From 84798c280dfac3a72e9d3d138b23b4dcd1c3b7d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: docubot <67483024+docubot@users.noreply.github.com> Date: Sat, 9 Apr 2022 10:56:50 -0700 Subject: [PATCH] New translation batch for pt (#26814) * Add crowdin translations * Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js * Run script/i18n/fix-translation-errors.js * Run script/i18n/lint-translation-files.js --check rendering * run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=pt * run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js --- .../configuring-code-scanning.md | 2 +- .../configuring-dependabot-security-updates.md | 2 +- .../configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md | 2 +- .../defining-custom-patterns-for-secret-scanning.md | 2 +- .../protecting-pushes-with-secret-scanning.md | 2 +- .../exploring-the-dependencies-of-a-repository.md | 4 ++-- ...aging-data-use-settings-for-your-private-repository.md | 2 +- ...-security-and-analysis-settings-for-your-repository.md | 8 ++++---- ...lysis.md => navigate-to-code-security-and-analysis.md} | 2 +- 9 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) rename translations/pt-BR/data/reusables/repositories/{navigate-to-security-and-analysis.md => navigate-to-code-security-and-analysis.md} (80%) diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md index 0381f0cad8..a87f03a201 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md @@ -96,7 +96,7 @@ By default, only alerts with the severity level of `Error`{% ifversion fpt or gh {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 1. Under "Code scanning", to the right of "Check Failure", use the drop-down menu to select the level of severity you would like to cause a pull request check failure. {% ifversion fpt or ghes > 3.1 or ghae or ghec %} ![Check failure setting](/assets/images/help/repository/code-scanning-check-failure-setting.png) diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md index 965fd7c827..24ffcdd9c9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md @@ -70,7 +70,7 @@ O {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} exige config {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 1. Em "Segurança e análise de código", à direita de "atualizações de segurança de {% data variables.product.prodname_dependabot %}", clique em **Habilitar** para habilitar o recurso ou **Desabilitar** para desabilitá-lo. {% ifversion fpt or ghec %}Para repositórios públicos, o botão fica desabilitado se o recurso estiver sempre habilitado.{% endif %} {% ifversion fpt or ghec %}!["Code security and analysis" section with button to enable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/assets/images/help/repository/enable-dependabot-security-updates-button.png){% else %}!["Code security and analysis" section with button to enable {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/assets/images/enterprise/3.3/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-ghes.png){% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md index 5785d06df3..ba6f8b1f8d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/configuring-secret-scanning-for-your-repositories.md @@ -28,7 +28,7 @@ Você pode habilitar {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS %} {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 4. Se {% data variables.product.prodname_advanced_security %} ainda não estiver habilitado para o repositório, à direita de "{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}", clique em **Habilitar**. {% ifversion fpt or ghec %}![Habilitar {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} para o seu repositório](/assets/images/help/repository/enable-ghas-dotcom.png) {% elsif ghes or ghae %}![Enable {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} for your repository](/assets/images/enterprise/3.1/help/repository/enable-ghas.png){% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning.md index f64d9b576f..aeb9c1fa1b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning.md @@ -64,7 +64,7 @@ Antes de definir um padrão personalizado, você deve garantir que {% data varia {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} {% data reusables.repositories.navigate-to-ghas-settings %} {% data reusables.advanced-security.secret-scanning-new-custom-pattern %} {% data reusables.advanced-security.secret-scanning-add-custom-pattern-details %}{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5499 %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md index d019daffbe..c903a48d25 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md @@ -46,7 +46,7 @@ Organization owners, security managers, and repository administrators can enable {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} {% data reusables.repositories.navigate-to-ghas-settings %} {% data reusables.advanced-security.secret-scanning-push-protection-repo %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md index 2280f322b9..103669ef3e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md @@ -76,7 +76,7 @@ Você também pode habilitar ou desabilitar o gráfico de dependências para tod {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 4. Leia a mensagem sobre a concessão de acesso somente leitura pelo {% data variables.product.product_name %} aos dados do repositório para habilitar o gráfico de dependências e, em seguida, ao lado de "Gráfico de Dependência", clique em **Habilitar**. ![Botão "Habilitar" para o gráfico de dependência](/assets/images/help/repository/dependency-graph-enable-button.png) Você pode desabilitar o gráfico de dependências a qualquer momento clicando em **Desabilitar** ao lado de "Gráfico de dependência" na aba de análise & de Segurança &. @@ -98,7 +98,7 @@ A seção "Usado por" representa um único pacote do repositório. Se você tive {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 4. Em "Segurança e análise de código" clique no menu suspenso na seção "Usado pelo contador" e escolha um pacote. ![Escolha um pacote "Usado por"](/assets/images/help/repository/choose-used-by-package.png) {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository.md b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository.md index f2a56356aa..88c9a4b7b2 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository.md @@ -37,7 +37,7 @@ Ao habilitar o uso de dados para seu repositório privado, poderá acessar o gr {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 4. Em "Segurança e análise de código", à direita do recurso, clique em **Desabilitar** ou **Habilitar**.{% ifversion fpt %} !["Enable" or "Disable" button for "Configure security and analysis" features](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-fpt-private.png){% elsif ghec %} !["Enable" or "Disable" button for "Configure security and analysis" features](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-ghec-private.png){% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository.md b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository.md index aeb8488fc5..c703eb08d1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository.md @@ -32,7 +32,7 @@ shortTitle: Segurança & análise {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 4. Em "Segurança e análise de código", à direita do recurso, clique em **Habilitar** ou **Desabilitar**.{% ifversion fpt %} !["Enable" or "Disable" button for "Configure security and analysis" features in a public repository](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-fpt-public.png){% elsif ghec %} !["Enable" or "Disable" button for "Configure security and analysis" features in a public repository](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-ghec-public.png){% endif %} {% endif %} @@ -47,7 +47,7 @@ Você pode administrar as funcionalidades de segurança e análise para o seu re {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} {% ifversion fpt or ghes or ghec %} 4. Em "Código de segurança e análise" à direita do recurso, clique em **Desabilitar ** ou **Habilitar **. {% ifversion not fpt %}O controle para "{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}" está desabilitado se a sua empresa não tiver licenças disponíveis para {% data variables.product.prodname_advanced_security %}.{% endif %}{% ifversion fpt %} !["Enable" or "Disable" button for "Configure security and analysis" features](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-fpt-private.png){% elsif ghec %} !["Enable" or "Disable" button for "Configure security and analysis" features](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-disable-or-enable-ghec-private.png){% elsif ghes > 3.2 %} @@ -81,7 +81,7 @@ Os proprietários da organização e os administradores do repositório só pode {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 4. Em "Acesso aos alertas", no campo de pesquisa, comece a digitar o nome da pessoa ou equipe que você gostaria de encontrar e, em seguida, clique em um nome na lista de correspondências. {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} ![Campo de busca para conceder acesso de pessoas ou equipes aos alertas de segurança](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-security-alerts-person-or-team-search.png) @@ -108,7 +108,7 @@ Os proprietários da organização e os administradores do repositório só pode {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-security-and-analysis %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} 4. Em "Acesso aos alertas", à direita da pessoa ou da equipe cujo acesso você deseja remover, clique em {% octicon "x" aria-label="X symbol" %}. {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} ![Botãi "x" para remover o acesso de alguém aos alertas de segurança do seu repositório](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-security-alerts-username-x.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-security-and-analysis.md b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-code-security-and-analysis.md similarity index 80% rename from translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-security-and-analysis.md rename to translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-code-security-and-analysis.md index aa2db8b271..c7e9adda69 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-security-and-analysis.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/repositories/navigate-to-code-security-and-analysis.md @@ -1,5 +1,5 @@ {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} -1. In the "Security" section of the sidebar, click **{% octicon "shield-lock" aria-label="The shield-lock icon" %} Security & analysis**. +1. In the "Security" section of the sidebar, click **{% octicon "codescan" aria-label="code security and analysis icon" %} Code security and analysis**. {% else %} 1. Na barra lateral esquerda, clique em **Security & analysis** (Segurança e análise). ![aba de "Segurança & análise" nas configurações do repositório](/assets/images/help/repository/security-and-analysis-tab.png) {% endif %}