diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn-records.json.br index 59733606dc..05a94e9720 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:467c2ec5d33c537fb30ad6f554844eb5fe04914605da4f6397b48992b45f6294 -size 664564 +oid sha256:060f6645fa4d5ffe4185424f303d41a250101b96b85a8bf3dfee7a94badddf5d +size 664869 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn.json.br index 9bc04f8432..ead9f29f84 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-cn.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:1370f41531a19adfc0c8e1d778b7d444988b77178e6a931c37d4ed658827d850 -size 1323481 +oid sha256:280477a4ffed9c142af7b394b30c6fbe82041a77780a341ac87d0cf520ec0fc5 +size 1323665 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en-records.json.br index 9a7c588298..ed5e303fbf 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:2f508f64b802c9351b5ff643c6412e6f3d40540e7e52be20d15027fc5bc5bced -size 893382 +oid sha256:6f8782dfd15764f347e67ede84f2f68876492e22849fa04c0cddea49daca6598 +size 894158 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en.json.br index 94092027f3..fb22b09512 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-en.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:f06c7e9eb5ab79f6601047918498b11176a389867991b47db6400cab318bdb83 -size 3434868 +oid sha256:d24eb9a7fa1fe4933ac7e0a127e8093868f39e1df88f87399c33f0cfdbcb2e3c +size 3433741 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es-records.json.br index 7858e6c99a..71333c8c6b 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:b906e9a5398a276fe2f7ab4f80be602b1789b3600a744941a06433c9a52ee554 -size 611057 +oid sha256:4dea3de1c262490594a49583161cfe57cc54a5b86e42462dc4e9d28ca02cb7a0 +size 610761 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es.json.br index b5b1fe5a74..0635b36f45 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-es.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:8e4330056530fbfc45444dc7870fd42e764301ec317da7d4d978caa9dbfb2631 -size 2567217 +oid sha256:96806899798f85f5f173b4fdcdf5862fd614c7cd7859ec8662d1fbd70a9818af +size 2568767 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja-records.json.br index 6f24b890d0..9728c024e5 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:79d01cb3670b94bb3a95455bd4bdbaa11eaac496af685248ad1edf80e5057e4c -size 675391 +oid sha256:3a7b1fe47345e924b4d3c5aee3b6cba8d2a6079cbb93bc24d1a22dd6f2d27e03 +size 676055 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja.json.br index 43dc5d52ed..10291733c9 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-ja.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:633c00d0cc90a3e1a76d93aef312e0e5cb1ca318dd01a3ee462578ed96333261 -size 3592328 +oid sha256:6e23aa3e989e2d20e2706fc0049a6f63dd4bb9325c064fcfcf4f109253a14d47 +size 3602532 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt-records.json.br index 2fe872a8f5..e1b6c806de 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e001b6f159eb0fbbc6a42704cf9a3010eb67797155a5ca5493c0f49a345f0bfb -size 602915 +oid sha256:18baf571d0bdb1a1a1196811f14fb5bed09c870246db3b579db98607c76e2d09 +size 602448 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt.json.br index 284981feb2..f85c58b882 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.1-pt.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:02fa4934d5ab4d6966b4ce69374438f17c395ae53db4f74cc89a797f064e654d -size 2474738 +oid sha256:5d1df011ed8f9416b96ffabfc9cdf23c2c6aec19166c382b5835fec9a1eb2ab5 +size 2476647 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn-records.json.br index 71fdf69475..9bb99ae0d3 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:0cb2bb8a9a3eeb0d76d921da58a5eb8941fde1647676879167246e305dfdb01f -size 682556 +oid sha256:c85e113b78e97b842fd2d3d0ceefea156600df77b67542fdd98fa04fb90d6561 +size 682079 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn.json.br index a298bb657f..989ab4dfd7 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-cn.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d579c7538b0c9a611e1a3e9948ff98f0f13e66e056d12ab3e101688f1a01f458 -size 1352863 +oid sha256:77f003f9b931d618867eb48099beae3213550a7242de6318eb1fdf42990b2264 +size 1352396 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en-records.json.br index bcd9472777..c818156f88 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e5a3126516226b760958f626f77d0add31662faeaf7382d29402fd10ef60c668 -size 922870 +oid sha256:b08cc6b5cf7eb010434935b3d93fc5ee440076a03f03eb439c95ae8e12239345 +size 923425 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en.json.br index b8e7a48e3f..3581870409 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-en.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c2ef6913257fdbd26b81647377052f3b726037ed5a15ddf361aa8df78a9a22f4 -size 3553175 +oid sha256:2f0a0d0cb9fdcdb04c49f64b2df83f3900a9c4f95a7f7d8d465ed286d5fdf970 +size 3553493 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es-records.json.br index 0a1be49cba..69ae045429 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:794af5979018e9e880e50e742526c38b0bf28db3a58bc050fa1981bbad56d83b -size 627311 +oid sha256:71aabcbaee33f553338a344889f4f29860f548eec21d4df1f0255f9f1451c629 +size 626982 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es.json.br index 37b9b11d01..42d9422fd9 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-es.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:30b1c6c0c9ae46667b9cf31a4958e42369b699db3b07dba84bde7788b2be5aed -size 2639149 +oid sha256:c89998967f3535471fff0e2c214bdfcbcbbb7b2a5ee85dbd62b1326313ddcea6 +size 2638112 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja-records.json.br index 6d75ebdc11..b7dc7b11d0 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:912c28ba3b27fea5d94d94c2ff2af4dcbc2581c99e5ac0adebac3f0d0addc6b0 -size 691861 +oid sha256:28916dc3fc98848a74f39fef68f0fe18e6fbfcfe390859b85ac01f564a6ae13d +size 694537 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja.json.br index b65cf769f2..2f78f6fa9b 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-ja.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:9dbf47317440c0c05ab0bbc1f20786b9d86b65338720ddf7d9d066f0d53068a7 -size 3681052 +oid sha256:51c1eb231d519eaa011717afc6c934419586b2ef0997ece37b6d060275b19be4 +size 3701342 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt-records.json.br index 016f74c48e..42ed3c22ab 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c7e20b55a8fa585e8e19fe6348f13828549136d1b638f8911026111ca582917a -size 618816 +oid sha256:519a0078df9ce82c7c3df07ff559c91519616c5cca6a4b16a84eca71511f19e8 +size 618147 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt.json.br index 13f248ae09..2ebbff2944 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.2-pt.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d9b3edc2e61af9529345752f1901abbf08132da89898140eaadc9b92f1be587f -size 2534434 +oid sha256:3e58bd279548b2d7a8213a7dbfd27d2415654186cb4b165e303d94d23c422311 +size 2535593 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn-records.json.br index 73c76ca9b3..2e2aae12e9 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:3cb6ddd71422e04ad60cd1b37b557bfd410b92f1c48c9b0fa53b5a77aedb7659 -size 704785 +oid sha256:2e0d1caa15c3369059cb735bcb8c986c2f1567a85d6bb218f04b87124887234f +size 705284 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn.json.br index 4c1071b78a..768a744761 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-cn.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:f01e0a3e91c9563305057e4fc7a98a44341c9ef8503efafc5f59a38c858f8915 -size 1401946 +oid sha256:613a4c60290a4d90d8a08dd5409b0e128a19135c0d4eaaa32eec2ba461b15576 +size 1402295 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en-records.json.br index 80af5f09ee..e1f8de937d 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:1e2816f66cf1ab829736bb5a7d4f5f8be8d41f11d213a4d81fd63c803e97cdb9 -size 956780 +oid sha256:b64e259b504cd3cbf87d1f244f005b88e000151f2eb4f5673343da111b96bc35 +size 958660 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en.json.br index c8e3bfcd3c..506e398559 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-en.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e6365bd41f9bcd03398f1d72c714ba968f7d9a4c971ec4420d857edab202cc95 -size 3670310 +oid sha256:8ba0fa5978e1170210cdbe450fce6d4eb1d2162deee0401ff8ff9e4f5d09f031 +size 3673124 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es-records.json.br index 4b35246e1d..d1bd909e88 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e2ff8a28ab0077159ac48dbaefc4b46bbdc701dcec27b7151d37f5d8c166c47f -size 646771 +oid sha256:15459149aa2325a4aeee0987156eb94b1e1774b76f746d512d570a4659139650 +size 646756 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es.json.br index 191f5dc9dc..6e4fb3b556 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-es.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:525de1690ebc11c36ed8977f3b9b2adac46111156ec82cbed42219a519e909b9 -size 2724946 +oid sha256:42d873b799fb432e7d359ad16f0195379160761389b43108665caf9e73d2a143 +size 2725296 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja-records.json.br index 5c997f987c..f583db1b1c 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:4b0c2a2e42ed9e3d4a80a5eced2145114456aaea05bfa85c12d4cafd3ab445e3 -size 716153 +oid sha256:ed86a4997d47c83994762e621bd253ff19ecf3ac75c4c431cf8592fb40d94358 +size 716543 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja.json.br index c648e40e04..49b4b4425c 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-ja.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:0e070bc79ff2d88f7b0f36723916a325b66354a274605708bd9c964571809cb9 -size 3807578 +oid sha256:fdbfbc9c9eecbfa7335a6f95afc522449d2ca94ea4a933dc00958c9e53679631 +size 3827864 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt-records.json.br index 5f8b75c159..0e54a80417 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:7ed3c9bd59a6721babad42691c3ff30a978b155d9b20e52cf2d4174e21727b8b -size 637050 +oid sha256:50a894e754f37b25a44e4076b613cec4370214842d9bdbb71da5d83d70414f84 +size 637626 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt.json.br index 13cb99a0a8..24a37e0847 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.3-pt.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:64007a8f96c49b8a0ed8888a8a546b6f40a5ac78ec5ebeee6cccac9c9fdd5692 -size 2617882 +oid sha256:e8a6175b1bc276e19f902c4f3fa85202c2ee0299fb9eacdb3610a3ec6cb2ebc1 +size 2618351 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn-records.json.br index fc46b55ccd..a109ebf732 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:506c860226390f208a23caf5f16788db6c2e2f9e5a87867978067c2dcfd9afcc -size 708487 +oid sha256:a89b41fee7f24ed41be394522797371d11bb17c004b6d639289b56455fde50f4 +size 708225 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn.json.br index ff19c70d15..fc674531b1 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-cn.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c4f1cc3b3aa5387d6a5ad38e7c14c70e2dc448a1c5d784bbd8952229b8f44379 -size 1409427 +oid sha256:48f2cb1c90314e2814945c908caca44f398da8a97151e9657ae46e57be782fef +size 1409334 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en-records.json.br index 7323b50af8..fb88f3712b 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c9c301d60177dfc8bfdee38d45f2f2e9ee19c89ef5aeeae89219adca5a1b9179 -size 967924 +oid sha256:dcfe11ac19b81a4374d8c9dfdb53e742e186e4db5c4dd3806e5f35c4dde846b6 +size 968444 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en.json.br index c39a1420e7..36bb474af7 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-en.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:20af50d56ef54f7a0b772352baca67b0ef86b43dd83e6ce711cf3278973dcd34 -size 3708371 +oid sha256:48aa3750f25de4d7495b92ef039df01855caf3e0617ae61de18024b0bd4cce81 +size 3710113 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es-records.json.br index d37dc31190..8ef50ab56d 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:a6b64fecb00ef356b8e4be08a7fe7ff0d58404b27ac4f143430d2747974198ef -size 650827 +oid sha256:fe6c852591e6fa175a71280bea0298292dbfc8b570b3c748689fc61450277b7a +size 651863 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es.json.br index 9d013dd8c7..758c53d910 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-es.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:9fa2ed85635e45cd3aa984133c262bdf15825094eabf61f733f97a93a83fa391 -size 2741001 +oid sha256:17c51cfb10ac6a822fa67982f0e69cf85286a530bded592ddaacf7acca26d4d2 +size 2741909 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja-records.json.br index 2b2d512bca..0528a602b9 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:264c22ad2636a714bc4a09b25267ca1bd1e6719376b12c72befd88718f7317b7 -size 719029 +oid sha256:0f54f7cf7f737ec81cafa74ab21edb210dd8d0d6ee31e261a3866cc2f5356db9 +size 720159 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja.json.br index 96f5d7368e..d3b8ea11f9 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-ja.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:928a4fa2b2d82e26e7a8b0522f9072ab428f3585daa37d4056f38546ae6746d5 -size 3830892 +oid sha256:b2ba366ceff87439ee0110f50d25eadf4895b12e1a84622b2682576515d5d7fa +size 3845769 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt-records.json.br index 55627cb1e7..17bfafebaf 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:15deaac95d60675ee9584455da55734cdb366deb01a8019881c3a038f7950ff7 -size 641569 +oid sha256:b18fb58e94f23614cdead9ed7375bdaef0dc52bb556c3815a02d695776dc8485 +size 641652 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt.json.br index c8552cea8d..3a486d7f99 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-3.4-pt.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:018ec7311c81d2e7dcfa75bcafcb03d41a8ff3d9bee1b1cf9f7ea91985e62ed3 -size 2634882 +oid sha256:caa29070bc3f384253568a11647896197898b99dbed036ae76d0184352574eee +size 2632645 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn-records.json.br index 7fc1b87a89..d89f030a30 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:f864b6412b2cb1bdc9fcd4b2286496c5849cbe6baf7c2f27bdf7dfda46972295 -size 914432 +oid sha256:9491eb46ae327ae543e4355857dfe666efd7a3223cc07949c34820971b9be912 +size 914997 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn.json.br index 4c64a97617..43e9e1414b 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-cn.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:3c57703b3b654c4caaa1f8f47ad754f4e4511459d2db5f6b8ca9cf2c0fcfc594 -size 1502717 +oid sha256:d1a0120d7b90d7ae2ed928c90de60a29cb522019f32e07eee31419190c3723d8 +size 1503044 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en-records.json.br index ffc56b449c..b66443afee 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:7f17dc4d341892968c54d399311f4a3c80900abda0bd081d632831f1bbb580fb -size 1232235 +oid sha256:3b0558fe033e3da8caebf29d3bc1fd32c5ed1a69e2e337d02bc4f028b0b63e11 +size 1233547 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en.json.br index 75ce1d06c8..851c1837e2 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-en.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:9dc593fce84df5f33ed39fc5964c8d4d11821e08e3f1a274aabb522e28ab0569 -size 4443500 +oid sha256:cee0d0deed9e0a4fca4bacd967263f9fd0282f5941ed8f50fec1caf73dbceb15 +size 4445485 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es-records.json.br index 1f280dcd60..ff313cd339 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:272d0e568e6fbe18712d2b41439286ccbe2eb41ddf6adaf724a7ecb0a7a6d17b -size 822253 +oid sha256:ee16ee228e0cbab33861554b1162120c54c0200a117a012dd608ad63c2cc5e3d +size 822636 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es.json.br index cfcc281326..4296a1d595 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-es.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:bf5b69dfa1932f973995269daa964c7133860c3a27e040f4c5a3176c5fcb4778 -size 3291385 +oid sha256:ad97e653ad1a76daf7ba40f61db2759ab10893bd2414585dab3f1316b645a3f4 +size 3290852 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja-records.json.br index 12852fc308..7368d45a3f 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:13e63754413f10def8982469e2551c0e086fe129269a018f159fe26dee0be265 -size 920463 +oid sha256:8f673473f87ef170c66c2d2970c2ad91e917c70c68aa8c692a4ebbbe4611d2ae +size 920352 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja.json.br index 888f6f620f..67c0f928e2 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-ja.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:46cde291400ef77cfc9d0b042dee27a0110b2247ab701b8a1b14e9c25a0bc2d6 -size 4673853 +oid sha256:274a67af0671baa45d20676c73e78837bb40b2e10e56fb85fa10cb16293591cf +size 4695750 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt-records.json.br index 2dee081420..488d4697ad 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:daa1def1ba9315baca0eee01fb1bd1b24e27e7cd15d7bfece6833791838d6f10 -size 812522 +oid sha256:30adfe8b5f1c5f1a1d7842031686c878852e90de3b2a132b9b1484bc84b74b08 +size 813523 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt.json.br index b9d35fa744..eec04f4442 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-dotcom-pt.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:ef224079fdccd32fdceea81ffc8028ec7421e7e2fd2add37680a7fb64ca4464f -size 3180882 +oid sha256:d9d73595324f70b0057c20b1c9349e0109edb23724c3425537df980436f5be26 +size 3181225 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn-records.json.br index 31ae906521..e062326b42 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:48b788e56b013c0fd3687b53db0b5864bf95df900208711dde66a19111c410cf -size 539634 +oid sha256:63266bee47d5ad45209cf7fea78647b794e525704b556d3788e8932a62a63db1 +size 540037 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn.json.br index a7a0f321a3..35245a17bd 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-cn.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:7bafa488291303a5926065d16f91cb4a41467dd31c6462d1d903591a217af143 -size 1001264 +oid sha256:a71d791079b2f20222a06c317aa4a36efb0e858deb841a7df04b9e61ef584846 +size 1001539 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en-records.json.br index 5fc87ecf29..652a51e49e 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d4ae3fbf05f9e712693541cb88062e3e522068085c3d5c9af401d33c6e6a179a -size 747815 +oid sha256:a2ff3a6126e35743b157901be7bcff4ed57f30fa3002b0a58336459ccdbe9e0f +size 748524 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en.json.br index 7042e5208c..44b5a5bfdf 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-en.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:7560d4e06e9b6f7be52bceb8e766613368ad9e13c1ee718db31ef0af161afc6d -size 2826803 +oid sha256:4dc021a66881b9be9fb03982cea926551c9a05099f301402d1d8c5e3d75a5722 +size 2826254 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es-records.json.br index 998a048332..d12f67fbf6 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:fc47e51e10eb79ebe9af1015f62bdfdce7507767073db1838f116638f6e43eb2 -size 498169 +oid sha256:9f993fd4341f26e1326477e929657e80ffdef44cb5408a5c7d8650476c35468f +size 498598 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es.json.br index e22263e71b..d61b581d16 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-es.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:4869a0c82832af469f098a18dbcd5e72af8984ff9a5ddd2bed69de861a501734 -size 2014315 +oid sha256:0241e60b241e973987d4f8d4b2ef4de4ef21c4c2a16a56b4d9bc8ed9ca6288da +size 2014212 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja-records.json.br index 7f56434895..2fad724f74 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:9c9048bb63a91751b0d111c1e3eee40e2374d85df83be435ad7ca6bdc9d7e485 -size 549437 +oid sha256:da6b9124640f2430888f2f718b04c29d39694556892a4f5a84c6521d4b529160 +size 550073 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja.json.br index 6ce001038c..ee78fcfa4c 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-ja.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:74afd6cc0892d707f4c13d2b056d30d58233c7bb893a47ca429d3764004aa395 -size 2798304 +oid sha256:389abad681fa75a769dc6a622cc8c396b1f417a5ad88effe3701839b86a6b501 +size 2803930 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt-records.json.br index bcf067ea10..71adc47c0c 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:1de53e9a0ad7cba67cd203668665b45b1a42693b65102f755800d28d8796c6fb -size 492952 +oid sha256:3bc7dcbe7450ce73fec45e70ba5e6750071dbecef971e7cc49be3d54762c99ce +size 491494 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt.json.br index b14ff8bfef..2dc24fb43e 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghae-pt.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:428d45701d32dc3f3135e5d19a1df64a24cc239a3f4837b47e36c5d19c9916b1 -size 1922161 +oid sha256:04670b6fbcd66496940381e872358896752cd3ceed06ffd4a02f54cc3cf1f755 +size 1922090 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn-records.json.br index 919b35cdf2..ee4b41fd1b 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:56449c8500f31a59ab624eb1640b5d4b8b931453269dbab7e77981b421ca17d0 -size 852491 +oid sha256:23fe57fbe9a6fa9b0f3f3a25b11e3e69dec77f6fa74431c57d703d6f6c92e808 +size 853164 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn.json.br index bbef9af9c2..443a03d5d2 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-cn.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:21ce343f8dd87474ea3d46723ae34f9800d019f96a874b62c3898290741bfb7a -size 1580517 +oid sha256:e0a6e67f9dd62cb7a97900f87e77e0b25aa9af6af8fdcdd2818b4b2593af0c94 +size 1581326 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en-records.json.br index 5db2917841..ec1750719a 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d18050717c8f704f70fccff669daa006d619ef67aeac9e83715654eeaae4f195 -size 1132066 +oid sha256:90081cb3e2d0810e4798a3062b84028132f7215b48dafc951307b68101624a9b +size 1135496 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en.json.br index 9a4468076f..c9acf3c6f1 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-en.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:5ce9db13fda6e12ed39e16593477f72ac69b7d960e65985627a966649659fd14 -size 4326616 +oid sha256:dbba124da9482f8820aa63358c25572fb04cb4d2b3877289672c6d122fec97ab +size 4332924 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es-records.json.br index 83397ff8a2..18c2de62d8 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:8b86a1a0650884fd48f3d2eb4fe6532e2e83a778b2c501ec0c1cc980f4b80dd3 -size 785483 +oid sha256:7ed42480e407aa3826d136b6230c045cd6efd85edae68d33b2b4c6ee922a2b57 +size 786003 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es.json.br index 7ae6ea175c..03631ef1b0 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-es.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:1edf22820df1d7d1b80f6233e7f4dc9da59c85f42ef174da7b797d3484f9381e -size 3305105 +oid sha256:27f59e4f504c48b6d0f0be55543880b23adb7544870bb2e753e908147315aa9c +size 3305421 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja-records.json.br index e2a99d2583..e6d99fb4f1 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:13d473637c2e3c75e06f6572bed0e5152ce0b100700bcbb49ab862739db11a7f -size 861635 +oid sha256:079a0cd7069c60e0200edb5e5e090111862bc46cabac2e982e8e2cf44a7f2db7 +size 866747 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja.json.br index 6680b2ac62..4088e1aa89 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-ja.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:909670dc39349129b860f9858c83615a66ca862778f01c2c16a8c1b730951777 -size 4603783 +oid sha256:279acf4a6479953e86bab34e1b5e4bc58183cbdea75388b589f8b3a5fdd70876 +size 4650377 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt-records.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt-records.json.br index 2a39511576..039ee04913 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt-records.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt-records.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:2d75304ef072db31e13ffd7a5de13a8429766b3d040ed3379e7250ed2890d2f5 -size 776280 +oid sha256:016c419c3c91c15d8425900c055aa836bdfb6f65b80cba0c99829c7794829f82 +size 776523 diff --git a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt.json.br b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt.json.br index dec82b7856..19a0b481f6 100644 --- a/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt.json.br +++ b/lib/search/indexes/github-docs-ghec-pt.json.br @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e4341272d8f0cc52c9aa52d22b290a883e9aaeea2bbdc7dcdd77024f23516aae -size 3188675 +oid sha256:13e8c5b28a16bdc24cf96b8ef9d2ec09e1a462bf140f457bca8d069fc833013c +size 3193083 diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/inviting-people-to-manage-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/inviting-people-to-manage-your-enterprise.md index 989fb65fa7..080f92c03f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/inviting-people-to-manage-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/inviting-people-to-manage-your-enterprise.md @@ -45,6 +45,10 @@ Se sua empresa usa {% data variables.product.prodname_emus %}, os proprietários {% ifversion ghec %}Depois de convidar alguém para juntar-se à conta corporativa, a pessoa deverá aceitar o convite por e-mail antes que possa acessar a conta corporativa. Convites pendentes vencem após 7 dias.{% endif %} +{% if enterprise-membership-view-improvements %} +You can see all pending invitations to become an administrator of your enterprise account. Para obter mais informações, consulte "[Visualizar pessoas na sua empresa](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-people-in-your-enterprise#viewing-pending-invitations)". +{% endif %} + {% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.people-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.administrators-tab %} @@ -63,10 +67,14 @@ Se sua empresa usa {% data variables.product.prodname_emus %}, os proprietários Somente proprietários corporativos podem remover outros administradores corporativos da conta corporativa. +{% ifversion ghec %} +If the administrator you want to remove is a member of any organizations owned by the enterprise, you can choose **Convert to member**, which will remove their administrative role but retain their organization memberships, or **Remove from enterprise**, which will remove both their administrative role and organization memberships. +{% endif %} + {% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.people-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.administrators-tab %} -1. Ao lado do nome de usuário da pessoa que você deseja remover, clique em {% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %} e, em seguida, clique em {% ifversion ghes %}**Remover o proprietário**{% elsif ghec %}**Converter em integrante**{% endif %}. +1. Next to the username of the person you'd like to remove, click {% octicon "gear" aria-label="The Settings gear" %}, then click {% ifversion ghes %}**Remove owner**{% elsif ghec %}**Convert to member** or **Remove from enterprise**.{% endif %}. {% ifversion ghec %} ![Ajuste de configurações com menu option (opções) para remover um administrador corporativo](/assets/images/help/business-accounts/remove-admin.png) {% elsif ghes %} diff --git a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-people-in-your-enterprise.md b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-people-in-your-enterprise.md index d1fee95b70..dae65a62f7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-people-in-your-enterprise.md +++ b/translations/pt-BR/content/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-people-in-your-enterprise.md @@ -15,29 +15,73 @@ topics: shortTitle: Visualizar as pessoas na sua empresa --- -## Visualizar proprietários corporativos{% ifversion ghec %} e gerentes de cobrança{% endif %} +## About the list of people in your enterprise -Você pode ver os proprietários corporativos {% ifversion ghec %} e gerentes de cobrança, {% endif %}bem como uma lista de convites pendentes para se tornarem proprietários{% ifversion ghec %} e gerentes de cobrança. Você pode filtrar a lista de administradores corporativos por função{% endif %}. ou localizar uma determinada pessoa procurando pelo nome de usuário ou o nome completo dela. +To audit access to your enterprise's resources and manage license usage, you can see a list of all the people who have access to your enterprise. + +You can see all current enterprise members and enterprise administrators{% ifversion ghec %}, as well as pending invitations to become members and administrators{% endif %}. To make it easier to consume this information, you can search and filter the lists. + +## Viewing enterprise administrators + +You can view all the current enterprise owners{% ifversion ghec %} and billing managers{% endif %} for your enterprise.{% if enterprise-membership-view-improvements %} You can see useful information about each administrator{% ifversion ghec %} and filter the list by role{% endif %}.{% endif %} You can find a specific person by searching for their username or display name. + +{% ifversion not ghae %} +You can also remove an administrator. For more information. see "[Inviting people to manage your enterprise](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/inviting-people-to-manage-your-enterprise#removing-an-enterprise-administrator-from-your-enterprise-account)." +{% endif %} {% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.people-tab %} {% data reusables.enterprise-accounts.administrators-tab %} -{% ifversion ghec %}1. Opcionalmente, para ver uma lista de convites pendentes, clique em **_NÚMERO_ pendente**. - ![Botão "NÚMERO pendente" à direita das opções de pesquisa e filtro](/assets/images/help/enterprises/administrators-pending.png){% endif %} -## Exibir integrantes e colaboradores externos +## Viewing members {% if enterprise-membership-view-improvements %}{% else %}and outside collaborators{% endif %} -Você pode ver o número de integrantes ou colaboradores externos pendentes. Você pode filtrar a lista de integrantes por {% ifversion ghec %}implantação ({% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} ou {% data variables.product.prodname_ghe_server %}),{% endif %} função{% ifversion ghec %} e{% else %} ou {% endif %} organização. Também é possível filtrar a lista de colaboradores externos pela visibilidade dos repositórios aos quais o colaborador tem acesso. Ou localizar uma determinada pessoa procurando pelo nome de usuário ou o nome de exibição dela. +You can see all the current members {% if enterprise-membership-view-improvements %}{% else %}or outside collaborators{% endif %} for your enterprise. You can see useful information about each account and filter the list in useful ways, such as by role. Ou localizar uma determinada pessoa procurando pelo nome de usuário ou o nome de exibição dela. -Você pode visualizar {% ifversion ghec %}todas as organizações de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} e as instâncias de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} às quais um membro pertence e {% endif %}quais repositórios um colaborador externo tem acesso a{% ifversion ghec %}, {% endif %} clicando no nome da pessoa. +You can view more information about the person's access to your enterprise, such as the organizations the person belongs to, by clicking on the person's name. + +{% if remove-enterprise-members %} +You can also remove any enterprise member from all organizations owned by the enterprise. For more information, see "[Removing a member from your enterprise](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/removing-a-member-from-your-enterprise)." +{% endif %} + +{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} +{% data reusables.enterprise-accounts.people-tab %}{% if enterprise-membership-view-improvements %}{% else %} +1. Como alternativa, clique em **Outside collaborators** (Colaboradores externos) para exibir uma lista deles em vez de uma lista de integrantes. + + ![Outside collaborators tab on the enterprise members page](/assets/images/help/business-accounts/outside-collaborators-tab.png){% endif %} + +{% if enterprise-membership-view-improvements %} +## Viewing outside collaborators + +You can see all the current outside collaborators for your enterprise. You can see useful information about each collaborator and filter the list in useful ways, such as by organization. You can find a specific collaborator by searching for their username or display name. + +You can view more information about the person's access to your enterprise, such as a list of all the repositories the collaborator has access to, by clicking on the person's name. {% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} {% data reusables.enterprise-accounts.people-tab %} -1. Como alternativa, clique em **Outside collaborators** (Colaboradores externos) para exibir uma lista deles em vez de uma lista de integrantes. ![Guia Outside collaborators (Colaboradores externos) na página Organization members (Integrantes da organização)](/assets/images/help/business-accounts/outside-collaborators-tab.png) -{% ifversion ghec %}1. Opcionalmente, para ver uma lista de convites pendentes, clique em **_NÚMERO_ pendente**. - ![Botão "NÚMERO pendente" à direita das opções de pesquisa e filtro](/assets/images/help/enterprises/members-pending.png){% endif %} +1. Under "People", click **Outside collaborators**. + + ![Outside collaborators tab in the enterprise settings sidebar]{% ifversion ghec%}(/assets/images/help/business-accounts/outside-collaborators-tab-sidebar-dotcom.png){% else %}(/assets/images/help/business-accounts/outside-collaborators-tab-sidebar-dotcom.png){% endif %} + +{% endif %} + {% ifversion ghec %} +## Viewing pending invitations + +You can see all the pending invitations to become administrators, members, or outside collaborators in your enterprise. You can filter the list in useful ways, such as by organization. Ou localizar uma determinada pessoa procurando pelo nome de usuário ou o nome de exibição dela. + +If you use {% data variables.product.prodname_vss_ghe %}, the list of pending invitations includes all {% data variables.product.prodname_vs %} subscribers that haven't joined any of your organizations on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, even if the subscriber does not have a pending invitation to join an organization. For more information about how to get {% data variables.product.prodname_vs %} subscribers access to {% data variables.product.prodname_enterprise %}, see "[Setting up {% data variables.product.prodname_vss_ghe %}](/billing/managing-licenses-for-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise/setting-up-visual-studio-subscriptions-with-github-enterprise)." + +{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %} +{% data reusables.enterprise-accounts.people-tab %} +1. Under "People", click **Pending invitations**. + + ![Screenshot of the "Pending invitations" tab in the sidebar](/assets/images/help/enterprises/pending-invitations-tab.png) + +1. Optionally, to view pending invitations for enterprise administrators or outside collaborators, under "Pending members", click **Administrators** or **Outside collaborators**. + + ![Screenshot of the "Members", "Administrators", and "Outside collaborators" tabs](/assets/images/help/enterprises/pending-invitations-type-tabs.png) + ## Visualizando integrantes suspensos em um {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/connecting-to-github-with-ssh/about-ssh.md b/translations/pt-BR/content/authentication/connecting-to-github-with-ssh/about-ssh.md index cf3ecc51dd..d3ed66e944 100644 --- a/translations/pt-BR/content/authentication/connecting-to-github-with-ssh/about-ssh.md +++ b/translations/pt-BR/content/authentication/connecting-to-github-with-ssh/about-ssh.md @@ -26,10 +26,12 @@ Para manter a segurança da conta, você pode revisar regularmente sua lista de Se você ficou sem usar a chave SSH por um ano, o {% data variables.product.prodname_dotcom %} excluirá automaticamente essa chave SSH inativa como uma medida de segurança. Para obter mais informações, consulte "[Chaves SSH excluídas ou ausentes](/articles/deleted-or-missing-ssh-keys)". {% endif %} -Se você for integrante de uma organização que fornece certificados SSH, você poderá usar seu certificado para acessar os repositórios da organização sem adicionar o certificado à sua conta em {% data variables.product.product_name %}. You cannot use your certificate to access forks of the organization's repositories that are owned by your personal account. Para obter mais informações, consulte "[Sobre autoridades certificadas SSH](/articles/about-ssh-certificate-authorities)". +{% ifversion fpt %} +Organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} can provide SSH certificates, which members can use to access that organization's repositories without adding the certificate to their account on {% data variables.product.product_name %}. If you're using an SSH certificate, you cannot use the certificate to access forks of the organization's repositories, if the fork is owned by your personal account. For more information, see "[About SSH certificate authorities](/enterprise-cloud@latest/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/about-ssh-certificate-authorities)" in the {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation. +{% else ghec or ghes or ghae %} +Se você for integrante de uma organização que fornece certificados SSH, você poderá usar seu certificado para acessar os repositórios da organização sem adicionar o certificado à sua conta em {% data variables.product.product_name %}. You cannot use your certificate to access forks of the organization's repositories, if the forks is owned by your personal account. Para obter mais informações, consulte "[Sobre autoridades certificadas de SSH](/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/about-ssh-certificate-authorities)". +{% endif %} ## Leia mais -- "[Verificar se há chaves SSH existentes](/articles/checking-for-existing-ssh-keys)" -- "[Testar a conexão SSH](/articles/testing-your-ssh-connection)" - "[Solucionar problemas de SSH](/articles/troubleshooting-ssh)" diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security.md index 9be1027bcb..0a3804357f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security.md @@ -25,6 +25,8 @@ shortTitle: Cobrança da segurança avançada Se você quiser usar as funcionalidades do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} em qualquer repositório, além de um repositório público em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, você precisará de uma licença de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, disponível com {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} ou {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. Para obter mais informações sobre {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, consulte "[Sobre {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/github/getting-started-with-github/about-github-advanced-security)." +For more information about billing for {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, see the [{% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation](/enterprise-cloud@latest/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security). + {% elsif ghec %} Caso você queira usar as funcionalidades do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} em qualquer repositório, além de um repositório público em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, você precisará de uma licença do {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. Para obter mais informações sobre {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, consulte "[Sobre {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/github/getting-started-with-github/about-github-advanced-security)." @@ -35,12 +37,10 @@ Você pode disponibilizar funcionalidades adicionais para segurança de código, {% endif %} -{% ifversion fpt or ghes or ghec %} +{% ifversion ghes or ghec %} {% data reusables.advanced-security.license-overview %} -{% endif %} - Para discutir licenciamento de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} para a sua empresa, entre em contato com {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %}. ## Sobre os números do committer para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} @@ -160,3 +160,5 @@ A linha do tempo a seguir demonstra como a contagem ativa do committer para {% d ## Aproveitando o máximo de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} {% data reusables.advanced-security.getting-the-most-from-your-license %} + +{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/viewing-your-github-advanced-security-usage.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/viewing-your-github-advanced-security-usage.md index 82db66ea33..49b7c3fe4b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/viewing-your-github-advanced-security-usage.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/viewing-your-github-advanced-security-usage.md @@ -11,7 +11,6 @@ redirect_from: - /github/setting-up-and-managing-billing-and-payments-on-github/viewing-your-github-advanced-security-usage versions: ghes: '*' - fpt: '*' ghec: '*' ghae: issue-5378 miniTocMaxHeadingLevel: 3 diff --git a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md index 68865a936b..c9cf5b88ea 100644 --- a/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces.md @@ -56,7 +56,9 @@ Para obter informações sobre como gerenciar e alterar o limite de gastos da su ## Limitando a escolha dos tipos de máquina -O tipo de máquina que um usuário escolhe ao criar um codespace afeta a carga por minuto desse codespace, conforme mostrado acima. +By default the machine type with the lowest valid resources is used when a codespace is created. However, users may be able to choose a machine type with more resources. They can do this either when they create a codespace, or they can change the machine type of an existing codespace. For more information, see "[Creating a codespace"](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)" and "[Changing the machine type for your codespace](/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace)." + +If a machine type that has more resources is chosen, this will affect the per-minute charge for that codespace, as shown above. Os proprietários da organização podem criar uma política para restringir os tipos de máquina disponíveis para os usuários. Para obter mais informações, consulte "[Restringindo o acesso aos tipos de máquina](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)." diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md index a87f03a201..6841ecf86f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning.md @@ -180,11 +180,9 @@ jobs: runs-on: [self-hosted, ubuntu-latest] ``` -{% data variables.product.prodname_codeql %} {% data variables.product.prodname_code_scanning %} supports the latest versions of Ubuntu, Windows, and macOS. Typical values for this setting are therefore: `ubuntu-latest`, `windows-latest`, and `macos-latest`. For more information, see {% ifversion ghes %}"[Workflow syntax for GitHub Actions](/actions/reference/workflow-syntax-for-github-actions#self-hosted-runners)" and "[Using labels with self-hosted runners](/actions/hosting-your-own-runners/using-labels-with-self-hosted-runners){% else %}"[Workflow syntax for GitHub Actions](/actions/reference/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idruns-on){% endif %}." +{% data variables.product.prodname_codeql %} {% data variables.product.prodname_code_scanning %} supports the latest versions of Ubuntu, Windows, and macOS. Typical values for this setting are therefore: `ubuntu-latest`, `windows-latest`, and `macos-latest`. For more information, see "[Choosing the runner for a job](/actions/using-jobs/choosing-the-runner-for-a-job)" and "[Using labels with self-hosted runners](/actions/hosting-your-own-runners/using-labels-with-self-hosted-runners)." -{% ifversion ghes %}You must ensure that Git is in the PATH variable on your self-hosted runners.{% else %}If you use a self-hosted runner, you must ensure that Git is in the PATH variable.{% endif %} - -For more information, see "[About self-hosted runners](/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners)" and "[Adding self-hosted runners](/actions/hosting-your-own-runners/adding-self-hosted-runners)." +{% ifversion ghes %}You must ensure that Git is in the PATH variable on your self-hosted runners.{% else %}If you use a self-hosted runner, you must ensure that Git is in the PATH variable.{% endif %} For more information, see "[About self-hosted runners](/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners)" and "[Adding self-hosted runners](/actions/hosting-your-own-runners/adding-self-hosted-runners)." For recommended specifications (RAM, CPU cores, and disk) for running {% data variables.product.prodname_codeql %} analysis{% ifversion not ghes %} on self-hosted machines{% endif %}, see "[Recommended hardware resources for running {% data variables.product.prodname_codeql %}](/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/recommended-hardware-resources-for-running-codeql)." diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/setting-up-code-scanning-for-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/setting-up-code-scanning-for-a-repository.md index c842fe449d..3b0a31c77f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/setting-up-code-scanning-for-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/setting-up-code-scanning-for-a-repository.md @@ -80,10 +80,16 @@ Os proprietários da empresa, administradores de organização e repositórios p ## Configurando {% data variables.product.prodname_code_scanning %} manualmente +{% ifversion fpt %} + +You can set up {% data variables.product.prodname_code_scanning %} in any public repository where you have write access. + +{% endif %} + {% data reusables.code-scanning.billing %} {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-security %} -1. À direita dos " alertas de {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %}", clique em **Configurar {% data variables.product.prodname_code_scanning %}**. Se {% data variables.product.prodname_code_scanning %} estiver faltando, você precisará perguntar a um proprietário ou administrador do repositório para habilitar o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. Para mais informações consulte "[Gerenciar as configurações de segurança e análise para a sua organização](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)" ou "[Gerenciar as configurações de segurança e análise para o seu repositório](/github/administering-a-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository). ![Botão "Configurar {% data variables.product.prodname_code_scanning %}" à direita de "{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %}" na Visão Geral de Segurança](/assets/images/help/security/overview-set-up-code-scanning.png) +1. To the right of "{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} alerts", click **Set up {% data variables.product.prodname_code_scanning %}**.{% ifversion ghec or ghes or ghae %} If {% data variables.product.prodname_code_scanning %} is missing, you need to ask an organization owner or repository administrator to enable {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}.{% endif %} For more information, see "[Managing security and analysis settings for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)" or "[Managing security and analysis settings for your repository](/github/administering-a-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository)." ![Botão "Configurar {% data variables.product.prodname_code_scanning %}" à direita de "{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %}" na Visão Geral de Segurança](/assets/images/help/security/overview-set-up-code-scanning.png) 4. Em "Começar com {% data variables.product.prodname_code_scanning %}", clique em **Configurar este fluxo de trabalho** no {% data variables.product.prodname_codeql_workflow %} ou em um fluxo de trabalho de terceiros. !["Set up this workflow" button under "Get started with {% data variables.product.prodname_code_scanning %}" heading](/assets/images/help/repository/code-scanning-set-up-this-workflow.png)Os fluxos de trabalho são exibidos apenas se forem relevantes para as linguagens de programação detectadas no repositório. O {% data variables.product.prodname_codeql_workflow %} é sempre exibido, mas o botão "Configurar este fluxo de trabalho" só é habilitado se a análise de {% data variables.product.prodname_codeql %} for compatível com as linguagens presentes no repositório. 5. Para personalizar como {% data variables.product.prodname_code_scanning %} faz a varredura do seu código, edite o fluxo de trabalho. @@ -141,7 +147,7 @@ Os nomes das verificações de análise de {% data variables.product.prodname_co ![Verificações de pull request de {% data variables.product.prodname_code_scanning %}](/assets/images/help/repository/code-scanning-pr-checks.png) -Quando os trabalhos de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} forem concluídos, {% data variables.product.prodname_dotcom %} calcula se quaisquer alertas foram adicionados pelo pull request e adiciona a entrada "{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} results / TOOL NAME" à lista de verificações. Depois de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} ser executado pelo menos uma vez, você poderá clicar em **Detalhes** para visualizar os resultados da análise. Se você usou um pull request para adicionar {% data variables.product.prodname_code_scanning %} ao repositório, inicialmente você verá uma mensagem de {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae-issue-3891 or ghec %} "Análise não encontrada"{% else %}"Análise ausente"{% endif %} ao clicar em **Detalhes** na verificação de "resultados de {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} NOME DA FERRAMENTA. +Quando os trabalhos de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} forem concluídos, {% data variables.product.prodname_dotcom %} calcula se quaisquer alertas foram adicionados pelo pull request e adiciona a entrada "{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} results / TOOL NAME" à lista de verificações. Depois de {% data variables.product.prodname_code_scanning %} ser executado pelo menos uma vez, você poderá clicar em **Detalhes** para visualizar os resultados da análise. If you used a pull request to add {% data variables.product.prodname_code_scanning %} to the repository, you will initially see {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae-issue-3891 or ghec %}an "Analysis not found"{% else %}a "Missing analysis"{% endif %} message when you click **Details** on the "{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} results / TOOL NAME" check. {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae-issue-3891 or ghec %} ![Análise não encontrada para mensagem de commit](/assets/images/help/repository/code-scanning-analysis-not-found.png) @@ -159,7 +165,7 @@ Por exemplo, na captura de tela acima, {% data variables.product.prodname_code_s ### Motivos para a mensagem "Análise ausente" {% endif %} -Depois que {% data variables.product.prodname_code_scanning %} analisou o código em um pull request, ele precisa comparar a análise do branch de tópico (o branch que você usou para criar o pull request) com a análise do branch de base (o branch no qual você deseja mesclar o pull request). Isso permite que {% data variables.product.prodname_code_scanning %} calcule quais alertas foram recém-introduzidos pelo pull request, que alertas já estavam presentes no branch de base e se alguns alertas existentes são corrigidos pelas alterações no pull request. Inicialmente, se você usar um pull request para adicionar {% data variables.product.prodname_code_scanning %} a um repositório, o branch de base ainda não foi analisado. Portanto, não é possível computar esses detalhes. Neste caso, quando você clicar nos resultados verificando o pull request você verá a mensagem {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae-issue-3891 or ghec %}"Análise não encontrada"{% else %}"Análise ausente do commit base SHA-HASH"{% endif %}. +Depois que {% data variables.product.prodname_code_scanning %} analisou o código em um pull request, ele precisa comparar a análise do branch de tópico (o branch que você usou para criar o pull request) com a análise do branch de base (o branch no qual você deseja mesclar o pull request). Isso permite que {% data variables.product.prodname_code_scanning %} calcule quais alertas foram recém-introduzidos pelo pull request, que alertas já estavam presentes no branch de base e se alguns alertas existentes são corrigidos pelas alterações no pull request. Inicialmente, se você usar um pull request para adicionar {% data variables.product.prodname_code_scanning %} a um repositório, o branch de base ainda não foi analisado. Portanto, não é possível computar esses detalhes. In this case, when you click through from the results check on the pull request you will see the {% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae-issue-3891 or ghec %}"Analysis not found"{% else %}"Missing analysis for base commit SHA-HASH"{% endif %} message. Há outras situações em que não pode haver análise para o último commit do branch de base para um pull request. Isso inclui: diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts.md index 23b4e8f7f1..19c9dff39c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts.md @@ -62,7 +62,7 @@ Para obter uma lista dos ecossistemas para os quais o {% data variables.product. {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_dotcom %} detecta dependências vulneráveis em repositórios _públicos_ e exibe o gráfico de dependências, mas não gera {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} por padrão. Proprietários de repositórios ou pessoas com acesso de administrador podem habilitar {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para repositórios públicos. Os proprietários de repositórios privados ou pessoas com acesso de administrador, podem habilitar o {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} ativando o gráfico de dependências e {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para seus repositórios. -Você também pode habilitar ou desabilitar {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para todos os repositórios pertencentes à sua conta de usuário ou organização. Para mais informações consulte "[Gerenciar as configurações de segurança e análise da sua conta de usuário](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-security-and-analysis-settings-for-your-user-account)" ou "[Gerenciar as configurações de segurança e análise da sua organização](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)". +Você também pode habilitar ou desabilitar {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para todos os repositórios pertencentes à sua conta de usuário ou organização. Para obter mais informações, consulte "[Configurando {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-dependabot-alerts)." Para obter informações sobre os requisitos de acesso para ações relacionadas a {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, consulte "[Funções do repositório para uma organização](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/repository-roles-for-an-organization#access-requirements-for-security-features)". diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-dependabot-alerts.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-dependabot-alerts.md new file mode 100644 index 0000000000..30e864f09d --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-dependabot-alerts.md @@ -0,0 +1,105 @@ +--- +title: Configuring Dependabot alerts +intro: 'Enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} to be notified when a new vulnerability is found in one of your dependencies.' +shortTitle: Configure Dependabot alerts +versions: + fpt: '*' + ghes: '*' + ghae: issue-4864 + ghec: '*' +type: how_to +topics: + - Dependabot + - Security updates + - Alerts + - Dependencies + - Pull requests + - Repositories +--- + +## About {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for vulnerable dependencies + +{% data reusables.repositories.a-vulnerability-is %} + +Dependabot performs a scan to detect vulnerable dependencies and sends Dependabot alerts when a new vulnerability is added to the GitHub Advisory Database or the dependency graph for a repository changes. Para obter mais informações, consulte "[Sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)". + +You can enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for: +* Your personal account +* Your repository +* Your organization + +## Managing {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your personal account + +{% ifversion fpt or ghec %} + +You can enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all repositories owned by your personal account. + +### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for existing repositories + +{% data reusables.user-settings.access_settings %} +{% data reusables.user-settings.security-analysis %} +3. Under "Code security and analysis", to the right of {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, click **Disable all** or **Enable all**. ![Screenshot of "Configure security and analysis" features with "Enable all" or "Disable all" buttons emphasized](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-disable-or-enable-all.png) +4. Optionally, enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} by default for new repositories that you create. ![Screenshot of "Enable Dependabot alerts" with "Enable by default for new private repositories" checkbox emphasized](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-enable-by-default.png) +5. Click **Disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** or **Enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** to disable or enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all the repositories you own. ![Screenshot of "Enable Dependabot alerts" with "Enable Dependabot alerts" button emphasized](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-enable-dependabot-alerts.png) + +When you enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for existing repositories, you will see any results displayed on GitHub within minutes. + +### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for new repositories + +{% data reusables.user-settings.access_settings %} +{% data reusables.user-settings.security-analysis %} +3. Under "Code security and analysis", to the right of {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} by default for new repositories that you create. ![Screenshot of "Configure security and analysis" with "Enable for all new private repositories" check emphasized](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-enable-for-all-new-repositories.png) + +{% else %} +{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your repositories can be enabled or disabled by your enterprise owner. For more information, see "[Enabling Dependabot for your enterprise](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-dependabot-for-your-enterprise)." + +{% endif %} + +## Gerenciar {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para o seu repositório + +{% ifversion fpt or ghec %}You can manage {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your public, private or internal repository. + +Por padrão, notificamos as pessoas com permissões de administrador nos repositórios afetados sobre os novos {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. O {% data variables.product.product_name %} nunca divulga publicamente vulnerabilidades identificadas para qualquer repositório. Você também pode tornar o {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} visível para pessoas ou repositórios de trabalho de equipes adicionais que você possui ou para os quais tem permissões de administrador. + +{% data reusables.security.security-and-analysis-features-enable-read-only %} + +### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for a repository + +{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} +{% data reusables.repositories.sidebar-settings %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} +1. Under "Code security and analysis", to the right of {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, click **Disable** or **Enable**. ![Screenshot of "Configure security and analysis" features with the "Disable" button emphasized for Dependabot alerts](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-disable-or-enable-fpt-private.png) + {% endif %}{% ifversion ghes or ghae %} + +{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your repository can be enabled or disabled by your enterprise owner. For more information, see "[Enabling Dependabot for your enterprise](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-dependabot-for-your-enterprise)." +{% endif %} + +## Managing {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your organization +{% ifversion fpt or ghec %}You can enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all repositories owned by your organization. Your changes affect all repositories. + +### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all existing repositories + +{% data reusables.profile.access_org %} +{% data reusables.profile.org_settings %} +{% data reusables.organizations.security-and-analysis %} +2. Under "Code security and analysis", to the right of {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, click **Disable all** or **Enable all**. + {% ifversion fpt or ghec %} + ![Screenshot of "Configure security and analysis" features with the "Enable all" or "Disable all" button emphasized for Dependabot alerts](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-disable-or-enable-fpt.png) + {% endif %} + {% ifversion ghae %} + ![Botão "Habilitar tudo" ou "Desabilitar tudo" para os recursos de "Configurar segurança e análise"](/assets/images/enterprise/github-ae/organizations/security-and-analysis-disable-or-enable-all-ghae.png) + {% endif %} + {% ifversion fpt or ghec %} +3. Optionally, enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} by default for new repositories in your organization. + {% ifversion fpt or ghec %} + ![Screenshot of "Enable by default" option for new repositories](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-enable-by-default-organizations.png) + {% endif %} + + {% endif %} + {% ifversion fpt or ghec %} +4. Click **Disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** or **Enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** to disable or enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all the repositories in your organization. + {% ifversion fpt or ghec %} + ![Screenshot of "Enable Dependabot alerts" modal with button to disable or enable feature emphasized](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-enable-dependabot-alerts-organizations.png) + {% endif %}{% endif %}{% endif %}{% ifversion ghes or ghae %} +{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your organization can be enabled or disabled by your enterprise owner. For more information, see "[About Dependabot for GitHub Enterprise Server](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-dependabot-for-your-enterprise)." +{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md index 2f23241ca5..d2a0d7fd90 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/index.md @@ -18,6 +18,7 @@ children: - /browsing-security-vulnerabilities-in-the-github-advisory-database - /editing-security-advisories-in-the-github-advisory-database - /about-dependabot-alerts + - /configuring-dependabot-alerts - /viewing-and-updating-dependabot-alerts - /configuring-notifications-for-dependabot-alerts --- diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md index b47871ef4e..4d42ce889e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/dependabot/dependabot-security-updates/configuring-dependabot-security-updates.md @@ -78,6 +78,7 @@ O {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} exige config ## Leia mais -- "[Sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/supply-chain-security/about-alerts-for-vulnerable-dependencies)"{% ifversion fpt or ghec %} +- "[Sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/supply-chain-security/about-alerts-for-vulnerable-dependencies)" +- "[Configuring {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/configuring-dependabot-alerts)"{% ifversion fpt or ghec %} - "[Gerenciando configurações de uso de dados para o seu repositório privado](/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository)"{% endif %} - "[Ecossistemas de pacotes compatíveis](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#supported-package-ecosystems)" diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning.md b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning.md index ca59a10f7a..5a249912d7 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning.md @@ -33,8 +33,7 @@ If your project communicates with an external service, you might use a token or 1. **{% data variables.product.prodname_secret_scanning_partner_caps %}.** Runs automatically on all public repositories. Any strings that match patterns that were provided by secret scanning partners are reported directly to the relevant partner. -2. **{% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS_caps %}.** You can enable and configure additional scanning for repositories owned by organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} and have a license for {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. Any strings that match patterns provided by secret scanning partners, by other service providers, or defined by your organization, are reported as alerts in the "Security" tab of repositories. If a string in a public repository matches a partner pattern, it is also reported to the partner. -{% endif %} +2. **{% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS_caps %}.** {% ifversion fpt %}Organizations using {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} with a license for {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} can enable and configure additional scanning for repositories owned by the organization.{% elsif ghec %}You can enable and configure additional scanning for repositories owned by organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} and have a license for {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}.{% endif %} Any strings that match patterns provided by secret scanning partners, by other service providers, or defined by your organization, are reported as alerts in the "Security" tab of repositories. If a string in a public repository matches a partner pattern, it is also reported to the partner.{% endif %}{% ifversion fpt %} For more information, see the [{% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation](/enterprise-cloud@latest/code-security/secret-security/about-secret-scanning#about-secret-scanning-for-advanced-security).{% endif %} Service providers can partner with {% data variables.product.company_short %} to provide their secret formats for scanning. {% data reusables.secret-scanning.partner-program-link %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-dependency-review.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-dependency-review.md index caa558d628..ffed44e42e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-dependency-review.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-dependency-review.md @@ -27,20 +27,12 @@ redirect_from: Se um pull request for direcionado ao branch padrão do seu repositório e contiver alterações em manifestos de pacote ou arquivos de bloqueio, você poderá exibir um comentário de dependência para ver o que foi alterado. A revisão de dependências inclui detalhes de alterações nas dependências indiretas nos arquivos de bloqueio, e informa a você se alguma das dependências adicionadas ou atualizadas contém vulnerabilidades conhecidas. -{% ifversion fpt %} -A revisão de dependências está disponível em todos os repositórios públicos de todos os produtos e não pode ser desabilitada. A revisão de dependências está disponível em repositórios privados pertencentes a organizações que usam o GitHub Enterprise Cloud e têm uma licença para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. Para obter mais informações, consulte a [documentação de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}](/enterprise-cloud@latest/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-dependency-review). - -{% elsif ghec %} -Revisão de dependências está incluída em {% data variables.product.product_name %} para repositórios públicos. Para usar a revisão de dependências em repositórios privados pertencentes a organizações, você deve ter uma licença para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} e ter o gráfico de dependências habilitado. Para obter mais informações, consulte "[Explorar as dependências de um repositório](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository#enabling-and-disabling-the-dependency-graph-for-a-private-repository)". - -{% elsif ghes or ghae %} -A revisão de dependências está disponível quando o gráfico de dependências está habilitado para {% data variables.product.product_location %} e {% data variables.product.prodname_advanced_security %} está habilitado para a organização ou repositório. -{% endif %} - Às vezes, você pode apenas querer atualizar a versão de uma dependência em um manifesto e gerar um pull request. No entanto, se a versão atualizada desta dependência direta também atualizou as dependências, seu pull request pode ter mais alterações do que o esperado. A revisão de dependência para cada manifesto e arquivo de bloqueio fornece uma maneira fácil de ver o que foi alterado e se alguma das novas versões de dependências contém vulnerabilidades conhecidas. Ao verificar as revisões de dependências em um pull request e alterar todas as dependências sinalizadas como vulneráveis, você pode evitar que vulnerabilidades sejam adicionadas ao seu projeto. Para obter mais informações sobre como funciona a revisão de dependências, consulte "[Revisar as alterações de dependência em um pull request](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request)". +For more information about configuring dependency review, see "[Configuring dependency review](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-dependency-review)." + {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} encontrará vulnerabilidades que já estão nas suas dependências, mas é muito melhor evitar a introdução de possíveis problemas do que corrigir problemas em uma data posterior. Para obter mais informações sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, consulte "[Sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/github/managing-security-vulnerabilities/about-alerts-for-vulnerable-dependencies#dependabot-alerts-for-vulnerable-dependencies)." A revisão de dependências é compatível com as mesmas linguagens e os mesmos ecossistemas de gestão de pacotes do gráfico de dependência. Para obter mais informações, consulte "[Sobre o gráfico de dependência](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph#supported-package-ecosystems)". diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph.md index 09dac92bfb..00ea06d66d 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph.md @@ -20,12 +20,6 @@ shortTitle: Gráfico de dependências -## Disponibilidade do gráfico de dependências - -{% ifversion fpt or ghec %}O gráfico de dependências está disponível para cada repositório público que define as dependências em um ecossistema de pacote compatível usando um formato de arquivo compatível. Os administradores de repositórios também podem configurar o gráfico de dependências para repositórios privados.{% endif %} - -{% data reusables.dependabot.dependabot-alerts-dependency-graph-enterprise %} - ## Sobre o gráfico de dependências {% data reusables.dependabot.about-the-dependency-graph %} @@ -36,6 +30,12 @@ Ao fazer push de um commit para o {% data variables.product.product_name %}, que Ao criar um pull request que contém alterações para dependências direcionadas ao branch padrão, {% data variables.product.prodname_dotcom %} usará o gráfico de dependências para adicionar revisões de dependências ao pull request. Eles indicam se as dependências contêm vulnerabilidades e, em caso afirmativo, a versão da dependência na qual a vulnerabilidade foi corrigida. Para obter mais informações, consulte "[Sobre a revisão de dependências](/code-security/supply-chain-security/about-dependency-review)". {% endif %} +## Disponibilidade do gráfico de dependências + +{% ifversion fpt or ghec %}O gráfico de dependências está disponível para cada repositório público que define as dependências em um ecossistema de pacote compatível usando um formato de arquivo compatível. Repository administrators can also set up the dependency graph for private repositories. For more information, see "[Configuring the dependency graph](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-the-dependency-graph)."{% endif %} + +{% data reusables.dependabot.dependabot-alerts-dependency-graph-enterprise %} + ## Dependências incluídas O gráfico de dependências inclui todas as dependências de um repositório detalhadas nos arquivos de manifesto e de bloqueio ou seu equivalente para ecossistemas compatíveis. Isto inclui: @@ -46,6 +46,7 @@ O gráfico de dependências inclui todas as dependências de um repositório det O gráfico de dependências identifica as dependências indiretas{% ifversion fpt or ghec %} explicitamente a partir de um arquivo de bloqueio ou verificando as dependências das suas dependências diretas. Para o gráfico mais confiável, você deve usar os arquivos de bloqueio (ou o equivalente deles), pois definem exatamente quais versões das dependências diretas e indiretas você usa atualmente. Se você usar arquivos de bloqueio, você também terá certeza de que todos os contribuidores do repositório usarão as mesmas versões, o que facilitará para você testar e depurar o código{% else %} dos arquivos de bloqueio{% endif %}. {% ifversion fpt or ghec %} + ## Dependentes incluídos Para repositórios públicos, apenas repositórios públicos que dependem dele ou de pacotes que publica são relatados. Essas informações não foram relatadas para repositórios privados.{% endif %} @@ -59,14 +60,6 @@ Você pode usar o gráfico de dependências para: - Ver e atualizar dependências vulneráveis no seu repositório. Para obter mais informações, consulte "[Sobre {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/supply-chain-security/about-alerts-for-vulnerable-dependencies)."{% ifversion fpt or ghes > 3.1 or ghec %} - Veja as informações sobre dependências vulneráveis em pull requests. Para obter mais informações, consulte "[Revisar as alterações de dependências em um pull request](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request)".{% endif %} -## Habilitar o gráfico de dependências - -{% ifversion fpt or ghec %}Para gerar um gráfico de dependência, o {% data variables.product.product_name %} precisa de acesso somente leitura ao manifesto dependência e aos arquivos de bloqueio em um repositório. O gráfico de dependências é gerado automaticamente para todos os repositórios públicos e você pode optar por habilitá-lo para repositórios privados. For information about enabling or disabling it for private repositories, see "[Exploring the dependencies of a repository](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/exploring-the-dependencies-of-a-repository)."{% endif %} - -{% ifversion ghes %}Se o gráfico de dependências não estiver disponível no seu sistema, o proprietário da empresa poderá habilitar o gráfico de dependências. Para obter mais informações, consulte "[Habilitando o gráfico de dependências para sua empresa](/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/enabling-the-dependency-graph-for-your-enterprise)."{% endif %} - -{% ifversion fpt or ghec or ghes %}Quando o gráfico de dependências é habilitado, {% endif %}{% data variables.product.product_name %} analisa imediatamente o manifesto e os arquivos de bloqueio para ecossistemas compatíveis. O gráfico geralmente é preenchido em minutos, mas isso pode levar mais tempo para repositórios com muitas dependências. Uma vez habilitado, o gráfico é atualizado automaticamente a cada push no repositório{% ifversion fpt or ghec %} e a cada push para outros repositórios no gráfico{% endif %}. - ## Ecossistemas de pacote compatíveis Os formatos recomendados definem explicitamente quais versões são usadas para todas as dependências diretas e indiretas. Se você usar esses formatos, seu gráfico de dependências será mais preciso. Ele também reflete a configuração da criação atual e permite que o gráfico de dependências relate vulnerabilidades em dependências diretas e indiretas.{% ifversion fpt or ghec %} As dependências indiretas, inferidas a partir de um arquivo de manifesto (ou equivalente), são excluídas das verificações de dependências vulneráveis.{% endif %} @@ -91,7 +84,7 @@ Os formatos recomendados definem explicitamente quais versões são usadas para | Python Poetry | Python | `poetry.lock` | `poetry.lock`, `pyproject.toml` |{% endif %} | RubyGems | Ruby | `Gemfile.lock` | `Gemfile.lock`, `Gemfile`, `*.gemspec` | | Yarn | JavaScript | `yarn.lock` | `package.json`, `yarn.lock` | {% if github-actions-in-dependency-graph %} -[1] Observe que os fluxos de trabalho de {% data variables.product.prodname_actions %} devem estar localizados no diretório `.github/workflows/` de um repositório para serem reconhecidos como manifestos. Todas as ações ou fluxos de trabalho referenciados que usam a sintaxe `jobs[*].steps[*].uses` or `jobs..uses` serão analisados como dependências. Para obter mais informações, consulte "[Sintaxe do fluxo de trabalho para o GitHub Actions](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions)". +[1] Observe que os fluxos de trabalho de {% data variables.product.prodname_actions %} devem estar localizados no diretório `.github/workflows/` de um repositório para serem reconhecidos como manifestos. Todas as ações ou fluxos de trabalho referenciados que usam a sintaxe `jobs[*].steps[*].uses` or `jobs..uses` serão analisados como dependências. For more information, see "[Workflow syntax for GitHub Actions](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions)." [2] Se você listar suas dependências do Python nas no arquivo `setup.py`, é possível que não possamos analisar e listar todas as dependências do seu projeto. diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-dependency-review.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-dependency-review.md new file mode 100644 index 0000000000..1af2df0116 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-dependency-review.md @@ -0,0 +1,49 @@ +--- +title: Configuring dependency review +intro: You can use dependency review to catch vulnerabilities before they are added to your project. +shortTitle: Configure dependency review +versions: + fpt: '*' + ghes: '>= 3.2' + ghae: issue-4864 + ghec: '*' +type: how_to +topics: + - Advanced Security + - Dependency review + - Vulnerabilities + - Dependencies + - Pull requests +--- + +{% data reusables.dependency-review.beta %} + +## Sobre revisão de dependências + +{% data reusables.dependency-review.feature-overview %} + +For more information, see "[About dependency review](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-dependency-review)" and "[Reviewing dependency changes in a pull request](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request)." + +## About configuring dependency review + +{% ifversion fpt %} +A revisão de dependências está disponível em todos os repositórios públicos de todos os produtos e não pode ser desabilitada. Dependency review is available in private repositories owned by organizations that use GitHub Enterprise Cloud and have a license for [{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security). Para obter mais informações, consulte a [documentação de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}](/enterprise-cloud@latest/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-dependency-review). + +{% elsif ghec %} +Revisão de dependências está incluída em {% data variables.product.product_name %} para repositórios públicos. To use dependency review in private repositories owned by organizations, you must have a license for [{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security) and have the dependency graph enabled. + +{% data reusables.dependabot.enabling-disabling-dependency-graph-private-repo %} +1. If "{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}" is not enabled, click **Enable** next to the feature. ![Screenshot of GitHub Advanced Security feature with "Enable" button emphasized](/assets/images/help/security/enable-ghas-private-repo.png) + +{% elsif ghes or ghae %} +A revisão de dependências está disponível quando o gráfico de dependências está habilitado para {% data variables.product.product_location %} e {% data variables.product.prodname_advanced_security %} está habilitado para a organização ou repositório. Para obter mais informações, consulte "[Habilitar {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} para a sua empresa](/admin/code-security/managing-github-advanced-security-for-your-enterprise/enabling-github-advanced-security-for-your-enterprise)." + +### Checking if the dependency graph is enabled + + +{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} +{% data reusables.repositories.sidebar-settings %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} +1. Under "Configure security and analysis features", check if the dependency graph is enabled. +1. If dependency graph is enabled, click **Enable** next to "{% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}" to enable {% data variables.product.prodname_advanced_security %}, including dependency review. The enable button is disabled if your enterprise has no available licenses for {% data variables.product.prodname_advanced_security %}.{% ifversion ghes < 3.3 %} ![Screenshot of "Code security and analysis" features"](/assets/images/enterprise/3.2/repository/code-security-and-analysis-enable-ghas-3.2.png){% endif %}{% ifversion ghes > 3.2 %} ![Screenshot of "Code security and analysis" features"](/assets/images/enterprise/3.4/repository/code-security-and-analysis-enable-ghas-3.4.png){% endif %} +{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-the-dependency-graph.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-the-dependency-graph.md new file mode 100644 index 0000000000..6128b2abfa --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-the-dependency-graph.md @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +title: Configuring the dependency graph +intro: Você pode permitir que os usuários identifiquem as dependências dos seus projetos habilitando o gráfico de dependências. +redirect_from: + - /code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph#enabling-the-dependency-graph +versions: + fpt: '*' + ghes: '*' + ghae: issue-4864 + ghec: '*' +type: how_to +topics: + - Dependency graph + - Dependencies + - Repositories +shortTitle: Configure dependency graph +--- + +## Sobre o gráfico de dependências + +{% data reusables.dependabot.about-the-dependency-graph %} + +Para obter mais informações, consulte "[Sobre o gráfico de dependência](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph)". + +{% ifversion fpt or ghec %} ## About configuring the dependency graph {% endif %} +{% ifversion fpt or ghec %}Para gerar um gráfico de dependência, o {% data variables.product.product_name %} precisa de acesso somente leitura ao manifesto dependência e aos arquivos de bloqueio em um repositório. O gráfico de dependências é gerado automaticamente para todos os repositórios públicos e você pode optar por habilitá-lo para repositórios privados. For more information on viewing the dependency graph, see "[Exploring the dependencies of a repository](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/exploring-the-dependencies-of-a-repository)."{% endif %} + +{% ifversion ghes or ghae %} ## Enabling the dependency graph +{% data reusables.dependabot.ghes-ghae-enabling-dependency-graph %}{% endif %}{% ifversion fpt or ghec %} + +### Habilitar e desabilitar o gráfico de dependências para um repositório privado + +{% data reusables.dependabot.enabling-disabling-dependency-graph-private-repo %} +{% endif %} + +Quando o gráfico de dependências é ativado pela primeira vez, todos manifesto e arquivos de bloqueio para ecossistemas suportados são analisados imediatamente. O gráfico geralmente é preenchido em minutos, mas isso pode levar mais tempo para repositórios com muitas dependências. Uma vez habilitado, o gráfico é atualizado automaticamente a cada push no repositório{% ifversion fpt or ghec %} e a cada push para outros repositórios no gráfico{% endif %}. + +## Leia mais + +{% ifversion fpt or ghec %}- "[Viewing insights for your organization](/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/viewing-insights-for-your-organization)"{% endif %} +- "[Visualizando {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para dependências vulneráveis](/github/managing-security-vulnerabilities/viewing-and-updating-vulnerable-dependencies-in-your-repository)" +- "[Solução de problemas na detecção de dependências vulneráveis](/github/managing-security-vulnerabilities/troubleshooting-the-detection-of-vulnerable-dependencies)" diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md index f746216df3..72924b0d21 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/exploring-the-dependencies-of-a-repository.md @@ -70,16 +70,7 @@ Para repositórios públicos, a vista de dependentes mostra como o repositório ## Habilitar e desabilitar o gráfico de dependências para um repositório privado -Os administradores de repositórios podem habilitar ou desabilitar o gráfico de dependências em repositórios privados. - -You can also enable or disable the dependency graph for all repositories owned by your personal account or organization. For more information, see "[Managing security and analysis settings for your personal account](/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-security-and-analysis-settings-for-your-user-account)" or "[Managing security and analysis settings for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-and-analysis-settings-for-your-organization)." - -{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} -{% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} -4. Leia a mensagem sobre a concessão de acesso somente leitura pelo {% data variables.product.product_name %} aos dados do repositório para habilitar o gráfico de dependências e, em seguida, ao lado de "Gráfico de Dependência", clique em **Habilitar**. ![Botão "Habilitar" para o gráfico de dependência](/assets/images/help/repository/dependency-graph-enable-button.png) - -Você pode desabilitar o gráfico de dependências a qualquer momento clicando em **Desabilitar** ao lado de "Gráfico de dependência" na aba de análise & de Segurança &. +{% data reusables.dependabot.enabling-disabling-dependency-graph-private-repo %} ## Alterar o pacote "Usado por" diff --git a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/index.md b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/index.md index 750ffd8773..2f80b39d41 100644 --- a/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/index.md @@ -13,7 +13,9 @@ shortTitle: Entenda sua cadeia de suprimentos children: - /about-supply-chain-security - /about-the-dependency-graph + - /configuring-the-dependency-graph - /about-dependency-review + - /configuring-dependency-review - /exploring-the-dependencies-of-a-repository - /troubleshooting-the-dependency-graph --- diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/security-in-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/security-in-codespaces.md index 8edee2a37d..80fe56a6b9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/security-in-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/security-in-codespaces.md @@ -99,7 +99,9 @@ Há algumas práticas recomendadas e riscos adicionais dos quais você deve esta #### Compreendendo o arquivo devcontainer.json de um repositório -Ao criar um codespace, o [devcontainer.json](https://code.visualstudio.com/docs/remote/devcontainerjson-reference) é analisado e aplicado a partir do repositório de origem, se houver. O devcontainer contém funcionalidades poderosas como, por exemplo, instalar extensões de terceiros e executar código arbitrário por meio de um `postCreateCommand` fornecido. +When you create a codespace, if a `devcontainer.json` file is found for your repository, it is parsed and used to configure your codespace. The `devcontainer.json` file can contain powerful features, such as installing third-party extensions and running arbitrary code supplied in a `postCreateCommand`. + +Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers)". #### Conceder acesso por meio de funcionalidades diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-codespaces.md index 6d1106af56..da74842c00 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-codespaces.md @@ -19,5 +19,5 @@ redirect_from: [{% data variables.product.prodname_copilot %}](https://copilot.github.com/), um programador de par de IA pode ser usado em qualquer codespace. Para começar a usar {% data variables.product.prodname_copilot_short %} em {% data variables.product.prodname_codespaces %}, instale a [ extensão de {% data variables.product.prodname_copilot_short %} a partir do marketplace de {% data variables.product.prodname_vscode %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.copilot). -Para incluir o {% data variables.product.prodname_copilot_short %}, ou outras extensões, em todos os seus codespaces, habilite a sincronização de Configurações. Para obter mais informações, consulte "[Personalizar {% data variables.product.prodname_codespaces %} para sua conta](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account#settings-sync)". Além disso, para incluir {% data variables.product.prodname_copilot_short %} em um determinado projeto para todos os usuários, você pode especificar `GitHub.copilot` como uma extensão no seu arquivo `devcontainer.json`. Para obter informações sobre a configuração de um arquivo `devcontainer.json`, consulte "[Configurando {% data variables.product.prodname_codespaces %} para o seu projeto](/codespaces/customizing-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project#creating-a-custom-codespace-configuration)". +Para incluir o {% data variables.product.prodname_copilot_short %}, ou outras extensões, em todos os seus codespaces, habilite a sincronização de Configurações. Para obter mais informações, consulte "[Personalizar {% data variables.product.prodname_codespaces %} para sua conta](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account#settings-sync)". Além disso, para incluir {% data variables.product.prodname_copilot_short %} em um determinado projeto para todos os usuários, você pode especificar `GitHub.copilot` como uma extensão no seu arquivo `devcontainer.json`. For information about configuring a `devcontainer.json` file, see "[Introduction to dev containers](/codespaces/customizing-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project#creating-a-custom-dev-container-configuration)." diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md index 8a98a17d39..c53abc3913 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace.md @@ -20,9 +20,7 @@ topics: {% endnote %} -{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} - -Você pode escolher um tipo de máquina ao criar um codespace ou você pode mudar o tipo de máquina a qualquer momento depois de criar um codespace. +{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} You can choose an alternative machine type either when you create a codespace or at any time after you've created a codespace. Para obter informações sobre como escolher um tipo de máquina ao criar um codespace, consulte "[Criando um codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)". Para informações sobre como mudar o tipo de máquina em {% data variables.product.prodname_vscode %}, consulte "[Usando {% data variables.product.prodname_codespaces %} em {% data variables.product.prodname_vscode %}](/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code#changing-the-machine-type-in-visual-studio-code)." @@ -43,7 +41,11 @@ Para obter informações sobre como escolher um tipo de máquina ao criar um cod ![Caixa de diálogo que mostra tipos de máquinas disponíveis para escolher](/assets/images/help/codespaces/change-machine-type-choice.png) - {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + {% note %} + + **Observação**: {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + + {% endnote %} 2. Clique **Atualizar o codespace**. diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account.md index 922153cc38..510f0988ad 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account.md @@ -64,7 +64,7 @@ Quaisquer alterações nos seus dotfiles selecionados serão aplicadas apenas a {% note %} -**Observação:** Atualmente, o {% data variables.product.prodname_codespaces %} não é compatível com a personalização das configurações do _Usuário_ para o editor de {% data variables.product.prodname_vscode %} com o repositório `dotfiles`. É possível definir as configurações-padrão do _espaço de trabalho_ e _Remote [Codespaces]_ para um projeto específico no repositório do projeto. Para obter mais informações, consulte "[Configurar o {% data variables.product.prodname_codespaces %} para seu projeto](/github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project#creating-a-custom-codespace-configuration)". +**Observação:** Atualmente, o {% data variables.product.prodname_codespaces %} não é compatível com a personalização das configurações do _Usuário_ para o editor de {% data variables.product.prodname_vscode %} com o repositório `dotfiles`. É possível definir as configurações-padrão do _espaço de trabalho_ e _Remote [Codespaces]_ para um projeto específico no repositório do projeto. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project#creating-a-custom-dev-container-configuration)". {% endnote %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md index d3d6da093d..454dab0bae 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md @@ -72,19 +72,53 @@ Se você deseja criar um codespace para um repositório pertencente à sua conta {% webui %} {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} -2. No nome do repositório, use o menu suspenso "Branch", e selecione o branch para o qual você deseja criar um codespace. +1. No nome do repositório, use o menu suspenso "Branch", e selecione o branch para o qual você deseja criar um codespace. ![Menu suspenso do branch](/assets/images/help/codespaces/branch-drop-down.png) -3. No nome do repositório, use o menu suspenso **Código de {% octicon "code" aria-label="The code icon" %}** e na aba **Codespaces** de código, clique em {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %} **Novo codespace**. +1. Click the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** button, then click the **Codespaces** tab. ![Botão de codespace novo](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) - Se você é integrante de uma organização e está criando um codespace em um repositório pertencente a essa organização, você poderá selecionar a opção de um tipo de máquina diferente. Na caixa de diálogo, escolha um tipo de máquina e, em seguida, clique em **Criar codespace**. +1. Create your codespace, either using the default options, or after configuring advanced options: - ![Escolha do tipo da máquina](/assets/images/help/codespaces/choose-custom-machine-type.png) + * **Use the default options** - {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + To create a codespace using the default options, click **Create codespace on BRANCH**. + + Optionally, before clicking **Create codespace on BRANCH**, you can click the down arrow at the side of the button to see what machine type will be used for your codespace. + + ![View the default machine type](/assets/images/help/codespaces/default-machine-type.png) + + {% note %} + + **Note**: The machine type with the lowest resources that are valid for the repository is selected by default. + + {% endnote %} + + * **Configure options** + + To configure advanced options for your codespace, such as a different machine type or a particular `devcontainer.json` file: + + 1. Click the down arrow at the side of the **Create codespace on BRANCH** button, then click **Configure and create codespace**. + 1. Click the **Configure and create codespace** button. + 1. On the options page for your codespace, choose your preferred options from the drop-down menus. + + ![The codespace options page](/assets/images/help/codespaces/advanced-options.png) + + {% note %} + + **Observações** + + * You can bookmark the options page to give you a quick way to create a codespace for this repository and branch. + * The [https://github.com/codespaces/new](https://github.com/codespaces/new) page provides a quick way to create a codespace for any repository and branch. + * For more information about the `devcontainer.json` file, see "[Introduction to dev containers](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers#devcontainerjson)." + * For more information about machine types, see "[Changing the machine type for your codespace](/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace#about-machine-types)." + * {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + + {% endnote %} + + 1. Click **Start session**. {% endwebui %} @@ -106,6 +140,12 @@ gh codespace create Solicita-se que você escolha um repositório, um branch e um tipo de máquina (se mais de um estiver disponível). +{% note %} + +**Note**: Currently, {% data variables.product.prodname_cli %} doesn't allow you to choose a dev container configuration when you create a codespace. If you want to choose a specific dev container configuration, use the {% data variables.product.prodname_dotcom %} web interface to create your codespace. For more information, click the "Web browser" tab at the top of this page. + +{% endnote %} + Como alternativa, você pode usar sinalizadores para especificar algumas ou todas as opções: ```shell diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md index 48c88bef4a..08ed5ab2ba 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace.md @@ -26,6 +26,7 @@ shortTitle: Excluir um codespace {% endnote %} +## Excluir um codespace {% webui %} @@ -54,11 +55,48 @@ Para excluir um codespace, use o comando `gh codespace delete` e, em seguida, es gh codespace delete ``` -Se você tiver alterações não salvas, será solicitado que você confirme a exclusão. Você pode usar o sinalizador `-f` para forçar a exclusão, evitando a instrução. +Se você tiver alterações não salvas, será solicitado que você confirme a exclusão. You can use the `--force` flag to force deletion, avoiding this prompt. Para obter mais informações sobre esse comando, consulte [o manual de{% data variables.product.prodname_cli %}](https://cli.github.com/manual/gh_codespace_delete). {% endcli %} +## Bulk deleting codespaces + +{% webui %} + +You can use {% data variables.product.prodname_cli %} to delete several or all of your codespaces with a single command. For more information, click the **{% data variables.product.prodname_cli %}** tab near the top of this page. + +{% endwebui %} + +{% vscode %} + +You can use {% data variables.product.prodname_cli %} to delete several or all of your codespaces with a single command. For more information, click the **{% data variables.product.prodname_cli %}** tab near the top of this page. + +{% endvscode %} + + +{% cli %} + +You can delete several or all of your codespaces with a single command, using `gh codespace delete` followed by one of these flags: + +`--all` - Delete all of your codespaces. + +`--repo REPOSITORY` - Delete all of your codespaces for this repository. Or use together with the `--days` flag to filter by age of the codespace. + +`--days NUMBER` - Delete all of your codespaces that are older than the specified number of days. Can be used together with the `--repo` flag. + +By default you are prompted to confirm deletion of any codespaces that contain unsaved changes. You can use the `--force` flag to skip this confirmation. + +### Exemplo + +Delete all of the codespaces for the `octo-org/octo-repo` repository that you created more than 7 days ago. + +``` +gh cs delete --repo octo-org/octo-repo --days 7 +``` + +{% endcli %} + ## Leia mais - [Ciclo de vida dos codespaces](/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle) diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-for-pull-requests.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-for-pull-requests.md index 5d07602e65..c6ee18c10b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-for-pull-requests.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-for-pull-requests.md @@ -27,7 +27,7 @@ topics: 2. Na lista de pull requests, clique no pull request que deseja abrir em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. 3. No lado direito da sua tela, clique em **Código de {% octicon "code" aria-label="The code icon" %}**. -4. Na aba de {% data variables.product.prodname_codespaces %}, clique em **Novo codespace**. ![Opção para abrir RP em um codespace](/assets/images/help/codespaces/open-with-codespaces-pr.png) +4. In the {% data variables.product.prodname_codespaces %} tab, click **Create codespace on BRANCH**. ![Opção para abrir RP em um codespace](/assets/images/help/codespaces/open-with-codespaces-pr.png) ## Revendo um pull request em {% data variables.product.prodname_codespaces %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code.md index 1ba4d0e0b3..545e286a6e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code.md @@ -75,9 +75,7 @@ Use o {% data variables.product.prodname_vs %} Marketplace para instalar a exten ## Alterar o tipo da máquina em {% data variables.product.prodname_vscode %} -{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} - -Você pode alterar o tipo de máquina do seu codespace a qualquer momento. +{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} You can change the machine type of your codespace at any time. 1. Em {% data variables.product.prodname_vscode %}, abra a Paleta de Comando (`shift comando P` / `shift control P`). 1. Pesquise e selecione "Codespaces: Alterar tipo de máquina." @@ -90,7 +88,11 @@ Você pode alterar o tipo de máquina do seu codespace a qualquer momento. 1. Escolha o tipo de máquina que você quer usar. - {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + {% note %} + + **Observação**: {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + + {% endnote %} 1. Se o codespace estiver sendo executado, será exibida uma mensagem perguntando se você deseja reiniciar e reconectar-se ao seu codespace agora. @@ -100,7 +102,6 @@ Você pode alterar o tipo de máquina do seu codespace a qualquer momento. ## Excluir um codespace em {% data variables.product.prodname_vscode %} -{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %} {% data reusables.codespaces.deleting-a-codespace-in-vscode %} ## Alternando para a compilação de Insiders de {% data variables.product.prodname_vscode %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/deep-dive.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/deep-dive.md index b118798dea..f11a5e809b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/deep-dive.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/deep-dive.md @@ -24,7 +24,7 @@ Há uma série de pontos de entrada para criar um codespace. Seu codespace pode ser efêmero se você tiver de fazer algum teste ou você pode retornar ao mesmo codespace para fazer um trabalho de recurso de longo prazo. Para obter mais informações, consulte "[Criar um codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace)". -Uma vez selecionada a opção de criar um novo codespace e escolhido um tipo de máquina para o seu codespace, algumas etapas irão acontecer em segundo plano antes que o corespace esteja disponível para você. +Once you've selected the option to create a new codespace, and optionally selected from the various configuration options for your codespace, some steps happen in the background before the codespace is available to you. ![Botão de abrir com codespaces](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/quickstart.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/quickstart.md index 6084e3e3a4..c810b85c07 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/quickstart.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/getting-started/quickstart.md @@ -25,9 +25,9 @@ Para obter mais informações sobre exatamente como {% data variables.product.pr 1. Acesse o r[repositório do modelo](https://github.com/2percentsilk/haikus-for-codespaces) e selecione **Usar este modelo**. -2. Nomeie seu repositório, selecione sua configuração de privacidade preferida e clique em **Criar repositório a partir desse modelo**. +2. Name your repository, select your preferred privacy setting, and click **Create repository from template**. -3. Acesse a página principal do repositório recém-criado. No nome do repositório, use o menu suspenso **Código de {% octicon "code" aria-label="The code icon" %}** e na aba **Codespaces** de código, clique em {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %} **Novo codespace**. +3. Acesse a página principal do repositório recém-criado. Under the repository name, use the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** drop-down menu, and in the **Codespaces** tab, click **Create codespace on main**. ![Botão de codespace novo](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-repository-access-for-your-organizations-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-repository-access-for-your-organizations-codespaces.md index 2900c56954..22c76f3330 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-repository-access-for-your-organizations-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-repository-access-for-your-organizations-codespaces.md @@ -18,6 +18,12 @@ redirect_from: - /codespaces/working-with-your-codespace/managing-access-and-security-for-codespaces --- +{% warning %} + +**Deprecation note**: The access and security setting is now deprecated. To enable expanded access to other repositories, add the requested permissions to your dev container definition. For more information, see "[Managing access to other repositories within your codespace](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces)." + +{% endwarning %} + Por padrão, um codespace só pode acessar o repositório onde foi criado. Ao habilitar o acesso e a segurança de um repositório pertencente à sua organização, todos os codespaces que forem criados para esse repositório também terão permissões de leitura para todos os outros repositórios que a organização possui e o criador de codespace terá permissões para acessar. Se você deseja restringir os repositórios que um codespace pode acessar, você pode limitá-lo ao repositório em que o codespace foi criado ou a repositórios específicos. Você só deve habilitar o acesso e a segurança para repositórios nos quais confia. Para gerenciar quais usuários na sua organização podem usar {% data variables.product.prodname_codespaces %}, consulte "[Gerenciar permissões de usuário para a sua organização](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-user-permissions-for-your-organization)". diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md index 05f9cbb3e7..0d0396e5ae 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces.md @@ -1,5 +1,6 @@ --- -title: Gerenciando acesso ao repositório para seus codespaces +title: Managing access to other repositories within your codespace +allowTitleToDifferFromFilename: true shortTitle: Acesso ao repositório intro: 'Você pode gerenciar os repositórios que {% data variables.product.prodname_codespaces %} pode acessar.' product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' @@ -13,14 +14,125 @@ redirect_from: - /codespaces/managing-your-codespaces/managing-access-and-security-for-your-codespaces --- - +## Visão Geral + +By default, your codespace is assigned a token scoped to the repository from which it was created. For more information, see "[Security in {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/codespaces-reference/security-in-codespaces#authentication)." If your project needs additional permissions for other repositories, you can configure this in the `devcontainer.json` file and ensure other collaborators have the right set of permissions. + +When permissions are listed in the `devcontainer.json` file, you will be prompted to review and authorize the additional permissions as part of codespace creation for that repository. Once you've authorized the listed permissions, {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} will remember your choice and will not prompt you for authorization unless the permissions in the `devcontainer.json` file change. + +## Pré-requisitos + +To create codespaces with custom permissions defined, you must use one of the following: +* The {% data variables.product.prodname_dotcom %} web UI +* [{% data variables.product.prodname_dotcom %} CLI](https://github.com/cli/cli/releases/latest) 2.5.2 or later +* [{% data variables.product.prodname_github_codespaces %} Visual Studio Code extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.codespaces) 1.5.3 or later + +## Setting additional repository permissions + +1. You configure repository permissions for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} in the `devcontainer.json` file. Se o seu repositório ainda não contiver um arquivo `devcontainer.json`, adicione um agora. For more information, "[Add a dev container to your project](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces)." + +1. Edit the `devcontainer.json` file, adding the repository name and permissions needed to the `repositories` object: + + ```json{:copy} + { + "customizations": { + "codespaces": { + "repositories": { + "my_org/my_repo": { + "permissions": { + "issues": "write" + } + } + } + } + } + } + ``` + + {% note %} + + **Note:** You can only reference repositories that belong to the same personal account or organization as the repository you are currently working in. + + {% endnote %} + + You can grant as many or as few of the following permissions for each repository listed: + * `actions` - read / write + * `checks` - read / write + * `contents` - read / write + * `deployments` - read / write + * `discussions` - read / write + * `issues` - read / write + * `pages` - read / write + * `pull_requests` - read / write + * `repository_projects` - read / write + * `statuses` - read / write + * `workflows` - write + + To set a permission for all repositories in an organization, use the `*` wildcard following your organization name in the `repositories` object. + + ```json + { + "customizations": { + "codespaces": { + "repositories": { + "my_org/*": { + "permissions": { + "issues": "write" + } + } + } + } + } + } + ``` + + To set all permissions for a given repository, use `read-all` or `write-all` in the `permissions` object + + ```json + { + "customizations": { + "codespaces": { + "repositories": { + "my_org/my_repo": { + "permissions": { + "write-all" + } + } + } + } + } + } + ``` + +## Authorizing requested permissions + +If additional repository permissions are defined in the `devcontainer.json` file, you will be prompted to review and optionally authorize the permissions when you create a codespace for this repository. When you authorize permissions for a repository, {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} will not re-prompt you unless the set of requested permissions has changed for the repository. + +![The requested permissions page](/assets/images/help/codespaces/codespaces-accept-permissions.png) + +You should only authorize permissions for repositories you know and trust. If you don't trust the set of requested permissions, click **Continue without authorizing** to create the codespace with the base set of permissions. Rejecting additional permissions may impact the functionality of your project within the codespace as the codespace will only have access to the repository from which it was created. + +You can only authorize permissions that your personal account already possesses. If a codespace requests permissions for repositories that you don't currently have access to, contact an owner or admin of the repository to obtain sufficient access and then try to create a codespace again. + +## Access and security + +{% warning %} + +**Deprecation note**: The access and security setting, in the {% data variables.product.prodname_codespaces %} section of your personal account settings, is now deprecated. To enable expanded access to other repositories, add the requested permissions to your dev container definition for your codespace, as described above. + +{% endwarning %} When you enable access and security for a repository owned by your personal account, any codespaces that are created for that repository will have read permissions to all other repositories you own. Se você deseja restringir os repositórios que um código pode acessar, você pode limitá-lo tanto para o repositório no qual o código foi aberto ou para repositórios específicos. Você só deve habilitar o acesso e a segurança para repositórios nos quais confia. {% data reusables.user-settings.access_settings %} {% data reusables.user-settings.codespaces-tab %} -1. Under "Access and security", select the setting you want for your personal account. ![Botões de opção para gerenciar repositórios confiáveis](/assets/images/help/settings/codespaces-access-and-security-radio-buttons.png) -1. Se você escolher "repositórios selecionados", selecione o menu suspenso e clique em um repositório para permitir que os codespaces do repositório tenham acesso a outros repositórios dos quais você é proprietário. Repita para todos os repositórios cujos codespaces você deseja que acessem outros repositórios dos quais você é proprietário. ![Menu suspenso "Repositórios selecionados"](/assets/images/help/settings/codespaces-access-and-security-repository-drop-down.png) +1. Under "Access and security", select the setting you want for your personal account. + + ![Botões de opção para gerenciar repositórios confiáveis](/assets/images/help/settings/codespaces-access-and-security-radio-buttons.png) + +1. Se você escolher "repositórios selecionados", selecione o menu suspenso e clique em um repositório para permitir que os codespaces do repositório tenham acesso a outros repositórios dos quais você é proprietário. Repita para todos os repositórios cujos codespaces você deseja que acessem outros repositórios dos quais você é proprietário. + + ![Menu suspenso "Repositórios selecionados"](/assets/images/help/settings/codespaces-access-and-security-repository-drop-down.png) ## Leia mais diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md index fd8b734dc7..e40b75c57c 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/overview.md @@ -30,9 +30,9 @@ Um codespace é um ambiente de desenvolvimento hospedado na nuvem. Você pode pe Você pode criar um codespace a partir de qualquer branch ou commit no seu repositório e começar a desenvolver usando recursos de computação baseados na nuvem. {% data reusables.codespaces.links-to-get-started %} -Para personalizar os tempos de execução e ferramentas no seu codespace, você pode criar uma configuração personalizada para definir um ambiente (ou _contêiner dev_) que seja específico para o seu repositório. Usar um contêiner dev permite que você especifique um ambiente Docker para desenvolvimento com uma ferramenta bem definida de ferramenta e tempo de execução que pode fazer referência a uma imagem, arquivo Docker ou docker-compose. Isso significa que qualquer pessoa que estiver usando o repositório terá as mesmas ferramentas disponíveis ao criar o codespace. +To customize the runtimes and tools in your codespace, you can create one or more dev container configurations for your repository. Adding dev container configurations to your repository allows you to define a choice of different development environments that are appropriate for the work people will do in your repository. -Se não definir nenhuma configuração personalizada, o {% data variables.product.prodname_codespaces %} clonará seu repositório em um ambiente com a imagem de codespace padrão que inclui muitas ferramentas, linguagens e ambientes de execução. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". +If you don't add a dev container configuration, {% data variables.product.prodname_codespaces %} will clone your repository into an environment with the default codespace image that includes many tools, languages, and runtime environments. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". Você também pode personalizar aspectos do ambiente do seu codespace usando um repositório público do [dotfiles](https://dotfiles.github.io/tutorials/) e [Sincronização de configurações](https://code.visualstudio.com/docs/editor/settings-sync). A personalização pode incluir preferências de shell, ferramentas adicionais, configurações de editor e extensões de código VS. Para obter mais informações, consulte[Personalizando seu codespace](/codespaces/customizing-your-codespace)". diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/about-codespaces-prebuilds.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/about-codespaces-prebuilds.md index 4957435e6c..bf0b2f3b75 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/about-codespaces-prebuilds.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/about-codespaces-prebuilds.md @@ -18,10 +18,16 @@ A pré-construção de seus codespaces permite que você seja mais produtivo e t By default, whenever you push changes to your repository, {% data variables.product.prodname_codespaces %} uses {% data variables.product.prodname_actions %} to automatically update your prebuilds. -Quando as pré-criações estiverem disponíveis para um branch específic de um repositório e para sua região, você verá o a etiqueta "Pré-criação pronta de {% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %}" na caixa de diálogo de tipo de máquina que é exibida quando você cria um codespace e vários tipos de máquina estão disponíveis. +When prebuilds are available for a particular branch of a repository, and for your region, you'll see the "{% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %} Prebuild ready" label in the list of machine type options when you create a codespace. Para obter mais informações, consulte "[Criar um codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)". ![A caixa de diálogo para escolher um tipo de máquina](/assets/images/help/codespaces/choose-custom-machine-type.png) +{% note %} + +{% data reusables.codespaces.prebuilds-not-available %} + +{% endnote %} + ## Sobre a cobrança para pré-criações de {% data variables.product.prodname_codespaces %} {% data reusables.codespaces.billing-for-prebuilds %} Para obter detalhes de preços de armazenamento de {% data variables.product.prodname_codespaces %}, consulte[Sobre cobrança para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-codespaces)." @@ -30,7 +36,7 @@ O uso de codespaces criados usando pré-criações é cobrado na mesma frequênc ## Sobre fazer push de alterações em branches com pré-criação -By default, each push to a branch that has a prebuild configuration results in a {% data variables.product.prodname_dotcom %}-managed Actions workflow run to update the prebuild template. O fluxo de trabalho da pré-criação tem um limite de concorrência de uma execução de fluxo de trabalho de cada vez para uma determinada configuração de pré-compilação, a não ser que tenham sido feitas alterações que afetem a configuração do contêiner de desenvolvimento do repositório associado. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project)". Se uma execução já estiver em andamento, a execução do fluxo de trabalho que foi enfileirada mais recentemente será executada a seguir, depois que a execução atual for concluída. +By default, each push to a branch that has a prebuild configuration results in a {% data variables.product.prodname_dotcom %}-managed Actions workflow run to update the prebuild template. O fluxo de trabalho da pré-criação tem um limite de concorrência de uma execução de fluxo de trabalho de cada vez para uma determinada configuração de pré-compilação, a não ser que tenham sido feitas alterações que afetem a configuração do contêiner de desenvolvimento do repositório associado. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers)". Se uma execução já estiver em andamento, a execução do fluxo de trabalho que foi enfileirada mais recentemente será executada a seguir, depois que a execução atual for concluída. With the prebuild template set to be updated on each push, it means that if there are very frequent pushes to your repository, prebuild template updates will occur at least as often as it takes to run the prebuild workflow. That is, if your workflow run typically takes one hour to complete, prebuilds will be created for your repository roughly hourly, if the run succeeds, or more often if there were pushes that change the dev container configuration on the branch. diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds.md index c78d3fc595..9390b1e91e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds.md @@ -17,10 +17,12 @@ permissions: People with admin access to a repository can configure prebuilds fo É possível definir uma configuração de pré-criação para um branch específico do repositório. -Qualquer branch criado a partir de um branchde base pré-compilado normalmente também receberá uma pré-compilação durante a criação do codespace. Isso é verdade se o contêiner de desenvolvimento no branch for o mesmo que no branch de base. Isso ocorre porque a maioria da configuração de pré-compilação para branches com a mesma configuração de contêiner de desenvolvimento são idênticos, para que os desenvolvedores possam se beneficiar de horários de criação de codespaces mais rápidos também nesses branches. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project)". +Qualquer branch criado a partir de um branchde base pré-compilado normalmente também receberá uma pré-compilação durante a criação do codespace. Isso é verdade se o contêiner de desenvolvimento no branch for o mesmo que no branch de base. Isso ocorre porque a maioria da configuração de pré-compilação para branches com a mesma configuração de contêiner de desenvolvimento são idênticos, para que os desenvolvedores possam se beneficiar de horários de criação de codespaces mais rápidos também nesses branches. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers)". Normalmente, ao configurar pré-compilações para um branch, as pré-compilações estarão disponíveis para tipos de máquinas de {% data variables.product.prodname_codespaces %} para esse branch. No entanto, se seu repositório tiver um tamanho superior a 32 GB, as pré-compilações não estarão disponíveis para tipos de máquina 2-core e 4-core, uma vez que o armazenamento previsto é limitado a 32 GB. +{% data reusables.codespaces.prebuilds-not-available %} + ## Pré-requisitos Antes de configurar as pré-compilações para seu projeto, os pontos a seguir devem ser verdadeiros: diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/testing-dev-container-changes.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/testing-dev-container-changes.md index c633bc4bf6..9c1a2988ea 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/testing-dev-container-changes.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/testing-dev-container-changes.md @@ -18,14 +18,14 @@ permissions: People with write permissions to a repository can create or edit th Qualquer alteração que você fizer na configuração do contêiner de desenvolvimento para um branch pré-habilitado irá resultar na atualização para a configuração de código e o modelo de pré-compilação associado. Por isso, é importante testar tais alterações em um codespace de um branch de teste antes de fazer o commit de suas alterações em um branch do repositório que é ativamente usado. Isso garantirá que você não estará introduzindo alterações para a sua equipe. -Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project)". +Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers)". ## Testando alterações para a configuração do contêiner de desenvolvimento 1. Crie um código a partir do branch pré-compilado cujo contêiner de desenvolvimento você deseja alterar. Para obter mais informações, consulte "[Criando um codespace ](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)". 1. No codespaec, confira um branch de teste. Para obter mais informações, consulte "[Usando controle de origem no seu codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/using-source-control-in-your-codespace#creating-or-switching-branches)." 1. Faça as alterações necessárias na configuração do contêiner de desenvolvimento. -1. Aplique as alterações recompilando o container. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project#applying-changes-to-your-configuration)". +1. Aplique as alterações recompilando o container. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers#applying-changes-to-your-configuration)". 1. Depois de tudo parecer bom, recomendamos também criar um novo codespace a partir de seu branch de teste para garantir que tudo está funcionando. Você pode então fazer commit das alterações no branch padrão do seu repositório ou em um branch de recurso ativo, acionando uma atualização do modelo de pré-criação para esse branch. {% note %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project.md deleted file mode 100644 index 68a4c96830..0000000000 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project.md +++ /dev/null @@ -1,174 +0,0 @@ ---- -title: Introdução aos contêineres de desenvolvimento -intro: 'Você pode usar um arquivo `devcontainer.json` para definir um ambiente de {% data variables.product.prodname_codespaces %} para o seu repositório.' -allowTitleToDifferFromFilename: true -permissions: People with write permissions to a repository can create or edit the codespace configuration. -redirect_from: - - /github/developing-online-with-github-codespaces/configuring-github-codespaces-for-your-project - - /codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project - - /github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project - - /codespaces/customizing-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project -versions: - fpt: '*' - ghec: '*' -type: how_to -topics: - - Codespaces - - Set up - - Fundamentals -product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' ---- - - - -## Sobre contêineres de desenvolvimento - -Um contêiner de desenvolvimento, ou dev container, é o ambiente que {% data variables.product.prodname_codespaces %} usa para fornecer as ferramentas e tempos de execução de que seu projeto precisa para desenvolvimento. Se o seu projeto não tiver um contêiner de desenvolvimento definido, {% data variables.product.prodname_codespaces %} usará a configuração padrão, que contém muitas das ferramentas comuns que sua equipe pode precisar para desenvolver o seu projeto. Para obter mais informações, consulte "[Usando a configuração padrão](#using-the-default-configuration). " - -Se você deseja que todos os usuários de seu projeto tenham um ambiente consistente que seja adaptado ao seu projeto, você poderá adicionar um contêiner de desenvolvimento ao seu repositório. Você pode usar uma configuração predefinida para selecionar uma configuração comum para vários tipos de projeto com a opção para personalizar ainda mais seu projeto ou você pode criar sua própria configuração personalizada. Para obter mais informações, consulte "[Usando uma configuração de contêiner predefinida](#using-a-predefined-container-configuration)" e "[Criando uma configuração personalizada de codespace](#creating-a-custom-codespace-configuration)". A opção escolhida depende das ferramentas, tempo de execução, dependências e fluxos de trabalho que um usuário pode precisar para ter sucesso com seu projeto. - -{% data variables.product.prodname_codespaces %} permite a personalização em uma base por projeto e por branch com um arquivo `devcontainer.json`. Este arquivo de configuração determina o ambiente de cada novo codespace que alguém criar para o repositório, definindo um contêiner de desenvolvimento que pode incluir estruturas, ferramentas, extensões e encaminhamento de porta. Um arquivo Docker também pode ser usado ao lado do arquivo `devcontainer.json` na pasta `devcontainer` para definir tudo o que é necessário para criar uma imagem de contêiner. - -### devcontainer.json - -{% data reusables.codespaces.devcontainer-location %} - -Você pode usar o seu `devcontainer.json` para definir as configurações padrão para todo o ambiente do codespace, incluindo o editor, mas você também pode definir configurações específicas do editor para áreas de trabalho individuais [](https://code.visualstudio.com/docs/editor/workspaces) em um codespace em um arquivo denominado `.vscode/settings.json`. - -Para obter informações sobre as configurações e propriedades que você pode definir em um `devcontainer.json`, consulte [referência do devcontainer.json](https://aka.ms/vscode-remote/devcontainer.json) na documentação de {% data variables.product.prodname_vscode %}. - -### arquivo Docker - -Um arquivo Docker também mora na pasta `.devcontainer`. - -Você pode adicionar um arquivo Docker ao seu projeto para definir uma imagem de contêiner e instalar software. No arquivo Docker, você pode usar `DE` para especificar a imagem do contêiner. - -```Dockerfile -FROM mcr.microsoft.com/vscode/devcontainers/javascript-node:0-14 - -# ** [Optional] Uncomment this section to install additional packages. ** -# USER root -# -# RUN apt-get update && export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive \ -# && apt-get -y install --no-install-recommends -# -# USER codespace -``` - -Você pode usar a instrução `EXECUTAR` para instalar qualquer software e `&&` para unir comandos. - -Faça referência ao seu arquivo Docker no arquivo `devcontainer.json` usando a propriedade `arquivo Docker`. - -```json -{ - ... - "build": { "dockerfile": "Dockerfile" }, - ... -} -``` - -Para obter mais informações sobre como usar um arquivo Docker em um contêiner de desenvolvimento, consulte [Criar um contêiner de desenvolvimento](https://code.visualstudio.com/docs/remote/create-dev-container#_dockerfile) na documentação de {% data variables.product.prodname_vscode %}. - -## Usando a configuração padrão - -Se você não definir uma configuração no repositório, o {% data variables.product.prodname_dotcom %} criará um código com uma imagem-base do Linux. A imagem de base do Linux inclui linguagens e tempos de execução como Python, Node.js, JavaScript, TypeScript, C++, Java, .NET, PHP, PowerShell, Go, Ruby e Rust. Ela também inclui outras ferramentas e utilitários para desenvolvedores como git, GitHub CLI, yarn, openssh, e vim. Para ver todas as linguagens, tempos de execução e as ferramentas que são incluídas, use o comando `devcontainer-info content-url` dentro do seu terminal de código e siga a url que o comando emite. - -Como alternativa, para obter mais informações sobre tudo o que está incluído na imagem de base do Linux, consulte o arquivo mais recente no repositório [`microsoft/vscode-dev-containers`](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/containers/codespaces-linux). - -A configuração padrão é uma boa opção se você estiver trabalhando em um pequeno projeto que usa as linguagens e ferramentas que {% data variables.product.prodname_codespaces %} fornece. - - -## Usando uma configuração de contêiner predefinida - -Definições de contêiner predefinidas incluem uma configuração comum para um tipo específico de projeto e podem ajudar você rapidamente a dar os primeiros passos com uma configuração que já tem as opções de contêiner apropriadas, {% data variables.product.prodname_vscode %} configurações, e extensões de {% data variables.product.prodname_vscode %} que devem ser instaladas. - -Usar uma configuração predefinida é uma ótima ideia se você precisa de uma extensão adicional. Você também pode começar com uma configuração predefinida e alterá-la conforme necessário para a configuração do seu projeto. - -{% data reusables.codespaces.command-palette-container %} -1. Clique na definição que você deseja usar. ![Lista de definições de contêiner predefinidas](/assets/images/help/codespaces/predefined-container-definitions-list.png) -1. Siga as instruções para personalizar sua definição. Para obter mais informações sobre as opções para personalizar sua definição, consulte "[Adicionando funcionalidades adicionais ao seu arquivo `devcontainer.json`](#adding-additional-features-to-your-devcontainerjson-file)". -1. Clique em **OK**. ![Botão OK](/assets/images/help/codespaces/prebuilt-container-ok-button.png) -1. Para aplicar as alterações, no canto inferior direito da tela, clique em **Reconstruir agora**. Para obter mais informações sobre a reconstrução do seu contêiner, consulte "[Aplicar alterações na sua configuração](#applying-changes-to-your-configuration)". !["Códigos: Recriar contêiner" em {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %}](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) - -### Adicionando funcionalidades adicionais ao arquivo `devcontainer.json` - -{% note %} - -**Observação:** Este recurso está na versão beta e sujeito a alterações. - -{% endnote %} - -Você pode adicionar recursos à configuração de contêiner predefinida para personalizar quais ferramentas estão disponíveis e ampliar a funcionalidade de seu espaço de trabalho sem criar uma configuração personalizada do codespace. Por exemplo, você poderia usar uma configuração de contêiner predefinida e adicionar o {% data variables.product.prodname_cli %} também. Você pode criar essas funcionalidades para o seu projeto adicionando as funcionalidades ao seu arquivo `devcontainer.json` ao definir a configuração do seu contêiner. - -Você pode adicionar algumas das características mais comuns selecionando-as na configuração do contêiner predefinido. Para obter mais informações sobre as funcionalidades disponíveis, consulte a biblioteca de script [](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/script-library#scripts) no repositório `vscode-dev-containers`. - -![O menu de seleção de funcionalidades adicionais durante a configuração do contêiner.](/assets/images/help/codespaces/select-additional-features.png) - -Você também pode adicionar ou remover funcionalidades fora do fluxo de trabalho **Adicionar arquivos de configuração do contêiner de desenvolvimento**. -1. Acessar a Paleta de Comando (`Shift + Comando + P` / `Ctrl + Shift + P`) e, em seguida, comece a digitar "configurar". Selecione **Codespaces: Configure as Funcionalidades do contêiner de desenvolvimento**. ![O comando Configurar Funcionalidades do Devcontainer na paleta de comandos](/assets/images/help/codespaces/codespaces-configure-features.png) -2. Atualize as seleções das suas funcioanlidades e clique em **OK**. ![O menu de seleção de funcionalidades adicionais durante a configuração do contêiner.](/assets/images/help/codespaces/select-additional-features.png) -1. Para aplicar as alterações, no canto inferior direito da tela, clique em **Reconstruir agora**. Para obter mais informações sobre a reconstrução do seu contêiner, consulte "[Aplicar alterações na sua configuração](#applying-changes-to-your-configuration)". !["Codespaces: Reconstruir contêiner" na paleta de comandos](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) - - -## Criar uma configuração personalizada de codespace - -Se nenhuma das configurações predefinidas atender às suas necessidades, você poderá criar uma configuração personalizada adicionando um arquivo `devcontainer.json`. {% data reusables.codespaces.devcontainer-location %} - -No arquivo, você pode usar [chaves de configuração compatíveis](https://code.visualstudio.com/docs/remote/devcontainerjson-reference) para especificar aspectos do ambiente do código, como quais extensões de {% data variables.product.prodname_vscode %} serão instaladas. - -{% data reusables.codespaces.vscode-settings-order %} - -Você pode definir as configurações de editor-padrão para {% data variables.product.prodname_vscode %} em dois lugares. - -* As configurações do editor definidas em `.vscode/settings.json` são aplicadas como configurações do escopo do _espaço de trabalho_ no codespace. -* Configurações do editor definidas na chave `Configurações` no `devcontainer.json` são aplicadas como configuração de escopo _Remote [Codespaces]_ nesse codespace. - -Depois de atualizar o arquivo `devcontainer.json`, você poderá reconstruir o contêiner para o seu código aplicar as alterações. Para obter mais informações, consulte "[Aplicar alterações à sua configuração](#applying-changes-to-your-configuration)". - - - - -## Aplicando alterações à sua configuração - -{% data reusables.codespaces.apply-devcontainer-changes %} - -{% data reusables.codespaces.rebuild-command %} -1. {% data reusables.codespaces.recovery-mode %} Corrija os erros na configuração. ![Mensagem de erro sobre modo de recuperação](/assets/images/help/codespaces/recovery-mode-error-message.png) - - Para diagnosticar o erro revisando os registros de criação, clique em **Visualizar registro de criação**. - - Para corrigir os erros identificados nos registros, atualize seu arquivo devcontainer.json.. -
  • Para aplicar as alterações, reconstrua seu contêiner.
    • - - -

    Leia mais

    - - diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md index c42d581378..0cd22ec5bd 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/index.md @@ -9,7 +9,7 @@ versions: redirect_from: - /codespaces/getting-started-with-codespaces children: - - /configuring-codespaces-for-your-project + - /introduction-to-dev-containers - /setting-up-your-project-for-codespaces - /setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces - /setting-up-your-dotnet-project-for-codespaces diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md new file mode 100644 index 0000000000..9223ed7bf5 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md @@ -0,0 +1,232 @@ +--- +title: Introdução aos contêineres de desenvolvimento +intro: 'When you work in a codespace, the environment you are working in is created using a development container, or dev container, hosted on a virtual machine.' +permissions: People with write permissions to a repository can create or edit the codespace configuration. +redirect_from: + - /github/developing-online-with-github-codespaces/configuring-github-codespaces-for-your-project + - /codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project + - /github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project + - /codespaces/customizing-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project + - /codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project +versions: + fpt: '*' + ghec: '*' +type: how_to +topics: + - Codespaces + - Set up + - Fundamentals +product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' +--- + +## Sobre contêineres de desenvolvimento + +Development containers, or dev containers, are Docker containers that are specifically configured to provide a full-featured development environment. Whenever you work in a codespace, you are using a dev container on a virtual machine. + +You can configure the dev container for a repository so that codespaces created for that repository give you a tailored development environment, complete with all the tools and runtimes you need to work on a specific project. If you don't define a configuration in the repository then {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} uses a default configuration, which contains many of the common tools that your team might need for development with your project. For more information, see "[Using the default dev container configuration](#using-the-default-dev-container-configuration)." + +The configuration files for a dev container are contained in a `.devcontainer` directory in your repository. You can use {% data variables.product.prodname_vscode %} to add configuration files for you. You can choose from a selection of predefined configurations for various project types. You can use these without further configuration, or you can edit the configurations to refine the development environment they produce. For more information, see "[Using a predefined dev container configuration](#using-a-predefined-dev-container-configuration)." + +Alternatively, you can add your own custom configuration files. For more information, see "[Creating a custom dev container configuration](#creating-a-custom-dev-container-configuration)." + +You can define a single dev container configuration for a repository, different configurations for different branches, or multiple configurations. When multiple configurations are available, users can choose their preferred configuration when they create a codespace. This is particularly useful for large repositories that contain source code in different programming languages or for different projects. You can create a choice of configurations that allow different teams to work in a codespace that's set up appropriately for the work they are doing. + +### devcontainer.json + +The primary file in a dev container configuration is the `devcontainer.json` file. You can use this file to determine the environment of codespaces created for your repository. The contents of this file define a dev container that can include frameworks, tools, extensions, and port forwarding. The `devcontainer.json` file usually contains a reference to a Dockerfile, which is typically located alongside the `devcontainer.json` file. + +If you don't add a `devcontainer.json` file to your repository. the default dev container configuration is used. For more information, see "[Using the default dev container configuration](#using-the-default-dev-container-configuration)." + +The `devcontainer.json` file is usually located in the `.devcontainer` directory of your repository. Alternatively, you can locate it directly in the root of the repository, in which case the file name must begin with a period: `.devcontainer.json`. + +If you want to have a choice of dev container configurations in your repository, any alternatives to the `.devcontainer/devcontainer.json` (or `.devcontainer.json`) file must be located in their own subdirectory at the path `.devcontainer/SUBDIRECTORY/devcontainer.json`. For example, you could have a choice of two configurations: +* `.devcontainer/database-dev/devcontainer.json` +* `.devcontainer/gui-dev/devcontainer.json` + +When you have multiple `devcontainer.json` files in your repository, each codespace is created from only one of the configurations. Settings cannot be imported or inherited between `devcontainer.json` files. If a `devcontainer.json` file in a custom subdirectory has dependent files, such as the Dockerfile or scripts that are run by commands in the `devcontainer.json` file, it's recommended that you co-locate these files in the same subdirectory. + +For information about how to choose your preferred dev container configuration when you create a codespace, see "[Creating a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)." + +{% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} + +#### How to use the devcontainer.json + +It's useful to think of the `devcontainer.json` file as providing "customization" rather than "personalization." You should only include things that everyone working on your codebase needs as standard elements of the development environment, not things that are personal preferences. Things like linters are good to standardize on, and to require everyone to have installed, so they're good to include in your `devcontainer.json` file. Things like user interface decorators or themes are personal choices that should not be put in the `devcontainer.json` file. + +You can personalize your codespaces by using dotfiles and Settings Sync. For more information, see "[Personalizing Codespaces for your account](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account)." + +### arquivo Docker + +You can add a Dockerfile as part of your dev container configuration. + +The Dockerfile is a text file that contains the instructions needed to create a Docker container image. This image is used to generate a development container each time someone creates a codespace using the `devcontainer.json` file that references this Dockerfile. The instructions in the Dockerfile typically begin by referencing a parent image on which the new image that will be created is based. This is followed by commands that are run during the image creation process, for example to install software packages. + +The Dockerfile for a dev container is typically located in the `.devcontainer` folder, alongside the `devcontainer.json` in which it is referenced. + +{% note %} + +**Note**: As an alternative to using a Dockerfile you can use the `image` property in the `devcontainer.json` file to refer directly to an existing image you want to use. If neither a Dockerfile nor an image is found then the default container image is used. For more information, see "[Using the default dev container configuration](#using-the-default-dev-container-configuration)." + +{% endnote %} + +#### Simple Dockerfile example + +The following example uses four instructions: + +`ARG` defines a build-time variable. + +`FROM` specifies the parent image on which the generated Docker image will be based. + +`COPY` copies a file and adds it to the filesystem. + +`RUN` updates package lists and runs a script. You can also use a `RUN` instruction to install software, as shown by the commented out instructions. To run multiple commands, use `&&` to combine the commands into a single `RUN` statement. + +```Dockerfile{:copy} +ARG VARIANT="16-buster" +FROM mcr.microsoft.com/vscode/devcontainers/javascript-node:0-${VARIANT} + +# [Optional] Uncomment if you want to install an additional version of node using nvm +# ARG EXTRA_NODE_VERSION=10 +# RUN su node -c "source /usr/local/share/nvm/nvm.sh && nvm install ${EXTRA_NODE_VERSION}" + +# [Optional] Uncomment if you want to install more global node modules +# RUN su node -c "npm install -g " + +COPY library-scripts/github-debian.sh /tmp/library-scripts/ +RUN apt-get update && bash /tmp/library-scripts/github-debian.sh +``` + +For more information about Dockerfile instructions, see "[Dockerfile reference](https://docs.docker.com/engine/reference/builder)" in the Docker documentation. + +#### Using a Dockerfile + +To use a Dockerfile as part of a dev container configuration, reference it in your `devcontainer.json` file by using the `dockerfile` property. + +```json{:copy} +{ + ... + "build": { "dockerfile": "Dockerfile" }, + ... +} +``` + +For more information about using a Dockerfile in a dev container configuration, see the {% data variables.product.prodname_vscode %} documentation "[Create a development container](https://code.visualstudio.com/docs/remote/create-dev-container#_dockerfile)." + +## Using the default dev container configuration + +If you don't define a configuration in your repository, {% data variables.product.prodname_dotcom %} creates a codespace using a default Linux image. This Linux image includes languages and runtimes like Python, Node.js, JavaScript, TypeScript, C++, Java, .NET, PHP, PowerShell, Go, Ruby, and Rust. It also includes other developer tools and utilities like Git, GitHub CLI, yarn, openssh, and vim. To see all the languages, runtimes, and tools that are included use the `devcontainer-info content-url` command inside your codespace terminal and follow the URL that the command outputs. + +Alternatively, for more information about everything that's included in the default Linux image, see the latest file in the [`microsoft/vscode-dev-containers`](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/containers/codespaces-linux) repository. + +The default configuration is a good option if you're working on a small project that uses the languages and tools that {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} provides. + +## Using a predefined dev container configuration + +You can choose from a list of predefined configurations to create a dev container configuration for your repository. These configurations provide common setups for particular project types, and can help you quickly get started with a configuration that already has the appropriate container options, {% data variables.product.prodname_vscode %} settings, and {% data variables.product.prodname_vscode %} extensions that should be installed. + +Usar uma configuração predefinida é uma ótima ideia se você precisa de uma extensão adicional. You can also start with a predefined configuration and amend it as needed for your project. + +You can add a predefined dev container configuration either while working in a codespace, or while working on a repository locally. + +{% data reusables.codespaces.command-palette-container %} +1. Click the definition you want to use. + + ![Lista de definições de contêiner predefinidas](/assets/images/help/codespaces/predefined-container-definitions-list.png) + +1. Siga as instruções para personalizar sua definição. Para obter mais informações sobre as opções para personalizar sua definição, consulte "[Adicionando funcionalidades adicionais ao seu arquivo `devcontainer.json`](#adding-additional-features-to-your-devcontainerjson-file)". +1. Clique em **OK**. + + ![Botão OK](/assets/images/help/codespaces/prebuilt-container-ok-button.png) + +1. If you are working in a codespace, apply your changes, by clicking **Rebuild now** in the message at the bottom right of the window. Para obter mais informações sobre a reconstrução do seu contêiner, consulte "[Aplicar alterações na sua configuração](#applying-changes-to-your-configuration)". + + !["Códigos: Recriar contêiner" em {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %}](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) + +### Adicionando funcionalidades adicionais ao arquivo `devcontainer.json` + +{% note %} + +**Observação:** Este recurso está na versão beta e sujeito a alterações. + +{% endnote %} + +You can add features to your predefined container configuration to customize which tools are available and extend the functionality of your workspace without having to create a custom dev container configuration from scratch. For example, you could use a predefined container configuration and add the {% data variables.product.prodname_cli %}. Você pode criar essas funcionalidades para o seu projeto adicionando as funcionalidades ao seu arquivo `devcontainer.json` ao definir a configuração do seu contêiner. + +Você pode adicionar algumas das características mais comuns selecionando-as na configuração do contêiner predefinido. Para obter mais informações sobre as funcionalidades disponíveis, consulte a biblioteca de script [](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/script-library#scripts) no repositório `vscode-dev-containers`. + + +1. Acessar a Paleta de Comando (`Shift + Comando + P` / `Ctrl + Shift + P`) e, em seguida, comece a digitar "configurar". Selecione **Codespaces: Configure as Funcionalidades do contêiner de desenvolvimento**. + + ![O comando Configurar Funcionalidades do Devcontainer na paleta de comandos](/assets/images/help/codespaces/codespaces-configure-features.png) + +1. Atualize as seleções das suas funcioanlidades e clique em **OK**. + + ![The select additional features menu during container configuration](/assets/images/help/codespaces/select-additional-features.png) + +1. Para aplicar as alterações, no canto inferior direito da tela, clique em **Reconstruir agora**. Para obter mais informações sobre a reconstrução do seu contêiner, consulte "[Aplicar alterações na sua configuração](#applying-changes-to-your-configuration)". + + !["Codespaces: Reconstruir contêiner" na paleta de comandos](/assets/images/help/codespaces/rebuild-prompt.png) + +## Creating a custom dev container configuration + +If none of the predefined configurations meets your needs, you can create a custom configuration by writing your own `devcontainer.json` file. + +* If you're adding a single `devcontainer.json` file that will be used by everyone who creates a codespace from your repository, create the file within a `.devcontainer` directory at the root of the repository. +* If you want to offer users a choice of configuration, you can create multiple custom `devcontainer.json` files, each located within a separate subdirectory of the `.devcontainer` directory. + + {% note %} + + **Note**: You can't locate your `devcontainer.json` files in directories more than one level below `.devcontainer`. For example, a file at `.devcontainer/teamA/devcontainer.json` will work, but `.devcontainer/teamA/testing/devcontainer.json` will not. + + {% endnote %} + + If multiple `devcontainer.json` files are found in the repository, they are listed in the codespace creation options page. Para obter mais informações, consulte "[Criar um codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)". + + ![A choice of configuration files](/assets/images/help/codespaces/configuration-file-choice.png) + +### Default configuration selection during codespace creation + +If `.devcontainer/devcontainer.json` or `.devcontainer.json` exists, it will be the default selection in the list of available configuration files when you create a codespace. If neither file exists, the default dev container configuration will be selected by default. + +![The default configuration choice selected](/assets/images/help/codespaces/configuration-file-choice-default.png) + +### Editing the devcontainer.json file + +You can add and edit the supported configuration keys in the `devcontainer.json` file to specify aspects of the codespace's environment, like which {% data variables.product.prodname_vscode %} extensions will be installed. {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} + +The `devcontainer.json` file is written using the JSONC format. This allows you to include comments within the configuration file. For more information, see "[Editing JSON with Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/docs/languages/json#_json-with-comments)" in the {% data variables.product.prodname_vscode %} documentation. + +{% note %} + +**Note**: If you use a linter to valid the `devcontainer.json` file, make sure it is set to JSONC and not JSON or comments will be reported as errors. + +{% endnote %} + +### Editor settings for Visual Studio Code + +{% data reusables.codespaces.vscode-settings-order %} + +Você pode definir as configurações de editor-padrão para {% data variables.product.prodname_vscode %} em dois lugares. + +* Editor settings defined in the `.vscode/settings.json` file in your repository are applied as _Workspace_-scoped settings in the codespace. +* Editor settings defined in the `settings` key in the `devcontainer.json` file are applied as _Remote [Codespaces]_-scoped settings in the codespace. + +## Aplicando alterações à sua configuração + +{% data reusables.codespaces.apply-devcontainer-changes %} + +{% data reusables.codespaces.rebuild-command %} +1. {% data reusables.codespaces.recovery-mode %} Fix the errors in the configuration. + + ![Mensagem de erro sobre modo de recuperação](/assets/images/help/codespaces/recovery-mode-error-message.png) + + - Para diagnosticar o erro revisando os registros de criação, clique em **Visualizar registro de criação**. + - Para corrigir os erros identificados nos registros, atualize seu arquivo devcontainer.json.. +
  • Para aplicar as alterações, reconstrua seu contêiner.
    • + + +

    Leia mais

    + + diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md index c3bc4c53a4..5e8aca532b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines.md @@ -15,9 +15,9 @@ product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' ## Visão Geral -Ao criar um codespace para um repositório, geralmente você tem uma escolha de tipos de máquina disponíveis. Cada tipo de máquina tem um nível diferente de recursos. Para obter mais informações, consulte "["Mudar o tipo de máquina para seu codespace](/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace#about-machine-types)." +Each codespace that you create is hosted on a separate virtual machine, and you can usually choose from different types of virtual machines. Each machine type has different resources (CPUs, memory, storage) and, by default, the machine type with the least resources is used. Para obter mais informações, consulte "["Mudar o tipo de máquina para seu codespace](/codespaces/customizing-your-codespace/changing-the-machine-type-for-your-codespace#about-machine-types)." -Se o seu projeto precisar de um certo nível de poder de computação, você poderá configurar {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para que apenas os tipos de máquina que atendem a esses requisitos estejam disponíveis para que as pessoas selecionem. Você pode configurar isso no arquivo `devcontainer.json`. +If your project needs a certain level of compute power, you can configure {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} so that only machine types that meet these requirements can be used by default, or selected by users. You configure this in a `devcontainer.json` file. {% note %} @@ -27,7 +27,7 @@ Se o seu projeto precisar de um certo nível de poder de computação, você pod ## Definindo uma especificação mínima de máquina -1. {% data variables.product.prodname_codespaces %} para o seu repositório está configurado no arquivo `devcontainer.json`. Se o seu repositório ainda não contiver um arquivo `devcontainer.json`, adicione um agora. Consulte "[Adicionar um contêiner de desenvolvimento ao seu projeto](/free-pro-team@latest/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces)". +1. {% data variables.product.prodname_codespaces %} for your repository are configured in a `devcontainer.json` file. Se o seu repositório ainda não contiver um arquivo `devcontainer.json`, adicione um agora. See "[Add a dev container configuration to your repository](/free-pro-team@latest/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces)." 1. Edite o arquivo `devcontainer.json`, adicionando a propriedade `hostRequirements` como esta: ```json{:copy} @@ -44,10 +44,10 @@ Se o seu projeto precisar de um certo nível de poder de computação, você pod 1. Salve o arquivo e faça commit as alterações no branch necessário do repositório. - Agora, quando você criar um codespace para esse branch do repositório, você só será capaz de selecionar os tipos de máquina que correspondem ou excedem os recursos que você especificou. + Now when you create a codespace for that branch of the repository, and you go to the creation configuration options, you will only be able to select machine types that match or exceed the resources you've specified. ![Caixa de diálogo que mostra uma escolha limitada de tipos de máquina](/assets/images/help/codespaces/machine-types-limited-choice.png) ## Leia mais -- "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project)" +- "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers)" diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-dotnet-project-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-dotnet-project-for-codespaces.md index 0f115b5528..efa4f250c1 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-dotnet-project-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-dotnet-project-for-codespaces.md @@ -15,8 +15,6 @@ hasExperimentalAlternative: true hidden: true --- - - ## Introdução Este guia mostra como configurar seu projeto C# (.NET) em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Ele irá apresentar a você um exemplo de abertura de seu projeto em um codespace e adicionar e modificar uma configuração de contêiner de desenvolvimento a partir de um modelo. @@ -28,7 +26,7 @@ Este guia mostra como configurar seu projeto C# (.NET) em {% data variables.prod ## Etapa 1: Abra o seu projeto em um codespace -1. No nome do repositório, use o menu suspenso **Código de {% octicon "code" aria-label="The code icon" %}** e na aba **Codespaces** de código, clique em {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %} **Novo codespace**. +1. Under the repository name, use the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** drop-down menu, and in the **Codespaces** tab, click **Create codespace on main**. ![Botão de codespace novo](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) @@ -36,22 +34,18 @@ Este guia mostra como configurar seu projeto C# (.NET) em {% data variables.prod Ao criar um código, seu projeto será criado em uma VM remota dedicada a você. Por padrão, o contêiner para o seu codespace têm várias linguagens e tempos de execução, incluindo .NET. Ele também inclui um conjunto comum de ferramentas, como git, wget, rsync, openssh e nano. -Você pode personalizar o seu codespace ajustando a quantidade de vCPUs e RAM, [adicionando dotfiles para personalizar seu ambiente](/codespaces/setting-up-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account)ou modificando as ferramentas e scripts instalados. +{% data reusables.codespaces.customize-vcpus-and-ram %} -{% data variables.product.prodname_codespaces %} usa um arquivo denominado `devcontainer.json` para armazenar configurações. Ao iniciar, {% data variables.product.prodname_codespaces %} usa o arquivo para instalar quaisquer ferramentas, dependências ou outro conjunto que possa ser necessário para o projeto. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". +## Step 2: Add a dev container configuration to your repository from a template +The default development container, or "dev container," for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} comes with the latest .NET version and common tools preinstalled. However, we recommend that you configure your own dev container to include all of the tools and scripts that your project needs. Isso garantirá um ambiente reprodutível para todos os usuários de {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} do seu repositório. -## Etapa 2: Adicione um contêiner de desenvolvimento ao seu codespace a partir de um modelo - -O contêiner de codespaces padrão vem com a versão mais recente do .NET e as ferramentas mais comuns pré-instaladas. No entanto, recomendamos que você configure um contêiner personalizado para que possa personalizar as ferramentas e scripts que são executados como parte da criação do codespace para as necessidades do seu projeto e garantir um ambiente reprodutível para todos os usuários de {% data variables.product.prodname_codespaces %} no seu repositório. - -Para configurar seu projeto com um contêiner personalizado, você deverá usar um arquivo `devcontainer.json` para definir o ambiente. Em {% data variables.product.prodname_codespaces %}, você pode adicionar isto a partir de um modelo ou você pode criar o seu próprio. Para obter mais informações sobre contêineres de desenvolvimento, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento ](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". - +{% data reusables.codespaces.setup-custom-devcontainer %} {% data reusables.codespaces.command-palette-container %} -2. Para este exemplo, clique em **C# (.NET)**. Se você precisar de funcionalidades adicionais, você poderá selecionar qualquer contêiner específico para o C# (.NET) ou uma combinação de ferramentas como C# (.NET) e MS SQL. ![Selecione a opção C# (.NET) na lista](/assets/images/help/codespaces/add-dotnet-prebuilt-container.png) -3. Clique na versão recomendada do .NET. ![Seleção da versão .NET](/assets/images/help/codespaces/add-dotnet-version.png) -4. Aceite a opção padrão para adicionar Node.js à sua personalização. ![Adicionar seleção de Node.js](/assets/images/help/codespaces/dotnet-options.png) +1. Para este exemplo, clique em **C# (.NET)**. Se você precisar de funcionalidades adicionais, você poderá selecionar qualquer contêiner específico para o C# (.NET) ou uma combinação de ferramentas como C# (.NET) e MS SQL. ![Selecione a opção C# (.NET) na lista](/assets/images/help/codespaces/add-dotnet-prebuilt-container.png) +1. Clique na versão recomendada do .NET. ![Seleção da versão .NET](/assets/images/help/codespaces/add-dotnet-version.png) +1. Aceite a opção padrão para adicionar Node.js à sua personalização. ![Adicionar seleção de Node.js](/assets/images/help/codespaces/dotnet-options.png) {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} ### Anatomia do seu contêiner de desenvolvimento @@ -124,17 +118,17 @@ O arquivo recém-adicionado `devcontainer.json` define algumas propriedades que } ``` -- **Nome** - Você pode dar qualquer nome ao nosso contêiner de desenvolvimento. Este é apenas o padrão. -- **Build** - As propriedades de compilação. - - **Arquivo Docker** - No objeto de compilação, `arquivo Docker` é uma referência ao arquivo arquivo Docker que também foi adicionado a partir do template. - - **Args** - - **Variante**: Este arquivo contém apenas um argumento de compilação, que é a versão do .NET Core que queremos usar. -- **Configurações** - Estas são as configurações de {% data variables.product.prodname_vscode %}. - - **Terminal.integrated.shell.linux** - Embora o bash seja o padrão, você pode usar outros shells do terminal, fazendo a modificação. -- **Extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. +- **nome** - Você pode dar qualquer nome ao nosso contêiner de desenvolvimento. Este é apenas o padrão. +- **build** - As propriedades de compilação. + - **dockerfile** - In the `build` object, `dockerfile` contains the path to the Dockerfile that was also added from the template. + - **args** + - **variante**: Este arquivo contém apenas um argumento de compilação, que é a versão do .NET Core que queremos usar. +- **configurações** - Estas são as configurações de {% data variables.product.prodname_vscode %}. + - **terminal.integrated.shell.linux** - While bash is the default here, you could use other terminal shells by modifying this. +- **extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. - **ms-dotnettools.csharp** - A extensão Microsoft C# fornece amplo suporte para o desenvolvimento em C#, incluindo funcionalidades como IntelliSense, links, depuração, navegação de código, formatação de código, refatoração, explorador de variáveis, explorador de testes e muito mais. - **forwardPorts** - Todas as portas listadas aqui serão encaminhadas automaticamente. Para obter mais informações, consulte "[Encaminhando portas no seu codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace)". -- **postCreateCommand** - Se você quiser executar qualquer coisa depois de parar no seu codespace, isso não estará definido no arquivo Docker como a `Dotnet restore`. Você pode fazer isso aqui. +- **postCreateCommand** - Use this to run commands that aren't defined in the Dockerfile, after your codespace is created. - **remoteUser** - Por padrão, você está executando como usuário do vscode, mas, opcionalmente, você pode definir isso como root. #### arquivo Docker @@ -167,31 +161,33 @@ Você pode usar o arquivo Docker para adicionar camadas adicionais de contêiner ## Etapa 3: Modifique seu arquivo devcontainer.json -Com o seu contêiner de desenvolvimento adicionado e um entendimento básico do que tudo faz, agora você pode fazer alterações para configurá-lo para o seu ambiente. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar extensões e restaurar as dependências do seu projeto quando seu codespace for iniciado. +With your dev container configuration added and a basic understanding of what everything does, you can now make changes to customize your environment further. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar extensões e dependências do seu projeto quando seu codespace for iniciado. -1. No Explorador, expanda a pasta `.devcontainer` e selecione o arquivo `devcontainer.json` a partir da árvore para abri-lo. +1. No Explorer, selecione o arquivo `devcontainer.json` a partir da árvore para abri-lo. Você pode ter que expandir a pasta `.devcontainer` para vê-la. - ![Arquivo devcontainer.json no Explorador](/assets/images/help/codespaces/devcontainers-options.png) + ![Arquivo devcontainer.json no Explorador](/assets/images/help/codespaces/devcontainers-options.png) 2. Atualize a sua lista de `extensões` no seu arquivo `devcontainer.json` para adicionar algumas extensões úteis ao trabalhar com o seu projeto. - ```json{:copy} - "extensions": [ + ```json{:copy} + "extensions": [ "ms-dotnettools.csharp", "streetsidesoftware.code-spell-checker", ], - ``` + ``` 3. Remova o comentário o `postCreateCommand` para restaurar as dependências como parte do processo de configuração do codespace. - ```json{:copy} - // Use 'postCreateCommand' para executar os comandos após a criação do contêiner. - "postCreateCommand": "dotnet restore", - ``` + ```json{:copy} + // Use 'postCreateCommand' para executar os comandos após a criação do contêiner. + "postCreateCommand": "dotnet restore", + ``` + + {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} - A reconstrução dentro do seu codespace garante que as suas alterações funcionem conforme o esperado antes de realizar o commit das alterações no repositório. Se algo falhar, você será colocado em um codespace com um contêiner de recuperação que você pode reconstruir para continuar ajustando o seu contêiner. + {% data reusables.codespaces.rebuild-reason %} 5. Verifique se suas alterações foram aplicadas com sucesso verificando se a extensão "Code Spell Checker" foi instalada. @@ -205,7 +201,7 @@ Na seção anterior, você usou o `postCreateCommand` para instalar um conjunto 2. Quando o seu projeto for iniciado, você deverá ver um alerta no canto inferior direito com uma instrução para conectar-se à porta que seu projeto usa. - ![Notificação de encaminhamento de porta](/assets/images/help/codespaces/python-port-forwarding.png) + ![Notificação de encaminhamento de porta](/assets/images/help/codespaces/python-port-forwarding.png) ## Etapa 5: Faça commit das suas alterações @@ -215,6 +211,4 @@ Na seção anterior, você usou o `postCreateCommand` para instalar um conjunto Agora você deve estar pronto para começar a desenvolver seu projeto C# (.NET) em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Aqui estão alguns recursos adicionais para cenários mais avançados. -- [Gerenciar segredos criptografados para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-encrypted-secrets-for-codespaces) -- [Gerenciar a verificação de GPG para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-gpg-verification-for-codespaces) -- [Encaminhar portas no seu código](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace) +{% data reusables.codespaces.next-steps-adding-devcontainer %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-java-project-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-java-project-for-codespaces.md index eedf609a4c..cf49fd78f9 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-java-project-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-java-project-for-codespaces.md @@ -14,8 +14,6 @@ hasExperimentalAlternative: true hidden: true --- - - ## Introdução Este guia mostra como configurar seu projeto Java em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Ele irá apresentar a você um exemplo de abertura de seu projeto em um codespace e adicionar e modificar uma configuração de contêiner de desenvolvimento a partir de um modelo. @@ -27,7 +25,7 @@ Este guia mostra como configurar seu projeto Java em {% data variables.product.p ## Etapa 1: Abra o seu projeto em um codespace -1. No nome do repositório, use o menu suspenso **Código de {% octicon "code" aria-label="The code icon" %}** e na aba **Codespaces** de código, clique em {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %} **Novo codespace**. +1. Under the repository name, use the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** drop-down menu, and in the **Codespaces** tab, click **Create codespace on main**. ![Botão de codespace novo](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) @@ -35,26 +33,22 @@ Este guia mostra como configurar seu projeto Java em {% data variables.product.p Ao criar um código, seu projeto será criado em uma VM remota dedicada a você. Por padrão, o contêiner do seu código possui muitas linguagens e tempos de execução, incluindo Java, nvm, npm e Yarn. Ele também inclui um conjunto comum de ferramentas, como git, wget, rsync, openssh e nano. -Você pode personalizar o seu codespace ajustando a quantidade de vCPUs e RAM, [adicionando dotfiles para personalizar seu ambiente](/codespaces/setting-up-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account)ou modificando as ferramentas e scripts instalados. +{% data reusables.codespaces.customize-vcpus-and-ram %} -{% data variables.product.prodname_codespaces %} usa um arquivo denominado `devcontainer.json` para armazenar configurações. Ao iniciar, {% data variables.product.prodname_codespaces %} usa o arquivo para instalar quaisquer ferramentas, dependências ou outro conjunto que possa ser necessário para o projeto. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". +## Step 2: Add a dev container configuration to your repository from a template +The default development container, or "dev container," for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} comes with the latest Java version, package managers (Maven, Gradle), and other common tools preinstalled. However, we recommend that you configure your own dev container to include all of the tools and scripts that your project needs. Isso garantirá um ambiente reprodutível para todos os usuários de {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} do seu repositório. -## Etapa 2: Adicione um contêiner de desenvolvimento ao seu codespace a partir de um modelo - -O contêiner de codespaces padrão vem com a versão mais recente do Java, gerenciadores de pacotes (Maven, Gradle) e outras ferramentas comuns pré-instaladas. No entanto, recomendamos que você configure um contêiner personalizado para definir as ferramentas e scripts de que seu projeto precisa. Isso garantirá um ambiente reprodutível para todos os usuários de {% data variables.product.prodname_codespaces %} do seu repositório. - -Para configurar seu projeto com um contêiner personalizado, você deverá usar um arquivo `devcontainer.json` para definir o ambiente. Em {% data variables.product.prodname_codespaces %}, você pode adicionar isto a partir de um modelo ou você pode criar o seu próprio. Para obter mais informações sobre contêineres de desenvolvimento, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". - +{% data reusables.codespaces.setup-custom-devcontainer %} {% data reusables.codespaces.command-palette-container %} -3. Para este exemplo, clique em **Java**. Na prática, você pode selecionar qualquer contêiner específico para Java ou uma combinação de ferramentas como Java e Azure Functions. ![Selecione a opção Java na lista](/assets/images/help/codespaces/add-java-prebuilt-container.png) -4. Clique na versão recomendada do Java. ![Seleção da versão Java](/assets/images/help/codespaces/add-java-version.png) +1. Para este exemplo, clique em **Java**. Na prática, você pode selecionar qualquer contêiner específico para Java ou uma combinação de ferramentas como Java e Azure Functions. ![Selecione a opção Java na lista](/assets/images/help/codespaces/add-java-prebuilt-container.png) +1. Clique na versão recomendada do Java. ![Seleção da versão Java](/assets/images/help/codespaces/add-java-version.png) {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} ### Anatomia do seu contêiner de desenvolvimento -A adição do modelo de contêiner de desenvolvimento Java adiciona uma pasta `.devcontainer` à raiz do repositório do seu projeto com os seguintes arquivos: +Adding the Java dev container template adds a `.devcontainer` directory to the root of your project's repository with the following files: - `devcontainer.json` - arquivo Docker @@ -104,17 +98,17 @@ O arquivo recém-adicionado `devcontainer.json` define algumas propriedades que } ``` -- **Nome** - Você pode dar qualquer nome ao seu contêiner de desenvolvimento. Este é apenas o padrão. -- **Build** - As propriedades de compilação. - - **Arquivo Docker** - No objeto de compilação, o arquivo Docker é uma referência ao arquivo Docker que também foi adicionado a partir do template. - - **Args** - - **Variante**: Este arquivo contém apenas um argumento de compilação, que é a versão de Java que é passada para o arquivo Docker. -- **Configurações** - Estas são configurações de {% data variables.product.prodname_vscode %} que você pode definir. - - **Terminal.integrated.shell.linux** - Embora o bash seja o padrão, você pode usar outros shells do terminal, fazendo a modificação. -- **Extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. - - **Vscjava.vscode-java-pack** - O pacote de extensão Java fornece extensões populares para o desenvolvimento do Java para você começar. +- **name** - You can name your dev container anything, this is just the default. +- **build** - As propriedades de compilação. + - **dockerfile** - In the `build` object, `dockerfile` contains the path to the Dockerfile that was also added from the template. + - **args** + - **variant**: This file only contains one build argument, which is the Java version that is passed into the Dockerfile. +- **settings** - These are {% data variables.product.prodname_vscode %} settings that you can set. + - **terminal.integrated.shell.linux** - While bash is the default here, you could use other terminal shells by modifying this. +- **extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. + - **vscjava.vscode-java-pack** - The Java Extension Pack provides popular extensions for Java development to get you started. - **forwardPorts** - Todas as portas listadas aqui serão encaminhadas automaticamente. Para obter mais informações, consulte "[Encaminhando portas no seu codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace)". -- **postCreateCommand** - Se você quiser executar qualquer coisa depois de chegar ao seu codespace que não está definido no arquivo Docker, você poderá fazer isso aqui. +- **postCreateCommand** - Use this to run commands that aren't defined in the Dockerfile, after your codespace is created. - **remoteUser** - Por padrão, você está executando como usuário do `vscode`, mas, opcionalmente, você pode definir isso como `root`. #### arquivo Docker @@ -145,29 +139,28 @@ RUN if [ "${INSTALL_NODE}" = "true" ]; then su vscode -c "source /usr/local/shar # RUN su vscode -c "source /usr/local/share/nvm/nvm.sh && npm install -g " 2>&1 ``` -Você pode usar o arquivo arquivo Docker para adicionar camadas adicionais de contêiner para especificar os pacotes do sistema operacional, versões do Java ou pacotes globais que queremos que sejam incluídos no nosso arquivo Docker. +You can use the Dockerfile to add additional container layers to specify OS packages, Java versions, or global packages we want included in our container. ## Etapa 3: Modifique seu arquivo devcontainer.json -Com o seu contêiner de desenvolvimento adicionado e um entendimento básico do que tudo faz, agora você pode fazer alterações para configurá-lo para o seu ambiente. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar extensões e dependências do seu projeto quando seu codespace for iniciado. +With your dev container configuration added and a basic understanding of what everything does, you can now make changes to customize your environment further. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar extensões e dependências do seu projeto quando seu codespace for iniciado. 1. No Explorer, selecione o arquivo `devcontainer.json` a partir da árvore para abri-lo. Você pode ter que expandir a pasta `.devcontainer` para vê-la. - ![Arquivo devcontainer.json no Explorador](/assets/images/help/codespaces/devcontainers-options.png) + ![Arquivo devcontainer.json no Explorador](/assets/images/help/codespaces/devcontainers-options.png) 2. Adicione as seguintes linhas ao seu arquivo `devcontainer.json` após as `extensões`. - ```json{:copy} - "postCreateCommand": "npm install", - "forwardPorts": [4000], - ``` + ```json{:copy} + "postCreateCommand": "npm install", + "forwardPorts": [4000], + ``` - Para obter mais informações sobre as propriedades `devcontainer.json`, consulte a [referência devcontainer.json](https://code.visualstudio.com/docs/remote/devcontainerjson-reference) na documentação do Visual Studio Code. + {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} - A reconstrução dentro do seu codespace garante que as suas alterações funcionem conforme o esperado antes de realizar o commit das alterações no repositório. Se algo falhar, você será colocado em um codespace com um contêiner de recuperação que você pode reconstruir para continuar ajustando o seu contêiner. - + {% data reusables.codespaces.rebuild-reason %} ## Etapa 4: Execute o seu aplicativo @@ -177,7 +170,7 @@ Na seção anterior, você usou o `postCreateCommand` para instalar um conjunto 2. Quando o seu projeto for iniciado, você deverá ver um alerta no canto inferior direito com uma instrução para conectar-se à porta que seu projeto usa. - ![Notificação de encaminhamento de porta](/assets/images/help/codespaces/codespaces-port-toast.png) + ![Notificação de encaminhamento de porta](/assets/images/help/codespaces/codespaces-port-toast.png) ## Etapa 5: Faça commit das suas alterações @@ -187,6 +180,4 @@ Na seção anterior, você usou o `postCreateCommand` para instalar um conjunto Agora você deve estar pronto para começar a desenvolver seu projeto Java em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Aqui estão alguns recursos adicionais para cenários mais avançados. -- [Gerenciar segredos criptografados para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-encrypted-secrets-for-codespaces) -- [Gerenciar a verificação de GPG para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-gpg-verification-for-codespaces) -- [Encaminhar portas no seu código](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace) +{% data reusables.codespaces.next-steps-adding-devcontainer %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md index 1ff05e064d..94b2aa1557 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-nodejs-project-for-codespaces.md @@ -31,33 +31,37 @@ Este guia mostra como configurar seu projeto JavaScript, Node.js ou TypeScript e ## Etapa 1: Abra o seu projeto em um codespace -1. No nome do repositório, use o menu suspenso **Código de {% octicon "code" aria-label="The code icon" %}** e na aba **Codespaces** de código, clique em {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %} **Novo codespace**. +1. Under the repository name, use the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** drop-down menu, and in the **Codespaces** tab, click **Create codespace on main**. - ![Botão de codespace novo](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) + ![Botão de codespace novo](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) - Se você não vir esta opção, significa que {% data variables.product.prodname_codespaces %} não está disponível para o seu projeto. Consulte [Acesso a {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#access-to-codespaces) para mais informações. + Se você não vir esta opção, significa que {% data variables.product.prodname_codespaces %} não está disponível para o seu projeto. Consulte [Acesso a {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#access-to-codespaces) para mais informações. Ao criar um código, seu projeto será criado em uma VM remota dedicada a você. Por padrão, o contêiner para o seu código possui muitas linguagens e tempos de execução, incluindo Node.js, JavaScript, Typescript, nvm, npm e yarn. Ele também inclui um conjunto comum de ferramentas, como git, wget, rsync, openssh e nano. -Você pode personalizar o seu codespace ajustando a quantidade de vCPUs e RAM, [adicionando dotfiles para personalizar seu ambiente](/codespaces/setting-up-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account)ou modificando as ferramentas e scripts instalados. +{% data reusables.codespaces.customize-vcpus-and-ram %} -{% data variables.product.prodname_codespaces %} usa um arquivo denominado `devcontainer.json` para armazenar configurações. Ao iniciar, {% data variables.product.prodname_codespaces %} usa o arquivo para instalar quaisquer ferramentas, dependências ou outro conjunto que possa ser necessário para o projeto. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". +## Step 2: Add a dev container configuration to your repository from a template -## Etapa 2: Adicione um contêiner de desenvolvimento ao seu codespace a partir de um modelo +The default development container, or "dev container," for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} will support running Node.js projects like [vscode-remote-try-node](https://github.com/microsoft/vscode-remote-try-node) out of the box. However, we recommend that you configure your own dev container, as this allows you to define any particular tools and scripts your project needs. This will ensure a fully reproducible environment for all GitHub Codespaces users in your repository. -O contêiner de codespaces padrão será compatível com a execução de projetos de Node.js como [vscode-remote-try-node](https://github.com/microsoft/vscode-remote-try-node) fora da caixa. Ao configurar um contêiner personalizado, você poderá personalizar as ferramentas e scripts que são executados como parte da criação de código e garantir um ambiente reprodutível para todos os usuários de {% data variables.product.prodname_codespaces %} no seu repositório. - -Para configurar seu projeto com um contêiner personalizado, você deverá usar um arquivo `devcontainer.json` para definir o ambiente. Em {% data variables.product.prodname_codespaces %}, você pode adicionar isto a partir de um modelo ou você pode criar o seu próprio. Para obter mais informações sobre contêineres de desenvolvimento, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". +{% data reusables.codespaces.setup-custom-devcontainer %} {% data reusables.codespaces.command-palette-container %} -3. Para este exemplo, clique em **Node.js**. Se você precisar de funcionalidades adicionais, você poderá selecionar qualquer contêiner específico para o Node ou uma combinação de ferramentas como Node e MongoDB. ![Selecione a opção Node na lista](/assets/images/help/codespaces/add-node-prebuilt-container.png) -4. Clique na versão recomendada do Node.js. ![Seleção de versão do Node.js](/assets/images/help/codespaces/add-node-version.png) +1. Para este exemplo, clique em **Node.js**. Se você precisar de funcionalidades adicionais, você poderá selecionar qualquer contêiner específico para o Node ou uma combinação de ferramentas como Node e MongoDB. + + ![Selecione a opção Node na lista](/assets/images/help/codespaces/add-node-prebuilt-container.png) + +1. Click the recommended version of Node.js. + + ![Seleção de versão do Node.js](/assets/images/help/codespaces/add-node-version.png) + {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} ### Anatomia do seu contêiner de desenvolvimento -A adição do modelo de contêiner de desenvolvimento do Node.js adiciona uma pasta `.devcontainer` à raiz do repositório do seu projeto com os seguintes arquivos: +Adding the Node.js dev container template adds a `.devcontainer` directory to the root of your project's repository with the following files: - `devcontainer.json` - arquivo Docker @@ -98,17 +102,17 @@ O arquivo recém-adicionado `devcontainer.json` define algumas propriedades que } ``` -- **Nome** - Você pode dar qualquer nome ao seu contêiner de desenvolvimento. Este é apenas o padrão. -- **Build** - As propriedades de compilação. - - **Arquivo Docker** - No objeto de compilação, o arquivo Docker é uma referência ao arquivo Docker que também foi adicionado a partir do modelo. - - **Args** - - **Variante**: Este arquivo contém apenas um argumento de compilação, que é a variante de nó que queremos usar e que é passada para o arquivo Docker. -- **Configurações** - Estas são configurações de {% data variables.product.prodname_vscode %} que você pode definir. - - **Terminal.integrated.shell.linux** - Embora o bash seja o padrão, você pode usar outros shells do terminal, fazendo a modificação. -- **Extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. - - <**Dbaeumer.vscode-eslint** - ES lint é uma ótima extensão para linting, mas para o JavaScript, há uma série de ótimas extensões do Marketplace que você também pode incluir. +- **name** - You can name your dev container anything, this is just the default. +- **build** - As propriedades de compilação. + - **dockerfile** - In the `build` object, `dockerfile` contains the path to the Dockerfile that was also added from the template. + - **args** + - **variant**: This file only contains one build argument, which is the node variant we want to use that is passed into the Dockerfile. +- **settings** - These are {% data variables.product.prodname_vscode %} settings that you can set. + - **terminal.integrated.shell.linux** - While bash is the default here, you could use other terminal shells by modifying this. +- **extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. + - **dbaeumer.vscode-eslint** - ES lint is a great extension for linting, but for JavaScript there are a number of great Marketplace extensions you could also include. - **forwardPorts** - Todas as portas listadas aqui serão encaminhadas automaticamente. Para obter mais informações, consulte "[Encaminhando portas no seu codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace)". -- **postCreateCommand** - Se você quiser executar qualquer coisa depois de chegar ao seu codespace que não está definido no arquivo Docker, você poderá fazer isso aqui. +- **postCreateCommand** - Use this to run commands that aren't defined in the Dockerfile, after your codespace is created. - **remoteUser** - Por padrão, você está executando como usuário do vscode, mas, opcionalmente, você pode definir isso como root. #### arquivo Docker @@ -130,29 +134,28 @@ FROM mcr.microsoft.com/vscode/devcontainers/javascript-node:0-${VARIANT} # RUN su node -c "npm install -g " ``` -Você pode usar o arquivo Docker para adicionar camadas adicionais de contêiner para especificar os pacotes do sistema operacional, versões de nó ou pacotes globais que queremos que sejam incluídos no nosso arquivo Docker. +Você pode usar o arquivo Docker para adicionar camadas adicionais de contêiner para especificar os pacotes do OS, versões de nó ou pacotes globais que queremos que sejam incluídos no nosso contêiner. ## Etapa 3: Modifique seu arquivo devcontainer.json -Com o seu contêiner de desenvolvimento adicionado e um entendimento básico do que tudo faz, agora você pode fazer alterações para configurá-lo para o seu ambiente. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar o npm quando seu codespace for lançado e para fazer uma lista de portas dentro do contêiner disponível localmente. +With your dev container configuration added and a basic understanding of what everything does, you can now make changes to customize your environment further. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar o npm quando seu codespace for lançado e para fazer uma lista de portas dentro do contêiner disponível localmente. 1. No Explorer, selecione o arquivo `devcontainer.json` a partir da árvore para abri-lo. Você pode ter que expandir a pasta `.devcontainer` para vê-la. - ![Arquivo devcontainer.json no Explorador](/assets/images/help/codespaces/devcontainers-options.png) + ![Arquivo devcontainer.json no Explorador](/assets/images/help/codespaces/devcontainers-options.png) 2. Adicione as seguintes linhas ao seu arquivo `devcontainer.json` após as `extensões`: - ```json{:copy} - "postCreateCommand": "npm install", - "forwardPorts": [4000], - ``` + ```json{:copy} + "postCreateCommand": "npm install", + "forwardPorts": [4000], + ``` - Para obter mais informações sobre as propriedades `devcontainer.json`, consulte a referência de [devcontainer.json](https://code.visualstudio.com/docs/remote/devcontainerjson-reference) na documentação de {% data variables.product.prodname_vscode %}. + {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %} {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} - A reconstrução dentro do seu codespace garante que as suas alterações funcionem conforme o esperado antes de realizar o commit das alterações no repositório. Se algo falhar, você será colocado em um codespace com um contêiner de recuperação que você pode reconstruir para continuar ajustando o seu contêiner. - + {% data reusables.codespaces.rebuild-reason %} ## Etapa 4: Execute o seu aplicativo @@ -160,11 +163,11 @@ Na seção anterior, você usou o `postCreateCommand` para instalar um conjunto 1. Execute seu comando inicial no terminal com`npm start`. - ![início do npm no terminal](/assets/images/help/codespaces/codespaces-npmstart.png) + ![início do npm no terminal](/assets/images/help/codespaces/codespaces-npmstart.png) 2. Quando o seu projeto for iniciado, você deverá ver um alerta no canto inferior direito com uma instrução para conectar-se à porta que seu projeto usa. - ![Notificação de encaminhamento de porta](/assets/images/help/codespaces/codespaces-port-toast.png) + ![Notificação de encaminhamento de porta](/assets/images/help/codespaces/codespaces-port-toast.png) ## Etapa 5: Faça commit das suas alterações @@ -174,6 +177,4 @@ Na seção anterior, você usou o `postCreateCommand` para instalar um conjunto Agora você deve estar pronto para começar a desenvolver seu projeto JavaScript em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Aqui estão alguns recursos adicionais para cenários mais avançados. -- [Gerenciar segredos criptografados para seus codespaces](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces) -- [Gerenciar a verificação de GPG para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-gpg-verification-for-codespaces) -- [Encaminhar portas no seu código](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace) +{% data reusables.codespaces.next-steps-adding-devcontainer %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces.md index 3c46680a0a..9f597feb3e 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces.md @@ -6,6 +6,7 @@ intro: 'Primeiros passos com o seu projeto do Node.js, Python, .NET ou Java em { product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}' versions: fpt: '*' + ghec: '*' type: tutorial topics: - Codespaces diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md index e8b3cdfb80..8a8161b2e3 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-up-your-python-project-for-codespaces.md @@ -17,8 +17,6 @@ hasExperimentalAlternative: true hidden: true --- - - ## Introdução Este guia mostra como configurar seu projeto Python em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Ele irá apresentar a você um exemplo de abertura de seu projeto em um codespace e adicionar e modificar uma configuração de contêiner de desenvolvimento a partir de um modelo. @@ -30,37 +28,31 @@ Este guia mostra como configurar seu projeto Python em {% data variables.product ## Etapa 1: Abra o seu projeto em um codespace -1. No nome do repositório, use o menu suspenso **Código de {% octicon "code" aria-label="The code icon" %}** e na aba **Codespaces** de código, clique em {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %} **Novo codespace**. +1. Under the repository name, use the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** drop-down menu, and in the **Codespaces** tab, click **Create codespace on main**. ![Botão de codespace novo](/assets/images/help/codespaces/new-codespace-button.png) Se você não vir esta opção, significa que {% data variables.product.prodname_codespaces %} não está disponível para o seu projeto. Consulte [Acesso a {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#access-to-codespaces) para mais informações. - - Ao criar um código, seu projeto será criado em uma VM remota dedicada a você. Por padrão, o contêiner para o seu código possui muitas linguagens e tempos de execução, incluindo Node.js, JavaScript, Typescript, nvm, npm e yarn. Ele também inclui um conjunto comum de ferramentas, como git, wget, rsync, openssh e nano. -Você pode personalizar o seu codespace ajustando a quantidade de vCPUs e RAM, [adicionando dotfiles para personalizar seu ambiente](/codespaces/setting-up-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account)ou modificando as ferramentas e scripts instalados. +{% data reusables.codespaces.customize-vcpus-and-ram %} -{% data variables.product.prodname_codespaces %} usa um arquivo denominado `devcontainer.json` para armazenar configurações. Ao iniciar, {% data variables.product.prodname_codespaces %} usa o arquivo para instalar quaisquer ferramentas, dependências ou outro conjunto que possa ser necessário para o projeto. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". +## Step 2: Add a dev container configuration to your repository from a template +The default development container, or "dev container," for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} comes with the latest Python version, package managers (pip, Miniconda), and other common tools preinstalled. However, we recommend that you configure your own dev container to include all of the tools and scripts that your project needs. Isso garantirá um ambiente reprodutível para todos os usuários de {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} do seu repositório. -## Etapa 2: Adicione um contêiner de desenvolvimento ao seu codespace a partir de um modelo - -O contêiner de códigos padrão vem com a versão mais recente do Python, gerenciadores de pacotes (pip, Miniconda) e outras ferramentas comuns pré-instaladas. No entanto, recomendamos que você configure um contêiner personalizado para definir as ferramentas e scripts de que seu projeto precisa. Isso garantirá um ambiente reprodutível para todos os usuários de {% data variables.product.prodname_codespaces %} do seu repositório. - -Para configurar seu projeto com um contêiner personalizado, você deverá usar um arquivo `devcontainer.json` para definir o ambiente. Em {% data variables.product.prodname_codespaces %}, você pode adicionar isto a partir de um modelo ou você pode criar o seu próprio. Para obter mais informações sobre contêineres de desenvolvimento, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". - +{% data reusables.codespaces.setup-custom-devcontainer %} {% data reusables.codespaces.command-palette-container %} -2. Para este exemplo, clique em **Python 3**. Se precisar de funcionalidades adicionais, você poderá selecionar qualquer contêiner específico para Python ou uma combinação de ferramentas como Python 3 e PostgreSQL. ![Selecione a opção Python na lista](/assets/images/help/codespaces/add-python-prebuilt-container.png) -3. Clique na versão recomendada do Python. ![Seleção de versão Python](/assets/images/help/codespaces/add-python-version.png) -4. Aceite a opção padrão para adicionar Node.js à sua personalização. ![Adicionar seleção de Node.js](/assets/images/help/codespaces/add-nodejs-selection.png) +1. Para este exemplo, clique em **Python 3**. Se precisar de funcionalidades adicionais, você poderá selecionar qualquer contêiner específico para Python ou uma combinação de ferramentas como Python 3 e PostgreSQL. ![Selecione a opção Python na lista](/assets/images/help/codespaces/add-python-prebuilt-container.png) +1. Clique na versão recomendada do Python. ![Seleção de versão Python](/assets/images/help/codespaces/add-python-version.png) +1. Aceite a opção padrão para adicionar Node.js à sua personalização. ![Adicionar seleção de Node.js](/assets/images/help/codespaces/add-nodejs-selection.png) {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} ### Anatomia do seu contêiner de desenvolvimento -A adição do modelo de contêiner de desenvolvimento do Python adiciona uma pasta `.devcontainer` à raiz do repositório do seu projeto com os seguintes arquivos: +Adding the Python dev container template adds a `.devcontainer` directory to the root of your project's repository with the following files: - `devcontainer.json` - arquivo Docker @@ -103,7 +95,7 @@ O arquivo recém-adicionado `devcontainer.json` define algumas propriedades que // Add the IDs of extensions you want installed when the container is created. "extensions": [ - "ms-python.python", + "ms-python.python" ], // Use 'forwardPorts' to make a list of ports inside the container available locally. @@ -117,17 +109,17 @@ O arquivo recém-adicionado `devcontainer.json` define algumas propriedades que } ``` -- **Nome** - Você pode dar qualquer nome ao nosso contêiner de desenvolvimento. Este é apenas o padrão. -- **Build** - As propriedades de compilação. - - **Arquivo Docker** - No objeto de compilação, `arquivo Docker` é uma referência ao arquivo arquivo Docker que também foi adicionado a partir do template. - - **Args** - - **Variante**: Este arquivo contém apenas um argumento de compilação, que é a variante de nó que queremos usar e que é passada para o arquivo Docker. -- **Configurações** - Estas são as configurações de {% data variables.product.prodname_vscode %}. - - **Terminal.integrated.shell.linux** - Embora o bash seja o padrão, você pode usar outros shells do terminal, fazendo a modificação. -- **Extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. +- **nome** - Você pode dar qualquer nome ao nosso contêiner de desenvolvimento. Este é apenas o padrão. +- **build** - As propriedades de compilação. + - **dockerfile** - In the `build` object, `dockerfile` contains the path to the Dockerfile that was also added from the template. + - **args** + - **variant**: This file only contains one build argument, which is the node variant we want to use that is passed into the Dockerfile. +- **configurações** - Estas são as configurações de {% data variables.product.prodname_vscode %}. + - **terminal.integrated.shell.linux** - While bash is the default here, you could use other terminal shells by modifying this. +- **extensões** - Estas são extensões incluídas por padrão. - **ms-python. ython** - A extensão Microsoft Python fornece um amplo suporte para a linguagem do Python (para todas as versões ativamente compatíveis da linguagem: >=3.), incluindo recursos como IntelliSense, linting, depuração, navegação de código, formatação de código, refatoração, explorador de variáveis, explorador de teste e muito mais. - **forwardPorts** - Todas as portas listadas aqui serão encaminhadas automaticamente. Para obter mais informações, consulte "[Encaminhando portas no seu codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace)". -- **postCreateCommand** - Se você quiser executar qualquer coisa depois de pousar no seu codespace, isso não está definido no arquivo Docker como `pip3 install -r requirements`. Você pode fazer isso aqui. +- **postCreateCommand** - Use this to run commands that aren't defined in the Dockerfile, like `pip3 install -r requirements`, after your codespace is created. - **remoteUser** - Por padrão, você está executando como usuário do `vscode`, mas, opcionalmente, você pode definir isso como `root`. #### arquivo Docker @@ -159,7 +151,7 @@ Você pode usar o arquivo Docker para adicionar camadas adicionais de contêiner ## Etapa 3: Modifique seu arquivo devcontainer.json -Com o seu contêiner de desenvolvimento adicionado e um entendimento básico do que tudo faz, agora você pode fazer alterações para configurá-lo para o seu ambiente. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar extensões e dependências do seu projeto quando seu codespace for iniciado. +With your dev container configuration added and a basic understanding of what everything does, you can now make changes to customize your environment further. Neste exemplo, você irá adicionar propriedades para instalar extensões e dependências do seu projeto quando seu codespace for iniciado. 1. No Explorador, expanda a pasta `.devcontainer` e selecione o arquivo `devcontainer.json` a partir da árvore para abri-lo. @@ -171,7 +163,7 @@ Com o seu contêiner de desenvolvimento adicionado e um entendimento básico do "extensions": [ "ms-python.python", "cstrap.flask-snippets", - "streetsidesoftware.code-spell-checker", + "streetsidesoftware.code-spell-checker" ], ``` @@ -184,11 +176,11 @@ Com o seu contêiner de desenvolvimento adicionado e um entendimento básico do {% data reusables.codespaces.rebuild-command %} - A reconstrução dentro do seu codespace garante que as suas alterações funcionem conforme o esperado antes de realizar o commit das alterações no repositório. Se algo falhar, você será colocado em um codespace com um contêiner de recuperação que você pode reconstruir para continuar ajustando o seu contêiner. + {% data reusables.codespaces.rebuild-reason %} 5. Verifique se suas alterações foram aplicadas com sucesso verificando se as extensões Code Spell Checker e Flask Snippet foram instaladas. - ![Lista de extensões](/assets/images/help/codespaces/python-extensions.png) + ![Lista de extensões](/assets/images/help/codespaces/python-extensions.png) ## Etapa 4: Execute o seu aplicativo @@ -208,6 +200,4 @@ Na seção anterior, você usou o `postCreateCommand` para instalar um conjunto Agora você deve estar pronto para começar a desenvolver seu projeto Python em {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Aqui estão alguns recursos adicionais para cenários mais avançados. -- [Gerenciar segredos criptografados para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-encrypted-secrets-for-codespaces) -- [Gerenciar a verificação de GPG para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-gpg-verification-for-codespaces) -- [Encaminhar portas no seu código](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace) +{% data reusables.codespaces.next-steps-adding-devcontainer %} diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-creation-and-deletion-of-codespaces.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-creation-and-deletion-of-codespaces.md index 03671c56ca..34cccc0a77 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-creation-and-deletion-of-codespaces.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-creation-and-deletion-of-codespaces.md @@ -32,6 +32,8 @@ Se você ainda não puder criar um codespace para um repositório em que {% data O proprietário de um codespace tem controle total sobre ele e apenas o proprietário pode excluir seus codespaces. Você não pode excluir um codespace criado por outro usuário. +You can delete your codespaces in the browser, in {% data variables.product.prodname_vscode %}, or by using {% data variables.product.prodname_cli %}. {% data variables.product.prodname_cli %} also allows you to bulk delete codespaces. Para obter mais informações, consulte "[Excluindo um codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace)". + ## Armazenamento do contêiner Ao criar um codespace, ele terá uma quantidade limitada de armazenamento e, após um tempo, poderá ser necessário que você libere espaço. Tente executar qualquer um dos comandos a seguir no terminal de {% data variables.product.prodname_codespaces %} para liberar espaço de armazenamento. @@ -54,4 +56,4 @@ Algumas opções mais destrutivas: Este codespace está em execução em modo de recuperação devido a um erro no contêiner. ``` -Revise os registros de criação, atualize a configuração conforme necessário e execute **Codespaces: Recriar contêiner** no {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} para tentar novamente. Para obter mais informações, consulte " [Programas registra](/codespaces/troubleshooting/codespaces-logs)" e "[Configurando {% data variables.product.prodname_codespaces %} para o seu projeto](/github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project#apply-changes-to-your-configuration)". +Review the creation logs, update the dev container configuration as needed, and run **Codespaces: Rebuild Container** in the {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} to retry. Para obter mais informações, consulte " [Programas registra](/codespaces/troubleshooting/codespaces-logs)" e "[Configurando {% data variables.product.prodname_codespaces %} para o seu projeto](/github/developing-online-with-codespaces/configuring-codespaces-for-your-project#apply-changes-to-your-configuration)". diff --git a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-prebuilds.md b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-prebuilds.md index 80ff0ec85c..f90c97c0f0 100644 --- a/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-prebuilds.md +++ b/translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-prebuilds.md @@ -18,11 +18,15 @@ Para obter mais informações sobre as pré-compilações de {% data variables.p ## Verificando se um código foi criado a partir de uma pré-compilação? -Se vários tipos de máquina estiverem disponíveis quando você cria um codespace, uma caixa de diálogo será exibida fornecendo a você uma escolha de tipos de máquina. Isto irá exibir o a etiqueta "Pré-compilação de {% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %} pronta" ao lado dos tipos de máquinas para quais as versões estão disponíveis. +When you create a codespace, you can choose the type of the virtual machine you want to use. If a prebuild is available for the type of virtual machine, "{% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %} Prebuild ready" is shown next to it. -![A caixa de diálogo para escolher um tipo de máquina](/assets/images/help/codespaces/choose-custom-machine-type.png) +![A list of available machine types](/assets/images/help/codespaces/choose-custom-machine-type.png) -Se você tiver sua preferência de editor de {% data variables.product.prodname_codespaces %} definida como "Visual Studio Code para Web", a página "Configurando seu codespace" mostrará a mensagem "Prebuilt codespace found" se uma pré-compilação estiver sendo utilizada. Da mesma forma, se sua preferência de editor for "Visual Studio Code", o terminal integrado conterá a mensagem "Você está em um codespace pré-compilado efinido pela configuração de pré-compilação do seu repositório" ao criar um novo codespace. Para obter mais informações, consulte "[Definindo seu editor padrão para codespaces](/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-codespaces)". +Se você tiver sua preferência de editor de {% data variables.product.prodname_codespaces %} definida como "Visual Studio Code para Web", a página "Configurando seu codespace" mostrará a mensagem "Prebuilt codespace found" se uma pré-compilação estiver sendo utilizada. + +![The 'prebuilt codespace found' message](/assets/images/help/codespaces/prebuilt-codespace-found.png) + +Da mesma forma, se sua preferência de editor for "Visual Studio Code", o terminal integrado conterá a mensagem "Você está em um codespace pré-compilado efinido pela configuração de pré-compilação do seu repositório" ao criar um novo codespace. Para obter mais informações, consulte "[Definindo seu editor padrão para codespaces](/codespaces/customizing-your-codespace/setting-your-default-editor-for-codespaces)". Depois de criar um codespace, você pode verificar se ele foi criado a partir de uma pré-compilação executando o seguinte comando {% data variables.product.prodname_cli %} no terminal: @@ -42,16 +46,16 @@ cat /workspaces/.codespaces/shared/environment-variables.json | jq '.ACTION_NAME Você pode notar que, às vezes, quando você cria um novo codespace a partir de um branch habilitado por uma pré-compilaçã, a etiqueta "Pré-compilação de {% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %} pronta" não é exibida na caixa de diálogo para escolher um tipo de máquina. Isto significa que pré-compilações não estão disponíveis no momento. -By default, each time you push to a prebuild-enabled branch, the prebuild template is updated. Se o push envolver uma mudança no contêiner de desenvolvimento, enquanto a atualização está em andamento, a etiqueta "Pré-compilação de {% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %} pronta" será removida da caixa de diálogo de tipos de máquinas. Neste tempo, você ainda pode criar codespaces sem um modelo de pré-compilação. If required, you can reduce the occasions on which prebuilds are unavailable for a repository by setting the prebuild template to be updated only when you make a change to your dev container configuration files, or only on a custom schedule. For more information, see "[Configuring prebuilds](/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds#configuring-a-prebuild)." +By default, each time you push to a prebuild-enabled branch, the prebuild template is updated. If the push involves a change to the dev container configuration then, while the update is in progress, the "{% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %} Prebuild Ready" label is removed from the list of machine types. Neste tempo, você ainda pode criar codespaces sem um modelo de pré-compilação. If required, you can reduce the occasions on which prebuilds are unavailable for a repository by setting the prebuild template to be updated only when you make a change to your dev container configuration files, or only on a custom schedule. For more information, see "[Configuring prebuilds](/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds#configuring-a-prebuild)." -Se seu branch não estiver especificamente habilitado para pré-compilações, ele ainda poderá se beneficiar de pré-compilações se ele foi criado a partir de um branch habilitado por pré-compilação. However, if the dev container configuration is changed on your branch, so that it's not the same as the dev container configuration on the base branch, prebuilds will no longer be available on your branch. +Se seu branch não estiver especificamente habilitado para pré-compilações, ele ainda poderá se beneficiar de pré-compilações se ele foi criado a partir de um branch habilitado por pré-compilação. However, if the dev container configuration is changed on your branch, so that it's not the same as the configuration on the base branch, prebuilds will no longer be available on your branch. Essas são as coisas a serem verificadas se a etiqueta " Pré-compilação de {% octicon "zap" aria-label="The zap icon" %} pronta" não for exibido para um determinado branch: * Confirme que existe uma configuração de pré-compilação para este branch. Se você não for administrador do repositório, entre em contato com um para confirmar. * Confirme que a configuração de pré-compilação inclui sua região. * Verifique se uma alteração para a configuração do contêiner de desenvolvimento foi enviada por push para o branch habilitado pela pré-compilação recentemente. If so, you will typically have to wait until the prebuild workflow run for this push completes before prebuilds are available again. -* Se nenhuma alteração de configuração foi realizada recentemente, acesse a aba **Ações** do seu repositório, clique em **{% octicon "codespaces" aria-label="The Codespaces icon" %} Pré-compilações de {% data variables.product.prodname_codespaces %}** na lista de fluxos de trabalho e verifique se as execuções do fluxo de trabalho de pré-compilação são sendo bem-sucedidas. Se as últimas execuções de um fluxo de trabalho falharem e uma ou mais dessas execuções falharam continham alterações no contêiner de desenvolvimento, não haverá pré-compilações disponíveis para o branch associado. +* Se nenhuma alteração de configuração foi realizada recentemente, acesse a aba **Ações** do seu repositório, clique em **{% octicon "codespaces" aria-label="The Codespaces icon" %} Pré-compilações de {% data variables.product.prodname_codespaces %}** na lista de fluxos de trabalho e verifique se as execuções do fluxo de trabalho de pré-compilação são sendo bem-sucedidas. If latest runs of a workflow failed, and one or more of these failed runs contained changes to the dev container configuration, then there will be no available prebuilds for the associated branch. ## Leia mais diff --git a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md index d073f62c6e..94f19dce2b 100644 --- a/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md +++ b/translations/pt-BR/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md @@ -17,10 +17,12 @@ shortTitle: Segurança Avançada GitHub ## Sobre o {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} -{% data variables.product.prodname_dotcom %} tem muitas funcionalidades que ajudam você a melhorar e manter a qualidade do seu código. Alguns deles são incluídos em todos os planos{% ifversion not ghae %}, como o gráfico de dependências e {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}{% endif %}. Outras funcionalidades de segurança exigem que {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}{% ifversion fpt or ghec %} seja executado em repositórios, além de repositórios públicos em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% endif %}. +{% data variables.product.prodname_dotcom %} tem muitas funcionalidades que ajudam você a melhorar e manter a qualidade do seu código. Alguns deles são incluídos em todos os planos{% ifversion not ghae %}, como o gráfico de dependências e {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}{% endif %}. Other security features require a {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}{% ifversion fpt or ghec %} license to run on repositories apart from public repositories on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}{% endif %}.{% ifversion fpt %} For more information, see the [{% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation](/enterprise-cloud@latest/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security).{% endif %} {% ifversion ghes or ghec %}Para obter minformações sobre a compra de uma licença para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, consulte "[Sobre a cobrança para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security)."{% elsif ghae %}Não há cobrança para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} em {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} na versão beta.{% elsif fpt %}para comprar uma licença de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, você deverá usar {% data variables.product.prodname_enterprise %}. Para obter informações sobre a atualização para {% data variables.product.prodname_enterprise %} com {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, consulte "[produtos GitHub](/get-started/learning-about-github/githubs-products)" e "[Sobre cobrança para {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}](/billing/managing-billing-for-github-advanced-security/about-billing-for-github-advanced-security).{% endif %} +{% ifversion not fpt %} + ## Sobre as funcionalidades de {% data variables.product.prodname_advanced_security %} Uma licença de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} fornece as funcionalidades adicionais a seguir: @@ -110,3 +112,4 @@ Para mais informações sobre fluxos de trabalho iniciais, consulte "[Configuran - "[Aplicar políticas para {% data variables.product.prodname_advanced_security %} na sua conta corporativa](/admin/policies/enforcing-policies-for-advanced-security-in-your-enterprise)" {% endif %} +{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/viewing-insights-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/viewing-insights-for-your-organization.md index fce442110c..069318ee37 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/viewing-insights-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/viewing-insights-for-your-organization.md @@ -43,7 +43,7 @@ Com as informações de atividade da organização, é possível exibir visualiz {% note %} -**Observação:** Certifique-se que você habilitou o [Gráfico de dependências](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph#enabling-the-dependency-graph). +**Observação:** Certifique-se que você habilitou o [Gráfico de dependências](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-the-dependency-graph). {% endnote %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/about-ssh-certificate-authorities.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/about-ssh-certificate-authorities.md index d1665594d2..fdf35bd531 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/about-ssh-certificate-authorities.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/about-ssh-certificate-authorities.md @@ -1,12 +1,10 @@ --- title: Sobre autoridades certificadas de SSH intro: 'Com uma autoridade certificada SSH, a organização ou conta corporativa pode oferecer certificados SSH para os integrantes usarem ao acessar seus recursos com o Git.' -product: '{% data reusables.gated-features.ssh-certificate-authorities %}' redirect_from: - /articles/about-ssh-certificate-authorities - /github/setting-up-and-managing-organizations-and-teams/about-ssh-certificate-authorities versions: - fpt: '*' ghes: '*' ghae: '*' ghec: '*' @@ -26,7 +24,7 @@ Depois de adicionar uma CA SSH à sua organização ou conta corporativa, você Por exemplo, você pode desenvolver um sistema interno que emite um novo certificado para seus desenvolvedores todas as manhãs. Cada desenvolvedor pode usar o certificado diário para trabalhar nos repositórios da organização no {% data variables.product.product_name %}. No final do dia, o certificado pode expirar automaticamente, protegendo seus repositórios caso o certificado seja adulterado mais tarde. -{% ifversion fpt or ghec %} +{% ifversion ghec %} Integrantes da organização podem usar os certificados assinados para autenticação mesmo que você tenha aplicado o logon único SAML. A menos que você exija certificados SSH, os integrantes podem continuar a usar outros meios de autenticação para acessar os recursos da organização no Git, como o nome de usuário e senha deles, tokens de acesso pessoais e outras chaves SSH próprias. {% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md index 16da2f61bb..08c345736f 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/index.md @@ -1,13 +1,11 @@ --- title: Gerenciar acesso do Git aos repositórios da organização intro: 'Você pode adicionar uma autoridade certificada (CA, certificate authority) SSH em sua organização e permitir que os integrantes acessem os repositórios da organização no Git usando as chaves assinadas pela CA SSH.' -product: '{% data reusables.gated-features.ssh-certificate-authorities %}' redirect_from: - /articles/managing-git-access-to-your-organizations-repositories-using-ssh-certificate-authorities - /articles/managing-git-access-to-your-organizations-repositories - /github/setting-up-and-managing-organizations-and-teams/managing-git-access-to-your-organizations-repositories versions: - fpt: '*' ghes: '*' ghae: '*' ghec: '*' diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md index 318b4c6c35..5b1fdeb90a 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities.md @@ -1,12 +1,10 @@ --- title: Gerenciar autoridades certificadas de SSH da organização intro: Você pode adicionar ou excluir autoridades certificadas de SSH da organização. -product: '{% data reusables.gated-features.ssh-certificate-authorities %}' redirect_from: - /articles/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities - /github/setting-up-and-managing-organizations-and-teams/managing-your-organizations-ssh-certificate-authorities versions: - fpt: '*' ghes: '*' ghae: '*' ghec: '*' diff --git a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md index d5bca86727..f18d37e5fe 100644 --- a/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md +++ b/translations/pt-BR/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Gerenciar a publicação dos sites do GitHub Pages para a sua organização -intro: 'Você pode controlar se os integrantes da organização podem publicar sites de {% data variables.product.prodname_pages %} a partir de repositórios na organização{% ifversion fpt or ghec %} e restringir as visibilidades que os integrantes podem escolher para os sites{% endif %}.' +intro: 'Você pode controlar se os integrantes da organização podem publicar sites de {% data variables.product.prodname_pages %} a partir de repositórios na organização{% ifversion ghec %} e restringir as visibilidades que os integrantes podem escolher para os sites{% endif %}.' permissions: 'Organization owners can manage the publication of {% data variables.product.prodname_pages %} sites from repositories in the organization.' product: '{% data reusables.gated-features.pages %}' versions: @@ -17,17 +17,29 @@ topics: shortTitle: Gerenciar a publicação de sites de páginas --- -{% ifversion fpt or ghec %} -Se sua organização usar {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, você poderá optar por permitir que os integrantes da organização criem sites públicos ou privados, ambos ou nenhum. Caso contrário, você pode optar por permitir ou negar a publicação pública. Para obter mais informações sobre controle de acesso para sites de {% data variables.product.prodname_pages %}, consulte "[Alterar a visibilidade do seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)". +{% ifversion fpt %} +You can choose to allow or disallow organization members from publishing {% data variables.product.prodname_pages %} sites. Organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} can also choose to allow publicly published sites, privately published sites, both, or neither. Para obter mais informações, consulte [a documentação de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}](/enterprise-cloud@latest/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization). +{% elsif ghec %} +You can choose to allow organization members to create publicly published sites, privately published sites, both, or neither. Para obter mais informações sobre controle de acesso para sites de {% data variables.product.prodname_pages %}, consulte "[Alterar a visibilidade do seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)". {% endif %} Se você não permitir a publicação de sites de {% data variables.product.prodname_pages %}, todos os sites publicados permanecerão publicados. Você pode remover manualmente a publicação do site. Para obter mais informações, consulte "[Cancelar a publicação de um site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/unpublishing-a-github-pages-site)". {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.profile.org_settings %} -{% data reusables.organizations.member-privileges %}{% ifversion fpt or ghec %} -1. Em "Criação de páginas", selecione as visibilidades que você deseja permitir e desmarque as visibilidades que você não deseja permitir. ![Checkboxes to allow or disallow creation of {% data variables.product.prodname_pages %} sites](/assets/images/help/organizations/github-pages-creation-checkboxes.png){% else %} -1. Em "Criação de páginas", marque ou desmarque **Permitir que os integrantes publiquem sites**. ![Unselected checkbox for "Allow members to publish sites" option](/assets/images/help/organizations/org-settings-pages-disable-publication-checkbox.png){% endif %} +{% data reusables.organizations.member-privileges %}{% ifversion fpt %} +1. Under "Pages creation, select or deselect **Public**. + + ![Checkboxes to allow or disallow creation of {% data variables.product.prodname_pages %} sites](/assets/images/help/organizations/github-pages-creation-checkboxes-fpt.png){% elsif ghec %} +1. Em "Criação de páginas", selecione as visibilidades que você deseja permitir e desmarque as visibilidades que você não deseja permitir. + + ![Checkboxes to allow or disallow creation of {% data variables.product.prodname_pages %} sites](/assets/images/help/organizations/github-pages-creation-checkboxes.png){% else %} +1. Em "Criação de páginas", marque ou desmarque **Permitir que os integrantes publiquem sites**. + + ![Caixa de seleção não marcada para a opção "Permitir que os membros publiquem sites"](/assets/images/help/organizations/org-settings-pages-disable-publication-checkbox.png){% endif %}{% ifversion fpt or ghec %} + + {% indented_data_reference reusables.pages.privately-publish-ghec-only spaces=3%}{% endif %} + 1. Clique em **Salvar**. ## Leia mais diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/about-github-pages.md b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/about-github-pages.md index a20df0b7b9..ee2af9e341 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/about-github-pages.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/about-github-pages.md @@ -29,7 +29,7 @@ O {% data variables.product.prodname_pages %} é um serviço de hospedagem de si {% endif %} {% ifversion fpt or ghec %} -{% data reusables.pages.about-private-publishing %} Para obter mais informações, consulte "[Alterar a visibilidade do seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)." +{% data reusables.pages.about-private-publishing %} For more information, see "[Changing the visibility of your {% data variables.product.prodname_pages %} site]({% ifversion fpt %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site){% ifversion fpt %}" in the {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation.{% else %}."{% endif %} {% endif %} Para começar, consulte "[Criar um site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/articles/creating-a-github-pages-site)". @@ -46,7 +46,7 @@ To publish a user site, you must create a repository owned by your personal acco Os arquivos de origem de um site de projeto são armazenados no mesmo repositório que o respectivo projeto. {% ifversion fpt or ghec %}A menos que você esteja usando um domínio personalizado, os sites de projeto estão disponíveis em `http(s)://.github.io/` ou `http(s)://.github.io/`.{% elsif ghae %}Os sites de projeto estão disponíveis em `http(s)://pages.///` ou `http(s)://pages.///`.{% endif %} -{% ifversion fpt or ghec %} +{% ifversion ghec %} Se você publicar seu site em particularmente, a URL do seu site será diferente. Para obter mais informações, consulte "[Alterar a visibilidade do seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)." {% endif %} @@ -79,7 +79,7 @@ Se existir uma fonte de publicação padrão no repositório, o {% data variable Se você desejar manter os arquivos de origem do seu site em outro local, você poderá alterar a fonte de publicação do seu site. É possível publicar o site a partir de qualquer branch no repositório, a partir da raiz do repositório nesse branch, `/` ou a partir da pasta `/docs` nesse branch. Para obter mais informações, consulte "[Configurar uma fonte de publicação para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/articles/configuring-a-publishing-source-for-your-github-pages-site#choosing-a-publishing-source)". -Se você escolher a pasta `/docs` de qualquer branch como a fonte de publicação, o {% data variables.product.prodname_pages %} lerá tudo a ser publicado no seu site{% ifversion fpt or ghec %}, inclusive o arquivo _CNAME_,{% endif %} na pasta `/docs`.{% ifversion fpt or ghec %} Por exemplo, quando você edita o domínio personalizado usando as configurações do {% data variables.product.prodname_pages %}, o domínio personalizado grava em `/docs/CNAME`. Para obter mais informações sobre arquivos _CNAME_, consulte "[Gerenciar um domínio personalizado para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/articles/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site)".{% endif %} +If you choose the `/docs` folder of any branch as your publishing source, {% data variables.product.prodname_pages %} will read everything to publish your site{% ifversion fpt or ghec %}, including the _CNAME_ file,{% endif %} from the `/docs` folder.{% ifversion fpt or ghec %} For example, when you edit your custom domain through the {% data variables.product.prodname_pages %} settings, the custom domain will write to `/docs/CNAME`. Para obter mais informações sobre arquivos _CNAME_, consulte "[Gerenciar um domínio personalizado para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/articles/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site)".{% endif %} ## Geradores de site estáticos diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site.md b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site.md index b15d87c8dc..6ca906feda 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site.md @@ -1,9 +1,7 @@ --- title: Alterar a visibilidade do site do GitHub Pages intro: Você pode gerenciar o controle de acesso no seu site de projeto publicando o site publicamente ou privadamente. -product: '{% data reusables.gated-features.private-pages %}' versions: - fpt: '*' ghec: '*' permissions: 'People with admin access to a repository can change the visibility of a {% data variables.product.prodname_pages %} site.' redirect_from: @@ -15,24 +13,22 @@ shortTitle: Alterar a visibilidade do site Com controle de acesso para {% data variables.product.prodname_pages %}, você pode restringir o acesso ao seu site {% data variables.product.prodname_pages %} publicando o site de forma privada. Um site publicado de forma privada só pode ser acessado por pessoas com acesso de leitura ao repositório a partir do qual o site é publicado. Você pode usar sites publicados de forma privada para compartilhar sua documentação interna ou base de conhecimento com integrantes da sua empresa. -{% note %} - -**Note:** To publish a {% data variables.product.prodname_pages %} site privately, your organization must use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} - -{% endnote %} +{% data reusables.pages.privately-publish-ghec-only %} Se sua empresa usar {% data variables.product.prodname_emus %}, todos os sites de {% data variables.product.prodname_pages %} serão publicados privadamente. Para obter mais informações sobre {% data variables.product.prodname_emus %}, consulte "[Sobre {% data variables.product.prodname_emus %}](/enterprise-cloud@latest/admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/about-enterprise-managed-users)". Se a sua organização usar {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} sem {% data variables.product.prodname_emus %}, você poderá optar por publicar seus sites em particular ou publicamente para qualquer pessoa na internet. O controle de acesso está disponível para os sites de projeto publicados a partir de um repositório privado ou interno que pertencem à organização. Você não pode gerenciar o controle de acesso para um site da organização. Para obter mais informações sobre os tipos de sites do {% data variables.product.prodname_pages %}, consulte "[Sobre {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/about-github-pages#types-of-github-pages-sites)". +## About subdomains for privately published sites + Os sites publicados em particular estão disponíveis em um subdomínio diferente dos sites publicados em modo público. Isso garante que seu site do {% data variables.product.prodname_pages %} esteja seguro a partir do momento em que for publicado: - Protegemos automaticamente todos os subdomínios de `*.pages.github.io` com um certificado TLS e aplicamos HSTS para garantir que os navegadores sempre servem a página por meio de HTTPS. -- Usamos um subdomínio único para a página privada para garantir que outros repositórios na organização não possam publicar conteúdo na mesma origem da página privada. Isto protege sua página privada contra "[cookie tossing"](https://github.blog/2013-04-09-yummy-cookies-across-domains/). É por isso que também não hospedamos sites de {% data variables.product.prodname_pages %} no domínio do `github.com`. +- We use a unique subdomain for the privately published site to ensure that other repositories in your organization cannot publish content on the same origin as the site. This protects your site from "[cookie tossing](https://github.blog/2013-04-09-yummy-cookies-across-domains/)". É por isso que também não hospedamos sites de {% data variables.product.prodname_pages %} no domínio do `github.com`. -Você pode visualizar o subdomínio único do site na aba páginas das configurações do seu repositório. Se você estiver usando um gerador de site estático configurado para criar o site com o nome do repositório como um caminho, talvez seja necessário atualizar as configurações para o gerador do site estático ao alterar o site para privado. Para obter mais informações, consulte "[Configurar o Jekyll no seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site#configuring-a-subdomain)" ou a documentação para o gerador do seu site estático. +You can see your site's unique subdomain in the "Pages" tab of your repository settings. Se você estiver usando um gerador de site estático configurado para criar o site com o nome do repositório como um caminho, talvez seja necessário atualizar as configurações para o gerador do site estático ao alterar o site para privado. Para obter mais informações, consulte "[Configurar o Jekyll no seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site#configuring-a-subdomain)" ou a documentação para o gerador do seu site estático. -Para usar um domínio mais curto e mais memorável no seu site privado de {% data variables.product.prodname_pages %}, você pode configurar um domínio personalizado. Para obter mais informações, consulte "[Configurar um domínio personalizado para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site)"" +To use a shorter and more memorable domain for your privately published site, you can configure a custom domain. Para obter mais informações, consulte "[Configurar um domínio personalizado para seu site do {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site)"" ## Alterar a visibilidade do seu site de {% data variables.product.prodname_pages %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site.md b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site.md index 46b030eed2..decc3e7f92 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site.md @@ -50,8 +50,8 @@ shortTitle: Criar um site do GitHub Pages {% endtip %} {% data reusables.pages.configure-publishing-source %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %} -{% data reusables.pages.sidebar-pages %}{% ifversion fpt or ghec %} -{% data reusables.pages.choose-visibility %}{% endif %} +{% data reusables.pages.sidebar-pages %} +{% data reusables.pages.choose-visibility %} {% data reusables.pages.visit-site %} {% data reusables.pages.check-workflow-run %} diff --git a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md index f4f3afc472..0661eab6c6 100644 --- a/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md +++ b/translations/pt-BR/content/pages/setting-up-a-github-pages-site-with-jekyll/creating-a-github-pages-site-with-jekyll.md @@ -118,8 +118,7 @@ $ git remote add origin https://HOSTNAME/USER/REPOSITORY=3.6' + ghae: 'issue-6344' diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-matrix-limits.md b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-matrix-limits.md index 33318a57d8..4b80bd0ddb 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-matrix-limits.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/actions/usage-matrix-limits.md @@ -1 +1 @@ -Uma matriz de tarefas pode gerar 256 tarefas no máximo por execução do fluxo de trabalho. Este limite também se aplica a executores auto-hospedados. +Uma matriz de tarefas pode gerar 256 tarefas no máximo por execução do fluxo de trabalho. This limit applies to both {% data variables.product.product_name %}-hosted and self-hosted runners. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/licensing-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/licensing-note.md index 34171da6ab..475e59a7d4 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/licensing-note.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/licensing-note.md @@ -1,7 +1,8 @@ {% note %} -**Observação:** {% ifversion fpt or ghec %} -O {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} é grátis para usar em repositórios públicos mantidos em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, e disponível para uso em repositórios privados que são propriedade de clientes com uma licença de {% data variables.product.prodname_advanced_security %}. Para obter informações, consulte "[{% data variables.product.product_name %} Termos e Condições](https://securitylab.github.com/tools/codeql/license) de do CLI de {% data variables.product.prodname_codeql %} " e "[{% data variables.product.prodname_codeql %}](https://codeql.github.com/docs/codeql-cli/)". -{%- else %}O {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} está disponível para clientes com uma licença de {% data variables.product.prodname_advanced_security %}. +**Note:** {% ifversion fpt %} +The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} is free to use on public repositories. The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} is also available in private repositories owned by organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} and have a license for {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. Para obter informações, consulte "[{% data variables.product.product_name %} Termos e Condições](https://securitylab.github.com/tools/codeql/license) de do CLI de {% data variables.product.prodname_codeql %} " e "[{% data variables.product.prodname_codeql %}](https://codeql.github.com/docs/codeql-cli/)". +{%- elsif ghec %} The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} is free to use on public repositories that are maintained on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, and available to use on private repositories that are owned by customers with an {% data variables.product.prodname_advanced_security %} license. Para obter informações, consulte "[{% data variables.product.product_name %} Termos e Condições](https://securitylab.github.com/tools/codeql/license) de do CLI de {% data variables.product.prodname_codeql %} " e "[{% data variables.product.prodname_codeql %}](https://codeql.github.com/docs/codeql-cli/)". +{%- elsif ghes or ghae %}O {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} está disponível para clientes com uma licença de {% data variables.product.prodname_advanced_security %}. {% endif %} {% endnote %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md index 43f134fbf4..dfb2724e14 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-type-availability.md @@ -1,5 +1 @@ - {% note %} - - **Note**: Your choice of available machine types may be limited by a policy configured for your organization, or by a minimum machine type specification for your repository. For more information, see "[Restricting access to machine types](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)" and "[Setting a minimum specification for codespace machines](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines)." - - {% endnote %} +Your choice of available machine types may be limited by a policy configured for your organization, or by a minimum machine type specification for your repository. For more information, see "[Restricting access to machine types](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)" and "[Setting a minimum specification for codespace machines](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/setting-a-minimum-specification-for-codespace-machines)." \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md index 4f16e4e4e7..17b94e9f2c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/codespaces-machine-types.md @@ -1 +1,3 @@ -You can run your codespace on a choice of remote machine, from 2 cores to 32 cores. Cada uma delas tem um nível diferente de recursos e uma camada diferente de cobrança. For information, see "[About billing for Codespaces](/github/developing-online-with-codespaces/about-billing-for-codespaces)." +Typically, you can run your codespace on a choice of remote machine, from 2 cores to 32 cores. Cada uma delas tem um nível diferente de recursos e uma camada diferente de cobrança. For information, see "[About billing for Codespaces](/github/developing-online-with-codespaces/about-billing-for-codespaces)." + +By default the machine type with the lowest valid resources is used when you create a codespace. \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/creating-a-codespace-in-vscode.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/creating-a-codespace-in-vscode.md index df9e3ba492..f66002dac8 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/creating-a-codespace-in-vscode.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/creating-a-codespace-in-vscode.md @@ -1,11 +1,17 @@ -After you connect your account on {% data variables.product.product_location %} to the {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension, you can create a new codespace. +After you connect your account on {% data variables.product.product_location %} to the {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension, you can create a new codespace. For more information about the {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension, see the [{% data variables.product.prodname_vscode %} marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.codespaces). + +{% note %} + +**Note**: Currently, {% data variables.product.prodname_vscode %} doesn't allow you to choose a dev container configuration when you create a codespace. If you want to choose a specific dev container configuration, use the {% data variables.product.prodname_dotcom %} web interface to create your codespace. For more information, click the **Web browser** tab at the top of this page. + +{% endnote %} {% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %} -2. Clique no ícone Adicionar e, em seguida, clique em **Criar novo codespace**. +2. Click the Add icon: {% octicon "plus" aria-label="The plus icon" %}. ![A opção "Criar novo codespace" em {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/create-codespace-vscode.png) -3. Digite e, em seguida, clique no nome do repositório no qual você deseja desenvolver. +3. Type the name of the repository you want to develop in, then select it. ![Pesquisar um repositório para criar um novo {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/choose-repository-vscode.png) @@ -13,8 +19,12 @@ After you connect your account on {% data variables.product.product_location %} ![Pesquisar um branch para criar um novo {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/choose-branch-vscode.png) -5. Clique no tipo de máquina na qual você deseja desenvolver. +5. Click the machine type you want to use. ![Tipos de instância para um novo {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/choose-sku-vscode.png) - {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + {% note %} + + **Observação**: {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %} + + {% endnote %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/customize-vcpus-and-ram.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/customize-vcpus-and-ram.md new file mode 100644 index 0000000000..34a8e68da0 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/customize-vcpus-and-ram.md @@ -0,0 +1,5 @@ +Você pode personalizar o seu codespace ajustando a quantidade de vCPUs e RAM, [adicionando dotfiles para personalizar seu ambiente](/codespaces/setting-up-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account)ou modificando as ferramentas e scripts instalados. + +{% data variables.product.prodname_codespaces %} uses a file called `devcontainer.json` to configure the development container that you use when you work in a codespace. Each repository can contain one or more `devcontainer.json` files, to give you exactly the development environment you need to work on your code in a codespace. + +On launch, {% data variables.product.prodname_codespaces %} uses a `devcontainer.json` file, and any dependent files that make up the dev container configuration, to install tools and runtimes, and perform other setup tasks that the project requires. Para obter mais informações, consulte "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md index bf42e4f125..32afc67969 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/deleting-a-codespace-in-vscode.md @@ -1,4 +1,7 @@ -1. Em "Codedespaces", clique com o botão direito no código que você deseja excluir. -2. No menu suspenso, clique em **Excluir o codespace**. +You can delete codespaces from within {% data variables.product.prodname_vscode %} when you are not currently working in a codespace. + +{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %} +1. Under "GITHUB CODESPACES", right-click the codespace you want to delete. +1. Click **Delete Codespace**. ![Excluir um codespace em {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/assets/images/help/codespaces/delete-codespace-vscode.png) diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/devcontainer-location.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/devcontainer-location.md deleted file mode 100644 index 5af86ddcf1..0000000000 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/devcontainer-location.md +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Este arquivo pode ser localizado na raiz do repositório ou em uma pasta denominada `.devcontainer`. Se o arquivo estiver localizado na raiz do repositório, o nome do arquivo deve começar com um ponto: `.devcontainer.json`. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/more-info-devcontainer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/more-info-devcontainer.md new file mode 100644 index 0000000000..430a9f1156 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/more-info-devcontainer.md @@ -0,0 +1 @@ +For information about the settings and properties that you can set in a `devcontainer.json` file, see "[devcontainer.json reference](https://aka.ms/vscode-remote/devcontainer.json)" in the {% data variables.product.prodname_vscode %} documentation. \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/next-steps-adding-devcontainer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/next-steps-adding-devcontainer.md new file mode 100644 index 0000000000..5b7a6adcdb --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/next-steps-adding-devcontainer.md @@ -0,0 +1,3 @@ +- [Gerenciar segredos criptografados para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-encrypted-secrets-for-codespaces) +- [Gerenciar a verificação de GPG para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/working-with-your-codespace/managing-gpg-verification-for-codespaces) +- [Encaminhar portas no seu código](/codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace) \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/prebuilds-not-available.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/prebuilds-not-available.md new file mode 100644 index 0000000000..86d9150551 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/prebuilds-not-available.md @@ -0,0 +1 @@ +Prebuilds are not available if you choose to use a `devcontainer.json` file from a `.devcontainer/SUBDIRECTORY` location when you create a codespace. For information about choosing a `devcontainer.json` file, see "[Creating a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)." \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/rebuild-reason.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/rebuild-reason.md new file mode 100644 index 0000000000..58e186b39d --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/rebuild-reason.md @@ -0,0 +1 @@ +A reconstrução dentro do seu codespace garante que as suas alterações funcionem conforme o esperado antes de realizar o commit das alterações no repositório. Se algo falhar, você será colocado em um codespace com um contêiner de recuperação que você pode reconstruir para continuar ajustando o seu contêiner. \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md index 500aa9e12a..bc0a55a9cc 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/recovery-mode.md @@ -1 +1 @@ -Se as alterações na configuração do seu código causarem um erro no contêiner, seu código será executado no modo de recuperação, e você verá uma mensagem de erro. +If changes to your dev container configuration cause a container error, your codespace will run in recovery mode, and you will see an error message. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/setup-custom-devcontainer.md b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/setup-custom-devcontainer.md new file mode 100644 index 0000000000..2a8dd9cfde --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/setup-custom-devcontainer.md @@ -0,0 +1 @@ +To set up your repository to use a custom dev container, you will need to create one or more `devcontainer.json` files. You can add these either from a template, in {% data variables.product.prodname_vscode %}, or you can write your own. For more information on dev container configurations, see "[Introduction to dev containers](/codespaces/setting-up-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project)". \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/enabling-disabling-dependency-graph-private-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/enabling-disabling-dependency-graph-private-repo.md new file mode 100644 index 0000000000..e491e31bc8 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/enabling-disabling-dependency-graph-private-repo.md @@ -0,0 +1,8 @@ +Os administradores de repositórios podem habilitar ou desabilitar o gráfico de dependências em repositórios privados. + +Você também pode habilitar ou desabilitar o gráfico de dependências para todos os repositórios pertencentes à sua conta de usuário ou organização. For more information, see "[Configuring the dependency graph](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/configuring-the-dependency-graph)." + +{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} +{% data reusables.repositories.sidebar-settings %} +{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %} +4. Leia a mensagem sobre a concessão de acesso somente leitura pelo {% data variables.product.product_name %} aos dados do repositório para habilitar o gráfico de dependências e, em seguida, ao lado de "Gráfico de Dependência", clique em **Habilitar**. !["Enable" button for the dependency graph](/assets/images/help/repository/dependency-graph-enable-button.png) You can disable the dependency graph at any time by clicking **Disable** next to "Dependency Graph" on the settings page for {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %}"Code security and analysis."{% else %}"Security & analysis."{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md new file mode 100644 index 0000000000..f070afdf30 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/ghes-ghae-enabling-dependency-graph.md @@ -0,0 +1 @@ +If the dependency graph is not available in your system, your enterprise owner can enable the dependency graph. Para obter mais informações, consulte "[Habilitando o gráfico de dependências para sua empresa](/admin/code-security/managing-supply-chain-security-for-your-enterprise/enabling-the-dependency-graph-for-your-enterprise)". \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/administrators-tab.md b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/administrators-tab.md index 7c0887df5a..48d48add0c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/administrators-tab.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/administrators-tab.md @@ -1 +1,3 @@ -1. Em "Pessoas {% octicon "person" aria-label="The People icon" %}", clique em **Administradores**. ![Aba Administradores](/assets/images/help/business-accounts/business-accounts-admin-tab.png) +1. Em "Pessoas {% octicon "person" aria-label="The People icon" %}", clique em **Administradores**. + + ![Administrators tab]{% ifversion ghec%}(/assets/images/help/business-accounts/business-accounts-admin-tab-dotcom.png){% else %}{% if enterprise-membership-view-improvements %}(/assets/images/help/business-accounts/business-accounts-admin-tab-new.png){% else %}(/assets/images/help/business-accounts/business-accounts-admin-tab.png){% endif %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-scanning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-scanning.md index d50e0ecf7c..47b9cefc47 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-scanning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/code-scanning.md @@ -1,4 +1,5 @@ -{% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} está disponível para todos os repositórios públicos e para repositórios privados pertencentes a organizações em que {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} está habilitado. +{% ifversion fpt %} {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} is available for all public repositories. {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} is also available in private repositories owned by organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} and have a license for {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}. +{%- elsif ghec %} {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} is available for all public repositories, and for private repositories owned by organizations where {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} is enabled. {%- elsif ghes %}{% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} está disponível para repositórios de organizações onde {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %} está habilitado. {%- elsif ghae %} {% data variables.product.prodname_code_scanning_capc %} está disponível como parte de {% data variables.product.prodname_GH_advanced_security %}, que é grátis durante a versão beta. diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/private-pages.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/private-pages.md deleted file mode 100644 index e82ad9dd75..0000000000 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/private-pages.md +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Access control for {% data variables.product.prodname_pages %} sites is available in private repositories with {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.{% ifversion fpt %} {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %}{% endif %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/ssh-certificate-authorities.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/ssh-certificate-authorities.md deleted file mode 100644 index d4cf4fcfc8..0000000000 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/gated-features/ssh-certificate-authorities.md +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -O suporte para autoridades certificadas de SSH está disponível com {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}{% ifversion ghae %}, {% data variables.product.prodname_ghe_managed %},{% endif %} e {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 2.19+. Para obter mais informações, consulte os "[Produtos do GitHub](/articles/githubs-products)". diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-private-publishing.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-private-publishing.md index 17f798978e..7072e6cb1d 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-private-publishing.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/about-private-publishing.md @@ -1 +1,7 @@ -Se o seu site de projeto for publicado de um repositório privado ou interno pertencente a uma organização que usa {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, você poderá gerenciar o controle de acesso para o site. In an {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %}, all {% data variables.product.prodname_pages %} sites are privately published. +{% ifversion fpt %} +You can create +{% data variables.product.prodname_pages %} sites that are publicly available on the internet. Organizations that use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} can also publish sites privately by managing access control for the site. +{% elsif ghec %} +Unless your enterprise uses +{% data variables.product.prodname_emus %}, you can choose to publish sites publicly or privately by managing access control for the site. +{% endif %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/choose-visibility.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/choose-visibility.md index 5a968abb7e..1035e72750 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/choose-visibility.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/choose-visibility.md @@ -1 +1,5 @@ -1. Opcionalmente, se você estiver publicando um site de projeto de um repositório privado ou interno pertencente a uma organização que usa {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, escolha a visibilidade do seu site. Em "{% data variables.product.prodname_pages %}", selecione o ** visibilidade de {% data variables.product.prodname_pages %}** no menu suspenso e, em seguida, clique em uma visibilidade. Para obter mais informações, consulte "[Alterar a visibilidade do seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)". ![Menu suspenso para selecionar visibilidade para o seu site](/assets/images/help/pages/public-or-private-visibility.png) +{%- ifversion ghec %} +1. Optionally, if you're publishing a project site from a private or internal repository, choose the visibility for your site. Em "{% data variables.product.prodname_pages %}", selecione o ** visibilidade de {% data variables.product.prodname_pages %}** no menu suspenso e, em seguida, clique em uma visibilidade. Para obter mais informações, consulte "[Alterar a visibilidade do seu site de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)". ![Menu suspenso para selecionar visibilidade para o seu site](/assets/images/help/pages/public-or-private-visibility.png) + + {% indented_data_reference reusables.pages.privately-publish-ghec-only spaces=3%} +{%- endif %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md index c5c5066fdf..6f324e1ad1 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/private_pages_are_public_warning.md @@ -1,5 +1,17 @@ {% warning %} -**Warning**: {% ifversion ghes or ghae %}If your site administrator has enabled Public Pages, {% endif %}{% data variables.product.prodname_pages %} sites are publicly available on the internet{% ifversion fpt or ghec %} by default{% endif %}, even if the repository for the site is private or internal.{% ifversion fpt or ghec %} {% data reusables.pages.about-private-publishing %} Otherwise, if{% else %} If{% endif %} you have sensitive data in your site's repository, you may want to remove the data before publishing. For more information, see{% ifversion ghes or ghae %} "[Configuring {% data variables.product.prodname_pages %} for your enterprise](/admin/configuration/configuring-github-pages-for-your-enterprise#enabling-public-sites-for-github-pages)" and{% endif %} "[About repositories](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility){% ifversion fpt or ghec %}" and "[Changing the visibility of your {% data variables.product.prodname_pages %} site](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)."{% else %}."{% endif %} +{% ifversion fpt %} +**Aviso**: +{% data variables.product.prodname_pages %} sites are publicly available on the internet, even if the repository for the site is private. If you have sensitive data in your site's repository, you may want to remove the data before publishing. Para obter mais informações, consulte "[Sobre repositórios](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility)". +{% elsif ghec %} +**Warning**: Unless your enterprise uses +{% data variables.product.prodname_emus %}, {% data variables.product.prodname_pages %} sites are publicly available on the internet by default, even if the repository for the site is private or internal. You can publish a site privately by managing access control for the site. Otherwise, if you have sensitive data in your site's repository, you may want to remove the data before publishing. For more information, see "[About repositories](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility)" and "[Changing the visibility of your {% data variables.product.prodname_pages %} site](/pages/getting-started-with-github-pages/changing-the-visibility-of-your-github-pages-site)." +{% elsif ghae %} +**Aviso**: +{% data variables.product.prodname_pages %} sites are visible to all enterprise members, even if the repository for the site is private. If you have sensitive data in your site's repository, you may want to remove the data before publishing. Para obter mais informações, consulte "[Sobre repositórios](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility)". +{% elsif ghes %} +**Warning**: If your site administrator has enabled Public Pages, +{% data variables.product.prodname_pages %} sites are publicly available on the internet, even if the repository for the site is private or internal. If you have sensitive data in your site's repository, you may want to remove the data before publishing. For more information, see "[Configuring {% data variables.product.prodname_pages %} for your enterprise](/admin/configuration/configuring-github-pages-for-your-enterprise#enabling-public-sites-for-github-pages)" and "[About repositories](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-visibility)." +{% endif %} {% endwarning %} diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/pages/privately-publish-ghec-only.md b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/privately-publish-ghec-only.md new file mode 100644 index 0000000000..458fa28722 --- /dev/null +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/pages/privately-publish-ghec-only.md @@ -0,0 +1,5 @@ +{% note %} + +**Note:** To publish a {% data variables.product.prodname_pages %} site privately, your organization must use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %} + +{% endnote %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md index db672b18c0..601526019c 100644 --- a/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md +++ b/translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/partner-secret-list-public-repo.md @@ -49,6 +49,7 @@ | Hubspot | Chave da API de Hubspot | | Ionic | Ionic Personal Access Token | | Ionic | Ionic Refresh Token | +| JD Cloud | JD Cloud Access Key | | Linear | Linear API Key | | Linear | Linear OAuth Access Token | | Mailchimp | Chave da API de Mailchimp |