7 days per week, even during national U.S. holidays. +{% ifversion ghes %} Para problemas urgentes, oferecemos suporte em inglês 24 horas por dia, 7 dias por semana, mesmo durante os feriados nacionais nos EUA. {% endif %} -For a complete list of U.S. and Japanese national holidays observed by {% data variables.contact.enterprise_support %}, see "[Holiday schedules](#holiday-schedules)." +Para ver a lista completa de feriados nacionais dos EUA e do Japão segundo o {% data variables.contact.enterprise_support %}, confira o "[Calendário de feriados](#holiday-schedules)". -## Holiday schedules +## Calendário de feriados -For urgent issues, we can help you in English 24 hours per day, 7 days per week, including on U.S. and Japanese holidays. +Para problemas urgentes, nosso suporte está disponível em inglês 24 horas por dia, 7 dias por semana, inclusive durante os feriados dos EUA e do Japão. -### Holidays in the United States +### Feriados nos Estados Unidos -{% data variables.contact.enterprise_support %} observes these U.S. holidays, although our global support team is available to answer urgent tickets. +O {% data variables.contact.enterprise_support %} observa os feriados americanos, embora nossa equipe de suporte global esteja disponível para responder tíquetes urgentes. {% data reusables.enterprise_enterprise_support.support-holiday-availability %} -### Holidays in Japan +### Feriados no Japão -{% data variables.contact.enterprise_support %} does not provide Japanese-language support on December 28th through January 3rd as well as on the holidays listed in [国民の祝日について - 内閣府](https://www8.cao.go.jp/chosei/shukujitsu/gaiyou.html). +O {% data variables.contact.enterprise_support %} não fornece suporte ao idioma japonês de 28 de dezembro a 3 de janeiro, bem como nos feriados listados em [国民の祝日について – 内閣府](https://www8.cao.go.jp/chosei/shukujitsu/gaiyou.html). {% ifversion ghes %}{% data reusables.enterprise_enterprise_support.installing-releases %}{% endif %} @@ -183,18 +176,15 @@ For urgent issues, we can help you in English 24 hours per day, 7 days per week, {% ifversion ghec or ghes or ghae %} -## Resolving and closing support tickets +## Resolução e fechamento de tíquete de suporte {% data reusables.support.enterprise-resolving-and-closing-tickets %} {% endif %} -## Further reading +## Leitura adicional {%- ifversion ghes %} -- Section 10 on Support in the "[{% data variables.product.prodname_ghe_server %} License Agreement](https://enterprise.github.com/license)" -{%- endif %} -- "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)" -{%- ifversion not ghae %} -- "[Viewing and updating support tickets](/support/contacting-github-support/viewing-and-updating-support-tickets)" -{%- endif %} +- Seção 10 sobre Suporte no "Contrato de Licença do [{% data variables.product.prodname_ghe_server %}](https://enterprise.github.com/license)" {%- endif %} +- "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)" {%- ifversion not ghae %} +- "[Como ver e atualizar tíquetes de suporte](/support/contacting-github-support/viewing-and-updating-support-tickets)" {%- endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-ticket-priority.md b/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-ticket-priority.md index af6016ac4d..41961f90d5 100644 --- a/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-ticket-priority.md +++ b/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-ticket-priority.md @@ -9,10 +9,10 @@ versions: topics: - Support ms.openlocfilehash: bce2a30ad25b93274e982991f81be5b1b796c685 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128168' --- Ao entrar em contato com {% data variables.contact.enterprise_support %}, você pode escolher {% ifversion ghes or ghae %}four{% else %}três{% endif %} prioridades de tíquete: {% ifversion ghes or ghae %}{% data variables.product.support_ticket_priority_urgent %},{% endif %} {% data variables.product.support_ticket_priority_high %}, {% data variables.product.support_ticket_priority_normal %} ou {% data variables.product.support_ticket_priority_low %}. diff --git a/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/index.md b/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/index.md index d1374aabe9..b9b399ba0f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/index.md @@ -16,10 +16,10 @@ children: - about-ticket-priority - github-marketplace-support ms.openlocfilehash: 9173034958f4c1703f67a24a95291e473c41f5f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: '145128166' --- diff --git a/translations/pt-BR/data/features/README.md b/translations/pt-BR/data/features/README.md index 36c64e8041..20331986a6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/features/README.md +++ b/translations/pt-BR/data/features/README.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3e44864fd82617c799cc4af8a3ab31b9279ed950 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147166305" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875695" --- ## Versionamento baseado em funcionalidade diff --git a/translations/pt-BR/data/features/enterprise-audit-log-ip-addresses.yml b/translations/pt-BR/data/features/enterprise-audit-log-ip-addresses.yml new file mode 100644 index 0000000000..fd52e97977 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/features/enterprise-audit-log-ip-addresses.yml @@ -0,0 +1,4 @@ +# Reference: #6972 +# Documentation for IP addresses in the enterprise audit log (public beta) +versions: + ghec: '*' diff --git a/translations/pt-BR/data/features/ghas-committers-calculator.yml b/translations/pt-BR/data/features/ghas-committers-calculator.yml new file mode 100644 index 0000000000..c948d9cbc9 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/features/ghas-committers-calculator.yml @@ -0,0 +1,2 @@ +versions: + ghes: '*' diff --git a/translations/pt-BR/data/features/pause-audit-log-stream.yml b/translations/pt-BR/data/features/pause-audit-log-stream.yml new file mode 100644 index 0000000000..9940c92ee7 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/features/pause-audit-log-stream.yml @@ -0,0 +1,4 @@ +# Reference #4640 +# Documentation for pausing an audit log stream +versions: + ghec: '*' diff --git a/translations/pt-BR/data/features/streaming-oidc-s3.yml b/translations/pt-BR/data/features/streaming-oidc-s3.yml new file mode 100644 index 0000000000..59363ca2b7 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/features/streaming-oidc-s3.yml @@ -0,0 +1,4 @@ +# Reference #7030 +# Documentation for using OIDC as authentication for audit log streaming to S3 +versions: + ghec: '*' diff --git a/translations/pt-BR/data/glossaries/README.md b/translations/pt-BR/data/glossaries/README.md index 52d27fb5c8..d6f7abb6cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/glossaries/README.md +++ b/translations/pt-BR/data/glossaries/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6d982c0371125b4bf2536b0f7840abe05281db2d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065447" --- # Glossários diff --git a/translations/pt-BR/data/learning-tracks/README.md b/translations/pt-BR/data/learning-tracks/README.md index 14e2c9aaec..ba90e7095c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/learning-tracks/README.md +++ b/translations/pt-BR/data/learning-tracks/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dcc6cf1e8adf15c4997d4d62cd34bde99f7d37cd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093229" --- # Trilhos de aprendizado (também conhecido como caminhos de aprendizado) diff --git a/translations/pt-BR/data/product-examples/README.md b/translations/pt-BR/data/product-examples/README.md index 04716086d9..ca605fc4ae 100644 --- a/translations/pt-BR/data/product-examples/README.md +++ b/translations/pt-BR/data/product-examples/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 51fbe18842922b1c8fad2535d2f67230413933c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065445" --- # Exemplos de chegada de produto diff --git a/translations/pt-BR/data/release-notes/enterprise-server/README.md b/translations/pt-BR/data/release-notes/enterprise-server/README.md index 9ef8667448..a9ef893c9d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/release-notes/enterprise-server/README.md +++ b/translations/pt-BR/data/release-notes/enterprise-server/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a43b7fac5396fcbdb1b7d9ec241af9879de7b2b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094553" --- # Notas de versão para o GitHub Enterprise Server diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/create-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/create-account.md index 782275dc29..3fd4b00f1a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/create-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/create-account.md @@ -1,2 +1,10 @@ -1. Go to {% data variables.product.company_short %}'s [Pricing]({% data variables.product.pricing_url %}) page. -2. Read the information about the different products and subscriptions that {% data variables.product.company_short %} offers, then click the upgrade button under the subscription you'd like to choose. +--- +ms.openlocfilehash: 27ad8b0bdd1128bf259b15a401bda19cb25a3b17 +ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.locfileid: "145094542" +--- +1. Acesse a página [Preços]({% data variables.product.pricing_url %}) do {% data variables.product.company_short %}. +2. Leia as informações sobre os diferentes produtos e assinaturas que o {% data variables.product.company_short %} oferece e clique no botão Fazer upgrade abaixo da assinatura que deseja escolher. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/you-must-know-your-password.md b/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/you-must-know-your-password.md index c091992435..ff57931749 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/you-must-know-your-password.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/accounts/you-must-know-your-password.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0706277e766ce2418b463c55213378867bd0cd52 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094541" --- Se você proteger sua conta pessoal com autenticação de dois fatores, mas não souber a sua senha, você não poderá seguir esses passos para recuperar sua conta. {% data variables.product.company_short %} pode enviar um e-mail de redefinição de senha para um endereço verificado associado à sua conta. Para obter mais informações, confira "[Como atualizar suas credenciais de acesso do {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/updating-your-github-access-credentials#requesting-a-new-password)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-actions-for-enterprises.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-actions-for-enterprises.md index da4b0612b9..aa9663f517 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-actions-for-enterprises.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-actions-for-enterprises.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9848eca24695b7fb33afcf43bc447c7538f5fc71 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094539" --- {% data variables.product.prodname_actions %} permite que {% ifversion ghec or ghae %}os integrantes da sua empresa{% elsif ghes %}pessoas que utilizam {% data variables.product.product_location %}{% endif %} melhorem a produtividade, automatizando todas as fases do fluxo de trabalho de desenvolvimento de software. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-artifacts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-artifacts.md index d9539c931f..76a2a986f1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-artifacts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-artifacts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5b853db664d1e37f1cebbcaaa525b07ba509cb4f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094534" --- Os artefatos permitem compartilhar dados entre tarefas em um fluxo de trabalho e armazenar dados assim que o fluxo de trabalho tiver sido concluído. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-environments.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-environments.md index ccbf4fd3af..98f05088a5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-environments.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-environments.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3f9e898e4df95a602acd3d894e921b98f7367aa3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094532" --- Os ambientes são usados para descrever um destino de implantação geral, como `production`, `staging` ou `development`. Quando um fluxo de trabalho de {% data variables.product.prodname_actions %} é implantado em um ambiente, o ambiente é exibido na página principal do repositório. Você pode usar ambientes para exigir aprovação para um trabalho para prosseguir, restringir quais branches podem acionar um fluxo de trabalho ou limitar o acesso a segredos. Para obter mais informações sobre como criar ambientes, confira "[Como usar ambientes para implantação](/actions/deployment/using-environments-for-deployment)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-oidc-short-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-oidc-short-overview.md index 828044f7e2..5fbe43e93a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-oidc-short-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-oidc-short-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cd26a748114e97e5890d05e87b80e2253e0de04f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094530" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-runners.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-runners.md index 56bcc11838..7fd76c4c30 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-runners.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-runners.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6ef3ea32691437d12387373824727820903c4318 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094527" --- Um executor é um servidor que executa seus fluxos de trabalho quando são acionados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-triggers.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-triggers.md index fe6a6bc01c..07cece30ba 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-triggers.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-triggers.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 27c764ba249fba171877221492b486d59bde7230 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094520" --- Os acionadores de fluxo de trabalho são eventos que fazem com que um fluxo de trabalho seja executado. Esses eventos podem ser: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-workflow-runs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-workflow-runs.md index 4312b42132..8158c8f9e1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-workflow-runs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/about-workflow-runs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2cf6fd271bfd2ad7382b4a8f71c2e0e988ebf586 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094518" --- A execução de um fluxo de trabalho é uma instância do seu fluxo de trabalho que é executado quando ocorre um evento pré-configurado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/access-actions-on-dotcom.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/access-actions-on-dotcom.md index 225cca7c0d..1a27bbbae9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/access-actions-on-dotcom.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/access-actions-on-dotcom.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a8b33109e1cfc09d65237d9d961a3c49a46fb093 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094515" --- Se os usuários da sua empresa precisam de acesso a outras ações a partir de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} ou {% data variables.product.prodname_marketplace %}, há algumas opções de configuração. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-analyze.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-analyze.md index 0b3799e676..ff2d0bd215 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-analyze.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-analyze.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d3ad9789720663d813893180904d2372fe0fbd7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147063103" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875654" --- github/codeql-action/analyze@{% ifversion actions-node16-action %}v2{% else %}v1{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-autobuild.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-autobuild.md index 2cccddcbcc..1ccf3bd545 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-autobuild.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-codeql-action-autobuild.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 58dec355288ad0130dcde36d6d3f01d60a4f5b11 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147059887" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875694" --- github/codeql-action/autobuild@{% ifversion actions-node16-action %}v2{% else %}v1{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-download-artifact.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-download-artifact.md index 43e56744ea..f85758f889 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-download-artifact.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-download-artifact.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 44f6dd7880c01bbf6815ab833d357aabb3ff830d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147067103" --- actions/download-artifact@{% ifversion actions-node16-action %}v3{% else %}v2{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-dotnet.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-dotnet.md index 9299367c1a..9ffafc928b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-dotnet.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-dotnet.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ed2b75623f58b2871f19777386ab13d6aba92ac2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147065087" --- actions/setup-dotnet@{% ifversion actions-node16-action %}v2{% else %}v1{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-node.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-node.md index c6476319b9..375ae849eb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-node.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/action-setup-node.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 87c39323784e5c6c29ba662d617b634360bcd7a1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147060319" --- actions/setup-node@{% ifversion actions-node16-action %}v3{% else %}v2{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-app-actions-permissions-api.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-app-actions-permissions-api.md index 4f8d2882cf..ed2a0117be 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-app-actions-permissions-api.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-app-actions-permissions-api.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4572a1029c4ebbf3cf7507da62cf7da579407e0d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095061" --- Os {% data variables.product.prodname_github_apps %} precisam ter a permissão `actions` para usar essa API. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-for-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-for-enterprise.md index 4d69c8a2c3..08103aaeb3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-for-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-for-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ed7e94a18edf6d5c55ba6fb12c5f09236a9f2fe5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094497" --- | Ação | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-workflow.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-workflow.md index df7186aa5a..5c102cf590 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-audit-events-workflow.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a2246d16364e870e7cac404da7f75c636f298435 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147065479" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875529" --- | Ação | Descrição |------------------|------------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-authentication.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-authentication.md index fd44798c96..e7ced3971a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-authentication.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e25ddf153153e38b0a37cd6a69d15215318efbe5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094494" --- Esta API está disponível para usuários autenticados, {% data variables.product.prodname_oauth_apps %} e {% data variables.product.prodname_github_apps %}. Os tokens de acesso exigem o [escopo `repo`](/apps/building-oauth-apps/understanding-scopes-for-oauth-apps/#available-scopes) para repositórios privados e o [escopo `public_repo`](/apps/building-oauth-apps/understanding-scopes-for-oauth-apps/#available-scopes) para repositórios {% ifversion ghae %}internos{% else %}públicos{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md index c890dd3ac3..5dfa0da36b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-do-not-trigger-workflows.md @@ -1,9 +1 @@ ---- -ms.openlocfilehash: 9c62e7c7c015ddaf1fb84d7c27eadce9e1a42487 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094493" ---- -Quando você usar o `GITHUB_TOKEN` do repositório para executar tarefas, os eventos disparados pelo `GITHUB_TOKEN` não criarão uma execução de fluxo de trabalho. Isso impede que você crie execuções de fluxo de trabalho recursivo. Por exemplo, se uma execução de fluxo de trabalho efetuar push do código usando o `GITHUB_TOKEN` do repositório, um novo fluxo de trabalho não será executado mesmo quando o repositório contiver um fluxo de trabalho configurado para ser executado quando os eventos do `push` ocorrerem. +When you use the repository's `GITHUB_TOKEN` to perform tasks, events triggered by the `GITHUB_TOKEN`{% ifversion actions-token-updated-triggers %}, with the exception of `workflow_dispatch` and `repository_dispatch`,{% endif %} will not create a new workflow run. This prevents you from accidentally creating recursive workflow runs. For example, if a workflow run pushes code using the repository's `GITHUB_TOKEN`, a new workflow will not run even when the repository contains a workflow configured to run when `push` events occur. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-filters.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-filters.md index dbd0ba8f42..9019475f71 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-filters.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-filters.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c9db6ca4a418e5107cb3714b70c8112457b1868c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094492" --- Alguns eventos têm filtros que dão mais controle sobre quando seu fluxo de trabalho deve ser executado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-group-concurrency.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-group-concurrency.md index b0ba5e60e7..182fb67687 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-group-concurrency.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-group-concurrency.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a0c8b24bacdd41e32d9b8bdd0d8850e7a6ada557 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094486" --- Quando um trabalho ou um fluxo de trabalho simultâneo é colocado na fila, se outro trabalho ou fluxo de trabalho que usa o mesmo grupo de simultaneidade no repositório estiver em andamento, o trabalho ou o fluxo de trabalho na fila ficará `pending`. Qualquer trabalho ou fluxo de trabalho anterior pendente no grupo de concorrência será cancelado. Para também cancelar qualquer trabalho ou fluxo de trabalho em execução no mesmo grupo de simultaneidade, especifique `cancel-in-progress: true`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-multiple-types.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-multiple-types.md index 77863b2e58..dbe2bda719 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-multiple-types.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-multiple-types.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4c39c079fb88a8a1b86ed9359ebe55be268389bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094485" --- Se você especificar tipos de atividade ou filtros para um evento e seu fluxo de trabalho for acionado em vários eventos, você deverá configurar cada evento separadamente. Você deve acrescentar dois-pontos (`:`) a todos os eventos, incluindo eventos sem configuração. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-certified-by-github-comment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-certified-by-github-comment.md index b2b33d802c..77b872c72b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-certified-by-github-comment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-certified-by-github-comment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 52a25d888e4e83bf5d93151ef04b51908732e8e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094481" --- # Esse fluxo de trabalho usa ações que não são certificadas pelo GitHub. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-verified.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-verified.md index 38bc8f70fe..d245a04840 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-verified.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-not-verified.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 355d2257808b3b72570cda4aee3ec69959fd6df3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094480" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875702" --- Qualquer pessoa pode publicar uma ação em {% data variables.product.prodname_marketplace %}. {% data variables.product.prodname_dotcom %} verifica algumas organizações parceiras e essas são exibidas como criadores verificados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-on-examples.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-on-examples.md index 9abe1d2c01..e64b427d3a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-on-examples.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-on-examples.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 48c28509a3d2ed248cec80b27621fd99bb7141b1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147064567" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875563" --- ### Usando um evento único diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-spending-limit-detailed.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-spending-limit-detailed.md index d7f312df53..0f96bb07a0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-spending-limit-detailed.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-spending-limit-detailed.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6079f5d142ad80174508e62837a379b841928678 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094474" --- {% data reusables.actions.actions-spending-limit-brief %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-use-sha-pinning-comment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-use-sha-pinning-comment.md index b5fabcfa0d..5b097d2a8a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-use-sha-pinning-comment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/actions-use-sha-pinning-comment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 70d819d0afd8c82d59ef2ab00789330112442b02 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147409732" --- # O GitHub recomenda fixar ações em um SHA de commit. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md index 01d01eb431..c56ecd4591 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/autoscaling-parameters.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 71cb14fae7b9c17d2df6e692bd46422254ac032f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094461" --- - Opcionalmente, os parâmetros de dimensionamento automático para cada grupo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-paths-filter.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-paths-filter.md index 68c5f9b3a5..c2326da55c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-paths-filter.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-paths-filter.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7d786f0ca85bd35a5ce6d07c9ca782332afe8d78 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094460" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875698" --- Se você usar os filtros `branches` e `paths`, o fluxo de trabalho só será executado quando os dois filtros forem atendidos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-requirement.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-requirement.md index 3403b5a784..e852eed9b3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-requirement.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/branch-requirement.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cb862099988b92ed8f32f07f0c3d9934560f0bea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094459" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/cache-no-org-policy.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/cache-no-org-policy.md index 2c14412231..5a2e8e98c3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/cache-no-org-policy.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/cache-no-org-policy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 57be65440c7e2dd33460be3c67a4dfdd27ead640 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094454" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/choose-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/choose-repo.md index 2958c99f75..db2c877e64 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/choose-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/choose-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 26e2b5d97904acc2b1f592bbd252ab3f9bf45279 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094446" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875486" --- Escolha um repositório onde você deseja aplicar este fluxo de trabalho de gerenciamento de projetos. Você pode usar um repositório existente ao qual você tem acesso de gravação ou criar um novo repositório. Para obter mais informações sobre como criar um repositório, confira "[Como criar um repositório](/articles/creating-a-new-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/concurrency-table-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/concurrency-table-entry.md index 445ba29d74..9fc56c0109 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/concurrency-table-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/concurrency-table-entry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b6bc7abd43c8112d8cff08d93661c831d609d37c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147065071" --- | Como controlar quantas execuções de fluxo de trabalho ou trabalhos podem ser executadas ao mesmo tempo: | [`concurrency`](/actions/using-jobs/using-concurrency)| diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/configure-runner-group.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/configure-runner-group.md index f85cedfada..5ddc621903 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/configure-runner-group.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/configure-runner-group.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: be5e5183195b57d212bccef0f9053dea7fffcddf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147763868" --- 1. Na seção "Executores" da página de configurações, ao lado do grupo de executores que você deseja configurar, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e clique em **Editar nome e acesso de [organização|repositório]** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/contacting-support.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/contacting-support.md index 9224419e82..c4e25b3a3e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/contacting-support.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/contacting-support.md @@ -1,9 +1,17 @@ -If you need help with anything related to workflow configuration, such as syntax, {% data variables.product.prodname_dotcom %}-hosted runners, or building actions, look for an existing topic or start a new one in the [{% data variables.product.prodname_github_community %}'s {% data variables.product.prodname_actions %} and {% data variables.product.prodname_registry %} category](https://github.com/orgs/github-community/discussions/categories/actions-and-packages). +--- +ms.openlocfilehash: 32cd1f25aa5b28e9f6529d19538a52caa347d36f +ms.sourcegitcommit: da73949b8f8bd71d40247f1f9c49f8f4c362ecd0 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 07/28/2022 +ms.locfileid: "147432037" +--- +Se você precisar de ajuda com qualquer questão relacionada à configuração do fluxo de trabalho, como sintaxe, executores hospedados em {% data variables.product.prodname_dotcom %} ou ações de build, procure um tópico existente ou inicie um novo nas variáveis de dados na categoria [{% data variables.product.prodname_actions %} e {% data variables.product.prodname_registry %} de {% data variables.product.prodname_github_community %}](https://github.com/orgs/github-community/discussions/categories/actions-and-packages). -If you have feedback or feature requests for {% data variables.product.prodname_actions %}, share those in the {% data variables.contact.contact_feedback_actions %}. +Se você tiver comentários ou solicitações de recursos para {% data variables.product.prodname_actions %}, compartilhe-os na {% data variables.contact.contact_feedback_actions %}. -Contact {% data variables.contact.contact_support %} for any of the following, whether your use or intended use falls into the usage limit categories: +Contatar {% data variables.contact.contact_support %} para qualquer uma das seguintes opções, se o uso ou uso pretendido se enquadra nas categorias limite: -* If you believe your account has been incorrectly restricted -* If you encounter an unexpected error when executing one of your actions -* If you encounter a situation where existing behavior contradicts expected, but not always documented, behavior +* Se você acredita que sua conta foi restrita incorretamente +* Se você encontrar um erro inesperado ao executar uma de suas Ações, por exemplo: um ID exclusivo +* Se você encontrar uma situação onde o comportamento existente contradiz o esperado, mas nem sempre documentado, comportamento diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/container-jobs-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/container-jobs-intro.md index c1be8244c5..9bba6ae413 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/container-jobs-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/container-jobs-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8acbacc0b39b108fdd05473ceb85e65bfe0e92d0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095052" --- A configuração de tarefas a serem executadas em um contêiner simplifica as configurações de rede entre o trabalho e os contêineres do serviço. Docker contêineres na mesma rede de ponte definida pelo usuário expõe todas as portas umas para as outras, então você não precisa mapear nenhuma das portas de contêiner de serviço para o host Docker. Você pode acessar o contêiner de serviço do contêiner de trabalho usando a etiqueta que você configurar no fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-contents.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-contents.md index 4679bee1a5..ac712b71fe 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-contents.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-contents.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 439fa690d39da766db2992f599c0fc1f5e859e81 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095050" --- Os contextos, objetos e propriedades variarão significativamente em diferentes condições de execução do fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-example-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-example-note.md index 0e0d75836d..5a4c96d510 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-example-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-example-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e8d3509fcda8d764135eab1f2b246175d060543 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095046" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-injection-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-injection-warning.md index 53c0f9bb4f..383eb5150d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-injection-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/context-injection-warning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4197ada5ec17f050b4b6959b6bdbb1be94b80e40 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095045" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/copy-workflow-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/copy-workflow-file.md index 6191a2e8d4..d72f42a848 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/copy-workflow-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/copy-workflow-file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: abc61b4a57ca559560aacdea011433460acaff74 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095044" --- Você pode copiar esse arquivo de fluxo de trabalho para o diretório `.github/workflows` do repositório e modificá-lo conforme necessário. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md index 6edc1b2428..31bfb1599c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-app-plan.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6058de00ebbc05baaa2e29cfba275fa2249b44a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095043" --- 1. Criar um Plano do Serviço de Aplicativo do Azure. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-publish-profile.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-publish-profile.md index 233ae8d4a4..9216e212bd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-publish-profile.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-azure-publish-profile.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 00bdf100d02b27ce76aff35582cb4a1f5a2469a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095042" --- 1. Configure um perfil de publicação do Azure e crie um segredo `AZURE_WEBAPP_PUBLISH_PROFILE`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-runner-group.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-runner-group.md index a4e035df9a..17b48a7c0f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-runner-group.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/create-runner-group.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 774fc9c83ffce121ebc660f2169f08a99e0ce9c9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147763885" --- 1. Clique em **{% ifversion ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5091 %}Criar{%- elsif ghes < 3.4 or ghae %}Salvar{% endif %} grupo** para criar o grupo e aplicar a política. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/defaults-override.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/defaults-override.md index 3f52c319ad..d118741bba 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/defaults-override.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/defaults-override.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 26ca7697a6efc21a666ddb9550746e8609a20235 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094442" --- Quando mais de uma configuração padrão é definida com o mesmo nome, {% data variables.product.prodname_dotcom %} usa a configuração padrão mais específica. Por exemplo, uma configuração padrão definida em uma tarefa irá substituir uma configuração padrão que tem o mesmo nome definido em um fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/disabling-github-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/disabling-github-actions.md index 33fba0a648..d948485fa2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/disabling-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/disabling-github-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3812d31ab730736a7af4ae38c347325f28aeffba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146179580" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875693" --- Por padrão, {% ifversion ghes or ghae %}depois que o {% data variables.product.prodname_actions %} estiver habilitado no {% data variables.product.product_location %}, ele{% elsif fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_actions %}{% endif %} ficará habilitado em todos os repositórios e em todas as organizações. Você pode optar por desabilitar o {% data variables.product.prodname_actions %} ou limitá-lo às ações {% ifversion actions-workflow-policy %}e aos fluxos de trabalho reutilizáveis{% endif %} da sua {% ifversion ghec or ghes or ghae %}empresa{% else %}organização{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/docker-container-os-support.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/docker-container-os-support.md index dc025fb873..f1577a865e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/docker-container-os-support.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/docker-container-os-support.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8fbc87982e138f3a594dce7db5375c1d684a16ad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094439" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/dockerfile-guidelines.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/dockerfile-guidelines.md index c34c4526cd..3c71324e2b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/dockerfile-guidelines.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/dockerfile-guidelines.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 13094fe7066c2611ad2a1b1a2127a9c9fd02f46d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093807" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875697" --- 1. Documente os argumentos necessários no README da ação e omita-os da instrução `CMD`. 1. Use padrões que permitam o uso da ação sem a especificação de `args`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-billing-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-billing-details.md index 1ea0921c9a..0fcc55458b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-billing-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-billing-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7225a47ca72ae087fe5752481fea8ee402a3baab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094436" --- O uso inclui o total de minutos usado por cada organização. O resumo combinado do {% data variables.product.prodname_actions %} e {% data variables.product.prodname_registry %} não inclui minutos, minutos pagos, ou uma estimativa de preço por GB de armazenamento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-enable-checkbox.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-enable-checkbox.md index 2aaaea2724..05873ebc5a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-enable-checkbox.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-enable-checkbox.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 808b30516f45b21365ef4e2d3118de590fcce815 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094429" --- 1. Selecione **Habilitar GitHub Actions**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-github-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-github-hosted-runners.md index 794fc7dec6..42e63a573b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-github-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-github-hosted-runners.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b3d9210e3fc47da50d4044ffb2c26f8da3ea0fcc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094427" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875701" --- {% ifversion ghes %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-limit-actions-use.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-limit-actions-use.md index cffe514b53..dca4563bb7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-limit-actions-use.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-limit-actions-use.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 57dd592642779d4f83f93d25fb6cc1c6a54d51e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094422" --- Após habilitar {% data variables.product.prodname_github_connect %}, você poderá usar políticas para restringir quais ações públicas podem ser usadas em repositórios na sua empresa. Para obter mais informações, confira "[Como impor políticas do GitHub Actions na sua empresa](/admin/github-actions/enforcing-github-actions-policies-for-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-marketplace-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-marketplace-actions.md index 2b4b15a569..cc5e9c324d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-marketplace-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-marketplace-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5e5e40bc161c7779bdfc27931921963c5bf74fc5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094421" --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-no-internet-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-no-internet-actions.md index 9d8ce0ee77..60e4e0bdd1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-no-internet-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-no-internet-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d52f95a3da9d308e4820a8d9d06e895238d0dba5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094420" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879474" --- {% data variables.product.prodname_actions %} em {% data variables.product.product_name %} foi projetado para funcionar em ambientes sem acesso total à internet. Por padrão, os fluxos de trabalho não podem usar ações de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} e [{% data variables.product.prodname_marketplace %}](https://github.com/marketplace?type=actions). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-postinstall-nextsteps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-postinstall-nextsteps.md index 810c4a7f95..a34549549b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-postinstall-nextsteps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-postinstall-nextsteps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d1d2813fed8f4ebc9e76856fb6477ab58b3c3657 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094418" --- ### Próximas etapas diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-s3-permission.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-s3-permission.md index ae78b05f63..d3cd1b2327 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-s3-permission.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-s3-permission.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b8320e8e835d0ed7522b63b7632f1704d7cf32fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094417" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880241" --- {% data variables.product.prodname_actions %} exige as seguintes permissões para a chave de acesso que terá acesso ao bucket: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-setup-prereq.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-setup-prereq.md index 8c06e72743..2794c652de 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-setup-prereq.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-setup-prereq.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 96d8c710c36e57c753d2fd4d45613f0e4152292f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094410" --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md index 405f840675..28ea556f9f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/enterprise-storage-ha-backups.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3346847114721a9894f130238b067d41e5df21dc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094406" --- {% data variables.product.prodname_actions %} usa armazenamento externo para armazenar artefatos e registros de fluxo de trabalho. Esses dados são armazenados no seu provedor externo, como armazenamento blob do Azure, Amazon S3 ou MinIO. Como resultado, os backups de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} e as configurações de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} de alta disponibilidade não fornecem proteção para os dados armazenados neste armazenamento externo e, em vez disso, dependem da proteção e replicação de dados proporcionadas pelo provedor de armazenamento externo, como Azure ou AWS. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-deployment-event.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-deployment-event.md index b1617530e7..8560736024 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-deployment-event.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-deployment-event.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5a6618e9b13483c7d3c647a8cb5d635225e59280 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094403" --- Quando um trabalho de fluxo de trabalho que referencia um ambiente é executado, ele cria um objeto de implantação com a propriedade `environment` definida como o nome do ambiente. À medida que o fluxo de trabalho progride, ele também cria objetos de status de implantação com a propriedade `environment` definida como o nome do ambiente, a propriedade `environment_url` definida como a URL para o ambiente (se especificado no fluxo de trabalho) e a propriedade `state` definida como o status do trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-example.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-example.md index 9db6a96553..3e53b2359c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-example.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/environment-example.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4795fdc557dbb103d64f7b97d0fa58f445434bca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094402" --- Você pode especificar um ambiente para cada tarefa do seu fluxo de trabalho. Para fazer isso, adicione uma chave `jobs..environment` seguida do nome do ambiente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/example-table-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/example-table-intro.md index ce0aa199dc..b867776031 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/example-table-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/example-table-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8ffe50010748096a7557c44d2297dc9db28cabf2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147061087" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880233" --- O fluxo de trabalho de exemplo demonstra os seguintes recursos do {% data variables.product.prodname_actions %}: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/explanation-name-key.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/explanation-name-key.md index c1188f8ca0..0a932ee9c6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/explanation-name-key.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/explanation-name-key.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c246b1df8b1b67748cc70e9e43197d6cf902e3be -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147066087" --- O nome do fluxo de trabalho, como aparece na guia "Ações" do repositório do {% data variables.product.prodname_dotcom %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-secrets.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-secrets.md index feeb008ed9..8f41c6b059 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-secrets.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-secrets.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 441ab5e490c9420f57c6c1661e31f840c5d2c86c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083922" --- Com exceção do `GITHUB_TOKEN`, os segredos não são transmitidos para o executor quando um fluxo de trabalho é disparado de um repositório com fork. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-write-permission.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-write-permission.md index be351b310f..57284311cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-write-permission.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/forked-write-permission.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d89d8c457c6d88a0a43231c3603d93ff2f246f5c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094398" --- Além disso, você pode usar a chave `permissions` para adicionar e remover permissões de leitura para repositórios com fork, mas normalmente não pode permitir acesso de gravação. A exceção desse comportamento é quando um usuário administrador selecionou a opção **Enviar tokens para fluxos de trabalho de solicitações de pull** nas configurações do {% data variables.product.prodname_actions %}. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar as configurações do {% data variables.product.prodname_actions %} de um repositório](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-github-actions-settings-for-a-repository#enabling-workflows-for-private-repository-forks)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-connect-resolution.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-connect-resolution.md index e566d8a897..3376093956 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-connect-resolution.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-connect-resolution.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1e9105d419c42c1210ebe51b785ef3c36df094f8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147066079" --- Quando um fluxo de trabalho usa uma ação, fazendo referência ao repositório onde a ação é armazenada, {% data variables.product.prodname_actions %} primeiro tentará encontrar o repositório em {% data variables.product.product_location %}. Se o repositório não existir em {% data variables.product.product_location %} e se você tiver acesso automático para {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} habilitado, {% data variables.product.prodname_actions %} tentará encontrar o repositório em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-context-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-context-warning.md index 1d8433f589..21c0a88e88 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-context-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-context-warning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dff5faec5e8edcfdaecc213bf7831633ac5ce0f6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094390" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-check-concurrency.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-check-concurrency.md index abc91828fd..7a926f50b3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-check-concurrency.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-check-concurrency.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 99687deb5c170a7fab2b5050607b25e1aebb844b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065440" --- Para identificar qualquer restrição de concorrência ou fila, você pode verificar quantos trabalhos estão sendo processados atualmente nos executores hospedados em {% data variables.product.prodname_dotcom %} na sua organização ou empresa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-navigate-to-repo-org-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-navigate-to-repo-org-enterprise.md index 1a28f08a6a..4c6a86c787 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-navigate-to-repo-org-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-navigate-to-repo-org-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 233eff44b80fdceeb29d692af02777e57db31f8a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094384" --- {% ifversion fpt %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-table-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-table-entry.md index e7374f87b4..d269180b6e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-table-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-hosted-runners-table-entry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3600ca7ae43771a4c601b54990935a23b4533b32 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094383" --- 1. Na tabela "Executores", clique na entrada de **Executores hospedados pelo GitHub**. Esta entrada só estará presente se você estiver usando executores hospedados em {% data variables.product.prodname_dotcom %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-available-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-available-permissions.md index 7fe49437f4..f15288e610 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-available-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-available-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 56ed7762c2325d0328bd52ca89fe7879b5ce4601 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083919" --- Valores de acesso e escopos disponíveis: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-permissions.md index a41407968f..ab4af7897f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github-token-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dcca3d0170e92663336865f43ddc4e7ac5204702 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147060311" --- O segredo `GITHUB_TOKEN` é definido como um token de acesso para o repositório sempre que um trabalho em um fluxo de trabalho é iniciado. Você deve definir as permissões desse token de acesso no arquivo de fluxo de trabalho para permitir acesso de leitura ao escopo `contents` e acesso de gravação ao escopo `packages`. Para obter mais informações, confira "[Como se autenticar com o GITHUB_TOKEN](/actions/configuring-and-managing-workflows/authenticating-with-the-github_token)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github_sha_description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github_sha_description.md index 750abbb52e..3a9963f6ef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github_sha_description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/github_sha_description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6d59b7ddcb233704ff06531143d1f2d7126f874b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147614528" --- O commit SHA que acionou o fluxo de trabalho. O valor do commit deste SHA depende do evento que acionou o fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "[Eventos que disparam fluxos de trabalho](/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows)". Por exemplo, `ffac537e6cbbf934b08745a378932722df287a53`. \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/gradle-workflow-steps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/gradle-workflow-steps.md index 846b863984..bcfe5c9410 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/gradle-workflow-steps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/gradle-workflow-steps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 63428b86ba75f7b790895525b37d0802998aa30e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083918" --- Este fluxo de trabalho realiza as etapas a seguir: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.2.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.2.md index 7a29ce42f0..06dc9bd0c8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.2.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.2.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c65b3eaa66968c97e667fd528aee4fc394c0c3b7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065435" --- | vCPUs | Memória | Simultaneidade máxima | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.5.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.5.md index 16935c567a..adc3427990 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.5.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hardware-requirements-3.5.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5be878c1fcb711df06bd300a8aa631a6a6bfc147 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094380" --- | vCPUs | Memória | Simultaneidade máxima | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-configure-runner-group-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-configure-runner-group-access.md index 02a15386c5..1102d008a1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-configure-runner-group-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-configure-runner-group-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8d06e94034fd179bfa5871a291ddb381097a55c4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094378" --- 1. Na seção do executor da página de configurações, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} ao lado do grupo de executores que deseja configurar e clique em **Editar nome e acesso de [organização|repositório]** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md index 7025e252ca..14e93e8c29 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2a9ca0603082e9c13b64159978ab562da3c4df0c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083914" --- 1. Localize o executor que deseja atualizar e clique em {% octicon "triangle-down" aria-label="The downward triangle" %} para ver o menu de seleção do rótulo. Este menu exibe todas as etiquetas personalizadas disponíveis para o seu executor. Etiquetas já atribuídas ao seu executor têm uma {% octicon "check" aria-label="Check mark" %} ao lado delas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-list-group.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-list-group.md index 8e17260344..3b369c0f27 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-list-group.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/hosted-runner-list-group.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2ac72a14fbf6fac64c76a818439912936aa5742d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094377" --- 1. Se o executor estiver em um grupo, localize o grupo de executores e clique em {% octicon "chevron-down" aria-label="The downward chevron" %} para ver a lista de executores. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/if-conditions-table-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/if-conditions-table-entry.md index bd26a33f0c..ba3336156b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/if-conditions-table-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/if-conditions-table-entry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d5ad4906f5864f7dee9dc5746875346e3a4d72e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062191" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875657" --- | Impedir a execução de um trabalho, a menos que condições específicas sejam atendidas: | [`if`](/actions/using-jobs/using-conditions-to-control-job-execution)| diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/inputs-vs-github-event-inputs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/inputs-vs-github-event-inputs.md index e23ea9c1c9..1f7baee7a6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/inputs-vs-github-event-inputs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/inputs-vs-github-event-inputs.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 082935e07137d32c2f5d5bc8cc207b6af30b1265 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079392" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875604" --- {% ifversion actions-unified-inputs %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/introducing-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/introducing-enterprise.md index f57545e59c..020c5db0e9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/introducing-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/introducing-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 20b07fcc7876297fe8029d26521cb8b09485618c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083911" --- Antes de começar, você deve fazer um plano de como apresentar {% data variables.product.prodname_actions %} para a sua empresa. Para obter mais informações, confira "[Apresentação do {% data variables.product.prodname_actions %} à sua empresa](/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/introducing-github-actions-to-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md index a3cc84ec3a..e497f897fa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/invalid-workflow-files.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 06fc93899c2299e09e4bfec32c3e7e742ce33120 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094375" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ip-allow-list-self-hosted-runners.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ip-allow-list-self-hosted-runners.md index 2b1e3c172a..7dbfa4f50b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ip-allow-list-self-hosted-runners.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ip-allow-list-self-hosted-runners.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: bd2ea7e2ff0c8e9f60c3d011ee30573e3702cbed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083910" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875606" --- {% ifversion ghae %} Para permitir que os executores auto-hospedados se comuniquem com o {% data variables.product.prodname_dotcom %}, adicione o endereço IP ou o intervalo de endereços IP dos seus executores auto-hospedados à lista de IPs permitidos. Para obter mais informações, confira "[Como adicionar um endereço IP permitido](#adding-an-allowed-ip-address)". {% else %} {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/java-jvm-architecture.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/java-jvm-architecture.md index d5153663ea..74ee1f3c9e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/java-jvm-architecture.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/java-jvm-architecture.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f51b958c86c6ede52591986f9d208864612047db -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065433" --- ### Especificando a versão e a arquitetura da JVM diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-add-with-include.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-add-with-include.md index b7cd959180..9aa93598ad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-add-with-include.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-add-with-include.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d0e9408a29307848c49c9d0889c96b054e1d1222 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147062159" --- Por exemplo, essa matriz executará dez trabalhos, um para cada combinação de `os` e `version` na matriz, além de um trabalho para o valor `os` de `windows-latest` e o valor `version` de `17`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-exclude.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-exclude.md index 50dd15adc6..9af14676b6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-exclude.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-exclude.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a38aec9a1becf4c15877b2d3057d413b6d609f6c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065430" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880185" --- Para remover configurações específicas definidas na matriz, use `jobs..strategy.matrix.exclude`. Uma configuração excluída só precisa ser uma correspondência parcial para que ela seja excluída. Por exemplo, o fluxo de trabalho a seguir executará nove trabalhos: um trabalho para cada uma das 12 configurações, menos o trabalho excluído correspondente `{os: macos-latest, version: 12, environment: production}`e os dois trabalhos excluídos correspondentes `{os: windows-latest, version: 16}`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md index 7a21f6577d..40d479db2d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-expand-with-include.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c999fec9a5ab78a42f78c5d7312f54a62b81cbef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094364" --- Por exemplo, o fluxo de trabalho a seguir executará seis trabalhos, um para cada combinação de `os` e `node`. Quando o trabalho para o valor `os` de `windows-latest` e valor `node` as execuções `16`, uma variável adicional chamada `npm` com o valor de `6` será incluída no trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md index 04d6605259..96fa1adb4b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-from-context.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9a9d2b4deb488e7b8fa5f0df2377e7d5ca57d194 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083903" --- Você pode usar contextos para criar matrizes. Para obter mais informações sobre contextos, confira "[Contextos](/actions/learn-github-actions/contexts)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-include.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-include.md index b7fb01b478..facad462c8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-include.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/matrix-include.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 58fe7bc6f3568b066453ea1e2fa5b6defc7c5048 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065428" --- Use `jobs..strategy.matrix.include` para expandir as configurações de matriz existentes ou para adicionar novas configurações. O valor de `include` é uma lista de objetos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs-specific.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs-specific.md index 5b2bbbaec0..d84cd9550a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs-specific.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs-specific.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7013bd204f8af1a27bbba837fda49eb7fbfe779b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083899" --- Para um trabalho específico, você pode usar `jobs..permissions` para modificar as permissões padrão concedidas ao `GITHUB_TOKEN`, adicionando ou removendo o acesso conforme necessário, para que você permita apenas o acesso mínimo necessário. Para obter mais informações, confira "[Autenticação em um fluxo de trabalho](/actions/reference/authentication-in-a-workflow#permissions-for-the-github_token)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs.md index 0436975c0d..26a7b7cc7f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-assigning-permissions-to-jobs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 92ca4fc15d763b82d057c350d787ff97522a2768 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065423" --- Use `permissions` para modificar as permissões padrão concedidas ao `GITHUB_TOKEN`, adicionando ou removendo o acesso conforme necessário, de modo que você só permita o acesso mínimo necessário. Para obter mais informações, confira "[Autenticação em um fluxo de trabalho](/actions/reference/authentication-in-a-workflow#permissions-for-the-github_token)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-choosing-the-runner-for-a-job.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-choosing-the-runner-for-a-job.md index f233fe098f..0e55897974 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-choosing-the-runner-for-a-job.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-choosing-the-runner-for-a-job.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bca2838e65fedf0ec5d512a21891b594dc90c1f6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147521527" --- Use `jobs..runs-on` para definir o tipo de computador no qual o trabalho será executado. {% ifversion fpt or ghec %}O computador pode ser um executor hospedado no {% data variables.product.prodname_dotcom %} ou um executor auto-hospedado.{% endif %}Você pode fornecer `runs-on` como uma cadeia de caracteres individual ou como uma matriz de cadeias de caracteres. Se você especificar uma matriz de cadeias de caracteres, seu fluxo de trabalho será executado em um executor auto-hospedado cujos rótulos correspondem a todos os valores `runs-on` especificados, se disponíveis. Se você quiser executar seu fluxo de trabalho em vários computadores, use [`jobs..strategy`](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategy). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-credentials.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-credentials.md index d5dcddb638..a7eff7430c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-credentials.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-credentials.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 55bc7e2bd09fe50c60377a90473bfc36697d0ca5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065422" --- {% data reusables.actions.registry-credentials %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-env.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-env.md index 0f6c92ff89..706f46681e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-env.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-env.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 62e24e286916815e5f12a88a0203695206cbaf04 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094361" --- Use `jobs..container.env` para definir um `map` das variáveis de ambiente no contêiner. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-image.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-image.md index be501a76f2..53efd3da3e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-image.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-image.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5f61c31ac7c84ac8996f3ca0a8817ea7bddbee01 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083897" --- Use `jobs..container.image` para definir a imagem do Docker a ser usada como o contêiner para executar a ação. O valor pode ser o nome da imagem do Docker Hub ou um nome de registro. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-options.md index 241df3708e..19af7f23cb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-options.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 03e161962cf97493adfe400d3d7faba4f2f5270a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065421" --- Use `jobs..container.options` para configurar opções adicionais de recurso de contêiner do Docker. Para obter uma lista de opções, confira "[Opções de `docker create`](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/create/#options)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-ports.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-ports.md index 69d4cac821..bd61a56d2b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-ports.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-running-jobs-in-a-container-ports.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f3ddc5ca5a2febf8cdf671e988324be5c6a93404 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094360" --- Use `jobs..container.ports` para definir uma `array` das portas a serem expostas no contêiner. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-a-build-matrix-for-your-jobs-failfast.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-a-build-matrix-for-your-jobs-failfast.md index 96564a2e28..29b6fd9521 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-a-build-matrix-for-your-jobs-failfast.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-a-build-matrix-for-your-jobs-failfast.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 61eae3ef1bfff1fc27fcfd45a693934155021a2a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083894" --- Você pode controlar como as falhas de trabalho são tratadas com `jobs..strategy.fail-fast` e `jobs..continue-on-error`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency.md index 61d9702dc9..7f64627a7d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-concurrency.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 411eca8837a5457c87a78fbee442b6824fb3c158 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083893" --- Use `concurrency` para garantir que apenas um trabalho ou um fluxo de trabalho que usa o mesmo grupo de simultaneidade seja executado por vez. Um grupo de concorrência pode ser qualquer string ou expressão. A expressão só pode usar o [contexto `github`](/actions/learn-github-actions/contexts#github-context). Para obter mais informações sobre expressões, confira "[Expressões](/actions/learn-github-actions/expressions)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-conditions-to-control-job-execution.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-conditions-to-control-job-execution.md index 20fb1ec07c..93e7515005 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-conditions-to-control-job-execution.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-conditions-to-control-job-execution.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 543455f8802e8e2c8b4dc60283c442a536476751 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094356" --- Use o condicional `jobs..if` para impedir que um trabalho seja executado, a não ser que uma condição seja atendida. Você pode usar qualquer contexto e expressão compatível para criar uma condicional. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-environments-for-jobs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-environments-for-jobs.md index 1b44475d55..b49a0d0f83 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-environments-for-jobs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-environments-for-jobs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5b827a2f598a6067ae3c486dbe046effda95bb7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083892" --- Use `jobs..environment` para definir o ambiente que o trabalho referencia. Todas as regras de proteção do ambiente têm de ser aprovadas para que um trabalho que faça referência ao ambiente seja enviado a um executor. Para obter mais informações, confira "[Como usar ambientes para implantação](/actions/deployment/using-environments-for-deployment)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow-id.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow-id.md index 1c750d5857..bfdb8fe938 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow-id.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow-id.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dd25f74bf039724130494c7bd4d55e44760f620b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094355" --- Use `jobs.` para fornecer ao seu trabalho um identificador exclusivo. A chave `job_id` é uma cadeia de caracteres, e o valor dela é um mapa dos dados de configuração do trabalho. Você precisa substituir `` por uma cadeia de caracteres exclusiva para o objeto `jobs`. A `` precisa começar com uma letra ou `_` e conter apenas caracteres alfanuméricos, `-` ou `_`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow.md index 1d4e4b540b..089a2e7c39 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/section-using-jobs-in-a-workflow.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2bdab95a93e5eff4bc68d8da73fd9d7d9a93580a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083883" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879700" --- Uma execução de fluxo de trabalho é composta por um ou mais `jobs`, que são executados em paralelo por padrão. Para executar trabalhos sequencialmente, você pode definir dependências em outros trabalhos usando a palavra-chave `jobs..needs`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job-run.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job-run.md index a379bff041..ac13eb1e6d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job-run.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job-run.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dae1f0d42b9b0b2e122bfcfc2a096d062efd8ee0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094345" --- Use `jobs..defaults.run` para fornecer o `shell` e o `working-directory` padrão para todas as etapas `run` do trabalho. Não são permitidos contexto e expressão nesta seção. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job.md index f935b7e152..fa81d47cee 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-job.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1ebdd8b9cbe9de9eeb37ddec7bc6a1cf81c5b26e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083881" --- Use `jobs..defaults` para criar um `map` das configurações padrão que será aplicado a todas as etapas do trabalho. Você também pode definir as configurações-padrão para todo o fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira [`defaults`](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#defaults). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-run.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-run.md index b820d4ffa0..713313549e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-run.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults-run.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 95ea94c1f81a3b586d60d96dbd5a882dcdbe89fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094344" --- Você pode usar `defaults.run` para fornecer as opções `shell` e `working-directory` padrão para todas as etapas do [`run`](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun) em um fluxo de trabalho. Você também pode definir configurações padrão para `run` as quais só estão disponíveis para um trabalho. Para obter mais informações, confira [`jobs..defaults.run`](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_iddefaultsrun). Você não pode usar contextos ou expressões nesta palavra-chave. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults.md index d7b3e1ff3d..3b72effb90 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/setting-default-values-for-jobs-defaults.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9d1cfec47bbf58755b0052310c50a2cff0ca1890 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083880" --- Use `defaults` para criar um `map` das configurações padrão que será aplicado a todos os trabalhos do fluxo de trabalho. Você também pode definir as configurações-padrão disponíveis para um trabalho. Para obter mais informações, confira [`jobs..defaults`](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_iddefaults). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/single-dimension-matrix.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/single-dimension-matrix.md index c605fdc6e8..82659d4efc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/single-dimension-matrix.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/single-dimension-matrix.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 00fcbabef5e440a27a495ab562cf7ccc43a7e030 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094342" --- Você pode especificar uma única variável para criar uma matriz unidimensional. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/using-matrix-strategy.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/using-matrix-strategy.md index 8183e47385..b432082b0f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/using-matrix-strategy.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/jobs/using-matrix-strategy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 02f279903abd69f50ad55aa88462c9c8e4b9a1a8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085278" --- Use `jobs..strategy.matrix` para definir uma matriz de diferentes configurações de trabalho. Dentro de sua matriz, defina uma ou mais variáveis seguidas por uma matriz de valores. Por exemplo, a matriz a seguir tem uma variável chamada `version` com o valor `[10, 12, 14]` e uma variável chamada `os` com o valor `[ubuntu-latest, windows-latest]`: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/macos-runner-preview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/macos-runner-preview.md index 042146349e..c4431c8a94 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/macos-runner-preview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/macos-runner-preview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 08f8abe55e223177e9636fca5fc1f17091a45670 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147518973" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875608" --- Atualmente, o rótulo macos-latest do fluxo de trabalho YAML usa a imagem do executor do macOS 10.15. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/make-workflow-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/make-workflow-file.md index 2f830e6086..c6ba36a538 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/make-workflow-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/make-workflow-file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0c71973a821866dc0b3b395f77a0d9bcfd754a27 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083877" --- No repositório, crie um arquivo chamado `.github/workflows/YOUR_WORKFLOW.yml`, substituindo `YOUR_WORKFLOW` por um nome de sua escolha. Este é um arquivo do fluxo de trabaho. Para obter mais informações sobre como criar arquivos no GitHub, confira "[Como criar arquivos](/github/managing-files-in-a-repository/creating-new-files)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/matrix-variable-example.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/matrix-variable-example.md index b8e965281b..6a24e85a3f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/matrix-variable-example.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/matrix-variable-example.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e843d106ae2cdac0dbc2fc37baec5d035b6a3c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094340" --- Neste exemplo, as entradas de matriz para `node-version` cada uma são configuradas para usar valores diferentes para as variáveis e `site` de `datacenter` ambiente. Em `Echo site details` seguida, a etapa usa {% raw %}`env: ${{ matrix.env }}`{% endraw %} para se referir às variáveis personalizadas: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-annotation-explanation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-annotation-explanation.md index c85628b22a..dbc88105a0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-annotation-explanation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-annotation-explanation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1d869d84a0e5b5ea0b4b52652a3f82020686e1e5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083876" --- Esta mensagem criará uma anotação, que pode associar a mensagem a um arquivo em particular no repositório. Opcionalmente, sua mensagem pode especificar uma posição dentro do arquivo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-parameters.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-parameters.md index 6d3514cb4c..34aa331ae9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-parameters.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/message-parameters.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bbc3a414d8a29780d8df51bd14b9f8a5843a6c4b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094338" --- | Parâmetro | Valor | | :- | :- |{% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae or ghec %} | `title` | Título personalizado |{% endif %} | `file` | Nome do arquivo| | `col` | Número da coluna, começando com 1 |{% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae or ghec %} | `endColumn` | Número da coluna final |{% endif %} | `line` | Número da linha, começando em 1 |{% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae or ghec %} | `endLine` | Número da linha final |{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/migrating-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/migrating-enterprise.md index 6eca20f67e..45fbc5003f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/migrating-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/migrating-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 96ac933a910a7efab3361f57f7a57e9fa5f2a0ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083875" --- Se você estiver migrando sua empresa para {% data variables.product.prodname_actions %} de outro provedor, há considerações adicionais. Para obter mais informações, confira "[Como migrar sua empresa para o {% data variables.product.prodname_actions %}](/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/migrating-your-enterprise-to-github-actions)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/minimum-hardware.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/minimum-hardware.md index 6074594bd8..98c84e31d2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/minimum-hardware.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/minimum-hardware.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6a68c91196ea2efc4326c0ff8861bbae3cbbe700 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094337" --- {% data variables.product.company_short %} recomenda um mínimo de 8 vCPU e 64 GB de memória para executar {% data variables.product.prodname_actions %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/more-resources-for-ghes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/more-resources-for-ghes.md index d3f0ef5546..4c1abb1ecc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/more-resources-for-ghes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/more-resources-for-ghes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0a3393009a2dcd812f5b20e3cdd1b160aee69d5e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147168302" --- Se você pretende habilitar o {% data variables.product.prodname_actions %} para os usuários da sua instância, mais recursos são necessários. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/name-environment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/name-environment.md index c9ecf74199..895bd599db 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/name-environment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/name-environment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 15de1d14db5268907af2b8b89392247f5975573c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065417" --- 1. Insira um nome para o ambiente e clique em **Configurar ambiente**. Os nomes de ambiente não diferenciam maiúsculas de minúsculas. Um nome de ambiente não pode exceder 255 caracteres e deve ser único dentro do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/new-environment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/new-environment.md index d58f1f8db6..678a5de1d2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/new-environment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/new-environment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a66d532ece420badd95268e1d2ef12e2eddbfa8b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094336" --- 1. Clique em **Novo ambiente**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-link-to-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-link-to-intro.md index 3b77c80933..62cc68c928 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-link-to-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-link-to-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8b8322cde9e91d39430caead22737b0539b7fc0f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083873" --- - Para saber os conceitos básicos de como o {% data variables.product.prodname_dotcom %} usa o OIDC (OpenID Connect), além da arquitetura e dos benefícios, confira "[Sobre a proteção de segurança com o OpenID Connect](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-security-notice.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-security-notice.md index b695d13edb..f2bc3bf92e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-security-notice.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-security-notice.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e0b81b4d42e322a689a90a57ace759163fc182b1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094333" --- - Antes de prosseguir, você deve planejar sua estratégia de segurança para garantir que os tokens de acesso sejam atribuídos apenas de forma previsível. Para controlar como o provedor de nuvem emite os tokens de acesso, você **precisa** definir, pelo menos, uma condição, para que os repositórios não confiáveis não possam solicitar tokens de acesso aos seus recursos de nuvem. Para obter mais informações, confira "[Como configurar a relação de confiança do OIDC com a nuvem](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect#configuring-the-oidc-trust-with-the-cloud)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-updating-workflow-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-updating-workflow-overview.md index 4525335cd0..ad6a1b52f7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-updating-workflow-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/oidc-updating-workflow-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a2d715cc94af2755d4161ef0715314caa0e82047 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083872" --- Para adicionar integração OIDC aos seus fluxos de trabalho para implantação na nuvem, você deverá adicionar as seguintes alterações de código: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-multiple-example.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-multiple-example.md index 2396dac113..9957281d39 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-multiple-example.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-multiple-example.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: de2ab71ca5c93229329c2887dc71685aa92e199d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065415" --- É possível especificar um único evento ou vários eventos. Por exemplo, um fluxo de trabalho com o valor `on` a seguir será executado quando um push for feito em qualquer branch no repositório ou quando alguém criar um fork do repositório: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-single-example.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-single-example.md index cfaba04598..57358bb203 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-single-example.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/on-single-example.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c5c7093d58523b85ef3b962bc2e752a3fec4757 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083862" --- Por exemplo, um fluxo de trabalho com o seguinte valor `on` será executado quando um push for feito em qualquer branch no repositório do fluxo de trabalho: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/outside-collaborators-internal-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/outside-collaborators-internal-actions.md index 178fc59208..db3820aa94 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/outside-collaborators-internal-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/outside-collaborators-internal-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 04c8c952acf77d0ceffaf47ef7a0ac9e3a435fd4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065414" --- Se você criar um repositório interno na sua empresa, acessível aos fluxos de trabalho de {% data variables.product.prodname_actions %} em outros repositórios, os colaboradores externos em outros repositórios podem acessar indiretamente o repositório interno, mesmo que eles não tenham acesso direto ao repositório interno. Os colaboradores externos podem visualizar os registros para execução de fluxo de trabalho quando as ações ou fluxos de trabalho do repositório interno forem usados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/perform-blob-storage-precheck.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/perform-blob-storage-precheck.md index f706cca7d8..34f1e73d98 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/perform-blob-storage-precheck.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/perform-blob-storage-precheck.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 303dcc3aedf7d0bab435af8b2f3c6b797ec0de0f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065411" --- 1. Execute o comando `ghe-actions-precheck` para testar a sua configuração de armazenamento do blob. Para obter mais informações, confira "[Utilitários de linha de comando](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/command-line-utilities#ghe-actions-precheck)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-environment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-environment.md index b285e04f74..979f90ee23 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-environment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-environment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d4d4a7196a98fb607fc7abca7d174e53ede76777 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094325" --- Para configurar um ambiente em um repositório de conta pessoal, você deve ser o proprietário do repositório. Para configurar um ambiente em um repositório da organização, você precisa ter acesso de `admin`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-api.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-api.md index c2c9ac8b75..073b654c38 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-api.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-api.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 31c2c61a9c908f6284ebb7e53ce9ae2724325fdf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065409" --- Para criar segredos usando a API REST, você deve ter acesso de gravação ao repositório ou acesso de administrador à organização. Para obter mais informações, confira "[API de segredos do {% data variables.product.prodname_actions %}](/rest/reference/actions#secrets)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-environment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-environment.md index 136090ae48..7d3863257d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-environment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-environment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 46b5a31c9c47ca0d368e54fb2bfe8c3e4de4494c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094324" --- Para criar segredos para um ambiente em um repositório de conta pessoal, você deve ser o proprietário do repositório. Para criar segredos para um ambiente em um repositório da organização, é necessário ter acesso de `admin`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-repository.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-repository.md index 3fa8458565..d761199ff0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-repository.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/permissions-statement-secrets-repository.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0144e2c347078ce0fd9d910b5f4913098eafd083 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094322" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879535" --- Para criar segredos para um repositório de conta pessoal, você deve ser o proprietário do repositório. Para criar segredos para um repositório da organização, você precisa ter acesso de `admin`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-environment-variables.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-environment-variables.md index 65926c162a..49e0048527 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-environment-variables.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-environment-variables.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 38cb1809a69bf402d3fac174d5e8597dc0db7b8b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083860" --- O script *client.js* procura as variáveis de ambiente `POSTGRES_HOST` e `POSTGRES_PORT` para criar o cliente. O fluxo de trabalho define essas duas variáveis de ambiente como parte da etapa "Conectar-se ao PostgreSQL" para disponibilizá-las ao script *client.js*. Para obter mais informações sobre o script, confira "[Como testar o contêiner do serviço do PostgreSQL](#testing-the-postgresql-service-container)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-label-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-label-description.md index 5f0cecc388..8c4e0d7282 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-label-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/postgres-label-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 67ef84929e93a9f0fa1acc99e2035b2d62cb1574 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065401" --- O fluxo de trabalho configura um contêiner de serviço com o rótulo `postgres`. Todos os serviços precisam ser executados em um contêiner, ou seja, cada serviço exige que você especifique o contêiner `image`. Este exemplo usa a imagem de contêiner `postgres`, fornece a senha padrão do PostgreSQL e inclui opções de verificação de integridade para verificar se o serviço está em execução. Para obter mais informações, confira a [imagem do Postgres](https://hub.docker.com/_/postgres) no Docker Hub. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-configure.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-configure.md index a425384aa0..bc0bce5698 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-configure.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-configure.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3def1c7efad50b8bfda097251abf28dd4a5f46df -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083859" --- 1. Em **Criar fork de fluxos de trabalho de solicitação de pull**, selecione suas opções. Por exemplo: ![Habilitar, desabilitar ou limitar ações para este repositório](/assets/images/help/settings/actions-fork-pull-request-workflows.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-options.md index af5848eef8..b4980f8da0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-options.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6c1dd36680cbcbf04fda2d18f14a828249715ff7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065400" --- - **Executar fluxos de trabalho por meio de solicitações de pull com fork** – Permite que os usuários executem fluxos de trabalho por meio de solicitações de pull com fork usando um `GITHUB_TOKEN` com permissão somente leitura e sem acesso aos segredos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-overview.md index 86459d2742..0fdd0a8b40 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/private-repository-forks-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0734336906d60a230cc3295722758d6e48629a6d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083858" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879490" --- Se você depender do uso de forks dos seus repositórios privados, configure políticas que controlam como os usuários podem executar fluxos de trabalho em eventos `pull_request`. Disponível apenas para {% ifversion ghec or ghes or ghae %}e repositórios internos de{% endif %}, você pode configurar essas configurações de política para {% ifversion ghec %}empresas, {% elsif ghes or ghae %}sua empresa, {% endif %}organizações ou repositórios. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/pull-request-table-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/pull-request-table-entry.md index 19b87a1374..b4e0ea1f0d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/pull-request-table-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/pull-request-table-entry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a7d6ea3514aed78925bb9102f02fe3b5d82ed704 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147064543" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880145" --- | Como disparar um fluxo de trabalho a ser executado automaticamente: | [`pull_request`](/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows#pull_request) | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-environment-variables.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-environment-variables.md index 28f9ce2697..d6d9318d14 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-environment-variables.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-environment-variables.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8eff695be10a097b9693095c219f3a67a3895560 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083855" --- O script *client.js* procura as variáveis de ambiente `REDIS_HOST` e `REDIS_PORT` para criar o cliente. O fluxo de trabalho define essas duas variáveis de ambiente como parte da etapa "Conectar-se ao Redis" para disponibilizá-las ao script *client.js*. Para obter mais informações sobre o script, confira "[Como testar o contêiner do serviço do Redis](#testing-the-redis-service-container)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-label-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-label-description.md index 1884adb4ee..fff74138b4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-label-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/redis-label-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 662ae539ae3cfdb6446d31664da325a9a67e9a26 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065394" --- O fluxo de trabalho configura um contêiner de serviço com o rótulo `redis`. Todos os serviços precisam ser executados em um contêiner, ou seja, cada serviço exige que você especifique o contêiner `image`. Este exemplo usa a imagem de contêiner `redis` e inclui opções de verificação de integridade para verificar se o serviço está funcionando. Para obter mais informações, confira a [imagem redis](https://hub.docker.com/_/redis) no Docker Hub. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ref_protected-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ref_protected-description.md index 008a70c1da..008f659234 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ref_protected-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/ref_protected-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e3a5d34c1e7fa7964296417f959e02f7d25322d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065392" --- `true` se as proteções de branch estiverem configuradas para a referência que disparou a execução de fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/registry-credentials.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/registry-credentials.md index 51d8c4c516..ab00626ec1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/registry-credentials.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/registry-credentials.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 35dfd476fcffeaf23740ff0513b2675390f9a76f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065391" --- Se o registro de contêiner da imagem exigir autenticação para efetuar pull da imagem, use `jobs..container.credentials` para definir um `map` do `username` e da `password`. As credenciais são os mesmos valores que você fornecerá ao comando [`docker login`](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/login/). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/release-trigger-workflow.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/release-trigger-workflow.md index 8077a936a7..1aa1bc7f05 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/release-trigger-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/release-trigger-workflow.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 03b40aba643f6c512d3082d997497374a24b8194 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083851" --- Cada vez que criar uma nova versão no {% data variables.product.product_name %}, você poderá acionar um fluxo de trabalho para publicar a imagem. O fluxo de trabalho no exemplo abaixo é executado quando o evento `release` é disparado com o tipo de atividade `created`. Para obter mais informações sobre o evento `release`, confira "[Eventos que disparam fluxos de trabalho](/actions/reference/events-that-trigger-workflows#release)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-artifacts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-artifacts.md index a27c221d75..646e3d8e0a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-artifacts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-artifacts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e8b83115f22782f2e2788293d6bc8c9f62855e9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065388" --- {% ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghae-issue-4757 or ghec %} Todas as ações e todos os fluxos de trabalho chamados dentro de uma execução têm acesso de gravação nos artefatos dessa execução. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-calling-syntax.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-calling-syntax.md index 99de245f22..baad6c7a76 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-calling-syntax.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflow-calling-syntax.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9b1f61261d2e59fe30703a3bebfdaed7a25667e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083842" --- * `{owner}/{repo}/.github/workflows/{filename}@{ref}`{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-6000 %} Para fluxos de trabalho reutilizáveis em repositórios públicos {% ifversion ghes or ghec or ghae %}ou internos{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows-ghes-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows-ghes-beta.md index ea72fb34e4..fff36abb7c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows-ghes-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows-ghes-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 933805023c32c3e956b510000cdaff7326b880e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065384" --- {% ifversion ghes = 3.4 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows.md index e7d5d995f3..76b4a98069 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/reusable-workflows.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e7d27a9fd46a625eafc5bebb1eb151b8e3c4b6e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083840" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875591" --- {% ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghae-issue-4757 or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_id_description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_id_description.md index b5e96ce299..ce08ec964d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_id_description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_id_description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d2eb1d49e6bb3057ce347b8bdd37f7f1a66014fa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065382" --- Um número exclusivo para cada fluxo de trabalho executado em um repositório. Este número não muda se você executar novamente o fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_number_description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_number_description.md index c9db86b50c..49fd924d62 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_number_description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/run_number_description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4e92d27887f94b524e0e5d9c2d007b29e2dbb28b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083839" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875579" --- Um número exclusivo para cada execução de um fluxo de trabalho específico em um repositório. Esse número começa em 1 para a primeira execução do fluxo de trabalho e é incrementado a cada nova operação. Este número não muda se você executar novamente o fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-app-open-source.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-app-open-source.md index f27ae41bc3..74b370ebd0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-app-open-source.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-app-open-source.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c0dfa2882463f7e1c169a26b9ea94ce314db2c4a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065380" --- O aplicativo de executor do {% data variables.product.prodname_actions %} tem código aberto. Você pode contribuir e apresentar problemas no repositório do [executor](https://github.com/actions/runner). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-debug-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-debug-description.md index fdb1b82922..888e8e361c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-debug-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-debug-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e97366a49253e628513ace9247bb7f4c9301aa80 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147614518" --- Isso será definido somente se o [log de depuração](/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/enabling-debug-logging) estiver habilitado e sempre tiver o valor de `1`. Pode ser útil como um indicador para habilitar a depuração adicional ou o log detalhado em suas etapas de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-org.md index 99012756c8..4a77da1a1c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1122a6eba1b8e9e2501ddf011c36baf6d0a5f2e9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065378" --- 1. Atribua uma política para acesso à organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-repo.md index 80e6bd23f8..41a527d98e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ef09954dd829eae3eb7cfaefbefab65b9a2fffc5 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083837" --- 1. Atribua uma política para acesso ao repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-workflow.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-workflow.md index 6626550c02..bee520ab7c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-group-assign-policy-workflow.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 115103621cb0b156ebb7a3c2c72f0f303c497cfb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "146178604" --- {%- ifversion restrict-groups-to-workflows %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-groups-add-to-enterprise-first-steps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-groups-add-to-enterprise-first-steps.md index 6ad912bce5..22d286d715 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-groups-add-to-enterprise-first-steps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-groups-add-to-enterprise-first-steps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dcb31ab7b27f6f3ebe89699a3a2e96dd1e78a5db -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147763895" --- {% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.policies-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.actions-tab %} {%- ifversion ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5091 %} {% data reusables.enterprise-accounts.actions-runner-groups-tab %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-label-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-label-settings.md index 4f954d29c5..81939a0dbd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-label-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-label-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7478c50deaeea65697ada0156fd4bedb0f849c50 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083836" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875590" --- 1. Na seção "Etiquetas", clique em {% octicon "gear" aria-label="The Gear icon" %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-name-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-name-description.md index d4a3b7f094..b42af8cb6e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-name-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-name-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 92f9c6962ced87f0075e67d91920b4262d376bbe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065375" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875584" --- O nome do executor que executa a tarefa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-os-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-os-description.md index 9adc45cb5b..6caf6b4062 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-os-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-os-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4bf3f1a9bd94d5faf665ceab4c30925162bf2977 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083835" --- O sistema operacional do executor que está executando o trabalho. Os valores possíveis são `Linux`, `Windows`, ou `macOS`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-temp-directory-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-temp-directory-description.md index 59fd4aa175..f5ec1cea95 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-temp-directory-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-temp-directory-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2e1561ff6bfee56d135e4897fbc6d42e252a7809 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065373" --- O caminho para um diretório temporário no executor. Este diretório é esvaziado no início e no final de cada trabalho. Observe que os arquivos não serão removidos se a conta de usuário do executor não tiver permissão para excluí-los. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-tool-cache-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-tool-cache-description.md index 9ad475e16d..bfe10f0032 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-tool-cache-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-tool-cache-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6945058380431dbf753ad8dd9ce03c032193a46a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083834" --- O caminho para o diretório que contém ferramentas pré-instaladas para executores hospedados em {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre os executores hospedados no {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/actions/reference/specifications-for-github-hosted-runners/#supported-software)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-workflow-continuity.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-workflow-continuity.md index 83f1597ea2..0407c8ae51 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-workflow-continuity.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/runner-workflow-continuity.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d810c1d04e070750ead1b64ff62e54842a86feb1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065371" --- Se os serviços de {% data variables.product.prodname_actions %} estiverem temporariamente indisponíveis, a execução do fluxo de trabalho será descartada se não tiver sido enfileirada em 30 minutos após ser acionada. Por exemplo, se um fluxo de trabalho for acionado e os serviços de {% data variables.product.prodname_actions %} não estiverem disponíveis por 31 minutos ou mais, a execução do fluxo de trabalho não será processada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/schedule-delay.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/schedule-delay.md index f43f6b8644..7149f6e77a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/schedule-delay.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/schedule-delay.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 62a80530a1429a4374c157d32f498912b16d7afc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083833" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/scheduled-workflows-disabled.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/scheduled-workflows-disabled.md index 28d8c972e5..61b3e0b46a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/scheduled-workflows-disabled.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/scheduled-workflows-disabled.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8cc9d14f8741de76a8a149620bc56b45b31e6712 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065369" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875532" --- Para evitar execuções desnecessárias do fluxo de trabalho, os fluxos de trabalho programados podem ser desabilitados automaticamente. Quando um repositório público é bifurcado, os fluxos de trabalho programados são desabilitados por padrão. Em um repositório público, os fluxos de trabalho agendados são automaticamente desabilitados quando nenhuma atividade do repositório ocorreu em 60 dias. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-org-level-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-org-level-overview.md index 034bd38318..4534bdf246 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-org-level-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-org-level-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b0b437ad3281c9421c305cd516ce1866a225e5fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083830" --- Para segredos armazenados no nível da organização, é possível usar políticas de acesso para controlar quais repositórios podem usar segredos da organização. Segredos no nível da organização permitem que você compartilhe segredos entre vários repositórios, o que reduz a necessidade de criar segredos duplicados. A atualização de um segredo de organização em um único local também garante que a alteração tenha efeito em todos os fluxos de trabalho do repositório que usam esse segredo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-redaction-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-redaction-warning.md index f9bb2f6ab7..a5fa39f23c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-redaction-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/secrets-redaction-warning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5b36c49c4b6bb230bda42beb45ef5cf672b95298 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065368" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-architecture.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-architecture.md index 60a274784e..e62dcc2b74 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-architecture.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-architecture.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 34087856dda66efacfe610871c5473852168173c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065363" --- A sua máquina do executor conecta-se ao {% data variables.product.product_name %} usando o aplicativo do executor auto-hospedado de {% data variables.product.prodname_actions %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md index f08a34ceb5..df3a386ea7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-check-installation-success.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a9030eae8492863ee750f2a02eeac584fd13513a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065362" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-configure.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-configure.md index 36ada72d1e..c57d7e8ca8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-configure.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-configure.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 27ed9d55b8199298dc1cfdf8b4d3da925e08aa8d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065358" --- 1. Selecione a imagem e a arquitetura do sistema operacional do computador do executor auto-hospedado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-description.md index d98152a1ca..bd0eb15b65 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e92a10b7fc05c71e4038242e76adebe730122106 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083820" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879498" --- {% ifversion fpt or ghec %}Os executores auto-hospedados oferecem mais controle de ferramentas de hardware, sistema operacional e software do que os executores hospedados no {% data variables.product.prodname_dotcom %} fornecem. {% endif %}Com os executores auto-hospedados, você pode criar configurações de hardware personalizadas de acordo com suas necessidades, com o poder de processamento ou a memória para executar trabalhos maiores, instalar programas de software disponíveis na sua rede local e escolher um sistema operacional{% ifversion fpt or ghec %} não oferecido pelos executores hospedados no {% data variables.product.prodname_dotcom %}{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-runs-on.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-runs-on.md index 7abac3f4f5..f61845e6c7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-runs-on.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-runs-on.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e264eacc4226a90eb80980c2b19f48dc7c1889c7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065353" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879533" --- Para especificar um executor auto-hospedado para seu trabalho, configure `runs-on` no arquivo de fluxo de trabalho com rótulos do executor auto-hospedado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md index 3b373d4964..d9900f1a01 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-labels-view-assigned-labels.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 574ad983bdf41a9df405dbfe1aabc74467039633 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083818" --- 1. Localize o executor que deseja atualizar e clique em {% octicon "triangle-down" aria-label="The downward triangle" %} para ver o menu de seleção do rótulo. Esse menu exibe todos os rótulos personalizados disponíveis para o seu executor auto-hospedado. Os rótulos já atribuídos para o executor auto-hospedado têm um {% octicon "check" aria-label="Check mark" %} ao lado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-locations.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-locations.md index df1fe94c7e..cc0b0257f9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-locations.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-locations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4f1485c3d3f7f61261794d150cdec0022e7a23fb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083817" --- Os executores auto-hospedados podem ser físicos, virtuais, em um contêiner, no local ou em uma nuvem. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-management-permissions-required.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-management-permissions-required.md index aacd88635a..467a9ecaaa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-management-permissions-required.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-management-permissions-required.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 324332325762999d6daaf4241ec0f9e291ce98a8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065351" --- Um executor auto-hospedado pode estar localizado no repositório, na organização ou {% ifversion fpt or ghec %}nas configurações de conta corporativa do {% data variables.product.prodname_dotcom %}{% elsif ghes or ghae %} nas configurações da empresa do {% data variables.product.product_location %}{% endif %}. Para gerenciar um executor auto-hospedado, você deve ter as seguintes permissões, dependendo de onde o executor auto-hospedado foi adicionado: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-navigate-repo-and-org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-navigate-repo-and-org.md index 13d969b07c..8304d23ba2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-navigate-repo-and-org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-navigate-repo-and-org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: da28e3f2aebde989f155fdacc13fc5314e1698af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083813" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879534" --- 1. Na sua organização ou no seu repositório, navegue até a página principal e clique em {% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-ports-protocols.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-ports-protocols.md index c2c907a20a..af3a7e5a08 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-ports-protocols.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-ports-protocols.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 51b563029cedae82f02da31a5d6473274efb8218 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083805" --- {% ifversion ghes or ghae %} A conexão entre os executores auto-hospedados e o {% data variables.product.product_name %} é feita por {% ifversion ghes %}HTTP (porta 80) ou {% endif %}HTTPS (porta 443). {% ifversion ghes %}Para garantir conectividade por meio de HTTPS, configure TLS para {% data variables.product.product_location %}. Para obter mais informações, confira "[Como configurar o TLS](/admin/configuration/configuring-network-settings/configuring-tls)".{% endif %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-public-repo-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-public-repo-access.md index c04fc33d39..9970fa2117 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-public-repo-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-public-repo-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: de1fde90a395b4ab7d9b2b36d4886a4cb716c609 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065342" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner-updated.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner-updated.md index 94381ad93f..7d163c0211 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner-updated.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-removing-a-runner-updated.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cf95e20b26e8fb29fbae23c0a5e9a913aa73c8b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065340" --- 1. Clique em **Remover**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reqs-docker.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reqs-docker.md index c081fc6590..6d71cd72df 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reqs-docker.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reqs-docker.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 36e1ac28bbdb5543858aef6be537de0e34f1d1f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065338" --- Executores auto-hospedados devem usar um sistema operacional Linux e ter o Docker instalado para executar as ações do contêiner Docker. Para obter mais informações sobre os requisitos dos executores auto-hospedados, confira "[Sobre os executores auto-hospedados](/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners#requirements-for-self-hosted-runner-machines)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reusing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reusing.md index 9a1dc4a3cf..a8f7536509 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reusing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reusing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a92a36101675ea033048f97465a87571b23ee9ef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085265" --- Como alternativa, se você não tiver acesso ao repositório{% ifversion fpt %} ou à organização{% elsif ghes or ghec or ghae %}, à organização ou à empresa{% endif %} no {% data variables.product.product_name %} para remover um executor, mas desejar reutilizar o computador do executor, exclua o arquivo `.runner` dentro do diretório do aplicativo do executor auto-hospedado. Isso permite que o runner seja registrado sem ter que baixar novamente o aplicativo do runner auto-hospedado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-prerequisites.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-prerequisites.md index 9522746403..eded9861be 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-prerequisites.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-prerequisites.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 902c07f73a0d523e80d620ad6eef94e25f678add -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085264" --- {%- ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-software.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-software.md index 46566c528f..ec64fc8234 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-software.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/self-hosted-runners-software.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1ba787394ea2c0ce1fc568690a40be8df61d1aba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065336" --- Você precisa instalar o software necessário nos executores auto-hospedados. Para obter mais informações sobre os executores auto-hospedados, confira "[Como hospedar seus executores](/actions/hosting-your-own-runners)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-add-script.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-add-script.md index 0e99d5f9e8..4988b50939 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-add-script.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-add-script.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 248cd2147dd19ac05f537608844f08dd713c5d7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085263" --- Adicione um novo arquivo chamado *client.js* ao seu repositório com o seguinte código. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-localhost.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-localhost.md index 37193a0b63..e62b433917 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-localhost.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-localhost.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1068bcc8137eb795293b2a7ec9733a8f09ed0d7e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065329" --- O nome do host é `localhost` ou `127.0.0.1`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-prereqs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-prereqs.md index 2316a37f00..01f9eee82d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-prereqs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-container-prereqs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7c4b3f26aaa76c2fed918454cffb4031074de89b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085261" --- Você deve estar familiarizado com como os contêineres de serviço funcionam com {% data variables.product.prodname_actions %} e as diferenças de rede entre trabalhos em execução diretamente no executor ou em um contêiner. Para obter mais informações, confira "[Sobre os contêineres de serviço](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/about-service-containers)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-template-steps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-template-steps.md index 44503e8852..4e40c7753a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-template-steps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/service-template-steps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e3fc5a45fbf8c6bd10e125e468d3110442fb5e28 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065331" --- O fluxo de trabalho executa as seguintes etapas: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-groups-selection.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-groups-selection.md index 438daa6349..c350ffcd87 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-groups-selection.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-groups-selection.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 94238ae249ed9ba04df07d55f318fd76d06deb34 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085260" --- 1. Na lista de grupos, clique no grupo de executores que deseja configurar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md index c88d706b23..5fcfc0ee9e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runner-selection.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 509eefb089f08bf6441d04b63e0d497c86680bfd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065326" --- 1. Na lista de executores, clique no executor que deseja configurar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runners-updated.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runners-updated.md index 080165cb47..2cf3133d01 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runners-updated.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/settings-sidebar-actions-runners-updated.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c8da68dd7dbed5d7f459a302ab25102968009d67 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085259" --- 1. Na barra lateral esquerda, em "Ações", clique em **Executores**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/setup-node-table-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/setup-node-table-entry.md index 7fe521bb0d..3ccff1079c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/setup-node-table-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/setup-node-table-entry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 96349755c9a251f9509480f0355a91797f35855c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062127" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875631" --- | Como instalar o `node` no executor: | [`actions/setup-node`](https://github.com/actions/setup-node) | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md index daac8c08a4..b0acb19724 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-queue-limits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a43950d6ed47c98a15deb56109de62449234616b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083802" --- - **Fila de execução de fluxo de trabalho** – No máximo, 500 execuções de fluxo de trabalho podem ser colocadas na fila em um intervalo de dez segundos por repositório. Se a execução de um fluxo de trabalho atingir esse limite, a execução do fluxo de trabalho terminará e falhará em ser concluída. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-run-time.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-run-time.md index 0b2ba65c12..300eaba87c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-run-time.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-workflow-run-time.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 559b84346de36e6fb6e3a3ce9f92edf9420ded34 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094316" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875466" --- - **Tempo de execução do fluxo de trabalho** – {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 or ghae-issue-6469 %}Cada execução de fluxo de trabalho é limitada a 35 dias. Se a execução de um fluxo de trabalho atingir esse limite, a execução do fluxo de trabalho será cancelada. Esse período inclui a duração da execução e o tempo gasto em espera e aprovação.{% else %}Cada execução de fluxo de trabalho é limitada a 72 horas. Se uma execução de fluxo de trabalho atingir esse limite, ela será cancelada.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/using-context-or-environment-variables.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/using-context-or-environment-variables.md index 3833dda2f5..37724dc6d4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/using-context-or-environment-variables.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/using-context-or-environment-variables.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c8e09d66bc8f0f35ca319e3650c6913174e59067 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065312" --- O {% data variables.product.prodname_actions %} inclui uma coleção de variáveis chamadas _contextos_ e uma coleção semelhante de variáveis chamadas _variáveis de ambiente padrão_. Estas variáveis são destinadas a serem usadas em diferentes pontos do fluxo de trabalho: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-organization-templates.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-organization-templates.md index c15db504dd..44050b3630 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-organization-templates.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-organization-templates.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c8b48269135d6a333120a05a9ebade28b21c978b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065311" --- Os fluxos de trabalho iniciais permitem que todos na sua organização que tenham permissão para criar fluxos de trabalho façam isso com mais rapidez e facilidade. Ao criar um fluxo de trabalho, você pode escolher um fluxo de trabalho inicial, e uma parte ou todo o trabalho de escrever o fluxo de trabalho será feito para você. Você pode usar fluxos de trabalho iniciais como ponto de partida para criar seu fluxo de trabalho personalizado ou usá-los no estado em que se encontram. Isso não só poupa tempo, como promove consistência e práticas recomendadas na sua organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md index c02c567543..c6c40315aa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-permissions-modifying.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f447f2d7eccda58451f7fee82725fa44539befa8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085246" --- Qualquer pessoa com acesso de gravação em um repositório pode modificar as permissões concedidas ao `GITHUB_TOKEN`, adicionando ou removendo o acesso conforme necessário, pela edição da chave `permissions` no arquivo de fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira [`permissions`](/actions/reference/workflow-syntax-for-github-actions#permissions). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-pr-approval-permissions-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-pr-approval-permissions-intro.md index b98f0afb9c..585d7b770d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-pr-approval-permissions-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-pr-approval-permissions-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 097c29a001e313b61b0d625c483148119664f2de -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146179068" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875652" --- Você pode optar por permitir ou impedir que fluxos de trabalho do {% data variables.product.prodname_actions %} do{% ifversion allow-actions-to-approve-pr-with-ent-repo %} criem ou{% endif %} aprovem solicitações de pull. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-link.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-link.md index 6b28ab51b1..179189e2ad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-link.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-link.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5fcbb540600ca15a2a9cb8feaf9f975862ea62b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085245" --- Para obter mais informações sobre como aprovar execuções de fluxo de trabalho às quais essa política se aplica, confira "[Como aprovar execuções de fluxo de trabalho em forks públicos](/actions/managing-workflow-runs/approving-workflow-runs-from-public-forks)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md index bc98843119..29c883ad78 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-run-approve-public-fork.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 59e70683dad451b603d2d34286976bfaa8d1d9c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065306" --- Qualquer pessoa pode bifurcar um repositório público e, em seguida, enviar um pull request que proponha alterações nos fluxos de trabalho do repositório de {% data variables.product.prodname_actions %}. Embora os fluxos de trabalho das bifurcações não tenham acesso a dados confidenciais como segredos, podem ser uma dor de cabeça para os mantenedores se forem modificados para fins abusivos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-runs-dependabot-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-runs-dependabot-note.md index 5e8d0dae64..2dbddd60ca 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-runs-dependabot-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-runs-dependabot-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6d101895af1ae0e202ebfb49119c83a14682de09 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085247" --- {% ifversion fpt or ghec %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-template-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-template-overview.md index 3c902f8433..37b70cdbe6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-template-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflow-template-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 51d4b7e23640eafc3bd7830b4ce8f4b6d209f40f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083801" --- O {% data variables.product.prodname_dotcom %} fornece um fluxo de trabalho inicial pré-configurado que você pode personalizar para criar seu fluxo de trabalho de integração contínua. O {% data variables.product.product_name %} analisa seu código e mostra o fluxo de trabalho inicial de CI que pode ser útil para seu repositório. Por exemplo, se o seu repositório contiver o código Node.js, você verá sugestões para projetos Node.js. Você pode usar o fluxo de trabalho inicial como ponto de partida para criar seu fluxo de trabalho personalizado ou usá-lo no estado em que se encontra. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows-from-public-fork-setting.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows-from-public-fork-setting.md index ad8a3dcfa0..a94ee86c99 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows-from-public-fork-setting.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows-from-public-fork-setting.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 535e7cb1279d9ca040c8a3788be87f9dd267f7c9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065305" --- 1. Em **Bifurcar fluxos de trabalho de solicitação de pull de colaboradores externos**, selecione a sua opção. As opções são listadas das menos restritivas para as mais restritivas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-run-on-specific-branches-or-tags.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-run-on-specific-branches-or-tags.md index 374e7387e7..88858a4eb8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-run-on-specific-branches-or-tags.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-run-on-specific-branches-or-tags.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4e50754bfa8075681d503e689df630855eedbbab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083800" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-specifying-branches.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-specifying-branches.md index fcaf4e72ba..c4b1719ad0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-specifying-branches.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-specifying-branches.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a35ad50ac71e34c7aecdc8f58720f962375acabd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065303" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-paths.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-paths.md index 21f8d6a1ac..9ac732a893 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-paths.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-paths.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 621271104f28983cd2cc1319a302fc1654e54acb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065301" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-types.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-types.md index d65ad3259a..d2fca260b3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-types.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/workflows/section-triggering-a-workflow-types.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 67b4dd3749936efb6a7eef53fc38543c3c8a6451 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083798" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875612" --- Use `on..types` para definir o tipo de atividade que vai disparar uma execução de fluxo de trabalho. A maioria dos eventos GitHub são acionados por mais de um tipo de atividade. Por exemplo, o `label` é disparado quando um rótulo é `created`, `edited` ou `deleted`. A palavra-chave `types` permite restringir a atividade que faz com que o fluxo de trabalho seja executado. Quando apenas um tipo de atividade dispara um evento de webhook, a palavra-chave `types` é desnecessária. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-committer-numbers-ghec-ghes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-committer-numbers-ghec-ghes.md index f61b75c292..f83898b4bc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-committer-numbers-ghec-ghes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-committer-numbers-ghec-ghes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 281a3a039c8a557c209e756d107ac1856a181017 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083796" --- Registramos e exibimos dois números de autores de commits do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} no {% data variables.product.product_location %}: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-license-seats.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-license-seats.md index 365114882c..dc510df37c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-license-seats.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-license-seats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a16915bc01711ffbe5aefbb0d16ce4b967c167cd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085243" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875616" --- Cada licença de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} especifica um número máximo de contas, ou estações, que podem usar essas funcionalidades. Periodicamente você deve verificar que sua utilização está dentro da sua capacidade de licença. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md index c0d44b3187..9e76031830 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/about-ghas-organization-policy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a9edfbc5b5f3c0f50ae1e476d393e658751a5079 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094302" --- {% data variables.product.company_short %} contas para {% data variables.product.prodname_advanced_security %} com base no committer. {% ifversion fpt or ghec %}Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar o licenciamento do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/billing/managing-licensing-for-github-advanced-security)".{% elsif ghes %}Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} para sua empresa](/admin/advanced-security)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/ghas-helps-developers.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/ghas-helps-developers.md index 819c5b5ad7..43af995815 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/ghas-helps-developers.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/ghas-helps-developers.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6bf73ca92cb1ff519f97c1a0312379ddbcfcdd8f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083794" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875615" --- O {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} ajuda os desenvolvedores a aprimorar e manter a segurança e a qualidade do código. Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/github/getting-started-with-github/about-github-advanced-security)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/license-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/license-overview.md index 6ddcd2de07..1e5698074e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/license-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/license-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d75f2a8b4c2c9bfdf7b491d23f76f4f820b98e7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085242" --- Cada licença de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} especifica um número máximo de contas, ou estações, que podem usar essas funcionalidades. Cada committer ativo para, pelo menos, um repositório com o recurso habilitado utiliza uma estação. Um autor de commit será considerado ativo se um dos commits dele tiver sido enviado por push para o repositório nos últimos 90 dias, independentemente de quando ele foi originalmente criado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/managing-license-usage-ghec-ghes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/managing-license-usage-ghec-ghes.md index b1e262fadf..f4cba292f8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/managing-license-usage-ghec-ghes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/managing-license-usage-ghec-ghes.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: c47a4efc23963dcfa0be69207387cd2d02704aef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094300" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875614" --- Ao habilitar ou desabilitar {% data variables.product.prodname_advanced_security %} para repositórios, {% data variables.product.prodname_dotcom %} mostra uma visão geral das alterações no uso da sua licença. Se você desabilitar o acesso a {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, todas as estações usadas por committers "únicos" serão liberadas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-info-ghas.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-info-ghas.md index b9ff5fab73..9ec629101c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-info-ghas.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-info-ghas.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 15c90c5b8c6b5664c7c02e4976c552a8362f76e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083789" --- Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/github/getting-started-with-github/about-github-advanced-security)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-information-about-enforcement-policy.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-information-about-enforcement-policy.md index 05fe1cc13a..ddf05ba774 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-information-about-enforcement-policy.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/more-information-about-enforcement-policy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1b37f350d1a16509df7b661fcde678b6599b3f09 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085241" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876215" --- Para obter mais informações, confira "[Como impor políticas à {% data variables.product.prodname_advanced_security %} na sua empresa]({% ifversion fpt %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/admin/policies/enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/note-org-enable-uses-seats.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/note-org-enable-uses-seats.md index 682c0ee25d..5a002c4b80 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/note-org-enable-uses-seats.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/note-org-enable-uses-seats.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 02bc16f3628ae7c778c81a8d5b7831703b5b725a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094298" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875618" --- {% ifversion ghes or ghec %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-add-custom-pattern-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-add-custom-pattern-details.md index d0da5571d6..2d317fa662 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-add-custom-pattern-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-add-custom-pattern-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 53ead6c394e757a67d36fde9c73c74eec7e963bc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083788" --- 1. Insira as informações para o seu novo padrão personalizado: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-create-custom-pattern.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-create-custom-pattern.md index 3efba00e5f..fdb55d5a2d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-create-custom-pattern.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-create-custom-pattern.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 606689dba9f788a4f5e7127cc6d0b0df3dbc06f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085240" --- 1. Quando estiver satisfeito com seu novo padrão personalizado, clique em {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5499 %}**Publicar padrão**{% elsif ghes > 3.2 or ghae %}**Criar padrão**{% elsif ghes = 3.2 %}**Criar padrão personalizado**{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-results.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-results.md index a649c55c9a..e8420969b2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-results.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-results.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ca9405d127581cff137c4f711a57af6d881cb6db -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147549089" --- 1. Quando o teste terminar, você verá uma amostra de resultados (até 1.000). Revise os resultados e identifique quaisquer resultados falso-positivos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-select-repos.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-select-repos.md index daca21ce69..fcb791b15d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-select-repos.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-dry-run-select-repos.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 55be1692eaf41dbee91aa298eeb9a969e5b91b42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147549073" --- {%- ifversion custom-pattern-dry-run-ga %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-new-custom-pattern.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-new-custom-pattern.md index 398ab73157..e3da462903 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-new-custom-pattern.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-new-custom-pattern.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fffcf27ed7d0b6a175d218436989af63172b5d2b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094296" --- 1. Em "{% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %}", em "Padrões personalizados", clique em {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae or ghec %}**Novo padrão**{% elsif ghes = 3.2 %}**Novo padrão personalizado**{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/security-feature-availability.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/security-feature-availability.md index 245ae2dfa9..af041e733d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/security-feature-availability.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/security-feature-availability.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e6bcb727e053f9c234080dfe66eae1799110e88e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083785" --- Alguns recursos estão disponíveis para {% ifversion ghes or ghae %}todos os repositórios{% elsif fpt or ghec %}os repositórios em todos os planos{% endif %}. Há recursos adicionais disponíveis para as empresas que usam o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. {% ifversion fpt or ghec %}Os recursos do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} também estão habilitados para todos os repositórios públicos no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}.{% endif %} {% data reusables.advanced-security.more-info-ghas %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/starter-workflow-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/starter-workflow-overview.md index b1a04935e6..e96cbc280d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/starter-workflow-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/starter-workflow-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0787aa860727060f5d86b26e5a22ad799875b8f0 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094289" --- O {% data variables.product.product_name %} fornece fluxos de trabalho iniciais para recursos de segurança como {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. Você pode usar esses fluxos de trabalho sugeridos para construir seus fluxos de trabalho de {% data variables.product.prodname_code_scanning %}, ao invés de começar do zero. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/accept_new_permissions_steps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/accept_new_permissions_steps.md index 25145da37f..9d456f187e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/accept_new_permissions_steps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/accept_new_permissions_steps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a3d4fcc265b7fcbde8f78975e9894270fff42e3d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094284" --- 1. Clique em **Salvar alterações** na parte inferior da página. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/app-ruby-guides.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/app-ruby-guides.md index d5b93800bf..9bb6464e02 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/app-ruby-guides.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/app-ruby-guides.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a47dbf3c7415ffd284d7c3a4889b875a9fb55a3a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094283" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/checks-availability.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/checks-availability.md index 63ace7ef8d..c836d15e67 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/checks-availability.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/checks-availability.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 71dc8b1855fe66f4f58137313f31cef0ba97fe7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094282" --- A permissão de escrita para a API de verificação só está disponível para aplicativos GitHub. Aplicativos OAuth e usuários autenticados podem ver as execuções de verificação e conjunto de verificações, mas eles não são capazes de criá-los. Se você não estiver criando um Aplicativo do GitHub, talvez você esteja interessado na [API de Status](/rest/reference/commits#commit-statuses). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/deprecating_auth_with_query_parameters.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/deprecating_auth_with_query_parameters.md index 4a07853ae1..8258d076a0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/deprecating_auth_with_query_parameters.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/deprecating_auth_with_query_parameters.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 1ba4f5242c21b752ac7e3bd9a424e0c8c4e96b2a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094278" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875537" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/expiring_user_authorization_tokens.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/expiring_user_authorization_tokens.md index 7b3f9fdcd3..e45180f6ee 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/expiring_user_authorization_tokens.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/expiring_user_authorization_tokens.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fe5409ed1949cda159d56ac48e991e504b4125a7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094277" --- Para manter tokens de acesso do usuário para servidor mais seguros, você pode usar tokens de acesso que expiram após 8 horas, e um token de atualização que pode ser trocado por um novo token de acesso. Para obter mais informações, confira "[Como atualizar tokens de acesso de usuário para servidor](/apps/building-github-apps/refreshing-user-to-server-access-tokens/)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/general-apps-restrictions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/general-apps-restrictions.md index e57022ec44..7e59565106 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/general-apps-restrictions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/general-apps-restrictions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6b8e2ef675321a65ca0fd5e1339e69b14ed1425f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094276" --- {% ifversion fpt or ghec %}Se você estiver usando seu aplicativo com o GitHub Actions e quiser modificar arquivos de fluxo de trabalho, precisará se autenticar em nome do usuário com um token OAuth que inclua o escopo `workflow`. O usuário deve ter permissão de administrador ou permissão de gravação no repositório que contém o arquivo do fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "[Noções básicas sobre escopos para aplicativos OAuth](/apps/building-oauth-apps/understanding-scopes-for-oauth-apps/#available-scopes)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/ip-allow-list-only-apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/ip-allow-list-only-apps.md index 9e43e15abd..171406115b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/ip-allow-list-only-apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/ip-allow-list-only-apps.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: f6974605b7537749751e18d83aec7dc2e862553f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094275" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875605" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-github-apps-allowed.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-github-apps-allowed.md index 1f5ce7ec00..89cb1fc600 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-github-apps-allowed.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-github-apps-allowed.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f5bc1070c9d552e51ae946024af409ff1bd9d8c4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094269" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879532" --- {% ifversion fpt or ghec %}Um usuário ou uma organização pode ser o proprietário de até 100 Aplicativos do GitHub.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-oauth-apps-allowed.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-oauth-apps-allowed.md index 19781e6190..c6b9ed967e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-oauth-apps-allowed.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/maximum-oauth-apps-allowed.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c468db1efd3eef88dbd1a0a3bce281bea9d6cc6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094264" --- {% ifversion fpt or ghec %}Um usuário ou uma organização pode ser o proprietário de até 100 aplicativos OAuth.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/metadata-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/metadata-permissions.md index 65dfccedf8..fb2cc9a654 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/metadata-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/metadata-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cbe77b1e8580e79c7e77b99de3e1973191d2075 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094263" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875597" --- Se você definir a permissão de metadados `No access` e selecionar uma permissão que exija acesso ao repositório, o GitHub substituirá sua seleção e definirá a permissão de metadados de novo para `Read-only`. Para definir a permissão de metadados como `No access`, primeiro, defina todas as permissões que exigem acesso ao repositório como `No access`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/oauth-apps-restrictions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/oauth-apps-restrictions.md index 2fde2bc343..6535e7fdd9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/oauth-apps-restrictions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/oauth-apps-restrictions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f65192b62cd5ac803761ffaf5e1e374c8aad502e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094262" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875552" --- {% ifversion fpt or ghec %}Se você estiver usando seu Aplicativo OAuth com o GitHub Actions e quiser modificar arquivos de fluxo de trabalho, o token OAuth precisará ter o escopo `workflow` e o usuário precisará ter permissão de proprietário ou de gravação no repositório que contém o arquivo de fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "[Noções básicas sobre escopos para aplicativos OAuth](/apps/building-oauth-apps/understanding-scopes-for-oauth-apps/#available-scopes)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/settings-step.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/settings-step.md index cadff284f9..5795155981 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/settings-step.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/settings-step.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 78a0558108002d870af01a1d9347f11694676ba5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094257" --- 1. Acesse as configurações da sua conta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits-ghec.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits-ghec.md index 5be38e8161..500d84904a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits-ghec.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits-ghec.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e1c1b71da7d587f12f406f5f64fdd0f2eab81fb1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094246" --- As solicitações de usuário para servidor estão sujeitas a um limite superior de 15 mil solicitações por hora e por usuário autenticado nos cenários a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits.md b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits.md index 7399c09793..0db6a8225c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3bc47303cbc18b4d40a76fd12e6f692990f66c54 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094245" --- {% ifversion ghes %}Por padrão, as solicitações de usuário para servidor{% else %}Usuário para servidor{% endif %} são limitadas a {% ifversion ghae %}15 mil{% elsif fpt or ghec or ghes %}cinco mil{% endif %} solicitações por hora e por usuário autenticado. Todas as solicitações de aplicativos OAuth autorizadas por um usuário ou um token de acesso pessoal pertencentes ao usuário e as solicitações autenticadas com uma das credenciais de autenticação do usuário compartilham a cota de {% ifversion ghae %}15 mil{% elsif fpt or ghec or ghes %}cinco mil{% endif %} solicitações por hora para esse usuário. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-api-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-api-info.md index 6e0cf6161c..f0a73f2093 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-api-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-api-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8dc05f4b4acb5814c262c15c6d91d50aa36d836c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094240" --- * O acesso às configurações da organização ou do repositório diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md index afbd16dc6b..ca7e27dc7e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5bfe73f69c2113796ba743428e40b7643db82da6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094238" --- O log de auditoria mantém os eventos do Git por sete dias. Isso é inferior a outros eventos de log de auditoria, que podem ser mantidos por até sete meses. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-repo.md index 7e05757f72..d7c170330d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fa28240a725967485b76be7be90384f3010b084a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094234" --- ### Pesquisar com base no repositório diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-user.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-user.md index d2f705548e..54f04d2901 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-user.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search-by-user.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7193be487b701029df5604b7253f683b5675c086 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094233" --- ### Pesquisar com base no usuário diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search.md index 07f987fcfb..d9b864d6b2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-search.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c07593d1a115835538cc98ad351414704a14e737 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094227" --- {% data reusables.audit_log.audit-log-search-list-info-about-action %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md index 2f5a97090a..f295444727 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 795c057917eb79a5dbdd51995cdd57bf61d9c2c3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094224" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_site_admins.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_site_admins.md index 0a43df9e16..efcf59fbdd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_site_admins.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_site_admins.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7d0d9dfaabb79a4b677959f1102e317ed1732d20 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094222" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/export-log.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/export-log.md index d4315c96ea..23cc411c24 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/export-log.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/export-log.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 93bc45eb2c722bbf9260ad1618423ff2aad44135 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785851" --- Você pode exportar o log como dados JSON ou um valor separado por vírgulas (CSV) do arquivo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/exported-log-keys-and-values.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/exported-log-keys-and-values.md index 154a966ea2..dca3e12b97 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/exported-log-keys-and-values.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/exported-log-keys-and-values.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 52ffa15d88eb667d35b6e92b4e5adfa3146e9e56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094216" --- Depois de exportar o log, você verá as seguintes chaves e valores no arquivo resultante. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/octicon_icon.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/octicon_icon.md index 2597d9bc92..b6506d9c0a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/octicon_icon.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/octicon_icon.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a5af5a79e2a5c19d12f567e8041e6fa195b7afee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094214" --- 1. No canto superior esquerdo de qualquer página, clique em . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md index 6ad57c1a91..ab985b2d87 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/only-three-months-displayed.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 60fd0dcf78f0161ec98e0b819b1992c1030f177f -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094209" --- Por padrão, são exibidos apenas os eventos dos últimos três meses. Para ver eventos mais antigos, você deve especificar um intervalo de datas com o parâmetro `created`. Para obter mais informações, confira "[Noções básicas sobre a sintaxe de pesquisa](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/understanding-the-search-syntax#query-for-dates)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/streaming-check-s3-endpoint.md b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/streaming-check-s3-endpoint.md index b173a7c7cf..a591216d16 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/streaming-check-s3-endpoint.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/streaming-check-s3-endpoint.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e52e6f55f04b57e1b1f8a8d044b4651b69e2caf5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147079450" --- 1. Para verificar se o {% data variables.product.prodname_dotcom %} pode se conectar ao ponto de extremidade do Amazon S3 e fazer gravações nele, clique em **Verificar ponto de extremidade**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/about-invoices-for-enterprises.md b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/about-invoices-for-enterprises.md index 1cf9dc7e28..4fe6683f04 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/about-invoices-for-enterprises.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/about-invoices-for-enterprises.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c2775664936aced829bd5b09eeff0ae46204e10 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 -ms.locfileid: "145094207" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875531" --- Para clientes de {% data variables.product.prodname_enterprise %} faturados, {% data variables.product.company_short %} faz a cobrança por meio de uma conta corporativa em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. Cada fatura inclui uma única cobrança de fatura para todos os seus serviços de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} pagos e as instâncias de qualquer {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/billing-standard-runners.md b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/billing-standard-runners.md index df2d68e58e..33c4c2d705 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/billing-standard-runners.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/billing-standard-runners.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e45dba1d880e7da8a29bbcc180dd4014527ee1b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147763899" --- | Sistema operacional | Núcleos | Taxa por minuto (USD) | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/email-notifications.md b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/email-notifications.md index f16428856a..9276808e88 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/email-notifications.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/email-notifications.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b2356ad6e76777400d8995a65e86511186d817e0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094203" --- As notificações por email são enviadas para proprietários da conta e gerentes de cobrança quando os gastos atingem 50%, 75%, 90% e 100% do uso incluído da sua conta e quando os gastos atingem 50%, 75%, 90% e 100% do limite de gastos da sua conta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/ghes-with-no-enterprise-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/ghes-with-no-enterprise-account.md index 1af45f7708..88d36c84bb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/ghes-with-no-enterprise-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/ghes-with-no-enterprise-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7d1eed02eaacb63ecbb988ab13703b9e6b7ec06d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094202" --- Clientes do {% data variables.product.prodname_enterprise %} sem conta corporativa em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} podem visualizar faturas e histórico de pagamentos no [site do {% data variables.product.prodname_enterprise %}](https://enterprise.github.com/login). {% data reusables.enterprise-accounts.to-upgrade-or-get-started %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/license-statuses.md b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/license-statuses.md index 1aa0172cb9..f5755f211a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/billing/license-statuses.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/billing/license-statuses.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7604b9a565888d01aee7eac1643ddf4652a54ed9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094201" --- {% ifversion ghec %} Se sua licença inclui o {% data variables.product.prodname_vss_ghe %}, você poderá identificar se uma conta do usuário no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} correspondeu com êxito a um assinante do {% data variables.product.prodname_vs %} baixando o arquivo CSV que contém detalhes adicionais da licença. O status da licença será um dos status a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/change-default-branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/change-default-branch.md index 84ada7e160..39891dcd52 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/change-default-branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/change-default-branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c76f774643601f414644ca481b24fd518b79647e -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094766" --- É possível alterar o branch-padrão para um repositório existente. Para obter mais informações, confira "[Como alterar o branch padrão](/github/administering-a-repository/changing-the-default-branch)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md index a66b910a4c..d66f0cb4ba 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/default-branch-automatically-base-branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 982a490abb31c43cca19c0f20fc501ed0e201c28 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094197" --- A menos que você especifique um branch diferente, o branch-padrão em um repositório é o branch de base para novos pull requests e commits de código. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/new-repo-default-branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/new-repo-default-branch.md index 3fa55d4456..a42ff27dbc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/new-repo-default-branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/new-repo-default-branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9cc8fc34ada2e8d2831de2f62005f139ebcc7cfe -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094765" --- Ao criar um repositório com conteúdo em {% data variables.product.product_location %}, {% data variables.product.product_name %} cria o repositório com um único branch. Este primeiro branch no repositório é o branch-padrão. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/set-default-branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/set-default-branch.md index 4a87920192..6ff885ebad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/branches/set-default-branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/branches/set-default-branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 284fb70fbbe78100d36cc2a047e411b6402ad61f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094195" --- Você pode definir o nome do branch-padrão para novos repositórios. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar o branch padrão para seus repositórios](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-the-default-branch-name-for-your-repositories)", "[Como gerenciar o nome de branch padrão para repositórios na sua organização](/organizations/managing-organization-settings/managing-the-default-branch-name-for-repositories-in-your-organization)" e "[Como impor políticas de gerenciamento de repositório na sua empresa](/admin/policies/enforcing-repository-management-policies-in-your-enterprise#enforcing-a-policy-on-the-default-branch-name)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-assignments.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-assignments.md index 07c8002ed1..f179d93c34 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-assignments.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-assignments.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9a7298c6191c214337a9bf5fa91af6bc5a4849b6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094764" --- Cada atividade tem um título e um prazo opcional. Você pode escolher a visibilidade dos repositórios que {% data variables.product.prodname_classroom %} cria e escolhe as permissões de acesso. Você também pode avaliar automaticamente as recomendações e criar um espaço dedicado para discutir a atividade com o aluno. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-autograding.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-autograding.md index 08d9d322d0..c1230e0027 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-autograding.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-autograding.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 861671360dc3718c5d796e9d07924952e221cbb7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094194" --- Você pode usar a avaliação automática para verificar automaticamente o trabalho de um aluno para uma atividade em {% data variables.product.prodname_classroom %}. Você configura testes para uma atividade e estes são executados imediatamente toda vez que um aluno fizer envio por push para um repositório de atividade em {% data variables.product.product_location %}. O aluno pode visualizar os resultados do teste, fazer mudanças e fazer push para ver novos resultados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-classrooms.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-classrooms.md index ca78b09f14..3cf1a266f1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-classrooms.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/about-classrooms.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0c0b07596b436e31c3d7df47117680fd7b966391 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094763" --- Uma sala de aula em {% data variables.product.prodname_classroom %} é onde professores e alunos interagem durante um curso. Os professores podem criar uma lista de alunos para a sala de aula e, em seguida, criar, revisar e avaliar as atividades em sala de aula. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-classroom-prerequisite.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-classroom-prerequisite.md index d18c31f815..31914bca9a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-classroom-prerequisite.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-classroom-prerequisite.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1f63467395dcced51dba24824377979ebdb84e78 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094759" --- Você deve criar uma sala de aula antes de poder criar uma atividade. Para obter mais informações, confira "[Gerenciar salas de aula](/education/manage-coursework-with-github-classroom/manage-classrooms)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-group-definition.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-group-definition.md index 888fd4e079..95bd45fa74 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-group-definition.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-group-definition.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4ac11e16253bb27dd41634737668c5c537cb6e9c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094752" --- Uma atividade em grupo é curso colaborativo para grupos de estudantes em {% data variables.product.prodname_classroom %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-an-online-ide.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-an-online-ide.md index 3c81aadac4..d39f9fee96 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-an-online-ide.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-an-online-ide.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ee3ed1eecdd04268bf04b44e80ca4cdf4690f328 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094751" --- Para escolher um IDE para a atividade, selecione o menu suspenso para adicionar um editor e clique no IDE que você deseja que seus alunos usem. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-visibility.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-visibility.md index 825c08634e..e494d33aeb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-visibility.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-choose-visibility.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 66fdbca75762848fce18a18321fd082a844cfa3f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094750" --- Os repositórios de uma atividade podem ser públicos ou privados. Se você usar repositórios privados, apenas o aluno ou a equipe poderá ver o feedback que você fornecer. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-basics.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-basics.md index 3364fe204e..b0c2723eb2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-basics.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-basics.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f8b8e532906339d5947b993371dfc86767f090c3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094185" ---
    diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-starter-code-and-feedback.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-starter-code-and-feedback.md index 16e2e15fbd..75e86c87c1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-starter-code-and-feedback.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-continue-after-starter-code-and-feedback.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2c0b2605698270da05073f672a6b3c95a6e893d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094748" ---
    diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-create-assignment-button.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-create-assignment-button.md index 5c89bc1eb9..b05ab074c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-create-assignment-button.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-click-create-assignment-button.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 990130d0a985fd067b4170ed859a1aac3fca26d8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094183" --- Para criar a tarefa, clique em **Criar tarefa**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-review-pull-request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-review-pull-request.md index 9fc6c639a8..3708d5ff05 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-review-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-review-pull-request.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 39a5a35bf986c41f4f88f9fdb09c8d0cc01df28f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094747" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879531" --- Para criar solicitações de pull para a discussão de comentários, selecione **Habilitar solicitações de pull de comentários**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-the-assignment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-the-assignment.md index 0ca508768a..fd07981079 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-the-assignment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-create-the-assignment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9965462081060f1f0758a85bb1d0db26111337b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094182" --- 1. Efetue o login em {% data variables.product.prodname_classroom_with_url %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-intro-for-environment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-intro-for-environment.md index 2a8b2977f0..59d58b1167 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-intro-for-environment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-intro-for-environment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e334b5cc9f8050d9d6cffb4a546546cf6a6d0fe5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094746" --- Opcionalmente, decida se deseja fornecer repositórios vazios ou código inicial e pré-configure um ambiente de desenvolvimento para seus alunos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md index 314a1f1854..67cc7bbeb4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-invite-students-to-assignment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 309ec6ba4cffd949c49ce15224931d76c90e1c58 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094178" --- {% data reusables.classroom.classroom-enables-invitation-urls %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-prevent-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-prevent-changes.md index d07a4b5f28..0060f09486 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-prevent-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-prevent-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8786abf5810480e3b42b2116a695cf6f4a117182 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094745" --- É possível impedir que os alunos alterem arquivos que contenham testes para avaliação automática ou outros arquivos importantes no repositório da atividade. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-using-autograding.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-using-autograding.md index b409a353bd..b040174bad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-using-autograding.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-guide-using-autograding.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a2caf3025bfe6140ba940d210fa821b7b75f5328 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094173" --- {% data reusables.classroom.about-autograding %} Para obter mais informações, confira "[Usar a avaliação automática](/education/manage-coursework-with-github-classroom/use-autograding)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md index 5ed2669f9e..e6018dba8b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-individual-definition.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9953f3e686f783a19e00bb5e3eb64c68559539bc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094744" --- Uma atividade individual é um curso para cada aluno que participa de um curso em {% data variables.product.prodname_classroom %}. O aluno tem a intenção de concluir uma atividade individual sem ajuda de outros alunos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md index a9321d2b07..5c07e54b0a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-to-prevent-submission.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 01207ef9ea3bd2c766df771f946fe8c3c06f4b9d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094172" --- Para impedir a aceitação ou o envio de uma tarefa pelos alunos, altere o "Status da Tarefa" na exibição "Editar tarefa". Quando uma tarefa estiver Ativa, os alunos poderão aceitá-la usando o link de convite. Quando ela estiver Inativa, esse link não será mais válido. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-type-a-title.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-type-a-title.md index 047528f4a1..5078295fbd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-type-a-title.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/assignments-type-a-title.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bc38c44ee0eb2b113592684b8939667a5e8f7626 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094743" --- Digite um título para a atividade. Opcionalmente, clique em {% octicon "pencil" aria-label="The pencil icon" %} para editar o prefixo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-creates-individual-repositories.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-creates-individual-repositories.md index 4ded9628b2..58ab3629fa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-creates-individual-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-creates-individual-repositories.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cb8f7834d2c461ece9f2b846f64bc70862fb297f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094732" --- Quando um aluno aceita uma atividade, {% data variables.product.prodname_classroom %} cria automaticamente um novo repositório para o aluno. Os repositórios podem estar vazios ou você pode criar repositórios de um repositório modelo com código iniciante, documentação, testes e outros recursos. Cada repositório de atividade pertence à conta da sua organização em {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-enables-invitation-urls.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-enables-invitation-urls.md index 6436db70a7..61ddf2d704 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-enables-invitation-urls.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/classroom-enables-invitation-urls.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ae8edfa14d6a28843c2b039e3e726b5ae1a1231d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785883" --- Por padrão, {% data variables.product.prodname_classroom %} habilita uma URL de convite para cada atividade que você criar. Os alunos podem aceitar e enviar a atividade enquanto a URL do convite for habilitada. Você pode compartilhar a URL com seus alunos na página inicial do curso ou onde quer que você publique as atividades. Os alunos também poderão acessar a atividade em {% data variables.product.prodname_classroom %} se o aluno já tiver aceitado uma atividade para a sala de aula. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-assignment-in-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-assignment-in-list.md index 1f6e2f37af..29a2c2a154 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-assignment-in-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-assignment-in-list.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b507dd0efebc0fc8eef0f1b40ec6e26be4b800c4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094731" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879586" --- 1. Na lista de atividades, clique na atividade que você deseja visualizar. ![Tarefa na lista de tarefas de uma sala de aula](/assets/images/help/classroom/click-assignment-in-list.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-classroom-in-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-classroom-in-list.md index 30997e817b..4afeefc50f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-classroom-in-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-classroom-in-list.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 03d15afdd8b3d28e7b6520d1ad1c4d63861d50cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094166" --- 1. Na lista de salas de aula, clique na sala de aula que você deseja visualizar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-settings.md index fd57ade113..951e3f6744 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c27348c5cd4c6de9c360475ce96f5a2d3b08386 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094730" --- 1. No nome da sala de aula, clique em {% octicon "gear" aria-label="The gear icon" %} **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-students.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-students.md index 7bdfabd01c..98cfaa5653 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-students.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/click-students.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e7bafc944ab3c6a3a80bc17a901c4b30bd6e3d56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094165" --- 1. Abaixo do nome da sala de aula, clique em {% octicon "people" aria-label="The people icon" %} **Alunos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/for-more-information-about-assignment-creation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/for-more-information-about-assignment-creation.md index 5afe119d26..9630e758c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/for-more-information-about-assignment-creation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/for-more-information-about-assignment-creation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3f235dee08016f22509c1ccc257870dd5334817c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094729" --- Para obter mais informações, confira "[Criar uma tarefa individual](/education/manage-coursework-with-github-classroom/create-an-individual-assignment)" ou "[Criar uma tarefa em grupo](/education/manage-coursework-with-github-classroom/create-a-group-assignment)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/free-limited-codespaces-for-verified-teachers-beta-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/free-limited-codespaces-for-verified-teachers-beta-note.md index d59ea1a707..f4e8970cc3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/free-limited-codespaces-for-verified-teachers-beta-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/free-limited-codespaces-for-verified-teachers-beta-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ba5ec94d0459085d82169869efc5ce103951adaa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094164" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/invitation-url-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/invitation-url-warning.md index 6225833b44..a396839474 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/invitation-url-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/invitation-url-warning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0d7f8a0c98835986cada9614823707177dca7594 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094161" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/readme-contains-button-for-online-ide.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/readme-contains-button-for-online-ide.md index 32145ee175..896a8d5be7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/readme-contains-button-for-online-ide.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/readme-contains-button-for-online-ide.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 50bcd5a6f5429ab78a5891e88e5363444631b333 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094727" --- Quando um aluno aceita uma atividade com um IDE, o repositório de atividade incluirá um arquivo _README.md_ com um botão especial na parte superior do arquivo. O botão vincula o aluno diretamente ao workspace no IDE. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/use-add-test-drop-down-to-click-grading-method.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/use-add-test-drop-down-to-click-grading-method.md index 92727b2540..48a2835cc1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/use-add-test-drop-down-to-click-grading-method.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/use-add-test-drop-down-to-click-grading-method.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cb8e00d564b4a247cdf24538c965617f67cf08b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785819" --- Em "Adicionar testes de avaliação automática", selecione o menu suspenso **Adicionar teste** e clique no método de avaliação que deseja usar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/you-can-choose-a-template-repository.md b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/you-can-choose-a-template-repository.md index 0730a69be2..b2288945b2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/you-can-choose-a-template-repository.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/classroom/you-can-choose-a-template-repository.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0fa7a5896099da79770eb66342763803d065b9f8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094717" --- Opcionalmente, você pode escolher um repositório de modelo como código inicial para a atividade. Para obter mais informações sobre os repositórios de modelos, confira "[Como criar um repositório de modelos](/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/creating-a-template-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/about-cli.md b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/about-cli.md index 723f3dc76c..4ec2505015 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/about-cli.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/about-cli.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cdfd25a90c97ccbbef320eba7a476e543445f9dc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094716" --- A {% data variables.product.prodname_cli %} é uma ferramenta de código aberto para uso do {% data variables.product.prodname_dotcom %} na linha de comando do computador. Quando você está trabalhando na linha de comando, você pode usar {% data variables.product.prodname_cli %} para economizar tempo e evitar mudar o contexto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-extensions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-extensions.md index 080b90083a..e02193dd36 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-extensions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-extensions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 63d689d083277519c899d9b7e7885145979d4ac4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094151" --- As extensões de {% data variables.product.prodname_cli %} são comandos de {% data variables.product.prodname_cli %} personalizados que qualquer um pode criar e usar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-intro.md index 26b15a083e..180f30c15b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd10d76cc8f39e0b02842d6a060d7d48ea9fd0da -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094714" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875660" --- {% data variables.product.prodname_cli %} é uma ferramenta de linha de comando que leva pull requests, problemas, {% data variables.product.prodname_actions %} e outras funcionalidades de {% data variables.product.product_name %} ao seu terminal para que você possa fazer todo o seu trabalho em um só lugar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-learn-more.md b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-learn-more.md index 3a3e5090db..363dac76a2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-learn-more.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/cli/cli-learn-more.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 73ae86d05e180c05ed17b0fe5ab0df7e05c8ba7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094147" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-code-scanning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-code-scanning.md index a725664212..bc7e427e10 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-code-scanning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 319c1d846b87c5e628122fe7bf3a50798af60ea8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094713" --- {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} é um recurso que você usa para analisar o código em um repositório de {% data variables.product.prodname_dotcom %} para localizar vulnerabilidades de segurança e erros de codificação. Quaisquer problemas identificados pela análise são exibidos em {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-codeql-analysis.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-codeql-analysis.md index 6fa3bb1461..ef5cfa2cdd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-codeql-analysis.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/about-codeql-analysis.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ecb8b9e2b37dd99b3a1bd53ab7c57aba7db87e88 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094145" --- {% data variables.product.prodname_codeql %} é o mecanismo de análise de código desenvolvido por {% data variables.product.company_short %} para automatizar verificações de segurança. Você pode analisar seu código usando {% data variables.product.prodname_codeql %} e exibir os resultados como alertas de {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/analyze-go.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/analyze-go.md index 9d90734a63..81e7487d1d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/analyze-go.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/analyze-go.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e9f2162fa5c65d4a59b2bd350aea2b131205f9a6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094142" --- {% data variables.product.prodname_codeql %} também executa uma criação para projetos Go para configurar o projeto. No entanto, em contraste com as outras linguagens compiladas, todos os arquivos Go no repositório são extraídos, não apenas aqueles que são compilados. Você pode usar comandos de compilação personalizados para pular a extração de arquivos Go que não são tocados pela compilação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-add-build-steps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-add-build-steps.md index 37511d6238..d11503c85e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-add-build-steps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-add-build-steps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 05d61d8f49c6b53d318abbdceba89223404a7509 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094709" --- Se o código C/C++, C# ou Java em seu repositório tiver um processo de compilação não padrão, `autobuild` poderá falhar. Você precisará remover a etapa `autobuild` do fluxo de trabalho e adicionar manualmente as etapas de compilação. Se você quiser especificar quais arquivos de Go no seu repositório devem ser extraídos, você deverá adicionar as etapas de criação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-compiled-languages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-compiled-languages.md index 4f39970c10..e29fba9291 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-compiled-languages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/autobuild-compiled-languages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d772b6eae7cf42f2635bb427605b6d0626bdad05 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094138" --- Para as linguagens compiladas compatíveis, use a ação `autobuild` no {% data variables.product.prodname_codeql_workflow %} para compilar o código. Isso evita que você tenha que especificar comandos de compilação explícitos para C/C++, C# e Java. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta-codeql-packs-cli.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta-codeql-packs-cli.md index 0d5190dcfc..e557e417d3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta-codeql-packs-cli.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta-codeql-packs-cli.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d64fe4ac7ee11f33e25d95f35a30e4070088a20f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094699" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875659" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta.md index 033f996b2b..347a83ac45 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/beta.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 67190938682aae49ce571d8d6bb61e025c36bdad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094131" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879482" --- {% ifversion ghae %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/billing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/billing.md index 31d9f2dc31..18c506a48c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/billing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/billing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0b126db04f0308c9fd9e3f05db92f122650ac5b6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094697" --- {% ifversion fpt or ghec %}O uso de ações para executar a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} usará minutos. Para obter mais informações, confira "[Sobre a cobrança do {% data variables.product.prodname_actions %}](/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/choose-alert-dismissal-reason.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/choose-alert-dismissal-reason.md index e018db0035..f108b5cb55 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/choose-alert-dismissal-reason.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/choose-alert-dismissal-reason.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: eb37bb6abd26f8638202d7779b1919c4beda1d02 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146180588" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879594" --- É importante escolher o motivo apropriado no menu suspenso, pois isso pode afetar se uma consulta continua sendo incluída em análise futura. {% ifversion comment-dismissed-code-scanning-alert %}Opcionalmente, você pode comentar sobre um alerta ignorado para registrar o contexto dele. O comentário sobre o alerta ignorado é adicionado à linha do tempo do alerta e pode ser usado como justificativa em auditorias e relatórios. Você pode recuperar ou definir um comentário usando a API REST de verificação de código. O comentário está contido no `dismissed_comment` do ponto de extremidade `alerts/{alert_number}`. Para obter mais informações, confira "[Verificação de código](/rest/code-scanning#update-a-code-scanning-alert)". {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/close-alert-examples.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/close-alert-examples.md index 133d0e23d6..6c16aab8f6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/close-alert-examples.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/close-alert-examples.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8f91f8699081ea6e39b805265a09d86e42987c2e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094129" --- Por exemplo, um erro no código que é usado apenas para testes ou quando o esforço de corrigir o erro é maior do que o benefício potencial de melhorar o código. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-cli-context-for-third-party-tools.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-cli-context-for-third-party-tools.md index 918ad4e01f..149a7e272f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-cli-context-for-third-party-tools.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-cli-context-for-third-party-tools.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d0852e81bab51c33c7ff8fe22c1045c7fcf583c1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094695" --- Se você adicionar a {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} ao seu sistema de terceiros, chame a ferramenta para analisar o código e carregar os resultados em SARIF no {% data variables.product.product_name %}. Os alertas de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} resultantes são exibidos junto com todos os alertas gerados dentro de {% data variables.product.product_name %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre a verificação de código do CodeQL no seu sistema de CI](/code-security/code-scanning/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/about-codeql-code-scanning-in-your-ci-system)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-context-for-actions-and-third-party-tools.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-context-for-actions-and-third-party-tools.md index 43d3b6d50c..74516286f8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-context-for-actions-and-third-party-tools.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-context-for-actions-and-third-party-tools.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4a60a2f573a8aebe309f1db397e38cd41ef8eeac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094127" --- Você pode executar {% data variables.product.prodname_codeql %} {% data variables.product.prodname_code_scanning %} em {% data variables.product.product_name %} usando {% data variables.product.prodname_actions %}. Como alternativa, se você usar um sistema de integração contínua ou um sistema de entrega/Continuous Delivery (CI/CD) de terceiros você poderá executar a análise {% data variables.product.prodname_codeql %} no seu sistema existente e enviar os resultados para {% data variables.product.product_location %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-bullets.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-bullets.md index 687e9f9751..806697c73a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-bullets.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-languages-bullets.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a9363f9b1d77977b8e2bb215bde3a1f0e4177199 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094693" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879506" --- - C/C++ diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-runner-analyze-example.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-runner-analyze-example.md index ae951ad7df..470ef0514b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-runner-analyze-example.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/codeql-runner-analyze-example.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b20ef3a51f3bf2b4bfbb89ad078bf221ce838904 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094691" --- 1. Preencha os bancos de dados do {% data variables.product.prodname_codeql %}, analise-os e carregue os resultados no {% data variables.product.product_name %}. Os resultados serão exibidos na guia **Segurança** do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md index 5fcf5355a8..73b2928a93 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/custom-configuration-file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8853680d46623e384f28a6a697f985fd2d79d012 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094123" --- O arquivo de configuração pode ser localizado no repositório que você está analisando ou em um repositório externo. O uso de um repositório externo permite que você especifique opções de configuração para vários repositórios em um único local. Ao fazer referência a um arquivo de configuração localizado em um repositório externo, você poderá usar a sintaxe _OWNER/REPOSITORY/FILENAME@BRANCH_ . Por exemplo, _octo-org/shared/codeql-config.yml@main_. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/edit-workflow.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/edit-workflow.md index 98bd06f5cb..afa67f87ed 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/edit-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/edit-workflow.md @@ -1 +1,9 @@ -Typically, you don't need to edit the default workflow for {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. However, if required, you can edit the workflow to customize some of the settings. For example, you can edit {% data variables.product.prodname_dotcom %}'s {% data variables.product.prodname_codeql_workflow %} to specify the frequency of scans, the languages or directories to scan, and what {% data variables.product.prodname_codeql %} {% data variables.product.prodname_code_scanning %} looks for in your code. You might also need to edit the {% data variables.product.prodname_codeql_workflow %} if you use a specific set of commands to compile your code. +--- +ms.openlocfilehash: 42eb8f9784122f0576355c605691982b26fb9f19 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/11/2022 +ms.locfileid: "145094122" +--- +De modo geral, você não precisa editar o fluxo de trabalho padrão para {% data variables.product.prodname_code_scanning %}. No entanto, se necessário, você editar o fluxo de trabalho para personalizar algumas das configurações. Por exemplo, você pode editar os {% data variables.product.prodname_codeql_workflow %} de {% data variables.product.prodname_dotcom %} para especificar a frequência das digitalizações, as linguagens ou diretórios a serem digitalizados e o que {% data variables.product.prodname_codeql %} {% data variables.product.prodname_code_scanning %} procura no seu código. Talvez você precise editar o {% data variables.product.prodname_codeql_workflow %} se você usar um conjunto específico de comandos para compilar seu código. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enabling-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enabling-options.md index 99b707e484..19590c438b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enabling-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enabling-options.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3f8288f84d2b0b9aa24bf42d8e52b1348607390e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094687" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879692" --- | Tipo de análise | Opções para gerar alertas | |------------------|-------------------------------| diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning-actions.md index 57d635a012..298b822d14 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e28e49974140b810496d7ca2af2d8ac07d30b754 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094118" --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning.md index 9115ac4ce4..d7906d9959 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cd30225961136524faf23bf1fc353c0c400cdc2b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094681" --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/explore-alert.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/explore-alert.md index 144eb3b175..e9e9fba45f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/explore-alert.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/explore-alert.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cbf709a8e3f1c2a1ed5a3170a5e45c67f9c67bdf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094679" --- 1. Em "{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %}", clique no alerta que você gostaria de explorar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/extractor-diagnostics.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/extractor-diagnostics.md index bc66897a0c..5dbec571f4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/extractor-diagnostics.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/extractor-diagnostics.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 45df270a99b7471ffa37d6d15482815ddd3e9b6f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094111" --- Os diagnósticos do extrator só cobrem os arquivos vistos durante a análise. As métricas incluem: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/false-positive-fix-codeql.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/false-positive-fix-codeql.md index 3350ede058..53279d2fef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/false-positive-fix-codeql.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/false-positive-fix-codeql.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7de41d29460441b788f283ffc534495188593f59 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094678" --- Se você ignorar um alerta de {% data variables.product.prodname_codeql %} como um falso resultado positivo, por exemplo, porque o código usa uma biblioteca de sanitização incompatível, considere contribuir para o repositório de {% data variables.product.prodname_codeql %} e melhorar a análise. Para obter mais informações sobre {% data variables.product.prodname_codeql %}, confira "[Contribuir para {% data variables.product.prodname_codeql %}](https://github.com/github/codeql/blob/main/CONTRIBUTING.md)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/github-issues-integration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/github-issues-integration.md index f27e532212..dd07dc0300 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/github-issues-integration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/github-issues-integration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4f096cb9a15e45244eeb7ed163fe4632e2fd4c07 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094109" --- Os alertas da {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} se integram às listas de tarefas do {% data variables.product.prodname_github_issues %} para facilitar a priorização e o acompanhamento de alertas com todo o seu trabalho de desenvolvimento. Para obter mais informações sobre problemas, confira "[Sobre os problemas](/issues/tracking-your-work-with-issues/about-issues)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/interoperable-with-tools-that-output-sarif.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/interoperable-with-tools-that-output-sarif.md index 38cb62a1e6..429eeaa53e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/interoperable-with-tools-that-output-sarif.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/interoperable-with-tools-that-output-sarif.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0c7d2f192932d1c453a7e8ce960ceed081c27fa3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094676" --- {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} é interoperável com ferramentas de escaneamento de código de terceiros que saem dados de análise estática de resultados de mudança de formato (SARIF). SARIF é um padrão aberto. Para obter mais informações, confira "[Saída do SARIF para a {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/github/finding-security-vulnerabilities-and-errors-in-your-code/sarif-support-for-code-scanning)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/specify-language-to-analyze.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/specify-language-to-analyze.md index d20300415a..ba00e45f12 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/specify-language-to-analyze.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/specify-language-to-analyze.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9802ef046824c424dd2301bf483acff8794d90b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094673" --- Se o repositório contiver código em mais de uma das linguagens com suporte, você poderá escolher quais linguagens deseja analisar. Há vários motivos pelos quais você talvez queira impedir que uma linguagem seja analisada. Por exemplo, o projeto pode ter dependências em uma linguagem diferente do corpo principal do seu código e você pode preferir não ver alertas para essas dependências. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/summary-metrics.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/summary-metrics.md index 0da9014b3e..8fcd9ff400 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/summary-metrics.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/summary-metrics.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 71d8900674b431882bceed86473a910e37468a33 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145094105" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879578" --- As métricas resumidas incluem: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-alert-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-alert-limit.md index f4633d6dbd..544b317569 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-alert-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-alert-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0b7740ddd22bccfe9899f98ac44af4d4b94b4ed4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094672" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-ghas.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-ghas.md index 339d6a9940..487ee712eb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-ghas.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/upload-sarif-ghas.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7433a9496c6c1c2f57ce4167425a9665a4973ddc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094103" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-configuration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-configuration.md index 111b8a06c5..7568b21d47 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-configuration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-configuration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 84f665549ab61f3f81c424824ccae28296194612 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094098" --- Você pode criar uma configuração padrão de codespace para o seu repositório que determina o ambiente de cada novo codespace que alguém criar para esse repositório. A configuração define um contêiner de desenvolvimento que pode incluir estruturas, ferramentas, extensões e encaminhamento de porta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-port-forwarding.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-port-forwarding.md index 6494f0a0cc..a3dd294704 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-port-forwarding.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/about-port-forwarding.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2c74c59266f62794c024978df095aec42ef3a2e2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094092" --- Você pode encaminhar portas no seu código para testar e depurar seu aplicativo. Você também pode gerenciar o protocolo de porta e compartilhar a porta em sua organização ou de modo público. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-billing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-billing.md index 6e568a2997..245b70707d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-billing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-billing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 845c770a8a03c57a4c10a84d28fd4d3d78282042 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147111119" --- Os {% data variables.product.prodname_codespaces %} são cobrados em USD (dólares americanos) de acordo com o uso de computação e armazenamento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md index e86a82379b..726bc0b2bd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2a61633813730ae2a55d43d2d2cf976fda95784f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147111104" --- Normalmente, você pode executar seu codespace em um computador remoto de 2 a 32 núcleos. Cada uma delas tem um nível diferente de recursos e uma camada diferente de cobrança. Para obter mais informações, confira "[Sobre a cobrança do {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-github-codespaces)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/command-palette-container.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/command-palette-container.md index 60b56644f2..3cd7a461bd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/command-palette-container.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/command-palette-container.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9949fdd78ea652843974762c80e62ce2ee02799d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147076698" --- 1. Acesse o {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} (Shift+Command+P (Mac)/Ctrl+Shift+P (Windows/Linux)) e comece a digitar "dev container". Selecione **Codespaces: Adicionar Arquivos de Configuração de Contêiner de Desenvolvimento…** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/concurrent-codespace-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/concurrent-codespace-limit.md deleted file mode 100644 index c6527653db..0000000000 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/concurrent-codespace-limit.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- -ms.openlocfilehash: be3aecc1721567682224cc541ee7976b83e382c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147614460" ---- -Você pode criar mais de um código de espaço por repositório ou até mesmo por branch. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/contact-support.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/contact-support.md index fbcd8b0f2f..32ad1c863b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/contact-support.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/contact-support.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3973922016fb606321a8a069933be6191c79dccb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094072" --- talvez você precise entrar em contato com o suporte. Para obter mais informações, confira "[Como trabalhar com o suporte](/codespaces/troubleshooting/working-with-support-for-codespaces)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/exporting-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/exporting-changes.md index 1828a02536..f92e57f008 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/exporting-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/exporting-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dbfc559ca9be38d03d5bcd7c884687f098025ea9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094637" --- Se você atingir um limite de gastos, não poderá mais criar ou retomar seus codespaces. Você ainda pode [exportar qualquer trabalho em andamento para uma nova ramificação](/codespaces/troubleshooting/exporting-changes-to-a-branch). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/max-number-codespaces.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/max-number-codespaces.md new file mode 100644 index 0000000000..613bacc9ac --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/max-number-codespaces.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +ms.openlocfilehash: 7e31c324900e21824e8214e6dcd453aa95ee85eb +ms.sourcegitcommit: 81faf43a57101e75d40b5f8f77b9b129699e5d41 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/08/2022 +ms.locfileid: "147865198" +--- +Você pode ter até 10 codespaces por vez. Depois de ter 10 codespaces, você deverá excluir um codespace antes de criar um novo. \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/more-info-devcontainer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/more-info-devcontainer.md index d56693cad8..c3ee767cdf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/more-info-devcontainer.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/more-info-devcontainer.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 092efb17cc53ec608a9dee07ae46474207217d2b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062983" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880129" --- Para obter informações sobre as configurações e as propriedades que podem ser definidas em um arquivo `devcontainer.json`, confira a "[Referência do devcontainer.json](https://aka.ms/vscode-remote/devcontainer.json)" na documentação do {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/navigate-to-ports-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/navigate-to-ports-tab.md index 414b663ff1..1605b9761e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/navigate-to-ports-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/navigate-to-ports-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 397dc422c5fcfc2fcaa4081ad1130773d08c07b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094067" --- 1. No seu codespace, embaixo do editor de texto, clique em "Portas". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/port-visibility-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/port-visibility-settings.md index a761bc2349..4abc9d56ae 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/port-visibility-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/port-visibility-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4fc229f6627c578fc456e63ffef8857ad3bb696f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094066" --- Há três configurações de visibilidade: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md index 92390dbdc4..1a48da5edd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 51f2a8b90eac3c008af34c9509011b1af204ee75 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145094063" --- Se as alterações na configuração do seu contêiner de desenvolvimento causarem um erro no contêiner, seu codespace será executado no modo de recuperação, e você verá uma mensagem de erro. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/review-pr.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/review-pr.md index 8f09a9756b..242faeb173 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/review-pr.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/review-pr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4cab959b2e83eaa03edccec07cb3d410e4384465 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066047" --- 1. Abra a solicitação pull em um codespace, conforme descrito em "[Como abrir uma solicitação de pull](/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-for-pull-requests#opening-a-pull-request-in-codespaces)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md index da815bbce7..15b829eb3c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/secret-precedence.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1537360ab43c24d0eb3de5fed89f16630a0690a4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066046" --- Se houver um segredo com o mesmo nome em vários níveis, o segredo no nível mais baixo terá precedência. Por exemplo, se um segredo a nível de organização tiver o mesmo nome que um segredo a nível de repositório, o segredo a nível de repositório terá prioridade. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-commit-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-commit-changes.md index 8c4705a17f..5d650782d8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-commit-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-commit-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8cb17c6661826a0d46c37436b05b9f694541dab1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127930" --- {% data reusables.codespaces.source-control-display-dark %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-display-dark.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-display-dark.md index 1d443125f8..fdd15878d6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-display-dark.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-display-dark.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 209b6403b311949f0bdf620b2a7f352d77004bb2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127927" --- 1. Na Barra de Atividades, clique na exibição **Controle do Código-Fonte**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-pull-request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-pull-request.md index 7e804ee269..3774aa3218 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/source-control-pull-request.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 32ab6120ced32f068eda9d9b9b1823352685f4ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127925" --- 1. Depois de fazer commit das alterações na cópia local do repositório, clique no ícone **Criar Solicitação de Pull**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/use-chrome.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/use-chrome.md index bd01c6347e..ddf1327056 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/use-chrome.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/use-chrome.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0afcb6c3c14f5bd361c3513eb734dafd4602c555 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127921" --- Para a melhor experiência com {% data variables.product.prodname_codespaces %}, recomendamos o uso de um navegador baseado no Chromium, como o Google Chrome ou a Microsoft Edge. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/vscode-settings-order.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/vscode-settings-order.md index a31cb0fd28..7dc47ffc0e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/vscode-settings-order.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/vscode-settings-order.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7a39531265a243476952b005a95823391501e16b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145149665" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875624" --- Quando você define as configurações do editor para o {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, há três escopos disponíveis: _Workspace_, _Repositórios Remotos [Codespaces]_ e _Usuário_. Se uma configuração for definida em vários escopos, as configurações de _Workspace_ serão prioritárias e, em seguida, _Repositórios Remotos [Codespaces]_ e, por fim, _Usuário_. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/you-can-see-all-your-codespaces.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/you-can-see-all-your-codespaces.md index c8511b3fbb..a6e6a64604 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/you-can-see-all-your-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/you-can-see-all-your-codespaces.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 382a130f43a11323c29a0af289976411c7609fe0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066064" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875626" --- Você poderá ver todos os codespaces disponíveis que criou em [github.com/codespaces](https://github.com/codespaces). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md index 8add38da9b..f29a69b3c0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/your-codespaces-procedure-step.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a4946a85c18591b95559a287b138d38501a7e235 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127918" --- 1. No canto superior direito do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}, clique na foto do seu perfil e em **Seus codespaces**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command-palette/change-scope.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command-palette/change-scope.md index 827cd4fb0e..290cde78ea 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command-palette/change-scope.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command-palette/change-scope.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 68dc501963fdcecc7d42f2eac31da442a7ba746f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127909" --- 1. Opcionalmente, restrinja, expanda ou altere completamente o escopo das sugestões editando o caminho no campo de texto da paleta de comandos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md index 71d4fb8f76..de94485fde 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/change-current-directory-clone.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 67dbd7fd3e1d0c8764577d0940f1d1714bcb3ad4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127906" --- 4. Altere o diretório de trabalho atual para o local em que deseja ter o diretório clonado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/git-clone-url.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/git-clone-url.md index 4f3772fac9..d215fddfae 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/git-clone-url.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/git-clone-url.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c21e2539168ae8faf21e22a39eb0b3c0ec88267a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127904" --- 5. Digite `git clone` e cole a URL já copiada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/local-clone-created.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/local-clone-created.md index 1b408145c8..1b05dfdeff 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/local-clone-created.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/local-clone-created.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 88a69a366831804ab19144c1bff77a3fe53349b2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127903" --- 6. Pressione **ENTER** para criar seu clone local. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/manipulating_file_prereqs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/manipulating_file_prereqs.md index 7ce06932b0..9cae2f2114 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/manipulating_file_prereqs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/manipulating_file_prereqs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1ae27a9ea22c26a4ede654742113dc596be54161 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127902" --- Esse procedimento pressupõe que você já: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/provide-an-access-token.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/provide-an-access-token.md index 5433776658..d3e26b5231 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/provide-an-access-token.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/provide-an-access-token.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0eae1b9c546c076ca089090e61080750f91e9dce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127899" --- {% ifversion fpt or ghec %}Se você estiver acessando uma organização que usa o SSO do SAML, também precisará autorizar seu token de acesso pessoal a acessar a organização antes de se autenticar. Para obter mais informações, confira "[Sobre a autenticação com o logon único do SAML](/github/authenticating-to-github/about-authentication-with-saml-single-sign-on)" e "[Como autorizar um token de acesso pessoal para uso com o logon único do SAML](/github/authenticating-to-github/authorizing-a-personal-access-token-for-use-with-saml-single-sign-on)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/providing-token-as-password.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/providing-token-as-password.md index 437c7001ae..55d150ad49 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/providing-token-as-password.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/providing-token-as-password.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 680371419da47612c4035e166640fa3102ba0cda -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127898" --- Se você tem um token, é possível inseri-lo em vez de sua senha ao realizar operações Git em HTTPS. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md index 9efc2173b7..d59b578e97 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/switching_directories_procedural.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 81ce286ce421bc8f268bb825e02e45f37c711e13 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127893" --- 1. Mude o diretório de trabalho atual para o seu repositório local. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/use_with_support_only.md b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/use_with_support_only.md index 1cb76aeea8..3c31e183f4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/use_with_support_only.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/command_line/use_with_support_only.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1952a9dd0156924855c2480e0b8a1ac120e85fca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127889" --- **Não use** esse comando sem a orientação do [{% data variables.contact.enterprise_support %}](/enterprise/admin/guides/enterprise-support/). O uso incorreto pode causar dano ou perda de dados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-duration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-duration.md index 1b692b1aa6..d9c42ff85e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-duration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-duration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cf657c9824744a1373d304fcf7269ade515adf76 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127885" --- Ao habilitar um limite de interação, você pode escolher uma duração para o limite: 24 horas, 3 dias, 1 semana, 1 mês ou 6 meses. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-restrictions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-restrictions.md index d24b6387bd..b516551295 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-restrictions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/community/interaction-limits-restrictions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6e39bb1cf7e63bdb43749b86356b65e2229e50b3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127884" --- Habilitar um limite de interação para um repositório restringe certos usuários de comentar, abrir problemas, criar pull requests, reagir com emojis, editar comentários existentes e editar títulos de problemas e pull requests. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/community/report-content.md b/translations/pt-BR/data/reusables/community/report-content.md index 7f6905c02c..87dfbcfeb5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/community/report-content.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/community/report-content.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cf32c2763dc7a82eec7b4e7f4703d76a0d9e8d98 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127881" --- 1. Você pode ver as opções para **Denunciar aos administradores do repositório** ou **Denunciar abuso ao Suporte do {% data variables.product.prodname_dotcom %}** . Se não, pule para a próxima etapa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/community/set-interaction-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/community/set-interaction-limit.md index 2917f7d8a4..15a18a54b3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/community/set-interaction-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/community/set-interaction-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8b18e125d90507995bc1526658f94b75042ef775 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127880" --- 5. Em "Limites de interação temporária", à direita do tipo de limite de interação que você deseja definir, use o menu suspenso **Habilitar** e clique na duração que você deseja para o seu limite de interação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/community/tools-for-moderating.md b/translations/pt-BR/data/reusables/community/tools-for-moderating.md index c9896909f5..16e7b928fa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/community/tools-for-moderating.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/community/tools-for-moderating.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6b42866a396ee7ca8d73747c8ef41a855c30ef85 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127878" --- Quando ocorre um comportamento disruptivo em sua comunidade, {% data variables.product.prodname_dotcom %} oferece ferramentas para aplicar seu código de conduta e diminuir os conflitos. Por exemplo, você pode bloquear uma conversa para desativar uma interação acalorada. Para obter mais informações, confira "[Como moderar comentários e conversas](/communities/moderating-comments-and-conversations)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md index bd197f64c5..2c147b9228 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd25bd5327548979aeee909153db01649618578c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147079440" --- 1. Se {% data variables.product.prodname_copilot %} oferecer uma sugestão que você deseja aceitar, pressione Tab. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion.md b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion.md index 5ee55528b5..ac614ed7ac 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/accept-suggestion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7910f5753a6a71c2bcf76844d2c3fce90abad118 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079438" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875571" --- 1. Para aceitar a sugestão, pressione Tab. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/close-suggestions-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/close-suggestions-tab.md index 205412ecc0..db2a8f817e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/close-suggestions-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/close-suggestions-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9e6f8220e9e46eb1a0b13b982344e5e2807e6106 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079462" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875627" --- 1. Como alternativa, para rejeitar todas as sugestões, feche a guia sugestões. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/enabling-disabling-in-jetbrains.md b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/enabling-disabling-in-jetbrains.md index b571c23001..6489ed2486 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/enabling-disabling-in-jetbrains.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/enabling-disabling-in-jetbrains.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 960ff3b717cd2526824827ac5c98f613e30d9848 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147079502" --- ## Como habilitar ou desabilitar o {% data variables.product.prodname_copilot %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/windows-linux-next-suggestion.md b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/windows-linux-next-suggestion.md index a4622e8f0a..2093d251b4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/windows-linux-next-suggestion.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/copilot/windows-linux-next-suggestion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8a3c7a1f01242a4bf1aea74fa70be87242453631 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079490" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879466" --- - No Windows ou no Linux, pressione Alt+] para obter a próxima sugestão ou Alt+[ para a sugestão anterior. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/access-org-dashboard.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/access-org-dashboard.md index 86b79bb66b..08f92c483e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/access-org-dashboard.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/access-org-dashboard.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 962b02d04dbb627feabb197087eb06fa36ba761e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127870" --- 1. Para acessar a página do painel, no canto superior esquerdo de qualquer página do {% data variables.product.product_name %}, clique em {% octicon "mark-github" aria-label="The github octocat logo" %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/recent-activity-qualifying-events.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/recent-activity-qualifying-events.md index e5d7565d75..e7fb9ce262 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/recent-activity-qualifying-events.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dashboard/recent-activity-qualifying-events.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a891c9e393eae7dd2de2359d04b10fb4140baeab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127868" --- Problemas e pull requests abertos aparecem na seção de atividade recente quando: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md index fd1e2cfc66..0f57ac254a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/about-the-dependency-graph.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8cf9b4b70c5295ad2c7178a586fd660e05a88076 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "146458193" --- O grafo de dependência é um resumo dos arquivos de manifesto e de bloqueio armazenados em um repositório{% ifversion dependency-submission-api %} e das dependências enviadas ao repositório usando a API Envio de dependência (beta){% endif %}. Para cada repositório, ele mostra{% ifversion fpt or ghec %}: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/beta-security-and-version-updates.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/beta-security-and-version-updates.md index e0a9462062..8b26ea5cc5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/beta-security-and-version-updates.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/beta-security-and-version-updates.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7738a575f826bf2c1f4d8c9ca332ac92646e88b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127862" --- {% ifversion ghes > 3.2 and ghes < 3.5 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/check-in-dependabot-yml.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/check-in-dependabot-yml.md index 50a4af5ee5..5a0804acd5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/check-in-dependabot-yml.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/check-in-dependabot-yml.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e156f2514596a5d999fb5f8e5407f818404f9ea7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127861" --- 1. Verifique o arquivo de configuração *dependabot.yml* no diretório `.github` do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/click-dependabot-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/click-dependabot-tab.md index 44387f4598..8949953a3f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/click-dependabot-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/click-dependabot-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b5c1e05970a3329c70f5a596a58514c524901594 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127855" --- 4. Em "Grafo de dependência", clique em **{% data variables.product.prodname_dependabot %}** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/configuration-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/configuration-options.md index 12aeb4dd66..259b4db0fd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/configuration-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/configuration-options.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 15dca8ffafe9686d15e08ffb8ecd9e07ceba3942 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146689026" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875628" --- | Opção | Obrigatório | Atualizações de Segurança | Atualizações de versão | Descrição | |:---|:---:|:---:|:---:|:---| diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/default-labels.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/default-labels.md index ba830f2d80..2386923849 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/default-labels.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/default-labels.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3b05d1b75c37f24e9ae4ce03618910c572f259d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127850" --- Por padrão, o {% data variables.product.prodname_dependabot %} gera todas as solicitações de pull com o rótulo `dependencies`. Se mais de um gerenciador de pacotes for definido, o {% data variables.product.prodname_dependabot %} incluirá um rótulo adicional em cada solicitação de pull. Isso indica a linguagem ou o ecossistema em que a solicitação de pull será atualizada, por exemplo, `java` para atualizações do Gradle e `submodules` para atualizações do Git Submodule. {% data variables.product.prodname_dependabot %} cria essas etiquetas padrão automaticamente, conforme necessário no seu repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-alerts-dependency-scope.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-alerts-dependency-scope.md index 95ebf6ff18..b5e124bc92 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-alerts-dependency-scope.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-alerts-dependency-scope.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 873bdafd14b68ef0b8f2a99429a7f9966decc537 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147079454" --- A tabela a seguir resume se há suporte para escopo de dependência em vários ecossistemas e manifestos, ou seja, se o {% data variables.product.prodname_dependabot %} pode identificar se uma dependência é usada para desenvolvimento ou produção. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-secrets-button.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-secrets-button.md index aedccb992f..8edaa714ba 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-secrets-button.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-secrets-button.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b695c6a312fe02d09d6d00be769e52ca623b7a6c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127844" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md index d9e33bb27c..53f9ff767e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/dependabot-tos.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 30fe5aa7bd3853049757fded26fb3a257f2cd491 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127843" --- {% ifversion fpt %} O {% data variables.product.prodname_dependabot %} e todos os recursos relacionados são cobertos pelos [Termos de Serviço do {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/initial-updates.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/initial-updates.md index 3c2972773c..e6746cc0cd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/initial-updates.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/initial-updates.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8adf896da9e4748cfaa5d0d0562172af14264f97 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127838" --- Quando você habilitar atualizações de versão pela primeira vez, você pode ter muitas dependências que estão desatualizadas e algumas podem ser muitas versões por trás da versão mais recente. O {% data variables.product.prodname_dependabot %} verifica as dependências desatualizadas assim que estiver habilitado. Você pode ver novas pull requests para atualizações de versão dentro de alguns minutos após adicionar o arquivo de configuração, dependendo do número de arquivos de manifesto para os quais você configura as atualizações. {% data variables.product.prodname_dependabot %} também será executada uma atualização sobre as alterações subsequentes no arquivo de configuração. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/option-affects-security-updates.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/option-affects-security-updates.md index bae39e9627..eb3415f1fc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/option-affects-security-updates.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/option-affects-security-updates.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b180716cdb8b3d44d17a0266084934f8beb4e4c3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127834" --- Se você definir essa opção, isso também afetará as solicitações de pull para atualizações de segurança nos arquivos de manifesto deste gerenciador de pacotes, a menos que você use `target-branch` para verificar se há atualizações de versão em um branch não padrão. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies-note.md index 2c19df5e0f..e6710fb823 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 74a6541cfbd0ad87d45a316cb46da45c227c9925 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127830" --- Ao executar atualizações de segurança ou versão, alguns ecossistemas devem ser capazes de resolver todas as dependências de sua fonte para verificar se as atualizações foram bem-sucedidas. Se o seu manifesto ou arquivos de bloqueio contiverem dependências privadas, {% data variables.product.prodname_dependabot %} deverá ser capaz de acessar o local em que essas dependências estão hospedadas. Os proprietários da organização podem conceder a {% data variables.product.prodname_dependabot %} acesso a repositórios privados que contêm dependências para um projeto dentro da mesma organização. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar as configurações de segurança e de análise da sua organização](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization#allowing-dependabot-to-access-private-dependencies)". Você pode configurar o acesso a registros privados no arquivo de configuração _dependabot.yml_ de um repositório. Para obter mais informações, confira "[Opções de configuração para o arquivo dependabot.yml](/github/administering-a-repository/configuration-options-for-dependency-updates#configuration-options-for-private-registries)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies.md index ed3d2a0d67..7434286ad7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/private-dependencies.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0f47648322834fd8ec81dc4a975cdb8f92610a70 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127827" --- Atualmente, {% data variables.product.prodname_dependabot_version_updates %} não é compatível com manifesto ou arquivos de bloqueio que contêm dependências do git privadas ou registros do git privados. Isso ocorre porque, quando as atualizações de versão estiverem sendo executadas, o {% data variables.product.prodname_dependabot %} precisará conseguir resolver todas as dependências da respectiva fonte para verificar se as atualizações da versão foram bem-sucedidas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-introduction.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-introduction.md index 276213c4b4..4853e5fa68 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-introduction.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-introduction.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 40caecb36e883a7330843fbe17a34ff1bf2c3bbb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127826" --- O {% data variables.product.prodname_dependabot %} gera pull requests para atualizar dependências. Dependendo de como o repositório está configurado, o {% data variables.product.prodname_dependabot %} poderá gerar solicitações de pull para atualizações de versão e/ou para atualizações de segurança. Você gerencia essas pull requests da mesma forma que qualquer outra pull request, mas também existem alguns comandos extras disponíveis. Para obter informações sobre como habilitar as atualizações de dependência do {% data variables.product.prodname_dependabot %}, confira "[Como configurar as {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/github/managing-security-vulnerabilities/configuring-dependabot-security-updates)" e "[Como habilitar e desabilitar atualizações de versão do {% data variables.product.prodname_dependabot %}](/code-security/supply-chain-security/keeping-your-dependencies-updated-automatically/enabling-and-disabling-version-updates)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-security-vs-version-updates.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-security-vs-version-updates.md index c6a659c676..3b57a5f304 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-security-vs-version-updates.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/pull-request-security-vs-version-updates.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: beb94442275da611c58bf0697acdf1caf02bfa0e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127824" --- Quando o {% data variables.product.prodname_dependabot %} gera solicitações de pull, essas solicitações de pull podem ser referentes a atualizações de _segurança_ ou de _versão_: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md index 472e5c49b7..ac003bd5a7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/result-discrepancy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 581c8ed6d14bff0bf47befd9145d5729d3e635d9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127823" --- Os resultados da detecção de dependências relatados pelo {% data variables.product.product_name %} podem ser diferentes dos resultados retornados por outras ferramentas. Existem boas razões para isso e é útil entender como {% data variables.product.prodname_dotcom %} determina as dependências para o seu projeto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/vulnerable-calls-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/vulnerable-calls-beta.md index 55015c71dc..01618d1fe3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/vulnerable-calls-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/vulnerable-calls-beta.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 1e0e1565612bf7107bee82249b8d330d695ca971 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146178924" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880602" --- {% ifversion dependabot-alerts-vulnerable-calls %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/beta.md index d8ce866bbf..a7393d84fd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b55c1d61ba8da90884c50184240d2aea8e8b0ee9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127818" --- {% ifversion ghes = 3.2 %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/dependency-review-api-beta-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/dependency-review-api-beta-note.md index c81bb8545b..04f0692248 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/dependency-review-api-beta-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/dependency-review-api-beta-note.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d1a631c8bcd74e56e3bd849292180f341f0ee75e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147060175" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875535" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/feature-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/feature-overview.md index d64c479d76..ad5b85061c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/feature-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-review/feature-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a868898f88e01a582fc3950d9fde5fc12b858b36 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127807" --- Revisão de dependências ajuda você a entender as alterações de dependência e o impacto de segurança dessas alterações em cada pull request. Ele fornece uma visualização facilmente compreensível de mudanças de dependência, com um rico diff na aba "Arquivos alterados" de um pull request. A revisão de dependências informa você: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md index b2bed4eba6..906eaf1180 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependency-submission/dependency-submission-api-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 88147b7d5d8b856b9e8e785be4bea83c6bf1fbcd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147079422" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/2fa-in-browser.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/2fa-in-browser.md index 25a970805e..92ab5870d5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/2fa-in-browser.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/2fa-in-browser.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 122f879fb460ae8bde2d1efa368d959f0ad040aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127805" --- 1. Se você configurou a autenticação de dois fatores (2FA) no {% data variables.product.prodname_dotcom %}, faça uma das seguintes opções: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/about-github-desktop.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/about-github-desktop.md index c29a58b297..f18eb862dd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/about-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/about-github-desktop.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5ce7a5e1be12c0a523bf5454dd49b802b479bdf2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127804" --- {% data variables.product.prodname_desktop %} é uma ferramenta de código aberto que permite que você seja mais produtivo. {% data variables.product.prodname_desktop %} incentiva você e sua equipe a colaborar usando as melhores práticas com Git e {% data variables.product.prodname_dotcom %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/authenticate-in-browser.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/authenticate-in-browser.md index 6e93f48f54..0bf6642cc3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/authenticate-in-browser.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/authenticate-in-browser.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 957ae8426750627cab3586db4e3ab401b109dd27 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127803" --- 1. Para se autenticar no {% data variables.product.prodname_dotcom %}, digite suas credenciais do {% data variables.product.prodname_dotcom %}.com e clique em **Entrar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md index 96cdfcfa86..a8d9a97499 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-a-theme.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7e205097061db2a80e3dbc59960207ff73815387 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127801" --- 3. Clique em **Aparência**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-clone-repository.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-clone-repository.md index 48e873d607..34f390c814 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-clone-repository.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-clone-repository.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5f13e960a9201623b807d906a00092d657f393cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127799" --- 1. No menu **Arquivo**, clique em **Clonar Repositório**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-local-path.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-local-path.md index b0d8aa8135..a71b2b2a0a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-local-path.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-local-path.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4f441f97e65687805944e58452eb72a8d310801c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127798" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875625" --- 1. Clique em **Escolher…** e procure um caminho local em que deseja clonar o repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-pr-from-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-pr-from-list.md index 6fadadcdc3..6220f38126 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-pr-from-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-pr-from-list.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: afa7167d20edd77937ee4c4108267cb90bd95f08 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127797" --- 1. Na lista de pull requests, clique na pull request que você quer visualizar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-product-authenticate.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-product-authenticate.md index 46f13f428c..92545fb90c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-product-authenticate.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/choose-product-authenticate.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 69750e698fa91bc74b88a3c57c0179820136c2c4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127790" --- 1. À direita de "{% data variables.product.prodname_enterprise %} Server", clique em **Entrar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-base-branch-in-drop-down.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-base-branch-in-drop-down.md index 0ceb68f37e..3b90698cfa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-base-branch-in-drop-down.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-base-branch-in-drop-down.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2fb6184a83021ccfac66fa5c89a822b74cd7d229 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127786" --- 1. Na parte superior do aplicativo, clique em {% octicon "git-branch" aria-label="The branch icon" %} **Branch Atual** e, na lista de branches, clique no branch no qual deseja basear o novo branch. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-changed-files-header.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-changed-files-header.md index 1398cab424..b67676ca8e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-changed-files-header.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-changed-files-header.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: af362812d6f59fbf27b4f3bcf9d9b8ed1bb71521 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127785" --- 1. Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho **Arquivos alterados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-clone.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-clone.md index bc50e1f441..3511d7da83 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-clone.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-clone.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9d7e1a282d21518e5e0651fb1cdbc7670b4f5394 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127784" --- 1. Clique em **Clonar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-discard.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-discard.md index ba77d5cbc6..b6682a1223 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-discard.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-discard.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 66420eab0d177ce1fedbf6d1462f064ddcc32ee4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127782" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880594" --- 1. Clique em **Descartar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-pull-requests.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-pull-requests.md index 0724adf428..5399676662 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-pull-requests.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e08bdd1bc9269b69ca0051b0c17c9d6cf37f744f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127781" --- 1. Na parte superior do menu suspenso, clique em **Solicitações de Pull**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-restore.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-restore.md index 509a647e5a..d91fd9c98f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-restore.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-restore.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 85fa8c79f5305fa90ea196ddaa2b3af69c70a625 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127780" --- 1. Clique em **Restaurar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-save-git-config.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-save-git-config.md index bd95b93cce..5ce5bfddc2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-save-git-config.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-save-git-config.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1d086698c2b65210481924f1cf3462e61504c0fa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127778" --- 1. Clique em **Save** (Salvar). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stash-all-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stash-all-changes.md index faf2e4f761..2f3d01d7ad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stash-all-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stash-all-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a7f4aced2431fc025d946afe450db23fa6898dec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127777" --- 1. Clique em **Aplicar Stash a Todas as Alterações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stashed-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stashed-changes.md index 86e4c2cdf1..2dd30cae7e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stashed-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/click-stashed-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7faae6fbc844ba7225942823f68a2a1ba4b0c500 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127769" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Alterações com Stash**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-location-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-location-tab.md index 893d4fa0f6..02c91d5eef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-location-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-location-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4d44f95c4a2d1c603545fb20cfcb197441588fb4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127766" --- 1. Clique na aba que corresponde à localização do repositório que você deseja clonar. Clique também na **URL** para inserir o local do repositório manualmente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-repository-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-repository-list.md index 270f55e8a4..4630b13a7e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-repository-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/cloning-repository-list.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f329693cde513b779b2e8fa834161dbfdb022782 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127765" --- 1. Escolha o repositório que você quer clonar na lista. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-all-desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-all-desc.md index 21d262b5a7..0330a39923 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-all-desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-all-desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8fd583e5ae317cb58bf56cb209bd992e09fbd5f6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127764" --- Para adicionar **todas as alterações em todos os arquivos** a um só commit, mantenha a caixa de seleção na parte superior da lista selecionada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-button.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-button.md index 32f9622f0e..e3bd3b27c0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-button.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-button.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5c37bea76bc772974953fd5c3d5b14330ab849a8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127762" --- 1. No campo Descrição, clique em **Fazer commit de um BRANCH** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-message.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-message.md index a1482f762f..e68f97d26d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-message.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/commit-message.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1dc25be08d2c2caf1868eebe53bcaa5666e216bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127763" --- 1. Na parte inferior da lista de alterações, no campo Summary (Resumo), digite uma mensagem de commit curta e significativa. Como alternativa, é possível adicionar mais informações sobre as alterações no campo Description (Descrição). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md index fae327f375..c863194595 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-discard-files.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4ae229d2cd9226024578f45842e3fe41ec5f0094 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127760" --- 1. Para confirmar as alterações, revise os arquivos afetados e clique em **Descartar Alterações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-merging-branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-merging-branch.md index 22a7bc7611..a1e185ea62 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-merging-branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-merging-branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f3bcc4710f2aacf217aa9236fbd9b1ff641a6282 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147711651" --- 1. Clique no branch que você quer mesclar com o branch atual e clique em **Mesclar BRANCH no BRANCH** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md index 86421aa412..20423afeec 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/confirm-new-branch-button.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ea69b4c8855481584b81aa3a7501579ee6a1a297 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127757" --- 1. Clique em **Criar Branch**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/copy-email-git-config.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/copy-email-git-config.md index c502374aaa..2edd34ea71 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/copy-email-git-config.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/copy-email-git-config.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b534093641efd6911a5266bcfe2bec48b0ef7dab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147711635" --- 1. Copie o endereço de email que deseja usar na configuração do Git local. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-new-branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-new-branch.md index 7f86eb33cb..c68c03d48f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-new-branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-new-branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 420269fb59cbc75c74a62c8dd0646d22b4974c37 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127745" --- 1. Clique em **Novo Branch**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-tag.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-tag.md index 1a4a0ed2f9..6c9ddbc58e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-tag.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/create-tag.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4fd09b4b9204b8116d977bd345cc34aa5ea263aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127744" --- 1. Clique com o botão direito do mouse no commit e clique em **Criar Tag…** . ![Seleção do item de menu Criar tag](/assets/images/help/desktop/select-create-tag.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/current-branch-menu.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/current-branch-menu.md index ec69308618..c721ee4bc4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/current-branch-menu.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/current-branch-menu.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b2b58ef3ad30d86252c6a50e99b1fcb6d019b555 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127743" --- 1. No {% data variables.product.prodname_desktop %}, clique em {% octicon "git-branch" aria-label="The branch icon" %} **Branch Atual**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-branch-win.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-branch-win.md index d99dabf273..8a7a5b7b98 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-branch-win.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-branch-win.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bdf97f9d5d4a8786174bb123e3dd4a3f22e2f890 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127741" --- 1. Na barra de menus, clique em **Branch** e em **Excluir...** . Você também pode pressionar Ctrl+Shift+D. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-tag.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-tag.md index 6354acd097..13d9f781f0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-tag.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/delete-tag.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5739ca1f83c33ad0f2101b02d48a6b39395652c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127740" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875621" --- 1. Clique com o botão direito no commit. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md index 614f2a4534..56d2a037c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/download-desktop-page.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c0d97c9bdfb5b944c6011839052cf7b9d9c7864 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127739" --- 1. Acesse a [página de download do {% data variables.product.prodname_desktop %}](https://desktop.github.com/). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/fork-type-prompt.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/fork-type-prompt.md index 36f7ff4e00..ca497e4669 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/fork-type-prompt.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/fork-type-prompt.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d678119f473246fbfbc8e8beca5c3520b833ac3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127738" --- 1. Se você pretende usar esse fork para contribuir com o repositório upstream original, clique em **Para contribuir com o projeto pai**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/get-an-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/get-an-account.md index b18d1b47a5..6185468d31 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/get-an-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/get-an-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 41049556184008283745fe15886e9667774ec424 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127727" --- você já precisa ter uma conta no {% data variables.product.product_location %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/history-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/history-tab.md index 561aef71f8..cfd2e14242 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/history-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/history-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 44e1547cd39855fffa033a08f1a3d2f2118e8385 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127726" --- 1. Clique em **Histórico**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/launch-desktop-from-command-line.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/launch-desktop-from-command-line.md index 2e9a34d739..18c79cd224 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/launch-desktop-from-command-line.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/launch-desktop-from-command-line.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e011d4401fe82ab88a9228c49fef9ae23b5d6d30 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127725" --- Para iniciar o {% data variables.product.prodname_desktop %} no último repositório aberto, digite `github`. Para iniciar o {% data variables.product.prodname_desktop %} em um repositório específico, digite `github` seguido do caminho para o repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-accounts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-accounts.md index ee3733b866..778be1981b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8a4ee46e1bde51f44ae19997246699f4bdb87d89 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127724" --- 1. Na janela Preferências, selecione **Contas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-desktop-menu.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-desktop-menu.md index b51718f50a..9106ee0275 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-desktop-menu.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/mac-select-desktop-menu.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8081e7e59ffda1479a6c87d95d1cc34e340d79d0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127723" --- 1. Na barra de menus, use o menu suspenso do **{% data variables.product.prodname_desktop %}** e clique em **Preferências**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/name-tag.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/name-tag.md index febf3bd42c..f3a5ee0d4a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/name-tag.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/name-tag.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 05a1f302ed9e9e94f63da982755e071170d2b1e0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127719" --- 1. Digite o nome da tag. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/navigate-to-stashed-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/navigate-to-stashed-changes.md index 01f73726c2..31776d6b55 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/navigate-to-stashed-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/navigate-to-stashed-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a81175a14b3025f482154c241ec09fc15fce056f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127718" --- 1. Se você ainda não estiver no branch em que as alterações estão armazenadas em stash, clique em {% octicon "git-branch" aria-label="The branch icon" %} **Branch Atual** e clique no branch com as alterações armazenadas em stash. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/open-repository-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/open-repository-settings.md index 1ea53b1aec..182072a4d9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/open-repository-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/open-repository-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3867cf990f6df6b792472271ed3fcac0b2851ae3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127707" --- 1. Abra o menu **Repositório** e clique em **Configurações do repositório...** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md index e4579cfe00..b463e404a3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/preferences-options-tabs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1830b28932a5480c65bc0f28cef13ccd93d60fb1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127705" --- - Escolha **Contas** para adicionar ou remover uma conta do {% data variables.product.prodname_dotcom %} ou do {% data variables.product.prodname_enterprise %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/protected-branches.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/protected-branches.md index cddc1fae7c..70f747c934 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/protected-branches.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/protected-branches.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 84502a0e13ce1dd75f251b3fe9ff371aef4d6f8a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127704" --- Os administradores de repositório podem habilitar proteções em um branch. Se estiver trabalhando em um branch que é protegido, não será possível excluir nem forçar o push no branch. Os administradores de repositório podem ativar outras configurações protegidas de branch para aplicar fluxos de trabalho específicos antes que um branch possa ser mesclado. Para obter mais informações, confira "[Sobre os branches protegidos](/articles/about-protected-branches)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/publish-repository.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/publish-repository.md index c94443b43c..234073631c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/publish-repository.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/publish-repository.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ba9a59706e77cc3f762d501f7c3a7f7c610cf86b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127702" --- 3. Clique no botão **Publicar repositório** na barra de ferramentas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/push-origin.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/push-origin.md index 3f7d4fcb41..2f2f84bdc1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/push-origin.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/push-origin.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 869890dc93c5f8acada33703806efb0909ce3c25 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127703" --- 1. Clique em **Origem do push** para enviar suas alterações locais por push para o repositório remoto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/resolve-merge-conflicts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/resolve-merge-conflicts.md index eda766cee2..533a78c075 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/resolve-merge-conflicts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/resolve-merge-conflicts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b049fb4f8afc0f549dd8d1b6407e6a6957ab4924 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127701" --- 1. Resolva os conflitos de mesclagem da maneira preferida usando um editor de texto, a linha de comando ou outra ferramenta. Para obter mais informações, confira "[Como resolver conflitos de mesclagem](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/addressing-merge-conflicts)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/retrieve-2fa.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/retrieve-2fa.md index 99fbe78c4d..aeb4b9c5b0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/retrieve-2fa.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/retrieve-2fa.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 8ce5074496913c768c4ff56afaa968df9be4f39b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127700" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876206" --- 1. Se você configurou a autenticação de dois fatores do {% data variables.product.prodname_enterprise %}, execute uma das seguintes opções: - Se você configurou a 2FA via SMS, recupere seu código 2FA na mensagem SMS. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/return-to-desktop.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/return-to-desktop.md index b900a9affb..28c61c6ac4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/return-to-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/return-to-desktop.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ec52b0511c6ec58105abf2a4e0ecd7ce6d56a0fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127699" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880586" --- 1. Volte ao {% data variables.product.prodname_desktop %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/revert-commit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/revert-commit.md index db2df223a8..328c0ace85 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/revert-commit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/revert-commit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0043716af7ec93186fa70781b8688ae9f02c10b5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127698" --- 1. Clique com o botão direito do mouse no commit que deseja reverter e clique em **Reverter Alterações no Commit**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-base-branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-base-branch.md index 3ebbf98a04..85166d7565 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-base-branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-base-branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8b5aa7f4b273658b2e6a3690e91b7a9bf7c2fe2c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127687" --- 1. Use o menu suspenso para escolher um branch de base para seu novo branch. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-branch-to-delete.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-branch-to-delete.md index 8e58c466d8..4a10234250 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-branch-to-delete.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-branch-to-delete.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b9a3ef6ac64e7c7621e07682b5b74e791dfb67f3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127686" --- 1. Na parte superior do aplicativo, clique em {% octicon "git-branch" aria-label="The branch icon" %} **Branch Atual** e clique no branch que deseja excluir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-discard-files.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-discard-files.md index 6e97a5b7cd..90148d50eb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-discard-files.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-discard-files.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 149f089d2308d27913255a0d340e5ab254fde829 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127685" --- 1. Na lista de arquivos alterados, selecione os arquivos dos quais você deseja descartar as alterações desde o último commit. Para selecionar vários arquivos, clique em `shift` e clique no intervalo de arquivos dos quais deseja descartar as alterações. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-email-git-config.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-email-git-config.md index a1b9a25558..2ce0df7373 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-email-git-config.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-email-git-config.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f58f74060032d4fbe80a2a2807a711473b07adab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "146061355" --- 1. Selecione a lista suspensa **Email** e clique no endereço de email que deseja usar para os commits. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-fork-behavior.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-fork-behavior.md index eb5f8a93d5..d7f87053ef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-fork-behavior.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/select-fork-behavior.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1baaac068c008a45a8a9446dfccaf83c5901b1ba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127684" --- 1. Clique em **Comportamento do fork** e escolha como deseja usar o fork. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/sign-in-choose-product.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/sign-in-choose-product.md index 1412a7a002..3d68c24586 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/sign-in-choose-product.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/sign-in-choose-product.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d9c6acd12be0050d922c7eaf7cf92720704fe112 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127682" --- 1. Entre no {% data variables.product.prodname_dotcom %} ou no {% data variables.product.prodname_enterprise %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/switching-between-branches.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/switching-between-branches.md index b9fc89b4af..c7baaf0516 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/switching-between-branches.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/switching-between-branches.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 596abd24553913bcc10157f60b5b1b7dc2412a3b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127681" --- 1. Na lista de branches, clique no branch para o qual deseja alternar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/tags-push-with-commits.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/tags-push-with-commits.md index d0664c93f8..1981a7ea84 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/tags-push-with-commits.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/tags-push-with-commits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 20ddc595c0afbad628021860bec6f5766ee8e170 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127680" --- Por padrão, {% data variables.product.prodname_desktop %} fará o push da tag que você criar no seu repositório com o commit associado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/update-email-address.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/update-email-address.md index af9d1597b2..e9d1d7363f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/update-email-address.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/update-email-address.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 738c4cb35ba10ff06a16b928860fbed2aaa8c283 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127679" --- Se os commits que você cria em {% data variables.product.prodname_desktop %} estiverem associados à conta errada no {% data variables.product.product_name %}, atualize o endereço de e-mail na configuração do Git usando {% data variables.product.prodname_desktop %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows-select-accounts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows-select-accounts.md index 8387420619..bbef027281 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows-select-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows-select-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b9524467fb027bd8b3c8445d50a9f587c473c44f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127667" --- 1. Na janela Opções, selecione **Contas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash.md index ae4704d7c3..40246865da 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 87c18be4093f5d6e2ec429f1d8b311666422236e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127666" --- Se você tiver o [{% data variables.product.prodname_desktop %}](https://desktop.github.com/) instalado, poderá usá-lo para clonar repositórios e não lidar com chaves SSH. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md index d0927380cd..f2300ff9e4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/desktop/windows_git_bash_turn_on_ssh_agent.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 428cbf55b065c4350f8d97dcde0ab4c598fb4409 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127665" --- **Se você estiver usando o Git Bash**, ative o ssh-agent: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/developer-site/multiple_activity_types.md b/translations/pt-BR/data/reusables/developer-site/multiple_activity_types.md index 497623d42a..c30b11433b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/developer-site/multiple_activity_types.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/developer-site/multiple_activity_types.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f0ac118efa7f2075a08b74d7b620a59188fa24a5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127662" --- Mais de um tipo de atividade aciona este evento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md index 9838ed9359..8140f1109f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-announcement-format.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 269563450ee5e2dbdd31e799b1b8eb0dba915f69 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127660" --- Os mantenedores podem usar categorias com o formato do anúncio para compartilhar informações, versões ou eventos. Para manter as discussões nessas categorias focadas em atualizações importantes, apenas pessoas com permissões de manutenção ou administração podem criar novas discussões, mas qualquer pessoa pode comentar e responder. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-discussions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-discussions.md index 744fbbfaa4..4324bbc8bc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-discussions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/about-discussions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: eb8c617ae5430cb7a78d608e14ab8a62a3286b06 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127658" --- O {% data variables.product.prodname_discussions %} é um fórum aberto para conversa entre mantenedores e a comunidade de um projeto no {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/click-discussion-in-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/click-discussion-in-list.md index 48b7be0363..29a6d5588a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/click-discussion-in-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/click-discussion-in-list.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 36cbc59597cac677518522aac3f4a7de91e865c3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127646" --- 1. Na lista de discussões, clique na discussão que você deseja visualizar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/discussions-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/discussions-tab.md index daab92ccb7..5e4b1867e2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/discussions-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/discussions-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3131c6c1661cf52a9e3275568e8db0812d976942 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127645" --- 1. No nome de seu repositório ou organização, clique em {% octicon "comment-discussion" aria-label="The discussion icon" %} **Discussões**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-categories.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-categories.md index 401fd0ca6e..2a5d27abbb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-categories.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-categories.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 38dda80b974eef458800345e7a472e97724a9dd6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127644" --- 1. À direita das "Categorias", clique em {% octicon "pencil" aria-label="The pencil icon" %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-category-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-category-details.md index d30056c902..69aaa805b8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-category-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/edit-category-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d8062478765beb4c11f8f3ed7453b9b3bc01d7f2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127643" --- Edite o emoji, título, descrição e formato de discussão para a categoria. Para obter mais informações sobre os formatos de discussão, confira "[Sobre as discussões](/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/about-discussions)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/marking-a-comment-as-an-answer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/marking-a-comment-as-an-answer.md index 4f6d4659aa..1b55e834d6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/marking-a-comment-as-an-answer.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/marking-a-comment-as-an-answer.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 42db13f770c5fb0dfca31614f9481ca713718dd2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127639" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876205" --- Você pode marcar um comentário na discussão como uma resposta para a discussão se uma discussão estiver dentro de uma categoria que aceita respostas. Para obter mais informações, confira "[Sobre as discussões](/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/about-discussions#about-categories-and-formats-for-discussions)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/repository-category-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/repository-category-limit.md index 5bc14c94a4..ae5dc7b1a6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/repository-category-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/repository-category-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7b782aa3d23143a62b07aedf0a07df3734173d44 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127629" --- Cada repositório ou organização pode ter até 10 categorias. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/starting-a-discussion.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/starting-a-discussion.md index 50f2452a95..547f556293 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/starting-a-discussion.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/starting-a-discussion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4a1af9bdfa8fa3b86b2d64706d24a9dd1d33fd6f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127627" --- 1. No {% data variables.product.product_location %}, navegue até a página principal do repositório ou organização em que você deseja iniciar uma discussão. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/you-can-use-discussions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/you-can-use-discussions.md index 4cf22b1321..a529b511a4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/you-can-use-discussions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/discussions/you-can-use-discussions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 89fe7adc4996d50516e89b1963ed22318ca0cc67 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096990" --- Use o {% data variables.product.prodname_discussions %} para fazer perguntas e responder a elas, compartilhar informações, fazer comunicados e conduzir uma conversa sobre um projeto ou participar dela. Para obter mais informações, confira "[Sobre as discussões](/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/about-discussions)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/docs/you-can-read-docs-for-your-product.md b/translations/pt-BR/data/reusables/docs/you-can-read-docs-for-your-product.md index f5038f05ff..3da4d76214 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/docs/you-can-read-docs-for-your-product.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/docs/you-can-read-docs-for-your-product.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 207df24dbed4278940cbe1bbca01c273900eeaee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096989" --- Leia a documentação que reflete os recursos disponíveis para você no {% data variables.product.product_name %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre as versões do {% data variables.product.prodname_docs %}](/get-started/learning-about-github/about-versions-of-github-docs)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/actions-packages-unpaid-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/actions-packages-unpaid-account.md index d7ea097a27..6e6b44a77c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/actions-packages-unpaid-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/actions-packages-unpaid-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1755638282e001d4e685a225d42c36cdc0f3bd7b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096973" --- Se a sua conta tiver cobranças não pagas pendentes: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/add-payment-method.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/add-payment-method.md index ead7d29ca3..570aa363b6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/add-payment-method.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/add-payment-method.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b41f1361a4ab12aca06403923030af8eb592b1a1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096972" --- 1. Em "Informações de cobrança", clique em **Adicionar uma forma de pagamento**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/change_plan_duration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/change_plan_duration.md index daaaa0fe1e..246b6b673c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/change_plan_duration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/change_plan_duration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0652a514fd58c2119ac5652f95f3d5b43cfe5d39 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096967" --- 1. Em "Fatura mensal atual" ou "Fatura anual atual", clique em **Alternar para cobrança anual** ou **Alternar para cobrança mensal**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose-monthly-or-yearly-billing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose-monthly-or-yearly-billing.md index 0ebacff97e..6c2d750db1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose-monthly-or-yearly-billing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose-monthly-or-yearly-billing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6d6aac00a66396bd05084b0836b8ef7dfed2aa3f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096966" --- 1. Em "Upgrade summary" (Resumo da atualização), escolha se deseja pagar mensalmente ou anualmente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose_org_plan.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose_org_plan.md index 4437369a38..2bb9cb2aac 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose_org_plan.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/choose_org_plan.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4d983c2c6c3f0a2560cb0ed6d8dc22bf49320edd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096960" --- 1. Em "Comparar planos", você pode comparar as funcionalidades de cada plano. Dependendo do seu plano atual e do plano escolhido, clique em **Fazer upgrade para Equipe** ou **Fazer upgrade para Enterprise**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/codespaces-minutes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/codespaces-minutes.md deleted file mode 100644 index db640cc8c0..0000000000 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/codespaces-minutes.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -ms.openlocfilehash: 6dae450a4ace1beeccaa3411c62c22715126d4ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 -ms.translationtype: HT -ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096957" ---- -1. Em "{% data variables.product.prodname_codespaces %}", veja os detalhes de uso de suas horas de computação e armazenamento. - ![Detalhes de uso por minuto](/assets/images/help/billing/codespaces-compute-storage.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm-add-seats.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm-add-seats.md index 9de7ca6cab..d065f8a3b2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm-add-seats.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm-add-seats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4bb53fccaf5241d30cf665658b81bcb21c6d34bf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096955" --- 1. Clique em **Adicionar estações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm_cancel_org_plan.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm_cancel_org_plan.md index 27aa313203..8bcaa44f8e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm_cancel_org_plan.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/confirm_cancel_org_plan.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e6674a91a18b3cd60e82300e97ad61358be8e35c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096953" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875642" --- 7. Leia as informações sobre os recursos aos quais sua organização não terá mais acesso na próxima data de cobrança e clique em **Entendi. Fazer downgrade da minha organização**. ![Botão Fazer downgrade](/assets/images/help/billing/downgrade-confirm-button.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/download_receipt.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/download_receipt.md index 670a3be7e6..44ea3600fe 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/download_receipt.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/download_receipt.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: eda1772c14519b2364b3dfe3b9217b76be1c554d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096949" --- 1. Em "Payment history" (Histórico de pagamentos), revise seus pagamentos anteriores. Para baixar um recibo de um pagamento específico, clique em {% octicon "download" aria-label="The download icon" %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/enter_coupon_code_on_redeem_page.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/enter_coupon_code_on_redeem_page.md index a8becdcfc3..a46a0cc7c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/enter_coupon_code_on_redeem_page.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/enter_coupon_code_on_redeem_page.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3ed62ec39bf7b35f447ea9dd71edd732c1d3c6b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096937" --- 1. Acesse a página [Resgatar cupom](https://github.com/redeem). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/finish_upgrade.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/finish_upgrade.md index 77813544ce..dccd6a6661 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/finish_upgrade.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/finish_upgrade.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b4cfa0ceebe27645f4b93a8dd959fb67fb8032e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096934" --- 1. Revise as informações sobre o preço e a data de cobrança e clique em **Fazer upgrade da minha conta** ou **Fazer upgrade da conta da minha organização**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md index 59f35532e4..d3b0284351 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-add-data.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: eab34f2eac4f98c7a81e3af8e8d87a04412a2f6f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096933" --- 1. Ao lado de "Dados do {% data variables.large_files.product_name_short %}", clique em **Adicionar mais dados** ou use o menu suspenso **Editar** e clique em **Adicionar mais pacotes de dados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-data.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-data.md index 943053b80f..f1cd8b6762 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-data.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-data.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fd4489c862a34052fbc6e7c183b0323341cdabcd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096932" --- 1. Veja detalhes da sua largura de banda e do uso de armazenamento em "Dados do {% data variables.large_files.product_name_short %}". Para ver o uso de dados LFS da sua organização por repositório, clique nas setas ao lado de "Armazenamento" e "Largura de Banda". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-remove-data.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-remove-data.md index cf971f53c8..757cbef470 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-remove-data.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/lfs-remove-data.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c67a2ce6856b6865efa1c30191d7661ae2d8927a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096931" --- 1. Ao lado de "Dados do {% data variables.large_files.product_name_short %}", use o menu suspenso **Editar** e clique em **Remover pacotes de dados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/manage-spending-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/manage-spending-limit.md index 687d140a90..cdc2e4bb9b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/manage-spending-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/manage-spending-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2905c63783bf13ae8a60bdf1ee5e4e6735ce8dcc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096930" --- 1. Na parte superior da página, em "Informações de pagamento", clique em **Atualizar limite de gastos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-actions-packages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-actions-packages.md index 8f7f0f2d95..3be8975ae9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-actions-packages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-actions-packages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f8eea21ecc6a1652ce0ed53d0612cedb512eafef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096929" --- 1. Em "Limite de gastos mensais", role a página para baixo até "Ações e Pacotes" e opte por limitar os gastos ou permitir gastos ilimitados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-codespaces.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-codespaces.md index c0cbe3e117..c426b0fd48 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/monthly-spending-limit-codespaces.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 791e872f3bdd478ed0e1e085b3cbd85a8c08dc64 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096924" --- 1. Em "Limite de gastos mensais", role a página para baixo até "Codespaces" e opte por limitar os gastos ou permitir gastos ilimitados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md index 89b49c989a..2a2d02353b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/next_billing_date.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cf3b6ded4e6382af3bc6358980d340ce0c356fa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096917" --- 1. Na parte superior da página, em "Próximo pagamento devido", revise quando o seu próximo pagamento irá vencer. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/number-of-seats.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/number-of-seats.md index caa021f911..65afb6171a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/number-of-seats.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/number-of-seats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f8dc97d82f67f776caeb77ff9f52ca685e4b9182 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096916" --- 1. Em "Add seats" (Adicionar estações), digite o número de estações que você deseja adicionar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/org-billing-perms.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/org-billing-perms.md index 1b3f158a6d..81ae3fdac9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/org-billing-perms.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/org-billing-perms.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 76a3bd55e55a41ffbab43d76cb143f263225a750 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096913" --- Somente os membros da organização com a função [*proprietário*](/articles/permission-levels-for-an-organization) ou [*gerente de cobrança*](/articles/adding-a-billing-manager-to-your-organization) podem acessar ou alterar as configurações de cobrança da sua organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/owned_by_business.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/owned_by_business.md index 16d8ee6fbb..914cc2eb08 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/owned_by_business.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/owned_by_business.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 810a19c1bc5d885a5a6bff43155c8799e9b27f08 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096914" --- 1. Opcionalmente, se a sua organização pertencer a uma empresa ou a uma instituição, selecione **Esta conta pertence a uma empresa**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/payment-methods.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/payment-methods.md index 82a5363ab9..370120647b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/payment-methods.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/payment-methods.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 737a6403dd94bdb7d50972f5d1bfbc8ada0f4dee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096911" --- Você pode pagar pelo {% data variables.product.product_name %} com um cartão de crédito ou uma conta do PayPal. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md index d74a36818a..55774020ef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/pricing_calculator/pricing_cal_packages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f900a8fd880d620b209a47420e48f51dc0039032 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096905" --- Para estimar os custos dos serviços de consumo, use a [calculadora de preços](https://github.com/pricing/calculator?feature=packages) do {% data variables.product.prodname_dotcom %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md index 4ebf87c811..0a30497058 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/redeem_coupon.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 402db0d4f9b3b538f01b07dfd664aade400237a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096898" --- 5. Em "Seu novo plano", revise as informações sobre seu plano e desconto e clique em **Resgatar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/remove_payment_info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/remove_payment_info.md index 6621b50efa..a992320c39 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/remove_payment_info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/remove_payment_info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c653d735984d20739c010e01ea8082c877832830 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096896" --- 1. Confirme a alteração clicando em **Remover cartão de crédito** ou **Remover conta do PayPal**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/review-pending-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/review-pending-changes.md index 33affef7f7..c6355b04e5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/review-pending-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/review-pending-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 650c57c61ab4b812ed837397c1188dc50acdae88 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096895" --- 1. Em "Plano atual", revise suas alterações pendentes. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/same-payment-method.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/same-payment-method.md index 09c6b60a97..ef77848191 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/same-payment-method.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/same-payment-method.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 574357827cbbefbdfac2f7dc90f53f2d5ccfe165 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096893" --- Ao atualizar a forma de pagamento da assinatura do {% data variables.product.prodname_dotcom %} da sua conta, sua nova forma de pagamento é adicionada automaticamente às suas outras assinaturas de produtos pagos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md index 6de6da8526..58a6bc6cbc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/show-plan-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 22fa543dc507526648f9383a792da7ee75fb2197 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096892" --- 1. Opcionalmente, para ver os detalhes do seu plano, clique em **Mostrar detalhes**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/update_payment_method.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/update_payment_method.md index 161a57993c..38f474c145 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/update_payment_method.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/update_payment_method.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 18cafb3b98ee21be0e18e6f252441c4751467cb8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096888" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875639" --- 1. Na parte superior da página, em "Informações de pagamento", clique em **Atualizar forma de pagamento**. ![Botão Atualizar forma de pagamento](/assets/images/help/billing/update_payment_method.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/upgrade_org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/upgrade_org.md index 1403928ed5..51fd14a10c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/upgrade_org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/upgrade_org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 716f4b4dbe73fa1253b7b448905a3d6bf3fbf9df -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096884" --- 1. Clique em **Atualizar** ao lado de "Plano atual". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-all-subscriptions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-all-subscriptions.md index 9cbc43dcac..37203943b9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-all-subscriptions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-all-subscriptions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 24174465a9f462c750d0d51635133501fd1174ce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096880" --- Para ver todas as assinaturas da sua conta do {% data variables.product.product_location %}, confira "[Como ver suas assinaturas e a data de cobrança](/articles/viewing-your-subscriptions-and-billing-date)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-payment-history.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-payment-history.md index 708aabccaf..ad2ba011f7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-payment-history.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dotcom_billing/view-payment-history.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e0773fe26ad8b02c68c3b156f06c434ed753837 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785755" --- 1. Na parte superior da página, em "Próximo pagamento devido", clique em **Visualizar histórico de pagamentos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/about-github-education-link.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/about-github-education-link.md index c96b0036ca..557bc4457a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/about-github-education-link.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/about-github-education-link.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 620b90976590638814c4da04561b3b6feda59d78 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147573833" --- Como aluno ou membro do corpo docente em uma instituição de ensino credenciada, você pode se candidatar ao {% data variables.product.prodname_global_campus %}. O {% data variables.product.prodname_global_campus %} é um portal que permite que a GitHub Education Community acesse seus benefícios educacionais – tudo em um só lugar! O portal do {% data variables.product.prodname_global_campus %} inclui acesso a ferramentas do setor do {% data variables.product.prodname_education_community_with_url %}, usadas por desenvolvedores profissionais, eventos, conteúdo da [Campus TV](https://www.twitch.tv/githubeducation), {% data variables.product.prodname_classroom_with_url %}, [{% data variables.product.prodname_community_exchange %}](/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learning-with-github-education/github-global-campus-for-students/about-github-community-exchange), {% data variables.product.prodname_student_pack %} e outros recursos exclusivos para ajudar alunos e professores a moldar a próxima geração do desenvolvimento de software. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/benefits-page.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/benefits-page.md index e5d1a443d0..464d911996 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/benefits-page.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/benefits-page.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fae9f204046ec0ae82cc2fd399e2172f34d48608 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096873" --- 1. Acesse [{% data variables.product.prodname_education %}](https://education.github.com) e, no canto superior à direita, clique em **Obter benefícios**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/click-get-teacher-benefits.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/click-get-teacher-benefits.md index 232087b5e5..3b8dd1f216 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/click-get-teacher-benefits.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/click-get-teacher-benefits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: afab7fb26cca422fecd22db40fbb306cd8c2d334 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096872" --- 1. Em "Indivíduos", clique em **Obter benefícios de professor**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/plan-to-use-github.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/plan-to-use-github.md index a106dcc691..74ce364281 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/plan-to-use-github.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/plan-to-use-github.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 25c766644dbad106d67c241578bf468c7cb326c9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096868" --- 1. Descreva como você planeja usar o {% data variables.product.prodname_dotcom %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/school-name.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/school-name.md index 420400caae..a4000c69bf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/school-name.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/school-name.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 44c716f64587594a460f16d4300651973eacbaba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096862" --- 5. Insira o nome da sua escola. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/submit-application.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/submit-application.md index 5d73c6c1e5..323bb6d2d0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/submit-application.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/submit-application.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd7874652702ab4b0b337910d9093486ea35dfe0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096857" --- 8. Verifique os detalhes do aplicativo e clique em **Enviar suas informações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-different-image.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-different-image.md index 3faeb7a19d..a8712213b3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-different-image.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-different-image.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0daa5fe9a47b1e4465bd7c50ac3c25e1908cba09 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096853" --- Quando você aplicar novamente, envie uma imagem diferente da que você incluiu na sua primeira candidatura. Certifique-se de que pelo menos uma data que demonstre o seu status acadêmico atual seja claramente visível. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-reapply.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-reapply.md index 4a43e5702c..35a183bc86 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-reapply.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-reapply.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4ba3c34c60afff0e365c619594520386e6257d0d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096852" --- Quando você se candidatar novamente, faça upload de uma imagem do ID da sua escola, do histórico acadêmico ou de outros documentos que sejam uma comprovação do seu status acadêmico, mostrando pelo menos uma data. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-status.md b/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-status.md index b7079a355c..783d5e0a8e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-status.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/education/upload-proof-status.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0c02eac9bfcbb9d2d321f69aaa7cf10dcbb8f92a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096851" --- 1. Se solicitado, carregue o seu status acadêmico. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/about-recovery-codes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/about-recovery-codes.md index 528b7d67b6..3e37f45951 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/about-recovery-codes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/about-recovery-codes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e3d902d3d0177488273d2ed87cfb2f54a5343e36 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096849" --- Se um erro de configuração do SAML ou um problema com o IdP (provedor de identidade) impedir que você use o SSO do SAML, use um código de recuperação para acessar sua empresa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise-on-dotcom.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise-on-dotcom.md index ad9b4263d2..0c324a0f73 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise-on-dotcom.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise-on-dotcom.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 11521a4f40d41a601f4d6d31770130fc33e55af7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096847" --- 1. Navegue até o {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise.md index beed8fa44a..c0bf2f085e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/access-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5ac98f9d0fc3a165ecbb02b82117e3496eb41325 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096844" --- {% ifversion ghec %}1. No canto superior direito do {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, clique na foto do seu perfil e em **Suas empresas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md index cdcdfc4317..f83a91b103 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-runner-groups-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 18b153f549419cf20400348d13eb5f0a67257af1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096838" --- 1. Clique na guia **Grupos de executores**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-tab.md index b0cb958443..fcffc376cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/actions-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4c6eca19ca9d0cbe859e18fc90ecf5d08179c469 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096835" --- 1. Em "{% octicon "law" aria-label="The law icon" %} Políticas", clique em **Actions**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/add-a-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/add-a-domain.md index 26752bb481..7fabdab6bd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/add-a-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/add-a-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 403ec9273f0a40048480ec3d0fbfb3a5c9fa0421 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096834" --- 1. Clique em **Adicionar um domínio**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-individual-organization-policy-drop-down.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-individual-organization-policy-drop-down.md index dd75294cc0..8f48c2f213 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-individual-organization-policy-drop-down.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-individual-organization-policy-drop-down.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: ba3f3b9462620589b9bf6352e5526f8c3d59c772 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096831" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876204" --- 1. Opcionalmente, se você escolher a opção **Permitir para organizações selecionadas** à direita de uma organização, selecione o menu suspenso para permitir ou não o {% data variables.product.prodname_advanced_security %} para a organização. ![Menu suspenso usado para selecionar a política do Advanced Security para a organização individual na conta corporativa](/assets/images/help/enterprises/select-advanced-security-individual-organization-policy.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-organization-policy-drop-down.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-organization-policy-drop-down.md index b16c01436d..8da3966b55 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-organization-policy-drop-down.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/advanced-security-organization-policy-drop-down.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ddf4c16f9ad5399acbfc05a58412a15e1bc5dd4b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096830" --- 1. Em "Segurança avançada do GitHub", selecione o menu suspenso e clique em uma política para as organizações pertencentes à sua empresa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md index 7cede111eb..5834d88786 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/approved-domains-about.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd91805f57df07da549c1bea1204bd8f0fb82051 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096819" --- Se você deseja permitir que os integrantes recebam notificações de e-mail em um domínio que você não possui, você pode aprovar o domínio e, em seguida, permitir que {% data variables.product.prodname_dotcom %} envie notificações por e-mail para endereços dentro do domínio. Por exemplo, você pode permitir que um contratante que não tenha um endereço de e-mail dentro do seu próprio domínio receba notificações por e-mail em um domínio com o qual você se sente confortável. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/audit-log-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/audit-log-tab.md index d01fcf10ce..338a422c2f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/audit-log-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/audit-log-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f29cf2b00cf42d536e88f86869f07e0f4f3b9b7c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096816" --- 1. Em "{% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} Configurações", clique em **Log de auditoria**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-microsoft-ea-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-microsoft-ea-overview.md index 3c1859df4d..2abc1dea82 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-microsoft-ea-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-microsoft-ea-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a946c9f584b5ba850347f35b8a578e3997c7d632 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096815" --- Se você comprou o {% data variables.product.prodname_enterprise %} por meio de um Contrato Enterprise da Microsoft, conecte sua ID da Assinatura do Azure à sua conta corporativa para habilitar e pagar pelo uso do {% data variables.product.prodname_codespaces %} e pelo uso do {% data variables.product.prodname_actions %} e do {% data variables.product.prodname_registry %} além dos valores incluídos na sua conta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-tab.md index 436db50daf..e3bd277752 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/billing-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9b887e360bb275b0f26b5bfa0dc24c132367bed5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096813" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Cobrança**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/continue-verifying-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/continue-verifying-domain.md index 68eeb0bb99..981c1655a7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/continue-verifying-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/continue-verifying-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f34820900f17c3c1c5a33d2aab1feb0533ea6a0e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096812" --- 9. À direita do domínio com verificação pendente, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e clique em **Continuar verificando**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity-threshold.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity-threshold.md index 9447e82edf..ea06a46e60 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity-threshold.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity-threshold.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e815b78ccfa3c799c0558fca89fc84f0fccd2bf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096811" --- {% ifversion not ghec%}Por padrão, uma{% else %}Uma{% endif %} conta de usuário é considerada inativa se não está ativa por 90 dias. {% ifversion not ghec %}Você pode configurar o período durante o qual um usuário precisa estar inativo para ser considerado inativo{% ifversion ghes%} e optar por suspender os usuários inativos para liberar as licenças de usuário{% endif %}.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity.md index cac00b71bc..d7dbdc883f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-activity.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f89c8ea56df60e14b5735d160104d332ff1e804b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "146680978" --- Um usuário será considerado ativo se o usuário tiver realizado qualquer uma das atividades a seguir em {% ifversion fpt or ghec or ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% elsif ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-release-phase.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-release-phase.md index 6092019ac5..842b306c75 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-release-phase.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/dormant-user-release-phase.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 283455d48e4fe3a64c531b637e78abea2fe77e8e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096807" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/email-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/email-tab.md index 872575b3cf..d95a016620 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/email-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/email-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4e81ce10a50ae4c27f11964b0d117959de39cfee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083642" --- 1. Em {% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} **Configurações**, clique em **Email**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-forks.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-forks.md index ccc0bdd6c2..ab39fc5b3f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-forks.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-forks.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 559e156a8e9660bf4a720567d579eccc032c5573 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145097266" --- O {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} não pode criar forks de repositórios fora da empresa nem de repositórios internos. O {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} pode criar forks de repositórios privados pertencentes às organizações da empresa em outras organizações pertencentes à empresa ou como um fork pertencente ao {% data variables.product.prodname_managed_user %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-more-info-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-more-info-account.md index 5b5899a4d2..5ff094ae92 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-more-info-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-more-info-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b7424ba4047bd87cdef0890d0f61e1423568e75f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066044" --- Para obter mais informações, confira "[Tipos de contas do GitHub](/get-started/learning-about-github/types-of-github-accounts#enterprise-managed-users)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-password-reset-session.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-password-reset-session.md index 60f298fdc7..27e5416b0b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-password-reset-session.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-password-reset-session.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 16cdc4a8d55cd0d709a82283d5f29635179c65fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095658" --- Caso precise redefinir a senha para o usuário de instalação, entre em contato com o {% data variables.contact.github_support %} por meio do {% data variables.contact.contact_enterprise_portal %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-follow.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-follow.md index 1d58e02715..17622f7fa9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-follow.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-follow.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e49bce0aba4ff19dac4d6e1910be7301618c8640 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066043" --- {% ifversion ghec %} Os membros de um {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} só podem seguir outros membros da respectiva empresa. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-fork.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-fork.md index 55138607e4..86ef1a1e6b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-fork.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-fork.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e9c13cc91ec4d3ab498ad3d826e59c17f6881619 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066042" --- {% ifversion ghec %}Os membros de um {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} não podem criar forks de repositórios fora da empresa nem de repositórios internos.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-gist.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-gist.md index b039947881..0862f1abf6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-gist.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-gist.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4bf5ce9ef547b95c4f5ef6c4a9ff71ed553aa4b5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066036" --- {% ifversion ghec %}Os membros de um {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} não podem criar gists e ter acesso somente leitura nos gists.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-interact.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-interact.md index 6dbdb328b7..ecddb9969f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-interact.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-interact.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7311dd81bdd55f580a1173cac98382c66fc7e86e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066031" --- {% ifversion ghec %} Os membros de um {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} só podem interagir com os repositórios da respectiva empresa. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-propose.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-propose.md index 523634a17c..40708fed1d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-propose.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-propose.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 83895ddc4e2fc636d89d9715fee0d8890a3acfb6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066030" --- {% ifversion ghec %} Os membros de um {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} só podem propor alterações nos repositórios que fazem parte da respectiva empresa. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-repo.md index a4aa1d7137..149e03cf20 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-permission-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8d1b7b8fcff29aeef03dce23e62448db69266940 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066029" --- {% ifversion ghec %} Os membros de um {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} só podem fazer alterações nos repositórios que fazem parte da respectiva empresa. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md index 8692d5b4e3..a9dd8c21a1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-saml-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 03fc37872f6b1894507ab5241402d6a185abbefa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066028" --- {% ifversion ghec%} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-scim-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-scim-note.md index 51c65b3efb..944ec22ccf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-scim-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-scim-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7527008260476000ac3460c800abd76b2fb202fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066027" --- {% ifversion ghec%} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-short-summary.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-short-summary.md index 58e142acd1..c307057e3d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-short-summary.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-short-summary.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 57efd141644710352395659515a7215b723055f0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066026" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875636" --- Os {% data variables.product.prodname_emus %} são um recurso do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} que fornece um controle ainda maior sobre os membros e os recursos corporativos. Com os {% data variables.product.prodname_emus %}, todos os membros são provisionados e gerenciados por meio do seu IdP (provedor de identidade) em vez de os usuários criarem as respectivas contas no {% data variables.product.product_name %}. A associação a uma equipe pode ser gerenciada usando grupos no IdP. Os {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} são restritos à empresa e não podem efetuar push de código, colaborar nem interagir com usuários, repositórios e organizações fora da respectiva empresa. Para obter mais informações, confira "[Sobre os {% data variables.product.prodname_emus %}](/enterprise-cloud@latest/admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/about-enterprise-managed-users){% ifversion not ghec %}" na documentação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.{% else %}".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-shortcode.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-shortcode.md index d2abc377f6..0a316284a1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-shortcode.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-shortcode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2c37a194ba4edf12bc082a31c7c0285e457bd4cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066025" --- O código curto precisa ser exclusivo da sua empresa, uma cadeia de caracteres alfanumérica de três a oito caracteres e não deve conter caracteres especiais. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-supported-idps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-supported-idps.md index 68e6616b38..cd816c1c96 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-supported-idps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/emu-supported-idps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c7e46d4e92ed1addba4fa1c0eef84f01b747b608 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066024" --- * Active Directory do Azure (Azure AD) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-billing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-billing.md index 2a1319fc19..2b67ff7312 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-billing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-billing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6baa2c0b9fecf32e88baa439a34e49db7ecb3f45 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066023" --- As contas corporativas estão disponíveis com {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} e {% data variables.product.prodname_ghe_server %} clientes pagando por fatura. O faturamento para todas as organizações e {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instâncias conectadas à sua conta corporativa é agregado em uma única fatura. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md index 5adff9ba92..2451b2fdda 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-accounts-compliance-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 791993b8baab4f7ba6dc7e6799d57cd381ebdb08 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083658" --- 1. Na barra lateral da conta corporativa, clique em {% octicon "checklist" aria-label="The Compliance icon" %} **Conformidade**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md index dd14f0bd94..d525604195 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/enterprise-administrators.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e930905180039b48b0495706373de0526b0b9c5a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083655" --- {% ifversion fpt or ghec %}Atualmente, há duas funções administrativas disponíveis nas empresas: proprietários da empresa, que podem acessar e gerenciar todas as configurações em toda a empresa, e gerentes de cobrança, que podem acessar e gerenciar apenas as configurações de cobrança da empresa. {% endif %}Os proprietários da empresa também podem {% ifversion fpt or ghec %}{% endif %} ver todos os membros e colaboradores externos de cada organização pertencente à empresa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/github-connect-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/github-connect-tab.md index 76605fac27..a6e402623b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/github-connect-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/github-connect-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 1deb44d72646709e6f3c0ad43ffe0a5ffc87c54e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083654" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875666" --- 1. Na barra lateral da conta corporativa, clique em {% octicon "plug" aria-label="The GitHub Connect gear" %} **{% data variables.product.prodname_github_connect %}** . ![Guia do GitHub Connect na barra lateral da conta corporativa](/assets/images/help//business-accounts/enterprise-account-github-connect-tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/hooks-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/hooks-tab.md index 513cc443ec..04fb59f90a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/hooks-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/hooks-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a2328c7e89e703ae1edb3b4d62bc7f7d795ae937 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785803" --- 1. Em "{% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} Configurações", clique em **Ganchos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/license-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/license-tab.md index dce8d3a6bd..56b219042d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/license-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/license-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 625cf383f5622d594879bcfa2d52717087ce30dd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083652" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/messages-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/messages-tab.md index f2aa0800b7..b0d1efb552 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/messages-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/messages-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 52eb8d632192a83bff337c9c819001f5fc4fce85 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083651" --- 1. Nas configurações de **{% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %}** , clique em **Mensagens**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/options-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/options-tab.md index fcc81eb387..74a50996ae 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/options-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/options-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cdc8d8fb721305e4dd2343d2d281e37fb7ccbc06 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093228" --- 1. Em {% ifversion ghes or ghae %} {% octicon "law" aria-label="The law icon" %} **Políticas**{% else %}"{% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} Configurações"{% endif %}, clique em **Opções**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-policies-save.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-policies-save.md index bbf00d0cd5..8ac22ac2b5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-policies-save.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-policies-save.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 42d0c8123afb8f084548529ba638b800aba7de62 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083650" --- 6. Clique em **Save** (Salvar). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-tab.md index 5e9f0925f9..340d321832 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/pages-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 663849321ade9cb47032bc22221cd3d72931feca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128078" --- 1. Em "Políticas de {% octicon "law" aria-label="The law icon" %}", clique em **Páginas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/payment-information-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/payment-information-tab.md index 66403a8bed..39e84bbdbe 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/payment-information-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/payment-information-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bc120bd7d29ccf5fef8c3ba8cdd3803a4c1b372c -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 -ms.locfileid: "145094620" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880169" --- 1. Em "Cobrança", clique em **Informações de pagamento**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md index f9cd772612..3f94347bb6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/people-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 16910c3b08f5aa9ade0d64f41cc1369cb7c270a9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093804" --- 1. Na barra lateral da conta corporativa, clique em {% octicon "person" aria-label="The People icon" %} **Pessoas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/repository-deletion-policy.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/repository-deletion-policy.md index 6c67ebe0d5..b7922622e3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/repository-deletion-policy.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/repository-deletion-policy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0407b483fd6bed104782910d88f88456c98a094d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093795" --- 1. Em "Repository deletion and transfer" (exclusão e transferência de repositório), use o menu suspenso e escolha uma política. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/restrict-email-notifications-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/restrict-email-notifications-enterprise.md index 4f48975112..a45e02e7cb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/restrict-email-notifications-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/restrict-email-notifications-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 01fed69d9c398a144ec7d71520d551d7e2309ce5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093793" --- 1. Em "Preferências de notificação", selecione **Restringir notificações por email somente aos domínios aprovados ou verificados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/settings-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/settings-tab.md index c69b64dce7..a1d23fdce8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/settings-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/settings-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2ca0b407c0a2da2784d555031fd4257384ea3839 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093787" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875620" --- 1. Na barra lateral da conta corporativa, clique em {% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} **Configurações**. ![Guia Configurações na barra lateral das contas corporativas](/assets/images/help/business-accounts/enterprise-account-settings-tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/support-entitlements.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/support-entitlements.md index c7ece92b60..46f6ce67b3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/support-entitlements.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/support-entitlements.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 07642cbc6410e043de428226e9d798e462adbbf6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093784" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875623" --- Para abrir, visualizar e comentar tíquetes de suporte associados a uma conta corporativa, ou organização pertencente a uma conta corporativa, você deve ter direitos de suporte para a conta. Os proprietários das empresas e gestores de faturamento têm automaticamente um direito de apoio e os proprietários da empresa podem adicionar direitos de suporte aos integrantes da empresa. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar os direitos de suporte para sua empresa](/enterprise-cloud@latest/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/to-upgrade-or-get-started.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/to-upgrade-or-get-started.md index de5f36ad16..b7b712430f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/to-upgrade-or-get-started.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/to-upgrade-or-get-started.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b8042a04c67457b08cb6c02417e7315b9185c246 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093780" --- Para atualizar para {% data variables.product.prodname_enterprise %} ou para começar com uma conta corporativa, entre em contato com {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/verified-domains-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/verified-domains-tab.md index 2af3029d99..6a5b7974de 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/verified-domains-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/verified-domains-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 20394d61d889e2db3c94e1a3409bdd40dba021cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093779" --- 1. Em "Configurações", clique em **Domínios verificados e aprovados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/view-current-policy-config-orgs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/view-current-policy-config-orgs.md index 01ad452fa6..eaf7a4a89b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/view-current-policy-config-orgs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/view-current-policy-config-orgs.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 319b6684b8429e1a852676c8528f9bac26b2b413 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085229" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880481" --- Opcionalmente, para ver a configuração atual de todas as organizações na conta corporativa antes de alterar a configuração, clique em {% octicon "eye" aria-label="The eye octicon" %} **Ver as configurações atuais das suas organizações**. ![Link para visualizar a configuração de política atual para as organizações na empresa](/assets/images/help/business-accounts/view-current-policy-implementation-link.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/viewing-dormant-users.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/viewing-dormant-users.md index ddd22ed1ce..c0d219e5ec 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/viewing-dormant-users.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/viewing-dormant-users.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5dd178f17a4bf2434f7bb30326d3ae4ab741cb81 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096800" --- É possível exibir uma lista de todos os usuários inativos que não foram suspensos e que não são administradores do site. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/vss-ghe-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/vss-ghe-description.md index 4ecda1fe00..3ad8415ad3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/vss-ghe-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/vss-ghe-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e8fcb120bbfd58d97607b749e78e3ed6aa94c7fb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096799" --- O {% data variables.product.prodname_vss_ghe %} é uma oferta combinada da Microsoft que permite que um assinante use o {% data variables.product.prodname_vs %} e o {% data variables.product.prodname_enterprise %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/about-license-sync.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/about-license-sync.md index 51ca681b4f..8b159fd62e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/about-license-sync.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/about-license-sync.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 12b28d4c3665573a1cfc0d56e2a61b616ee0a9ec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147572669" --- Para uma pessoa que usa vários ambientes do {% data variables.product.prodname_enterprise %} para consumir apenas uma licença, você precisa sincronizar o uso da licença entre ambientes. Depois, o {% data variables.product.company_short %} eliminará a duplicação de usuários com base nos endereços de email associados às respectivas contas de usuário. Para obter mais informações, confira "[Solução de problemas no uso da licença do {% data variables.product.prodname_enterprise %}](/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/troubleshooting-license-usage-for-github-enterprise#about-the-calculation-of-consumed-licenses)". \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/verified-domains-license-sync.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/verified-domains-license-sync.md index 335d9670aa..30b6b8d2dc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/verified-domains-license-sync.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/verified-domains-license-sync.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3a5a236c1b3da913a88d570b92fa9604335f8b1c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147060567" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875539" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/view-consumed-licenses.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/view-consumed-licenses.md index 28f83bee0d..09e8391bc6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/view-consumed-licenses.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-licensing/view-consumed-licenses.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd7f02d9210dd6c84d7cdd0666008b9de3c4ac1b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096792" --- Depois de sincronizar o uso da licença, você poderá ver um relatório de licenças consumidas em todos os seus ambientes nas configurações da empresa no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. Para obter mais informações, confira "[Exibindo o uso da licença do {% data variables.product.prodname_enterprise %}](/enterprise-cloud@latest/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/viewing-license-usage-for-github-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-managed/about-billing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-managed/about-billing.md index 56a6a1ea70..ae06e7db21 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-managed/about-billing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-managed/about-billing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cee56f4d4630584aa2c13c40733652eeaa8eb42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096789" --- Você receberá uma conta mensal para {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}, com taxas calculadas por usuário licenciado por dia. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-deployment-methods.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-deployment-methods.md index 18fc7f77a5..b8d07ec5c5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-deployment-methods.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-deployment-methods.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 47a5e8848f48c9eb6fd165af30843a59c5a2711e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096787" --- O {% data variables.product.prodname_enterprise %} oferece duas opções de implantação. {% ifversion fpt or ghec %}Além do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, você pode usar {% data variables.product.prodname_ghe_server %} para hospedar o trabalho de desenvolvimento da sua empresa em seu data center ou em uma nuvem com suporte.{% elsif ghes %}Além do {% data variables.product.product_name %}, você pode usar o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} para hospedar o trabalho de desenvolvimento da sua empresa no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}.{% endif %} Para obter mais informações, confira "[Produtos do {% data variables.product.company_short %}](/get-started/learning-about-github/githubs-products#github-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-ssh-ports.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-ssh-ports.md index c76860a3ab..95b78e29ce 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-ssh-ports.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/about-ssh-ports.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 05684d814437bf0bce0f851e7c4ca067dad316d7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147410680" --- Cada instância de {% data variables.product.product_name %} aceita conexões SSH em duas portas. Os administradores do site podem acessar o shell administrativo por meio do SSH e, em seguida, executar utilitários de linha de comando, solucionar problemas e executar a manutenção. Os usuários podem se conectar por meio do SSH para acessar e gravar dados do Git nos repositórios da instância. Os usuários não têm acesso de shell à sua instância. Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md index f399d1c59d..e198c9fcff 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/apply-configuration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a7fec31cb255bd626918fd4bf9a2337debb259ae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147410706" --- 1. Para aplicar a configuração, digite o comando a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/constantly-improving.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/constantly-improving.md index 985c30b71e..0749ce64a7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/constantly-improving.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/constantly-improving.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7ccbfd10f10ea0507c1fc2e0164af568e2897361 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096784" --- O {% data variables.product.product_name %} está sempre em aprimoramento, com novas funcionalidades e correções de erros introduzidas por meio de {% ifversion ghes %}recursos e versões de patch{% elsif ghae %}atualizações regulares{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/create-an-enterprise-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/create-an-enterprise-account.md index f9f24d3daa..3d8d9fde42 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/create-an-enterprise-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/create-an-enterprise-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1945c3d8a6f21dfa412463b938cb8b20a3ad56d0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096781" --- Se, atualmente, você usa o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} com uma só organização, incentivamos você a criar uma conta corporativa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/ghes-is-a-self-hosted-platform.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/ghes-is-a-self-hosted-platform.md index a78b1bd37d..7a5fac9ff9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/ghes-is-a-self-hosted-platform.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/ghes-is-a-self-hosted-platform.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2d5bba07cd7f06f3fe7cb9f288d9e7315d74c2a5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079417" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880225" --- O {% data variables.product.product_name %} é uma plataforma autohospedada para desenvolvimento de software em sua empresa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghe-trial.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghe-trial.md index 0ca693dce8..37fb8d8d17 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghe-trial.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghe-trial.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 03ab35bd6f52f7207cbc657281cd4ae4eb57331b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096776" --- Para obter mais informações sobre como você pode experimentar o {% data variables.product.prodname_enterprise %} gratuitamente, confira "[Configurar uma avaliação gratuita de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}]({% ifversion ghae %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/get-started/signing-up-for-github/setting-up-a-trial-of-github-enterprise-cloud)" e "[Configurar uma avaliação gratuita de {% data variables.product.prodname_ghe_server %}]({% ifversion ghae %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/get-started/signing-up-for-github/setting-up-a-trial-of-github-enterprise-server)." diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghec-trial.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghec-trial.md index 9e1e0a9737..142733dd45 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghec-trial.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/link-to-ghec-trial.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 51e25423308f1e74637e883a283e9fbfa6f7c3fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096775" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875622" --- Para obter mais informações sobre como você pode experimentar o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} gratuitamente, confira "[Como configurar uma avaliação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}]({% ifversion ghae %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/get-started/signing-up-for-github/setting-up-a-trial-of-github-enterprise-cloud)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/navigate-to-log-streaming-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/navigate-to-log-streaming-tab.md index 8d68703357..333b988858 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/navigate-to-log-streaming-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/navigate-to-log-streaming-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0910436ed9a76ea6fbe073964269ced029cf98cc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146680970" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880161" --- {% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.audit-log-tab %} 1. Em "Log de auditoria", clique em **Streaming de log**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/rate_limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/rate_limit.md index 921d084856..c9c49883ae 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/rate_limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/rate_limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9c3f4f2a11f84313dc59d7b42db0e5da7f947753 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093776" --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-config-summary.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-config-summary.md index e998f0102a..3a692aeafb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-config-summary.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-config-summary.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a9105076c93fde5fadbbb6e64e2d627268d70c6f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093775" --- Você pode configurar o cache do repositório criando um tipo especial de réplica chamado cache de repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-release-phase.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-release-phase.md index 55d033022b..545ee42576 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-release-phase.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/repository-caching-release-phase.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4d2db8622a5ddf12d83595e903e3b2ba1774727b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147410672" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875641" --- {% ifversion ghes < 3.6 %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/test-in-staging.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/test-in-staging.md index 83db21a58a..e21b1eba8e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/test-in-staging.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/test-in-staging.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a852bf18992b237fa442a0d24363787b1cf22a64 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093773" --- O {% data variables.product.company_short %} recomenda fortemente que você verifique novas configurações para autenticação em um ambiente de preparo. Uma configuração incorreta poderá resultar em tempo de inatividade no {% data variables.product.product_location %}. Para obter mais informações, confira "[Como configurar uma instância de preparo](/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/setting-up-a-staging-instance)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-actions.md index 92f977504e..e6bb4bf76b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ce032c1829e6b93f7adcd62e1b731953669ffb91 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093771" --- {% ifversion ghes < 3.3 %}O {% data variables.product.prodname_actions %} está disponível no {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 3.0 ou superior. Se você estiver usando uma versão anterior do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}, precisará fazer upgrade para usar o {% data variables.product.prodname_actions %}. Para obter mais informações sobre como fazer upgrade da sua instância do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}, confira "[Sobre os upgrades para novas versões](/admin/overview/about-upgrades-to-new-releases)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-features.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-features.md index 78c7419da5..103fc18579 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-features.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/upgrade-ghes-for-features.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b0045d0e4f09544b99c2baea75068a52dc35dedb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096772" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/use-a-multiplexer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/use-a-multiplexer.md index c21594ea09..bf5e1fa9a9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/use-a-multiplexer.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/use-a-multiplexer.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 11ae68c37747079d6e9fdbb3f52f7483edfc14d2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093767" --- Esse comando pode levar algum tempo para ser concluído. Portanto, recomendamos executar o comando em um multiplexador de terminal como `screen` ou `tmux`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md index 47dd5f983d..294119342a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise/verify-audit-log-streaming-endpoint.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bf340af348538795abebad60a01de5ae805b03bc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096770" --- 1. Depois de verificar com êxito o ponto de extremidade, clique em **Salvar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-directory.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-directory.md new file mode 100644 index 0000000000..d57a9b36c5 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-directory.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +ms.openlocfilehash: 5c1cf00625a805fc4054a78bc4ac675a161a1c1b +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147861677" +--- +1. No host de backup, navegue até o diretório {% data variables.product.prodname_enterprise_backup_utilities %}, geralmente `backup-utils`. \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-update-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-update-repo.md new file mode 100644 index 0000000000..aca1fed49b --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-update-repo.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +ms.openlocfilehash: 79597b1b3bb004df2b5aaadee5f72629ba62adbb +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147861674" +--- +1. Para atualizar para a versão mais recente do projeto, use o branch `stable` executando o comando `git checkout stable`. + + ```shell + git checkout stable + ``` + + Como alternativa, para usar uma versão específica do projeto, execute o comando a seguir, substituindo `X.Y.Z` pela versão desejada. + + ```shell + $ git checkout vX.Y.Z + ``` diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-verify-upgrade.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-verify-upgrade.md new file mode 100644 index 0000000000..b7f91a16f0 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_backup_utilities/enterprise-backup-utils-verify-upgrade.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +ms.openlocfilehash: 8289b9aadf88b85cf8d4dc71d2fc74db42c01289 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147861673" +--- +1. Para verificar se você atualizou com êxito, execute o comando a seguir. + ```shell + ./bin/ghe-backup --version + ``` + +1. Para verificar a conectividade SSH entre o {% data variables.product.prodname_ghe_server %} configurado, execute o comando a seguir. + ```shell + ./bin/ghe-host-check + ``` + \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/apply-configuration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/apply-configuration.md index ea6228ee9b..c0d0a54a1c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/apply-configuration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/apply-configuration.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 60b3718c809e131cdf8360598476f9e2b6c78ee0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093764" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879514" --- 1. Aplique a nova configuração. {% data reusables.enterprise.use-a-multiplexer %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-requires-https.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-requires-https.md index b9e6f742c1..ded9ce7805 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-requires-https.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-requires-https.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 233780c2f0b06297e2a0d6b2bb489f49c9068bca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096768" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-scalability.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-scalability.md index 139c38a158..86d8fcb2a2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-scalability.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/clustering-scalability.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9ce04330babb9166090bd9013a6b4e6c8f41d379 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093761" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875600" --- O clustering fornece melhor escalabilidade distribuindo a carga em vários nós. Esta escala horizontal pode ser preferível para algumas organizações com dezenas de milhares de desenvolvedores. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/configuration-file-heading.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/configuration-file-heading.md index 28096511d0..1e6cc71ca2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/configuration-file-heading.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/configuration-file-heading.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c3918f659ace7f83d4e47d080a9a795a5545bdcc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096767" --- O arquivo de configuração do cluster lista cada nó sob um título [cluster "HOSTNAME"]. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/health_checks.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/health_checks.md index d9e79c0c39..acde890b8d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/health_checks.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/health_checks.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: da828b3b969dfc24b1f71400f336cccfa1f4d004 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096763" --- Configure o balanceador de carga para verificar uma destas URLs: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/key-value-pair-order-irrelevant.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/key-value-pair-order-irrelevant.md index a1567a991b..a346355089 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/key-value-pair-order-irrelevant.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/key-value-pair-order-irrelevant.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 56f4e24b4be245608a85d3cf8ccf1ab311063ebd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093759" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880497" --- A ordem dos pares chave-valor não importa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/load_balancer_intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/load_balancer_intro.md index 7b0a81198b..f6cbe61bce 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/load_balancer_intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/load_balancer_intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b9aa2cbac3e32319aac7d2b7ef53422f53125643 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093757" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875555" --- Um design de balanceador de carga usa um dispositivo de rede para direcionar o Git e o tráfego HTTP para appliances individuais {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. Você pode usar um balanceador de carga para restringir o tráfego direto para o appliance para fins de segurança, ou redirecionar o tráfego se necessário sem alterações no registro de DNS. Recomendamos fortemente usar um balanceador de carga baseado em TCP que suporte o protocolo PROXY. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/open-configuration-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/open-configuration-file.md index c9296da431..73f0f49643 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/open-configuration-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/open-configuration-file.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 31ffd821ac289c51645cbca8c3cf3d2c22793058 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096760" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875603" --- 1. Abra o arquivo de configuração de cluster em _/data/user/common/cluster.conf_ em um editor de texto. Por exemplo, você pode usar o Vim. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_protocol_ports.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_protocol_ports.md index 986006fd5f..0ce276ad1d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_protocol_ports.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_protocol_ports.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 75d099613573f78150f08a91fb71dab01e301874 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096756" --- ### Mapeamentos das portas TCP PROXY diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_xff_firewall_warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_xff_firewall_warning.md index 5f49fe7801..bea5ec9842 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_xff_firewall_warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/proxy_xff_firewall_warning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: f3e2eb78d7cd5e8fe407c4ce222d2d23b2bc5eea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093755" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875554" --- {% danger %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md index a97f119d84..7c67d55f88 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-admin-configure-ip.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4af52af431304cd02a53e943bc4dabea69ebb2fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096754" --- 1. Usando o shell administrativo ou o DHCP, configure **apenas** o endereço IP do nó de substituição. Não altere nenhuma outra configuração. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-config-node.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-config-node.md index b42a51bcf9..beff040243 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-config-node.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-config-node.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 87ed9e54642930c63b56d78b34448037aab99453 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093753" --- 1. No mesmo nó, execute `ghe-cluster-config-apply`. Isso vai validar o arquivo de configuração, copiá-lo para cada nó no cluster e configurar cada nó de acordo com o arquivo `cluster.conf` modificado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-mark-offline.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-mark-offline.md index d01a902c14..63aae36f9d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-mark-offline.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-mark-offline.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 6f16454fbe327c50b0f9666022d3f822ec285d88 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146332237" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875553" --- 1. Para marcar o nó com falha offline, em qualquer nó, modifique o [arquivo de configuração do cluster](/enterprise/admin/guides/clustering/initializing-the-cluster/#about-the-cluster-configuration-file) (`cluster.conf`) na seção de nó relevante para incluir o texto `offline = true`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-replacement-name.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-replacement-name.md index 950a5ec2a9..d79dfcd21f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-replacement-name.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-replacement-name.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 973fe98cbaff849fa234134175d35ae042510638 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093744" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880473" --- 1. Se você estiver substituindo o nó MySQL ou Redis principal no `cluster.conf`, modifique o valor `mysql-master` ou `redis-master` pelo nome do nó de substituição. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-validate-config.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-validate-config.md index 3418b41e3a..6adf42e50d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-validate-config.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/replacing-a-cluster-node-validate-config.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1e72533f1f06ae6aaa25a2805f38fa27bd9f7335 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096747" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875551" --- 1. No shell administrativo do nó em que você modificou `cluster.conf`, execute `ghe-cluster-config-apply`. Isso irá validar o arquivo de configuração, copiá-lo para cada nó do cluster e marcar o nó offline. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/ssh-to-a-node.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/ssh-to-a-node.md index 1cd105bf7e..a2cda120cd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/ssh-to-a-node.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/ssh-to-a-node.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6d7b04f469c58dbc9189baabc3c4773261031c14 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093742" --- 1. SSH em qualquer nó no seu cluster. Para obter mais informações, confira "[Como acessar o shell administrativo (SSH)](/enterprise/admin/configuration/accessing-the-administrative-shell-ssh)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/without_proxy_protocol_ports.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/without_proxy_protocol_ports.md index a8df7e37c3..3179f95b2f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/without_proxy_protocol_ports.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/without_proxy_protocol_ports.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2967524d6c5a9c1c49437c58e4f5daef6645ca8a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096748" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875550" --- ### Mapeamentos de portas TCP para uso sem suporte PROXY diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/x-forwarded-for.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/x-forwarded-for.md index 17a3f4ac9c..615d293d5f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/x-forwarded-for.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_clustering/x-forwarded-for.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 346aee71fb06f01bf9130c8b80039206816c106a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093740" --- Use o protocolo X-Forwarded-For **somente** quando o protocolo PROXY não estiver disponível. O cabeçalho `X-Forwarded-For` só funciona com HTTP e HTTPS. O endereço IP informado para conexões Git por SSH mostrará o IP do balanceador de carga. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_deprecation/deprecation_details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_deprecation/deprecation_details.md index cc25d950b3..3859012c96 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_deprecation/deprecation_details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_deprecation/deprecation_details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8252f61938f9ef134bf12c52ceb945758a402067 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096743" --- Nenhum lançamento de patch será feito, mesmo para questões críticas de segurança. Para obter melhor desempenho, segurança aprimorada e novos recursos, atualize para a última versão do GitHub Enterprise. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/installing-releases.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/installing-releases.md index e13518143a..cfedd19d07 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/installing-releases.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/installing-releases.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c60e083092dc4c5c154654873ebf67edb6dee41f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785771" --- ## Instalar versões do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/upload-support-bundle.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/upload-support-bundle.md index 16cc11d907..68b2a77c87 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/upload-support-bundle.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/upload-support-bundle.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 59c2a2e7af9567a13b8d8b0238bdd59a8acb9d9b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093735" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880489" --- 1. Acesse https://support.github.com/uploads e carregue seu pacote de suporte. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/about-adjusting-resources.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/about-adjusting-resources.md index e6c2ebd67c..324022f4f6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/about-adjusting-resources.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/about-adjusting-resources.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fb3a06abf4baf854476bdbdedfcab46bd155100c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093733" --- Para obter mais informações sobre como ajustar os recursos de uma instância existente, confira "[Como aumentar a capacidade de armazenamento](/enterprise/admin/installation/increasing-storage-capacity)" e "[Como aumentar os recursos de CPU ou de memória](/enterprise/admin/installation/increasing-cpu-or-memory-resources)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/add-ssh-key-to-primary.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/add-ssh-key-to-primary.md index 7665fc2cde..aab83b75cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/add-ssh-key-to-primary.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/add-ssh-key-to-primary.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fa58184c30375185c4179ef628112f2cc3629ac6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785867" --- 1. Para adicionar a chave pública à lista de chaves autorizadas no dispositivo primário, procure `https://PRIMARY-HOSTNAME/setup/settings` e adicione a chave copiada da réplica à lista. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/aws-instance-recommendation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/aws-instance-recommendation.md index 064a5d64c3..940489c6fe 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/aws-instance-recommendation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/aws-instance-recommendation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3073f471eba696637e4fe53b665fd75df10f3913 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093731" --- {% data variables.product.company_short %} recomenda uma instância otimizada para a memória para {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. Para obter mais informações, confira [Tipos de Instância do Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/#Memory_Optimized) no site do Amazon EC2. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/azure-instance-recommendation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/azure-instance-recommendation.md index 3414c78870..bf32f646bb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/azure-instance-recommendation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/azure-instance-recommendation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d8e7abc58e82244acc379f494ed50f40679117ef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096730" --- O appliance do {% data variables.product.prodname_ghe_server %} requer um disco de dados de armazenamento premium e é compatível com qualquer VM do Azure que tenha suporte ao armazenamento premium. Os tipos de VMs do Azure com o sufixo `s` dão suporte ao armazenamento premium. Para obter mais informações, confira "[Quais tipos de discos estão disponíveis no Azure?](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/disks-types#premium-ssd)" e "[Armazenamento premium do Azure: design para alto desempenho](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/premium-storage-performance)" na documentação do Azure. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/changing-hostname-not-supported.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/changing-hostname-not-supported.md index 318c175d84..117279f4bd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/changing-hostname-not-supported.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/changing-hostname-not-supported.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e62d670c2ac956a026f19caa00ed93b2f314953b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093729" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/command-line-utilities-ghe-upgrade-rollback.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/command-line-utilities-ghe-upgrade-rollback.md index 445ead8152..c50d691948 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/command-line-utilities-ghe-upgrade-rollback.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/command-line-utilities-ghe-upgrade-rollback.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ea162bdacad3d8e4a85c343eb9c3c08afd2b9056 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093725" --- Ao reverter uma atualização, você precisa usar um arquivo de pacote de atualização com a extensão *.pkg*. Não há suporte para arquivos de pacote de patch dinâmico com a extensão *.hpkg*. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md index aaf551b56e..368532934b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/configuration-recognized.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2fd5ca9c5a65bed4a656cb3fdbd37db7a23a9387 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093722" --- 1. Uma vez que a instância tenha sido totalmente reiniciada e você possa alcançá-la, use o shell administrativo SSH para verificar se a nova configuração de recurso é reconhecida: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/copy-the-vm-public-dns-name.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/copy-the-vm-public-dns-name.md index be3ef05949..6320d1ae8a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/copy-the-vm-public-dns-name.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/copy-the-vm-public-dns-name.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0d02ecd435b943645819f3ded45bd1e003bf025b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093720" --- 1. Copie o nome DNS público da máquina virtual e cole-o em um navegador. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-attached-storage-volume.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-attached-storage-volume.md index 33a85404e2..e160e6f14c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-attached-storage-volume.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-attached-storage-volume.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9e50b90529bd8f7037f0e64100a48da243fe1187 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093719" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875602" --- 1. Crie um novo disco virtual para usar como um volume de armazenamento conectado para os dados da sua instância e configure o tamanho com base na contagem de licenças do usuário. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-ghe-instance.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-ghe-instance.md index 2370b1a430..986bd2d3a4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-ghe-instance.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/create-ghe-instance.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 36a1e0a9dc4a04df8943c92ce9bd1ef8c74f8eef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093718" --- Para criar a instância, você precisará importar a imagem {% data variables.product.prodname_ghe_server %} para sua máquina virtual e anexar um volume de armazenamento adicional para os dados de sua instância. Para obter mais informações, confira "[Considerações sobre hardware](#hardware-considerations)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-appliance.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-appliance.md index 2a8e351ff4..862dbc16a2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-appliance.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-appliance.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 833b2b247a2b9700361da2a98ffa90ba4e676a78 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093715" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875683" --- 1. Navegue até a imagem que você deseja usar em sua nova instância. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-license.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-license.md index 1f433f4fe4..61d6d4162d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-license.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-license.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a87d94ae12d9d9cd58c3ace411a9e66ff8501fe9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093713" --- 1. Baixe sua licença. Para obter mais informações, confira "[Como baixar sua licença do {% data variables.product.prodname_enterprise %}](/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/downloading-your-license-for-github-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md index 8aa619cec3..7795730e74 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/download-package.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0aa4c7abc78f6d80d30aeb21763b404b98d87301 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093706" --- 1. Baixe o pacote de atualização para o {% data variables.product.product_location %} usando `curl `: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/enterprise-download-upgrade-pkg.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/enterprise-download-upgrade-pkg.md index 833cb5c7e9..f47b8e36ed 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/enterprise-download-upgrade-pkg.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/enterprise-download-upgrade-pkg.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9772839d76e0984a719608a960c97972faa7cc5a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093704" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875619" --- Navegue até a [página Versões do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}](https://enterprise.github.com/releases). Ao lado da versão para a qual você está atualizando, clique em **Baixar** e clique na guia **Upgrade**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/generate-replication-key-pair.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/generate-replication-key-pair.md index 31808a1993..a2bcb55cf1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/generate-replication-key-pair.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/generate-replication-key-pair.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0812aa135533145ff4228005d8a4840c904cdf31 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093701" --- 7. Para gerar um par de chaves para replicação, use o comando `ghe-repl-setup` com o endereço IP do dispositivo primário e copie a chave pública retornada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ha-and-clustering-failure-scenarios.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ha-and-clustering-failure-scenarios.md index a237ca7ec6..3509f085ad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ha-and-clustering-failure-scenarios.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ha-and-clustering-failure-scenarios.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3f831f487921774e868fcff040ce1bf9ce33d226 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093700" --- - **Falha de software**, devido a uma falha do sistema operacional ou a aplicativos irrecuperáveis. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md index 1449c26a69..041f3a07d2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hardware-considerations-all-platforms.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7de065c9dec15e3b92cabf5d3fa711c7d88249ba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147167392" --- - [Requisitos mínimos](#minimum-requirements) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hotpatching-explanation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hotpatching-explanation.md index 8575ee93b4..54fe0088e6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hotpatching-explanation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/hotpatching-explanation.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 1789d143016bf39450798f8b3e1b97840f004332 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093697" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875635" --- Você pode atualizar {% data variables.product.prodname_ghe_server %} para a versão mais recente do patch usando um hotpatch, que não requer uma janela de manutenção e geralmente não requer reinicialização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/instance-will-restart-automatically.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/instance-will-restart-automatically.md index 23a8303600..f442673b14 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/instance-will-restart-automatically.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/instance-will-restart-automatically.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 58c29702fcb247a111c587e3165692d454912d10 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093691" --- 4. A instância será reiniciada automaticamente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/lets-encrypt-prerequisites.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/lets-encrypt-prerequisites.md index 500fb6e1d5..dd6f0c2153 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/lets-encrypt-prerequisites.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/lets-encrypt-prerequisites.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 66a4135b46900971cf7bd44eb665f0e88f739f96 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093688" --- Para usar a automação Let's Encrypt, seu appliance deve ser configurado com um nome de host acessível ao público por HTTP. O appliance deve também ser autorizado a estabelecer conexões HTTPS de saída. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/necessary_ports.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/necessary_ports.md index f540dfbf74..e598dd879d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/necessary_ports.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/necessary_ports.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 99be41c3a31f1602c08160b3c552e2686820974d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093684" --- | Porta | Serviço | Descrição | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/open-vm-console-start.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/open-vm-console-start.md index e0ae003a53..d8b8d61c95 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/open-vm-console-start.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/open-vm-console-start.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 13d472e0a5235a70a4f2b98bc969034b19a42baa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785843" --- 1. Usando suas ferramentas de plataforma de virtualização, abra o console de máquina virtual. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md index 16fa277860..44bd4d1d6b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/promoting-a-replica.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0bff270f123a2504197b9580acb8111d6b4c7c6a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093680" --- Promover uma réplica não configura automaticamente a replicação para appliances existentes. Depois de promover uma réplica, se desejar, você pode configurar a replicação do novo principal para os appliances existentes e o principal anterior. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/proxy-incompatible-with-aws-nlbs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/proxy-incompatible-with-aws-nlbs.md index 6b551afff0..72cd911290 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/proxy-incompatible-with-aws-nlbs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/proxy-incompatible-with-aws-nlbs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 22af19b8957d9c44fafd5929a96bdfc11caf9cb4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093679" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md index e507b202e0..5227ab9bb3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 862702073a4c1668e2d9a2f6674ae294ea91234c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093676" --- {% ifversion ghes %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-ssh.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-ssh.md index d2d4d88731..e5f624de83 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-ssh.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-ssh.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e901ffeae22a69728180ab50728522904cbb2438 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093674" --- 1. Conecte-se à instância de réplica sobre o SSH como o usuário "admin" na porta 122: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-verify.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-verify.md index 2509b6ea26..c71ea974c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-verify.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replica-verify.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a0732e3a0fa9fa74b60b8c163e92ab475ab347db -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093669" --- 1. Verifique a atualização executando: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-command.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-command.md index 8e67094b57..99a0f15dcc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-command.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-command.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0ee285efb8b386c47d2782151fdf6a2bb24589fc -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 -ms.locfileid: "145093667" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875658" --- 1. Para iniciar a replicação dos armazenamentos de dados, use o comando `ghe-repl-start`. ```shell diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-status.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-status.md index 9f2f4c8c0e..f4d36e30b1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-status.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/replication-status.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 831838937ab8a143050a9be7b16ea45a17952408 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093665" --- 1. Na instância de réplica, para verificar se os serviços de replicação estão sendo executados corretamente, execute `ghe-repl-status`. Este comando retornará `OK` para todos os serviços quando uma replicação bem sucedida estiver em andamento e a réplica for atualizada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/save-settings-in-web-based-mgmt-console.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/save-settings-in-web-based-mgmt-console.md index 7afc8293cf..0a5b4c8fdf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/save-settings-in-web-based-mgmt-console.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/save-settings-in-web-based-mgmt-console.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b951df3eca3760e80da4298b046a604658b78e5f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "146332197" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879522" --- 3. No [{% data variables.enterprise.management_console %}](/enterprise/admin/guides/installation/accessing-the-management-console/), defina e salve as configurações desejadas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/software-license.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/software-license.md index 586aa3955e..8b5fe5b4e6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/software-license.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/software-license.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 001d4f28d235ebfa568fe6fbb16b4d0a7bd5655d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096728" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875601" --- Você deve ter um {% data variables.product.prodname_enterprise %} arquivo de licença. Para obter mais informações, confira "[Como configurar uma avaliação do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}](/get-started/signing-up-for-github/setting-up-a-trial-of-github-enterprise-server#setting-up-your-trial-of-github-enterprise-server)" e "[Sobre as licenças do {% data variables.product.prodname_enterprise %}](/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/about-licenses-for-github-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-instance.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-instance.md index 04b8ebafe6..43f857509b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-instance.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-instance.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 56d00170560f72e7e4fad39972422cf301b377be -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147410664" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875661" --- 1. Entre com o SSH no {% data variables.product.product_location %}. Se sua instância for composta por vários nós, por exemplo, se a alta disponibilidade ou a replicação geográfica estiver configurada, efetue SSH no nó primário. Se você usar um cluster, poderá efetuar SSH em qualquer nó. Para obter mais informações sobre o acesso SSH, confira "[Como acessar o shell administrativo (SSH)](/admin/configuration/accessing-the-administrative-shell-ssh)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-target-instance.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-target-instance.md index 6345597a38..131575161d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-target-instance.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/ssh-into-target-instance.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 857705360d900efd06370f0359ce3e55a499912f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096726" --- 1. Como administrador do site, [use o SSH para entrar na sua instância do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}](/enterprise/admin/guides/installation/accessing-the-administrative-shell-ssh/). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/start-replication.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/start-replication.md index fb9fe48f32..d0ba71dcde 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/start-replication.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/start-replication.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5fb88d0088e154d4ca11e3370764c157867f9e3e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093660" --- 1. Na instância de réplica, execute `ghe-repl-start` para iniciar a replicação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/terminating-tls.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/terminating-tls.md index 5c7b80f73a..ebbd5fe616 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/terminating-tls.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/terminating-tls.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2887b3039e46f23e3075d9e84fc06483d7d6dce6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096723" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876202" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/upload-a-license-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/upload-a-license-file.md index 47245cf5eb..f663f867d8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/upload-a-license-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/upload-a-license-file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b4c24028447cd6a7a1e40e45ee98b2cdd22ae46a -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096722" --- 2. No prompt, carregue seu arquivo de licença e defina uma senha de gerenciamento do console. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar sua licença do {% data variables.product.prodname_enterprise %}](/billing/managing-your-license-for-github-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md index 36377f2b9d..0b47ce024c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/visit-your-instance.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 902d3038ea84f4eb9f99f652f8b03858fc8d341f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096720" --- 1. Clique em **Acessar sua instância**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/vm-console-done.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/vm-console-done.md index 80a0391a83..333b997987 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/vm-console-done.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/vm-console-done.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 42650ca1eaa9ecd5e5e8305c4ef52fc767702acc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093655" --- 1. Para concluir a definição das configurações, pressione **D**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/warning-on-scaling.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/warning-on-scaling.md index 9da8340026..b117086c0d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/warning-on-scaling.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/warning-on-scaling.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e5599974bb123d5ff904a3ccc0564dc4258f0cfe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096717" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/when-9418-necessary.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/when-9418-necessary.md index 014ac6c597..7d19dbf539 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/when-9418-necessary.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_installation/when-9418-necessary.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6060b9e6d7d0df16d40634d6862cf5ad7e190912 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096715" --- Se você habilitou o modo privado na sua instância, abrir esta porta só é necessário se você também habilitou o acesso de leitura anônimo do Git. Para obter mais informações, confira "[Como impor políticas de gerenciamento de repositório na sua empresa](/admin/policies/enforcing-repository-management-policies-in-your-enterprise#configuring-anonymous-git-read-access)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/access-monitoring.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/access-monitoring.md index 6c497bb51d..6252e8418b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/access-monitoring.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/access-monitoring.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2a8f5f84f3e37be9518376ec085b89cdb7b47f24 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093648" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Monitoramento**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md index 4ce59d8958..5aa8c428a6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/advanced-security-license.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c45d7e3eb6e721943424474bccf904ce4ef4f7a0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093647" --- Se você não consegue ver o **{% data variables.product.prodname_advanced_security %}** na barra lateral, isso significa que a sua licença não inclui suporte para recursos do {% data variables.product.prodname_advanced_security %}, incluindo a {% data variables.product.prodname_code_scanning %} e a {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. A licença do {% data variables.product.prodname_advanced_security %} dá a você e aos seus usuários acesso a recursos que ajudam a tornar seus repositórios e códigos mais seguros. Para obter mais informações, confira "[Sobre o GitHub Advanced Security](/github/getting-started-with-github/about-github-advanced-security)" ou entre em contato com {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/authentication-password.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/authentication-password.md index 9150a0b615..54ae65d2a6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/authentication-password.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/authentication-password.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5770dd07c91210b438252a1c90f9ddff2c216c15 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093644" --- Em "Authentication password" (Senha de autenticação), digite a senha de autenticação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/badge_indicator.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/badge_indicator.md index a36de2d0b3..6aea072449 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/badge_indicator.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/badge_indicator.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 47ce87910c48ca32b1aeb4eaf3a95028ce13d4b8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096708" --- Uma equipe [sincronizada com um grupo LDAP](/enterprise/admin/authentication/using-ldap#enabling-ldap-sync) é indicada com um selo do LDAP especial. A lista de membros de uma equipe sincronizada com LDAP só pode ser gerenciada a partir do grupo LDAP que está mapeado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md index 29b87515ea..5ddd844f99 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-disable-security-features.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 232a9cb434a48f115e20871785411b2d4f347fb0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093641" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-snmp.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-snmp.md index 9c67e22eeb..14b172b01f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-snmp.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/enable-snmp.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5ea8a4178da32641edd99b1b7d14a7562faceb55 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096707" --- 1. Em "Monitoramento", selecione **Habilitar SNMP**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/hostname-menu-item.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/hostname-menu-item.md index b0ad45ac61..f36d44f07a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/hostname-menu-item.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/hostname-menu-item.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: da651fc3a47d15b4cd45a1fa0e5875033a94ddd3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093640" --- 3. Na barra lateral esquerda, clique em **Nome do Host**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/pages-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/pages-tab.md index 9a83a57a6e..fb948e179b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/pages-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/pages-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dd5859c8947d58250403800a0be8638676c0d729 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096703" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Páginas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md index fe889d4adc..aba3d95242 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/privacy.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a053692e7dcfaef2dddfbf75a60562cbeab37945 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093639" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Privacidade**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/save-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/save-settings.md index 9c9130728a..af7f70ae79 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/save-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/save-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8a51aa2f73c24c78b7f21f78a346195bf168b5e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096701" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Salvar configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md index efc5546678..2a7259ba8c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/select-tls-only.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1e17e74f1f1674786ecc7e44a4e8fc46fd11c54a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093636" --- 1. Selecione **Somente TLS (recomendado)** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/test-domain-settings-failure.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/test-domain-settings-failure.md index 966bcccbc5..914080cf27 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/test-domain-settings-failure.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/test-domain-settings-failure.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 550156b650dd178552dcc342c1246a1e11ab2465 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "146332181" --- 1. Se você não receber uma marca de seleção verde ao lado de todas as entradas, reveja a sua configuração para a configuração que falhou. Para obter mais informações, veja "[Configurar nameservers de DNS](/enterprise/admin/guides/installation/configuring-dns-nameservers/)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/updates-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/updates-tab.md index 1837e27446..2d9ec2d6c6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/updates-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_management_console/updates-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5aa89f2e6813e84457bca8a8f3693ffd1aea713c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093632" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876201" --- 1. Na parte superior do {% data variables.enterprise.management_console %}, clique em **Atualizações**. ![Item do menu Atualizações](/assets/images/enterprise/management-console/updates_tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/fork-persistence.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/fork-persistence.md index eb03bed641..2159b9dc95 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/fork-persistence.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/fork-persistence.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2662278ffa5c4200738a4e9fedff2f6d856b2cb1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093628" --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/locking-repositories.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/locking-repositories.md index bb5adfc97e..6afdd58fad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/locking-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/locking-repositories.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1254cbeb3ee84e625e46ebc13be30336fd60a41d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096693" --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/review-the-import-csv.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/review-the-import-csv.md index 8a55222eaf..b6e5268f73 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/review-the-import-csv.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/review-the-import-csv.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 52ba84fdbfdaa4150aff2b1e1bba858bf1ab7d41 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093626" --- 1. Revise o arquivo CSV (separado por vírgula) em `/PATH/REPO-NAME.git/git-import/raw-authors.csv`. Deve conter estas colunas: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/token-generation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/token-generation.md index ac30127cab..c1c3416b90 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/token-generation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/token-generation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 81c4b3d1b2f259aab9fd17a9caa5269b393863f8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093624" --- [Gerar um token de acesso](/enterprise/user/articles/creating-an-access-token-for-command-line-use/) com os escopos `repo` e `admin:org` diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/unlocking-on-instances.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/unlocking-on-instances.md index 953429bc10..52b49f5793 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/unlocking-on-instances.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_migrations/unlocking-on-instances.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 723b3a50c568067f170b08e61be28ac71ec80002 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093623" --- 1. Desbloqueie todos os repositórios importados com o comando `ghe-migrator unlock`. Você precisará de sua GUID de Migração: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md index f46a3ca69c..3c60f324fb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-ssh-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 27856a5cdd0df1a4f322badb1bab19098a09c101 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093620" --- O acesso de SSH permite que você execute os utilitários da linha de comando de {% data variables.product.product_name %} para solucionar problemas, executar backups e configurar a replicação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-management-console.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-management-console.md index d07a5fb8b0..082c964f0a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-management-console.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-management-console.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1c9e050d8069ae50b62fb6021b8c8fd60d78c67d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093619" --- Você pode usar {% data variables.enterprise.management_console %} para gerenciar configurações dos aplicativos virtuais, como o domínio, autenticação e SSL. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-site-admin-dashboard.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-site-admin-dashboard.md index 87e52839eb..acf3a2fd7f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-site-admin-dashboard.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/about-the-site-admin-dashboard.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 38b965c859a7c9966d5f3c8948f98838e096a3d7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093614" --- Você pode usar o painel de administração do site para gerenciar usuários, organizações e repositórios diretamente na sua empresa em {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-tab.md index 434ee88825..a6fd266e19 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e6aa444d417bb5dc50d42f2b387425d432968cb4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093611" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Administrador**. ![Ferramentas de Administração](/assets/images/enterprise/site-admin-settings/user/user-admin-tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md index d24b74a554..0829c55ca7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/admin-top-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 93cfb57b7c97384f84ea904849852700975a46aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093608" --- 1. No canto superior direito da página, clique em {% octicon "gear" %} **Administrador**. ![Ferramentas de Administrador](/assets/images/enterprise/site-admin-settings/user/user-admin-tab-top.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-preview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-preview.md index f024d957f1..041ddd1dcf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-preview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-preview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: eff7c5769c0d11468abfec4b09790eabca005132 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093605" --- 1. Para ver a mensagem renderizada, clique em **Visualização**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-repo.md index e75ba5ebf0..7d9d06556b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a91887f0f66e52e1526940094d2cfe46447927fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093603" --- 1. Nos resultados da pesquisa, clique no nome do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user-or-org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user-or-org.md index 94e0c4d983..ea3c9bcaa2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user-or-org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user-or-org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 675dbe44b68cfb20b86881949893cc1b612f9b4e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093602" --- 1. Nos resultados da pesquisa, clique no nome do usuário ou organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user.md index 7cb977894e..e124a10302 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/click-user.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f2d216f9f14abde73ad0818b96400d10388b3e82 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065297" --- 1. Nos resultados da pesquisa, clique no nome do usuário. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/configuring-large-file-storage-short-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/configuring-large-file-storage-short-description.md index a4a45b227c..c7d73788c5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/configuring-large-file-storage-short-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/configuring-large-file-storage-short-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 60230922c1de68ef231a4bd6ce2d324de65f221c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093600" --- {% data variables.large_files.product_name_long %} ({% data variables.large_files.product_name_short %}) é uma extensão de código aberto para Git que permite trabalhar com arquivos grandes da mesma maneira que com outros arquivos de texto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/dormancy-threshold.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/dormancy-threshold.md index eb601588b0..0eee8a1116 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/dormancy-threshold.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/dormancy-threshold.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ac036166292f405220029fb6290b1e0a1a278ecb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093599" --- O limite de inatividade é o tempo que um usuário deve ser inativo para ser considerado inativo. O limite padrão de inatividade é de 90 dias, mas você pode personalizar esse limite no {% data variables.product.product_location %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md index 75ddab3e0b..1e44be53f4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/git-lfs-toggle.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 87fa60e21ee7c39f45b208c4fe1b6d7ab7e38962 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093597" --- 1. Em "{% data variables.large_files.product_name_short %}", clique em **Habilitar** ou **Desabilitar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-reset-link.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-reset-link.md index 38a3d98239..0cf3e0c0c2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-reset-link.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-reset-link.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d99999d4186d4e67b7d8a00897bdf0b7bf54bfb3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065290" --- 1. Digite o nome de usuário e o endereço de email de cada uma das contas de usuário que deseja criar e clique em **Gerar um link de redefinição de senha**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md index 5f34c894ef..feb26a0cbd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/invite-user-sidebar-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f3cc163880f546985916740ca013a1bdf9ae91ea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093595" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique **em Convidar usuário**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/list-of-repos-with-anonymous-git-read-access-enabled.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/list-of-repos-with-anonymous-git-read-access-enabled.md index 1ecd372313..dbaa9e6cef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/list-of-repos-with-anonymous-git-read-access-enabled.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/list-of-repos-with-anonymous-git-read-access-enabled.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0ca20a5d3df308b688e34b8d4d0e997230ff4a9c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065289" --- Para ver os repositórios com acesso de leitura Git anônimo habilitado, filtre a lista de repositórios no painel do administrador do site. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/management-console.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/management-console.md index 07796f494c..5026cc8eab 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/management-console.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/management-console.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 895f2417d74e9ac2fe7589e8271bd1320658124e -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065287" --- 1. Na barra lateral à esquerda, clique em **{% data variables.enterprise.management_console %}** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/message-preview-save.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/message-preview-save.md index 35a6a9b5ae..45c93ba0ef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/message-preview-save.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/message-preview-save.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4eb06e872fc3f126abdf34cfc18532e871f2616d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093588" --- 1. Opcionalmente, para visualizar sua mensagem, clique em **Visualizar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/pgp-key-no-passphrase.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/pgp-key-no-passphrase.md index 97a7845d81..bba9736f84 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/pgp-key-no-passphrase.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/pgp-key-no-passphrase.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c5f9dafdd0f7bfe400caa602a3a5ce61c6800c2f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147785739" --- - A chave PGP **não pode** ser protegida por uma frase secreta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/save-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/save-changes.md index 926abc1d7f..20754de1c1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/save-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/save-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 867e58428bcbbe3a062880697623f9c7b88a1905 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093584" --- 1. Na parte inferior da página, clique em **Salvar alterações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user-or-org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user-or-org.md index 4c11203a94..a9711c0f89 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user-or-org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user-or-org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ae3c4423fccf5833a6122a625e018da757449f96 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065279" --- 1. No campo de pesquisa, digite o nome do usuário ou da organização e clique em **Pesquisar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user.md index ae8b21b195..3a526f0f7e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/search-user.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5a9a69a8042d67b88bfdf1a35e64377675cf015d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093581" --- 1. No campo de pesquisa, digite o nome do usuário e clique em **Pesquisar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/security-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/security-tab.md index d2e2e51434..06ac4a0e24 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/security-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/security-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8b290db08229794c6bc71ff3a262752ea7dd1c1d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065277" --- 1. No canto superior direito da página, clique em {% octicon "shield" aria-label="The shield" %} **Segurança**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md index aabf9a8208..c8425854d6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/tls-downtime.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 63560a19f1dc683ba1f02c35f0487aec236217a6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065273" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/wait-for-configuration-run.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/wait-for-configuration-run.md index 09be1bf7f6..1a90933ec0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/wait-for-configuration-run.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/wait-for-configuration-run.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fb5ac86ff842ceed419d6fbae01b5c51add9766c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065272" --- 1. Aguarde a conclusão da execução de suas configurações. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/2fa_is_available.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/2fa_is_available.md index f33f818e97..5b65e0a85a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/2fa_is_available.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/2fa_is_available.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b88abf92359e2985446454e66b4fbd7182557f0d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093574" --- Ao usar LDAP ou autenticação integrada, a autenticação de dois fatores é suportada. Os administradores da organização podem exigir que os integrantes habilitem a autenticação de dois fatores. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/alternatively-enable-external-authentication.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/alternatively-enable-external-authentication.md index 93cb4151eb..5cc0296696 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/alternatively-enable-external-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/alternatively-enable-external-authentication.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6b4a4fbf8ba73127abab49f8fefc25e1a2d3fbca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065270" --- Como alternativa, você pode configurar a autenticação externa para {% data variables.product.product_location %}. Se você usar a autenticação externa, deverá convidar pessoas para usar sua instância por meio do provedor de autenticação. Para obter mais informações, confira "[Sobre a autenticação em sua empresa](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/about-authentication-for-your-enterprise#external-authentication)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md index 00385a52a3..4463bce947 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-new-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e38b9097fcac8c9c60b2b2056000e50f96a0c25 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093573" --- Quando você usa a autenticação interna para {% data variables.product.product_location %}, cada pessoa cria uma conta pessoal a partir de um convite ou de uma inscrição. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-option.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-option.md index 6af1d98c61..02b61dd553 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-option.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication-option.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c279ab7f9d2965fbe2ddc9dcd0047d3a0be0717a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065268" --- Opcionalmente, para permitir que pessoas sem uma conta em seu sistema de autenticação externa entrem com autenticação interna, selecione **Permitir autenticação interna**. Para obter mais informações, confira "[Como permitir a autenticação interna para usuários fora do seu provedor](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/allowing-built-in-authentication-for-users-outside-your-provider)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication.md index c18f21a333..271a4f7530 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/built-in-authentication.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d50bb457fe9b5d4daee819a2597f573692aeaa12 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093572" --- Se você deseja permitir a autenticação para algumas pessoas que não têm uma conta em seu provedor de autenticação externo, você pode permitir a autenticação de fallback para contas locais em {% data variables.product.product_location %}. Para obter mais informações, confira "[Como permitir a autenticação interna para usuários fora do seu provedor](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/allowing-built-in-authentication-for-users-outside-your-provider)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/consider-usernames-for-external-authentication.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/consider-usernames-for-external-authentication.md index 0b25fbc715..f341f10f4d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/consider-usernames-for-external-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/consider-usernames-for-external-authentication.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 68778a5aac47ae812ce7fca5219ce8f7e416b1af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065267" --- {% data variables.product.product_name %} normaliza um valor do seu {% ifversion ghec or ghae %}IdP{% elsif ghes %}provedor de autenticação externo{% endif %} para determinar o nome de usuário de cada conta pessoal nova {% ifversion ghae %}de {% data variables.product.product_name %}{% elsif ghec %}na sua empresa em {% data variables.product.product_location %}{% elsif ghes %}on {% data variables.product.product_location %}{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/exceptions-for-enabling-anonymous-git-read-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/exceptions-for-enabling-anonymous-git-read-access.md index 412dcd2ed4..5eccccd34b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/exceptions-for-enabling-anonymous-git-read-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/exceptions-for-enabling-anonymous-git-read-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 625b0ed6920a4f5f1192583b214983b09427734e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065266" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/manage-global-webhooks-api.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/manage-global-webhooks-api.md index ded4ffa6ce..c1619e859f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/manage-global-webhooks-api.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/manage-global-webhooks-api.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d15e36d3932c7b6513283c7d718326131dd31ac9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093564" --- Você também pode usar {% data variables.product.prodname_enterprise_api %} para gerenciar webhooks globais. Para obter uma lista completa de ações, confira "[Webhooks globais](/rest/reference/enterprise-admin#global-webhooks)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/two_factor_auth_header.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/two_factor_auth_header.md index 5005d943d8..3c0d8059c7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/two_factor_auth_header.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/two_factor_auth_header.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a9e023ab671f0ff614c4bb653d90cb0b83292c75 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065261" --- ### Autenticação de dois fatores diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/unauthenticated-sign-ups.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/unauthenticated-sign-ups.md index 7fb5d87c9f..71c55e37d5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/unauthenticated-sign-ups.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_user_management/unauthenticated-sign-ups.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4cc8e477fee9d08b044135315ff29aff9193f683 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093563" --- Por padrão, as pessoas que podem acessar sua instância sem estar autenticadas podem criar uma conta pessoal em sua instância. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/add-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/add-file.md index 7c24f3728e..8059909755 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/add-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/add-file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cfa9911313c25c83dbaa6e7f2db2ad2901ba0b32 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093561" --- 1. Acima da lista de arquivos, usando o menu suspenso **Adicionar arquivo**, clique em **Criar arquivo**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose-commit-email.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose-commit-email.md index 56e4f623a6..5bccaf2a3d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose-commit-email.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose-commit-email.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e786a92aa48e8c2cb737f766aa20050c2fd94851 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093559" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose_pull_request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose_pull_request.md index 88dbc6673b..ee1661be5a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose_pull_request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/choose_pull_request.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d326540dccbf5c9c347b17655e0c8d7207040c95 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093555" --- 1. Crie um pull request para suas alterações propostas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/commit-author-email-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/commit-author-email-options.md index d99e035081..741dab9a54 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/commit-author-email-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/commit-author-email-options.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 40da80eba8e1b2429acf28590cd3829c76c2cd4f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093553" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875638" --- {% ifversion fpt or ghec %} Se você ainda não tiver habilitado a privacidade do endereço de email, escolha o endereço de email verificado que será usado para criar alterações ao editar, excluir ou criar arquivos ou mesclar uma solicitação de pull no {% data variables.product.product_name %}. Se você habilitou a privacidade do endereço de email, o endereço de email do autor de commit não pode ser alterado e, por padrão, é `@users.noreply.github.com`. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/confirm_merge.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/confirm_merge.md index 03d320153f..a586d95d54 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/confirm_merge.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/confirm_merge.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 250bb67b713e1bae716bb9d853efdf24af3ce1fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093548" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875640" --- 1. Clique em **Confirmar mesclagem**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/delete_branch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/delete_branch.md index 99cd549cac..248357f144 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/delete_branch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/delete_branch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fc0b66bc509f285e2a1a490b05fa7541f558b695 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093547" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875637" --- 1. Opcionalmente, exclua o branch. Para obter mais informações, confira "[Como criar e excluir branches no seu repositório](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/creating-and-deleting-branches-within-your-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/merge_pull_request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/merge_pull_request.md index ad32cb18ec..49d317646c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/merge_pull_request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/merge_pull_request.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e9769095c3b23dc57ede7940c14118600ff4c6e9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093544" --- 1. Clique em **Mesclar solicitação de pull**. Para obter mais informações, confira "[Como mesclar uma solicitação de pull](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/merging-a-pull-request)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/preview_change.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/preview_change.md index 6634c3a6c3..9609e0adc8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/preview_change.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/preview_change.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 016528806b3932153ddeec7a9055b1ef49d8542b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093543" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875634" --- 1. Acima do novo conteúdo, clique em **Visualizar alterações**. ![Botão Visualização de arquivo](/assets/images/help/repository/edit-readme-preview-changes.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_file_change.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_file_change.md index 1d12d14e96..f594bdbe86 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_file_change.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_file_change.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d54f4d7bef49c1fe252045617133fc5080c23606 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093541" --- 1. Clique em **Propor alteração de arquivo**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_new_file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_new_file.md index a6e3c79a90..50aa6292d8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_new_file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/propose_new_file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d705f739e355537bc721d0e39215ef01b79e4891 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093540" --- 1. Clique em **Propor novo arquivo.** diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message.md index ac508c7bc1..6efb31a433 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: da8f8a4bbf66cbdfe22febc104077cfa26d90527 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093539" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875633" --- 1. No final da página, digite uma mensagem de commit curta e significativa que descreva a alteração feita no arquivo. Você pode atribuir o commit a mais de um autor na mensagem de commit. Para obter mais informações, confira "[Como criar um commit com vários coautores](/articles/creating-a-commit-with-multiple-authors)". ![Mensagem de commit para a alteração](/assets/images/help/repository/write-commit-message-quick-pull.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message_pull_request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message_pull_request.md index 48a95c5d97..6695fa4190 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message_pull_request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/files/write_commit_message_pull_request.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a381bc59237061fa548c491b5a652207b13d2974 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093536" --- 1. Se solicitado, digite uma mensagem de commit ou aceite a mensagem padrão. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/attributes-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/attributes-intro.md index 93cb11be57..1a5d806c82 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/attributes-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/attributes-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8b03eefaf53e60baf58f11cd16b23816bd70c325 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093535" --- Para o valor da chave `attributes`, você pode definir as chaves a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/id-must-be-unique.md b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/id-must-be-unique.md index 06248a0598..0e6cb4c180 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/id-must-be-unique.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/id-must-be-unique.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4755154f38f0c5ba0a899e99d149a06837428941 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093534" --- Só pode usar caracteres alfanuméricos, `-` e `_`. Deve ser único na definição da forma. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/options-syntax.md b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/options-syntax.md index ab0dd05311..8d37c60d4c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/options-syntax.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/options-syntax.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8c4d9cf87f07ddec24069115347a41b6a4538400 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093528" --- Para cada valor da matriz `options`, você pode definir as chaves a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/validations-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/validations-intro.md index 626a8043a1..18b2d5dc66 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/validations-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/form-schema/validations-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fad80a62382f74cba0c867bc1aae1c1456d452dd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093524" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875474" --- Para o valor da chave `validations`, você pode definir as chaves a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/auto-merge.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/auto-merge.md index 8e9437e835..f338648b40 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/auto-merge.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/auto-merge.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 74d85141d7ed6541af8fed171732a3b2428500ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093521" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876213" --- {% ifversion ghae %}O merge automático para os pull requests está disponível em repositórios internos e privados com {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}, {% else %}O merge automático para pull requests está disponível {% endif %} em repositórios públicos com {% data variables.product.prodname_free_user %} e {% data variables.product.prodname_free_team %} para organizações e em repositórios públicos e privados com {% data variables.product.prodname_pro %}, {% data variables.product.prodname_team %}, {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}e {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/autolinks.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/autolinks.md index 65c22fea3f..f097cc9416 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/autolinks.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/autolinks.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a1a09f339279fcba599e16dd3b3b1e54f2e9ae04 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093520" --- Os links automáticos estão disponíveis em repositórios com o {% data variables.product.prodname_pro %}, o {% data variables.product.prodname_team %}, o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %},{% ifversion ghae %} o {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}{% endif %} e o {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-owners.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-owners.md index 1429463b22..eafb5879d5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-owners.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-owners.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 79d254df59b0b6774fd22382809d280c903517ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093519" --- Você pode definir proprietários de código em repositórios públicos com o {% data variables.product.prodname_free_user %} e o {% data variables.product.prodname_free_team %} para organizações e em repositórios públicos e privados com o {% data variables.product.prodname_pro %}, o {% data variables.product.prodname_team %}, o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %},{% ifversion ghae %} o {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} {% endif %} e o {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/codespaces.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/codespaces.md index 6bed3d8154..0a107bc770 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/codespaces.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9c6c94903f4fe96035f811db7ce2c113f0e5b98b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147614508" --- Os {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} estão disponíveis para organizações que usam o {% data variables.product.prodname_team %} ou o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} também está disponível como uma versão beta limitado para usuários individuais nos planos {% data variables.product.prodname_free_user %} e {% data variables.product.prodname_pro %}. {% data reusables.gated-features.more-info-org-products %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/dependency-vulnerable-calls.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/dependency-vulnerable-calls.md index ee06ded291..5564c7f3f7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/dependency-vulnerable-calls.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/dependency-vulnerable-calls.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 91884dc1aa5c5b0b3d32593edfb1927e6c75592f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093506" --- {%- ifversion fpt %} A detecção de chamadas vulneráveis está habilitada em repositórios públicos. Essa análise também está disponível em repositórios privados pertencentes a organizações que usam o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} e que têm uma licença do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/draft-prs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/draft-prs.md index ea64e97f92..9208db3ffb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/draft-prs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/draft-prs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8e0d994d78f04ffce779c939db665a1b173061f4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093501" --- As solicitações de pull de rascunho estão disponíveis em repositórios públicos com o {% data variables.product.prodname_free_team %} para organizações e planos de cobrança por repositório herdados e em repositórios públicos e privados com o {% data variables.product.prodname_team %}, o {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 2.17 e posterior, {% ifversion ghae %} o {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}{% endif %} e o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise-accounts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise-accounts.md index 0b9a4092c8..2bb9d1a073 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 56aa6bc09ed1ee32df3f51dcd033cc74c60e54f0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093495" --- As contas corporativas estão disponíveis no {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}{% ifversion ghae %}, no {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} {% endif %} e no {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre as contas corporativas]({% ifversion fpt %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/admin/overview/about-enterprise-accounts){% ifversion fpt %}" na documentação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.{% else %}".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise_account_webhooks.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise_account_webhooks.md index a8d87c9388..d8bf5b5754 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise_account_webhooks.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/enterprise_account_webhooks.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b741f343a35c7e389eb4e7aa5915cab8a2ae67a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093493" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/generated-health-checks.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/generated-health-checks.md index 8353d4d9e4..07a7f9a6c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/generated-health-checks.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/generated-health-checks.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bff9cd48bd38493094b976c3890e41c917dea22e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093488" --- A geração de uma verificação de integridade está disponível no {% data variables.contact.premium_support %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.contact.premium_support %}](/support/learning-about-github-support/about-github-premium-support)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info-org-products.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info-org-products.md index 0634d581b3..f8d1195c62 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info-org-products.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info-org-products.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1b4fbc66b0491f7fa6b9e013608b5febe7492ba6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093485" --- {% ifversion fpt or ghec %}Para obter mais informações, confira "[produtos de {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/get-started/learning-about-github/githubs-products)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info.md index 28cb9a5af2..483b21e2a5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/more-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1b4fbc66b0491f7fa6b9e013608b5febe7492ba6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093483" --- {% ifversion fpt or ghec %}Para obter mais informações, confira "[produtos de {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/get-started/learning-about-github/githubs-products)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/pages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/pages.md index 505a7ec3e7..a7e3362e78 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/pages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/pages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 158286d001d99618cea0196c560fed395ff94077 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093478" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875482" --- {% ifversion ghae %}O {% data variables.product.prodname_pages %} está disponível em repositórios internos e privados com o {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}. {% endif %}{% data variables.product.prodname_pages %} está disponível em repositórios públicos com {% data variables.product.prodname_free_user %} e {% data variables.product.prodname_free_team %} para organizações, e em repositórios públicos e privados com {% data variables.product.prodname_pro %}, {% data variables.product.prodname_team %}, {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} e {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. {% ifversion fpt or ghec %}{% data reusables.gated-features.more-info %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/secret-scanning-partner.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/secret-scanning-partner.md index 34bdc8cb08..510c363d6e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/secret-scanning-partner.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/secret-scanning-partner.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0f465bd80e066cc8c1c047a1c6a52068de79ce37 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093469" --- {%- ifversion fpt %} Os {% data variables.product.prodname_secret_scanning_partner_caps %} são executados automaticamente em repositórios públicos em todos os produtos do {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. A {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS_caps %} está disponível nos repositórios pertencentes às organizações que usam o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} e têm uma licença do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md index 7b7b2e3772..bcdb0df30b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/verify-and-approve-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 97b624176b4e25d5dfab279c529bea68cfcd95cc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093462" --- A verificação e a aprovação de domínios estão disponíveis no {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} e no {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. Para obter mais informações, confira "[Produtos do GitHub](/articles/githubs-products)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md index 9274d9593e..ef16f58eab 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gcm-core/next-time-you-clone.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 80054890c9565d3d668eebf11bca612bd60a32c1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093457" --- Na próxima vez que você clonar uma URL HTTPS que exija autenticação, o Git solicitará que você faça logon usando uma janela do navegador. Primeiro, talvez você precise autorizar um aplicativo OAuth.{% ifversion not ghae %} Se a sua conta ou organização exigir a [autenticação de dois fatores](/github/authenticating-to-github/securing-your-account-with-two-factor-authentication-2fa), você também precisará concluir o desafio de 2FA.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/about-and-creating-teams.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/about-and-creating-teams.md index 93c9154ac5..390a8ba382 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/about-and-creating-teams.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/about-and-creating-teams.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0081e7ed6ac3ea5d455bf3ad32a3db53bbcac4e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093453" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876192" --- As equipes são grupos de membros da organização que podem ser criados para refletir a estrutura da sua empresa ou do grupo com menções e permissões de acesso em cascata. Os membros da organização podem enviar notificações para uma equipe ou solicitar revisões, e as equipes podem ser visíveis ou secretas. Para obter mais informações, confira "[Sobre as equipes](/organizations/organizing-members-into-teams/about-teams)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/adding-members-to-organizations.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/adding-members-to-organizations.md index e28597d19e..3193fb6f65 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/adding-members-to-organizations.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/adding-members-to-organizations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3b4d678bc4a5a023d7fbcced5c68a6ee5e66fc54 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093449" --- Você pode adicionar membros a organizações no {% data variables.product.product_location %} desde que seja proprietário da organização nas organizações que deseja gerenciar. Você também pode configurar a visibilidade da associação à organização. Para obter mais informações, confira "[Como adicionar pessoas à sua organização](/organizations/managing-membership-in-your-organization/adding-people-to-your-organization)" e "[Como configurar a visibilidade da associação à organização](/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/configuring-visibility-for-organization-membership)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/api.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/api.md index 67d6b9bb95..4f79345e47 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/api.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/api.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 761f2da5cae500cf45000b3f45772f0a71cc9bbd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093447" --- Há duas versões da API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}: a API REST e a API do GraphQL. Use as APIs do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} para automatizar tarefas comuns, [fazer backup dos seus dados](/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository) ou {% ifversion fpt or ghec %}[criar integrações](/github/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-integrations){% else %}criar integrações{% endif %} que estendem o {% data variables.product.product_name %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre as APIs do {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/developers/overview/about-githubs-apis)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/being-social.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/being-social.md index 43c1f21b2a..4290a87a84 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/being-social.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/being-social.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 45a5e54589c8c07a71852ff1b67ca008c5b7c44e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147064759" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879822" --- Cada repositório em {% data variables.product.prodname_dotcom %} pertence a uma pessoa ou organização. Você pode interagir com as pessoas, repositórios e organizações, conectando-se e seguindo-as em {% data variables.product.product_name %}. Para obter mais informações, confira "[Seja social](/articles/be-social)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/configuring-security-features.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/configuring-security-features.md index 45dba5da7c..d23955faec 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/configuring-security-features.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/configuring-security-features.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8657ff2b842e749aa9fff25434a5587acf0ec448 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093444" --- Para manter {% ifversion ghes or ghae %}as organizações do {% data variables.product.product_location %}{% else %}sua organização{% endif %} segura, você pode usar uma variedade de recursos de segurança do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, incluindo políticas de segurança, grafos de dependência, verificação de segredos e atualizações de versão e de segurança do Dependabot. Para obter mais informações, confira "[Como proteger sua organização](/code-security/getting-started/securing-your-organization)" e "[Como gerenciar as configurações de segurança e análise para sua organização](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support-enterprise.md index 3c986a261a..5ca1b2f71d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6688b599c725cf819ee0e2533bdbc484392408c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093441" --- {% data variables.product.product_name %} includes access to {% data variables.contact.enterprise_support %}. O {% data variables.contact.enterprise_support %} pode ajudar você a solucionar problemas que surgem no {% data variables.product.product_name %}. {% ifversion ghes %}Você também pode optar por se inscrever no Suporte Premium do {% data variables.product.prodname_dotcom %} para ter recursos adicionais. {% endif %}Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.contact.enterprise_support %}](/admin/enterprise-support/overview/about-github-enterprise-support)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support.md index aff45843ca..495bd07ce8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/contact-support.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2fddf4855770755a8ceb747b822ad68aef2469fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093440" --- O {% data variables.contact.github_support %} pode ajudar a solucionar problemas que você encontra ao usar o {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.contact.github_support %}](/github/working-with-github-support/about-github-support)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-organizations.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-organizations.md index 502bbee16f..eacd70149c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-organizations.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-organizations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ec82fc3572981a7f9fd81165c8fc40056bc56824 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093433" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875483" --- Você pode criar organizações no {% data variables.product.product_location %} para refletir a estrutura da empresa ou do grupo. Para obter mais informações, confira "[Como criar uma organização do zero](/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/creating-a-new-organization-from-scratch)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-teams.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-teams.md index 65c0214659..0de786f77a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-teams.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/creating-teams.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3ceb9d53dc00b18d7333e1b7fbc881d1c207bebc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093432" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875632" --- Equipes são grupos de membros da organização que podem receber permissões em repositórios específicos como um grupo. Você pode criar equipes individuais ou vários níveis de equipes aninhadas em cada uma das suas organizações. Para obter mais informações, confira "[Como criar equipes](/organizations/organizing-members-into-teams/creating-a-team)" e "[Como adicionar pessoas às equipes](/organizations/organizing-members-into-teams/adding-organization-members-to-a-team)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/customizing-and-automating.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/customizing-and-automating.md index 86c480d584..d2982b1c1a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/customizing-and-automating.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/customizing-and-automating.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 979a3d147af99125b9750b5d3e6f16c2c0d005fa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093429" --- Use ferramentas do {% data variables.product.prodname_marketplace %}, da API do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} e os recursos existentes do {% data variables.product.product_name %} para personalizar e automatizar seu trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/enforcing-repo-management-policies.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/enforcing-repo-management-policies.md index f3eee47493..0b641c8a46 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/enforcing-repo-management-policies.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/enforcing-repo-management-policies.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 01211e69f9b41fd5ca1af8bffc9bb73669dba023 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093428" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880353" --- Como proprietário de uma empresa, você pode definir políticas de gerenciamento de repositório para todas as organizações em {% data variables.product.product_location %} ou permitir que as políticas sejam definidas separadamente em cada organização. Para obter mais informações, confira "[Como impor políticas de gerenciamento de repositório na sua empresa](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-repository-management-policies-in-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/github-pages-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/github-pages-enterprise.md index 01f757cdf3..c61d69f1d9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/github-pages-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/github-pages-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6b16ece293698922e67d63d4d813b04549c211c3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093421" --- O {% data variables.product.prodname_pages %} é um serviço de hospedagem de site estático que usa arquivos HTML, CSS e JavaScript diretamente de um repositório e publica um site. Você pode habilitar ou desabilitar o {% data variables.product.prodname_pages %} para os membros corporativos no nível da organização. Para obter mais informações, confira "[Como configurar o {% data variables.product.prodname_pages %} para sua empresa](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-github-pages-for-your-enterprise)" e "[Sobre o {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/about-github-pages)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/giving-access-to-repositories-projects-apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/giving-access-to-repositories-projects-apps.md index f022c26fff..8f8e364151 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/giving-access-to-repositories-projects-apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/giving-access-to-repositories-projects-apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: df4d6c72a79e12ac7b70e190faaaa2b9e42e355a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093420" --- Você pode fornecer aos membros da organização, às equipes e aos colaboradores externos diferentes níveis de acesso nos repositórios pertencentes a sua organização com funções de repositório. Para obter mais informações, confira "[Funções de repositório de uma organização](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/repository-roles-for-an-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-enterprise-members.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-enterprise-members.md index e8e25db6dc..4f910035bd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-enterprise-members.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-enterprise-members.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ab49c1d935838b59ead4931c40f837f331cc59eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093413" --- Você pode gerenciar as configurações e a atividade de auditoria para os membros do {% data variables.product.product_location %}. Você pode {% ifversion ghes %}promover um membro da empresa para ser um administrador do site, {% endif %}gerenciar usuários inativos, ver o log de auditoria para a atividade do usuário e personalizar as mensagens que serão vistas pelos membros da empresa. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar usuários na sua empresa](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-members.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-members.md index 10c58a017c..0aefa88f3a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-members.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-members.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9463f2df181d9187e12f27ed4dce5419daed1f4b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093412" --- Você pode convidar qualquer pessoa para ser membro da sua organização, desde que ela tenha uma conta pessoal no {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Você também pode remover membros e restabelecer ex-membros. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar a associação na sua organização](/organizations/managing-membership-in-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-policies.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-policies.md index a8caea5b86..d7545d0e64 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-policies.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-org-policies.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bd349781c232db93e07ee8f888fa97f92bb22263 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093409" --- Você pode gerenciar permissões e políticas para várias ações e recursos diferentes na sua organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-repo-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-repo-changes.md index 92a99fa78a..35b04203d1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-repo-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-repo-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 94d9140ed6e8290660a4a556d8f420d93a87edb5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093408" --- Você pode configurar permissões para criar, transferir e excluir repositórios na sua organização, incluindo os tipos que os membros podem criar. Para obter mais informações, confira "[Como restringir a criação de repositórios na sua organização](/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-creation-in-your-organization)" e "[Como definir permissões para excluir ou transferir repositórios](/organizations/managing-organization-settings/setting-permissions-for-deleting-or-transferring-repositories)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md index e0767fdbec..73baabb55e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-team-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: de00555d66e71e1922077e78b45b3c59e251e85e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093405" --- Você pode designar um "mantenedor da equipe" para gerenciar as configurações e as discussões da equipe, entre outros privilégios. Para obter mais informações, confira "[Como atribuir a função de mantenedor da equipe a um membro da equipe](/organizations/organizing-members-into-teams/assigning-the-team-maintainer-role-to-a-team-member)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/marketplace.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/marketplace.md index 04679e6285..4c442d0ffb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/marketplace.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/marketplace.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9bef018102d679fa9379d73fcaa9d7133ef41192 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093404" --- O {% data variables.product.prodname_marketplace %} contém integrações que adicionam funcionalidade e aprimoram seu fluxo de trabalho. Você pode descobrir, procurar e instalar ferramentas gratuitas e pagas, incluindo {% data variables.product.prodname_github_app %}s, {% data variables.product.prodname_oauth_app %}s e {% data variables.product.prodname_actions %}, no [{% data variables.product.prodname_marketplace %}](https://github.com/marketplace). Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.product.prodname_marketplace %}](/github/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-github-marketplace)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/open-source-projects.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/open-source-projects.md index c5cc8176da..6f2cc1ad06 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/open-source-projects.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/open-source-projects.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b6f85d58830154d56937e1fd173a637725683129 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093401" --- Contribuir com projetos de código aberto no {% data variables.product.prodname_dotcom %} pode ser uma forma gratificante de aprender, ensinar e ganhar experiência em praticamente qualquer habilidade que você possa imaginar. Para obter mais informações, confira "[Como contribuir com o código aberto](https://opensource.guide/how-to-contribute/)" nos Guias de Código Aberto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/requiring-2fa.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/requiring-2fa.md index 6bf2eab955..4a55e90f94 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/requiring-2fa.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/requiring-2fa.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 150fb8f36f6beb31533882e1852ef61b4ca2798d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093394" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875665" --- Você pode ver se os membros da sua organização têm a autenticação de dois fatores habilitada e optar por exigi-la na sua organização. Para obter mais informações, confira "[Como exigir a autenticação de dois fatores na sua organização](/organizations/keeping-your-organization-secure/requiring-two-factor-authentication-in-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/reviewing-org-audit-log-and-integrations.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/reviewing-org-audit-log-and-integrations.md index 8731432de3..8ed60ffad7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/reviewing-org-audit-log-and-integrations.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/reviewing-org-audit-log-and-integrations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4eab77cd52054886ea47b6718340dfeef192db21 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093392" --- O log de auditoria da sua organização permite que você, como proprietário da organização, revise as ações executadas pelos membros da organização no mês atual e nos seis meses anteriores. Para obter mais informações, confira "[Como revisar o log de auditoria para sua organização](/organizations/keeping-your-organization-secure/reviewing-the-audit-log-for-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/set-up-git.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/set-up-git.md index d5e9cfbe56..e11b5afd09 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/set-up-git.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/set-up-git.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 985897edc2b1d4c3f886c78efa1f4a14414b0094 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093388" --- A sincronização de repositórios de {% data variables.product.prodname_dotcom %} com seu computador permite que você trabalhe localmente e envie suas alterações para {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Configurar o Git](/get-started/quickstart/set-up-git)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/setting-org-and-repo-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/setting-org-and-repo-permissions.md index 731f65cb33..6f4566e492 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/setting-org-and-repo-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/setting-org-and-repo-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: af3078a643636222b4866e7ce97a877c4fa2cfe1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093387" --- Recomendamos fornecer uma função de proprietário da organização a um número limitado de membros em cada organização, que fornece acesso administrativo completo para essa organização. Para obter mais informações, confira "[Funções em uma organização](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/using-org-community-files-and-moderation-tools.md b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/using-org-community-files-and-moderation-tools.md index d0345ba0f3..449ab6eb2a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/using-org-community-files-and-moderation-tools.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/using-org-community-files-and-moderation-tools.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ad1aa7233f2e3746d4afd3b52af1ebf214ec023d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093383" --- Você pode criar arquivos de integridade da comunidade padrão, como um arquivo CONTRIBUTING.md, um arquivo CODE_OF_CONDUCT.md ou até mesmo emitir e efetuar pull de modelos de solicitação em sua organização. Esses arquivos padrão serão usados para qualquer repositório de propriedade da sua organização que não contenha o próprio arquivo desse tipo. Para obter mais informações, confira "[Como criar um arquivo padrão de integridade da comunidade](/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/creating-a-default-community-health-file)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/git/commit-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/git/commit-file.md index 9e4ee4c713..e0b597638f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/git/commit-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/git/commit-file.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a0908a257a3333333ac119f1732e0b937c4f180f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093379" --- 1. Faça commit do arquivo que você preparou no repositório local. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/git/open-terminal.md b/translations/pt-BR/data/reusables/git/open-terminal.md index b41c5309c9..c3ce9b6c6e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/git/open-terminal.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/git/open-terminal.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 20b00bbad6e631b75f674b281256f08dc8b81aa6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147687070" --- 1. Abra o terminal. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/git/remove-git-remote.md b/translations/pt-BR/data/reusables/git/remove-git-remote.md index b275215519..978684893c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/git/remove-git-remote.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/git/remove-git-remote.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b11001db7ae2d9d7faa953bac8271282b136eee6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093374" --- 1. Usando a linha de comando, remova qualquer controle remoto do git atualmente configurado para o repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/git/reset-head-to-previous-commit-codeblock.md b/translations/pt-BR/data/reusables/git/reset-head-to-previous-commit-codeblock.md index ba1cecb301..6207e050c3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/git/reset-head-to-previous-commit-codeblock.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/git/reset-head-to-previous-commit-codeblock.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 59747684c5d145ac210455bb0f03f77f3a4666ce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093371" --- Para remover esse commit e modificar o arquivo, use "git reset --soft HEAD~1", faça o commit e adicione o arquivo novamente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/git/unstage-codeblock.md b/translations/pt-BR/data/reusables/git/unstage-codeblock.md index 7ede955f52..925d6fee6b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/git/unstage-codeblock.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/git/unstage-codeblock.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 19c7f8d934ef091315e645955f8c31ef44a108d4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093367" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875473" --- Para cancelar o preparo de um arquivo, use 'git reset HEAD ARQUIVO'. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/about-billing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/about-billing.md index 2fe022840e..a5a2da6608 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/about-billing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/about-billing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cee56f4d4630584aa2c13c40733652eeaa8eb42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093366" --- Você receberá uma conta mensal para {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}, com taxas calculadas por usuário licenciado por dia. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md index 1158bbf93a..7fc21b39eb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/github-ae-enables-you.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 66aee735029e4e785a8945aeb0361d62f105721d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093363" --- {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} permite que você mova a carga de trabalho do DevOps para a nuvem, ao mesmo tempo que cumpre rigorosos requisitos de segurança e conformidade. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/initialize-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/initialize-enterprise.md index 2168f39642..27344034bc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/initialize-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/initialize-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 67c9e3c12f604722e2f1bafb971d88d76ded17b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093362" --- Após comprar {% data variables.product.product_name %}, pediremos que você informe um endereço de e-mail e nome de usuário da pessoa que deseja inicializar a empresa. O seu gerente de conta técnico dedicado em {% data variables.contact.enterprise_support %} criará uma conta para o proprietário da empresa e enviará um e-mail para o dono da empresa para entrar em {% data variables.product.product_name %} e concluir a inicialização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md index 9a9ed51279..d496839fab 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-ae/saml-idp-table.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 04b96b72982a971f4754e36e6d318e0b57ce0332 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093360" --- IdP | SAML | Provisionamento do usuário | Mapeamento de equipe| diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md index 3365bbbba1..adfc499248 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-dotcom-and-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 084dbece6f80f6d0fe997d910376dd4b3bdcb969 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093359" --- 1. Entre no {% ifversion ghes %}{% data variables.product.prodname_ghe_server %}{% else %}{% data variables.product.prodname_ghe_managed %}{% endif %} e no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-profile-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-profile-settings.md index ad22b2edf4..21fe44b047 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-profile-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/access-profile-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6ae89eb5e8463207a4c3aaa1d72d054d8178804a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093356" --- 1. No {% ifversion ghes %}{% data variables.product.prodname_ghe_server %}{% else %}{% data variables.product.prodname_ghe_managed %}{% endif %}, no canto superior direito de qualquer página, clique na foto do seu perfil e clique em **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/authorize-connection.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/authorize-connection.md index 7de2a5712f..e67b77c706 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/authorize-connection.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/authorize-connection.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3b6719461cca4f340ca5d665a354a1299df0feed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093354" --- 1. Revise os recursos que o {% data variables.product.product_name %} acessará na sua conta do {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} e clique em **Autorizar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/beta.md index 4c16633e57..7c6cafd48b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f7af233e2e1978d1ecda7c29a59f811eb5c21689 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093350" --- {% ifversion ghae %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/connect-dotcom-and-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/connect-dotcom-and-enterprise.md index aec7d3c4d6..b234a947fc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/connect-dotcom-and-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/connect-dotcom-and-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b646c1b422d1e50de0ad36dbd6784dd3f805f044 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093349" --- 1. Clique **em Conexão para {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/github-connect-tab-user-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/github-connect-tab-user-settings.md index 41f4b0f097..aa2c2c0fb8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/github-connect-tab-user-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/github-connect-tab-user-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c7ac7d11d16c73030f156d758fb76c9c0be2c629 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093347" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **{% data variables.product.prodname_github_connect %}** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/send-contribution-counts-to-githubcom.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/send-contribution-counts-to-githubcom.md index 89f015984b..061f186755 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/send-contribution-counts-to-githubcom.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/send-contribution-counts-to-githubcom.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4da530bde31c6791d4e589415159ba4dad64d48f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093344" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879838" --- 1. Em "Contribuições", selecione **Enviar minhas contagens de contribuição ao {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}** e clique em **Atualizar contribuições.** ![Caixa de seleção Enviar contribuições e Botão Atualizar contribuições](/assets/images/help/settings/send-and-update-contributions.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/sync-frequency.md b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/sync-frequency.md index c003c0dc12..7a363b3b78 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/sync-frequency.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/github-connect/sync-frequency.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5bc00dee93b2e56a23c53f2cea4b12d09140c007 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093343" --- {% ifversion fpt or ghec %}O {% data variables.product.prodname_enterprise %}{% elsif ghes or ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} envia as atualizações a cada hora. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md index 843449719c..fe64713be2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- -ms.openlocfilehash: 78f339bf711757c45cae1fac32bc100f60816036 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.openlocfilehash: 477b5d6f7f1c0d856473991c1cc3f7cf3b52dab9 +ms.sourcegitcommit: 219fb805abddaef3e5547638bd798da890020bfd ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147694205" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147869440" --- 1. Da lista de chaves GPG, copie a forma longa do ID da chave GPG que você gostaria de usar. Neste exemplo, a ID da chave GPG é `3AA5C34371567BD2`: ```shell{:copy} $ gpg --list-secret-keys --keyid-format=long /Users/hubot/.gnupg/secring.gpg ------------------------------------ - sec 4096R/3AA5C34371567BD2 2016-03-10 [expires: 2017-03-10] + sec 4096R/3AA5C34371567BD2 2016-03-10 [expires: 2017-03-10] uid Hubot ssb 4096R/42B317FD4BA89E7A 2016-03-10 ``` diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md index 79116dd140..ebfc4d244b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/desktop-support-for-commit-signing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 025f8d3f6ccaaad7cd744115d1a3f96a1a7fb869 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093341" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md index 8544515f2e..c1bfd7f06a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 85c4e104344284797c4fc047569b99657a08d342 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147694221" --- 1. Use o comando `gpg --list-secret-keys --keyid-format=long` para listar a forma longa das chaves GPG para as quais você tem uma chave pública e privada. Uma chave privada é necessária para assinar commits ou tags. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/private-email.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/private-email.md index fbe160fefb..2a8b69ddda 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/private-email.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/private-email.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e9d035ff2cfe63ced768eebbacdfb0ba3facca9d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093334" --- {% ifversion fpt or ghec %} Para manter seu endereço de email privado, use seu endereço de email `no-reply` fornecido pelo {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/smime-git-version.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/smime-git-version.md index e5224a980b..e455b78962 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/smime-git-version.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/smime-git-version.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 940cd229e31454f0e4946537e218fa7edbe2145c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093330" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/supported-gpg-key-algorithms.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/supported-gpg-key-algorithms.md index 8c3faa49c4..683ecaaf94 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/supported-gpg-key-algorithms.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/supported-gpg-key-algorithms.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4f798df40569f449ce5fff79117cc6dab4e4051e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093328" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-azure.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-azure.md index 3a9f98021c..b869428c8c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-azure.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-azure.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4a87738ae0fb4750730fc5aaa9c969349a7919ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093323" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875630" --- 1. Em "Sincronização da equipe", clique em **Habilitar para Azure AD**. ![Botão Habilitar sincronização de equipes na página de configurações de segurança](/assets/images/help/teams/enable-team-synchronization.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-okta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-okta.md index 3a030fe0bb..da82c50b4b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-okta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/enable-team-sync-okta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 77ef628aed4b2c8ee92eba059ec650170303f0cb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093322" --- 1. Em "Sincronização da equipe", clique em **Habilitar para Okta**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-description.md index 5bc72ba6ba..092c685c80 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3833a1af7dac9fcb5daafca7d7b6156fe8f93989 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093321" --- 1. Opcionalmente, insira uma descrição do intervalo ou endereço IP permitidos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-entry.md index ffb810ba82..9c5af95a17 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-add-entry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b5cba801b25279feb1e2729caad3330f64ce2c6b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093319" --- 1. Clique em {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %} **Adicionar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-address-inheritance.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-address-inheritance.md index 319d5d394e..38a876ec2d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-address-inheritance.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-address-inheritance.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ce7aa40d4312947c099afb8c1a8b88bacd021847 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093313" --- Se você selecionar **Habilitar a configuração de lista de permissões de IP para aplicativos GitHub instalados** em suas configurações de lista de permissões, os endereços IP dos dados {% data variables.product.prodname_github_apps %} serão adicionados a sua lista de permissões. Isso acontece independentemente de a sua lista de permissão estar habilitada. Se você instalar um {% data variables.product.prodname_github_app %}, o criador desse aplicativo muda o endereço na sua lista de permissões e esta é atualizada automaticamente com essas alterações. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-cidr-notation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-cidr-notation.md index d3fbd8657c..784d983bce 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-cidr-notation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-cidr-notation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cc5bfa136e87a3588223a11bed62d0d1c0b9bbe3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093309" --- Você pode aprovar o acesso para um único endereço IP ou uma série de endereços usando a notação CIDR. Para obter mais informações, confira "[Notação CIDR](https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing#CIDR_notation)" na Wikipédia. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-confirm-deletion.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-confirm-deletion.md index 57f3a57999..4493e95228 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-confirm-deletion.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-confirm-deletion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 17e7e7149c0ecca46bd426bd67eb7b21a79cac9e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093308" --- 1. Para excluir a entrada permanentemente, clique em **Sim, excluir esta entrada da lista de IPs permitidos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-delete-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-delete-entry.md index 686a9d2ff1..88bdf9d361 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-delete-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-delete-entry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7f92cd709921433af6b1612bc1c8f7637771b3bd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093307" --- 1. Em "Lista de IPs permitidos", à direita da entrada que você deseja excluir, clique em **Excluir**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md index 62640e3941..24aaf3f98b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8a845690255d1ff0fc2814cb44108a7054ad91c5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093305" --- 1. Digite uma descrição do endereço IP permitido ou intervalo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-entry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-entry.md index 4f05631e5d..f1717d7c10 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-entry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-entry.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 41f6f22ea72957adee5fc54751c1dace8c2c4864 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093304" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875581" --- 1. Em "Lista de IPs permitidos", à direita da entrada que você deseja editar, clique em **Editar**. ![Botão Editar endereço IP permitido](/assets/images/help/security/ip-address-edit-button.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-ip.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-ip.md index b6b9dcfb45..170e195cf3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-ip.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-edit-ip.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5c0993687db809bcaeacc53a2c519ac66d126524 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093302" --- 1. Digite um endereço IP ou um intervalo de endereços, na notação CIDR. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-enterprise.md index 85c2311391..540eb1e6eb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-enterprise.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5c02cf240a1d23e9549a534381d9914bd8dc0ebd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093300" --- Ao habilitar a lista de permissões, os endereços IP que você configurou são imediatamente adicionados às listas de permissões de organizações na sua empresa. Se você desabilitar a lista de autorização, os endereços serão removidos da lista de permissões da organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-example-and-restrictions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-example-and-restrictions.md index 4fd706b0b8..503e3058a7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-example-and-restrictions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-example-and-restrictions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 82c112384d3704081963af200feee489d5183016 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093296" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875465" --- Por exemplo, você pode permitir o acesso somente a partir do endereço IP da rede do escritório. A lista de endereços IP permitidos bloqueará o acesso aos recursos privados por meio da Web, da API e do Git de todos os endereços IP que não estejam na lista de permitidos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-githubapps-enterprise.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-githubapps-enterprise.md index a41dc458b9..dd4f437fcc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-githubapps-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-githubapps-enterprise.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 130c705dad9367dbecb144ac281e8e58fa6d6cb7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093293" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880369" --- Se você estiver usando uma lista de permissões, você também pode optar por adicionar automaticamente à sua lista de permissões todos os endereços IP configurados em {% data variables.product.prodname_github_apps %} que estão instalados na sua empresa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/revoking-identity-team-sync.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/revoking-identity-team-sync.md index b517c84ff0..aab67a314b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/revoking-identity-team-sync.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/revoking-identity-team-sync.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c12d383636fa249133a034828c97d4e8644fde1a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093289" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/supported-idps-team-sync.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/supported-idps-team-sync.md index 2583df99af..9312fff9fb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/supported-idps-team-sync.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/supported-idps-team-sync.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 7b2579be640103990eb415e6929852aed2680e3f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093288" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875629" --- Você pode usar a sincronização de equipe com IdPs suportados. - AD do Azure diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/sync-team-with-idp-group.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/sync-team-with-idp-group.md index b304cdbfc4..eb35b5c75c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/sync-team-with-idp-group.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/sync-team-with-idp-group.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fde71235e7ad25bd0ffba6b0aa345a3d57ad0889 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093286" --- Depois que você ativar a sincronização de equipe, os mantenedores de equipe e os proprietários da organização poderão conectar uma equipe a um grupo de IdP no {% data variables.product.prodname_dotcom %} ou através da API. Para obter mais informações, confira "[Como sincronizar uma equipe com um grupo de provedores de identidade](/organizations/organizing-members-into-teams/synchronizing-a-team-with-an-identity-provider-group)" e "[Sincronização de equipe](/rest/reference/teams#team-sync)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-azure-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-azure-permissions.md index d39a7f35b5..c21c81063f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-azure-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-azure-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c1b4b58aff5c6ebd4a2dcf05670fda2b8d45d1e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093285" --- Para habilitar a sincronização de equipes do Azure AD, sua instalação do Azure AD precisará das permissões a seguir. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-confirm.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-confirm.md index acadf6588f..0b93043bea 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-confirm.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-confirm.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fb72e50f286435094c56c642081e6d99833fbac5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093281" --- 5. Confirmar a sincronização da equipe. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-disable.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-disable.md index 99e5ffb87c..e03b02a90f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-disable.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-disable.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1c005afadfe043436fe5537aa94dab9168fff3e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093280" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-okta-requirements.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-okta-requirements.md index b6b7703caf..c29d0c970b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-okta-requirements.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-okta-requirements.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: bc73b3b92f131cf0af80606a2650ac5ce898055e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093278" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875578" --- Antes de habilitar a sincronização da equipe para o Okta, você ou o administrador do IdP precisa: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md index 2dbdf9fdda..57da93839b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/team-sync-required-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9133d57ca07dc8abafdf5f8dca8b4cf6ffeb524a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093273" --- Para ativar a sincronização de equipe com qualquer IdP, você deve obter acesso administrativo ao seu IdP ou trabalhar com o administrador do seu IdP para configurar a integração e grupos de IdP. A pessoa que configura a sua integração com IdP e os grupos devem possuir uma das permissões necessárias. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md index 9fadf8494b..46437ada3e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-verification-statuses.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 383458a6038400299b6ab8759b8bbfd1ebbd3a2d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093269" --- | Status | Descrição | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/collaborator-user-limit-definition.md b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/collaborator-user-limit-definition.md index c6b7acd28c..1acaec5e0c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/collaborator-user-limit-definition.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/collaborator-user-limit-definition.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2b59b56217a82a6bc4421ba7f24f6504cc513c89 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093268" --- **Somente colaboradores:** quando você limita as interações com `collaborators_only`, os usuários que não são colaboradores são temporariamente restringidos de interagir diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/contributor-user-limit-definition.md b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/contributor-user-limit-definition.md index d0e0572ac2..bbce81136e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/contributor-user-limit-definition.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/contributor-user-limit-definition.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dd8c29c23d9259affce4ddb386cfd7299c98dd7c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096688" --- **Somente colaboradores:** quando você limitar as interações aos `contributors_only`, os usuários que ainda não contribuíram e que não são colaboradores ficarão temporariamente restritos diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/existing-user-limit-definition.md b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/existing-user-limit-definition.md index 664cb27357..d963ecaed0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/existing-user-limit-definition.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/existing-user-limit-definition.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 285c6ec4c390d5079fca0d9fa482da84a7343e32 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096687" --- **Usuários existentes:** quando você limita as interações a `existing_users`, os novos usuários que têm contas com menos de 24 horas, que ainda não contribuíram e que não são colaboradores ficarão temporariamente restritos diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/interactions-detail.md b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/interactions-detail.md index 10a4a0768f..4f08f2dc91 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/interactions-detail.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/interactions/interactions-detail.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c529d09f19f5f462deaca3db3516bb2a941dd4e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096684" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875703" --- Quando as restrições são habilitadas, apenas o tipo especificado de usuário de {% data variables.product.product_name %} poderá participar das interações. As restrições expiram automaticamente após uma duração definida. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/assignee-properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/assignee-properties.md index 729cc0452a..cfad228558 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/assignee-properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/assignee-properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a8d2bb3445d291f1e596ed0f03d35b7832902bbe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096682" --- `assignee` | `object` | A pessoa cuja atribuição foi cancelada para esse problema. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/issue-event-common-properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/issue-event-common-properties.md index 9e626afc6b..ca5bf695ad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/issue-event-common-properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/issue-event-common-properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7ddb09d4432677f68ccc7dcb757548555cd65db9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147080973" --- Nome | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/label-properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/label-properties.md index 616601c9d9..61a56087cb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/label-properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/label-properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 672ad2c3a79057959f7016858e734229b2450157 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096676" --- `label` | `object` | O rótulo removido do problema `label[name]` | `string` | O nome do rótulo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/project-card-properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/project-card-properties.md index a970512808..d62cf65c69 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/project-card-properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/project-card-properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d6de5899d8be03969dcb41f1bd7fc9ec18e06f95 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096675" --- `project_card` | `object` | O objeto de cartão do projeto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/review-request-properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/review-request-properties.md index 95dd303afd..8319699794 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/review-request-properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/issue-events/review-request-properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 698b8a5ebd1b419be2e9a049358e9c2a28c372d8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096672" --- `requested_reviewer` | `object` | A pessoa solicitou a revisão da solicitação de pull. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/does_not_carry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/does_not_carry.md index 110b2f4167..284f304360 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/does_not_carry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/does_not_carry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 67e3bed8e99cf6ae6efed0c7fabfcaa3afb5d3a6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096666" --- A largura de banda não utilizada não acumula para os meses seguintes. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/free-storage-bandwidth-amount.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/free-storage-bandwidth-amount.md index fa8e162fd8..b015d10f89 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/free-storage-bandwidth-amount.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/free-storage-bandwidth-amount.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 19524e78cd14d920b492bf4a1042b73705ecbcb4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096661" --- Cada conta usando {% data variables.large_files.product_name_long %} recebe {% data variables.large_files.initial_storage_quota %} de armazenamento gratuito {% data variables.large_files.initial_bandwidth_quota %} um mês de largura de banda grátis. Se a largura de banda e as cotas de armazenamento não forem suficientes, você poderá comprar uma cota adicional para {% data variables.large_files.product_name_short %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/owner_quota_only.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/owner_quota_only.md index c38f3a60ee..4ee2a19fb4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/owner_quota_only.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/owner_quota_only.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 118f0893777d6e5710e25b1fa0d1e5f4c36dc4f0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096660" --- Largura de banda e uso de armazenamento contam apenas nas cotas do proprietário do repositório. Na bifurcação, largura de banda e o uso do armazenamento contam contra a raiz da rede do repositório. Qualquer pessoa com acesso de gravação a um repositório pode fazer push de arquivos para o {% data variables.large_files.product_name_short %} sem afetar suas cotas de armazenamento e banda pessoais ou comprar pacotes de dados. Bifurcar e puxar um repositório conta no limite de largura de banda do repositório principal. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_confirm.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_confirm.md index 09c9a4cb21..8c2712a83e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_confirm.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_confirm.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3c0dfd6d482d6af565202627fc013b90aa563d1a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096657" --- 1. Para confirmar a quantidade do novo pacote de dados mensal, clique em **Comprar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_selection.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_selection.md index 8bcbb087a0..a9ca4b14c8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_selection.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/pack_selection.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a077c874a02c1b5521755fdc03e54b2d33647b3f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096656" --- 1. Digite o número de pacotes de dados que você deseja adicionar à sua conta. Cada pacote custa {% data variables.large_files.pack_monthly_price %}, e fornece {% data variables.large_files.pack_monthly_bandwidth %} de largura de banda e {% data variables.large_files.pack_monthly_storage %} para armazenamento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/rejected_pushes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/rejected_pushes.md index 9214470e24..70a4221833 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/rejected_pushes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/rejected_pushes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 95da1f9b069298d3e07fd832f4f954305da64129 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096654" --- Os usuários não podem fazer push de ativos de {% data variables.large_files.product_name_short %} para {% data variables.product.product_name %} se {% data variables.large_files.product_name_short %} estiver desabilitado na empresa ou no repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/resolving-upload-failures.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/resolving-upload-failures.md index 0b21ce6920..7241ced7f5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/resolving-upload-failures.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/resolving-upload-failures.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ca5207c5ca70335a1a7733b5c12dd7e375e11645 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096652" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875589" --- Se houverem referenciados {% data variables.large_files.product_name_short %} arquivos que não foram enviados com sucesso, você receberá uma mensagem de erro. Para obter mais informações, confira "[Como resolver falhas de upload do {% data variables.large_files.product_name_long %}](/articles/resolving-git-large-file-storage-upload-failures)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/storage_assets_location.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/storage_assets_location.md index d34f3d1ca2..3a82e9b3b2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/storage_assets_location.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/storage_assets_location.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: eaee6a93767f4fb3a9f254f56d797f65d67129d5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096649" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880345" --- {% ifversion ghes %} Por padrão, o cliente do {% data variables.large_files.product_name_long %} armazena ativos grandes no mesmo servidor que hospeda o repositório Git. Quando o {% data variables.large_files.product_name_short %} estiver habilitado no {% data variables.product.product_location %}, os ativos grandes serão armazenados na partição de dados em `/data/user/storage`. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/use_lfs_tip.md b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/use_lfs_tip.md index 91400f9649..1c08afff8d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/use_lfs_tip.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/large_files/use_lfs_tip.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3357b686e01b80c0148b2f7c4614718a550982aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096647" --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/add-payment-method-org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/add-payment-method-org.md index 626af0dcd5..948f09564d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/add-payment-method-org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/add-payment-method-org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 526dfdf837e9029147d9f04bb4d935f83798ba78 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096643" --- 1. Se você escolheu um plano pago, revise o seu método de pagamento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/app-transfer-to-org-for-verification.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/app-transfer-to-org-for-verification.md index 96f1bf5337..1791873021 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/app-transfer-to-org-for-verification.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/app-transfer-to-org-for-verification.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5ddc6b8bf49920a6b876c9d87ec749b411052130 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096640" --- Se você desejar vender um aplicativo que pertence à sua conta pessoal, primeiro você deverá transferir o aplicativo para uma organização e, em seguida, solicitar a verificação para um anúncio criado pela organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/browse-to-app.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/browse-to-app.md index 96500cb7ee..b048e2eff1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/browse-to-app.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/browse-to-app.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b59633f932737d866079969f4fe57f23eb3e9438 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096638" --- 1. . Navegue até o app que gostaria de instalar e clique no nome do app. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancel-app.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancel-app.md index 2fa6d4ea4f..197f5064cb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancel-app.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancel-app.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4dd93628d69de4c23141812b7b55076d50c5d314 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096634" --- 1. Na caixa de diálogo, clique em **OK**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md index cfe92a69db..6f8079e458 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/cancellation-clarification.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 215cf9e5768a4fde713e05d8a5fe2d9a28b36db0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096629" --- Quando um cliente cancela uma assinatura do {% data variables.product.prodname_marketplace %}, o GitHub não desinstala automaticamente o aplicativo, então o cliente pode esperar que os recursos gratuitos continuem funcionando. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-plan.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-plan.md index 6b34b7bac1..3e896c5fda 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-plan.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-plan.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1d65976572eb368585010d0488ebf6519f1a7927 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096628" --- 1. Em "Edit your plan" (Editar seu plano), use o menu suspenso e clique em um novo plano. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md index 9f395305eb..e8b5ac9a44 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-new-quantity.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 92bb31e63e10e24d4b801074294ffb5b3ef18363 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096625" --- 1. Se você escolheu um plano unitário, digite uma nova quantidade. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-plan.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-plan.md index 49ed37899d..b64d0d730b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-plan.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/choose-plan.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1da02cb36ce34fcdcc58dd37c47d99049f5e9f62 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096622" --- 1. Na página do aplicativo, em "Pricing and setup," (Preços e configuração), clique no plano de preços que você gostaria de usar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/complete-order-begin-installation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/complete-order-begin-installation.md index 400c7c377b..e2f5223fd8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/complete-order-begin-installation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/complete-order-begin-installation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 30e2460c0d56e5aa22c5432e4b5e26cc30e680fc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096621" --- 1. Selecione **Concluir pedido e iniciar instalação**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-org.md index 875d6210f8..36d2dfe25b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-org.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 13d6b7698e917838a671d64a661e03f47fe9481d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096620" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880249" --- 1. Em "Billing information" (Informações de faturamento), use o menu suspenso da conta de cobrança do Switch e escolha a organização na qual você gostaria de instalar o aplicativo. ![Menu suspenso para mudar a conta de faturamento e o nome e o avatar escolhidos para a organização](/assets/images/help/marketplace/marketplace-confirm-org.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-personal.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-personal.md index 25f56c714f..4b9dd02e7d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-personal.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/confirm-install-account-personal.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5b26d16d974f68605362654fdee03d351b693c5a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096617" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879814" --- 1. Em "Billing information" (Informações de pagamento), confirme que você está instalando o aplicativo para sua conta pessoal. ![Seu nome, seu avatar, o texto "Conta pessoal" e um menu suspenso para alterar a conta de faturamento](/assets/images/help/marketplace/marketplace-confirm-personal-account.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/downgrade-app-billing-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/downgrade-app-billing-settings.md index 93d325f19d..533d6f740f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/downgrade-app-billing-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/downgrade-app-billing-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4eda8a510d22759030da8d29b8658c228c4ac1b3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096616" --- 1. Ao lado do aplicativo que você deseja rebaixar, use o menu suspenso **Editar** e clique em **Alterar plano** ou **Cancelar plano**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-apps-encouraged.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-apps-encouraged.md index 0882ef87b4..4f7f3342fe 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-apps-encouraged.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-apps-encouraged.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2cdee4a51105551ef17cf51f607b578e2231f369 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096613" --- Aplicativos gratuitos são incentivados em {% data variables.product.prodname_marketplace %} e são uma ótima maneira de oferecer serviços de código aberto. Se você listar uma versão paga do seu aplicativo fora do {% data variables.product.prodname_marketplace %}, você deve oferecer pelo menos um plano pago ao listar o aplicativo em {% data variables.product.prodname_marketplace %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-plan-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-plan-note.md index 5e769a00b5..12eb31f7ca 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-plan-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-plan-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 07c2803533ce5dd4ec7cc9c087810fb34edf74c9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096609" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-trials.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-trials.md index 530ab4e2c8..b9644f74a2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-trials.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/free-trials.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5a862275abf2c354499114b190ddf6ff1e4692d9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096608" --- Se você escolher um plano pago com um teste gratuito, você pode cancelar a qualquer momento durante o seu período de teste sem ser cobrado, mas você perderá o acesso automaticamente ao aplicativo. A assinatura paga começará a ser contada no fim da versão de avaliação de 14 dias. Para obter mais informações, confira "[Sobre a cobrança do {% data variables.product.prodname_marketplace %}](/articles/about-billing-for-github-marketplace)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-apps-only.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-apps-only.md index 74ac5c5395..937960a81c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-apps-only.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-apps-only.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: ee48b3bd8731933879c946dd03288baca2bc7c64 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096598" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880257" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-billing-ui-requirements.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-billing-ui-requirements.md index d3cf202cc2..ae5fb45153 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-billing-ui-requirements.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-billing-ui-requirements.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d7d401ed18395e4dd30f45df07e850338fa43da9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096595" --- - Os clientes que cancelarem um plano pago comprado em {% data variables.product.prodname_marketplace %} devem ser automaticamente rebaixados para o plano gratuito do aplicativo, se houver. {% data reusables.marketplace.cancellation-clarification %} é altamente recomendável permitir que os clientes reativem seu plano anterior. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-failed-purchase-event.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-failed-purchase-event.md index 18563b927a..67d7712e53 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-failed-purchase-event.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/marketplace-failed-purchase-event.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 744983c086ce7f67bb25cd9508e080ceb12ea517 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096593" --- No caso em que um cliente atualiza seu plano e o pagamento falhar, o GitHub reverte sua assinatura de {% data variables.product.prodname_marketplace %} ao seu estado anterior. O GitHub também envia um e-mail ao cliente para informá-lo sobre a falha e permitir que ele tente novamente sua compra. Você receberá um webhook com a ação `changed` solicitando que você reverta para o plano anterior. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md index 5f4082ad52..7250b4f584 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/review-app-perms-install.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 407574f3a129575da3a2d12ce1a83c8ba071823f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096581" --- 1. Revise as permissões de acesso do aplicativo e clique em **Instalar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/unverified-apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/unverified-apps.md index 703eddc61b..d42f7be4e0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/unverified-apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/unverified-apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 812927b3840c5f132d4903efe432e51c252ee931 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096579" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879886" --- Aplicativos não verificados são oferecidos apenas com planos gratuitos. Para listar planos pagos, você precisa enviar um aplicativo verificado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md index 33062a4c91..7b872b9aed 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/upgrade-app-billing-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b5e2217f476048d8484fd52efed7a3993a83e960 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096578" --- 1. Ao lado do aplicativo que deseja atualizar, use o menu suspenso **Editar** e clique em **Alterar plano**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md index 972041d5dd..b9e5f95a1c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/marketplace/visit-marketplace.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2dfdd1a7e9570e4a47286de1cbc958022588474d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096576" --- 1. Na parte superior de qualquer página, clique em **Marketplace**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/mobile/push-notifications-on-ghes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/mobile/push-notifications-on-ghes.md index 195287e614..3d366075e4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/mobile/push-notifications-on-ghes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/mobile/push-notifications-on-ghes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0bc628d7fcd2e2b7a72b866f653409e8dfada7d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096573" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880361" --- {% data variables.product.prodname_ghe_server %} usa busca de fundo para oferecer suporte para notificações push sem enviar suas informações para um serviço de terceiros. Portanto, é possível que você note atraso no recebimento de notificações de push. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/email-notification-caveats.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/email-notification-caveats.md index 626fc8fea7..c4d16de391 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/email-notification-caveats.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/email-notification-caveats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 453751376b98fad88cd110eda5357cb2b7781714 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096568" --- Você receberá e-mails de notificação apenas se tiver optado por receber notificações por e-mail nas configurações de notificação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/manage-notifications.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/manage-notifications.md index 331e55c571..6970a63cb3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/manage-notifications.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/manage-notifications.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4818d65489b278c40fdef0d7a9bfb6d420f2b4c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096565" --- 1. Na barra lateral esquerda, na lista de repositórios, use a lista suspensa "Gerenciar notificações" para clicar em **Configurações de notificação**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md index 02f2d035cd..467969c4e7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications-v2/notifications-inbox-required-setting.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 951b098714d230ed2f3e523db2cce49ac5e8697c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096563" --- Para usar a caixa de entrada de notificações no {% data variables.product.prodname_dotcom %} e no {% data variables.product.prodname_mobile %}, você precisa habilitar notificações web e móveis nas suas configurações de notificação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/access_notifications.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/access_notifications.md index 2275277211..fb06904f1f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/access_notifications.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/access_notifications.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: caa9e0bb28884a36c15ab815454ac6f677ecb4b4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096560" --- 1. No canto superior direito de qualquer página, clique em {% octicon "bell" aria-label="The notifications bell" %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/auto-watch.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/auto-watch.md index 3ec55238b2..1b315c3ab3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/auto-watch.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/auto-watch.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d26400a007d53357405ef375834a876c1c53aa57 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096557" --- Você inspeciona automaticamente todos os repositórios que você cria e são pertencentes à sua conta pessoal. Você também pode optar por assistir automaticamente todos os repositórios aos quais você tem acesso de push, exceto as bifurcações. Você pode assistir qualquer outro repositório manualmente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/email-restrictions-verification.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/email-restrictions-verification.md index eaf4919825..0db6e4863a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/email-restrictions-verification.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/email-restrictions-verification.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7bfa46be685d6037a5f72573a48d9c5c0cb8927f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096556" --- {% ifversion fpt or ghec %}Para continuar recebendo notificações por email depois de habilitar as restrições, os membros precisam verificar os endereços de email nos domínios que você verificar ou aprovar. Para obter mais informações, confira "[Como verificar seu endereço de email](/github/getting-started-with-github/verifying-your-email-address)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-delivery-method-customization2.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-delivery-method-customization2.md index b0b28d31af..9c98b17a69 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-delivery-method-customization2.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-delivery-method-customization2.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9cf921d7f830c6d9ee2630a010f8e46c972e5651 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096544" --- Você pode escolher o método de entrega para as notificações, bem como a frequência com que elas são enviadas a você. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-enable.md b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-enable.md index e310ecee78..dd684706b0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-enable.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/notifications/vulnerable-dependency-notification-enable.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4b69be7957a4b13d2bc52a4672afb3ad6461a622 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147060543" --- {% ifversion fpt or ghes or ghec %} Para receber notificações sobre os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} nos repositórios, inspecione esses repositórios e inscreva-se para receber notificações de "Todas as Atividades" ou defina configurações personalizadas para incluir "Alertas de segurança". Para obter mais informações, confira "[Como definir as configurações de inspeção de um repositório individual](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications#configuring-your-watch-settings-for-an-individual-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-general.md b/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-general.md index ece4fab7e6..7d4f3cc1fc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-general.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-general.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 316cd0befc8c79badf186cd5ea30127472e07042 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096538" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875588" --- Para obter mais informações sobre o código aberto, especificamente como criar e expandir um projeto de código aberto, criamos os [Guias de Código Aberto](https://opensource.guide/), que ajudarão você a promover uma comunidade de código aberto benéfica. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-repositories.md b/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-repositories.md index 72ef2e4f40..45a3703292 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/open-source/open-source-guide-repositories.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 14d64e443095fbdf3930058f683d89a27ddaeb63 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096537" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876200" --- Para obter mais informações sobre código aberto, especificamente como criar e expandir um projeto de código aberto, criamos os [Guias de Código Aberto](https://opensource.guide/), que ajudarão você a promover uma comunidade de código aberto benéfica, recomendando melhores práticas para criar e manter repositórios no seu projeto de código aberto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-roles.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-roles.md index da8b5a700a..bd83400bdd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-roles.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-roles.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: eb929dd1a062070759ebe6cd2a8efc087f162b7a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096534" --- Para executar qualquer ação no {% data variables.product.prodname_dotcom %}, como criar uma solicitação de pull em um repositório ou alterar as configurações de cobrança de uma organização, uma pessoa precisa ter acesso suficiente na conta ou no recurso relevante. Esse acesso é controlado por permissões. Uma permissão é a capacidade de executar uma ação específica. Por exemplo, a capacidade de excluir um problema é uma permissão. Uma função é um conjunto de permissões que você pode atribuir a pessoas ou equipes. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-security-managers.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-security-managers.md index ba53bf8818..3acd8c3142 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-security-managers.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/about-security-managers.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 78f849004d0e02a528e28e6f1d419253640f12d6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096531" --- O gerente da segurança é uma função no nível da organização que os proprietários da organização podem atribuir a qualquer equipe em uma organização. Quando aplicado, ele fornece a cada membro da equipe permissões para gerenciar alertas de segurança e configurações em toda a sua organização, bem como permissões de leitura em todos os repositórios da organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-a-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-a-domain.md index 85185fb2af..522f2f3e39 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-a-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-a-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0f2a0571a428301b509ccf7521c4b8b4a91b50ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096530" --- 1. Clique em **Adicionar um domínio**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-dns-txt-record.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-dns-txt-record.md index f05cd02b44..d6cba2067c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-dns-txt-record.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-dns-txt-record.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 063dc80662bed6d976a3b9506ba8c20682d1b205 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096523" --- 1. Siga as instruções descritas em **Adicionar um registro TXT DNS** para criar um registro TXT DNS com seu serviço de hospedagem de domínio. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-user-to-teams.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-user-to-teams.md index a230a043df..7f70879b18 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-user-to-teams.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/add-user-to-teams.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9ecdad244d406af65cf580eef9a391c502fd2927 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096518" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875534" --- 1. Opcionalmente, adicione o usuário às equipes da organização. ![Lista das equipes da organização](/assets/images/help/organizations/add-user-to-teams.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing-settings.md index 40c7dc2022..ae049dcb77 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5790dd2097756b223a09cd49ddba95aedf2556e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096516" --- {% data reusables.user-settings.access_settings %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing_plans.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing_plans.md index 893716c9bd..8c7a58b077 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing_plans.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/billing_plans.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a0be33fe07db61bee034a28d281318591ea7e411 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096515" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-to-restore-privileges.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-to-restore-privileges.md index 3d2e26ee3c..56f6b373ee 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-to-restore-privileges.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-to-restore-privileges.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f48d8f2c8e9e4931b00f7ec1bb943f1cb2695252 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096501" --- {% ifversion fpt or ghec %}1. Se a pessoa que você está convidando foi membro da organização nos últimos três meses, escolha se deseja restaurar os privilégios dela ou começar de novo e clique em **Convidar e restabelecer** ou **Convidar e começar de novo**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-license.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-license.md index 428a708e97..388cc7c749 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-license.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-license.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ffd984b24f9a0c9083770813179fcf8bfbbb275d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096500" --- 1. Se a sua organização pertence a uma conta corporativa com mais de uma licença, escolha uma licença para o usuário. ![Opções de licença](/assets/images/help/organizations/choose-user-license.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role-send-invitation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role-send-invitation.md index 0361d6958f..5ec47a9e52 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role-send-invitation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role-send-invitation.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 39dca791bca396273c4e77a81a265fcf4a6c24ae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096498" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875564" --- {% ifversion fpt or ghec %}1. Se a pessoa que você está convidando nunca foi membro da organização ou se você limpou os privilégios dela, escolha uma função para o usuário, opcionalmente, adicione-o a algumas equipes e clique em **Enviar convite**. ![Opções Função e Equipe e botão Enviar convite](/assets/images/help/organizations/add-role-send-invitation.png){% else %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role.md index cb42892c3c..2b1209def7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/choose-user-role.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 676241293c9fb5e2d69e354543a6cadcd364978d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096497" --- 1. Se a pessoa que você está convidando nunca foi membro da organização ou se você limpou os privilégios dela, escolha uma função de organização para o usuário. ![Opções para fazer do usuário um membro ou proprietário](/assets/images/help/organizations/choose-new-member-role.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/click-codespaces.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/click-codespaces.md index 1f3f0dd621..710f277ba1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/click-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/click-codespaces.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 57095145d8d31158538b6bca5fa65f29061a1178 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096496" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **{% octicon "codespaces" aria-label="The codespaces icon" %} Codespaces**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/continue-verifying-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/continue-verifying-domain.md index 04442917ee..0451183208 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/continue-verifying-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/continue-verifying-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a3dfff575a8e6016105cb0bed221070d84b4eb0b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096495" --- 9. À direita do domínio com verificação pendente, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e clique em **Continuar verificando**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/convert-owners-team-confirm.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/convert-owners-team-confirm.md index 670f8fa885..e5102ecf14 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/convert-owners-team-confirm.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/convert-owners-team-confirm.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8afe6c7367717b0c9d7590d2dfcd7386bf5724b6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096494" --- 1. Na descrição da nova função de proprietário, clique em **OK, entendi**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/create-team-choose-parent.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/create-team-choose-parent.md index 3f3a7c7600..c944aa4b6e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/create-team-choose-parent.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/create-team-choose-parent.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 804ff50ed353739efdff47bda8d4054a33993f10 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096493" --- 6. Opcionalmente, se você estiver criando uma [equipe filho](/articles/about-teams#nested-teams), use o menu suspenso para escolher uma equipe pai para sua nova equipe. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/data_saved_for_reinstating_a_former_org_member.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/data_saved_for_reinstating_a_former_org_member.md index 96720cf4c3..8b5cb644f7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/data_saved_for_reinstating_a_former_org_member.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/data_saved_for_reinstating_a_former_org_member.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 211355092b45b411c98239c91aa0a87aac33ea8c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096482" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/delete-ssh-ca.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/delete-ssh-ca.md index 94ca0867bb..e0724bfa3f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/delete-ssh-ca.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/delete-ssh-ca.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 828c2915bfaa071950c9248f2dc40f5cd105fe93 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096481" --- 1. Em "Autoridades de Certificado SSH", à direita da AC que deseja excluir, clique em **Excluir**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/deleted-repos.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/deleted-repos.md index 715857a9cc..c37ca93daa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/deleted-repos.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/deleted-repos.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 38d5dca83378d257b17d6bcd24abc41899bbc42a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096479" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Repositórios excluídos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/disable_project_board_results.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/disable_project_board_results.md index b226cdb1f7..9bace4a73b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/disable_project_board_results.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/disable_project_board_results.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d8b0b1d3b899ac3fc15756b36190ebe6eb875212 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096478" --- Se você decidir reativar quadros de projeto, qualquer quadro de projeto adicionado anteriormente ficará disponível. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-domain.md index 21bed8d9fa..7848470ff0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 838f589be39d4cc28ea3321ef3d3ff1c138fc03d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096477" --- 1. Leia as informações sobre aprovação de domínio e clique em **Aprovar _DOMÍNIO_**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-it-instead.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-it-instead.md index 48f77f2706..87f3642a4f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-it-instead.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/domains-approve-it-instead.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 99aea4a69d28e74df6ec2317fe4b215180c0c3a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096476" --- 1. À direita de "Não consegue verificar este domínio?", clique em **Aprová-lo em vez disso**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/filter-security-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/filter-security-overview.md index fa9ff18c3e..447ca53c38 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/filter-security-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/filter-security-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d59b7fbbb43283a784876eeb168010f230686119 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096475" --- 1. Opcionalmente, filtre a lista de alertas. Você pode clicar em vários filtros nos menus suspensos de filtro para restringir a sua pesquisa. Você também pode digitar os qualificadores de busca no campo **Pesquisar repositórios**. Para obter mais informações sobre os qualificadores disponíveis, confira "[Como filtrar alertas na visão geral de segurança](/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/follow-organizations-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/follow-organizations-beta.md index b967ca9266..73c104bf8d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/follow-organizations-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/follow-organizations-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f64274ea187e812242eb07e1dd9a7204b6522e50 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147692126" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_member_from_people_tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_member_from_people_tab.md index 4bf94f244e..78bd6424bf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_member_from_people_tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_member_from_people_tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7f1b2d62ddae5f44f3fe49fbff0cb18c1980db4e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096471" --- {% ifversion fpt or ghec %}1. Na guia Pessoas, clique em **Convidar membro**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_org.md index 5dc5e0708e..2484d8c672 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_org.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 7af8045c1424a4206fc2a2d59cdb32ab4840bfdd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096462" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879798" --- {% ifversion fpt or ghec %}1. Digite o nome de usuário, o nome completo ou o endereço de email da pessoa que você deseja convidar e clique em **Convidar**. ![Formulário de convite de membro](/assets/images/help/organizations/org-invite-modal.png){% else %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_team.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_team.md index df803be68c..6267c2d88d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_team.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/invite_to_team.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 603c044bcd701d91b2f867ac15d29d0117ae80d5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096461" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/mixed-roles-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/mixed-roles-warning.md index d5e56dfb3e..cbe8478b01 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/mixed-roles-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/mixed-roles-warning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 60ab8c6d33c5ea5779154b70295ff6537e454557 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096458" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876199" --- Se uma pessoa tiver recebido um acesso conflitante, você verá um aviso na página de acesso ao repositório. O aviso é exibido com "{% octicon "alert" aria-label="The alert icon" %} Funções mistas" ao lado da pessoa com o acesso conflitante. Para ver a origem do acesso conflitante, posicione o cursor sobre o ícone de aviso ou clique em **Funções mistas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/navigate-to-org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/navigate-to-org.md index 7039c5a188..dcf900b23e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/navigate-to-org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/navigate-to-org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fbf26f7ab8e188cea909554cba9edd5d6ab4ca6c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096457" --- 1. No {% data variables.product.product_location %}, navegue até a página principal da organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-org-permissions-more-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-org-permissions-more-info.md index 27be08cd1a..93d20bbbed 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-org-permissions-more-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-org-permissions-more-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e676904aee049925f9a0d394f2785735a59ee19b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096456" --- Para obter mais informações, confira "[Funções em uma organização](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md index 383b18ca10..28cac58140 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-repo-permissions-more-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 26baef64417db97b3832984d39ca26c427dc77e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096454" --- Para obter mais informações, confira "[Funções de repositório de uma organização](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/repository-roles-for-an-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-ssh-ca.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-ssh-ca.md index 8f69ffdb6c..baa1345c55 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-ssh-ca.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/new-ssh-ca.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 50f5872ca3ee3cc64b6a65a0507dd1a92b9b4cbf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096453" --- 1. À direita de "Autoridades de Certificação SSH", clique em **Nova AC**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_access.md index 5eb2eb7142..d5f804d25e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 19d660784f148924f9763da604c017e7337c64ea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096442" --- 1. Na seção "Integrações" da barra lateral, clique em **{% octicon "key" aria-label="The key icon" %} Acesso de terceiros**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md index feb9b8bafe..265a27209f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/oauth_app_restrictions_default.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b9d870ddcce085e2fc5d5a489276d641c5d7ad70 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096441" --- {% ifversion fpt or ghec %}Quando você cria uma organização, as restrições de acesso do {% data variables.product.prodname_oauth_app %} são habilitadas por padrão. Os proprietários da organização podem [desabilitar as restrições de acesso do {% data variables.product.prodname_oauth_app %}](/articles/disabling-oauth-app-access-restrictions-for-your-organization) a qualquer momento.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-expiration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-expiration.md index d83cfd0035..c6548be79b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-expiration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-expiration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 19aa020ae0ff7ab31254079043a048cae86a823e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096439" --- Os convites pendentes expirarão após 7 dias, restaurando quaisquer licenças não reclamadas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-scim.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-scim.md index 18fde249b2..9db5ba6ba5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-scim.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-invite-scim.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cc309eef4a786e150774afb03e77843e59667d1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096438" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875489" --- Se um convidado não aceitar o convite em até sete dias, o convite pendente vencerá automaticamente. Após o vencimento, o {% data variables.product.company_short %} não cobrará você mais pelo convite pendente.{% ifversion ghec %} Se uma solicitação do SCIM do seu IdP (provedor de identidade) gerar o convite, o convite não vencerá.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-list.md index 162393206d..9625998609 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-list.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0d1e4420065937ac3cb4e296487ba4de00c7344d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096437" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880008" --- 1. Em "Organizações", ao lado do nome da sua organização, clique em **Configurações**. ![Captura de tela de uma organização ao lado do botão "Configurações"](/assets/images/help/organizations/list-of-organizations.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-ownership-recommendation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-ownership-recommendation.md index d234e8ee49..a171ff9b70 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-ownership-recommendation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org-ownership-recommendation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0a42d7b90fd6973a0d52e7cff8dfc3082de11135 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096436" --- Projetos mantidos e gerenciados por um único proprietário da organização podem facilmente tornar-se inacessíveis se o proprietário da organização não estiver acessível. Recomendamos que uma organização tenha, pelo menos, duas pessoas com permissões de *proprietário* para garantir que ninguém perca o acesso a um projeto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org_settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org_settings.md index d3a104cd9b..b50338c07a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org_settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/org_settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 86e15f92ffd6a5a5b90d7a70a666447a6a51a62a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096434" --- 1. No nome da sua organização, clique em {% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/organization-name.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/organization-name.md index ee1feb4f7b..f02f20cd4e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/organization-name.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/organization-name.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 58b6a9db23ed8b7ea32d0840598caf57926baa40 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096433" --- 1. Em "Nome da conta da organização", digite um nome para a conta da sua organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md index 0f60f4cd86..f1121c89e6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside-collaborators-use-seats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b692fa5f67c502468e33e3358e612b40dd598a41 -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096419" --- A adição de um colaborador externo a um repositório privado{% ifversion ghec %} ou interno{% endif %} usará uma das suas licenças pagas. Para obter mais informações, confira "{% ifversion fpt or ghec %}[Sobre os preços por usuário](/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-per-user-pricing){% elsif ghes or ghae %}[Sobre a cobrança para sua empresa](/billing/managing-billing-for-your-github-account/about-billing-for-your-enterprise){% endif %}". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborator_forks.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborator_forks.md index f7028fc866..cbf30417ef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborator_forks.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborator_forks.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bebc28240c6b2ff7c395f6b719e8cdc0358dd247 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096418" --- Quando você adiciona um colaborador externo a um repositório, também precisa adicioná-lo a qualquer bifurcação do repositório que gostaria que ele acessasse. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborators_description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborators_description.md index 30c6468679..10750f1089 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborators_description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/outside_collaborators_description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a5dd18f8480462a2692e6c254f630ebfa2acbca4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096417" --- Um colaborador externo é uma pessoa que tem acesso a um ou mais repositórios de organizações, mas não é explicitamente um membro da organização, tal como um consultor ou um funcionário temporário. Para obter mais informações, consulte: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-and-admins-can.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-and-admins-can.md index ac0731305d..840e137b2d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-and-admins-can.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-and-admins-can.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2af0440764f0312cf95ea726f661580c2dd70b14 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096416" --- Somente integrantes com privilégios de proprietário de uma organização ou privilégios de administrador de um repositório podem diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-team.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-team.md index a0d2ac41d1..6dabf8d001 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-team.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/owners-team.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 953f11ac28cbb526cd4e93bc316cf81b12241f08 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096415" --- 1. Abaixo do nome da sua organização, clique em {% octicon "people" aria-label="The people icon" %} **Equipes**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people-export.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people-export.md index 548dd29c4c..4f983f5dc8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people-export.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people-export.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: daffa09ee1e17affb693cd3f63f4f941db08822f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096414" --- 1. À direita da barra de pesquisa, selecione o menu suspenso Exportar e clique no formato de exportação desejado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people_tab_outside_collaborators.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people_tab_outside_collaborators.md index 024b5b1e28..7a5386331e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people_tab_outside_collaborators.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/people_tab_outside_collaborators.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f3990c1ed67b894ee33c4f142dfe504871e2d1cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096410" --- 4. Na guia "Pessoas", clique em **Colaboradores externos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reinstate-user-type-username.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reinstate-user-type-username.md index 792c07222f..db9c75434a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reinstate-user-type-username.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reinstate-user-type-username.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9b8456eea0fddf7b06e0de9e597fbc3d135784d6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096402" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875587" --- 1. Digite o nome de usuário da pessoa que você deseja restabelecer e clique em **Convidar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/removed_outside_collaborators.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/removed_outside_collaborators.md index b5a413e092..10ea9f79c7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/removed_outside_collaborators.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/removed_outside_collaborators.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ab58f06dfd1de2eea4fce2456edb149e3a35ccc9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096401" --- 1. Se solicitado, leia as informações sobre membros e colaboradores externos que serão removidos da organização. Digite o nome da sua organização para confirmar a alteração e clique em **Remover membros e exigir a autenticação de dois fatores**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repo-creation-constants.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repo-creation-constants.md index 9acb7da37e..cdf47deb97 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repo-creation-constants.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repo-creation-constants.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e8dd11eb69439eaa5f6a441646c486704f1702b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096399" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147874422" --- Os proprietários da organização sempre podem criar qualquer tipo de repositório e os colaboradores externos nunca podem criar qualquer tipo de repositório. Para obter mais informações, confira "[Sobre os repositórios](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repository-defaults.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repository-defaults.md index dacc1f0a79..d9d1f04985 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repository-defaults.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repository-defaults.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c0c54b40cc265c869a71ab46a7de131396226fff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096398" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md index 4f5afae977..5bc8460741 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/require_two_factor_authentication.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 53312c4b6c76ee95f42088cbfa0ed5b5c40661f3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096395" --- 1. Em "Autenticação", selecione **Exigir autenticação de dois fatores para todos em sua organização** e clique em **Salvar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reseller-ask-to-become-billing-manager.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reseller-ask-to-become-billing-manager.md index dacd496e1a..baa72989bb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reseller-ask-to-become-billing-manager.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/reseller-ask-to-become-billing-manager.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3aeebfb94e77201b11f8c404b515b451100b016d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096394" --- Se você não for um gerente de cobrança da organização, peça ao cliente que o *proprietário* da organização [adicione você à organização como um gerente de cobrança](/articles/adding-a-billing-manager-to-your-organization). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/restrict-email-notifications.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/restrict-email-notifications.md index 340888da0d..179a02e9d9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/restrict-email-notifications.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/restrict-email-notifications.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bcff5b69bba57d56224c0f12093e85ab052fe132 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096393" --- 1. Em "Preferências de notificação", selecione **Restringir notificações por email somente aos domínios aprovados ou verificados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/review-team-repository-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/review-team-repository-access.md index 40404029f8..630252f649 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/review-team-repository-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/review-team-repository-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 47ae3d9e663d01b976bd58902c2956930d3ba002 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096390" --- 1. Examine a lista de repositórios aos quais o novo membro da equipe terá acesso e clique em **Adicionar _USERNAME_ ao _TEAMNAME_**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-and-analysis.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-and-analysis.md index 9298b55e7c..14e1cbfca7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-and-analysis.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-and-analysis.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: f7cdac66bd6f098ee1d58be046ad0038a56f20a9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096382" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875488" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} 1. Na seção "Segurança" da barra lateral, clique em **{% octicon "codescan" aria-label="The codescan icon" %} Segurança de código e análise**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview-feature-specific-page.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview-feature-specific-page.md index 688e0bec5d..31dfc07041 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview-feature-specific-page.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview-feature-specific-page.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d60dd79917cf0042e15039601fc85dfbdf8ad200 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096379" --- 1. Como alternativa, use a barra lateral à esquerda para filtrar informações por recurso de segurança. Em cada página, é possível usar filtros específicos para o recurso e ajustar sua pesquisa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview.md index 3ea1fc677c..d65691dd19 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-overview.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2aa66377532f53202a80fc517b88da0a3172baad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096378" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875490" --- 1. No nome da sua organização, clique em {% octicon "shield" aria-label="The Security shield" %} **Segurança**. ![Botão de Segurança da organização](/assets/images/help/organizations/organization-security-tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security.md index 5a065d8ee8..b78c947b7c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1099df2d84425283e75cf69037268205f51a852f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096377" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/send-invitation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/send-invitation.md index d63c348577..3c7c2a64c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/send-invitation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/send-invitation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2b1c62db0ca2edd95fc996d9bc4e2bfc03be411d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096376" --- 1. Clique em {% ifversion fpt or ghec %}**Enviar convite**{% else %}**Adicionar membro**{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/settings-sidebar-actions-general.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/settings-sidebar-actions-general.md index af24ad1c17..e00d6e7248 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/settings-sidebar-actions-general.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/settings-sidebar-actions-general.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 89d705b04cde70f4c7f7293f74df1beca27cadc1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147065015" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875487" --- {% data reusables.actions.settings-ui.settings-actions-general %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/specific_team.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/specific_team.md index 9e29a58947..7b8f40df7c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/specific_team.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/specific_team.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e073e782e9271d660c789014a93a5b0f7d703de9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096370" --- 1. Abaixo do nome da sua organização, clique em {% octicon "people" aria-label="The people icon" %} **Equipes**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/ssh-ca-ghec-only.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/ssh-ca-ghec-only.md index a89e645b2b..e210ecbee1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/ssh-ca-ghec-only.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/ssh-ca-ghec-only.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 58a3b6ac5898fae8cb0553dc12eab983494ba856 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147063846" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875689" --- {% ifversion fpt or ghec %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-api.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-api.md index a1e63f45b1..28d2b74d7e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-api.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-api.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 93c721b3e616d3b83da5085284cd818c7df9e1ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096360" --- Esta API só está disponível para os membros autenticados da [organização](/rest/reference/orgs) da equipe. Os tokens de acesso OAuth exigem o `read:org`[escopo ](/apps/building-oauth-apps/understanding-scopes-for-oauth-apps/). O {% data variables.product.prodname_dotcom %} gera o `slug` da equipe com base na `name` da equipe. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-are-for-orgs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-are-for-orgs.md index 62b93a4c13..30a2cb2615 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-are-for-orgs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-are-for-orgs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 53a51343bbe72bd78f4c041727a9f32760457d9f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096359" --- Discussões de equipes só estão disponíveis em páginas de equipe em organizações. Para obter mais informações, confira "[Sobre as discussões em equipe](/organizations/collaborating-with-your-team/about-team-discussions)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-default.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-default.md index 7d660f49f2..2082a932cf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-default.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-default.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9d6fc084350c491094d264566b43ce6aaa7a9218 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096358" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876203" --- Discussões da equipe ficam disponíveis em organizações por padrão. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-permissions.md index 7e84a6f5ac..a4408025bb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: df7fdd93ec0af03513a4b5e97ced7c6ee4275f24 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096357" --- As postagens *privadas* só ficam visíveis para os membros da equipe e os proprietários da organização. Já as postagens *públicas* ficam visíveis para todos os membros da organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-purpose.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-purpose.md index ac265c9be2..d845209f84 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-purpose.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-purpose.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5db8536d25ed32f8f4810479d96f6fba4c2d0e72 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096356" --- Na página da sua equipe você pode usar discussões de equipe para conversas que abrangem projetos ou repositórios que não pertencem a um problema ou pull request específico. Em vez de abrir uma issue em um repositório para discutir uma ideia, você pode incluir toda a equipe tendo uma conversa em uma discussão de equipe. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-tab.md index 2438d516c3..ca069244c7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-discussions-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b8727cdd8af72fee81eae0f2653d75b9a04bd5ec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096355" --- 1. Na parte superior da página da equipe, clique em {% octicon "comment-discussion" aria-label="The discussion icon" %} **Discussões**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-repositories-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-repositories-tab.md index 49a0cc0fe0..e94c749f9c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-repositories-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-repositories-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bc992059b28d6821a8cf98b36762bb69d99fb678 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096354" --- 1. Acima da lista de membros da equipe, clique em {% octicon "repo" aria-label="The Repository icon" %} **Repositórios**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-security-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-security-overview.md index e6d15c5950..95bff68a2c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-security-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-security-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 27682b4e0e699a410062fa152e9b2b2b3c137c46 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096353" --- 1. Na parte superior da página da equipe, clique em {% octicon "shield" aria-label="The security icon" %} **Segurança**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-synchronization.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-synchronization.md index 8fa4d66f2c..8e9b0d910b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-synchronization.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team-synchronization.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7f912ced218aceed3bcab3d52ac17aba5049bfea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096352" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875533" --- {% ifversion fpt or ghae or ghec %} {% ifversion fpt %}As organizações que usam o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud%} podem{% else %}Você pode{% endif %} usar a sincronização da equipe para adicionar e remover automaticamente membros da organização às equipes por meio de um provedor de identidade. Para obter mais informações, confira "[Como sincronizar uma equipe com um grupo de provedores de identidade]({% ifversion fpt %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/organizations/organizing-members-into-teams/synchronizing-a-team-with-an-identity-provider-group){% ifversion fpt %}" na documentação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.{% else %}".{% endif %} {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_description.md index 9a919f997f..c8d4441655 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2091f8d6b994df193541d035bedeb40faf0f72d0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096341" --- 1. Opcionalmente, no campo "Descrição", digite uma descrição da equipe. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_maintainers_can.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_maintainers_can.md index 01644d44a0..9582db4fe9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_maintainers_can.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_maintainers_can.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 91063473b138602048700554b54ff81778394656 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096340" --- Os membros com permissões de mantenedor da equipe podem: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_members_tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_members_tab.md index d7090e6a25..e80680e025 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_members_tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_members_tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e2417777c4c81bf9d06b0b91fefe4e94bd953d25 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 72e1c60459a610944184ca00e3ae60bf1f5fc6db ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096339" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875538" --- 1. Na parte superior da página da equipe, clique em {% octicon "organization" aria-label="The members symbol" %} **Membros**. ![Guia Membros](/assets/images/help/teams/members-tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_name.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_name.md index 63175eb0d8..7641835d8c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_name.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_name.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 30bedf66ee77505d10e61e96cb67b125b5d4fc8d -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096338" --- 1. Em "Create new team" (Criar nova equipe), digite o nome para sua nova equipe. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_settings.md index 5651d5ad5d..8f65bfdea8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d0d044be5ff247b9ad220590e3b8c21fe860f93c -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096337" --- 1. Na parte superior da página da equipe, clique em {% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_visibility.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_visibility.md index 4dfddd4c07..3c71191e9f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_visibility.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/team_visibility.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 67f5f07f34ba7331f72fe9ab2aaf0a16c22c95c7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096336" --- 1. Decida se a equipe será visível ou secreta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/teams.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/teams.md index b798535121..0e818ef154 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/teams.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/teams.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: ddf350dbd9a76a2d7168e67fe690662ac2e63c35 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096335" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875573" --- 1. Abaixo do nome da sua organização, clique em {% octicon "people" aria-label="The people icon" %} **Equipes**. {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghec %} ![Guia Equipes na página da organização](/assets/images/help/organizations/organization-teams-tab-with-overview.png) {% else %} ![Guia Equipes na página da organização](/assets/images/help/organizations/organization-teams-tab.png) {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/types-of-team-visibility.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/types-of-team-visibility.md index b8ca3ae641..4f0ba85ed4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/types-of-team-visibility.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/types-of-team-visibility.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4382f549f709e0ecdeb5a578cbfa8bd05bab4ce8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096333" --- As equipes podem ser visíveis ou secretas: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md index 7b7f77f183..ae0b6806f7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/user_must_accept_invite_email.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b1941b204e6ddb26aa6a1d578dd7408882cbfcd0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096331" --- 1. A pessoa convidada receberá um e-mail com um convite para participar da organização. Eles precisarão aceitar o convite antes de se tornarem membros da organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains-details.md index 7f0783a54d..8730399e20 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f91d17de8489b3a348382f36fd8c6925a06c3b31 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096322" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875544" --- Para exibir um selo "Verificado", é preciso que as informações do e-mail e do site mostradas em um perfil da organização correspondem aos domínios verificados. Se o site e o endereço de e-mail mostrados no perfil da organização estiverem hospedados em domínios diferentes, você deverá verificar os dois domínios. Se o site e o endereço de e-mail usarem variantes do mesmo domínio, você deverá verificar ambas as variantes. Por exemplo, se o perfil mostrar o site `www.example.com` e o endereço de email `info@example.com`, você precisará verificar `www.example.com` e `example.com`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains.md index d7b6f34154..3704919979 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/verified-domains.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e364b9fab16dad02c62aef3c1cef090b32748598 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096320" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/watch-team-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/watch-team-options.md index 0df292ee40..0ba46cea00 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/watch-team-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/organizations/watch-team-options.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4a0747297369c3643e5a62fcbf49082db5ce3326 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096319" --- 1. No lado esquerdo da página da equipe, abaixo do nome da equipe, diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md index b00779a5e6..4a09725d97 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/about-packaging-and-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9e47cc05dec3bbdef729dfc6a06eff8056dd9502 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096318" --- ### Empacotamento em fluxos de trabalho de integração contínua diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/actions-configuration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/actions-configuration.md index 520f11cd4c..a84789c14f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/actions-configuration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/actions-configuration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6844e45b5215a0b6e2981531af56f31e2eb95dd3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096316" --- As etapas de configuração variam de acordo com o cliente do pacote. Para obter informações gerais sobre como configurar um fluxo de trabalho para {% data variables.product.prodname_actions %}, confira "[Configurar um fluxo de trabalho](/github/automating-your-workflow-with-github-actions/configuring-a-workflow)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/add-npmrc-to-repo-step.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/add-npmrc-to-repo-step.md index 325a53ec89..07ff06f84b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/add-npmrc-to-repo-step.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/add-npmrc-to-repo-step.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9f369d27bc72e0d1411291517a208ae24e4450ec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096315" --- 3. Adicione o arquivo *.npmrc* ao repositório em que o {% data variables.product.prodname_registry %} pode encontrar seu projeto. Para obter mais informações, confira "[Como adicionar um arquivo a um repositório](/repositories/working-with-files/managing-files/adding-a-file-to-a-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/admins-can-configure-package-types.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/admins-can-configure-package-types.md index 4e211739c2..69c1bb357b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/admins-can-configure-package-types.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/admins-can-configure-package-types.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 05d7ccf842556884ed9ff1e8b995de4e3e5bb6f7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096313" --- {% ifversion ghes %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/apache-maven-snapshot-versions-supported.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/apache-maven-snapshot-versions-supported.md index e455c8c12e..a02345a4b4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/apache-maven-snapshot-versions-supported.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/apache-maven-snapshot-versions-supported.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dbf0cae29ccdd5ec9cf6c5fd8c3bc80e10c2bc60 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096314" --- O {% data variables.product.prodname_registry %} dá suporte às versões de `SNAPSHOT` do Apache Maven. Para usar o repositório do {% data variables.product.prodname_registry %} para baixar artefatos `SNAPSHOT`, habilite SNAPSHOTS no POM do projeto de consumo ou no arquivo *~/.m2/settings.xml*. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-packages-github-token.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-packages-github-token.md index 3f9b71cf39..2446e1012f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-packages-github-token.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-packages-github-token.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ffedc85661e0be9467f5efb9e3dea07c7adf01b7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096317" --- Para obter mais informações sobre o `GITHUB_TOKEN` usado em fluxos de trabalho do {% data variables.product.prodname_actions %}, confira "[Autenticação em um fluxo de trabalho](/actions/reference/authentication-in-a-workflow#using-the-github_token-in-a-workflow)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-step.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-step.md index c0bf7ba996..1041245c24 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-step.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/authenticate-step.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1f643f1c8a41da3131af13bbe99550ba86800db7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096302" --- 1. Autenticar para {% data variables.product.prodname_registry %}. Para obter mais informações, confira "[Autenticação no {% data variables.product.prodname_registry %}](#authenticating-to-github-packages)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/checksum-maven-plugin.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/checksum-maven-plugin.md index f46ef90a03..36dc466d4c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/checksum-maven-plugin.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/checksum-maven-plugin.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2ca2056a8941ee42d41803dd0e8570c1e2877a89 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096298" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875549" --- {%- ifversion ghae %} 1. No elemento `plugins` do arquivo *pom.xml*, adicione o plug-in [checksum-maven-plugin](https://search.maven.org/artifact/net.nicoulaj.maven.plugins/checksum-maven-plugin) e configure-o para enviar, pelo menos, somas de verificação SHA-256. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-ghes-migration-availability.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-ghes-migration-availability.md index 224a6abe77..9f7c2771b9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-ghes-migration-availability.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-ghes-migration-availability.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 86b8c01b5dc27c55e316ba0d81176fd693f85e45 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147410682" --- {% data variables.product.product_name %} 3.6 dá suporte à migração de imagens do Docker armazenadas em organizações. Uma versão futura dará suporte à migração de imagens de propriedade do usuário. \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-replaces-docker-registry.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-replaces-docker-registry.md index 5c0415695b..5188cdd281 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-replaces-docker-registry.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/container-registry-replaces-docker-registry.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e77f293a0b84b67d66f9e20f21450d2b8be7ae6c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147410692" --- {% data variables.product.prodname_container_registry %} substitui o Registro do Docker de {% data variables.product.company_short %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/create-npmrc-owner-step.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/create-npmrc-owner-step.md index 8d3d0e0f33..02a1f5310e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/create-npmrc-owner-step.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/create-npmrc-owner-step.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4edd3d2abea48d816827ab4eede21805ce06d8e0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096295" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876198" --- 2. No mesmo diretório do arquivo `package.json`, crie ou edite um arquivo `.npmrc` para incluir uma linha especificando a URL do {% data variables.product.prodname_registry %} e o proprietário da conta. Substitua `OWNER` pelo nome da conta de usuário ou de organização que é o proprietário do repositório que contém seu projeto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/docker_registry_deprecation_status.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/docker_registry_deprecation_status.md index 4f22bd129a..0405765757 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/docker_registry_deprecation_status.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/docker_registry_deprecation_status.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 225a7dce2ad1fd3e5ad15c0c7324407e8376916d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096292" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875572" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md index bdc7351963..ea48fb448c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/navigate-to-packages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 027141da07a72eed8693daa090f183c39fa05f4c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096280" --- 1. Clique no nome do pacote que você deseja visualizar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/next-steps-for-packages-enterprise-setup.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/next-steps-for-packages-enterprise-setup.md index 8a2e013bc6..1cf3ba6011 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/next-steps-for-packages-enterprise-setup.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/next-steps-for-packages-enterprise-setup.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 41b658e6f15ac145ddb7637a1d0ae328b50b8af2 -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096279" --- Como a próxima etapa, você pode personalizar os ecossistemas de pacote que você gostaria de disponibilizar para os usuários finais em {% data variables.product.product_location %}. Para obter mais informações, confira "[Como configurar o suporte ao ecossistema de pacotes para sua empresa](/admin/packages/configuring-package-ecosystem-support-for-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-page-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-page-info.md index 09342eb7f6..fe77624991 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-page-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-page-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e10918902ed315c902835d3fed6b8cdae2cb83b7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096278" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875582" --- Na página do pacote, o {% data variables.product.prodname_dotcom %} fornece metadados para cada versão, como a data de publicação. Você pode ver detalhes sobre o pacote, incluindo uma descrição e instruções de instalação e uso. Você pode baixar todos os conteúdos associados ao pacote e ver informações sobre a atividade de download. Para ver um exemplo de página de pacote, confira [@Codertocat/hello-world-npm](https://github.com/Codertocat/hello-world-npm/packages/10696?version=1.0.1). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md index 3dee5dc7b0..c033c6532b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-registry-with-github-tokens.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 12305a068862ac705c591ff473e7170dd8b9e3f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096277" --- Se você estiver usando um fluxo de trabalho do {% data variables.product.prodname_actions %}, poderá usar um `GITHUB_TOKEN` para publicar e consumir pacotes no {% data variables.product.prodname_registry %} sem a necessidade de armazenar e gerenciar um token de acesso pessoal. Para obter mais informações, confira "[Autenticação com o `GITHUB_TOKEN`](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/authenticating-with-the-github_token)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-org-level.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-org-level.md index 29af5335dc..3cb3b425e6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-org-level.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-org-level.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f0e8ddbcd9cbfd2166663191a293876d6e2f8a2e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096276" --- 1. Em {% data variables.product.prodname_dotcom %}, acesse a página principal da sua organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md index 6a83c2190c..a53c8965c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-from-user-level.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f71ba706221b5f893c5308cdebb298ac5cf8a950 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096275" --- 1. No {% data variables.product.prodname_dotcom %}, acesse a página principal da sua conta pessoal. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-option.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-option.md index aa57c8dd49..0797967b83 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-option.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/package-settings-option.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 5b18de87830c2c7373a363612e64716e5ed7c5ea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096274" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875577" --- 3. Procurar e selecionar o seu pacote. 4. No canto superior direito da página de aterrissagem do pacote, clique em **Configurações do pacote**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-billing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-billing.md index 934960601a..b7b0edcb56 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-billing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-billing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ac24f76da582d8aaa7f7a0cbba7d15ab80f95629 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096273" --- O uso de {% data variables.product.prodname_registry %} é gratuito para pacotes públicos. Para pacotes privados, cada conta do {% data variables.product.product_location %} recebe determinada quantidade de armazenamento gratuito e transferência de dados, dependendo do produto usado com a conta. Qualquer uso além dos valores incluídos é controlado pelos limites de gastos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-cluster-support.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-cluster-support.md index 969e04f585..4a78ebfc23 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-cluster-support.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-cluster-support.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 65f8d24babf0236053d286a86489e016bef749fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096272" --- {% ifversion ghes %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-ghae-release-stage.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-ghae-release-stage.md index f1f944bd38..4f80c0a2e2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-ghae-release-stage.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-ghae-release-stage.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 92c9b94f4c711223f758a8b0993d9a9765bc5726 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096262" --- {% ifversion ghae %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-brief.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-brief.md index 01cf5ceaab..d926a49a0b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-brief.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-brief.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0ba3510a3aae6ecf9cfcaa75ded74d544ab5996a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096261" --- Se você for um cliente que paga mensalmente, a sua conta terá um limite de gastos padrão de 0 USD (dólares dos EUA), que impede o uso adicional de armazenamento ou transferência de dados após alcançar o valor incluído. Se você pagar sua conta por fatura, sua conta terá um limite de gastos padrão ilimitado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-detailed.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-detailed.md index 5a786e5af0..0eb30dbde9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-detailed.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/packages-spending-limit-detailed.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e06b278aad8065440be4056bf0343f22f5e88739 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062967" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875576" --- {% data reusables.package_registry.packages-spending-limit-brief %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/public-or-private-packages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/public-or-private-packages.md index f7a2b85313..a58744c377 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/public-or-private-packages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/public-or-private-packages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 205ff4b09575786c7ce1a36a3a65db6b64e3cf13 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096259" --- Você pode publicar pacotes em um repositório {% ifversion ghae %}interno{% else %}público{% endif %} (pacotes {% ifversion ghae %}internos{% else %}públicos{% endif %}) para compartilhá-los com {% ifversion fpt or ghec %}todo o {% data variables.product.prodname_dotcom %}{% else %}todos na sua empresa{% endif %} ou em um repositório privado (pacotes privados) para compartilhá-los com os colaboradores ou uma organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/publish_package.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/publish_package.md index 001c2756fc..63a4fbca35 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/publish_package.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/publish_package.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2f542916e048a9cc5c243ead6e83501a01bb7dad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096258" --- 1. Publicar um pacote: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/repository_connection_steps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/repository_connection_steps.md index 3b5f05fdcb..83ecac4d9a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/repository_connection_steps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/repository_connection_steps.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 1d4cc05436a8f3a616f713d371a94e86684854e9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096257" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875566" --- 1. Nas versões do pacote, clique em **Conectar repositório**. ![Botão para conectar um repositório na página de aterrissagem de pacotes](/assets/images/help/package-registry/connect-repository.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/required-scopes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/required-scopes.md index 6016573645..28c6f44619 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/required-scopes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/required-scopes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 63e116796a07c20d4a6bbb14cfd493f3c2bc09fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096256" --- Você deve usar um token de acesso pessoal com os escopos apropriados para publicar e instalar pacotes no {% data variables.product.prodname_registry %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre o {% data variables.product.prodname_registry %}](/packages/learn-github-packages/about-github-packages#authenticating-to-github-packages)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/viewing-packages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/viewing-packages.md index 5b76ada99e..5b1b32a512 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/viewing-packages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/viewing-packages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 46b3a55e89711b12748bd2e594b70061180fa6c5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096244" --- Após publicar um pacote, você poderá visualizá-lo no {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Como ver pacotes](/packages/manage-packages/viewing-packages)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/visibility-and-access-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/visibility-and-access-permissions.md index 5fcbc08cec..95074cbe53 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/visibility-and-access-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/package_registry/visibility-and-access-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 42d6bbb15a1f147d9eea0c908b17ec30790a54c3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096243" --- Se você tiver permissões de administrador para a imagem de um contêiner, você poderá definir as permissões de acesso para a imagem do contêiner como privada ou pública. As imagens públicas permitem acesso anônimo e podem ser carregadas sem autenticação ou login via CLI. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-front-matter.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-front-matter.md index 2309699533..af30d1991a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-front-matter.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-front-matter.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: aaa4a97a7de8c436dfda5dcb0deaf36c2163e5f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096242" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876194" --- Para definir variáveis e metadados, como um título e layout, para uma página ou publicação no seu site, você pode adicionar a página inicial YAML na parte superior de qualquer arquivo Markdown ou HTML. Para obter mais informações, confira "[Front Matter](https://jekyllrb.com/docs/front-matter/)" na documentação do Jekyll. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/best-with-supported-themes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/best-with-supported-themes.md index acc70991da..487953674a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/best-with-supported-themes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/best-with-supported-themes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9d0d20a6d933ba9209163486ec088421941b00aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096238" --- {% ifversion fpt or ghec %} Estas instruções funcionam melhor com temas que são oficialmente compatíveis com {% data variables.product.prodname_pages %}. Para ver uma lista completa de temas com suporte, confira "[Temas com suporte](https://pages.github.com/themes/)" no site do {% data variables.product.prodname_pages %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/build-failure-email-server.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/build-failure-email-server.md index 4d4892fd5d..e2c685d9d8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/build-failure-email-server.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/build-failure-email-server.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: f206838932fe094447f63dd9005f14252f3c8439 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096237" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875567" --- {% ifversion ghes or ghae %} {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/check-workflow-run.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/check-workflow-run.md index 096af3fa86..793db4ab8f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/check-workflow-run.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/check-workflow-run.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d2f50ce890ed4d9a90015498ecdf9909348155fb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147529588" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876196" --- {% ifversion build-pages-with-actions %} 1. Seu site {% data variables.product.prodname_pages %} está integrado e foi implantado com um fluxo de trabalho {% data variables.product.prodname_actions %}. Para obter mais informações, confira "[Exibir o histórico de execuções de fluxo de trabalho](/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/viewing-workflow-run-history)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/configure-publishing-source.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/configure-publishing-source.md index b502a4660b..090ea8fb05 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/configure-publishing-source.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/configure-publishing-source.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3dc1b25b757a9119e78b3dceaeb2dc4dd6b1c3cd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147428296" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875568" --- 1. Configure a sua fonte de publicação. Para obter mais informações, confira "[Como configurar uma fonte de publicação para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/articles/configuring-a-publishing-source-for-your-github-pages-site)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/contact-dns-provider.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/contact-dns-provider.md index b89f8addc9..7e389792f8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/contact-dns-provider.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/contact-dns-provider.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 713237c303ecff792332c97e330aa620817ca6b3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096222" --- Para obter mais informações sobre como criar o registro correto, consulte a documentação do provedor do DNS. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/default-domain-information.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/default-domain-information.md index c64f02e083..297d6995ca 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/default-domain-information.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/default-domain-information.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3ad1c0111ee99734160f5245932995d7dc25143d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096219" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875546" --- Para obter mais informações sobre o domínio padrão de seu site, confira "[Sobre {% data variables.product.prodname_pages %}](/articles/about-github-pages#types-of-github-pages-sites)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/enforce-https-custom-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/enforce-https-custom-domain.md index 67fea18b60..31181e7b99 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/enforce-https-custom-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/enforce-https-custom-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f7a89b495d2bc3a4428cc9c02989680f227ee1c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096217" --- 1. Opcionalmente, para impor a criptografia HTTPS no seu site, selecione **Impor HTTPS**. Pode levar até 24 horas para que esta opção fique disponível. Para obter mais informações, confira "[Como proteger seu site do {% data variables.product.prodname_pages %} com HTTPS](/articles/securing-your-github-pages-site-with-https)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/jekyll-install-troubleshooting.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/jekyll-install-troubleshooting.md index a5a50643bd..24a8ee9ea2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/jekyll-install-troubleshooting.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/jekyll-install-troubleshooting.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9bf963bce75ecf98764b3005dbf517c2df817494 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096216" --- {% mac %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/must-have-repo-first.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/must-have-repo-first.md index f58a9fe85c..cec76f9dfd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/must-have-repo-first.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/must-have-repo-first.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d28656bfc5f1e7c95ae1b07893dbd2297e36e4c1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096205" --- Antes de criar seu site, você deve ter um repositório para seu site no {% data variables.product.product_name %}. Se você não estiver criando seu site em um repositório existente, confira "[Criar um repositório para seu site](#creating-a-repository-for-your-site)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/navigate-site-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/navigate-site-repo.md index e540dd8885..09694a941f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/navigate-site-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/navigate-site-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 672690e0efedd330e8f1c8d940d50c528a193e55 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096203" --- 1. Em {% data variables.product.product_name %}, acesse o repositório do seu site. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md index ff30236694..79bff07473 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/no_sensitive_data_pages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e7d43a8eaf48299f3058537021d9e47f15b7b244 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096200" --- Os sites do {% data variables.product.prodname_pages %} não devem ser usados para transações confidenciais, como envio de senhas ou números de cartão de crédito. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md index 8158f90cc6..e81bb2fa0e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/org-owners-can-restrict-pages-creation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 903315674c75be98b283ea361373d6e62b169497 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096202" --- {% ifversion fpt or ghes or ghec %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/pages-about-publishing-source.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/pages-about-publishing-source.md index be8df5bcab..b8308efe8e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/pages-about-publishing-source.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/pages-about-publishing-source.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: f77827f645123477cf9ddc2f845c7da3a4929a72 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147428418" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147871934" --- {% ifversion pages-custom-workflow %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md index 5bd5afa343..61191c74a7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: c3e82ab5103e82750cfec55553865b4f874d4f8f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096198" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880554" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/recommend-bundler.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/recommend-bundler.md index 0571ae5e30..9795306646 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/recommend-bundler.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/recommend-bundler.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 119dcaf20e07fe3c0f8d5c03245e6fc1b76a7a2f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096196" --- Recomendamos usar o [Bundler](http://bundler.io/) para instalar e executar o Jekyll. O Bundler gerencia as dependências do gem do Ruby, reduz os erros de compilação do Jekyll e evita erros relacionados ao ambiente. Para instalar o bundler: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/remove-submodule.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/remove-submodule.md index 704d50fb6b..f449c1652d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/remove-submodule.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/remove-submodule.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9b9749a9b1d8405deadafdb29203b9537900813e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096185" --- Para solucionar problemas, primeiro decida se você realmente deseja usar um submódulo, que é um projeto do Git dentro de um projeto Git; às vezes, submódulos são criados acidentalmente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/search-for-includes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/search-for-includes.md index 60e58a0439..9080c4222a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/search-for-includes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/search-for-includes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4eaec847ac9a22842231700979da060993a73126 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096184" --- Para solucionar problemas, pesquise o arquivo na mensagem de erro em busca de `include` para ver em que locais você referenciou outros arquivos, como {% raw %}`{% include example_header.html %}`{% endraw %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/secure-your-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/secure-your-domain.md index b3e0ee9f53..c1471753f0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/secure-your-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/secure-your-domain.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: c32095fa49627698da6e8bb888409fec2cda2d4b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096183" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876193" --- Se o site do {% data variables.product.prodname_pages %} estiver desabilitado, mas tiver um domínio personalizado configurado, ele correrá o risco de uma tomada de controle de domínio. Ter um domínio personalizado configurado com o provedor DNS enquanto o site está desabilitado pode fazer com que outra pessoa acabe hospedando um site em um de seus subdomínios. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-confirm.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-confirm.md index 4f84d4834e..3875e9e71f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-confirm.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-confirm.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ccccce25b53675ad01a9246d3f99c9311d4e4507 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096182" --- 1. Depois de confirmar que a configuração de DNS foi atualizada, verifique o domínio. Se a alteração não for imediata e você tiver saído da página anterior, volte às configurações do Pages seguindo as primeiras etapas e, à direita do domínio, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e clique em **Continuar verificando**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-setup.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-setup.md index dc2512d4cf..73d0ac126f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-setup.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/settings-verify-domain-setup.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: c7b1fff2c96137b3deec711f88676546c2cb1305 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096181" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875649" --- 1. À direita, clique em **Adicionar um domínio**. ![Botão Adicionar domínio nas configurações do Pages](/assets/images/help/pages/verify-add-domain.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/sidebar-pages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/sidebar-pages.md index 2ffaaafa4f..0036fb00a2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/sidebar-pages.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/sidebar-pages.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3c76af709ce01925719105ff361642b29d73b89c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096180" --- {% ifversion fpt or ghes > 3.4 or ghec or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/theme-customization-help.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/theme-customization-help.md index edb9878e4b..c808233dac 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/theme-customization-help.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/theme-customization-help.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9357298dedeb96204b59ce5967e2a7d95a693039 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096178" --- O repositório de origem do seu tema pode oferecer alguma ajuda na personalização do tema. Por exemplo, confira "[_LEIAME_ do Minima](https://github.com/jekyll/minima#customizing-templates)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/update_your_dns_settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/update_your_dns_settings.md index b35941164a..9574633400 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/update_your_dns_settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/update_your_dns_settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e4b3bd736b1347747b118af17d8652cb1d91e3bd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096176" --- {% ifversion fpt or ghec %}1. Se houver um domínio personalizado habilitado para o seu site, para evitar que outra pessoa o tome, atualize suas configurações de DNS. Para obter mais informações, confira "[Como configurar um domínio personalizado para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/visit-site.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/visit-site.md index a2d0ace0f8..9ccf62fb65 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/visit-site.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/visit-site.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e089f0f8ca2a1058b5c168a1fc06a63c78d1333c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096165" --- 1. Para ver seu site publicado, em "{% data variables.product.prodname_pages %}", clique na URL do seu site. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/wildcard-dns-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/wildcard-dns-warning.md index d726e94c7f..9455925bc3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/wildcard-dns-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/wildcard-dns-warning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 8407ed8c868c64bd37dddf244e0721ea9b49d687 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147529724" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876197" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/www-and-apex-domain-recommendation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/www-and-apex-domain-recommendation.md index 0c83536de4..ebb7aa6427 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/www-and-apex-domain-recommendation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/www-and-apex-domain-recommendation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9007a7541d3ee57656a975af1bf430673c796d09 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096163" --- Se você estiver usando um domínio apex como seu domínio personalizado, recomendaremos também configurar um subdomínio `www`. Se você configurar os registros corretos para cada tipo de domínio através do seu provedor DNS, {% data variables.product.prodname_pages %} irá automaticamente criar redirecionamentos entre os domínios. Por exemplo, se você configurar `www.example.com` como o domínio personalizado para seu site e tiver os registros DNS do {% data variables.product.prodname_pages %} configurados para o apex e os domínios `www`, `example.com` fará o redirecionamento para `www.example.com`. Observe que os redirecionamentos automáticos só se aplicam ao subdomínio `www`. Os redirecionamentos automáticos não se aplicam a nenhum outro subdomínio, como `blog`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-linter.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-linter.md index 8563072627..ae6c9ca05e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-linter.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-linter.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 57321a60ada06b71a54fc1e7aed2167299ecfe54 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096162" --- Para identificar os erros, copie e cole o conteúdo do arquivo YAML em um linter YAML, como o [YAML Validator](http://codebeautify.org/yaml-validator). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-rules.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-rules.md index f5856603ef..512c530395 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-rules.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/yaml-rules.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2a1448655ea7be5a5e420c0e815404340eb1ca5d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096161" --- - Use espaços em vez de abas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/policies/abuse.md b/translations/pt-BR/data/reusables/policies/abuse.md index 6803a102e7..853d3fed74 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/policies/abuse.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/policies/abuse.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 87d35740b9dcc3249a1132ea172a5e0727bb4c02 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096160" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875580" --- O {% data variables.product.prodname_dotcom %} não tolera abusos.{% ifversion fpt or ghec %} Para obter mais informações sobre as políticas do {% data variables.product.prodname_dotcom %}, confira nossos [Termos de Serviço](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service) e as [Diretrizes da Comunidade](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-community-guidelines).{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/policies/github-community-guidelines-and-terms.md b/translations/pt-BR/data/reusables/policies/github-community-guidelines-and-terms.md index c1717a9587..a079d2e0a4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/policies/github-community-guidelines-and-terms.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/policies/github-community-guidelines-and-terms.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7214104e2581008e43b528756589ff9d89f98c38 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096159" --- {% data variables.product.company_short %} fornece como parâmetro um código de conduta para todos que usam {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. Para obter mais informações, confira "[Termos de Serviço do {% data variables.product.company_short %}](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service)" e "[Diretrizes da Comunidade do {% data variables.product.company_short %}](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-community-guidelines)." diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/policies/translation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/policies/translation.md index 24f7a5539e..a6031bdc8a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/policies/translation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/policies/translation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: af055b3b51fb304529bc902576b6025b6018d4f2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096158" --- Este documento está traduzido do inglês. Em caso de qualquer conflito, incerteza ou aparente incoerência entre quaisquer versões traduzidas e o texto original em inglês, o documento em inglês prevalecerá. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/api-preview-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/api-preview-warning.md index aefeda8bbe..a0d35672cf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/api-preview-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/api-preview-warning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fac9d9348335cfdce0878cceb276648ee9b93bdc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096157" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md index cd57fba289..17ccc1650a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/content-attachments-public-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a9ab4ec69312b7917e654279248338eaf3999b25 -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096156" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/corsair-preview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/corsair-preview.md index 7808f106df..ab301625db 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/corsair-preview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/corsair-preview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 333cbe113a228435e2661d3da994bc0e8541d151 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096148" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/expiring-user-access-tokens.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/expiring-user-access-tokens.md index b48c6fe59e..dae0690c62 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/expiring-user-access-tokens.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/expiring-user-access-tokens.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dd38b5506d6696876419f48fada5abbfe373d21c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096147" --- {% ifversion fpt or ghes or ghae %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/starfox-preview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/starfox-preview.md index 4e3806f8ad..21a0c95cf1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/starfox-preview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pre-release-program/starfox-preview.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3557e85680e20919fbe049cfe30ccacc93d9c17c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145096146" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879806" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/products/which-product-to-use.md b/translations/pt-BR/data/reusables/products/which-product-to-use.md index 5ccfe30959..20d1d7bc79 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/products/which-product-to-use.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/products/which-product-to-use.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7b631491414810545a8755f2c9532494c9e84a24 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "146683642" --- Se não tiver certeza se o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, o {% data variables.product.prodname_ghe_server %} ou ambos são o melhor para a sua organização, entre em contato com {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %}. Se a sua organização tiver 11 ou menos desenvolvedores, considere o uso do {% data variables.product.prodname_team %}. As organizações com 12 ou mais desenvolvedores normalmente se beneficiam mais do {% data variables.product.prodname_enterprise %}. Para obter mais informações, confira "[Produtos do {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/get-started/learning-about-github/githubs-products)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_org.md b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_org.md index 18063b9135..e288d3da4e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_org.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 08564f054c871af7f61db8dba021b32a618a6e18 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145096143" --- 1. No canto superior direito do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}, clique na foto do seu perfil e clique em **Suas organizações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_profile.md b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_profile.md index e4e43909af..01fc38ebd4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_profile.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/access_profile.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8068e9cbf46131747b599a20683b1b64d8d7a298 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145096142" --- {% ifversion fpt or ghec %}1. No canto superior direito do {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% else %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}, clique na foto do seu perfil e em **Seu perfil**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/profile-readme.md b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/profile-readme.md index ef41196e48..7bc8324e3b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/profile-readme.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/profile-readme.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7291bcbd16f26365ca5840b6409ebceecb033470 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085224" --- Se você adicionar um arquivo README à raiz de um repositório público com o mesmo nome de usuário, esse README aparecerá automaticamente na sua página de perfil. Você pode editar seu perfil README com {% data variables.product.company_short %} Flavored Markdown para criar uma seção personalizada no seu perfil. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar o LEIAME do seu perfil](/github/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-your-profile-readme)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/user_profile_page_navigation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/user_profile_page_navigation.md index 78040072c0..283d3c9753 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/profile/user_profile_page_navigation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/profile/user_profile_page_navigation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fb124c0893cd6005ea1c2ce12a01bb054f849737 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085222" --- 1. Acesse a página de perfil do usuário. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/access-collaboration-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/access-collaboration-settings.md index 734950b9c5..7c8e883dcc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/access-collaboration-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/access-collaboration-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b382179601ebbd40c1fcbbde6d8e7caa4519f6c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085221" --- 1. Clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e em **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-collaborator.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-collaborator.md index d516345a4c..22c9339ebf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-collaborator.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-collaborator.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1808a45502856d17b288cf58321b88a0657245a1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085220" --- 10. Nos resultados da pesquisa, clique no nome de usuário correto e clique em **Adicionar colaborador**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-more-columns.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-more-columns.md index 4392fc99e6..49d6bd264b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-more-columns.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/add-more-columns.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 091d2be25dd2468605688d2ff1e3a56aa4ae1b82 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085208" --- 1. Adicione colunas para melhor atender ao seu fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/automate-project-board-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/automate-project-board-permissions.md index bffb9188e8..5fdcc144e1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/automate-project-board-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/automate-project-board-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d093359be4fb76de1520a0d143c077bab0333bd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147422689" --- Para configurar fluxos de trabalho automáticos para um {% data variables.projects.projects_v1_board %} de repositório, você deverá ter acesso de gravação ao repositório. Os proprietários e membros da organização podem configurar fluxos de trabalho automáticos em um {% data variables.projects.projects_v1_board %} em toda a organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/cascading-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/cascading-permissions.md index 9a6dfa2da9..f7d66dcc20 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/cascading-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/cascading-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7004404db9f15389d29b5f8878ed9f2d0b8d5bed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423545" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879846" --- Se uma pessoa tiver vários caminhos de acesso ao {% data variables.projects.projects_v1_board %} de uma organização (individualmente, por meio de uma equipe ou como membro da organização), o nível de permissão mais elevado do {% data variables.projects.projects_v1_board %} substituirá os níveis de permissão mais baixos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-create-column.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-create-column.md index 39a4e086c5..682e970a07 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-create-column.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-create-column.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c6548d47329e27c081cd4f29281ac947f26c9b20 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085203" --- 1. Clique em **Criar coluna**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-edit-sidebar-menu-project-board.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-edit-sidebar-menu-project-board.md index 670985e6d2..d6060b08a4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-edit-sidebar-menu-project-board.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-edit-sidebar-menu-project-board.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f78f0ce2e9edffa3b529710b5edb864a1ba95501 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085202" --- 1. Clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %} e em **Editar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-new-project.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-new-project.md index 207633e91d..6e8a33746d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-new-project.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/click-new-project.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 282da1d7c9e184c1d1e44c969388cf44edc7617f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095496" --- 1. Clique em **Novo Projeto**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-option.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-option.md index c96ffa61c8..c1ff58296c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-option.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-option.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 37b1e2b8a208d0232169eabdfd6af913ba830f42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085199" --- 8. Na barra lateral esquerda, clique em **Colaboradores**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-permissions.md index 25feacb122..bdc2422a06 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/collaborator-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9ee21b2fc8490dd94e41c826e994f94998f732bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085190" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880674" --- 11. Opcionalmente, ao lado do nome do novo colaborador, use o menu suspenso e clique no nível de permissão desejado: **Leitura**, **Gravação** ou **Administrador**. ![Menu suspenso de permissões de colaborador com as opções de leitura, gravação e administrador](/assets/images/help/projects/org-project-collaborators-choose-permissions.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md index fa7934b8bd..cec7d519c6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/confirm-label-deletion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a64797475f56b29a771f67ebed497fc4d029b267 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083388" --- 1. Leia o aviso e clique em **OK**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-label.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-label.md index 8a21c73460..0301574b5c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-label.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-label.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ef75310ad3d8638cd4a25b6210472d500d7f66eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085187" --- 1. Para salvar o novo rótulo, clique em **Criar rótulo**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-button.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-button.md index 41b9c0e01e..92a40e96d1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-button.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-button.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a50decbf7b52c536207be66eeaead2a4a7cfe724 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085186" --- 1. Clique em **Criar projeto**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-name-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-name-description.md index 54da97485d..b9149d6cbb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-name-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/create-project-name-description.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 23eb663989c76f9081f52529c235eb117f01525c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085185" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875669" --- 1. Digite um nome e uma descrição para seu quadro de projeto. ![Campos usados para o nome e a descrição do projeto e o botão Criar projeto](/assets/images/help/projects/name-description-create-button.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/delete-label.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/delete-label.md index ef136c4c9a..5963bebc23 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/delete-label.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/delete-label.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3fe3a402253c894821f7d0ec829e4a502605d80c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095493" --- 1. Na lista de rótulos, à direita do rótulo que deseja excluir, clique em **Excluir**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-label.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-label.md index 1ea2db4524..2f84aa4afc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-label.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-label.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5360daf682906241477189aa0689a603d7e162a8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095492" --- 1. Na lista de etiquetas, à direita da etiqueta que deseja editar, clique em **Editar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-project-columns.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-project-columns.md index bf4246443f..e830a4afca 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-project-columns.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/edit-project-columns.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 8f316cd57bd7d9c2d4df327c0dd68e9f7457d1e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085183" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875675" --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/for-more-info-project-keyboard-shortcuts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/for-more-info-project-keyboard-shortcuts.md index 3bfb588dd7..4eaa6646ba 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/for-more-info-project-keyboard-shortcuts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/for-more-info-project-keyboard-shortcuts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9697485d6b742936a7067979ddec6b7051545300 -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 -ms.locfileid: "145095491" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875651" --- Para obter mais informações sobre atalhos de teclado, confira "Quadros de projetos" em "[Atalhos de teclado](/articles/keyboard-shortcuts/#project-boards)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-color-randomizer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-color-randomizer.md index 7f586b2820..08dfd99248 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-color-randomizer.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-color-randomizer.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5832873c651b9a21711e6646be71ad9f9c48b4c0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085182" --- 1. Opcionalmente, para personalizar a cor da sua etiqueta, edite o número hexadecimal ou clique no botão atualizar para outra seleção aleatória. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-description.md index 94526698ab..579967ebd7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/label-description.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 712bc53b3b85bb5981da66f6334fa5c0cc958c0e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095490" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875565" --- 1. Em "Descrição", digite uma descrição para ajudar outras pessoas a entender e usar a sua etiqueta. ![Campo usado para digitar uma descrição do rótulo](/assets/images/help/issues/label-description-field.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/labels.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/labels.md index 4848f3da51..299e43325a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/labels.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/labels.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 57154eadb7598f4cda7cf75b2a39a817372ada01 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085181" --- 1. Acima da lista de problemas ou solicitações de pull, clique em **Rótulos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/link-repos-to-project-board.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/link-repos-to-project-board.md index d9cf71a5e3..9a9c03f929 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/link-repos-to-project-board.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/link-repos-to-project-board.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 42d125992d04a86707c78bd3518e9d23fad7fa96 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423129" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875672" --- Você pode vincular até 25 repositórios a um {% data variables.projects.projects_v1_board %} de organização ou pertencente a usuário. A vinculação de repositórios facilita a adição de problemas e de solicitações de pull desses repositórios ao {% data variables.projects.projects_v1_board %} usando **{% octicon "plus" aria-label="The Plus icon" %} Adicionar cartões** ou por meio da barra lateral de solicitações de pull ou problemas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/linked-repositories.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/linked-repositories.md index e1af33bf7f..02eadb543b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/linked-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/linked-repositories.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 54e4b546b655d66f999d9a58069d8edf430f45c5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085179" --- 1. Opcionalmente, em **Repositórios vinculados**, pesquise um repositório que deseja vincular ao quadro de projetos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-label.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-label.md index 6b7afdffc5..baf5320674 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-label.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-label.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 58661a14e214f23bc868b5c6b5b84fff43e6902c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085170" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875679" --- 1. Em "Nome da etiqueta", digite um nome para a sua etiqueta. ![Campo usado para digitar o nome de um rótulo](/assets/images/help/issues/Issues-Label-Create.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-project-board-column.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-project-board-column.md index b71eb5f9a8..02d0020967 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-project-board-column.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/name-project-board-column.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8a0bcbc828cf83d89e89f966ba82db26a6cbf213 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095485" --- 1. Em "Nome da coluna", digite o nome da coluna que deseja criar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md index df8edc3487..8438429ead 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a5f9f02613bb73fae390db71e6982f367087ae00 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147423641" --- - **Leitura**, que dá às pessoas permissão para exibir um {% data variables.projects.projects_v1_board %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-visibility.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-visibility.md index 5021c82faf..04516bab78 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-visibility.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-board-visibility.md @@ -1 +1,9 @@ -By default, user-owned and organization-wide {% data variables.projects.projects_v1_boards %} are private and only visible to people with read, write, or admin permissions to the {% data variables.projects.projects_v1_board %}. {% ifversion ghae %}An internal{% else %}A public{% endif %} {% data variables.projects.projects_v1_board %} is visible to {% ifversion ghae %}any with access to your enterprise{% else %}anyone{% endif %} with the {% data variables.projects.projects_v1_board %}'s URL. Repository-level {% data variables.projects.projects_v1_boards %} share the visibility of their repository. That is, a private repository will have a private project, and this visibility cannot be changed. +--- +ms.openlocfilehash: 6f5f7b9a1ef172b471215d5ea66d834fb00e19d7 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 +ms.translationtype: HT +ms.contentlocale: pt-BR +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875674" +--- +Por padrão, os {% data variables.projects.projects_v1_boards %} em toda a organização ou pertencente a um usuário são privados e somente visíveis para pessoas com permissões de leitura, gravação ou administrador para o {% data variables.projects.projects_v1_board %}. {% ifversion ghae %} Um {% data variables.projects.projects_v1_board %} interno{% else %}público{% endif %} é visível para {% ifversion ghae %}qualquer pessoa com acesso à sua empresa{% else %}qualquer pessoa{% endif %} com a URL do {% data variables.projects.projects_v1_board %}. Os {% data variables.projects.projects_v1_boards %} em nível do repositório compartilham a visibilidade do repositório. Ou seja, um repositório privado terá um projeto privado e essa visibilidade não poderá ser alterada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md index fb945dc79a..fd66baa70b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-note-more-options.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c6dcce477fbaa27d9a8d19ad7d5d5a4f651d7b5f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095475" --- 1. No canto superior direito das observações, clique em {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-progress-locations.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-progress-locations.md index afdf43dd3a..e32f9e15a7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-progress-locations.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/project-progress-locations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 47169e7d195fd9eddb48bdf6d9f0a0ff2bdd74e0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423681" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875680" --- Se o acompanhamento do progresso estiver habilitado, uma barra de progresso aparecerá acima do {% data variables.projects.projects_v1_board %}, na página de listagem de projetos, na barra lateral do problema e em referências ao projeto em outros {% data variables.projects.projects_v1_boards %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/save-label.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/save-label.md index be8f1f9583..292d4fd993 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/save-label.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/save-label.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 862fbcb804617513301d3893e9dd5e9a692d9aa9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095473" --- 1. Clique em **Salvar alterações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-column-preset.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-column-preset.md index ca385c7215..d1387d9af4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-column-preset.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-column-preset.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: c9e2a0a49463573e4f86a16f071b49b2019ffdb4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095472" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875671" --- 1. Opcionalmente, em "Automação", selecione uma pré-configuração de automação usando o menu suspenso. ![Seleção de automação predefinida no menu](/assets/images/help/projects/select-automation.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-project.md b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-project.md index a216cec3c3..d79f566713 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-project.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/project-management/select-project.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fe922c4fcc9de292cd0f0c306b9761d0b8762576 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147423241" --- 1. Na lista de projetos, clique no nome do {% data variables.projects.projects_v1_board %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-draft-issue.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-draft-issue.md index 740afe209f..66a943716c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-draft-issue.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-draft-issue.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 8dd7d544c14de78ff9150bebb1192bbd4a6007f0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423756" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880201" --- {% data reusables.projects.add-item-bottom-row %} 1. Digite sua ideia e pressione **ENTER**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-item-via-paste.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-item-via-paste.md index ef3d68cbb5..60a7ca2540 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-item-via-paste.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/add-item-via-paste.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0191556eb977c4b657f1fd78330f6f691f34f039 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147423754" --- {% data reusables.projects.add-item-bottom-row %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/classic-project-creation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/classic-project-creation.md index f1863e55c3..fe17e9350a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/classic-project-creation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/classic-project-creation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cd5e613522bc536aa433d900e193ef2276df6410 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147375717" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/create-user-project.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/create-user-project.md index e23f8c7a42..c15146f10b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/create-user-project.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/create-user-project.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: db4d0f2e82f8d7044c4c1c53f0ba2e19bec59dcc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147423233" --- {% data reusables.profile.access_profile %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/disabled-projects.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/disabled-projects.md index 43b0227685..d47c480b66 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/disabled-projects.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/disabled-projects.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3f169e9d98028d38910b3f7b0359d5620c4b4639 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085156" --- Você só verá esse evento em respostas quando os quadros de projeto tiverem sido [habilitados](/articles/disabling-project-boards-in-a-repository) no repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/enable-migration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/enable-migration.md index c7d260c483..98b676a44e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/enable-migration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/enable-migration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d22df8d5bd389ddf5f3aa5a630285d1011269138 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147079632" --- 1. Habilite a "Migração do projeto" na visualização de recursos. Para obter mais informações, confira "[Como explorar versões de acesso antecipado com a versão prévia do recurso](/get-started/using-github/exploring-early-access-releases-with-feature-preview)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/graphql-deprecation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/graphql-deprecation.md index 7ec1d9c93f..3e0011becd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/graphql-deprecation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/graphql-deprecation.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 58e4db1779a66fdac60bf63eef02984bc7ae769d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147079442" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875543" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-command-palette.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-command-palette.md index 4414d5986b..fe225c16e0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-command-palette.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-command-palette.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0a7a885c84adc96136d9ce7c2ae624da9d7fbe53 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095467" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147872785" --- Para abrir a paleta de comandos do projeto, pressione Command+K (Mac) ou CTRL+K (Windows/Linux). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-item-menu.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-item-menu.md index caf74f2e29..8c8a11d144 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-item-menu.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-item-menu.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 15b1ba8ed434c9c9c6bb81c0ca0376c2e42fca48 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423847" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875542" --- 1. Selecione o {% octicon "triangle-down" aria-label="the item menu" %} (no layout de tabela) ou o {% octicon "kebab-horizontal" aria-label="the item menu" %} (no layout do quadro). \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-view-menu.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-view-menu.md index 3487ce619d..0fa3873daf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-view-menu.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/open-view-menu.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0873b7b527997d2472413b016a12f2f413f06e86 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147423773" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880137" --- 1. Clique em {% octicon "triangle-down" aria-label="the drop-down icon" %} ao lado do nome da exibição aberta no momento. ![Captura de tela mostrando o ícone de menu Exibir](/assets/images/help/projects-v2/view-menu-icon.png) \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/owners-can-limit-visibility-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/owners-can-limit-visibility-permissions.md index f315430594..e105d45ae4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/owners-can-limit-visibility-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/owners-can-limit-visibility-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e9790db64c727836fb25001ef5160b0030a12da4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/09/2022 ms.locfileid: "147614520" --- Os proprietários da organização podem controlar a capacidade dos membros da organização para criar {% data variables.projects.projects_v2_and_v1 %} público ou alterar a visibilidade do {% data variables.projects.projects_v2_and_v1 %} existente ao público. Para obter mais informações, confira "[Permitir alterações de visibilidade do projeto em sua organização](/organizations/managing-organization-settings/allowing-project-visibility-changes-in-your-organization)". \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/project-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/project-settings.md index ae8ce327e2..d6ef2a7136 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/project-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/project-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d00733f618afa1863da868f60cf56b7c064af6b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147423633" --- 1. Procure seu projeto. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/projects-filters.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/projects-filters.md index 117bcbc17a..45b3c2ef05 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/projects-filters.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/projects-filters.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 02959a116ad5d087dc8a9d7fb3293e36b9b9cb24 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095455" --- - Para filtrar qualquer correspondência de vários valores (uma consulta OR), separe os valores com uma vírgula. Por exemplo, `label:"good first issue",bug` listará todos os problemas rotulados como `good first issue` ou `bug`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/save-view.md b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/save-view.md index 2286c6b16d..a842048f01 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/projects/save-view.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/projects/save-view.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9103637cf5f41c5c40b4328f050edf1c5ca8eabc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147423849" --- {% data reusables.projects.open-view-menu %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/close-issues-using-keywords.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/close-issues-using-keywords.md index df0d2aad48..7df09ab3ab 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/close-issues-using-keywords.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/close-issues-using-keywords.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f5494b0e82ff08be08cda19f3a96533586e428bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085145" --- Você pode vincular uma solicitação de pull a um problema para mostrar que uma correção está em andamento e para fechar automaticamente o problema quando alguém mesclar a solicitação de pull. Para obter mais informações, confira "[Como vincular uma solicitação de pull a um problema](/github/managing-your-work-on-github/linking-a-pull-request-to-an-issue)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md index 7aac475c72..dc28105016 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/code-review-limits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b5a40e9ee7cd19ab276d86270bcbf75d1f40eea6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095452" --- Por padrão, em repositórios públicos, qualquer usuário pode enviar análises que aprovem ou solicitem alterações em um pull request. Os proprietários da organização e os administradores de repositório podem limitar quem pode conceder revisões de solicitação de pull ou alterações de solicitação de aprovação. Para obter mais informações, confira "[Gerenciando revisões de solicitação de pull em sua organização](/organizations/managing-organization-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-organization)" e "[Gerenciando revisões de solicitação de pull em seu repositório](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-pull-request-reviews-in-your-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/collect-co-author-commit-git-config-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/collect-co-author-commit-git-config-info.md index 7ad90e12e9..5ce8805616 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/collect-co-author-commit-git-config-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/collect-co-author-commit-git-config-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d9030f155d06ab735fe1c6c33c3b99a262c8c92f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085144" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875541" --- 1. Colete o nome e o endereço de email de cada coautor.{% ifversion fpt or ghec %} Se uma pessoa escolher manter a privacidade do seu endereço de email, você deverá usar o email `no-reply` do {% data variables.product.product_name %} fornecido para proteger a privacidade.{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/configure_pull_request_merges_intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/configure_pull_request_merges_intro.md index 96197b31bf..e5feed2709 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/configure_pull_request_merges_intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/configure_pull_request_merges_intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d9e267c4a5a718fd45107ff259dd9499560d158e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095451" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875540" --- Você pode configurar as opções de merge de pull request no {% data variables.product.product_location %} para atender às suas necessidades de fluxo de trabalho e preferências para gerenciar o histórico do Git. Para obter mais informações, confira "[Como configurar mesclagens de solicitações de pull](/articles/configuring-pull-request-merges)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/decide-how-to-resolve-competing-line-change-merge-conflict.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/decide-how-to-resolve-competing-line-change-merge-conflict.md index 8fc8417af0..d0d33f185e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/decide-how-to-resolve-competing-line-change-merge-conflict.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/decide-how-to-resolve-competing-line-change-merge-conflict.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 443afeca8366b2b9edf488bd1796a6497fad54fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085143" --- 1. Decida se você deseja manter apenas as alterações do seu branch, manter apenas as alterações do outro branch, ou fazer uma nova alteração, que pode incorporar alterações de ambos os branches. Exclua os marcadores de conflito `<<<<<<<`, `=======`, `>>>>>>>` e faça as alterações desejadas na mesclagem final. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default-commit-message-squash-merge.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default-commit-message-squash-merge.md index 0f2f6fc7b3..0eed996111 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default-commit-message-squash-merge.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default-commit-message-squash-merge.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: de247df24383306870f399d04db5c308da37a6b7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095450" --- Para obter informações sobre as mensagens de commit padrão para mesclagens squash, confira "[Sobre mesclagens de solicitação de pull](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/about-pull-request-merges#merge-message-for-a-squash-merge)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default_merge_option.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default_merge_option.md index d10b350ad6..854c1bfcff 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default_merge_option.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/default_merge_option.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 592835351230fe7a5587c0212811899ab496e84d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085137" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147872777" --- Quando você clica na opção padrão **Mesclar solicitação de pull** em uma solicitação de pull no {% data variables.product.product_location %}, todos os commits do branch de recursos são adicionados ao branch base em um commit de mesclagem. A solicitação de pull é mesclada por meio [da opção `--no-ff`](https://git-scm.com/docs/git-merge#_fast_forward_merge). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-media-types.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-media-types.md index 4991074cda..fb60d8a3da 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-media-types.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-media-types.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e58e5904bbff65341fbe4221fa03ea96e032c42 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085132" --- ### Tipos de mídia personalizados diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-pr-shared-api.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-pr-shared-api.md index f1a2cc6080..1389122f6f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-pr-shared-api.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/issues-pr-shared-api.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 78bea8e115f68c64106496a8953418acb70f04af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095448" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875575" --- Cada pull request é um problema, mas nem todos os problemas são um pull request. Por esse motivo, as ações "compartilhadas" para ambos os recursos, como gerenciamento de destinatários, rótulos e marcos, são fornecidas na API de Problemas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/large-search-workaround.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/large-search-workaround.md index 636d8565f5..16e43c04cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/large-search-workaround.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/large-search-workaround.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 49ee5fd318b31dd1af150ae052c313a71f427cf9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145085133" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875574" --- Se você tiver acesso a solicitações de pull em mais de dez mil repositórios, precisará limitar sua pesquisa a uma organização, a uma conta pessoal ou a um repositório específico para ver os resultados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/mark-ready-review.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/mark-ready-review.md index f41592b29e..fdd0a129f5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/mark-ready-review.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/mark-ready-review.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6aa7979671f18000b58f29bf509a37d85f612ac6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095445" --- Quando você estiver pronto para receber feedback sobre seu pull request, você poderá marcar seu rascunho de pull request como pronto para revisão. Marcar um pull request como pronto para revisão irá solicitar revisões de qualquer proprietário de código. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-overview.md index 18fd310885..0b492ad106 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9960ade469b1d52c0f880067e4dd449082b190c6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085129" --- Uma fila de mesclagem pode aumentar a velocidade na qual as solicitações de pull são mescladas em um branch de destino ocupado, garantindo que todas as verificações de proteção de branch obrigatórias sejam aprovadas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md index 8fbffed0ec..748e440516 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-references.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2807a1fe0d2c6efd7d779b0f900317e839ca2c0f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095437" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-reject.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-reject.md index 357f399ec5..2c30448d2b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-reject.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/merge-queue-reject.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0eec914324e0088750f264f0df02c707574b2f2e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085128" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md index 955c8a5c90..3cd3f10b63 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/perms-to-open-pull-request.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b36f385f08632181d3a4cc7150e655683bc016f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095436" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md index 5f9fa779a1..4c1bc10e32 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/pull_request_merges_and_contributions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fdea0ab10c821f00e16a11eb57a49415b4f5c908 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085127" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/re-request-review.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/re-request-review.md index 61cc9ab659..16aea47805 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/re-request-review.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/re-request-review.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c826e4d60a8fbaee21ed9cee18e45378990b6d99 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095434" --- Você pode ressolicitar uma revisão, por exemplo, após fazer alterações substanciais no seu pull request. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md index dc387d0d0e..569737e0ea 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/rebase_and_merge_summary.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 371057b7fbe8e92b564e8729b11442bdbf2c1a56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085126" --- Quando você seleciona a opção **Troca de base e mesclagem** em uma solicitação de pull no {% data variables.product.product_location %}, todos os commits do branch do tópico (ou do branch principal) são adicionados ao branch base individualmente sem um commit de mesclagem. Dessa forma, o comportamento de troca de base e mesclagem se assemelha a uma [mesclagem de avanço rápida](https://git-scm.com/docs/git-merge#_fast_forward_merge) mantendo um histórico de projeto linear. No entanto, a troca de base faz isso reescrevendo o histórico de commit no branch base com novos commits. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-checks-must-pass-to-merge.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-checks-must-pass-to-merge.md index ea561d6bd2..0d84c9ef2e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-checks-must-pass-to-merge.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-checks-must-pass-to-merge.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c7f04cfa5c2b0eab8c990f595c1247fe72217ce5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095432" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875464" --- Se as verificações de status forem necessárias para um repositório, as verificações de status necessárias devem passar antes que você possa fazer merge do seu branch no branch protegido. Para obter mais informações, confira "[Sobre os branches protegidos](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches#require-status-checks-before-merging)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-reviews-for-prs-summary.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-reviews-for-prs-summary.md index 8df4df9699..792a070187 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-reviews-for-prs-summary.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/required-reviews-for-prs-summary.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0a4745a59266ba23a3ccc0ea892356a6cb503f17 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 -ms.locfileid: "145085125" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875648" --- Os administradores do repositório podem exigir que todos os pull requests recebam um número específico de revisões antes que alguém faça o merge do pull request em um branch protegido. Você pode exigir a aprovação de revisões de pessoas com permissões de gravação no repositório ou de um proprietário de código designado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md index aa16dfd4f5..745ccebdd1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/retargeted-on-branch-deletion.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c006e6c46461dc27643f39f4750489d513734010 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085124" --- Se você excluir um branch de cabeçalho após o merge do seu pull request, o {% data variables.product.prodname_dotcom %} irá verificar se há quaisquer solicitações de pull no mesmo repositório que especificam o branch excluído como o branch base. O {% data variables.product.prodname_dotcom %} atualiza automaticamente quaisquer pull requests, alterando o branch base para o branch base do pull request mesclado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/squash_and_merge_summary.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/squash_and_merge_summary.md index f1f5acffb1..810d43c3da 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/squash_and_merge_summary.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pull_requests/squash_and_merge_summary.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c7eea7975ef49a5a6e3deed2ade3cb6bb5543ac0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095430" --- Quando você seleciona a opção **Mesclar por squash e mesclar** em uma solicitação de pull no {% data variables.product.product_location %}, os commits da solicitação de pull são mesclados por squash em um só commit. Em vez de ver todos os commits individuais de um contribuidor de um branch de tópico, os commits são combinados em um commit e mesclados no branch-padrão. As solicitações de pull com commits mesclados por squash são mescladas com a [opção de avanço rápido](https://git-scm.com/docs/git-merge#_fast_forward_merge). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/releases/previous-release-tag.md b/translations/pt-BR/data/reusables/releases/previous-release-tag.md index 06dbc448d3..32ebbd7d1d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/releases/previous-release-tag.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/releases/previous-release-tag.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6c1028b5317c516b820ce129ea8f60534ad309af -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147062639" --- {% ifversion previous-release-tag %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/about-scheduled-reminders-teams-orgs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/about-scheduled-reminders-teams-orgs.md index 636a510a80..d1a1bdd094 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/about-scheduled-reminders-teams-orgs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/about-scheduled-reminders-teams-orgs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4d03029cacb202db6b95c5b6c30489b826b906d0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095429" --- Lembretes agendados ajudam as equipes a focar-se nas solicitações de revisão mais importantes que requerem sua atenção. Os lembretes agendados para pull requests enviarão uma mensagem para a sua equipe no Slack com todos os pull requests abertos que você ou sua equipe tiveram de revisar, em um horário especificado. Por exemplo, você pode criar um lembrete agendado para enviar uma mensagem para o canal de comunicação principal do seu time no Slack, incluindo todos os pull requests abertos que se solicita que a equipe revise todas as quartas-feiras às 9h. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/add-reminder.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/add-reminder.md index a97ca05093..c2755e695f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/add-reminder.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/add-reminder.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 087c7aa8b788971ea169686a1208e34f7a653a0d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085113" --- 1. Em "Lembretes agendados", clique em **Adicionar seu primeiro lembrete**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/approved-prs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/approved-prs.md index 853a563f0d..b5c9411705 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/approved-prs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/approved-prs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 310988c2adb88f8af825a010c90244fd32238245 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095428" --- 1. Opcionalmente, para desativar lembretes agendados para solicitações de pull que já foram revisadas e aprovadas, selecione **Ignorar solicitações de pull aprovadas**. Em seguida, clique em **Ignorar com uma ou mais aprovações** para escolher quantas aprovações uma solicitação de pull precisa ter para ser ignorada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/author-reviews.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/author-reviews.md index 3ed61946ba..842e51f607 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/author-reviews.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/author-reviews.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7d445b4b27a92972683fa098e5d28ca5e713dd88 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085112" --- 1. Opcionalmente, para enviar lembretes para os autores da solicitação de pull após o atendimento das solicitações de revisão, selecione **Lembrar os autores após as revisões** e escolha o número de revisões necessárias antes de um lembrete ser enviado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/authorize-slack.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/authorize-slack.md index 47cdac41a8..0712905770 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/authorize-slack.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/authorize-slack.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 18e8f021ab88bde33fc5ba8191b5b83d6da53ab7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095425" --- 1. Em "Espaço de trabalho do Slack", clique em **Autorizar espaço de trabalho do Slack** e siga as instruções. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/create-reminder.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/create-reminder.md index 43e5282c10..99ff8333e3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/create-reminder.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/create-reminder.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 00403cbcf836f30107fedf6fefb8c1d9b8cae429 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145085111" --- 1. Clique em **Criar lembrete**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/days-dropdown.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/days-dropdown.md index dc852e9b47..b3d5612756 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/days-dropdown.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/days-dropdown.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5958bf0e1455ebc127349b0ddda6d655a9bf825a -ms.sourcegitcommit: 148257a7931ae06b962477ffa5483615410699e8 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/29/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095421" --- 1. Em "Dias", clique em **Dias da semana** {% octicon "triangle-down" aria-label="The down triangle icon" %} para selecionar um ou mais dias em que deseja receber lembretes agendados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/edit-existing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/edit-existing.md index ec769109dd..51c7eb1876 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/edit-existing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/edit-existing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 12b1ff09c002e81c4676b1ee93b9bfa29fb4a0bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095417" --- 1. Ao lado do lembrete agendado que você deseja atualizar, clique em **Editar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/ignore-drafts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/ignore-drafts.md index 37c21f38cc..00e9068670 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/ignore-drafts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/ignore-drafts.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d26ac2c686e2685f35abf8d2d4bbf8ebf19d6b41 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095416" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876207" --- 1. Opcionalmente, para excluir solicitações de pull de rascunho dos lembretes agendados, selecione **Ignorar rascunhos**. Para obter mais informações, confira "[Solicitações de pull de rascunho](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/about-pull-requests#draft-pull-requests)". ![Caixa de seleção Ignorar solicitações de pull de rascunho](/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-ignore-drafts.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-age.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-age.md index c8f148f9ef..118ab0e6b5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-age.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-age.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f100a240d1f02b25bf1ac55ba9cf84a87777692e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085107" --- 1. Em "Idade mínima", digite a idade de um pull request em horas. Lembretes agendados não incluirão pull requests que são mais recentes do que este limite de idade. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-staleness.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-staleness.md index b4b0166add..47f061902f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-staleness.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/min-staleness.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b3106024a259642955c124a0ea30460403504d86 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095413" --- 1. Em "Tempo mínimo decorrido", digite o tempo desde a última atividade em um pull request, em horas. Os lembretes agendados não incluirão pull requests cuja última atividade foi mais recente do que este tempo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/no-review-requests.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/no-review-requests.md index 18453c6abd..f9d00994af 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/no-review-requests.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/no-review-requests.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f3c08113e35a39de26c1002994c09b647ab89ade -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145085106" --- 1. Opcionalmente, para incluir somente as solicitações de pull das quais uma revisão é solicitada especificamente da equipe ou de um membro da equipe, selecione **Exigir solicitações de revisão**. Se você não selecionar esta opção, todos os pull requests serão incluídos no lembrete agendado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/real-time-alerts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/real-time-alerts.md index dac32b9346..97c7d03044 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/real-time-alerts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/real-time-alerts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 028a2b56726a640be2437a2b2c5afe7168b410e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095412" --- 1. Opcionalmente, para receber mensagens do Slack assim que determinados eventos acontecerem, selecione **Habilitar alertas em tempo real** e escolha os eventos sobre os quais deseja receber alertas em tempo real. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/required-labels.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/required-labels.md index 9099935ecb..8dd6c42c59 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/required-labels.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/required-labels.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: d205117370fc0bec6b34c0e447376505492a8167 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084289" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880177" --- 1. Em "Etiquetas obrigatórias", digite uma lista de etiquetas, separada por vírgulas. Os lembretes agendados incluirão apenas pull requests que ainda não foram ignorados, se tiverem uma ou mais dessas etiquetas. ![Campo Rótulos obrigatórios](/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-required-labels-field.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/scheduled-reminders-limitations.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/scheduled-reminders-limitations.md index 2da72b2b25..660e74fd81 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/scheduled-reminders-limitations.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/scheduled-reminders-limitations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c636e9dfc67fd9e921a1ac73213c256c1480aa6b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095411" --- {% data variables.product.product_name %} só acionará lembretes para cinco repositórios por proprietário e 20 pull requests por repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/slack-channel.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/slack-channel.md index 7f5009c7ee..55dd8992b5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/slack-channel.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/slack-channel.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 44f0589bb7706f982fcfd07b561eca301e5e9299 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095409" --- 1. Em "Canal do Slack", digite o nome do canal do Slack onde você gostaria de receber notificações. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/times-dropdowns.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/times-dropdowns.md index bf093fd26e..0d496cd08a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/times-dropdowns.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/times-dropdowns.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b988178b8586bb62e9b80904a967ccfb9a5f9e9f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084288" --- 1. Em "Selecionar Horários", clique em **9h00** {% octicon "triangle-down" aria-label="The down triangle icon" %} para selecionar um ou mais horários em que deseja receber lembretes agendados. Opcionalmente, para mudar o seu fuso horário, clique em {% octicon "triangle-down" aria-label="The down triangle icon" %} ao lado do seu fuso horário atual e selecione um fuso horário diferente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/tracked-repos.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/tracked-repos.md index 9efc44f818..07a6d32516 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/tracked-repos.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/tracked-repos.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 70c50cf04a2ec2f58522902c2d0bc78ee87a3489 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095408" --- 1. Em "Repositórios rastreados", escolha para quais repositórios você deseja que a equipe receba lembretes de revisão de pull request. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/update-buttons.md b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/update-buttons.md index 5f0b1d9e8a..1656fe19f4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/update-buttons.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/reminders/update-buttons.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ee4e0aa1481ce7991a7da3d63226c7dfe161cbea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084287" --- 1. Para salvar as alterações, clique em **Atualizar lembrete**. Opcionalmente, para testar as alterações ao atualizá-las, clique em **Atualizar e testar lembrete**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-actions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-actions.md index 5a0c545605..a61fa9ed66 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-actions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-actions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ab87b5f07d97746b699f629bb3ba810e6c2e06fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084286" --- O {% data variables.product.prodname_actions %} ajuda você a automatizar seus fluxos de trabalho de desenvolvimento de software no mesmo lugar que você armazena o código e colabora em pull requests e problemas. Você pode escrever tarefas individuais, chamadas de ações e combiná-las para criar um fluxo de trabalho personalizado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-archive-program.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-archive-program.md index 8c3a17e1c5..eec8f41756 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-archive-program.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-github-archive-program.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3c76627f868cade05336aaeca5ab588b8a2bca74 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095399" --- Por padrão, todos os repositórios públicos são incluídos no {% data variables.product.prodname_archive %}, uma parceria entre {% data variables.product.prodname_dotcom %} e organizações como a Software Heritage Foundation e Internet Archive para garantir a preservação a longo prazo do software de código aberto mundial. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-internal-repos.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-internal-repos.md index 6a9d95b2bf..092b97ea6c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-internal-repos.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/about-internal-repos.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6322818f4e2fd7520fb3cbd30dd7d63781323133 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084284" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875650" --- {% ifversion ghec %}Se a sua organização pertence a uma conta corporativa, você{% else %}Você{% endif %} pode usar repositórios internos para praticar o uso do "InnerSource" na sua empresa. Os integrantes da sua empresa podem colaborar usando metodologias de código aberto sem compartilhar informações proprietárias publicamente{% ifversion ghes %}, mesmo com o modo privado desabilitado{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/accessing-repository-graphs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/accessing-repository-graphs.md index 14c02f3dd7..baa837ab6b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/accessing-repository-graphs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/accessing-repository-graphs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 721e548c30a310f724df64803c303f3cca1094c4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095397" --- 1. Abaixo do nome do repositório, clique em {% octicon "graph" aria-label="The bar graph icon" %} **Insights**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/action-root-user-required.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/action-root-user-required.md index 4ae79d4de6..f4b74ff857 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/action-root-user-required.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/action-root-user-required.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 81695036af856b526d3d9483e36b36a06a85b7ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095396" --- **Observação:** o {% data variables.product.prodname_actions %} precisa ser executado pelo usuário padrão do Docker (raiz). Verifique se o Dockerfile não define a instrução `USER`, caso contrário, você não poderá acessar o `GITHUB_WORKSPACE`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-ci-cd.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-ci-cd.md index 41237278d2..f882f150e7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-ci-cd.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-ci-cd.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d94549ec7f8b9e5801dcbc8b0a99cc2d4564e9a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084283" --- Com o {% data variables.product.prodname_actions %}, você pode criar recursos completos de integração contínua (CI, Continuous Integration) e implantação contínua (CD, Continuous Deployment) diretamente no seu repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md index 902c531278..554067266f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-env-var-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 81a94e9dce7fe1354dc1a32f0540ef90a4fe8dcb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095395" --- Quando mais de uma variável de ambiente é definida com o mesmo nome, {% data variables.product.prodname_dotcom %} usa a variável de ambiente mais específica. Por exemplo, uma variável de ambiente definida em uma etapa substituirá variáveis de trabalho e de fluxo de trabalho pelo mesmo nome enquanto a etapa é executada. Uma variável definida para um trabalho substituirá uma variável de fluxo de trabalho com o mesmo nome, enquanto o trabalho é executado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md index a76234e59a..335ed98c53 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-scheduled-workflow-example.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d17a60d7bf330c0c7fd3acfacd7652a054cf7c86 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084282" --- Você pode agendar um fluxo de trabalho para ser executado em horários UTC específicos usando a [sintaxe cron POSIX](https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/utilities/crontab.html#tag_20_25_07). Fluxos de trabalho agendados executados no último commit no branch padrão ou branch de base. O intervalo mais curto que você pode executar fluxos de trabalho agendados é a cada 5 minutos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-workflow-status-badge-intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-workflow-status-badge-intro.md index 1ce2ed6f5a..f175d565f8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-workflow-status-badge-intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/actions-workflow-status-badge-intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 97d374bb242b29d797ec1ef84779edce618b1624 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084272" --- Um selo de status mostra se um fluxo de trabalho está falhando ou passando. Um local comum para adicionar uma notificação de status é no arquivo `README.md` do repositório, mas você pode adicioná-lo a qualquer página da Web desejada. Por padrão, os selos exibem o status do seu branch-padrão. Você também pode exibir o status de uma execução de fluxo de trabalho para um branch ou um evento específico usando os parâmetros de consulta `branch` e `event` na URL. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md index 6b625e89cd..41b41773cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/add-branch-protection-rules.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 004523ec6772ce099d370a3e76ec6b40ff3ea9e5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095393" --- 4. Ao lado de "Regras de proteção de branch", clique em **Adicionar regra.** diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/administrators-can-disable-issues.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/administrators-can-disable-issues.md index 0f9a27254d..fff9bba122 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/administrators-can-disable-issues.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/administrators-can-disable-issues.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b6eb1eb519122420badb8988acceb796752a7cc8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084271" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876210" --- Os administradores do repositório podem desabilitar problemas para um repositório. Para obter mais informações, confira "[Como desabilitar problemas](/github/managing-your-work-on-github/disabling-issues)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/archiving-repositories-recommendation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/archiving-repositories-recommendation.md index 78c22d57f5..0b838c0615 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/archiving-repositories-recommendation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/archiving-repositories-recommendation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3041d683e33de9ea186f576d7641fc8ab5d22aa2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084270" --- Recomendamos encerrar todos os problemas e todas as solicitações pull, assim como atualizar o arquivo README e a descrição, antes de arquivar um repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/asking-for-review.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/asking-for-review.md index 0783bb2c79..281a82eade 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/asking-for-review.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/asking-for-review.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: aa89b0e3d90e71975e4dd0eed20ad5b63a9152db -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095389" --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/assign-an-issue-as-project-maintainer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/assign-an-issue-as-project-maintainer.md index 4ad47ddc86..3d51d18b95 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/assign-an-issue-as-project-maintainer.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/assign-an-issue-as-project-maintainer.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 48f0e78112cd03502751dc0051f3b9232c316e29 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084268" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880153" --- 1. Se você for um mantenedor de projeto, poderá [atribuir o problema a alguém](/articles/assigning-issues-and-pull-requests-to-other-github-users), [adicioná-lo a um quadro de projetos](/articles/adding-issues-and-pull-requests-to-a-project-board/#adding-issues-and-pull-requests-to-a-project-board-from-the-sidebar), [associá-lo a um marco](/articles/associating-milestones-with-issues-and-pull-requests) ou [aplicar um rótulo](/articles/applying-labels-to-issues-and-pull-requests). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md index db87b1da34..3acacbd9f5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/auto-gen-release-public-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5c427a1c0948c0ededbec9d5a105530ab4cf228e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095388" --- Atualmente, as notas sobre a versão geradas automaticamente estão em versão beta pública e sujeitas a alterações. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/autolink-references.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/autolink-references.md index b14e0215bc..93c838a2bc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/autolink-references.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/autolink-references.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8f86af14084e29243cbea818b303fb0161b4dea3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145084269" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879902" --- Se as referências de link automático personalizado estão configuradas para um repositório, referências a recursos externos, como um problema do JIRA ou um ticket do Zendesk, serão convertidas em links encurtados. Para saber quais links automáticos estão disponíveis no repositório, entre em contato com alguém com permissões de administrador no repositório. Para obter mais informações, confira "[Como configurar links automáticos para referenciar recursos externos](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/configuring-autolinks-to-reference-external-resources)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/branch-rules-example.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/branch-rules-example.md index 80bbc72ded..107bc9baf0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/branch-rules-example.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/branch-rules-example.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 26877ad81c655c7ca312922a76e661c02574fb53 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084267" --- Você pode criar uma regra de proteção de branch em um repositório para um branch específico, para todos os branches ou para qualquer branch que corresponda a um padrão de nome especificado com a sintaxe `fnmatch`. Por exemplo, para proteger os branches que contêm a palavra `release`, você pode criar uma regra de branch para `*release*`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-files.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-files.md index d01e113715..dcd95e1b9e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-files.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-files.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5f8e4f8f2605a42af16b26eed4efda7acba6e9e0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095382" --- 1. Na solicitação de pull, clique em {% octicon "diff" aria-label="The file diff icon" %} **Arquivos alterados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-repository-access-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-repository-access-permissions.md index ecd446453c..c8bb5dc0e5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-repository-access-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/changed-repository-access-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d75898415f7b68728d0cce9f8206b66e19951190 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084266" --- 8. Leia mais sobre as permissões de acesso alteradas do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/choose-repo-visibility.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/choose-repo-visibility.md index f5f93585e2..22b43a759d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/choose-repo-visibility.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/choose-repo-visibility.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e23feed170d80280d68761feb7d191866bebfb67 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095376" --- 1. Escolha uma visibilidade do repositório. Para obter mais informações, confira "[Sobre os repositórios](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-collaborators-teams.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-collaborators-teams.md index 32421eec9a..212c287c15 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-collaborators-teams.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-collaborators-teams.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8da3ff4cea66c11c76784868b4691e97c134a7f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084264" --- 1. Na seção "Acesso" da barra lateral, clique em **{% octicon "people" aria-label="The people icon" %} Colaboradores e equipes**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-dependency-graph.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-dependency-graph.md index 9b31c0e13f..9a7e370350 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-dependency-graph.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/click-dependency-graph.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bccecf3f08be69659594b8c1de9f9c3d722e2652 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095375" --- 3. Na barra lateral esquerda, clique em **Grafo de dependência**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/copy-clone-url.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/copy-clone-url.md index 9c8f2d5608..6c60a77a29 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/copy-clone-url.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/copy-clone-url.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b0187ce452baee47916c464beb47abb64ae616ab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084254" --- 1. Acima da lista de arquivos, clique em {% octicon "download" aria-label="The download icon" %} **Código**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-pull-request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-pull-request.md index 49f0b4423f..e4402d47b0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-pull-request.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 88ff6aa57365fe0413a0fb1a9c814f517936f6fd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095374" --- 1. Para criar uma solicitação de pull pronta para revisão, clique em **Criar Solicitação de Pull**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-repo.md index 188b1e65d4..a80dfac901 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f91e78ef667242e5adb3730c77bf965037a1a1c8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084253" --- 1. Clique em **Criar repositório**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create_new.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create_new.md index d954b7479e..7d6475c0ac 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create_new.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/create_new.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e450bc67fb7405ab4484df1a68525815898c65f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095373" --- 1. No canto superior direito de qualquer página, use o menu suspenso {% octicon "plus" aria-label="Plus symbol" %} e selecione **Novo repositório**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/default-issue-templates.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/default-issue-templates.md index 3a89fb6277..c5804ac9f4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/default-issue-templates.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/default-issue-templates.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e3bab898559b43d2881e212fd83b7d2042a76f70 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084252" --- Você pode criar modelos de problemas padrão e um arquivo de configuração padrão para modelos de problemas para sua organização ou conta pessoal. Para obter mais informações, confira "[Como criar um arquivo padrão de integridade da comunidade](/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/creating-a-default-community-health-file)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deleted_forks_from_private_repositories_warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deleted_forks_from_private_repositories_warning.md index 9d0fac46b7..6c143eb9ea 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deleted_forks_from_private_repositories_warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deleted_forks_from_private_repositories_warning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 444e70adced8ef2f4fdc5f91b06a28bba89c898a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095372" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876209" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/dependency-review.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/dependency-review.md index 104421cad4..7e5606dead 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/dependency-review.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/dependency-review.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c1e28a929a201082b49e4b2327e53c5ddb352769 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147060975" --- Além disso, {% data variables.product.prodname_dotcom %} pode revisar todas as dependências adicionadas, atualizadas ou removidas em uma solicitação de pull feita para a ramificação padrão de um repositório e sinalizar quaisquer alterações que introduziriam uma vulnerabilidade no seu projeto. Isso permite identificar e lidar com dependências vulneráveis{% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %} ou malware{% endif %} antes, em vez de depois, que eles cheguem à sua base de código. Para obter mais informações, confira "[Como revisar as alterações de dependência em uma solicitação de pull](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deploy-keys-write-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deploy-keys-write-access.md index 93b81f281f..b1466c4556 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deploy-keys-write-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/deploy-keys-write-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9ec91690d5d51a8412c5944560fce87a4f835a30 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095369" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876208" --- As chaves de implantação com acesso de gravação podem realizar as mesmas ações que um integrante da organização com acesso de administrador ou um colaborador em um repositório pessoal. Para obter mais informações, confira "[Funções de repositório para uma organização](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/repository-roles-for-an-organization)" e "[Níveis de permissão para um repositório da conta de usuário](/articles/permission-levels-for-a-user-account-repository/)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/desktop-fork.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/desktop-fork.md index 64434bbe9f..77bb6f616c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/desktop-fork.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/desktop-fork.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4c7bd0a1e9ded52e8cf8ffb83665f27c8d7dd25d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095368" --- Você pode usar {% data variables.product.prodname_desktop %} para bifurcar um repositório. Para obter mais informações, confira "[Como clonar repositórios e criar forks deles no {% data variables.product.prodname_desktop %}](/desktop/contributing-to-projects/cloning-and-forking-repositories-from-github-desktop)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edit-file.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edit-file.md index 8ded678e65..2fc66c0ef3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edit-file.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edit-file.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 83794dff865278e3138079ec1ee6d9862ee18a8e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147052269" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876214" --- 1. No canto superior direito da exibição de arquivo, clique em {% octicon "pencil" aria-label="The edit icon" %} para abrir o editor de arquivos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edited-comment-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edited-comment-list.md index 925f4da3c2..016e9c1718 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edited-comment-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/edited-comment-list.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: eeed6c9c1e546745d9526c2dd5c253b7ac1d7a50 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084248" --- 2. Na parte superior do comentário, clique em **editado** para abrir o histórico de edição. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/github-security-lab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/github-security-lab.md index 3208fb7103..a27b60f98a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/github-security-lab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/github-security-lab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 61c52e7cad3817f9c9a345fd81442a0215b252cf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095357" --- Você também pode ingressar no [{% data variables.product.prodname_security %}]({% data variables.product.prodname_security_link %}) para procurar tópicos relacionados à segurança e contribuir com ferramentas de segurança e projetos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md index 9fdbe63ae9..0fbeb26493 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/initialize-with-readme.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ac10b57f4bd073f8744051966950ce350a8f10bc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084246" --- 1. Selecione **Inicializar este repositório com um LEIAME**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/internal-repo-default.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/internal-repo-default.md index 8c59f97256..0b94ce1b07 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/internal-repo-default.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/internal-repo-default.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ce7ca5fa72b7cdeff8143015eb70df2c2db915a2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095356" --- {% ifversion fpt or ghec %} Os repositórios internos são a configuração padrão para todos os repositórios criados em uma organização pertencente a uma conta corporativa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/legacy-issue-template-tip.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/legacy-issue-template-tip.md index 52050479c2..8d2367bf6a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/legacy-issue-template-tip.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/legacy-issue-template-tip.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 35f3d6f56d4221c6debf8853a0ad23af85baf0eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095355" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/merge-all-pulls-together.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/merge-all-pulls-together.md index ee4488ba32..fc3b069b7c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/merge-all-pulls-together.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/merge-all-pulls-together.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 72316a539340e592fb5ccbd4e3d481a47c31694f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095354" --- Você não pode realizar o merge de pull requests individuais em uma bifurcação privada temporária. Em vez disso, você pode fazer merge de todos os pull requests abertos de uma vez, na consultoria de segurança correspondente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-branches.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-branches.md index 37de5436b6..f54291307f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-branches.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-branches.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ac6f9c21b3c6d5c1effdea69a7d857a11d6a1555 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "146339943" --- 1. Acima da lista de arquivos, clique em {% octicon "git-branch" aria-label="The branch icon" %} **Branches**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-code-security-and-analysis.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-code-security-and-analysis.md index 654ad9fed0..767a5389e5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-code-security-and-analysis.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-code-security-and-analysis.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ac92e2c65d54e8766eb6d8dc991b82265d5e5f0d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095352" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-commit-page.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-commit-page.md index b7a48aadca..763759ca1c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-commit-page.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-commit-page.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: af420b118bb0fcb0bdad8e2c88f02e5b546fa4f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147065223" --- 1. Na página principal do repositório, clique nos commits para navegar até a página de commits. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md index 9e6268d3ca..7b25ab7664 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-ghas-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fd68e5c3eb93c82ed7b757050c6e2cb897859243 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095351" --- 1. Em "Segurança e análise de código", encontre o "{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-manage-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-manage-access.md index 1094510dc9..bf1fc1abc2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-manage-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-manage-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 418bd5e52c0305a06d34b3386a7df95a007e5587 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095350" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Gerenciar acesso**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-repo.md index f0d6fad53f..20c50eef90 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c76385e14b4b841b3e24342316a3026b3cd025d8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084231" --- 1. No {% data variables.product.product_location %}, navegue até a página principal do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-workflow.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-workflow.md index 8c3525cdf3..c664d23464 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-workflow.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-workflow.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2ec0579c9c0d77746c0328256925f5089284e08d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095348" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique no fluxo de trabalho que deseja ver. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new-pull-request.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new-pull-request.md index 54ba79afca..3a331e57dc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new-pull-request.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new-pull-request.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6bb64c3e58eb1a5c59d7d7c2e80f9fdfa561b713 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084230" --- 1. Acima da lista de arquivos, clique em {% octicon "git-pull-request" aria-label="The pull request icon" %} **Solicitação de pull**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new_issue.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new_issue.md index 3a402797bf..8b84b77b13 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new_issue.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/new_issue.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a56878bfceba58a3b53ab250ba88dcd3f70fcf9f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095344" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875676" --- 1. Clique em **Novo problema**. ![Botão Novos Problemas](/assets/images/help/issues/new_issues_button.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/open-with-github-desktop.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/open-with-github-desktop.md index d2bbcda64c..eab877e59f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/open-with-github-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/open-with-github-desktop.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ff081585ba5cabe8fdbe198443abe8be048e429f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084229" --- 1. Acima da lista de arquivos, clique em {% octicon "download" aria-label="The download icon" %} **Código**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md index 42e3364e34..7cb8e77709 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/owner-drop-down.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 196be9f6ff23fa242f7f1a0c180ce77409bd6ce0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095339" --- 1. Use o menu suspenso **Proprietário** e selecione a conta que você deseja que seja proprietária do repositório. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-read.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-read.md index c890693e6a..01d270c06d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-read.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-read.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4bf0e891c7d11aafef5cfe151ac8618bec40c3f2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084228" --- É necessário o acesso de leitura ao repositório é para executar essas etapas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-write.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-write.md index c9878f2e7a..5660a7fdb1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-write.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/permissions-statement-write.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c295750d09495f1ffb812661b6b92cf202e9c740 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095337" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879910" --- É necessário o acesso de gravação ao repositório é para executar essas etapas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/pr-title-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/pr-title-description.md index 6cb2b8ef10..d9c6abe44b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/pr-title-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/pr-title-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9ccce14ff4e4f7d9315a1ff07b9a9260f4b66045 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084218" --- 1. Digite um título e uma descrição para a pull request. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md index 592508baf7..f853012d39 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/protected-branches-block-web-edits-uploads.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d17db880abec30208e0a5b5150e6a18c3030e6f7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084217" --- Se um repositório tiver algum branch protegido, você não poderá editar ou enviar arquivos no branch protegido usando o {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre os branches protegidos](/articles/about-protected-branches)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/releases.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/releases.md index 3857d59713..4e6232059a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/releases.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/releases.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 102dd661861273496f8139e93b4f3df1346468b6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095333" --- 1. À direita da lista de arquivos, clique em **Versões**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-name.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-name.md index 9ec8b58f33..47be94f096 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-name.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-name.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b22402b872b5ddb62e79ddad443d2bc3a3e830ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084215" --- 1. Digite um nome para o seu repositório e uma descrição opcional. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-size-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-size-limit.md index bdf7e9b625..79672f93c5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-size-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repo-size-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6c50b55e8ed8a7b56e65c23d1f6efc6870eb67c0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095332" --- {% ifversion fpt or ghec %} Repositórios e arquivos individuais estão sujeitos a limites de tamanho. Para obter mais informações, confira "[Qual é a minha cota de disco?](/articles/what-is-my-disk-quota)" diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/reported-content-resolved-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/reported-content-resolved-tab.md index fc554640e4..5c4548c0dc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/reported-content-resolved-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/reported-content-resolved-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2757012833648833b1c927370d625a5ef161d7b7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084214" --- 1. Em "Denúncias de abuso", clique em **Resolvido**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repository-branches.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repository-branches.md index 8ac99f1c25..aa79eaceac 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repository-branches.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/repository-branches.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ede6954e9d0e5ead951fc229e0e8f14920a5dec4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095331" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/return-to-source-diff.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/return-to-source-diff.md index 6f48dcdb72..306f2d52b4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/return-to-source-diff.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/return-to-source-diff.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5c9f5fcc7d8c9ad75b9ce14ee3f952e4f3551975 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084212" --- 1. É possível que você também queira revisar o diff da fonte, porque pode haver alterações no manifesto ou arquivo de bloqueio que não mudam as dependências, ou pode haver dependências que {% data variables.product.prodname_dotcom %} não pode analisar e que, consequentemente, não aparecem na revisão de dependências. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-policy-overlapping-commits.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-policy-overlapping-commits.md index d0408b4027..cc94744c99 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-policy-overlapping-commits.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-policy-overlapping-commits.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b4b90e1487e5bf3e7b22d4b102d2a99ba16f0e3d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084211" --- Mesmo depois de todos os revisores necessários terem aprovado um pull request, os colaboradores não poderão fazer o merge do pull request se houver outros pull requests abertos que tenham um branch de cabeçalho apontando para o mesmo commit com revisões pendentes ou rejeitadas. Alguém com permissões de gravação deve aprovar ou ignorar a revisão de bloqueio nos outros pull requests primeiro. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-summary-comment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-summary-comment.md index d774cd6b3b..08fdc8a912 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-summary-comment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/review-summary-comment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 769014a973dfbb42eb15626429959d91cd7887f0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084210" --- 1. Digite um comentário que resume o seu feedback sobre as alterações propostas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisories-republishing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisories-republishing.md index 9f85601c87..53ec781b02 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisories-republishing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisories-republishing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0ac903914a15eacb9f6db488c4c1cac01a6411e6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084204" --- Você também pode usar {% data variables.product.prodname_security_advisories %} para republicar as informações de uma vulnerabilidade de segurança que você já revelou em outro lugar, copiando e colando as informações de vulnerabilidade em uma nova consultoria de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-admin-permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-admin-permissions.md index 5ebfc3cbdf..e2f11764dc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-admin-permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-admin-permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 68d9ec76546df99c33306c7b76f6bd8e4ce076dc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095317" --- Qualquer pessoa com permissões de administrador em um repositório pode criar uma consultoria de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-collaborators-public-repositories.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-collaborators-public-repositories.md index f5a0f8d1d8..64842fe41e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-collaborators-public-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-collaborators-public-repositories.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2afb1b3c1ba7b45c564d5717d5f0f06ff4671daf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145084205" --- Se você remover um usuário de um repositório ou organização e o usuário também for colaborador em uma consultoria de segurança, o usuário ainda terá acesso à consultoria de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-cwe-cve.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-cwe-cve.md index 7249d32028..7df41257ce 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-cwe-cve.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-cwe-cve.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 144bfacee2ad8acb91211f080b4039c199126822 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095316" --- 1. Adicione enumeradores de fraquezas comuns (CWE) para os tipos de fraquezas de segurança que esta consultoria de segurança aborda. Para ver uma lista completa de CWEs, confira a "[Common Weakness Enumeration](https://cwe.mitre.org/index.html)" do MITRE. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-description.md index 5d3e809d6b..a3829b3fd0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 82d3b95dd7a6defb7a9909aa6faa359f4232da96 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145084203" --- 1. Digite a descrição da vulnerabilidade de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md index 444913b320..f561c7ffe5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-advisory-edit-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bc3fe32970072b2d2ba003c75723c013c759926f -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095314" --- 1. Edite o produto e as versões afetados pela vulnerabilidade de segurança que esta consultoria de segurança aborda. Se aplicável, você pode adicionar vários produtos afetados ao mesmo aviso. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-alerts-x-github-severity.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-alerts-x-github-severity.md index 38deee060f..a3fd619b5b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-alerts-x-github-severity.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-alerts-x-github-severity.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ee85e47f16ce68dbd3cac0f339069b9dbe6a00ea -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095312" --- As notificações por email para os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} que afetam um ou mais repositórios incluem o campo de cabeçalho `X-GitHub-Severity`. Use o valor do campo de cabeçalho `X-GitHub-Severity` para filtrar as notificações por email para os {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-guidelines.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-guidelines.md index 07332f9af2..ed1cff07ae 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-guidelines.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/security-guidelines.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cacb54e3b13cf02d1decf4fa78af6f76427d1a5a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095311" --- Você pode criar uma política de segurança para dar às pessoas instruções para relatar vulnerabilidades de segurança no seu projeto. Para obter mais informações, confira "[Como adicionar uma política de segurança ao seu repositório](/code-security/getting-started/adding-a-security-policy-to-your-repository)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-items-in-issue-or-pr-list.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-items-in-issue-or-pr-list.md index 2fcaf33fba..5fdc26812b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-items-in-issue-or-pr-list.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-items-in-issue-or-pr-list.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: cbfe216c5621df577e91185f801425df8beb2dce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095310" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875670" --- 3. Marque a caixa de seleção ao lado dos itens aos quais você deseja aplicar uma etiqueta. ![Caixa de seleção Metadados de problemas](/assets/images/help/issues/issues_assign_checkbox.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-marketplace-apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-marketplace-apps.md index 52a63f39a4..bfc6b4c9f1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-marketplace-apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/select-marketplace-apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 43a6621b1a7034d12f756bcd8b53bd461e28b505 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095309" --- {% ifversion fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sensitive-info-warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sensitive-info-warning.md index 25ba12227f..dcfe3e4bcc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sensitive-info-warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sensitive-info-warning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6401640a3202133edc0d35cc683a65e314474bdb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095305" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-general.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-general.md index c01210663f..21bb7a008a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-general.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-general.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 89d705b04cde70f4c7f7293f74df1beca27cadc1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147065983" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875678" --- {% data reusables.actions.settings-ui.settings-actions-general %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-runners.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-runners.md index 01f517fe0c..e4c5eab859 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-runners.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/settings-sidebar-actions-runners.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4859a4efadafeeeef483c78e5c88432e695141ca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147067663" --- {% data reusables.actions.settings-ui.settings-actions-runners %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-advisories.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-advisories.md index 15b706c20a..28cedce7d5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-advisories.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-advisories.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 309963c78d20d0ae2bb067deed484e5eb45dc43c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095296" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875681" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Consultorias de segurança**. ![Guia Consultorias de segurança](/assets/images/help/security/advisories-tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-code-scanning-alerts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-code-scanning-alerts.md index a783179f20..631268dab3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-code-scanning-alerts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-code-scanning-alerts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e96b3c58c4a0696af1ec1cd143b19918e90dc585 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095294" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Alertas da verificação de código**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-dependabot-alerts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-dependabot-alerts.md index f402213aca..35e6ec7c84 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-dependabot-alerts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-dependabot-alerts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: beac44e31f03ddba24787ae5ab21f9fbccaf2868 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095293" --- 1. Na barra lateral de segurança, clique em **{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** . Se essa opção está ausente, isso significa que você não tem acesso aos alertas de segurança e precisa receber o acesso. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar configurações de segurança e análise para seu repositório](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository#granting-access-to-security-alerts)".{% ifversion fpt or ghec %} ![Guia {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/assets/images/help/repository/dependabot-alerts-tab.png){% else %}![Guia {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/assets/images/enterprise/repository/dependabot-alerts-tab.png){% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-issue-pr.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-issue-pr.md index 4138c680c8..b8c6074714 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-issue-pr.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-issue-pr.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3b4eaafe31bc0fcefd81db0fc44004718a113b33 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095292" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879830" --- 1. No nome do repositório, clique em {% octicon "issue-opened" aria-label="The issues icon" %} **Problemas** ou em {% octicon "git-pull-request" aria-label="The pull request icon" %} **Solicitações de pull**. ![Seleção da guia Problemas e solicitações de pull](/assets/images/help/repository/repo-settings-issues-pull-requests.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-moderation-reported-content.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-moderation-reported-content.md index 161441cf0f..117b648139 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-moderation-reported-content.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-moderation-reported-content.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 484b0f2e7e512bd088f1aeb67cae2beac898690c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095290" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875673" --- 1. Na seção "Acesso" da barra lateral, selecione **{% octicon "comment-discussion" aria-label="The comment-discussion icon" %} Opções de moderação** e clique em **Conteúdo denunciado**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md index f7666f6973..a358ef4d54 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-notifications.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1da8beaeeff17f9e824bbbc71cf83d0f9e965b75 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095289" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-pr.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-pr.md index 995e5c7ed1..44edc8a500 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-pr.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-pr.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0d8d77d582852abcca246c3d4dcabf7a13db2d6b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147065703" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875677" --- 1. Abaixo do nome do repositório, clique em {% octicon "git-pull-request" aria-label="The pull request icon" %} **Solicitações de pull**. {% ifversion fpt or ghec %} ![Seleção da guia Problemas e solicitações de pull](/assets/images/help/repository/repo-tabs-pull-requests.png){% elsif ghes or ghae %} ![Seleção da guia Solicitações de pull](/assets/images/enterprise/3.3/repository/repo-tabs-pull-requests.png){% else %} ![Guia Problemas](/assets/images/enterprise/3.1/help/repository/repo-tabs-pull-requests.png){% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-security.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-security.md index b468e4afcc..02bf64a5b9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-security.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-security.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8a30be469d4a74efc97849e83e825f619c585036 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083390" --- 1. Abaixo do nome do repositório, clique em **{% octicon "shield" aria-label="The shield symbol" %} Segurança**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-settings.md index 27da1fdf54..41424f28ef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 907b9c59300457e80e00e9439107a07fe7b32069 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095278" --- 1. Abaixo do nome do repositório, clique em {% octicon "gear" aria-label="The gear icon" %} **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-wiki.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-wiki.md index 11ffd10e65..e6d43c88b2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-wiki.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/sidebar-wiki.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: db38d0ccc27f36dad87bed0e09e3fa803030c437 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095277" --- 1. No nome do repositório, clique em {% octicon "book" aria-label="Book symbol" %} **Wiki**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/start-line-comment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/start-line-comment.md index f6e09731bc..b9114fcda1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/start-line-comment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/start-line-comment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fe1a4a45da5ac9ee804205443e5d5eb403dcebc3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095274" --- 1. Passe o mouse sobre a linha de código em que você gostaria de adicionar um comentário e clique no ícone de comentário azul. Para adicionar um comentário em várias linhas, clique e arraste para selecionar o intervalo de linhas e clique no ícone de comentário azul. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-new-issue.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-new-issue.md index 5c57df46f7..2a4ccbeec7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-new-issue.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-new-issue.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b610b0cc1e54701a3990035e14d8fcac2153339a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095273" --- 1. Quando terminar, clique em **Enviar novo problema**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-review.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-review.md index 8488eb3af3..32ed09dc0f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-review.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/submit-review.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d6b3b2baa36e4753b12987ac1ce9ec9f4c0cf7eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095271" --- 1. Clique em **Enviar revisão**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/suggest-changes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/suggest-changes.md index 6ad09848f5..24ba088918 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/suggest-changes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/suggest-changes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: caceb429327fac3fb540a78e363c70e13f5afcf2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095272" --- 1. Para sugerir uma alteração específica na(s) linha(s), clique em {% octicon "diff" aria-label="The diff symbol" %}, e edite o texto dentro do bloco de sugestão. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/two-dot-diff-comparison-example-urls.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/two-dot-diff-comparison-example-urls.md index d99631dfa9..4ff91c8d84 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/two-dot-diff-comparison-example-urls.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/two-dot-diff-comparison-example-urls.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bb73534f6072d8af8b4abc8ac49a8027590b05ad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095258" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147879894" --- Por exemplo, essa URL usa os códigos SHA de sete caracteres reduzidos para comparar os commits `c3a414e` e `faf7c6f`: `https://github.com/github/linguist/compare/c3a414e..faf7c6f`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/type-line-comment.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/type-line-comment.md index 56c12a8e98..9c60673fbf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/type-line-comment.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/type-line-comment.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a8315c1f046ac3a5ba9e4540b6c79320c2e4368c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095256" --- 1. No campo comentário, digite o seu comentário. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/valid-community-issues.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/valid-community-issues.md index 2103ea98a7..3f1801e04c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/valid-community-issues.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/valid-community-issues.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d1aa16e25d5cadef0416873808b4a11bd1dca71c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095254" --- Para serem incluídos na lista de verificação de perfil da comunidade, os modelos de problemas precisam estar localizados na pasta `.github/ISSUE_TEMPLATE` e conter os front matters YAML `name:` e `about:` válidos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-failed-job-results.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-failed-job-results.md index f6487efa1e..15b63adf52 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-failed-job-results.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-failed-job-results.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c9f0d22a641d72b392b2b1fa719fe6df1609d044 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095253" --- 1. Todas as etapas com falha são automaticamente expandidas para exibir os resultados. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-run.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-run.md index d88517ea03..9021baad1d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-run.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-run.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6e76cb8f214ced1ff417a433dc512cf6e4e36c24 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127575" --- 1. Na lista de execuções de fluxo de trabalho, clique no nome da execução para ver o resumo da execução do fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-specific-line.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-specific-line.md index f1216206e0..5aead4759f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-specific-line.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/view-specific-line.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9266dfe05db57e1dd889c169b77ec30cb67bb04f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095252" --- 1. Para obter um link para uma linha específica nos logs, clique no número da linha da etapa. Em seguida, você pode copiar o link da barra de endereço do seu navegador da web. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/workflow-notifications.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/workflow-notifications.md index 69d8132703..bcb5a2dc8f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/workflow-notifications.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/workflow-notifications.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 307a695e8a973c7b37a29ebbeb4606a8ed43d38d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095251" --- Se você habilitar o e-mail ou as notificações da web para {% data variables.product.prodname_actions %}, você receberá uma notificação quando qualquer fluxo de trabalho que tenha sido acionado for concluído. A notificação incluirá o status da execução do fluxo de trabalho (incluindo execuções bem-sucedidas, com falhas, neutras e canceladas). Também pode optar por receber uma notificação apenas quando a execução de um fluxo de trabalho falhar. Para obter mais informações sobre como habilitar ou desabilitar as notificações, confira "[Sobre as notificações](/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/about-notifications)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/you-can-fork.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/you-can-fork.md index 3f4642a063..b9b87242d9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/you-can-fork.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/you-can-fork.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7ab0c705855f1bd271c17eacc9a2533184d1b5f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095250" --- {% ifversion ghae %}Se as políticas da sua empresa permitirem a criação de forks privados e repositórios internos, você poderá criar forks de um repositório para sua conta pessoal ou para qualquer organização em que tenha permissões de criação de repositórios. Para obter mais informações, confira "[Funções em uma organização](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/always-check-your-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/always-check-your-limit.md index d25fd12593..2eadd26ef9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/always-check-your-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/always-check-your-limit.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e6e876fdcf50cd60a817234e8128222198494b31 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095249" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/dotcom-only-guide-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/dotcom-only-guide-note.md index 4f0ee7b3bc..d1150640c1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/dotcom-only-guide-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/rest-api/dotcom-only-guide-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5cbc48e80c619e40633c439535319ebf617c7d04 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095245" --- {% ifversion not fpt or ghec %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-linked-identities.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-linked-identities.md index 58e9553114..77c3f1432e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-linked-identities.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-linked-identities.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bb556d0f51869d61db7d0aa1fcaa4c294303581d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095239" --- Você pode ver a identidade de logon único que um membro vinculou à conta dele no {% data variables.product.product_location %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-access-enterprise-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-access-enterprise-account.md index f94af1c3fc..9d52a74330 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-access-enterprise-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-access-enterprise-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 94a2fb153d6929e6e319a10b95dfb4fb99ab949d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127567" --- Para acessar os recursos de cada organização em {% data variables.product.product_name %}, o integrante deve ter uma sessão SAML ativa no navegador. Para acessar os recursos protegidos de cada organização usando a API e o Git, o integrante deve usar um token de acesso pessoal ou chave SSH que o integrante autorizou a usar com a organização. Os proprietários da empresa podem ver e revogar a identidade vinculada de um integrante, sessões ativas ou credenciais autorizadas a qualquer momento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-enterprise-accounts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-enterprise-accounts.md index 3da4ffddeb..8345530bd0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-enterprise-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-saml-enterprise-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b077c3ba5095a3eecf5697d7914527a508fb121f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095238" --- Os proprietários empresariais podem ativar o SAML SSO e autenticação centralizada através de um IdP de SAML em todas as organizações que pertencem a uma conta corporativa. Depois que você habilitar o SSO do SAML para a sua conta empresarial, o SSO do SAML será imposto em todas as organizações pertencentes à sua conta corporativa. Todos os integrantes deverão autenticar usando o SAML SSO para obter acesso às organizações de que fazem parte, e os proprietários corporativos precisarão autenticar usando o SAML SSO ao acessar uma conta corporativa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-user-provisioning-enterprise-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-user-provisioning-enterprise-account.md index ff9676cf25..a25a4d7376 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-user-provisioning-enterprise-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/about-user-provisioning-enterprise-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2c5eda60cc47d3956c814e403137124e3272c5cb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127566" --- Se você usar o Okta como um IdP e participar de um beta privado de contas corporativas, você poderá gerenciar a participação nas organizações da conta corporativa com o SCIM. O SCIM convida automaticamente as pessoas ou remove pessoas de organizações na sua conta corporativa com base no fato de serem integrantes do grupo que correspondem a cada organização em seu IdP. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-enable-saml-sso-during-bootstrapping.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-enable-saml-sso-during-bootstrapping.md index 0271387ca9..11f2f3f4b0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-enable-saml-sso-during-bootstrapping.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-enable-saml-sso-during-bootstrapping.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d08c695a80fbb85a737f400809b859039f72893 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095237" --- Você configurará identidade e gerenciamento de acesso para {% data variables.product.product_name %}, inserindo os detalhes do seu IdP do SAML durante a inicialização. Para obter mais informações, confira "[Como inicializar o {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}](/admin/configuration/initializing-github-ae#connecting-your-idp-to-your-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-uses-saml-sso.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-uses-saml-sso.md index 25d64f136b..9183d932d9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-uses-saml-sso.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/ae-uses-saml-sso.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3657d22416c277ff6af595279480f31134d7b6d8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095236" --- {% data variables.product.product_name %} usa o SAML SSO para autenticação de usuário. Você pode gerenciar centralmente o acesso ao {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} em um IdP que seja compatível com o padrão SAML 2.0. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assert-the-administrator-attribute.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assert-the-administrator-attribute.md index ed94846bc5..141cdb0a24 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assert-the-administrator-attribute.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assert-the-administrator-attribute.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bb28859183eee48b1c16f8e309ec2d3f839d2e4e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127564" --- Para tornar uma pessoa um proprietário de empresa, você deve delegar a permissão da propriedade em seu IdP. Inclua o atributo `administrator` na declaração SAML da conta de usuário no IdP, com o valor igual a `true`. Para obter mais informações sobre proprietários de empresas, confira "[Funções em uma empresa](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/roles-in-an-enterprise)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assign-yourself-to-okta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assign-yourself-to-okta.md index 340531d9c5..0abf279c51 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assign-yourself-to-okta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/assign-yourself-to-okta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: acc793d5b9eb2ae5282f9ede18d1fe8d65838bc7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 96bbb6b8f3c9172209d80cb1502017ace3019807 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145095235" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147876195" --- 1. Atribua o aplicativo ao seu usuário no Okta. Para obter mais informações, confira [Atribuir aplicativos aos usuários](https://help.okta.com/en/prod/Content/Topics/users-groups-profiles/usgp-assign-apps.htm) na documentação do Okta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-enterprise-account-application.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-enterprise-account-application.md index 045897d541..48491ff009 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-enterprise-account-application.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-enterprise-account-application.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c6b6746c1785b0b20e2a7af23a4602a85f351227 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095234" --- 1. Clique na etiqueta para o aplicativo que você criou para a sua conta corporativa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-identity.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-identity.md index f9e3113928..7668104ee0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-identity.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-identity.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6daaa1d3e89024ad28ba422f2fdc6ad3fd2bd844 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127561" --- 1. Clique no nome do integrante cuja identidade vinculada você deseja visualizar ou revogar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-session.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-session.md index 056191947a..df14e38912 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-session.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/click-person-revoke-session.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cd84b18387cef7aee59be23c37f2a68dee640375 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095233" --- 1. Clique no nome do integrante cuja sessão SAML você gostaria de visualizar ou revogar. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-credentials.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-credentials.md index 7ea80d5283..15dd02e60b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-credentials.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-credentials.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 12836cb71e0366db53e2020440025d30f6b6f3bb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145095657" --- 1. Leia as informações e clique em **Entendi. Revogar o acesso para este token.** diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-identity.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-identity.md index db8acecfa4..6e1dea57ca 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-identity.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/confirm-revoke-identity.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d297d8253195d95ad980d36cd961bc8d686b1c81 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145097265" --- 1. Leia as informações e clique em **Revogar identidade externa**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/create-a-machine-user.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/create-a-machine-user.md index ef5b1d1539..c8186a0dd3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/create-a-machine-user.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/create-a-machine-user.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b0ff2caf2bbdc32484d96e90f4b7256a3c36968c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127559" --- Crie e use uma conta de usuário de máquina dedicada no seu IdP para associar à primeira conta de proprietário corporativo em {% data variables.product.product_name %}. Armazene as credenciais para a conta do usuário em um gerenciador de senhas com segurança. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/external-identity-audit-events.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/external-identity-audit-events.md index 67d1239d8f..d593db73ab 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/external-identity-audit-events.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/external-identity-audit-events.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 40ae6bf1d1c0f6726bcf171e8a642ac4da6c9ba1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127547" --- | Ação | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-applications-menu.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-applications-menu.md index 6a9b673a51..28b9d4e6e3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-applications-menu.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-applications-menu.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 72af92d804e9246789442d86185e3acf8eaf5ef5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126338" --- 1. No Painel do Okta, expanda o menu **Aplicativos** e clique em **Aplicativos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-configure-app.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-configure-app.md index d50e7bfc5b..399f5985d9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-configure-app.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-configure-app.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 52bc39b7edea195e3dd18f8b7c9dacddb3e6486b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126335" --- 1. Clique no aplicativo do {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-provisioning-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-provisioning-tab.md index 1d206a30fb..45586ef17b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-provisioning-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-provisioning-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1dfa55471caa114fb165ea4caa77ce6e747482e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126334" --- 1. Clique em **Provisionamento**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-sso-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-sso-beta.md index 18f994d015..912f412092 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-sso-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-ae-sso-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0504e9eab927617a3acf22dc8ca17cbb6b7fd078 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145097261" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-applications-click-ghec-application-label.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-applications-click-ghec-application-label.md index 64e8b29d10..b71771dd14 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-applications-click-ghec-application-label.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-applications-click-ghec-application-label.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3d4db33f61c71f065de6325f1f8a5f8798fd0e59 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126333" --- 1. Na lista de aplicativos, clique na etiqueta do aplicativo que você criou para a organização que usa o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md index 8b5be0762e..2b3d7bd9eb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-configure-api-integration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 982c1f4dc90a2e593d65bc8f2bb2a6e32ba546c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126330" --- 1. Clique em **Configurar Integração de API**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-enable-api-integration.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-enable-api-integration.md index a531be2fac..f0069c5484 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-enable-api-integration.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-enable-api-integration.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 65f884cdf07ece2cb49377bfc09ac4fea9f41582 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126326" --- 1. Selecione **Habilitar integração de API**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-provisioning-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-provisioning-tab.md index 29364544bc..4bb37a3b3c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-provisioning-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-provisioning-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 71dd9ba4dd1693e2d3f5cbab23b7a640bf4e1f48 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126423" --- 1. No nome do aplicativo, clique em **Provisionamento**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-save-provisioning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-save-provisioning.md index 4a2771ba6c..7a218d8ec2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-save-provisioning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-save-provisioning.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1d086698c2b65210481924f1cf3462e61504c0fa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126322" --- 1. Clique em **Save** (Salvar). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-into-your-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-into-your-account.md index 6e9f2bbfb9..16cfa23025 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-into-your-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-into-your-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e5dabf12ee7b5928216340abe904588413daa069 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126422" --- 1. Entre na sua [conta do Okta](https://login.okta.com/). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-on-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-on-tab.md index 8c34c24a17..9f53133ae5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-on-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-sign-on-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0626c11052a92500820ca0a3ac24f0cad784ebd6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126321" --- 1. No nome do aplicativo, clique em **Entrar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-view-setup-instructions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-view-setup-instructions.md index 94cb994478..2633bb2007 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-view-setup-instructions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/okta-view-setup-instructions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0c41ccbde38c607916822e265d7fb749318db717 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126319" --- 1. Em "MÉTODOS DE LOGON", clique em **Exibir Instruções de Instalação**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-access.md index 0e311d13f2..dea0c0271c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 94344f2a86c1220c8046aea759e96e895eeb52a8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126314" --- 1. Na parte inferior da caixa de diálogo de logon único, clique em **Usar um código de recuperação** para ignorar o logon único. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-caveats.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-caveats.md index 12e9b32908..f76cb5f236 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-caveats.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/recovery-code-caveats.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0259139af8110f5e19860ea0b78cff797e3b1d7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126421" --- Você pode usar os códigos de recuperação apenas uma vez e deve usar os códigos em ordem consecutiva. Os códigos de recuperação concedem acesso por 24 horas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/removed-users-can-rejoin.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/removed-users-can-rejoin.md index 3eb659a7c8..46327c8ad3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/removed-users-can-rejoin.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/removed-users-can-rejoin.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4da46ac099f8b1c89082b02d65f645300186785b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126313" --- Todos os usuários removidos devido à aplicação do SAML SSO podem reingressar na sua organização por meio da autenticação por logon único SAML. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-authorized-credentials.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-authorized-credentials.md index 05be023cd7..6c08e68846 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-authorized-credentials.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-authorized-credentials.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8465fcf359731441f78d8f0c5f035e0823a8f15b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126420" --- 1. Para revogar credenciais, à direita das credenciais que deseja revogar, clique em **Revogar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-sso-identity.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-sso-identity.md index dd5227232c..de3b351350 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-sso-identity.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/revoke-sso-identity.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0e538c1d90d4f75ba895f9a24bec7e8ad36b317b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126419" --- 1. Para revogar a identidade vinculada, à direita da identidade, clique em **Revogar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-disabled-linked-identities-removed.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-disabled-linked-identities-removed.md index 29a7bad625..5dc2a5382d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-disabled-linked-identities-removed.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-disabled-linked-identities-removed.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 942da167a47504ffadb17e32293834fa5cc64cb3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126418" --- Quando o SSO do SAML está desabilitado, todas a identidades externas vinculadas são removidas de {% data variables.product.product_name %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-supported-idps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-supported-idps.md index 28d4f51cb1..28360499c3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-supported-idps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/saml-supported-idps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 30657af068d61df41410e2b11f9d89172891e748 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126415" --- {% data variables.product.product_name %} é compatível com o SAML SSO, com IdPs que implementam o padrão SAML 2.0. Para obter mais informações, confira o [wiki do SAML](https://wiki.oasis-open.org/security) no site do OASIS. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/use-classic-ui.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/use-classic-ui.md index e8212b03de..090f978853 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/use-classic-ui.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/use-classic-ui.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6ef981f2197e9d624d03de73bb46092df1318432 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126300" --- Você deve usar a "Interface Clássica" no Okta. Para obter mais informações, confira [Organized Navigation](https://developer.okta.com/blog/2017/09/25/all-new-developer-console#new-look--feel) (Navegação organizada) no blog do Okta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/view-authorized-credentials.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/view-authorized-credentials.md index 8d7421fc83..2f3a8e83ca 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/view-authorized-credentials.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/view-authorized-credentials.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f070d519ad21c2ce096df1ea348ecbf7d1f79b18 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126403" --- 1. Em "Credenciais autorizadas", veja as credenciais autorizadas para o integrante. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/you-must-periodically-authenticate.md b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/you-must-periodically-authenticate.md index ac043bf22f..f48e8f2ad7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/saml/you-must-periodically-authenticate.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/saml/you-must-periodically-authenticate.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a58f8cdbd481991312d9bce77e1cd41a35ffad75 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126401" --- Você precisa se autenticar periodicamente no IdP do SAML para se autenticar e obter acesso aos {% ifversion fpt or ghec %}recursos da organização no {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% elsif ghae %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}. A duração desse período de login é especificado pelo seu IdP e geralmente é de 24 horas. Esse requisito de login periódico limita a duração do acesso e exige que você identifique-se novamente para continuar. {% ifversion fpt or ghec %}Você pode ver e gerenciar suas sessões ativas do SAML nas configurações de segurança. Para obter mais informações, confira "[Como ver e gerenciar suas sessões ativas do SAML](/articles/viewing-and-managing-your-active-saml-sessions)".{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/changes-should-come-from-idp.md b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/changes-should-come-from-idp.md index 8e1ff21f2a..89eec265cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/changes-should-come-from-idp.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/changes-should-come-from-idp.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dbc37853f288c92b80e2858c0e94b9a07ca9b60f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126400" --- Se o provisionamento do SCIM for implementado para sua organização, qualquer alteração na associação à organização de um usuário deverá ser disparada por meio do provedor de identidade. Se um usuário for convidado para uma organização manualmente em vez de por uma integração existente do SCIM, a conta de usuário dele poderá não ser vinculada corretamente à identidade do SCIM. Isso pode impedir que a conta de usuário seja desprovisionada por meio do SCIM no futuro. Se um usuário for removido manualmente em vez de por uma integração existente do SCIM, uma identidade vinculada obsoleta permanecerá, o que poderá resultar em problemas se o usuário precisar ingressar novamente na organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/emu-scim-rate-limit.md b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/emu-scim-rate-limit.md index c542f533b0..1c1a42adbb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/emu-scim-rate-limit.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/emu-scim-rate-limit.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: ebe9a25b8ca45009aa7628cc732e871990edf233 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147060535" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875668" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/enterprise-account-scim.md b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/enterprise-account-scim.md index 746cc276d0..9f65c8d636 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/enterprise-account-scim.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/enterprise-account-scim.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e53e61c7e5f6b12e9510b78251b68dea902eac9d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145126290" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875611" --- Você não pode usar essa implementação do SCIM com uma conta corporativa ou com um {% data variables.product.prodname_emu_org %}. Se a sua empresa estiver habilitada para {% data variables.product.prodname_emus %}, você deverá usar uma implementação diferente do SCIM. Caso contrário, o SCIM não estará disponível no nível empresarial. Para saber mais, confira "[Configurar o provisionamento scim para {% data variables.product.prodname_emus %}](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-with-enterprise-managed-users/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users).". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/supported-idps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/supported-idps.md index 33f479a739..15afed3e7d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/scim/supported-idps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/scim/supported-idps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4dfd2a37e834cd7331131d655545160b8ff2ef7f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126288" --- Os seguintes IdPs podem provisionar ou desprovisionar contas de usuário em {% data variables.product.product_location %} usando o SCIM. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/search/date_gt_lt.md b/translations/pt-BR/data/reusables/search/date_gt_lt.md index 414eb15c72..89dc36a401 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/search/date_gt_lt.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/search/date_gt_lt.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: afd4c9ccc2df5ce0eb2a05a2fbae43ed75f9144b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145126397" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875617" --- Ao pesquisar uma data, você pode usar qualificadores de maior que, menor que e intervalo para filtrar os resultados ainda mais. Para obter mais informações, confira "[Noções básicas sobre a sintaxe de pesquisa](/github/searching-for-information-on-github/understanding-the-search-syntax)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search.md b/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search.md index 009d195c1a..a033a5b801 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ea268fa024cdb19ae9b31fc66556881d8e2ec30c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126286" --- Encontre uma solicitação de pull na qual você ou uma equipe da qual você é membro é solicitada para revisão com o qualificador de pesquisa `review-requested:[USERNAME]` ou `team-review-requested:[TEAMNAME]`. Para obter mais informações, confira "[Pesquisar problemas e solicitações de pull](/articles/searching-issues-and-pull-requests)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search_tip.md b/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search_tip.md index d1436babe2..e13b315d67 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search_tip.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/search/requested_reviews_search_tip.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 4cec58e6fe66ce970d267a3150423afc933fbc12 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145126396" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875667" --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/search/required_login.md b/translations/pt-BR/data/reusables/search/required_login.md index 4fa16ff4b3..1c4ede6296 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/search/required_login.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/search/required_login.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 09e56c44f24608a5c08afb07c6d3835a966d01e3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126285" --- Você deve estar conectado a uma conta pessoal no {% data variables.product.product_name %} para pesquisar o código em todos os repositórios públicos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/search/search_issues_and_pull_requests_shortcut.md b/translations/pt-BR/data/reusables/search/search_issues_and_pull_requests_shortcut.md index a13f780bff..d32a199a64 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/search/search_issues_and_pull_requests_shortcut.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/search/search_issues_and_pull_requests_shortcut.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2e825a8aff0925393161d136c962082a5807a9eb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145126395" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875485" --- Você pode focar o cursor na barra de pesquisa acima da lista de problemas ou pull request com um atalho de teclado. Para obter mais informações, confira "[Atalhos de teclado](/articles/keyboard-shortcuts/#issue-and-pull-request-lists)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/search/syntax_tips.md b/translations/pt-BR/data/reusables/search/syntax_tips.md index 1029254f6a..50372f3426 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/search/syntax_tips.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/search/syntax_tips.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b3ef2ec170753526500b4aab081227267c2dcd3d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145126283" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875610" --- {% tip %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/search/you-can-search-globally.md b/translations/pt-BR/data/reusables/search/you-can-search-globally.md index 3649762992..f554e54af9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/search/you-can-search-globally.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/search/you-can-search-globally.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 477a936377c82dfe9aeb4539d820aa44fee242e7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126394" --- Você pode pesquisar globalmente em todo o {% data variables.product.product_name %} ou definir o escopo da sua pesquisa para uma organização ou um repositório específico. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta-dry-runs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta-dry-runs.md index 31a81daee4..77ea036171 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta-dry-runs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta-dry-runs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 071cfdca3aa8af125dbb7553f6f734abd70cd113 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126383" --- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta.md index 0d8e1ff2ea..8d8f79ec24 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6651596e9f4ee39f1263196731ff03079c33598c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126281" --- {% ifversion ghae %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/enterprise-enable-secret-scanning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/enterprise-enable-secret-scanning.md index f11222eea3..db1c352e8f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/enterprise-enable-secret-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/enterprise-enable-secret-scanning.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: bd43779cdfde11268b296b12ad5f328d3fdbc291 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145126382" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875613" --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/fpt-GHAS-scans.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/fpt-GHAS-scans.md index bfbb8dec1c..d7f43554fc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/fpt-GHAS-scans.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/fpt-GHAS-scans.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b1c3a2ecad5e28d40cc788dc8e37f718387c809c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126280" --- **Observação:** as organizações que usam o {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} com o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} também podem habilitar a {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS %} em qualquer repositório do qual sejam o proprietário, incluindo os repositórios privados. Para obter mais informações, confira a [documentação do {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}](/enterprise-cloud@latest/code-security/secret-security/about-secret-scanning#about-secret-scanning-for-advanced-security). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-program-link.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-program-link.md index 5628a7098c..7d77ac56d8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-program-link.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-program-link.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 27c15f53453b35e15334666d6f6eb420df0de30b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126381" --- {% ifversion fpt or ghec %} Para saber mais sobre nosso programa de parceiros, confira "[Programa de parceiros da {% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %}](/developers/overview/secret-scanning-partner-program)" diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md index d103db66bd..38eebe853f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 79d36439e68cf64c8236911224bb7769a59aef6e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147558380" --- Partner (parceiro) | Segredo compatível diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md index 13eaf7d6f0..5e7f6f97e0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ea86b41aadceb914d9601e98c541249806ae6f7c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127543" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-choose-allow-secret-options.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-choose-allow-secret-options.md index 75a42beeb9..962778d82c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-choose-allow-secret-options.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-choose-allow-secret-options.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3a921ec22c1ce29805ee6fa7309532f261d15bff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147062095" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875500" --- 2. Escolha a opção que melhor descreve o motivo pelo qual você deve conseguir efetuar push do segredo. - Se o segredo for usado apenas em testes e não representar nenhuma ameaça, clique em **Ele é usado em testes**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md index 772698ba59..d70955317d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/secret-scanning-process.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1e0634210e9579125f9acfcc96ca0a14e151f037 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127299" --- {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} verifica todos segredos em todo o histórico do Git em todos os branches presentes no repositório {% data variables.product.prodname_dotcom %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md index 4490fa4d68..303e7e7a43 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/repository-level-advisory-note.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3219e988ebe930271ce7a7972f04aacac1d71e40 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127287" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/security-advisory-overview.md b/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/security-advisory-overview.md index 04b04290de..009c664aed 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/security-advisory-overview.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/security-advisory/security-advisory-overview.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: aa9f7cd0b911ddfc6e144c7c91cecd0374286b13 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127286" --- {% data variables.product.prodname_security_advisories %} permite que os mantenedores de repositório discutam e consertem uma vulnerabilidade de segurança em um projeto. Depois de colaborar em uma correção, os responsáveis pelo repositório podem publicar o aviso de segurança para divulgar publicamente a vulnerabilidade de segurança na comunidade do projeto. Ao publicar avisos de segurança, os responsáveis pelo repositório facilitam para a comunidade a atualização das dependências do pacote e a pesquisa sobre o impacto das vulnerabilidades de segurança. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/security-overview/permissions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/security-overview/permissions.md index 4d2ba2142f..f6e8c2ee00 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/security-overview/permissions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/security-overview/permissions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 35cfc33ddb95625a7414d8169c04ff284c73296c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147168385" --- Os proprietários da organização e os gerentes de segurança podem acessar a visão geral de segurança das organizações{% ifversion ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-6199 %} e exibir os repositórios de suas organizações por meio da visão geral de segurança de nível empresarial. Os proprietários da empresa podem usar a visão geral de segurança de nível empresarial para ver todos os repositórios nas organizações da empresa{% endif %}. Os integrantes de uma equipe podem visualizar a visão geral de segurança dos repositórios para os quais a equipe tem privilégios de administrador. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/security/compliance-report-screenshot.md b/translations/pt-BR/data/reusables/security/compliance-report-screenshot.md index 7e91b9340f..fd6e45ea95 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/security/compliance-report-screenshot.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/security/compliance-report-screenshot.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 33fb32036a9b4ad6930271ef02217b8e9be69abf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127987" --- ![Captura de tela do botão Baixar à direita de um relatório de conformidade](/assets/images/help/settings/compliance-report-download.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/security/overview-of-phased-approach-for-ghas-rollout.md b/translations/pt-BR/data/reusables/security/overview-of-phased-approach-for-ghas-rollout.md index 89587048a5..8840775f9e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/security/overview-of-phased-approach-for-ghas-rollout.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/security/overview-of-phased-approach-for-ghas-rollout.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0bc2ac8ffeba49903cd3bd5763eea28819b5f8f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127986" --- Criamos uma abordagem em fases para distribuições do GHAS ({% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}) desenvolvidas com base nas melhores práticas do setor e do GitHub. Você pode utilizar essa abordagem para a sua implementação, em parceria com {% data variables.product.prodname_professional_services %} ou de forma independente. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/security/security-and-analysis-features-enable-read-only.md b/translations/pt-BR/data/reusables/security/security-and-analysis-features-enable-read-only.md index f3b6571f0b..529249084c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/security/security-and-analysis-features-enable-read-only.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/security/security-and-analysis-features-enable-read-only.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 33669a3a662fab403ad665603dd19d40fe2a6030 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127985" --- {% ifversion fpt or ghec %} Se você habilitar recursos de segurança e análise, o {% data variables.product.company_short %} executará a análise somente leitura no seu repositório. Para obter mais informações, confira "[Sobre o uso dos seus dados pelo {% data variables.product.company_short %}](/github/understanding-how-github-uses-and-protects-your-data/about-githubs-use-of-your-data)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/security/some-security-and-analysis-features-are-enabled-by-default.md b/translations/pt-BR/data/reusables/security/some-security-and-analysis-features-are-enabled-by-default.md index c564f18491..6abdf7d77c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/security/some-security-and-analysis-features-are-enabled-by-default.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/security/some-security-and-analysis-features-are-enabled-by-default.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 22004624bd07598949b85766f5087a7978731437 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127283" --- {% ifversion fpt or ghec %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/server-statistics/csv-download.md b/translations/pt-BR/data/reusables/server-statistics/csv-download.md index c5398d3b87..3c5e1fa034 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/server-statistics/csv-download.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/server-statistics/csv-download.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ed5055403a7104af88889bc4aae7cb495b8d4fee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147061847" --- 4. Para iniciar o download, em "{% data variables.product.prodname_github_connect %}", clique em **Exportar** e escolha se deseja baixar um arquivo JSON ou CSV. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_github_app.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_github_app.md index 4c37893a96..0e5c3310c3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_github_app.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_github_app.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e79f50effe83afaf2b110e359228f7aac5695aeb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127282" --- Para obter informações sobre como autenticar como um aplicativo GitHub, confira "[Opções de autenticação para aplicativos GitHub](/apps/building-github-apps/authentication-options-for-github-apps#authenticating-as-a-github-app)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_with_github_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_with_github_apps.md index f7e05ba405..0e8d1ea230 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_with_github_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authenticating_with_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 55bd6b3d8e445c1c5f5e8217e4f9b4876ddf4bee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145128153" --- Você pode efetuar a autenticação como uma {% data variables.product.prodname_github_app %} ou como uma instalação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md index 09f3ac8e6a..d7bedd5dbd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/authorizing_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bebd014c4563148935696cd8d9e90f99a0a0754a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127281" --- Você pode habilitar outros usuários para autorizar o seu aplicativo OAuth. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md index c23e4dab29..076b63484b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 16fe300b9ddd6e9cf3508cd1a5315fbb010e4dd6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127280" --- Você pode substituir o selo-padrão no seu aplicativo GitHub fazendo o upload da sua própria imagem de logotipo e personalizando o plano de fundo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_oauth_apps.md index 2b5e8d1bdc..5b8aa0d11d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_custom_badges_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2ad0ca9e6a4025dadfe295a5abf884abe471d5a5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127279" --- Você pode substituir o selo-padrão no seu aplicativo OAuth fazendo o upload da sua própria imagem de logotipo e personalizando o plano de fundo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_github_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_github_apps.md index 32f013da42..5221ab06bb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_github_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 16765ff328dd912605f6689183d4b2edf1f72e34 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145128152" --- Você pode criar e registrar um aplicativo GitHub na sua conta pessoal em sob qualquer organização à qual você tem acesso administrativo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_oauth_apps.md index 9a6829129d..231eec4555 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/creating_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cae1b77fe2b4aa1c36d74fc64378da9e9502f712 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127278" --- Você pode criar e registrar um aplicativo OAuth na sua conta pessoal ou em qualquer organização à qual você tem acesso administrativo. Ao criar o seu aplicativo OAuth, lembre-se de proteger sua privacidade usando apenas as informações que você considera públicas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/deleting_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/deleting_oauth_apps.md index 48dce8ddf1..94b333ce34 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/deleting_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/deleting_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dedff7f31dc16a370687629306e13f9bd4b0972a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127267" --- Você pode excluir aplicativos OAuth quando não os usar mais. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md index abb1fe479d..cef83cfaae 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/identifying_and_authorizing_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e8b9cda64d4033c864144e14fd0ef339398c79c2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127266" --- O seu aplicativo GitHub pode executar ações em nome de um usuário, como criar um problema, criar uma implementação e usar outros pontos de extremidade compatíveis. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/iso_8601.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/iso_8601.md index 1b8c3b0c39..6506f66969 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/iso_8601.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/iso_8601.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e546a0f1db250c3c8d125d1def9f7b33abe3cab3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127972" --- Este é um carimbo de data/hora no formato [ISO 8601](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601): `YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/modifying_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/modifying_oauth_apps.md index 4854c57fd3..0644684f7d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/modifying_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/modifying_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bddc838df0cd5703268b187026ab257bf4dc33f9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128147" --- Depois de criar e registrar um aplicativo OAuth, você pode fazer alterações nele. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/rate_limits_github_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/rate_limits_github_apps.md index 7c501e4e34..a6a4ec3b76 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/rate_limits_github_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/rate_limits_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5a00eb01f4e2c9ec707f5bbc7c5794c8108220e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145128141" --- Os limites de taxa do {% data variables.product.prodname_github_apps %} e do {% data variables.product.prodname_oauth_apps %} ajudam a controlar a taxa de tráfego para o {% data variables.product.product_location %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/transferring_ownership_of_github_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/transferring_ownership_of_github_apps.md index fc51ab4e37..ce17730bd3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/transferring_ownership_of_github_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/transferring_ownership_of_github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d1f3563cdcbc4a4cd6d4b9bdd4ad041a60fe5d98 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128137" --- Você pode transferir a propriedade de um aplicativo GitHub para outro usuário ou organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_access_token_reques_errors_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_access_token_reques_errors_oauth_apps.md index 8a9ba65ff2..9e2a4d5339 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_access_token_reques_errors_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_access_token_reques_errors_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b604cee5b4c0534a7f4a60430de67679f1458c59 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128135" --- Ao trocar um código para um token de acesso, há um conjunto adicional de erros que podem ocorrer. O formato dessas respostas é determinado pelo cabeçalho aceito que você passa. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_authorization_request_errors_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_authorization_request_errors_oauth_apps.md index 9bb5ad4aa7..75345cb84e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_authorization_request_errors_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/troubleshooting_authorization_request_errors_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e9c90f2454279c10a7bac3124823f4ebb6243ab6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127968" --- Ao obter um token do OAuth para um usuário, alguns erros podem ocorrer durante a fase inicial da solicitação de autorização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md index e798f85a9b..75ff5c4c44 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/shortdesc/understanding_scopes_for_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 59c430b23111d1bbd23014a9312097a4786f5827 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128133" --- Os escopos permitem especificar exatamente que tipo de acesso você precisa. Os escopos _limitam_ o acesso para tokens OAuth. Não concedem qualquer autorização adicional para além da que o usuário já possui. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/accept-legal-terms.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/accept-legal-terms.md index 255e78d022..7d30ba14cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/accept-legal-terms.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/accept-legal-terms.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4947f67328d3232a366dab8c58b52092c1f95e88 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127967" --- 1. Revise os [Termos Adicionais do {% data variables.product.prodname_sponsors %}](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-sponsors-additional-terms) e a [Política de Privacidade {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-privacy-statement) e clique em **Ingressar na lista de espera**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-active-triggers.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-active-triggers.md index 7d7d105181..caf5f2d02e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-active-triggers.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-active-triggers.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2e47ec8690aab025154f3b1f1bc8cfb0e8e5a793 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127265" --- 1. Para receber atualizações para o SponsorshipEvent, selecione **Ativo**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-introduction.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-introduction.md index 877933df95..faaebec27f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-introduction.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-introduction.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7d74bb2f55c8d4c373c4a54da2cf711c0293099e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128132" --- 1. Em "Introdução", digite uma descrição do trabalho que você fará com seus patrocínios. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-more-tiers.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-more-tiers.md index 00f118ce78..5c64d136fe 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-more-tiers.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-more-tiers.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 633ff698948c38ddabdf4ba35a3a4640a6aea788 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127264" --- 1. Repita os passos acima até que você tenha publicado todas as camadas que deseja oferecer. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-payload-url.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-payload-url.md index 72d52d5ae6..b8d6118dcb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-payload-url.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/add-payload-url.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d5e1fe4e6d8e03c4679ee87576826a69bd4567f1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128130" --- 1. Digite uma URL de carga e, se desejar, personalize a configuração. Para obter mais informações, confira "[Como criar webhooks](/webhooks/creating/#creating-webhooks)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/beta-note-sponsors-for-companies.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/beta-note-sponsors-for-companies.md index 552d7c0fec..c83641eafc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/beta-note-sponsors-for-companies.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/beta-note-sponsors-for-companies.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f1fdec5e93537f11e68bbce1993206231eeed92a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127262" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/change-tier.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/change-tier.md index b854fbce2d..744bddeca8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/change-tier.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/change-tier.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 1401aa774430ad1d83193c6f857116e68bc3959a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127261" --- 1. Em "{% data variables.product.prodname_sponsors %}", à direita da conta patrocinada, clique em {% octicon "triangle-down" aria-label="The down triangle octicon" %} ao lado do valor da camada e clique em **Alterar camada**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/contact-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/contact-info.md index 8bcb3c056c..8d670e6469 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/contact-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/contact-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 934ad530202d033d8066201ff710e0ea7bb9d34e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127259" --- 1. Siga as solicitações para preencher suas informações de contato. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/create-stripe-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/create-stripe-account.md index b3be1cddd2..8a84a6d7b8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/create-stripe-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/create-stripe-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 413e4ca11d82e946f92c01959461e8f930797caa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128120" --- 1. Clique em **Conta do Stripe Connect**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/edit-goal.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/edit-goal.md index ceba6318ea..5bd54d6e5d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/edit-goal.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/edit-goal.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e292edd57a8fc19e17d6203c7fcb9ee2ebcd69e0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127246" --- 1. À direita de sua meta, clique em **Editar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/enable-custom-amounts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/enable-custom-amounts.md index a3fac64a10..3b0ed3520a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/enable-custom-amounts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/enable-custom-amounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 678ee22816d94082a8eca61c6681fd7736ee432c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127245" --- 1. Quando você tiver pelo menos uma camada, você verá a opção para habilitar quantidades personalizadas acima das camadas únicas e mensais. Caso você deseje permitir que os patrocinadores definam o valor de pagamento, selecione **Habilitar valores personalizados**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-contact-applicants.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-contact-applicants.md index ad693ad017..dc5b26f392 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-contact-applicants.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-contact-applicants.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ec1e62688e78b50c979b7e64f009989a09660a56 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127244" --- {% data variables.product.prodname_dotcom %} pode entrar em contato com candidatos ou participantes de {% data variables.product.prodname_sponsors %} para obter informações adicionais sobre o seu perfil de patrocínio ou atividade para determinar a elegibilidade para patrocínio ou correspondência, ou como parte da investigação de possíveis violações dos termos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-review-app.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-review-app.md index d865fb1428..1020eebe22 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-review-app.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/github-review-app.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cdd8a22d4c3669903f04f62f483c05a3d5fd24fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127243" --- Pode levar alguns dias para o {% data variables.product.prodname_dotcom %} revisar sua solicitação. Depois que sua solicitação for aprovada, seu perfil automaticamente estará ativo em [{% data variables.product.prodname_sponsors %}](https://github.com/sponsors). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/legal-additional-terms.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/legal-additional-terms.md index 42153341c1..ae8a8e3649 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/legal-additional-terms.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/legal-additional-terms.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6e1ad7077fc4f01d7242003b7bd5a95c555ec6ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127242" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875472" --- O {% data variables.product.prodname_matching_fund %} é um presente projetado para incentivar o financiamento da comunidade para trabalhos de código aberto e está sujeito a termos e condições adicionais. Para obter informações detalhadas sobre {% data variables.product.prodname_matching_fund %}, confira "[Termos Adicionais do {% data variables.product.prodname_sponsors %}](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-sponsors-additional-terms)." diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-sponsorship.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-sponsorship.md index f15b8eec6d..9decbbd4d1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-sponsorship.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-sponsorship.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 00a87a16f340374b8c7c457909eb90327a356aec -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127240" --- 1. À direita da camada atual, clique em **Gerenciar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-updates-for-orgs.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-updates-for-orgs.md index 65cce99348..2e479582b5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-updates-for-orgs.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/manage-updates-for-orgs.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a721669908749ca068e9556799a921a1cca19bd7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127239" --- Você pode designar qual endereço de e-mail recebe atualizações das contas que a sua organização patrocina. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar as atualizações de contas patrocinadas pela sua organização](/organizations/managing-organization-settings/managing-updates-from-accounts-your-organization-sponsors)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/maximum-tier.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/maximum-tier.md index c9754afc93..54ecdb55bb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/maximum-tier.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/maximum-tier.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e0f24455792948cb0b9969320f4a4227651564e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127227" --- O preço máximo é US$ 12.000 por mês. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/meet-the-team.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/meet-the-team.md index 63eaf7bb7f..aac75a9175 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/meet-the-team.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/meet-the-team.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5be40face9f4c5afa8f00161e518a8a8f1e1a8e8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127226" --- 1. Opcionalmente, escolha os integrantes da organização destacados no seu perfil de {% data variables.product.prodname_sponsors %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-payouts-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-payouts-tab.md index 8ba5f8f7aa..ccd640e72e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-payouts-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-payouts-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4cac44825ba2a46783f181e7a31bde84ff2ea184 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127224" --- 1. Na barra lateral à esquerda, clique em **Pagamentos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-profile-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-profile-tab.md index 901e57fde7..0de7d21f81 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-profile-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-profile-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: febd3b002b57ce4f397da905ec08d608f565418c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127223" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Detalhes do perfil**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsor-tiers-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsor-tiers-tab.md index 0f8789b8a1..07f5ed7c27 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsor-tiers-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsor-tiers-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 40b71e8f031cd8a520847b5ede5eccf3752ecb91 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127222" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Camadas do patrocinador**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-tab.md index e9d18a4ff1..c66aaa2d34 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/navigate-to-sponsors-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c9d3e6ae382eba643e89bec6f6bfd78c69c22d10 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127219" --- 3. Na barra lateral esquerda, clique em **Seus patrocinadores**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-fees.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-fees.md index 1aa87df4bf..c903e05319 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-fees.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-fees.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 24a17e4fee05525848ae744fe6ab18a0cb4c5ed4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127206" --- {% data variables.product.prodname_sponsors %} não cobra taxas por patrocínios de contas pessoais. Portanto, 100% desse patrocínio vai para o desenvolvedor ou organização patrocinada. A taxa de 10% para patrocínios de organizações é deduzida durante o beta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-refunds.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-refunds.md index db104e4101..51b490ddd6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-refunds.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/no-refunds.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 903cbf3f68e8463e39d13ae4111514e0c1d1d65b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127205" --- Não há reembolsos para pagamentos ao {% data variables.product.prodname_sponsors %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/opt-in-to-being-featured.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/opt-in-to-being-featured.md index 8074ec8cf5..a964c89c45 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/opt-in-to-being-featured.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/opt-in-to-being-featured.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: fc33205494591a581271548175f356d8202665aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145127204" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875503" --- 1. Opcionalmente, selecione **Optar por participar para ser potencialmente destacado em github.com/sponsors**. ![Caixa de seleção para optar por ser destacado](/assets/images/help/sponsors/opt-in-to-being-featured.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/overview-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/overview-tab.md index 736a9fee12..854be89097 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/overview-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/overview-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: aa6de24ab054b2b12784008323e476e4a97c6fdf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127201" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Visão geral**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/payout-info.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/payout-info.md index 1c6aaf76e9..98a749e602 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/payout-info.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/payout-info.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c874cf6dea27f17df7d1e51648430bc51be4d990 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127199" --- Para obter informações sobre o tempo de pagamentos de {% data variables.product.prodname_sponsors %}, confira "[Termos Adicionais para Patrocinadores do GitHub](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-sponsors-additional-terms#43-payment-timing)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/prorated-sponsorship.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/prorated-sponsorship.md index 204ea5de2b..55a1e0eef1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/prorated-sponsorship.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/prorated-sponsorship.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 51cac01ecd1eea947821d3f4563287e5164cd813 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127198" --- Se você estiver iniciando um patrocínio mensal em nome da sua conta pessoal, você será cobrado imediatamente por um valor proporcional até a próxima data de cobrança. Se estiver patrocinando em nome de uma organização, você poderá optar por pagar o valor rateado ou fazer o pagamento mensal completo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-goal.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-goal.md index ca4a64a0fc..7cd715e3e7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-goal.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-goal.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 734438072b5e42b875456333e5a826c268c0c0ef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127190" --- 1. Clique em **Publicar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-sponsor-update.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-sponsor-update.md index e881f2f7db..8b3ff3f8f6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-sponsor-update.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/publish-sponsor-update.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fa23732e8e77cfaf2affbdeabb77e6326a567a1e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127189" --- 7. Clique em **Publicar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/request-approval.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/request-approval.md index 9844608e46..435175bdb1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/request-approval.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/request-approval.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b42fc491d6fa725bdec32ccc74172b470c640ef1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127188" --- 1. Clique em **Solicitar aprovação**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/retire-tier.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/retire-tier.md index 0a2063e6af..c6457ddd6a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/retire-tier.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/retire-tier.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 2a1c7d9cdb0acabe559017bfb3a793ac55b49b49 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065260" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875609" --- 7. Para desativar uma camada, clique em **Desativar camada** e em **OK**. ![Botão Desativar camada](/assets/images/help/sponsors/retire-tier-button.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-profile.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-profile.md index 4400eabf09..3c3681c4f6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-profile.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-profile.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9b9ee7cf5ff3ec27a216892c2c7a0fd6df029a5d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127185" --- 1. Clique em **Atualizar perfil**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-tier-draft.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-tier-draft.md index 31dba5d5ee..a7fdf761ac 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-tier-draft.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/save-tier-draft.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4aac6b42cc61c96f1855d76bdc5256561ff1be4a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065258" --- 1. Clique em **Salvar rascunho**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-a-tier.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-a-tier.md index 9ea3c7bdf0..680ac25273 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-a-tier.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-a-tier.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 53f82bc1673a34075aa8f3a5a0cfa4cb501585b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145128109" --- 1. À direita da camada desejada, clique em **Selecionar**. Se você quiser selecionar um valor personalizado, digite o valor do patrocínio antes de clicar em "Selecionar". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-goal-type.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-goal-type.md index 863917ffac..5ba437bfe3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-goal-type.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/select-goal-type.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3a5ef10ee703d24457f8b2b475089be45ae34243 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065255" --- 1. Em "Em que se baseia sua meta?", selecione **Número de patrocinadores** ou **Patrocínios por mês**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/send-update-to-sponsors.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/send-update-to-sponsors.md index eeb5647350..686d094c92 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/send-update-to-sponsors.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/send-update-to-sponsors.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 25dbba8a5d53650f7d28426929240e20049c52b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065252" --- 5. Opcionalmente, para enviar seu email aos patrocinadores em camadas específicas, use o menu suspenso **Todos os patrocinadores** e selecione uma ou mais camadas. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/settings-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/settings-tab.md index acf0e278b7..f8556cac96 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/settings-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/settings-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f0390d5047d21f5877417a8b0b0685c8a2a9133d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065249" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsor-account.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsor-account.md index f38079f533..468969d267 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsor-account.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsor-account.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6df58f1e06fee56eb18526a713fa2ecb9bd69515 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065248" --- 1. Clique em **_ACCOUNT_ do Patrocinador**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-only-repos.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-only-repos.md index 4898df5411..5e06f29ec9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-only-repos.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-only-repos.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dfa10ab03a327dfd6fb00bec355364134fd6130a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065247" --- Você pode permitir a todos os patrocinadores de uma camada o acesso a um repositório privado adicionando o repositório à camada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-updates-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-updates-tab.md index 984c550b41..d3997a6f70 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-updates-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsors-updates-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9af403571c6c8ec5912b931d090b18a8db22b47f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065245" --- 3. Na barra lateral esquerda, clique em **Atualizações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-dashboard.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-dashboard.md index a13f381523..d963a6ae80 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-dashboard.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-dashboard.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9f62baf2d7109144ce8827f30a5aefd324b64047 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065243" --- 1. Acesse o painel de patrocínio para a conta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-details.md index a28a5c22fe..e38c893b5b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorship-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 698c4f4857f43049dac7d91c4f0b355acb5d2c79 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065241" --- Você pode patrocinar qualquer pessoa com um perfil de desenvolvedor patrocinado ou perfil de organização patrocinado em nome de sua conta pessoal ou uma organização. Você pode escolher entre várias camadas de patrocínio, com um único valor de pagamento ou um mensal que é definido pela conta patrocinada. O seu patrocínio compartilhará a data de cobrança existente da sua conta, o método de pagamento e o recibo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorships-not-tax-deductible.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorships-not-tax-deductible.md index 078fcccb17..f4660f3e58 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorships-not-tax-deductible.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/sponsorships-not-tax-deductible.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 48f18c41b5467c9e8cff0d06ea5afb79e7f2820e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065240" --- Os patrocínios geralmente não são tributáveis, mas podem ser em alguns casos. É responsabilidade do colaborador de código aberto patrocinado — não de {% data variables.product.prodname_dotcom %}—informar aos patrocinadores se as contribuições estão sendo feitas para uma entidade isenta de imposto, como uma entidade 501(c)(3) e se os patrocínios podem ser tributáveis. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/stripe-supported-regions.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/stripe-supported-regions.md index 827113d67c..e08e05a9a4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/stripe-supported-regions.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/stripe-supported-regions.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 84c3d95574f75287296867936b0b03ad6b491dab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065237" --- Para obter uma lista de regiões com suporte, confira [{% data variables.product.prodname_sponsors %}](https://github.com/sponsors#regions). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md index df354fc6cc..e999525b72 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-information-dev.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 55e7ece665d5441bb4b8e8653dc6f009f70f39ee -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065236" --- Para mais informações sobre os formulários de impostos que você precisa preencher, consulte as seguintes instruções no site do Serviço de Receita Interna dos Estados Unidos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-link.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-link.md index ab4f6d034f..d163a6a291 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-link.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tax-form-link.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7f6a094f716025d476b71ac761ce418f31e080ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065229" --- 1. Clique em **formulários de impostos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-details.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-details.md index e755b36d65..2c8d9e4c45 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-details.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-details.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b2f91982841899ea65993a71edec22ee264e1aad -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065228" --- Você pode criar até dez camadas únicas de patrocínio e dez camadas mensais para os patrocinadores escolherem. Cada camada tem seu próprio valor de pagamento mensal em dólar e você pode escolher habilitar camadas para valores personalizados. Além disso, você pode optar por habilitar as camadas para quantidades personalizadas (mensais e únicas). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-price-description.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-price-description.md index 4eea6f7be4..9db24b240a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-price-description.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/tier-price-description.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a2572466cec137252209ec64e5e3cf62d60b8ed9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065226" --- 1. Digite um preço por mês e descrição para a camada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/update-sponsorship.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/update-sponsorship.md index e9eb47fc21..54fd840019 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/update-sponsorship.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/update-sponsorship.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e06dd03ee80e511ac9f1b10006126f31b87a5e5d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065224" --- 1. Clique em **Atualizar patrocínio**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/view-eligible-accounts.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/view-eligible-accounts.md index d2b36d1712..973777b828 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/view-eligible-accounts.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/view-eligible-accounts.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8d7290b7e8b54ee26a36296bd8bb9cbdecdaeb59 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066014" --- 1. Clique em **Ver suas contas qualificadas**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/write-sponsor-update.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/write-sponsor-update.md index 8048b3eba4..a048617858 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/write-sponsor-update.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/write-sponsor-update.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dfb1f9bc02d85723d870be233f61114864d8d22b -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066013" --- 6. Digite um assunto e uma mensagem para sua atualização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/your-sponsors-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/your-sponsors-tab.md index 25d565eb58..e1915e4100 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/your-sponsors-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/sponsors/your-sponsors-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cfd6d7e61c913bea5fbdab2d22c360b1f0c6f847 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066012" --- 1. Na barra lateral à esquerda, clique em **Seus patrocinadores**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/ssh/key-type-support.md b/translations/pt-BR/data/reusables/ssh/key-type-support.md index d5182f47a0..7f859774ef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/ssh/key-type-support.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/ssh/key-type-support.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 621dfdbcdc0585f51536c924e1e5d0d9a140ff26 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147410648" --- {% ifversion fpt or ghec %} {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/support/ask-and-answer-forum.md b/translations/pt-BR/data/reusables/support/ask-and-answer-forum.md index 37557407a6..6246721481 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/support/ask-and-answer-forum.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/support/ask-and-answer-forum.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 87f01fc432fa7b55c4fc8a9780d2aad80332b49c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065215" --- Você pode se conectar com desenvolvedores de todo o mundo para fazer perguntas e responder a elas, aprender e interagir diretamente com a equipe do {% data variables.product.product_name %}. Para começar a conversa, confira "[{% data variables.product.prodname_gcf %}](https://github.community)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/support/connect-in-the-forum-bootcamp.md b/translations/pt-BR/data/reusables/support/connect-in-the-forum-bootcamp.md index adc612dcb2..f3920e5597 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/support/connect-in-the-forum-bootcamp.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/support/connect-in-the-forum-bootcamp.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 468b8a157e7490ae7be4c42b5da0331ea5595041 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147432085" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875509" --- O {% data variables.product.prodname_dotcom %} tem uma ótima comunidade de suporte na qual você pode pedir ajuda e conversar com pessoas de todo o mundo. Participe da conversa na [{% data variables.product.prodname_github_community %}](https://github.com/orgs/community/discussions). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/support/enterprise-resolving-and-closing-tickets.md b/translations/pt-BR/data/reusables/support/enterprise-resolving-and-closing-tickets.md index b6a575d27e..0bfaee2e66 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/support/enterprise-resolving-and-closing-tickets.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/support/enterprise-resolving-and-closing-tickets.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: eaad0d11cd3a86394c0ec4e547ed63dbcac7483f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066008" --- O {% data variables.contact.enterprise_support %} poderá considerar um tíquete resolvido após o fornecimento de uma explicação, uma recomendação, instruções de uso {% ifversion ghae %}ou {% endif %} instruções de solução alternativa{% ifversion ghes %} ou pela recomendação de uma versão disponível que resolva o problema{% endif %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghae-priorities.md b/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghae-priorities.md index 64b4eb638e..2cbd7e3bb1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghae-priorities.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghae-priorities.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7e2e213cb4dfee1e19063a729652ecf8709c72a3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145128099" --- | Prioridade | Descrição | Exemplos | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghes-priorities.md b/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghes-priorities.md index af07a0a279..e72cf45ca5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghes-priorities.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/support/ghes-priorities.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 801b42faa6e9a1bff269c1e4fcb0a5a2330717a4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066007" --- | Prioridade | Descrição | Exemplos | diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/supported-languages/javascript.md b/translations/pt-BR/data/reusables/supported-languages/javascript.md index 39a636e510..ab135695d3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/supported-languages/javascript.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/supported-languages/javascript.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: dbf7349c32cb38d666f89d149831f5254e2afee2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 1309b46201604c190c63bfee47dce559003899bf ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "147052157" --- | JavaScript {% ifversion fpt or ghec %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
    npm, YARN | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
    npm | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
    npm | {% elsif ghes %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
    npm, YARN {% ifversion ghes > 3.2 %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
    npm{% endif %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
    npm |{% elsif ghae %}| {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %} | {% octicon "check" aria-label="The check icon" %}
    npm |{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/time_date/time_format.md b/translations/pt-BR/data/reusables/time_date/time_format.md index 4674825911..6ed555ee7b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/time_date/time_format.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/time_date/time_format.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4efcbf3a86bc0d1de37133a86fbc762feaf3ed7c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126378" --- Adicione também informações de hora `THH:MM:SS+00:00` opcionais após a data, para fazer a pesquisa por hora, minuto e segundo. Isso é `T`, seguido de `HH:MM:SS` (hora-minutos-segundos) e uma diferença UTC (`+00:00`). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/2fa_not_supported_with_saml_and_cas.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/2fa_not_supported_with_saml_and_cas.md index 7a612677c5..f32def4126 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/2fa_not_supported_with_saml_and_cas.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/2fa_not_supported_with_saml_and_cas.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b8ac6e97c1d25bae7c1ab7af2b7f18ba4e90c498 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145128098" --- Não compatível ou gerenciado no dispositivo de {% data variables.product.prodname_ghe_server %}, mas pode ser compatível pelo provedor de autenticação externo. A aplicação da autenticação de dois fatores em organizações não está disponível. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-2fa.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-2fa.md index 336db7f17c..c6066f39cf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-2fa.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-2fa.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: df1550dc5c5644a6bcbe05a67b1a65a8294f8681 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145127184" --- A autenticação de dois fatores (2FA) é uma camada extra de segurança usada ao fazer login em sites ou aplicativos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-recovery-codes.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-recovery-codes.md index b1adbcc848..6192659e3b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-recovery-codes.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/about-recovery-codes.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 9e93bc4d51072ff4d76b036f16f92b5c34509c35 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145094790" --- Ao configurar a autenticação de dois fatores, você fará o download salvará os seus códigos de recuperação de 2FA. Se você perder o acesso ao seu telefone, você poderá efetuar a autenticação em {% data variables.product.product_name %} usando seus códigos de recuperação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/after-2fa-add-security-key.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/after-2fa-add-security-key.md index ffaceea694..2ba59a9200 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/after-2fa-add-security-key.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/after-2fa-add-security-key.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c1da48d511a07b94da622dbb617ffe37cac10e34 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083648" --- Depois de configurar a 2FA, usando um aplicativo móvel TOTP (Senhas Avulsas por Tempo Limitado){% ifversion fpt or ghec %} ou por mensagem de texto{% endif %}, você pode adicionar uma chave de segurança, como um leitor de impressão digital ou o Windows Hello. A tecnologia que habilita a autenticação com uma chave de segurança é denominada WebAuthn. WebAuthn é o sucessor da U2F e funciona em todos os navegadores modernos. Para obter mais informações, confira "[WebAuthn](https://webauthn.guide/)" e "[Can I Use](https://caniuse.com/#search=webauthn)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/auth_methods_2fa.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/auth_methods_2fa.md index c7a1f1cfe4..b62424e3f4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/auth_methods_2fa.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/auth_methods_2fa.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 005667bae249af732a73e5afc53e7dcd7ae436fe -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083646" --- {% ifversion ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/enable-two-factor-authentication.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/enable-two-factor-authentication.md index 8eaf65c090..a3973519a9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/enable-two-factor-authentication.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/enable-two-factor-authentication.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2c087fd3a144fbb5fb7afd789cac11eb8682832a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145127948" --- 1. Em "Autenticação de dois fatores", clique em **Habilitar a autenticação de dois fatores**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/send-invite-to-reinstate-user-before-2fa-is-enabled.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/send-invite-to-reinstate-user-before-2fa-is-enabled.md index f4fa06f99e..043a81cb5a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/send-invite-to-reinstate-user-before-2fa-is-enabled.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/send-invite-to-reinstate-user-before-2fa-is-enabled.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 6a2f70006097494a9f93b3230108c9a9b359cbe7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083385" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875511" --- {% ifversion fpt or ghec %} Se um usuário foi removido da sua organização porque você exigiu que membros e colaboradores externos habilitassem a 2FA, você pode enviar um convite para restabelecer os privilégios e o acesso de um usuário à organização antes de habilitar a autenticação de dois fatores, mas ele precisa habilitar a 2FA a fim de aceitar seu convite para voltar à organização. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/support-may-not-help.md b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/support-may-not-help.md index ae074e4577..ff368c3bec 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/support-may-not-help.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/two_fa/support-may-not-help.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6ec36a5fcbcd26119fa8bf85514fc1236e23bef9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126746" --- Por motivos de segurança, o suporte do {% data variables.product.product_name %} pode não conseguir restaurar o acesso a contas com a autenticação de dois fatores habilitada caso você perca as suas credenciais da autenticação de dois fatores ou o acesso aos seus métodos de recuperação de conta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_applications.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_applications.md index 81e207ed1b..dd6c9f921b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_applications.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_applications.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 67be79166864dac50fcca20ee401acb3d63f9000 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126376" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_authorized_oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_authorized_oauth_apps.md index 7b72784005..2383893e1c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_authorized_oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_authorized_oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 28b91d351a96765de2ce7f092d2a7ac2e313c2ab -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126375" --- 1. Clique na guia **Aplicativos OAuth Autorizados**. ![Guia Aplicativos OAuth Autorizados](/assets/images/help/settings/settings-authorized-oauth-apps-tab.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_settings.md index 059ad518f7..503dc210c2 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/access_settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 314a0768350088c3b197da8e55e631030232b6b1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126370" --- 1. No canto superior direito de qualquer página, clique na foto do seu perfil e em **Configurações**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/accessibility_settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/accessibility_settings.md index 8883dc4380..b188f4675f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/accessibility_settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/accessibility_settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 37bb6860bfe88309705547b8264a7fec881622ac -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145126369" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **{% octicon "accessibility" aria-label="The accessibility icon" %} Acessibilidade**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/account_settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/account_settings.md index d312526214..4ae5d81e42 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/account_settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/account_settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0c808548aece6e90bebe00a59b2a71cbb39f9ee6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145126368" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/appearance-settings.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/appearance-settings.md index 43c74c18f1..e84ed7c603 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/appearance-settings.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/appearance-settings.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8459caf17fd3cebbf545c085d1bbb8cc6a9b1f92 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083337" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/automatic_watching_box.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/automatic_watching_box.md index 257b5476dc..ee6f5b6264 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/automatic_watching_box.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/automatic_watching_box.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 186f69c820203bcdf81cf2186c69cc0132a819ff -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093219" --- 1. Em "Inspeção automática" diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/billing_plans.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/billing_plans.md index 5a4255552d..82f24f312c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/billing_plans.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/billing_plans.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4814578cdec953a06ccadf7f44cfdbf9830d6400 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093218" --- 1. Na seção "Acesso" da barra lateral, clique em **{% octicon "credit-card" aria-label="The credit-card icon" %} Cobrança e planos**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-repository-access.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-repository-access.md index 47076f32d7..cefc146a11 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-repository-access.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-repository-access.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3d0ddcbb03772e680390b0e666cd2d11df04bfd2 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093216" --- 1. Selecione o menu suspenso "Acesso ao repositório" e, em seguida, clique em um repositório que você quer que tenha acesso ao segredo. Repita esse procedimento para cada repositório que você quer que tenha acesso ao segredo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-value.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-value.md index 6d7ae86067..882526652c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-value.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-secret-value.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e961824f3826a277eceaedbbe989668717691b94 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066063" --- 1. Em "Valor", digite o valor do seu segredo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-tab.md index b660a09b79..3143942f27 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/codespaces-tab.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b6e2f7f298974788c1e4acd9e371451fe2a7b6d9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093215" --- 1. Na seção "Código, planejamento e automação" da barra lateral, clique em **{% octicon "codespaces" aria-label="The codespaces icon" %} Codespaces**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_email_address_correct.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_email_address_correct.md index f6951ebb4a..0e1fcc2917 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_email_address_correct.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_email_address_correct.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 00b446e34b06a90597df4420a818b49bb95fb934 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145093214" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875521" --- Confirme que você configurou o endereço de e-mail corretamente no Git: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md index 0c5139e30b..6946324947 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/confirm_git_username_correct.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 48ec4fea48821c68f2dddb3cf18c13dbd27bf6d4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093213" --- Confirme que você configurou o nome de usuário corretamente no Git: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/edit_marketplace_listing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/edit_marketplace_listing.md index 60efba2329..dbc830312c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/edit_marketplace_listing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/edit_marketplace_listing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2c05cb45fb10e833bcf059563dd1253d950fe6bd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093198" --- 5. Na página de aterrissagem de configurações do aplicativo, role a página para baixo até a seção Marketplace e clique em **Listar no Marketplace**. Se você já tiver uma listagem de rascunho do Marketplace, clique em **Editar listagem do Marketplace**. A seção do Marketplace só é visível se você permitiu que seu aplicativo fosse instalado por qualquer usuário ou organização ao registrar o aplicativo. Para obter mais informações, confira a lista de [requisitos do Marketplace](/apps/marketplace/creating-and-submitting-your-app-for-approval/requirements-for-listing-an-app-on-github-marketplace/). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/generate_new_token.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/generate_new_token.md index a5445e7e9c..decbaf762e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/generate_new_token.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/generate_new_token.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f6c0501ff193ac2eac58fca54713ccfd2eb1eaaf -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093195" --- 1. Clique em **Gerar novo token**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps.md index 97d522ba57..bef080f3e1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2eab4b9b0d0162a8c14d350cfff5ce2efd9387b4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145093194" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Aplicativos do GitHub**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps_advanced.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps_advanced.md index 2352855401..8d58668587 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps_advanced.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/github_apps_advanced.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0d139aa0dbb5ea7142bb4e8eafd7523bd23b378e -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145093193" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Avançado**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/modify_github_app.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/modify_github_app.md index 1982e6a4d3..944b3e29da 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/modify_github_app.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/modify_github_app.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d7270768d8d4b1c57125a6f77e448bccc070110 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095588" --- 1. À direita do {% data variables.product.prodname_github_app %} que você deseja modificar, clique em **Editar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/no-verification-disposable-emails.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/no-verification-disposable-emails.md index 07f278aa58..7412fad515 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/no-verification-disposable-emails.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/no-verification-disposable-emails.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6f1ea9dc8aab7063a1cf33e7422deb13d2051ddd -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5b1461b419dbef60ae9dbdf8e905a4df30fc91b7 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095656" --- Não é possível verificar endereços de email de serviços de endereços de email descartáveis (serviços que permitem receber emails em um endereço temporário que vence após determinado horário). Se você quiser manter seu endereço de email privado, use um endereço de email `noreply` fornecido pelo {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obter mais informações, confira "[Como configurar seu endereço de email de commit no {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/articles/setting-your-commit-email-address#setting-your-commit-email-address-on-github)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/oauth_apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/oauth_apps.md index f6e557d95e..79139644e5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/oauth_apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/oauth_apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 83e666efe7b1a38e21a4d0630e9cfff0477d34d0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095585" --- 1. Na barra lateral esquerda, clique em **{% data variables.product.prodname_oauth_apps %}** . diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/organizations.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/organizations.md index 84fd10121d..0d58bb4a7c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/organizations.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/organizations.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6ab95f9fbf36a001c3d1a38611e40bf39a661a09 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145095584" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/password-authentication-deprecation-desktop.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/password-authentication-deprecation-desktop.md index 29eac432a6..3e5507fde5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/password-authentication-deprecation-desktop.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/password-authentication-deprecation-desktop.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 83ecc7405569cca2d2072490b1e019b55b319b6d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065208" --- {% warning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/payment-info-link.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/payment-info-link.md index 5dddac7a9a..e66ca1b68c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/payment-info-link.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/payment-info-link.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d61f4bb3ed6bb46742230ccd65834b774ed3c73a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065205" --- 1. Na parte superior da página, clique em **Informações de pagamento**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/personal_dashboard.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/personal_dashboard.md index 9b1a61dea7..39e07116dd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/personal_dashboard.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/personal_dashboard.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e156611034e4284f18c6ced1ea216d0cbbd7755a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065196" --- {% ifversion fpt or ghec %}[painel pessoal](https://github.com/dashboard){% else %}painel pessoal (`https://[hostname]/dashboard`){% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/removes-personal-access-tokens.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/removes-personal-access-tokens.md index dadbe5b28a..c3cb781712 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/removes-personal-access-tokens.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/removes-personal-access-tokens.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a435a91a41d6097a0613eb77253bf4381a75e8c0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147065991" --- Como precaução de segurança, {% data variables.product.company_short %} remove automaticamente os tokens de acesso pessoal que não são usados há um ano. Para fornecer segurança adicional, é altamente recomendável adicionar uma expiração aos seus tokens de acesso pessoal. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/repo-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/repo-tab.md index 05653a9e6c..7829ae61bc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/repo-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/repo-tab.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 40effa4d5d2be43aa7998eea0871582bc2f49341 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065192" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875471" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} 1. Na seção "Planejamento de código e automação" da barra lateral, clique em **{% octicon "repo" aria-label="The repo icon" %} Repositórios**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-confirmation.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-confirmation.md index 67b52ebc6a..00e33a42e3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-confirmation.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-confirmation.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d8a86fe16585267cf6d5ae680cc1ed5fc424fbef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065191" --- 1. Leia o aviso e clique em **Eu entendo, restaure este repositório**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-repo.md index 24095fe43e..3160d512c3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/restore-repo.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8f301ab0991b6008f2e635e5e658e6a19ae0af48 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065190" --- 1. Ao lado do repositório que você deseja restaurar, clique em **Restaurar**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review-oauth-apps.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review-oauth-apps.md index d7c9b47128..ce9894e7d6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review-oauth-apps.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review-oauth-apps.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 928fa1d4d1215a01d1454f0e14758ff1b7543ff1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065189" --- 1. Revise os tokens que têm acesso à sua conta. Para aqueles que você não reconhece ou que estão desatualizados, clique em **{% octicon "kebab-horizontal" aria-label="The horizontal kebab icon" %}** e em **Revogar**. Para revogar todos os tokens, clique em **Revogar tudo**. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review_oauth_tokens_tip.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review_oauth_tokens_tip.md index d2563a84f9..ad7b94aaef 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review_oauth_tokens_tip.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/review_oauth_tokens_tip.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 83a179dc54c4d11625aca426c302e3fadcc835b4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065188" --- Recomendamos que você revise regularmente as integrações autorizadas. Remova todos os aplicativos e tokens que não tenham sido usados por um tempo. Para obter mais informações, confira "[Como revisar suas integrações autorizadas](/articles/reviewing-your-authorized-integrations)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/saved_replies.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/saved_replies.md index b2874eaff8..8bd34bf3d8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/saved_replies.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/saved_replies.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d345906d50c24d3054cdbfc5183bd4679b506aa3 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065187" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security-analysis.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security-analysis.md index b09ad9c01d..a05351b333 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security-analysis.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security-analysis.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ee3cf27ccdea9537cc06019377637f939bf9abbc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065186" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security.md index 3cb383b3a4..5182737812 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/security.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 286f6911e8c9404d4e70fdcad9866444240e7608 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065184" --- {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/select_primary_email.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/select_primary_email.md index 016bf9f659..5e5f46e0db 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/select_primary_email.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/select_primary_email.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0ae39e8691ca651103e170d3f5c37c22fcadfc63 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065178" --- 1. Na lista "endereço de e-mail principal", selecione o endereço de e-mail que você gostaria de associar às operações do Git baseadas na web. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/set_your_git_username.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/set_your_git_username.md index bfed84afdf..4ecd4f1508 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/set_your_git_username.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/set_your_git_username.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e8d898d95221d104deae96445e0096d93afd180f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065172" --- Defina um nome de usuário do Git: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/verify-org-approved-email-domain.md b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/verify-org-approved-email-domain.md index 6842799df1..22d6a7484c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/verify-org-approved-email-domain.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/user-settings/verify-org-approved-email-domain.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6445e654f1319cdc29445cdaa15fee44963d73ae -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065166" --- Se uma organização da qual você é integrante restringe as notificações de e-mail para um domínio de e-mail aprovado, você precisará verificar um endereço de e-mail nesse domínio para receber notificações sobre a atividade na organização. Para obter mais informações, confira "[Como restringir as notificações por email a um domínio aprovado](/articles/restricting-email-notifications-to-an-approved-domain)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_always_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_always_desc.md index 749635bf8a..4e4755fc1b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_always_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_always_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b0f3cfad343a649eaeea82e51c864765faf9fd89 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065157" --- `installation` | `object` | A instalação do {% data variables.product.prodname_github_app %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_desc.md index edbeac5330..0bbb612063 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/app_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4e83f06aeaffca61b5c218d3e39b746e20794d60 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065153" --- `installation` | `object` | A instalação do {% data variables.product.prodname_github_app %}. As cargas de webhook contêm a propriedade `installation` quando o evento é configurado e enviado para um {% data variables.product.prodname_github_app %}. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/authorization_event.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/authorization_event.md index 00f33fdf49..ccb4e977a0 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/authorization_event.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/authorization_event.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5466f29d4bb496b6451846f80a90f7b0471f8cda -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065152" --- Qualquer pessoa pode revogar a autorização de um aplicativo GitHub na [página de configurações da conta GitHub](https://github.com/settings/apps/authorizations). Revogar a autorização de um aplicativo GitHub não desinstala o aplicativo GitHub. Você deve programar seu aplicativo do GitHub para que, ao receber esse webhook, ele para de chamar a API em nome da pessoa que revogou o token. Se o aplicativo GitHub continuar a usar um token de acesso revogado, ele receberá o erro `401 Bad Credentials`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_run_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_run_properties.md index de6ea7bdc3..1bac7c40d5 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_run_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_run_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 32ab126dadd891784d769bd869cf563c6783aedc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065151" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_suite_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_suite_short_desc.md index f81569bab7..61ec66db69 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_suite_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/check_suite_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 884a76854a09eb1ff5ee2d6ecb8728d40190cbce -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065148" --- Ocorreu uma atividade de conjuntos de verificações. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[pacotes de verificação](/rest/reference/checks#suites)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/code_scanning_alert_event_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/code_scanning_alert_event_short_desc.md index 353f8b0f33..7876b31d41 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/code_scanning_alert_event_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/code_scanning_alert_event_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: cc88fa011d7d38ff839c8704cfa54f4e32248e29 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083327" --- Atividade relacionada a alertas de varredura de código em um repositório. O tipo de atividade é especificado na propriedade ação do objeto da carga. Para obter mais informações, confira "[Sobre a verificação de código](/github/finding-security-vulnerabilities-and-errors-in-your-code/about-code-scanning)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_properties.md index 53acb22f1d..dbbc48d5cf 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8deeff67d6d1d2563afaf8d7d3604a6ec8e6732b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083325" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md index a5b65760b0..8fedc54d5c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/commit_comment_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f854ca7eaa31e3104624176968823d5faaa8f8cc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083324" --- Um comentário de commit foi criado. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[comentário sobre commits](/rest/reference/repos#comments)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/content_type.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/content_type.md index f75a23aeae..fcda1fed95 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/content_type.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/content_type.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: af18d54a50f016bdd0e475e40b31c74784788025 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083322" --- Os webhooks podem ser entregues usando diferentes tipos de conteúdo: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/create_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/create_short_desc.md index 764ef64321..bee6d482d6 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/create_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/create_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7542c620a5e877add1782c1986d94bd40c75983c -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083320" --- Um branch ou tag do Git é criado. Para obter mais informações, confira a API REST do "[Banco de Dados do Git](/rest/reference/git#create-a-reference)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/delete_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/delete_short_desc.md index d6187c1276..9d48bd327f 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/delete_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/delete_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ab5f028c76a9af4321ae874413ca46b1186258ed -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083316" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875476" --- Um branch ou tag do Git é excluído. Para obter mais informações, confira a API REST do "[Banco de Dados do Git](/rest/reference/git#delete-a-reference)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_properties.md index ade2a5b4ba..26ecf2a853 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 08a63ae6bd345d180669abb953975aeadacf2faa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083309" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_short_desc.md index 966a99f43b..f21c297059 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deploy_key_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7339240281aca563ec46d3763d281aed52a9b22a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083307" --- Uma chave de implementação foi adicionada ou removida de um repositório. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[Chaves de implantação](/rest/reference/repos#keys)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deployment_status_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deployment_status_short_desc.md index 8358657509..250229c8fc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deployment_status_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/deployment_status_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4acf7bd889b92b0ee72376b2cc8ae3e037bead97 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083304" --- Uma implantação foi criada. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[implantações](/rest/reference/repos#deployments)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/discussions-webhooks-beta.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/discussions-webhooks-beta.md index a71ede7319..5e6dc261f1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/discussions-webhooks-beta.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/discussions-webhooks-beta.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6fbcea209a4c511541e5fa92b7cc15d0c0d30908 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083302" --- {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/enterprise_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/enterprise_short_desc.md index 72c65f4d70..45e57aa60c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/enterprise_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/enterprise_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7cd50cbc6936454c9015c2923d7474ba2712bfdc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083301" --- Um site ou administrador de repositório habilita ou desabilita o acesso de leitura anônimo do Git. Confira "[Como permitir que os administradores habilitem o acesso de leitura anônimo do Git em repositórios públicos](/enterprise/admin/user-management/allowing-admins-to-enable-anonymous-git-read-access-to-public-repositories)" para obter mais detalhes. Este evento não está disponível na API de eventos. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/events_api_payload.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/events_api_payload.md index 8e896c4d65..94dcffe8a9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/events_api_payload.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/events_api_payload.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 481c86dcad299f33fd8ae0cf3db215ad212773d8 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083300" --- O [objeto de evento](#event-object-common-properties) inclui propriedades comuns para todos os eventos. Cada objeto de evento inclui uma propriedade `payload` e o valor é exclusivo para cada tipo de evento. O objeto `payload` para esse evento é descrito abaixo. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/fork_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/fork_properties.md index 72cbe3bf5a..4527921985 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/fork_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/fork_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 181b74164ca899dc64ae52500333bb13709c20b4 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 -ms.locfileid: "145083298" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875467" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_properties.md index 42057199b4..477bb8ede8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 55d2a154539d7cc6b73f248c5616bd0016a561aa -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083296" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_short_desc.md index c615d4e7d6..e4868df088 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/gollum_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 352bdeaf55496ddd5da7262e3c541f7a74f8cc35 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083288" --- Uma página wiki foi criada ou atualizada. Para obter mais informações, confira "[Sobre os wikis](/communities/documenting-your-project-with-wikis/about-wikis)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_properties.md index 7bc10e0f73..1b11495d0e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2bd293f62b5fcf467c379c315347056245029ff6 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083287" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_properties.md index 097fbcd9bb..a16295fadc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 43e874e29bca10faa81fd0f24e4098fe20eab90c -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065147" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_short_desc.md index a105663003..240aebadd8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/installation_repositories_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8911559888bccc2d46e9e698d4f71a224698a2ca -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083286" --- Atividade relacionada aos repositórios adicionados a uma instalação do aplicativo GitHub. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[Instalação do Aplicativo do GitHub](/rest/reference/apps)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_properties.md index 9798c1b8bc..15c5c1eb63 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 48bdd132a0dd2956a88444f85d1a6e06adeaed85 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083284" --- `changes`|`object` | As alterações no comentário se a ação foi `edited`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_short_desc.md index e51d5ea25d..4dd21fbe5c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: adbfa81086df1afabbb70d5357dec47bb0a68a0f -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065146" --- Atividade relacionada a um comentário sobre um problema ou sobre uma solicitação de pull. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[comentários sobre problemas](/rest/reference/issues#comments)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_webhook_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_webhook_properties.md index b7218e6d18..b2f068ea81 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_webhook_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_comment_webhook_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 0471d244dfc24ce15dcd98323b44019729f604e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083283" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_properties.md index 80a3d1c24b..2cbd5925a4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 905d4497bb48d1c5bfab91a1bb06389e5cd197e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065145" --- `issue`|`object` | O próprio [problema](/rest/reference/issues). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_webhook_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_webhook_properties.md index 15e501f541..ae5dd45e9a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_webhook_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issue_webhook_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 998e7c618e8a8abb855d6536a8ece5d75921e3f5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083282" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issues_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issues_short_desc.md index 47c9b04ebf..7ea2c41954 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issues_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/issues_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: f0efd471b85c08dc1a32bfebfe3ecb2fc34496e7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145083776" --- Atividade relacionada a um problema. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[problemas](/rest/reference/issues)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_properties.md index ad64df9bc8..c2f9f5d7e7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 60b583225d30a4d15b7e7454e417f645b7d6c8e4 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065135" --- `member`|`object` | O [usuário](/rest/reference/users) que foi adicionado. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md index 2f337d8001..db7ab12af7 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/member_webhook_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 6e4d3748d95e097726f2b372306d0248fb7c2427 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145065133" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_properties.md index 43156a0a40..2ff7cfc532 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 59b68e124208e167e58e295905ff993ecf0530ef -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083771" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_short_desc.md index d6a5257983..78b9cb113b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/milestone_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5d588f3aa6c05bc3ba1f02ab8d895399801e70e9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065131" --- Atividade relacionada aos marcos. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[marcos](/rest/reference/issues#milestones)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc.md index 498569a300..eab3673689 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 808d7537866311693d2885599a36ece0f0ab2641 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065130" --- `organization` | `object` | Os conteúdos do webhook contêm o objeto [`organization`](/rest/reference/orgs#get-an-organization) quando o webhook está configurado para uma organização ou quando o evento ocorre com base na atividade de um repositório pertencente a uma organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc_graphql.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc_graphql.md index 049453f471..e4e388b20d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc_graphql.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/org_desc_graphql.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e9bd53eafb526a1b18644d63d2533aa50d9974c1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 5f9527483381cfb1e41f2322f67c80554750a47d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "147080996" --- `organization` | `object` | Os conteúdos do webhook contêm o objeto [`organization`](/graphql/reference/objects#organization) quando o webhook está configurado para uma organização ou quando o evento ocorre com base na atividade de um repositório pertencente a uma organização. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/organization_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/organization_short_desc.md index 0365f677d0..f3a29d5908 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/organization_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/organization_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4db7425371197d5cc61846aa26d2cc33bf4587d7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065129" --- Atividade relacionada a uma organização e seus integrantes. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[organizações](/rest/reference/orgs)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/package_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/package_properties.md index 568ab14f97..b99a5a6e02 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/package_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/package_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 5adc0b5be2f2bb0559a69f86ce2195c8e83d6b74 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083768" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md index 80745953cf..69d9d15801 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/page_build_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d3eabfb46a9d7eb5077e35151f019d02be134cb1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145065128" --- Representa uma tentativa de criação de um site do {% data variables.product.prodname_pages %}, independentemente de êxito. Um push para um branch habilitado para o {% data variables.product.prodname_pages %} (`gh-pages` para páginas de projeto, o branch padrão para páginas de usuário e de organização) dispara esse evento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/payload_url.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/payload_url.md index 11f4ed5805..bc0ba0e52b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/payload_url.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/payload_url.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 40da0178d4f291568960b85c5054d0d7c367f46e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083763" --- A URL do conteúdo é a URL do servidor que receberá as solicitações `POST` do webhook. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_properties.md index f0d2f14922..3f78d7a350 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4c9dffae916ec9dd367a0d8b92a3a1831a6e9b41 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083762" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_short_desc.md index 26e3b30b28..67f7eed6c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_card_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: d71f1ff3ed93dbd91a2a74fe7ce2d17520cd7336 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147422601" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875664" --- Atividade relacionada a cartões em um {% data variables.projects.projects_v1_board %}. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[quadros de projetos](/rest/reference/projects#cards)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_properties.md index f538283276..ed84ccc450 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/project_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: f41668ecc39ec7b3efc30deaf59bdf406a60d0cb -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083760" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875527" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_event_api_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_event_api_properties.md index fa22d938dd..48ada1ac4a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_event_api_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_event_api_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: b4442842d4f3be48b0929b9fac955827ecbd794d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065118" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875599" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_properties.md index 30f628ee55..82bd9c7501 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: e2c781f830b789fbb8fdaaa9403fe4c7a37c63b5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145164566" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875515" --- `number`|`integer` | O número da solicitação de pull. `changes`|`object`| As alterações no comentário se a ação foi `edited`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_event_api_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_event_api_properties.md index ab09ae345d..74cb8d0a00 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_event_api_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_event_api_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: a2a41574297e6ef1280826bc0c1368c8d03bd25f -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 -ms.locfileid: "145065117" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875663" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_properties.md index cc5fd673e3..e8ed31510b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0bcab53262aeba661e09e824918ce0f396af2825 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 505b84dc7227e8a5d518a71eb5c7eaa65b38ce0e ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083758" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875598" --- `changes`|`object`| As alterações no comentário se a ação foi `edited`. `changes[body][from]`|`string` | A versão anterior do corpo se a ação foi `edited`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_short_desc.md index c2e66b57e0..14f11abf87 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: e88a2df426ed8a0674b234674f2c7e3862632c8d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145065116" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875512" --- Atividade relacionada aos comentários de revisão do pull request no diff unificado do pull request. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[comentários de revisão de solicitações de pull](/rest/reference/pulls#comments)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_webhook_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_webhook_properties.md index 477aae2708..8f4287a89d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_webhook_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_comment_webhook_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 0471d244dfc24ce15dcd98323b44019729f604e1 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145083280" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147880682" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_properties.md index 511427e23a..b5cfe059e9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 6b8d3bb77c6a40a43ab22ffd0e60e61cd049fa61 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 -ms.locfileid: "145065115" +ms.lasthandoff: 09/10/2022 +ms.locfileid: "147875662" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------ diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_thread_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_thread_short_desc.md index 728ce2bcb0..05041707aa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_thread_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_review_thread_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 4ec12f5ab3975f007d2a95ef4206ac8c1a4748b7 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "147061199" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875520" --- Atividade relacionada a um thread de comentários em uma solicitação de pull que está sendo marcada como resolvida ou não resolvida. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_short_desc.md index 105d91be97..4d05c656fa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 775058cb2303990aa23cd2f69642bb70fe341b3a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083274" --- Atividade relacionada a pull requests. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[solicitações de pull](/rest/reference/pulls)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md index 3f1979490e..75f843cfd4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_thread_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 563e9f384acbc3e6e243db8d2dae5eb05d833d04 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083273" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_webhook_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_webhook_properties.md index 890083488b..75bda83c4e 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_webhook_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pull_request_webhook_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b7fde4d22f9d5e5e8b7a3d8f55b3ab19dee1185a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145083272" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pusher_type_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pusher_type_desc.md index cdfd2059d5..226c627acd 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pusher_type_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/pusher_type_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a4529e9bcfd745c4d13dd271e9f2dcdc5b390ada -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066130" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875470" --- `pusher_type`|`string`| O tipo de pusher para o evento. Pode ser `user` ou uma chave de implantação. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_event_api_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_event_api_properties.md index 7c474c931e..0966c70180 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_event_api_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_event_api_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: beaf2beead81fe82e58de7ab0adf91b5eb96a10e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066128" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_short_desc.md index 6ae052278e..649351cf20 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/release_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c48b55974de70f47d12c80781a2c5592c8f45b1b -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066126" --- Atividade relacionada a uma versão. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[versões](/rest/reference/releases)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repo_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repo_desc.md index 02df907e98..e7e66cffe1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repo_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repo_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b3d6ea0f10885f61488f9cc6bd7b4d4ac13bd7b0 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066124" --- `repository` | `object` | O [`repository`](/rest/reference/repos#get-a-repository) em que o evento ocorreu. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_import_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_import_properties.md index cd7e5ee9b3..2a5b732030 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_import_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_import_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a6c7bccb7d1ef66b02e06b76aa0dcf9b763fda14 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066115" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_short_desc.md index 203f55f36d..a7b32476dc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7bb9ad119446040e0fe364b3d654442c7ccbcefc -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066114" --- Atividade relacionada a um repositório. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[repositórios](/rest/reference/repos)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_vulnerability_alert_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_vulnerability_alert_short_desc.md index 5037a486d5..53b6aaa5f8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_vulnerability_alert_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/repository_vulnerability_alert_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 004cf3f20495daaec9413026c03e5514211c906d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066112" --- Atividade relacionada a alertas de vulnerabilidade de segurança em um repositório. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira "[Sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/github/managing-security-vulnerabilities/about-alerts-for-vulnerable-dependencies/)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret.md index cb4048d4e6..40844b49ed 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 3dcfb143f7ac70db7c1a197304c83a5b75642749 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: ac00e2afa6160341c5b258d73539869720b395a4 ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145164645" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875516" --- A definição de um segredo de webhook permite que você garanta que as solicitações `POST` enviadas para a URL do conteúdo sejam provenientes do {% data variables.product.product_name %}. Ao definir um segredo, você receberá {% ifversion fpt or ghes or ghec %}os cabeçalhos `X-Hub-Signature` e `X-Hub-Signature-256`{% elsif ghae %}o cabeçalho `X-Hub-Signature-256`{% endif %} na solicitação `POST` do webhook. Para obter mais informações sobre como usar um segredo com um cabeçalho de assinatura para proteger suas cargas de webhook, confira "[Como proteger seus webhooks](/webhooks/securing/)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_properties.md index 79f4c32b11..14010df600 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b4782fb446da93dcb93f95c2efc7ee92f36acc70 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066111" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_short_desc.md index 1c39691b2e..ff0be1f9d3 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_event_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c06b8f82e2a170dac0b16f4dd6de2105ebd9c082 -ms.sourcegitcommit: 872c4751a3fc255671295a5dea6a2081c66b7b71 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 08/30/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066110" --- Atividade relacionada a alertas de varredura de segredo em um repositório. O tipo de atividade é especificado na propriedade ação do objeto da carga. Para obter mais informações, confira a "[API de verificação de segredos](/rest/secret-scanning)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_location_event_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_location_event_properties.md index ea43996bc0..a32611395b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_location_event_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/secret_scanning_alert_location_event_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: db7736a3360eff9a995e2c6ebcf159229af2151e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066109" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sender_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sender_desc.md index 5fb71e6e79..938db3fd47 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sender_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sender_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b491d30ee072c126d5ca5c541f0ac62c6169d75a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066101" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875475" --- `sender` | `object` | O usuário que disparou o evento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_event_api_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_event_api_properties.md index 64f37df0da..1c030ec3d9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_event_api_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_event_api_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 7ee9fbf44df569e9a5b3bf178e72e531d48b1533 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066099" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_properties.md index 6fa28f88a6..800b0830fa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 968dfe7ff0b233872e2085462d1bb1e661f37d31 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066098" --- `effective_date` | `string` | Os tipos de eventos `pending_cancellation` e `pending_tier_change` incluirão a data em que o cancelamento ou a alteração de camada entrarão em vigor. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_webhook_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_webhook_properties.md index e06772db18..4cebdc5a65 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_webhook_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/sponsorship_webhook_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 534ab2c710abccc1cefdaa782361ecc381d371ba -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066097" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_properties.md index fec5aab2a3..38090ac512 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_properties.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: ce614b2a117f04aa595dc1dd63e454a9efc70cc9 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066096" --- Chave | Tipo | Descrição diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_short_desc.md index 43445bd2bd..cfcb85e609 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/star_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 8920937bc5f1548282d5ac23e6f5037d9a0324de -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145164646" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875508" --- Atividade relacionada a um repositório marcado com uma estrela. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[marcação com estrelas](/rest/reference/activity#starring)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/status_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/status_short_desc.md index a7eeb519b5..e4b748e69b 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/status_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/status_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: fdb3ff4be5a09094e376d226d0592e77de23689a -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066095" --- Quando o status de um commit do Git é alterado. Para obter mais informações, confira a REST API de "[status](/rest/reference/commits#commit-statuses)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_add_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_add_short_desc.md index ff8b2ec643..a3e07d3103 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_add_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_add_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: c48c9b32cb9ab53aef2f3a1886cf32b865a4f947 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066094" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875499" --- Quando um [repositório é adicionado a uma equipe](/rest/reference/teams#add-or-update-team-repository-permissions). diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_short_desc.md index ea6fd55708..ea49f2baad 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/team_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: a7d94faf92918e516e86d4c2c316a698f0902c00 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066093" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875502" --- Atividade relacionada à equipe de uma organização. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[equipes](/rest/reference/teams)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_properties.md index 84a5f58d09..96dca5d8fa 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 031bb9421eb23fd469fdaf85fa7d9a7a4d570424 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145164649" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875501" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_short_desc.md index 1fee350258..45ee540531 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/watch_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: bcc5e343c4d8f19f508311f2e9843f932012df7e -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fb047f9450b41b24afc43d9512a5db2a2b750a2a ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/11/2022 ms.locfileid: "145066085" --- Quando alguém marca um repositório com uma estrela. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} Para obter mais informações, confira a API REST de "[marcação com estrelas](/rest/reference/activity#starring)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks-rest-api-links.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks-rest-api-links.md index 5ca939fb98..9407a23639 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks-rest-api-links.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks-rest-api-links.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 3e175aefd9a243a098b5c35ca6d4068a651d2f61 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066084" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875505" --- As APIs REST do webhook permitem que você gerencie webhooks do repositório, da organização e do aplicativo.{% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae or ghec %} Você pode usar essa API para listar as entregas de webhook para um webhook ou obter e entregar novamente uma entrega individual para um webhook, que pode ser integrado a um aplicativo ou um serviço externo.{% endif %} Use também a API REST para alterar a configuração do webhook. Por exemplo, você pode modificar a URL da carga, tipo de conteúdo, verificação de SSL e segredo. Para obter mais informações, consulte: diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_intro.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_intro.md index a77291c545..2e08e27584 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_intro.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_intro.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 2a9bf94e5bb577180cb4abbc4c8ff2793702b837 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145164587" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875504" --- Ao configurar um webhook, você pode usar a interface do usuário ou API para escolher quais eventos enviarão cargas. Assinar apenas os eventos específicos que pretende gerenciar limita o número de solicitações HTTP para o seu servidor. Você também pode assinar todos os eventos atuais e futuros. Por padrão, os webhooks são apenas inscritos no evento de push. Você pode alterar a lista de eventos assinados a qualquer momento. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_ssl.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_ssl.md index 64fccb506f..5b96c01dc4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_ssl.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/webhooks_ssl.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 45ee82afe4ef468356d2c480a424ebca686b788f -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066083" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875507" --- Se sua "URL da carga" for uma site seguro (HTTPS), você terá a opção de definir as configurações de verificação SSL. Se a sua "URL de carga " não for segura (HTTP), o GitHub não exibirá esta opção. Por padrão, o GitHub verifica o certificado SSL do seu site ao entregar as cargas de webhook. A verificação SSL ajuda a garantir que as cargas de hook sejam entregues no seu ponto de extremidade da URL de forma segura. Você tem a opção de desabilitar o SSL, mas recomendamos manter a opção **Habilitar a verificação de SSL** selecionada. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_desc.md index ab129fd4d9..2dec42e216 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: 742389a0f0f8018feee31f675f69f01a8989c410 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066082" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875506" --- `workflow` | `object` | O fluxo de trabalho que gerou a execução de fluxo de trabalho. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_properties.md index ae828a5484..01c5b6c68a 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 1f368a08409f4b10daa8b9e45340886ba8d9a47d -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145164564" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875510" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_short_desc.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_short_desc.md index d9eac5f293..6ade8320bc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_short_desc.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_job_short_desc.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- ms.openlocfilehash: b2aeef8ebd8cb1334c8e3c1c117abac03b2e5b79 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: fcf3546b7cc208155fb8acdf68b81be28afc3d2d ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 +ms.lasthandoff: 09/10/2022 ms.locfileid: "145066081" --- Um trabalho de fluxo de trabalho do {% data variables.product.prodname_actions %} foi colocado na fila, está em andamento ou foi concluído em um repositório. {% data reusables.webhooks.action_type_desc %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_run_properties.md b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_run_properties.md index d16232d739..0a64dda8c9 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_run_properties.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/webhooks/workflow_run_properties.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- ms.openlocfilehash: 792c3f0b0cce96a57cf623f818ef296409c5d4a5 -ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5 +ms.sourcegitcommit: 9a7b3a9ccb983af5df2cd94da7fecf7a8237529b ms.translationtype: HT ms.contentlocale: pt-BR -ms.lasthandoff: 09/05/2022 -ms.locfileid: "145066080" +ms.lasthandoff: 09/09/2022 +ms.locfileid: "147875498" --- Chave | Tipo | Descrição ----|------|------------- diff --git a/translations/pt-BR/data/variables/release_candidate.yml b/translations/pt-BR/data/variables/release_candidate.yml new file mode 100644 index 0000000000..026d2f7e61 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/variables/release_candidate.yml @@ -0,0 +1 @@ +version: ''