diff --git a/.github/workflows/optimize-images.yml b/.github/workflows/optimize-images.yml
new file mode 100644
index 0000000000..1cb6143b6e
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/optimize-images.yml
@@ -0,0 +1,72 @@
+name: Optimize images
+
+# **What it does**: Optimize images.
+# **Why we have it**: Reduce bandwidth needs.
+# **Who does it impact**: Docs engineering.
+
+on:
+  workflow_dispatch:
+  pull_request:
+    paths:
+      - '**/*.png'
+
+permissions:
+  contents: write
+  pull-requests: write
+
+jobs:
+  optimize-images-on-pr:
+    # We can't make commits on forks
+    if: github.repository == 'github/docs-internal'
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Check out repo on head ref
+        uses: actions/checkout@93ea575cb5d8a053eaa0ac8fa3b40d7e05a33cc8
+        with:
+          ref: ${{ github.head_ref }}
+          # Need to specify a PAT here because otherwise GITHUB_TOKEN is used
+          # by default.  Workflows won't trigger in that case because actions
+          # performed with GITHUB_TOKEN don't trigger other workflows.
+          token: ${{ secrets.DOCUBOT_REPO_PAT }}
+
+      - name: Check out base ref
+        run: git fetch --no-tags --depth=1 origin $GITHUB_BASE_REF
+
+      - name: Install the Optipng package
+        run: sudo apt-get update && sudo apt-get -y install optipng
+
+      - name: Run optipng on new or changed images
+        run: |
+          set -e # exit when any command fails
+
+          echo "Ensure we can view $GITHUB_BASE_REF"
+          git checkout $GITHUB_BASE_REF
+
+          echo "Ensure we can view $GITHUB_HEAD_REF"
+          git checkout $GITHUB_HEAD_REF
+
+          echo "List the files that changed"
+          git diff --name-only --diff-filter=d $GITHUB_BASE_REF $GITHUB_HEAD_REF
+
+          echo "Run optipng on pngs in from the diff"
+          git diff --name-only -z --diff-filter=d $GITHUB_BASE_REF $GITHUB_HEAD_REF -- '*.png' | xargs -0 optipng -nx
+
+      - name: Make a commit and a push
+        run: |
+          echo "If there's no changes, exit"
+          if [[ !  `git status --porcelain` ]]
+          then
+            echo "No changes found"
+            exit 0
+          fi
+
+          echo "Make a commit"
+          git config user.name github-actions
+          git config user.email github-actions@github.com
+          git add "*.png"
+          git commit --message="Optimize images"
+
+          echo "Push up changes"
+          git push
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/repo-sync.yml b/.github/workflows/repo-sync.yml
index 455b27031e..29e20b6895 100644
--- a/.github/workflows/repo-sync.yml
+++ b/.github/workflows/repo-sync.yml
@@ -1,17 +1,11 @@
-# The docs.github.com project has two repositories: github/docs (public) and github/docs-internal (private)
-#
-# This GitHub Actions workflow keeps the `main` branch of those two repos in sync.
-#
-# For more details, see https://github.com/repo-sync/repo-sync#how-it-works
-
 name: Repo Sync
 
-# **What it does**:
-#  Syncs docs and docs-internal.
-# **Why we have it**:
-#  To keep the open-source repository up-to-date, while still having an internal
-#    repository for sensitive work.
+# **What it does**: GitHub Docs has two repositories: github/docs (public) and github/docs-internal (private).
+# This GitHub Actions workflow keeps the `main` branch of those two repos in sync.
+# **Why we have it**: To keep the open-source repository up-to-date
+# while still having an internal repository for sensitive work.
 # **Who does it impact**: Open-source.
+# For more details, see https://github.com/repo-sync/repo-sync#how-it-works
 
 on:
   workflow_dispatch:
@@ -31,18 +25,6 @@ jobs:
       - name: Check out repo
         uses: actions/checkout@8e5e7e5ab8b370d6c329ec480221332ada57f0ab
 
-      # Set up npm and run npm ci to get custom husky githooks error
-      # messages if they exist. We could also remove these steps
-      # because currently we have no hooks with customer error messages.
-      # See pull #32064 where they were removed.
-      - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@8c91899e586c5b171469028077307d293428b516
-        with:
-          node-version-file: 'package.json'
-          cache: npm
-      - name: Install dependencies
-        run: npm ci
-
       - name: Sync repo to branch
         uses: repo-sync/github-sync@3832fe8e2be32372e1b3970bbae8e7079edeec88
         env:
@@ -53,41 +35,64 @@ jobs:
           destination_branch: repo-sync
           github_token: ${{ secrets.OCTOMERGER_PAT_WITH_REPO_AND_WORKFLOW_SCOPE }}
 
-      - name: Create pull request
-        uses: repo-sync/pull-request@65785d95a5a466e46a9d0708933a3bd51bbf9dde
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.OCTOMERGER_PAT_WITH_REPO_AND_WORKFLOW_SCOPE }}
+      - name: Find or create pull request
+        id: pull-request
+        uses: actions/github-script@d7906e4ad0b1822421a7e6a35d5ca353c962f410
         with:
-          source_branch: repo-sync
-          destination_branch: main
-          pr_title: 'repo sync'
-          pr_body: "This is an automated pull request to sync changes between the public and private repos.\n\n:robot: This pull request should be merged (not squashed) to preserve continuity across repos, so please let a bot do the merging!"
-          pr_label: automated-reposync-pr
-          github_token: ${{ secrets.OCTOMERGER_PAT_WITH_REPO_AND_WORKFLOW_SCOPE }}
-          # This will exit 0 if there's no difference between `repo-sync`
-          # and `main`. And if so, no PR will be created.
-          pr_allow_empty: false
+          github-token: ${{ secrets.OCTOMERGER_PAT_WITH_REPO_AND_WORKFLOW_SCOPE }}
+          result-encoding: string
+          script: |
+            const { owner, repo } = context.repo
+            const head = 'repo-sync'
+            const base = 'main'
+            const label = 'automated-reposync-pr'
 
-      - name: Find pull request
-        uses: juliangruber/find-pull-request-action@3a4c7c62101755c3778d397dcb6a760a558992f1
-        id: find-pull-request
-        with:
-          github-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          branch: repo-sync
-          base: main
-          author: Octomerger
-          state: open
+            // Check if a pull request already exists
+            let { data: pulls } = await github.rest.pulls.list({ owner, repo, head, base })
+            let foundPull = pulls.find(pr => pr.labels.some(xlabel => xlabel.name === label))
+            if (foundPull) {
+              console.log('Found pull request and will not create a new one', foundPull.html_url)
+              return foundPull.number
+            }
+
+            const body = `
+            This is an automated pull request to sync changes between the public and private repos.
+            Our bot will merge this pull request automatically.
+            To preserve continuity across repos, _do not squash_ this pull request.
+            `
+            console.log('Create a new pull request')
+            let { data: pull } = await github.rest.pulls.create({
+              owner,
+              repo,
+              head,
+              base,
+              title: 'Repo sync',
+              body,
+            })
+
+            console.log('Add label', label)
+            await github.rest.issues.addLabels({
+              owner,
+              repo,
+              issue_number: pull.number,
+              labels: [label]
+            })
+
+            console.log('Created pull request successfully', pull.html_url)
+            return pull.number
 
       # Because we get far too much spam ;_;
       - name: Lock conversations
-        if: ${{ github.repository == 'github/docs' && steps.find-pull-request.outputs.number }}
+        if: ${{ github.repository == 'github/docs' && steps.pull-request.outputs.result }}
         uses: actions/github-script@98814c53be79b1d30f795b907e553d8679345975
+        env:
+          PR_NUMBER: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
         with:
           script: |
             try {
               await github.rest.issues.lock({
                 ...context.repo,
-                issue_number: parseInt(${{ steps.find-pull-request.outputs.number }}),
+                issue_number: parseInt(process.env.PR_NUMBER),
                 lock_reason: 'spam'
               })
               console.log('Locked the pull request to prevent spam!')
@@ -96,10 +101,13 @@ jobs:
               console.error(`Failed to lock the pull request. Error: ${error}`)
             }
 
-      # There are cases where the branch becomes out-of-date in between the time this workflow began and when the pull request is created/updated
+      # There are cases where the branch becomes out-of-date in between the time this workflow began
+      # and when the pull request is created/updated
       - name: Update branch
-        if: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number }}
+        if: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
         uses: actions/github-script@98814c53be79b1d30f795b907e553d8679345975
+        env:
+          PR_NUMBER: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
         with:
           github-token: ${{ secrets.OCTOMERGER_PAT_WITH_REPO_AND_WORKFLOW_SCOPE }}
           script: |
@@ -109,9 +117,10 @@ jobs:
             })
             console.log(`heads/main sha: ${mainHeadSha.data.object.sha}`)
 
+            const pull_number = parseInt(process.env.PR_NUMBER)
             const pull = await github.rest.pulls.get({
               ...context.repo,
-              pull_number: parseInt(${{ steps.find-pull-request.outputs.number }})
+              pull_number,
             })
             console.log(`Pull request base sha: ${pull.data.base.sha}`)
 
@@ -119,7 +128,7 @@ jobs:
               try {
                 const updateBranch = await github.rest.pulls.updateBranch({
                   ...context.repo,
-                  pull_number: parseInt(${{ steps.find-pull-request.outputs.number }})
+                  pull_number,
                 })
                 console.log(updateBranch.data.message)
               } catch (error) {
@@ -129,7 +138,7 @@ jobs:
                   try {
                     const updateBranch = await github.rest.pulls.updateBranch({
                       ...context.repo,
-                      pull_number: parseInt(${{ steps.find-pull-request.outputs.number }})
+                      pull_number,
                     })
                     console.log(updateBranch.data.message)
                   } catch (error) {
@@ -147,11 +156,11 @@ jobs:
             }
 
       - name: Check pull request file count after updating
-        if: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number }}
+        if: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
         uses: actions/github-script@98814c53be79b1d30f795b907e553d8679345975
         id: pr-files
         env:
-          PR_NUMBER: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number }}
+          PR_NUMBER: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
         with:
           github-token: ${{ secrets.OCTOMERGER_PAT_WITH_REPO_AND_WORKFLOW_SCOPE }}
           result-encoding: string
@@ -165,24 +174,26 @@ jobs:
       # Sometimes after updating the branch, there aren't any remaining files changed.
       # If not, we should close the PR instead of merging it and triggering deployments.
       - name: Close the pull request if no files remain
-        if: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number && steps.pr-files.outputs.count == '0' }}
+        if: ${{ steps.pull-request.outputs.result && steps.pr-files.outputs.count == '0' }}
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          PR_NUMBER: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
         run: |
-          gh pr close ${{ steps.find-pull-request.outputs.number }} --repo $GITHUB_REPOSITORY
+          gh pr close $PR_NUMBER --repo $GITHUB_REPOSITORY
 
       - name: Approve pull request
-        if: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number && steps.pr-files.outputs.count != '0' }}
+        if: ${{ steps.steps.pull-request.outputs.result && steps.pr-files.outputs.count != '0' }}
         uses: juliangruber/approve-pull-request-action@dcc4effb325c0b503408619918d56e40653dcc91
         with:
           github-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          number: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number }}
+          number: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
 
+      # Admin merge to avoid being squashed in the merge queue
       - name: Admin merge the pull request
-        if: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number && steps.pr-files.outputs.count != '0' }}
+        if: ${{ steps.pull-request.outputs.result && steps.pr-files.outputs.count != '0' }}
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.OCTOMERGER_PAT_WITH_REPO_AND_WORKFLOW_SCOPE }}
-          PR_NUMBER: ${{ steps.find-pull-request.outputs.number }}
+          PR_NUMBER: ${{ steps.pull-request.outputs.result }}
         run: |
           gh pr merge $PR_NUMBER --admin --merge
 
@@ -193,4 +204,4 @@ jobs:
           channel: ${{ secrets.DOCS_ALERTS_SLACK_CHANNEL_ID }}
           bot-token: ${{ secrets.SLACK_DOCS_BOT_TOKEN }}
           color: failure
-          text: The last repo-sync run for ${{github.repository}} failed. See https://github.com/${{github.repository}}/actions?query=workflow%3A%22Repo+Sync%22
+          text: The last repo-sync run for ${{github.repository}} failed. See https://github.com/${{github.repository}}/actions/workflows/repo-sync.yml
diff --git a/assets/images/enterprise/repository/blame-button.png b/assets/images/enterprise/repository/blame-button.png
index c85abf3c96..84a45cbb76 100644
Binary files a/assets/images/enterprise/repository/blame-button.png and b/assets/images/enterprise/repository/blame-button.png differ
diff --git a/assets/images/enterprise/repository/edit-file-edit-button.png b/assets/images/enterprise/repository/edit-file-edit-button.png
index af6fe2bac0..6cc0c7b0ea 100644
Binary files a/assets/images/enterprise/repository/edit-file-edit-button.png and b/assets/images/enterprise/repository/edit-file-edit-button.png differ
diff --git a/assets/images/enterprise/repository/edit-readme-preview-changes.png b/assets/images/enterprise/repository/edit-readme-preview-changes.png
index 2ffbb4f120..fd0cd78ba7 100644
Binary files a/assets/images/enterprise/repository/edit-readme-preview-changes.png and b/assets/images/enterprise/repository/edit-readme-preview-changes.png differ
diff --git a/assets/images/enterprise/repository/git-blame.png b/assets/images/enterprise/repository/git-blame.png
index 6b0b20a0b3..8381756ab1 100644
Binary files a/assets/images/enterprise/repository/git-blame.png and b/assets/images/enterprise/repository/git-blame.png differ
diff --git a/assets/images/enterprise/repository/new-file-preview.png b/assets/images/enterprise/repository/new-file-preview.png
index 6e6008acc0..75be4b4fa9 100644
Binary files a/assets/images/enterprise/repository/new-file-preview.png and b/assets/images/enterprise/repository/new-file-preview.png differ
diff --git a/assets/images/enterprise/repository/raw-file-button.png b/assets/images/enterprise/repository/raw-file-button.png
index 3a84eaf6c9..b3711c7197 100644
Binary files a/assets/images/enterprise/repository/raw-file-button.png and b/assets/images/enterprise/repository/raw-file-button.png differ
diff --git a/assets/images/enterprise/site-admin-settings/dependabot-alerts-setup-dropdown.png b/assets/images/enterprise/site-admin-settings/dependabot-alerts-setup-dropdown.png
index 6713c80d55..019c7a16a6 100644
Binary files a/assets/images/enterprise/site-admin-settings/dependabot-alerts-setup-dropdown.png and b/assets/images/enterprise/site-admin-settings/dependabot-alerts-setup-dropdown.png differ
diff --git a/assets/images/github-apps/authorize_app.png b/assets/images/github-apps/authorize_app.png
index d25cf67a1d..df6794516b 100644
Binary files a/assets/images/github-apps/authorize_app.png and b/assets/images/github-apps/authorize_app.png differ
diff --git a/assets/images/github-apps/install_app.png b/assets/images/github-apps/install_app.png
index 2170708b45..d60adaa213 100644
Binary files a/assets/images/github-apps/install_app.png and b/assets/images/github-apps/install_app.png differ
diff --git a/assets/images/help/actions/arc-diagram.png b/assets/images/help/actions/arc-diagram.png
index 56668357be..fbbcbdea43 100644
Binary files a/assets/images/help/actions/arc-diagram.png and b/assets/images/help/actions/arc-diagram.png differ
diff --git a/assets/images/help/billing/update_payment_method_org.png b/assets/images/help/billing/update_payment_method_org.png
index c1ea49d7db..9d64630c1f 100644
Binary files a/assets/images/help/billing/update_payment_method_org.png and b/assets/images/help/billing/update_payment_method_org.png differ
diff --git a/assets/images/help/billing/update_payment_method_personal_account.png b/assets/images/help/billing/update_payment_method_personal_account.png
index 4b10174d29..872c6312db 100644
Binary files a/assets/images/help/billing/update_payment_method_personal_account.png and b/assets/images/help/billing/update_payment_method_personal_account.png differ
diff --git a/assets/images/help/billing/view-payment-history-link-personal-account.png b/assets/images/help/billing/view-payment-history-link-personal-account.png
index 95446c0a01..72538a65ba 100644
Binary files a/assets/images/help/billing/view-payment-history-link-personal-account.png and b/assets/images/help/billing/view-payment-history-link-personal-account.png differ
diff --git a/assets/images/help/branches/branch-selection-dropdown.png b/assets/images/help/branches/branch-selection-dropdown.png
index 99bd9ae7ae..33fb446fb6 100644
Binary files a/assets/images/help/branches/branch-selection-dropdown.png and b/assets/images/help/branches/branch-selection-dropdown.png differ
diff --git a/assets/images/help/branches/file-tree-view-branch-dropdown.png b/assets/images/help/branches/file-tree-view-branch-dropdown.png
index 195f47e278..8ec099ae1f 100644
Binary files a/assets/images/help/branches/file-tree-view-branch-dropdown.png and b/assets/images/help/branches/file-tree-view-branch-dropdown.png differ
diff --git a/assets/images/help/codespaces/settings-sync-config-ok.png b/assets/images/help/codespaces/settings-sync-config-ok.png
index 8e0e0f3e15..fa3a8098e7 100644
Binary files a/assets/images/help/codespaces/settings-sync-config-ok.png and b/assets/images/help/codespaces/settings-sync-config-ok.png differ
diff --git a/assets/images/help/codespaces/who-will-pay-vscode.png b/assets/images/help/codespaces/who-will-pay-vscode.png
index 3a86713eb7..afd3e7bdb0 100644
Binary files a/assets/images/help/codespaces/who-will-pay-vscode.png and b/assets/images/help/codespaces/who-will-pay-vscode.png differ
diff --git a/assets/images/help/codespaces/who-will-pay.png b/assets/images/help/codespaces/who-will-pay.png
index 1623308231..e8cae40624 100644
Binary files a/assets/images/help/codespaces/who-will-pay.png and b/assets/images/help/codespaces/who-will-pay.png differ
diff --git a/assets/images/help/copilot/copilot-cancel-trial.png b/assets/images/help/copilot/copilot-cancel-trial.png
index c4890901a8..b27cd72b5b 100644
Binary files a/assets/images/help/copilot/copilot-cancel-trial.png and b/assets/images/help/copilot/copilot-cancel-trial.png differ
diff --git a/assets/images/help/desktop/ahead-tab.png b/assets/images/help/desktop/ahead-tab.png
index 4c1c7b079d..23d35b76af 100644
Binary files a/assets/images/help/desktop/ahead-tab.png and b/assets/images/help/desktop/ahead-tab.png differ
diff --git a/assets/images/help/desktop/view-pr-on-github.png b/assets/images/help/desktop/view-pr-on-github.png
index 25210219a7..3d921bcdc1 100644
Binary files a/assets/images/help/desktop/view-pr-on-github.png and b/assets/images/help/desktop/view-pr-on-github.png differ
diff --git a/assets/images/help/gist/starring-a-gist.png b/assets/images/help/gist/starring-a-gist.png
index 506a35fb48..766d6d6ced 100644
Binary files a/assets/images/help/gist/starring-a-gist.png and b/assets/images/help/gist/starring-a-gist.png differ
diff --git a/assets/images/help/graphs/activity-view-compare-changes.png b/assets/images/help/graphs/activity-view-compare-changes.png
index e9b0798bd8..f9546151da 100644
Binary files a/assets/images/help/graphs/activity-view-compare-changes.png and b/assets/images/help/graphs/activity-view-compare-changes.png differ
diff --git a/assets/images/help/graphs/activity-view-embedded-link.png b/assets/images/help/graphs/activity-view-embedded-link.png
index 37a72e4888..f4d510c47a 100644
Binary files a/assets/images/help/graphs/activity-view-embedded-link.png and b/assets/images/help/graphs/activity-view-embedded-link.png differ
diff --git a/assets/images/help/graphs/activity-view-icon.png b/assets/images/help/graphs/activity-view-icon.png
index 061ff2bf45..715b43b109 100644
Binary files a/assets/images/help/graphs/activity-view-icon.png and b/assets/images/help/graphs/activity-view-icon.png differ
diff --git a/assets/images/help/projects-v2/filter-for-templates.png b/assets/images/help/projects-v2/filter-for-templates.png
index 1efef61ef7..c6dc0475af 100644
Binary files a/assets/images/help/projects-v2/filter-for-templates.png and b/assets/images/help/projects-v2/filter-for-templates.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/add-files-buttons.png b/assets/images/help/repository/add-files-buttons.png
index 59859ce17d..0845ddf997 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/add-files-buttons.png and b/assets/images/help/repository/add-files-buttons.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/choose-commit-email-address.png b/assets/images/help/repository/choose-commit-email-address.png
index d6d4b45634..fe23d8b225 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/choose-commit-email-address.png and b/assets/images/help/repository/choose-commit-email-address.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/delete-file-button.png b/assets/images/help/repository/delete-file-button.png
index fd6a43b46b..d7c4c56e0c 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/delete-file-button.png and b/assets/images/help/repository/delete-file-button.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/file-tree-view-branch-dropdown-expanded.png b/assets/images/help/repository/file-tree-view-branch-dropdown-expanded.png
index 2f334c4eb7..61f3dba11f 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/file-tree-view-branch-dropdown-expanded.png and b/assets/images/help/repository/file-tree-view-branch-dropdown-expanded.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/fork_button.png b/assets/images/help/repository/fork_button.png
index c8fb42e0f4..f4190488b6 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/fork_button.png and b/assets/images/help/repository/fork_button.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/https-url-clone-cli.png b/assets/images/help/repository/https-url-clone-cli.png
index 8c245d429b..2a57eb0637 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/https-url-clone-cli.png and b/assets/images/help/repository/https-url-clone-cli.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/new-branch.png b/assets/images/help/repository/new-branch.png
index 6f6932c6cb..38c1462e07 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/new-branch.png and b/assets/images/help/repository/new-branch.png differ
diff --git a/assets/images/help/repository/upload-files-button.png b/assets/images/help/repository/upload-files-button.png
index a4371a54ad..53680709b4 100644
Binary files a/assets/images/help/repository/upload-files-button.png and b/assets/images/help/repository/upload-files-button.png differ
diff --git a/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-org-choice.png b/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-org-choice.png
index bd7d9e4d07..fd92e11191 100644
Binary files a/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-org-choice.png and b/assets/images/help/settings/scheduled-reminders-org-choice.png differ
diff --git a/assets/images/help/writing/inline-backtick-math-markdown-rendering.png b/assets/images/help/writing/inline-backtick-math-markdown-rendering.png
index c911d17ab1..f5d062228e 100644
Binary files a/assets/images/help/writing/inline-backtick-math-markdown-rendering.png and b/assets/images/help/writing/inline-backtick-math-markdown-rendering.png differ
diff --git a/assets/images/help/writing/inline-math-markdown-rendering.png b/assets/images/help/writing/inline-math-markdown-rendering.png
index 2f8636c8f0..2ca1c7a476 100644
Binary files a/assets/images/help/writing/inline-math-markdown-rendering.png and b/assets/images/help/writing/inline-math-markdown-rendering.png differ
diff --git a/assets/images/help/writing/math-expression-as-a-block-rendering.png b/assets/images/help/writing/math-expression-as-a-block-rendering.png
index e99e9b1d92..d7594b0228 100644
Binary files a/assets/images/help/writing/math-expression-as-a-block-rendering.png and b/assets/images/help/writing/math-expression-as-a-block-rendering.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-114x114.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-114x114.png
index 8520369396..1792a42831 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-114x114.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-114x114.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-120x120.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-120x120.png
index fbaa2a6ff4..95903a6f89 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-120x120.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-120x120.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-144x144.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-144x144.png
index b9eb51f7ea..a7df9a401a 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-144x144.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-144x144.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-152x152.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-152x152.png
index 751d286a52..191e190e73 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-152x152.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-152x152.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-180x180.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-180x180.png
index 12b4fb0b23..29ab743018 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-180x180.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-180x180.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-192x192.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-192x192.png
index 9ecc7c51e3..e23ec12299 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-192x192.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-192x192.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-512x512.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-512x512.png
index 8d76a12f5e..280a5e3dc5 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-512x512.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-512x512.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-57x57.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-57x57.png
index b6f3340bd7..23f6fc2430 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-57x57.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-57x57.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-60x60.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-60x60.png
index 695434160d..81be8bc982 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-60x60.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-60x60.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-72x72.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-72x72.png
index 678617e170..b69474e6a7 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-72x72.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-72x72.png differ
diff --git a/assets/images/site/apple-touch-icon-76x76.png b/assets/images/site/apple-touch-icon-76x76.png
index a71c93f36c..be3506dc41 100644
Binary files a/assets/images/site/apple-touch-icon-76x76.png and b/assets/images/site/apple-touch-icon-76x76.png differ
diff --git a/components/ui/MarkdownContent/stylesheets/code.scss b/components/ui/MarkdownContent/stylesheets/code.scss
index 8816450846..ff3bd837fd 100644
--- a/components/ui/MarkdownContent/stylesheets/code.scss
+++ b/components/ui/MarkdownContent/stylesheets/code.scss
@@ -10,7 +10,7 @@
     overflow: auto;
   }
 
-  [class~="code-extra"] {
+  [class~="code-example"] {
     margin-top: 1.5rem;
 
     pre,
diff --git a/lib/render-content/create-processor.js b/lib/render-content/create-processor.js
index eee1179705..7e567b2419 100644
--- a/lib/render-content/create-processor.js
+++ b/lib/render-content/create-processor.js
@@ -14,7 +14,6 @@ import erb from 'highlight.js/lib/languages/erb'
 import powershell from 'highlight.js/lib/languages/powershell'
 import graphql from 'highlight.js/lib/languages/graphql'
 import html from 'rehype-stringify'
-import remarkCodeExtra from 'remark-code-extra'
 import codeHeader from './plugins/code-header.js'
 import rewriteLocalLinks from './plugins/rewrite-local-links.js'
 import rewriteImgSources from './plugins/rewrite-asset-urls.js'
@@ -34,7 +33,6 @@ export default function createProcessor(context) {
       .use(process.env.COMMONMARK ? gfm : null)
       // Markdown AST below vvv
       .use(parseInfoString)
-      .use(remarkCodeExtra, { transform: codeHeader })
       .use(emoji)
       // Markdown AST above ^^^
       .use(remark2rehype, { allowDangerousHtml: true })
@@ -42,6 +40,7 @@ export default function createProcessor(context) {
       .use(slug)
       .use(useEnglishHeadings, context)
       .use(headingLinks)
+      .use(codeHeader)
       .use(annotate)
       .use(highlight, {
         languages: { graphql, dockerfile, http, groovy, erb, powershell },
diff --git a/lib/render-content/plugins/annotate.js b/lib/render-content/plugins/annotate.js
index ba2d9e13de..dcd1f42b3e 100644
--- a/lib/render-content/plugins/annotate.js
+++ b/lib/render-content/plugins/annotate.js
@@ -35,6 +35,7 @@ import { visit } from 'unist-util-visit'
 import { h } from 'hastscript'
 import { fromMarkdown } from 'mdast-util-from-markdown'
 import { toHast } from 'mdast-util-to-hast'
+// import { header } from './code-header.js'
 
 const languages = yaml.load(fs.readFileSync('./data/variables/code-languages.yml', 'utf8'))
 
@@ -71,7 +72,7 @@ function createAnnotatedNode(node) {
   const rows = chunk(groups, 2)
 
   // Render the HTML
-  return template({ lang, rows })
+  return template({ lang, code, rows })
 }
 
 function validate(lang, code) {
@@ -116,10 +117,11 @@ function matchComment(lang) {
   return (line) => regex.test(line)
 }
 
-function template({ lang, rows }) {
+function template({ lang, code, rows }) {
   return h(
     'div',
     { class: 'annotate' },
+    // header(lang, code),
     rows.map(([note, code]) =>
       h('div', { className: 'annotate-row' }, [
         h(
diff --git a/lib/render-content/plugins/code-header.js b/lib/render-content/plugins/code-header.js
index 1c98fbd9c1..b005a040d0 100644
--- a/lib/render-content/plugins/code-header.js
+++ b/lib/render-content/plugins/code-header.js
@@ -1,105 +1,42 @@
+/**
+ * Adds a bar above code blocks that shows the language and a copy button
+ */
+
+import yaml from 'js-yaml'
+import fs from 'fs'
+import { visit } from 'unist-util-visit'
 import { h } from 'hastscript'
 import octicons from '@primer/octicons'
 import { parse } from 'parse5'
 import { fromParse5 } from 'hast-util-from-parse5'
 
-const LANGUAGE_MAP = {
-  asp: 'ASP',
-  aspx: 'ASP',
-  'aspx-vb': 'ASP',
-  as3: 'ActionScript',
-  apache: 'ApacheConf',
-  nasm: 'Assembly',
-  bat: 'Batchfile',
-  'c#': 'C#',
-  csharp: 'C#',
-  c: 'C',
-  'c++': 'C++',
-  cpp: 'C++',
-  chpl: 'Chapel',
-  coffee: 'CoffeeScript',
-  'coffee-script': 'CoffeeScript',
-  cfm: 'ColdFusion',
-  'common-lisp': 'Common Lisp',
-  lisp: 'Common Lisp',
-  dpatch: 'Darcs Patch',
-  dart: 'Dart',
-  elisp: 'Emacs Lisp',
-  emacs: 'Emacs Lisp',
-  'emacs-lisp': 'Emacs Lisp',
-  pot: 'Gettext Catalog',
-  html: 'HTML',
-  xhtml: 'HTML',
-  'html+erb': 'HTML+ERB',
-  erb: 'HTML+ERB',
-  irc: 'IRC log',
-  json: 'JSON',
-  jsp: 'Java Server Pages',
-  java: 'Java',
-  javascript: 'JavaScript',
-  js: 'JavaScript',
-  lhs: 'Literate Haskell',
-  'literate-haskell': 'Literate Haskell',
-  objc: 'Objective-C',
-  openedge: 'OpenEdge ABL',
-  progress: 'OpenEdge ABL',
-  abl: 'OpenEdge ABL',
-  pir: 'Parrot Internal Representation',
-  posh: 'PowerShell',
-  puppet: 'Puppet',
-  'pure-data': 'Pure Data',
-  raw: 'Raw token data',
-  rb: 'Ruby',
-  ruby: 'Ruby',
-  r: 'R',
-  scheme: 'Scheme',
-  bash: 'Shell',
-  sh: 'Shell',
-  shell: 'Shell',
-  zsh: 'Shell',
-  supercollider: 'SuperCollider',
-  tex: 'TeX',
-  ts: 'TypeScript',
-  vim: 'Vim script',
-  viml: 'Vim script',
-  rst: 'reStructuredText',
-  xbm: 'X BitMap',
-  xpm: 'X PixMap',
-  yaml: 'YAML',
-  yml: 'YAML',
+const languages = yaml.load(fs.readFileSync('./data/variables/code-languages.yml', 'utf8'))
 
-  // Unofficial languages
-  shellsession: 'Shell',
-  jsx: 'JSX',
+const matcher = (node) =>
+  node.type === 'element' &&
+  node.tagName === 'pre' &&
+  // For now, limit to ones with the copy meta,
+  // but we may enable for all examples later.
+  getPreMeta(node).copy &&
+  // Don't add this header for annotated examples.
+  !getPreMeta(node).annotate
+
+export default function codeHeader() {
+  return (tree) => {
+    visit(tree, matcher, (node, index, parent) => {
+      parent.children[index] = wrapCodeExample(node)
+    })
+  }
 }
 
-const COPY_REGEX = /\{:copy\}$/
+function wrapCodeExample(node) {
+  const lang = node.children[0].properties.className?.[0].replace('language-', '')
+  const code = node.children[0].children[0].value
+  return h('div', { className: 'code-example' }, [header(lang, code), node])
+}
 
-/**
- * Adds a bar above code blocks that shows the language and a copy button
- */
-export default function addCodeHeader(node) {
-  // Check if the language matches `lang{:copy}`
-  const hasCopy = node.lang && COPY_REGEX.test(node.lang)
-
-  if (hasCopy) {
-    // js{:copy} => js
-    node.lang = node.lang.replace(COPY_REGEX, '')
-  } else {
-    // It doesn't have the copy annotation, so don't add the header
-    return
-  }
-
-  // Display the language using the above map of `{ [shortCode]: language }`
-  const language = LANGUAGE_MAP[node.lang] || node.lang || 'Code'
-
-  const btnIconHtml = octicons.copy.toSVG()
-  const btnIconAst = parse(String(btnIconHtml), { sourceCodeLocationInfo: true })
-  const btnIcon = fromParse5(btnIconAst, { file: btnIconHtml })
-
-  // Need to create the header using Markdown AST utilities, to fit
-  // into the Unified processor ecosystem.
-  const header = h(
+export function header(lang, code) {
+  return h(
     'header',
     {
       class: [
@@ -109,24 +46,35 @@ export default function addCodeHeader(node) {
         'p-2',
         'text-small',
         'rounded-top-1',
-        'border',
+        'border-top',
+        'border-left',
+        'border-right',
       ],
     },
     [
-      h('span', language),
+      h('span', languages[lang]?.name),
       h(
         'button',
         {
           class: ['js-btn-copy', 'btn', 'btn-sm', 'tooltipped', 'tooltipped-nw'],
-          'data-clipboard-text': node.value,
+          'data-clipboard-text': code,
           'aria-label': 'Copy code to clipboard',
         },
-        btnIcon
+        btnIcon()
       ),
     ]
   )
-
-  return {
-    before: [header],
-  }
+}
+
+function btnIcon() {
+  const btnIconHtml = octicons.copy.toSVG()
+  const btnIconAst = parse(String(btnIconHtml), { sourceCodeLocationInfo: true })
+  const btnIcon = fromParse5(btnIconAst, { file: btnIconHtml })
+  return btnIcon
+}
+
+function getPreMeta(node) {
+  // Here's why this monstrosity works:
+  // https://github.com/syntax-tree/mdast-util-to-hast/blob/c87cd606731c88a27dbce4bfeaab913a9589bf83/lib/handlers/code.js#L40-L42
+  return node.children[0]?.data?.meta || {}
 }
diff --git a/lib/render-content/plugins/parse-info-string.js b/lib/render-content/plugins/parse-info-string.js
index 920d3cdf6b..4b27c40e90 100644
--- a/lib/render-content/plugins/parse-info-string.js
+++ b/lib/render-content/plugins/parse-info-string.js
@@ -7,17 +7,26 @@
 
 import { visit } from 'unist-util-visit'
 
-const matcher = (node) => node.type === 'code' && node.lang && node.meta
+const matcher = (node) => node.type === 'code' && node.lang
 
 export default function parseInfoString() {
   return (tree) => {
     visit(tree, matcher, (node) => {
       node.meta = strToObj(node.meta)
+
+      // Temporary, change {:copy} to ` copy` to avoid conflict in styles.
+      // We may end up enabling copy on all code examples later.
+      const copyTag = '{:copy}'
+      if (node.lang.includes(copyTag)) {
+        node.meta.copy = true
+        node.lang = node.lang.replace(copyTag, '')
+      }
     })
   }
 }
 
 function strToObj(str) {
+  if (!str) return {}
   return Object.fromEntries(
     str
       .split(/\s+/g)
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index d65fcc3508..327c1a76c6 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -73,7 +73,6 @@
         "rehype-raw": "^6.1.1",
         "rehype-slug": "^5.0.1",
         "rehype-stringify": "^9.0.3",
-        "remark-code-extra": "^1.0.1",
         "remark-gemoji-to-emoji": "^1.1.0",
         "remark-gfm": "^3.0.1",
         "remark-parse": "^10.0.1",
@@ -16424,31 +16423,6 @@
         "url": "https://opencollective.com/unified"
       }
     },
-    "node_modules/remark-code-extra": {
-      "version": "1.0.1",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "unist-util-visit": "^1.4.1"
-      }
-    },
-    "node_modules/remark-code-extra/node_modules/unist-util-is": {
-      "version": "3.0.0",
-      "license": "MIT"
-    },
-    "node_modules/remark-code-extra/node_modules/unist-util-visit": {
-      "version": "1.4.1",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "unist-util-visit-parents": "^2.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/remark-code-extra/node_modules/unist-util-visit-parents": {
-      "version": "2.1.2",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "unist-util-is": "^3.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/remark-gemoji-to-emoji": {
       "version": "1.1.0",
       "license": "MIT",
@@ -30242,29 +30216,6 @@
         "unified": "^10.0.0"
       }
     },
-    "remark-code-extra": {
-      "version": "1.0.1",
-      "requires": {
-        "unist-util-visit": "^1.4.1"
-      },
-      "dependencies": {
-        "unist-util-is": {
-          "version": "3.0.0"
-        },
-        "unist-util-visit": {
-          "version": "1.4.1",
-          "requires": {
-            "unist-util-visit-parents": "^2.0.0"
-          }
-        },
-        "unist-util-visit-parents": {
-          "version": "2.1.2",
-          "requires": {
-            "unist-util-is": "^3.0.0"
-          }
-        }
-      }
-    },
     "remark-gemoji-to-emoji": {
       "version": "1.1.0",
       "requires": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 0a1ad992c3..30a70c1c2d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -120,7 +120,6 @@
     "rehype-raw": "^6.1.1",
     "rehype-slug": "^5.0.1",
     "rehype-stringify": "^9.0.3",
-    "remark-code-extra": "^1.0.1",
     "remark-gemoji-to-emoji": "^1.1.0",
     "remark-gfm": "^3.0.1",
     "remark-parse": "^10.0.1",
diff --git a/src/codeql-cli/scripts/convert-markdown-for-docs.js b/src/codeql-cli/scripts/convert-markdown-for-docs.js
index 4e535c1d29..41eb4caec3 100644
--- a/src/codeql-cli/scripts/convert-markdown-for-docs.js
+++ b/src/codeql-cli/scripts/convert-markdown-for-docs.js
@@ -86,7 +86,8 @@ export async function convertContentToDocs(content, frontmatterDefaults = {}) {
   visitParents(ast, matcher, (node, ancestors) => {
     // Add the copy button to the example command
     if (node.type === 'code' && node.value.startsWith(`codeql ${frontmatter.title}`)) {
-      node.lang = 'shell{:copy}'
+      node.lang = 'shell'
+      node.meta = 'copy'
     }
 
     // This is the beginning of a secondary options section. For example,
diff --git a/tests/unit/render-content.js b/tests/unit/render-content.js
index 94ee37bc93..98525ea3b6 100644
--- a/tests/unit/render-content.js
+++ b/tests/unit/render-content.js
@@ -248,12 +248,12 @@ $resourceGroupName = "octocat-testgroup"
   test('does not autoguess code block language', async () => {
     const template = nl(`
 \`\`\`
-some code
-\`\`\`\
+var a = 1
+\`\`\`
     `)
     const html = await renderContent(template)
     const $ = cheerio.load(html, { xmlMode: true })
-    expect($.html().includes('<pre><code>some code\n</code></pre>')).toBeTruthy()
+    expect($.html().includes('var a = 1')).toBeTruthy()
   })
 
   test('renders a line break in a table', async () => {
@@ -267,15 +267,15 @@ some code
     )
   })
 
-  test('renders a copy button for code blocks with {:copy} annotation', async () => {
+  test('renders a copy button for code blocks with language specified', async () => {
     const template = nl(`
-\`\`\`js{:copy}
-some code
-\`\`\`\
+\`\`\`javascript copy
+var a = 1
+\`\`\`
     `)
     const html = await renderContent(template)
     const $ = cheerio.load(html)
     const el = $('button.js-btn-copy')
-    expect(el.data('clipboard-text')).toBe('some code')
+    expect(el.data('clipboard-text')).toBe('var a = 1\n')
   })
 })