diff --git a/src/archives/tests/deprecated-enterprise-versions.js b/src/archives/tests/deprecated-enterprise-versions.js
index 0a3c4f274b..e4c82f1ac3 100644
--- a/src/archives/tests/deprecated-enterprise-versions.js
+++ b/src/archives/tests/deprecated-enterprise-versions.js
@@ -4,8 +4,6 @@ import enterpriseServerReleases from '#src/versions/lib/enterprise-server-releas
 import { get, getDOM } from '#src/tests/helpers/e2etest.js'
 import { SURROGATE_ENUMS } from '#src/frame/middleware/set-fastly-surrogate-key.js'
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 describe('enterprise deprecation', () => {
   jest.setTimeout(60 * 1000)
 
@@ -189,7 +187,7 @@ describe('does not render survey prompt or contribution button', () => {
 })
 
 describe('JS and CSS assets', () => {
-  it('returns the expected CSS file > 2.18', async () => {
+  test('returns the expected CSS file > 2.18', async () => {
     const result = await get('/enterprise/2.18/dist/index.css', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.18',
@@ -203,7 +201,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['surrogate-key']).toBe(SURROGATE_ENUMS.MANUAL)
   })
 
-  it('returns the expected CSS file', async () => {
+  test('returns the expected CSS file', async () => {
     const result = await get('/stylesheets/index.css', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.13',
@@ -214,7 +212,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['content-type']).toBe('text/css; charset=utf-8')
   })
 
-  it('returns the expected JS file > 2.18 by using Referrer', async () => {
+  test('returns the expected JS file > 2.18 by using Referrer', async () => {
     const result = await get('/enterprise/2.18/dist/index.js', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.18',
@@ -225,7 +223,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['content-type']).toBe('application/javascript; charset=utf-8')
   })
 
-  it("cannot return the archived asset if there's no Referrer", async () => {
+  test("cannot return the archived asset if there's no Referrer", async () => {
     const result = await get('/enterprise/2.18/dist/index.js', {
       headers: {
         // No Referrer header set at all.
@@ -234,7 +232,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.statusCode).toBe(404)
   })
 
-  it('cannot return the archived asset if empty Referrer', async () => {
+  test('cannot return the archived asset if empty Referrer', async () => {
     const result = await get('/enterprise/2.18/dist/index.js', {
       headers: {
         Referrer: '',
@@ -243,7 +241,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.statusCode).toBe(404)
   })
 
-  it('returns the expected JS file', async () => {
+  test('returns the expected JS file', async () => {
     const result = await get('/javascripts/index.js', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.13',
@@ -254,7 +252,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['content-type']).toBe('application/javascript; charset=utf-8')
   })
 
-  it('returns the expected image', async () => {
+  test('returns the expected image', async () => {
     const result = await get('/assets/images/octicons/hamburger.svg', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.17',
@@ -265,7 +263,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['content-type']).toBe('image/svg+xml; charset=utf-8')
   })
 
-  it('returns the expected node_modules', async () => {
+  test('returns the expected node_modules', async () => {
     const result = await get(
       '/node_modules/instantsearch.js/dist/instantsearch.production.min.js',
       {
@@ -279,7 +277,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['content-type']).toBe('application/javascript; charset=utf-8')
   })
 
-  it('returns the expected favicon', async () => {
+  test('returns the expected favicon', async () => {
     const result = await get('/assets/images/site/favicon.svg', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.18',
@@ -290,7 +288,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['content-type']).toBe('image/svg+xml; charset=utf-8')
   })
 
-  it('returns the expected CSS file ( <2.13 )', async () => {
+  test('returns the expected CSS file ( <2.13 )', async () => {
     const result = await get('/assets/stylesheets/application.css', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.12',
@@ -301,7 +299,7 @@ describe('JS and CSS assets', () => {
     expect(result.headers['content-type']).toBe('text/css; charset=utf-8')
   })
 
-  it('ignores invalid paths', async () => {
+  test('ignores invalid paths', async () => {
     const result = await get('/pizza/index.css', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise/2.13',
diff --git a/src/assets/tests/static-assets-1.js b/src/assets/tests/static-assets-1.js
index a0deea3c2c..b28989700c 100644
--- a/src/assets/tests/static-assets-1.js
+++ b/src/assets/tests/static-assets-1.js
@@ -99,7 +99,7 @@ describe('archived enterprise static assets', () => {
 
   afterAll(() => nock.cleanAll())
 
-  it('should proxy if the static asset is prefixed', async () => {
+  test('should proxy if the static asset is prefixed', async () => {
     const req = mockRequest('/enterprise/2.21/_next/static/foo.css', {
       headers: {
         Referrer: '/enterprise/2.21',
@@ -115,7 +115,7 @@ describe('archived enterprise static assets', () => {
     checkCachingHeaders(res, false, 60)
   })
 
-  it('should proxy if the Referrer header indicates so on home page', async () => {
+  test('should proxy if the Referrer header indicates so on home page', async () => {
     const req = mockRequest('/_next/static/only-on-proxy.css', {
       headers: {
         Referrer: '/enterprise/2.21',
@@ -131,7 +131,7 @@ describe('archived enterprise static assets', () => {
     checkCachingHeaders(res, false, 60)
   })
 
-  it('should proxy if the Referrer header indicates so on sub-page', async () => {
+  test('should proxy if the Referrer header indicates so on sub-page', async () => {
     const req = mockRequest('/_next/static/only-on-2.3.css', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise-server@2.3/some/page',
@@ -147,7 +147,7 @@ describe('archived enterprise static assets', () => {
     checkCachingHeaders(res, false, 60)
   })
 
-  it('might still 404 even with the right referrer', async () => {
+  test('might still 404 even with the right referrer', async () => {
     const req = mockRequest('/_next/static/fourofour.css', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise-server@2.3/some/page',
@@ -166,7 +166,7 @@ describe('archived enterprise static assets', () => {
     expect(nexted).toBe(true)
   })
 
-  it('404 on the proxy but actually present here', async () => {
+  test('404 on the proxy but actually present here', async () => {
     const req = mockRequest('/assets/images/site/logo.png', {
       headers: {
         Referrer: '/en/enterprise-server@2.3/some/page',
diff --git a/src/assets/tests/static-assets.js b/src/assets/tests/static-assets.js
index c1d60b8073..437cfe7834 100644
--- a/src/assets/tests/static-assets.js
+++ b/src/assets/tests/static-assets.js
@@ -16,19 +16,19 @@ function getNextStaticAsset(directory) {
 describe('static assets', () => {
   jest.setTimeout(60 * 1000)
 
-  it('should serve /assets/cb-* with optimal headers', async () => {
+  test('should serve /assets/cb-* with optimal headers', async () => {
     const res = await get('/assets/cb-1234/images/site/logo.png')
     expect(res.statusCode).toBe(200)
     checkCachingHeaders(res)
   })
 
-  it('should serve /assets/ with optimal headers', async () => {
+  test('should serve /assets/ with optimal headers', async () => {
     const res = await get('/assets/images/site/logo.png')
     expect(res.statusCode).toBe(200)
     checkCachingHeaders(res, true)
   })
 
-  it('should serve /_next/static/ with optimal headers', async () => {
+  test('should serve /_next/static/ with optimal headers', async () => {
     // This picks the first one found. We just need it to be anything
     // that actually resolves.
     const filePath = getNextStaticAsset('css')
@@ -38,26 +38,26 @@ describe('static assets', () => {
     checkCachingHeaders(res)
   })
 
-  it('should 404 on /assets/cb-* with plain text', async () => {
+  test('should 404 on /assets/cb-* with plain text', async () => {
     const res = await get('/assets/cb-1234/never/heard/of.png')
     expect(res.statusCode).toBe(404)
     expect(res.headers['content-type']).toContain('text/plain')
     // Only a tiny amount of Cache-Control on these
     checkCachingHeaders(res, true, 60)
   })
-  it('should 404 on /assets/ with plain text', async () => {
+  test('should 404 on /assets/ with plain text', async () => {
     const res = await get('/assets/never/heard/of.png')
     expect(res.statusCode).toBe(404)
     expect(res.headers['content-type']).toContain('text/plain')
     checkCachingHeaders(res, true, 60)
   })
-  it('should 404 on /_next/static/ with plain text', async () => {
+  test('should 404 on /_next/static/ with plain text', async () => {
     const res = await get('/_next/static/never/heard/of.css')
     expect(res.statusCode).toBe(404)
     expect(res.headers['content-type']).toContain('text/plain')
     checkCachingHeaders(res, true, 60)
   })
-  it("should redirect if the URLisn't all lowercase", async () => {
+  test("should redirect if the URLisn't all lowercase", async () => {
     // Directory
     {
       const res = await get('/assets/images/SITE/logo.png')
diff --git a/src/audit-logs/tests/unit/filter-events.js b/src/audit-logs/tests/unit/filter-events.js
index 8b1663a471..c0b69aacbe 100644
--- a/src/audit-logs/tests/unit/filter-events.js
+++ b/src/audit-logs/tests/unit/filter-events.js
@@ -4,7 +4,7 @@ import {
 } from '../../lib/index.js'
 
 describe('audit log event fitering', () => {
-  it('matches single allowlist value', () => {
+  test('matches single allowlist value', () => {
     const eventsToProcess = [
       {
         action: 'repo.create',
@@ -17,7 +17,7 @@ describe('audit log event fitering', () => {
     expect(filteredEvents[0].action).toEqual('repo.create')
   })
 
-  it('matches multiple allowlist values', () => {
+  test('matches multiple allowlist values', () => {
     const eventsToProcess = [
       {
         action: 'repo.create',
@@ -36,7 +36,7 @@ describe('audit log event fitering', () => {
     expect(filteredEvents.length).toEqual(2)
   })
 
-  it('does not match non-matching allowlist value', () => {
+  test('does not match non-matching allowlist value', () => {
     const eventsToProcess = [
       {
         action: 'repo.create',
@@ -49,7 +49,7 @@ describe('audit log event fitering', () => {
     expect(filteredEvents.length).toBe(0)
   })
 
-  it('ghes filters and updates multiple ghes versions', () => {
+  test('ghes filters and updates multiple ghes versions', () => {
     const eventsToProcess = [
       {
         action: 'repo.create',
@@ -101,7 +101,7 @@ describe('audit log event fitering', () => {
     expect(auditLogPage in currentEvents['ghes-3.12']).toBeFalsy()
   })
 
-  it('gets the correct event fields data', () => {
+  test('gets the correct event fields data', () => {
     const eventsToProcess = [
       {
         action: 'repo.create',
diff --git a/src/changelogs/tests/get-rss-feeds.js b/src/changelogs/tests/get-rss-feeds.js
index 1a28787976..d491cbc220 100644
--- a/src/changelogs/tests/get-rss-feeds.js
+++ b/src/changelogs/tests/get-rss-feeds.js
@@ -33,11 +33,11 @@ describe('getChangelogItems module', () => {
 
   afterAll(() => nock.cleanAll())
 
-  it('changelog contains 3 items', async () => {
+  test('changelog contains 3 items', async () => {
     expect(changelog.length).toEqual(3)
   })
 
-  it('each changelog item has expected title, date, and href', async () => {
+  test('each changelog item has expected title, date, and href', async () => {
     const expectedChangelogValues = [
       {
         title: 'Authentication token format updates are generally available',
diff --git a/src/content-linter/tests/learning-track-liquid.js b/src/content-linter/tests/learning-track-liquid.js
index 9e49e7255e..d913d17629 100644
--- a/src/content-linter/tests/learning-track-liquid.js
+++ b/src/content-linter/tests/learning-track-liquid.js
@@ -1,7 +1,6 @@
 import yaml from 'js-yaml'
 import { readFile } from 'fs/promises'
 import walk from 'walk-sync'
-import { jest } from '@jest/globals'
 
 import { liquid } from '#src/content-render/index.js'
 
@@ -13,8 +12,6 @@ const yamlWalkOptions = {
 }
 const yamlFileList = walk(learningTrackRootPath, yamlWalkOptions).sort()
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 describe('lint learning tracks', () => {
   if (yamlFileList.length < 1) return
 
@@ -26,7 +23,7 @@ describe('lint learning tracks', () => {
       yamlContent = await yaml.load(fileContents)
     })
 
-    it('contains valid liquid', () => {
+    test('contains valid liquid', () => {
       const toLint = []
       Object.values(yamlContent).forEach(({ title, description }) => {
         toLint.push(title)
diff --git a/src/content-linter/tests/lint-files.js b/src/content-linter/tests/lint-files.js
index 067baeb99d..5bb2a7fb53 100755
--- a/src/content-linter/tests/lint-files.js
+++ b/src/content-linter/tests/lint-files.js
@@ -5,13 +5,10 @@ import walk from 'walk-sync'
 import { zip } from 'lodash-es'
 import yaml from 'js-yaml'
 import fs from 'fs/promises'
-import { jest } from '@jest/globals'
 
 import languages from '#src/languages/lib/languages.js'
 import { getDiffFiles } from '../lib/diff-files.js'
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 const __dirname = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url))
 
 const rootDir = path.join(__dirname, '../../..')
diff --git a/src/content-render/tests/data.js b/src/content-render/tests/data.js
index 4e8c8bf753..7b9c5635a4 100644
--- a/src/content-render/tests/data.js
+++ b/src/content-render/tests/data.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { afterAll, beforeAll, expect, describe, it } from '@jest/globals'
+import { afterAll, beforeAll, expect, describe } from '@jest/globals'
 
 import Page from '#src/frame/lib/page.js'
 import languages from '#src/languages/lib/languages.js'
@@ -27,7 +27,7 @@ describe('data tag', () => {
     languages.en.dir = enDirBefore
   })
 
-  it('should render fine if data is found', async () => {
+  test('should render fine if data is found', async () => {
     const page = await Page.init({
       relativePath: 'liquid-tags/good-data-variable.md',
       basePath: './src/fixtures/fixtures',
@@ -44,7 +44,7 @@ describe('data tag', () => {
     // which we control the value of here in the test.
     expect(rendered.includes('Foo')).toBeTruthy()
   })
-  it('should throw if the data tag is used with something unrecognized', async () => {
+  test('should throw if the data tag is used with something unrecognized', async () => {
     const page = await Page.init({
       relativePath: 'liquid-tags/bad-data-variable.md',
       basePath: './src/fixtures/fixtures',
diff --git a/src/content-render/tests/octicon.js b/src/content-render/tests/octicon.js
index 8fbbb7d6da..e34f01638e 100644
--- a/src/content-render/tests/octicon.js
+++ b/src/content-render/tests/octicon.js
@@ -1,20 +1,20 @@
 import { renderContent } from '#src/content-render/index.js'
 
 describe('octicon tag', () => {
-  it('renders the expected octicon', async () => {
+  test('renders the expected octicon', async () => {
     const actual = await renderContent('{% octicon "check" %}')
     expect(actual).toContain('<svg ')
     expect(actual).toContain('class="octicon octicon-check"')
   })
 
-  it('renders the expected octicon with an option', async () => {
+  test('renders the expected octicon with an option', async () => {
     const actual = await renderContent('{% octicon "check" width="64" %}')
     expect(actual).toContain('<svg ')
     expect(actual).toContain('class="octicon octicon-check"')
     expect(actual).toContain('width="64"')
   })
 
-  it('renders the expected octicon with multiple options', async () => {
+  test('renders the expected octicon with multiple options', async () => {
     const actual = await renderContent('{% octicon "check" width="64" aria-label="A checkmark" %}')
     expect(actual).toContain('<svg ')
     expect(actual).toContain('class="octicon octicon-check"')
@@ -22,20 +22,20 @@ describe('octicon tag', () => {
     expect(actual).toContain('aria-label="A checkmark"')
   })
 
-  it('uses label to set aria-label', async () => {
+  test('uses label to set aria-label', async () => {
     const actual = await renderContent('{% octicon "check" label="A checkmark" %}')
     expect(actual).toContain('<svg ')
     expect(actual).toContain('class="octicon octicon-check"')
     expect(actual).toContain('aria-label="A checkmark"')
   })
 
-  it('throws an error with invalid syntax', async () => {
+  test('throws an error with invalid syntax', async () => {
     await expect(renderContent('{% octicon 123 %}')).rejects.toThrowError(
       'Syntax Error in tag \'octicon\' - Valid syntax: octicon "<name>" <key="value">',
     )
   })
 
-  it('throws an error with a non-existant octicon', async () => {
+  test('throws an error with a non-existant octicon', async () => {
     await expect(renderContent('{% octicon "pizza-patrol" %}')).rejects.toThrowError(
       'Octicon pizza-patrol does not exist',
     )
diff --git a/src/events/tests/hydro.js b/src/events/tests/hydro.js
index 37ca23c87d..719364319d 100644
--- a/src/events/tests/hydro.js
+++ b/src/events/tests/hydro.js
@@ -11,7 +11,7 @@ describe('Hydro', () => {
     nock.cleanAll()
   })
 
-  it('publishes a single event', async () => {
+  test('publishes a single event', async () => {
     const scope = nock(endpoint, {
       reqheaders: {
         Authorization: /^Hydro \w{64}$/,
@@ -33,7 +33,7 @@ describe('Hydro', () => {
     expect(scope.isDone()).toBeTruthy()
   })
 
-  it('publishes many events in one request', async () => {
+  test('publishes many events in one request', async () => {
     const scope = nock(endpoint, {
       reqheaders: {
         Authorization: /^Hydro \w{64}$/,
@@ -66,7 +66,7 @@ describe('Hydro', () => {
     expect(scope.isDone()).toBeTruthy()
   })
 
-  it('422 with JSON error', async () => {
+  test('422 with JSON error', async () => {
     // Hydro will return 422 errors with the body being a string of
     // JSON serialized information. Some of the errors are operational
     // and something we don't need to send to Failbot.
diff --git a/src/events/tests/middleware-errors.js b/src/events/tests/middleware-errors.js
index 931b42f5a1..19f05cf815 100644
--- a/src/events/tests/middleware-errors.js
+++ b/src/events/tests/middleware-errors.js
@@ -13,7 +13,7 @@ expect.extend({
 })
 
 describe('formatErrors', () => {
-  it('should produce objects that match the validation spec', () => {
+  test('should produce objects that match the validation spec', () => {
     // Produce an error
     const { errors } = validateJson({ type: 'string' }, 0)
     const formattedErrors = formatErrors(errors, '')
diff --git a/src/events/tests/middleware.js b/src/events/tests/middleware.js
index 4c8d9ecb3d..6ea6432ab0 100644
--- a/src/events/tests/middleware.js
+++ b/src/events/tests/middleware.js
@@ -46,18 +46,18 @@ describe('POST /events', () => {
     },
   }
 
-  it('should record a page event', async () => {
+  test('should record a page event', async () => {
     const { statusCode } = await checkEvent(pageExample)
     expect(statusCode).toBe(200)
   })
 
-  it('should require a type', async () => {
+  test('should require a type', async () => {
     const { statusCode, body } = await checkEvent({ ...pageExample, type: undefined })
     expect(statusCode).toBe(400)
     expect(body).toEqual('{"message":"Invalid type"}')
   })
 
-  it('should require an event_id in uuid', async () => {
+  test('should require an event_id in uuid', async () => {
     const { statusCode } = await checkEvent({
       ...pageExample,
       context: {
@@ -68,7 +68,7 @@ describe('POST /events', () => {
     expect(statusCode).toBe(400)
   })
 
-  it('should require a user in uuid', async () => {
+  test('should require a user in uuid', async () => {
     const { statusCode } = await checkEvent({
       ...pageExample,
       context: {
@@ -79,7 +79,7 @@ describe('POST /events', () => {
     expect(statusCode).toBe(400)
   })
 
-  it('should require a version', async () => {
+  test('should require a version', async () => {
     const { statusCode } = await checkEvent({
       ...pageExample,
       context: {
@@ -90,7 +90,7 @@ describe('POST /events', () => {
     expect(statusCode).toBe(400)
   })
 
-  it('should require created timestamp', async () => {
+  test('should require created timestamp', async () => {
     const { statusCode } = await checkEvent({
       ...pageExample,
       context: {
@@ -101,7 +101,7 @@ describe('POST /events', () => {
     expect(statusCode).toBe(400)
   })
 
-  it('should not allow a honeypot token', async () => {
+  test('should not allow a honeypot token', async () => {
     const { statusCode } = await checkEvent({
       ...pageExample,
       context: {
diff --git a/src/events/tests/user-agent.js b/src/events/tests/user-agent.js
index c195af5bd9..12ea1b53bf 100644
--- a/src/events/tests/user-agent.js
+++ b/src/events/tests/user-agent.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { parseUserAgent } from '../components/user-agent.ts'
 
 describe('parseUserAgent', () => {
-  it('android, chrome', () => {
+  test('android, chrome', () => {
     const ua =
       'Mozilla/5.0 (Linux; Android 8.0.0; SM-G960F Build/R16NW) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/62.0.3202.84 Mobile Safari/537.36'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
@@ -9,7 +9,7 @@ describe('parseUserAgent', () => {
     expect(browser).toBe('chrome')
   })
 
-  it('ios, safari', () => {
+  test('ios, safari', () => {
     const ua =
       'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 12_0 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/12.0 Mobile/15E148 Safari/604.1'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
@@ -17,7 +17,7 @@ describe('parseUserAgent', () => {
     expect(browser).toBe('safari')
   })
 
-  it('windows, edge', () => {
+  test('windows, edge', () => {
     const ua =
       'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.135 Safari/537.36 Edge/12.246'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
@@ -25,7 +25,7 @@ describe('parseUserAgent', () => {
     expect(browser).toBe('edge')
   })
 
-  it('mac, edge', () => {
+  test('mac, edge', () => {
     const ua =
       'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/115.0.0.0 Safari/537.36 Edg/115.0.1901.203'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
@@ -33,7 +33,7 @@ describe('parseUserAgent', () => {
     expect(browser).toBe('edge')
   })
 
-  it('mac, safari', () => {
+  test('mac, safari', () => {
     const ua =
       'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_2) AppleWebKit/601.3.9 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.2 Safari/601.3.9'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
@@ -41,7 +41,7 @@ describe('parseUserAgent', () => {
     expect(browser).toBe('safari')
   })
 
-  it('windows, chrome', () => {
+  test('windows, chrome', () => {
     const ua =
       'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.111 Safari/537.36'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
@@ -49,14 +49,14 @@ describe('parseUserAgent', () => {
     expect(browser).toBe('chrome')
   })
 
-  it('linux, firefox', () => {
+  test('linux, firefox', () => {
     const ua = 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:15.0) Gecko/20100101 Firefox/15.0.1'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
     expect(os).toBe('linux')
     expect(browser).toBe('firefox')
   })
 
-  it('mac, opera', () => {
+  test('mac, opera', () => {
     const ua =
       'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/115.0.0.0 Safari/537.36 OPR/101.0.0.0'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
@@ -64,7 +64,7 @@ describe('parseUserAgent', () => {
     expect(browser).toBe('opera')
   })
 
-  it('other, other', () => {
+  test('other, other', () => {
     const ua = 'Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.com/bot.html)'
     const { os, browser } = parseUserAgent(ua)
     expect(os).toBe('other')
diff --git a/src/frame/tests/block-robots.js b/src/frame/tests/block-robots.js
index 92890972f8..79ee634c0f 100644
--- a/src/frame/tests/block-robots.js
+++ b/src/frame/tests/block-robots.js
@@ -7,13 +7,13 @@ function allowIndex(path) {
 }
 
 describe('block robots', () => {
-  it('allows crawling of the homepage and English content', async () => {
+  test('allows crawling of the homepage and English content', async () => {
     expect(allowIndex('/')).toBe(true)
     expect(allowIndex('/en')).toBe(true)
     expect(allowIndex('/en/articles/verifying-your-email-address')).toBe(true)
   })
 
-  it('disallows crawling of WIP products', async () => {
+  test('disallows crawling of WIP products', async () => {
     const wipProductIds = Object.values(productMap)
       .filter((product) => product.wip)
       .map((product) => product.id)
@@ -34,7 +34,7 @@ describe('block robots', () => {
     })
   })
 
-  it('disallows crawling of early access "hidden" products', async () => {
+  test('disallows crawling of early access "hidden" products', async () => {
     const hiddenProductIds = Object.values(productMap)
       .filter((product) => product.hidden)
       .map((product) => product.id)
@@ -53,7 +53,7 @@ describe('block robots', () => {
     })
   })
 
-  it('allows crawling of non-WIP products', async () => {
+  test('allows crawling of non-WIP products', async () => {
     expect('actions' in productMap).toBe(true)
     expect(allowIndex('/en/actions')).toBe(true)
     expect(allowIndex('/en/actions/overview')).toBe(true)
@@ -64,7 +64,7 @@ describe('block robots', () => {
     ).toBe(true)
   })
 
-  it('disallows crawling of deprecated enterprise releases', async () => {
+  test('disallows crawling of deprecated enterprise releases', async () => {
     enterpriseServerReleases.deprecated.forEach((version) => {
       const blockedPaths = [
         `/en/enterprise-server@${version}/actions`,
diff --git a/src/frame/tests/page.js b/src/frame/tests/page.js
index 6b51202efa..fc38e435a6 100644
--- a/src/frame/tests/page.js
+++ b/src/frame/tests/page.js
@@ -262,7 +262,7 @@ describe('Page class', () => {
       })
     })
 
-    it('includes videos specified in the featuredLinks frontmatter', async () => {
+    test('includes videos specified in the featuredLinks frontmatter', async () => {
       expect(page.featuredLinks.videos).toStrictEqual([
         {
           title: 'codespaces',
@@ -283,7 +283,7 @@ describe('Page class', () => {
   })
 
   describe('introLinks', () => {
-    it('includes the links specified in the introLinks frontmatter', async () => {
+    test('includes the links specified in the introLinks frontmatter', async () => {
       const page = await Page.init({
         relativePath: 'article-with-introLinks.md',
         basePath: path.join(__dirname, '../../../src/fixtures/fixtures'),
@@ -298,7 +298,7 @@ describe('Page class', () => {
   })
 
   describe('Page.parseFrontmatter()', () => {
-    it('throws an error on bad input', () => {
+    test('throws an error on bad input', () => {
       const markdown = null
       expect(() => {
         Page.parseFrontmatter('some/file.md', markdown)
diff --git a/src/frame/tests/read-frontmatter.js b/src/frame/tests/read-frontmatter.js
index 1b8644b0ab..4f37b3ea3c 100644
--- a/src/frame/tests/read-frontmatter.js
+++ b/src/frame/tests/read-frontmatter.js
@@ -18,7 +18,7 @@ versions:
 `
 
 describe('frontmatter', () => {
-  it('parses frontmatter and content in a given string (no options required)', () => {
+  test('parses frontmatter and content in a given string (no options required)', () => {
     const { data, content, errors } = parse(fixture1)
     expect(data.title).toBe('Hello, World')
     expect(data.meaning_of_life).toBe(42)
@@ -27,13 +27,13 @@ describe('frontmatter', () => {
   })
 
   describe('frontmatter.stringify', () => {
-    it('is exported', () => {
+    test('is exported', () => {
       expect(typeof parse.stringify).toBe('function')
     })
   })
 
   describe('YML parsing errors', () => {
-    it('creates errors if YML has an unescaped quote', () => {
+    test('creates errors if YML has an unescaped quote', () => {
       const fixture = `---
 intro: 'I've got an unescaped quote'
 ---
@@ -50,7 +50,7 @@ I am content.
       expect(errors[0]).toEqual(expectedError)
     })
 
-    it('creates errors if YML has incorrect indentation', () => {
+    test('creates errors if YML has incorrect indentation', () => {
       const fixture = `---
 title: Hello, World
  intro: 'I have a bad leading space'
@@ -70,7 +70,7 @@ I am content.
   })
 
   describe('schema', () => {
-    it('is optional', () => {
+    test('is optional', () => {
       const schema = {
         properties: {
           title: {
@@ -89,7 +89,7 @@ I am content.
       expect(errors.length).toBe(0)
     })
 
-    it('creates errors if frontmatter does not conform to schema', () => {
+    test('creates errors if frontmatter does not conform to schema', () => {
       const schema = {
         properties: {
           meaning_of_life: {
@@ -117,7 +117,7 @@ I am content.
       expect(errors[0]).toEqual(expectedError)
     })
 
-    it('creates errors if versions frontmatter does not match semver format', () => {
+    test('creates errors if versions frontmatter does not match semver format', () => {
       const schema = { type: 'object', required: ['versions'], properties: {} }
       schema.properties.versions = Object.assign({}, frontmatterSchema.properties.versions)
 
@@ -146,7 +146,7 @@ I am content.
       expect(errors[0]).toEqual(expectedError)
     })
 
-    it('creates errors if required frontmatter is not present', () => {
+    test('creates errors if required frontmatter is not present', () => {
       const schema = {
         type: 'object',
         required: ['yet_another_key'],
diff --git a/src/frame/tests/server.js b/src/frame/tests/server.js
index 9dd932022e..3445a8659b 100644
--- a/src/frame/tests/server.js
+++ b/src/frame/tests/server.js
@@ -11,8 +11,6 @@ import { describe, jest } from '@jest/globals'
 
 const AZURE_STORAGE_URL = 'githubdocs.azureedge.net'
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 describe('server', () => {
   jest.setTimeout(60 * 1000)
 
@@ -269,7 +267,7 @@ describe('server', () => {
 })
 
 describe('static routes', () => {
-  it('serves content from the /assets directory', async () => {
+  test('serves content from the /assets directory', async () => {
     const res = await get('/assets/images/site/be-social.gif')
     expect(res.statusCode).toBe(200)
     expect(res.headers['cache-control']).toContain('public')
@@ -283,7 +281,7 @@ describe('static routes', () => {
     expect(res.headers['last-modified']).toBeTruthy()
   })
 
-  it('rewrites /assets requests from a cache-busting prefix', async () => {
+  test('rewrites /assets requests from a cache-busting prefix', async () => {
     // The rewrite-asset-urls.js Markdown plugin will do this to img tags.
     const res = await get('/assets/cb-123456/images/site/be-social.gif')
     expect(res.statusCode).toBe(200)
@@ -293,7 +291,7 @@ describe('static routes', () => {
     expect(res.headers['surrogate-key']).toBe(SURROGATE_ENUMS.MANUAL)
   })
 
-  it('no manual surrogate key for /assets requests without caching-busting prefix', async () => {
+  test('no manual surrogate key for /assets requests without caching-busting prefix', async () => {
     const res = await get('/assets/images/site/be-social.gif')
     expect(res.statusCode).toBe(200)
     expect(res.headers['set-cookie']).toBeUndefined()
@@ -305,7 +303,7 @@ describe('static routes', () => {
     expect(surrogateKeySplit.includes(makeLanguageSurrogateKey())).toBeTruthy()
   })
 
-  it('serves schema files from the /data/graphql directory at /public', async () => {
+  test('serves schema files from the /data/graphql directory at /public', async () => {
     const res = await get('/public/schema.docs.graphql')
     expect(res.statusCode).toBe(200)
     expect(res.headers['cache-control']).toContain('public')
diff --git a/src/graphql/tests/build-changelog.js b/src/graphql/tests/build-changelog.js
index 78d2d65eb9..a0fa1df8b9 100644
--- a/src/graphql/tests/build-changelog.js
+++ b/src/graphql/tests/build-changelog.js
@@ -20,7 +20,7 @@ describe('creating a changelog from old schema and new schema', () => {
     MockDate.reset()
   })
 
-  it('finds a diff of schema changes, upcoming changes, and preview changes', async () => {
+  test('finds a diff of schema changes, upcoming changes, and preview changes', async () => {
     const oldSchemaString = `
     type PreviewType {
       field1(changeTypeArgument: Int): Int
@@ -94,7 +94,7 @@ upcoming_changes:
     expect(entry).toEqual(expectedChangelogEntry)
   })
 
-  it('returns null when there isnt any difference', async () => {
+  test('returns null when there isnt any difference', async () => {
     const schemaString = `
     type Query {
       i: Int!
@@ -106,7 +106,7 @@ upcoming_changes:
 })
 
 describe('Preparing preview links', () => {
-  it('fixes preview names', () => {
+  test('fixes preview names', () => {
     // These two are special cases
     expect(cleanPreviewTitle('UpdateRefsPreview')).toEqual('Update refs preview')
     expect(cleanPreviewTitle('MergeInfoPreview')).toEqual('Merge info preview')
@@ -116,7 +116,7 @@ describe('Preparing preview links', () => {
     expect(cleanPreviewTitle('nice preview')).toEqual('nice preview')
   })
 
-  it('creates anchors from preview titles', () => {
+  test('creates anchors from preview titles', () => {
     expect(previewAnchor('Merge info preview')).toEqual('merge-info-preview')
     expect(previewAnchor('some.punct123 preview')).toEqual('somepunct123-preview')
   })
@@ -127,7 +127,7 @@ describe('updating the changelog file', () => {
     MockDate.reset()
   })
 
-  it('modifies the entry object and the file on disk', async () => {
+  test('modifies the entry object and the file on disk', async () => {
     const testTargetPath = 'src/graphql/tests/fixtures/example-changelog.json'
     const previousContents = await fs.readFile(testTargetPath)
 
diff --git a/src/observability/tests/failbot.js b/src/observability/tests/failbot.js
index 8546a4db07..5636f4c956 100644
--- a/src/observability/tests/failbot.js
+++ b/src/observability/tests/failbot.js
@@ -24,13 +24,13 @@ describe('FailBot', () => {
   })
 
   describe('.report', () => {
-    it('returns early if `HAYSTACK_URL` is not set', async () => {
+    test('returns early if `HAYSTACK_URL` is not set', async () => {
       const result = await FailBot.report()
       expect(result).toBeUndefined()
       expect(requestBodiesSent.length).toBe(0)
     })
 
-    it('sends the expected report', async () => {
+    test('sends the expected report', async () => {
       process.env.HAYSTACK_URL = 'https://haystack.example.com'
       const err = new Error('Kaboom')
       const backendPromises = FailBot.report(err, { foo: 'bar' })
diff --git a/src/redirects/tests/routing/developer-site-redirects.js b/src/redirects/tests/routing/developer-site-redirects.js
index 3270430c4f..f72e99cd09 100644
--- a/src/redirects/tests/routing/developer-site-redirects.js
+++ b/src/redirects/tests/routing/developer-site-redirects.js
@@ -4,8 +4,6 @@ import enterpriseServerReleases from '#src/versions/lib/enterprise-server-releas
 import { get } from '#src/tests/helpers/e2etest.js'
 import readJsonFile from '#src/frame/lib/read-json-file.js'
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 describe('developer redirects', () => {
   jest.setTimeout(10 * 60 * 1000)
 
diff --git a/src/redirects/tests/routing/top-developer-site-path-redirects.js b/src/redirects/tests/routing/top-developer-site-path-redirects.js
index 37851f5ad7..053b5d0c80 100644
--- a/src/redirects/tests/routing/top-developer-site-path-redirects.js
+++ b/src/redirects/tests/routing/top-developer-site-path-redirects.js
@@ -2,8 +2,6 @@ import { jest } from '@jest/globals'
 
 import { head } from '#src/tests/helpers/e2etest.js'
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 describe('developer.github.com redirects', () => {
   jest.setTimeout(60 * 1000)
 
diff --git a/src/redirects/tests/unit/get-redirect.js b/src/redirects/tests/unit/get-redirect.js
index c98ca0994a..a045a61baa 100644
--- a/src/redirects/tests/unit/get-redirect.js
+++ b/src/redirects/tests/unit/get-redirect.js
@@ -7,10 +7,11 @@ import {
   supported,
   oldestSupported,
 } from '#src/versions/lib/enterprise-server-releases.js'
+
 const previousEnterpriserServerVersion = supported[1]
 
 describe('getRedirect basics', () => {
-  it('should sometimes not correct the version prefix', () => {
+  test('should sometimes not correct the version prefix', () => {
     // This essentially tests legacy entries that come from the
     // `developer.json` file. Normally, we would have first
     // rewritten `/enterprise/3.0` to `/enterprise-server@3.0`
@@ -27,7 +28,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     expect(getRedirect(uri, ctx)).toBe('/en/something/else')
   })
 
-  it('should return undefined if nothing could be found', () => {
+  test('should return undefined if nothing could be found', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {},
@@ -35,7 +36,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     expect(getRedirect('/foo/pizza', ctx)).toBeUndefined()
   })
 
-  it('should just inject language on version "home pages"', () => {
+  test('should just inject language on version "home pages"', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {},
@@ -52,7 +53,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     expect(getRedirect('/enterprise-server', ctx)).toBe(`/en/enterprise-server@${latestStable}`)
   })
 
-  it('should always "remove" the free-pro-team prefix', () => {
+  test('should always "remove" the free-pro-team prefix', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {
@@ -67,7 +68,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     expect(getRedirect('/free-pro-team@latest/github', ctx)).toBe('/en/github')
   })
 
-  it('should handle some odd exceptions', () => {
+  test('should handle some odd exceptions', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {},
@@ -84,7 +85,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     )
   })
 
-  it('should figure out redirect based on presence of pages in certain cases', () => {
+  test('should figure out redirect based on presence of pages in certain cases', () => {
     const ctx = {
       pages: {
         [`/en/enterprise-server@${previousEnterpriserServerVersion}/foo/bar`]: null,
@@ -104,7 +105,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     ).toBe(`/en/enterprise-server@${previousEnterpriserServerVersion}/admin/github-management`)
   })
 
-  it('should always correct the old enterprise prefix', () => {
+  test('should always correct the old enterprise prefix', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {
@@ -129,7 +130,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     )
   })
 
-  it('should not do anything on some prefixes', () => {
+  test('should not do anything on some prefixes', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {},
@@ -140,7 +141,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     expect(getRedirect(`/en/enterprise-cloud@latest/user/foo`, ctx)).toBeUndefined()
   })
 
-  it('should redirect both the prefix and the path needs to change', () => {
+  test('should redirect both the prefix and the path needs to change', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {
@@ -155,7 +156,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
     )
   })
 
-  it('should work for some deprecated enterprise-server URLs too', () => {
+  test('should work for some deprecated enterprise-server URLs too', () => {
     // Starting with enterprise-server 3.0, we have made redirects become
     // a *function* rather than a lookup on a massive object.
     const ctx = {
@@ -168,7 +169,7 @@ describe('getRedirect basics', () => {
 })
 
 describe('github-ae@latest', () => {
-  it('home page should redirect to enterprise-cloud home page', () => {
+  test('home page should redirect to enterprise-cloud home page', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {},
@@ -176,7 +177,7 @@ describe('github-ae@latest', () => {
     expect(getRedirect('/github-ae@latest', ctx)).toBe('/en/enterprise-cloud@latest')
     expect(getRedirect('/en/github-ae@latest', ctx)).toBe('/en/enterprise-cloud@latest')
   })
-  it('should redirect to home page for admin/release-notes', () => {
+  test('should redirect to home page for admin/release-notes', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {},
@@ -184,7 +185,7 @@ describe('github-ae@latest', () => {
     expect(getRedirect('/github-ae@latest/admin/release-notes', ctx)).toBe('/en')
     expect(getRedirect('/en/github-ae@latest/admin/release-notes', ctx)).toBe('/en')
   })
-  it('a page that does exits, without correction, in enterprise-cloud', () => {
+  test('a page that does exits, without correction, in enterprise-cloud', () => {
     const ctx = {
       pages: {
         '/en/enterprise-cloud@latest/foo': null,
@@ -194,7 +195,7 @@ describe('github-ae@latest', () => {
     expect(getRedirect('/github-ae@latest/foo', ctx)).toBe('/en/enterprise-cloud@latest/foo')
     expect(getRedirect('/en/github-ae@latest/foo', ctx)).toBe('/en/enterprise-cloud@latest/foo')
   })
-  it("a page that doesn't exist in enterprise-cloud but in FPT", () => {
+  test("a page that doesn't exist in enterprise-cloud but in FPT", () => {
     const ctx = {
       pages: {
         '/en/foo': true,
@@ -204,7 +205,7 @@ describe('github-ae@latest', () => {
     expect(getRedirect('/github-ae@latest/foo', ctx)).toBe('/en/foo')
     expect(getRedirect('/en/github-ae@latest/foo', ctx)).toBe('/en/foo')
   })
-  it("a page that doesn't exist in enterprise-cloud or in FPT", () => {
+  test("a page that doesn't exist in enterprise-cloud or in FPT", () => {
     const ctx = {
       pages: {
         '/en/foo': true,
@@ -214,7 +215,7 @@ describe('github-ae@latest', () => {
     expect(getRedirect('/github-ae@latest/bar', ctx)).toBe('/en')
     expect(getRedirect('/en/github-ae@latest/bar', ctx)).toBe('/en')
   })
-  it('a URL with legacy redirects, that redirects to enterprise-cloud', () => {
+  test('a URL with legacy redirects, that redirects to enterprise-cloud', () => {
     const ctx = {
       pages: {
         '/en/foo': true,
@@ -227,7 +228,7 @@ describe('github-ae@latest', () => {
     expect(getRedirect('/github-ae@latest/food', ctx)).toBe('/en/enterprise-cloud@latest/foo')
     expect(getRedirect('/en/github-ae@latest/food', ctx)).toBe('/en/enterprise-cloud@latest/foo')
   })
-  it("a URL with legacy redirects, that can't redirect to enterprise-cloud", () => {
+  test("a URL with legacy redirects, that can't redirect to enterprise-cloud", () => {
     const ctx = {
       pages: {
         '/en/foo': true,
@@ -240,7 +241,7 @@ describe('github-ae@latest', () => {
     expect(getRedirect('/github-ae@latest/food', ctx)).toBe('/en/foo')
     expect(getRedirect('/en/github-ae@latest/food', ctx)).toBe('/en/foo')
   })
-  it('should 404 if nothing matches at all', () => {
+  test('should 404 if nothing matches at all', () => {
     const ctx = {
       pages: {},
       redirects: {},
diff --git a/src/release-notes/tests/release-notes-1.js b/src/release-notes/tests/release-notes-1.js
index 17fa54c689..a6f6d1501d 100644
--- a/src/release-notes/tests/release-notes-1.js
+++ b/src/release-notes/tests/release-notes-1.js
@@ -4,8 +4,6 @@ import nock from 'nock'
 import { get, getDOM } from '#src/tests/helpers/e2etest.js'
 import enterpriseServerReleases from '#src/versions/lib/enterprise-server-releases.js'
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 describe('release notes', () => {
   jest.setTimeout(60 * 1000)
 
@@ -29,13 +27,13 @@ describe('release notes', () => {
 
   afterAll(() => nock.cleanAll())
 
-  it('redirects to the release notes on enterprise.github.com if none are present for this version here', async () => {
+  test('redirects to the release notes on enterprise.github.com if none are present for this version here', async () => {
     const res = await get('/en/enterprise-server@2.19/admin/release-notes')
     expect(res.statusCode).toBe(302)
     expect(res.headers.location).toBe('https://enterprise.github.com/releases/2.19.0/notes')
   })
 
-  it("renders the release-notes layout if this version's release notes are in this repo", async () => {
+  test("renders the release-notes layout if this version's release notes are in this repo", async () => {
     const oldestSupportedGhes = enterpriseServerReleases.oldestSupported
     const res = await get(`/en/enterprise-server@${oldestSupportedGhes}/admin/release-notes`)
     expect(res.statusCode).toBe(200)
@@ -46,19 +44,19 @@ describe('release notes', () => {
     ).toBe(true)
   })
 
-  it('404 if a bogus version is requested', async () => {
+  test('404 if a bogus version is requested', async () => {
     const res = await get('/en/enterprise-server@12345/admin/release-notes')
     expect(res.statusCode).toBe(404)
   })
 
-  it('404 if a the pathname only ends with the /release-notes', async () => {
+  test('404 if a the pathname only ends with the /release-notes', async () => {
     const res = await get(`/en/enterprise-server@latest/ANY/release-notes`, {
       followAllRedirects: true,
     })
     expect(res.statusCode).toBe(404)
   })
 
-  it('404 if a the pathname only ends with the /admin', async () => {
+  test('404 if a the pathname only ends with the /admin', async () => {
     const res = await get(`/en/enterprise-server@latest/ANY/admin`, {
       followAllRedirects: true,
     })
diff --git a/src/release-notes/tests/yaml.js b/src/release-notes/tests/yaml.js
index be6ec70404..d79da71d14 100644
--- a/src/release-notes/tests/yaml.js
+++ b/src/release-notes/tests/yaml.js
@@ -2,7 +2,6 @@ import yaml from 'js-yaml'
 import { readFile } from 'fs/promises'
 import walk from 'walk-sync'
 import path from 'path'
-import { jest } from '@jest/globals'
 
 import { liquid } from '#src/content-render/index.js'
 
@@ -14,8 +13,6 @@ const yamlWalkOptions = {
 }
 const yamlFileList = walk(ghesReleaseNoteRootPath, yamlWalkOptions).sort()
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 describe('lint enterprise release notes', () => {
   if (yamlFileList.length < 1) return
   describe.each(yamlFileList)('%s', (yamlAbsPath) => {
@@ -27,7 +24,7 @@ describe('lint enterprise release notes', () => {
       yamlContent = yaml.load(fileContents)
     })
 
-    it('contains valid liquid', () => {
+    test('contains valid liquid', () => {
       const { intro, sections } = yamlContent
       let toLint = { intro }
       for (const key in sections) {
@@ -51,7 +48,7 @@ describe('lint enterprise release notes', () => {
     })
 
     const currentWeeksFound = []
-    it('does not have more than one yaml file with currentWeek set to true', () => {
+    test('does not have more than one yaml file with currentWeek set to true', () => {
       if (!yamlAbsPath.includes('data/release-notes/github-ae')) return
       if (yamlContent.currentWeek) currentWeeksFound.push(relativePath)
       const errorMessage = `Found more than one file with currentWeek set to true: ${currentWeeksFound.join(
diff --git a/src/versions/tests/versions.js b/src/versions/tests/versions.js
index 1c1950199d..f76f156cb9 100644
--- a/src/versions/tests/versions.js
+++ b/src/versions/tests/versions.js
@@ -1,5 +1,3 @@
-import { jest } from '@jest/globals'
-
 import { getJsonValidator } from '#src/tests/lib/validate-json-schema.js'
 import { allVersions } from '#src/versions/lib/all-versions.js'
 import { latest } from '#src/versions/lib/enterprise-server-releases.js'
@@ -7,8 +5,6 @@ import schema from '#src/tests/helpers/schemas/versions-schema.js'
 import nonEnterpriseDefaultVersion from '#src/versions/lib/non-enterprise-default-version.js'
 import { formatAjvErrors } from '#src/tests/helpers/schemas.js'
 
-jest.useFakeTimers({ legacyFakeTimers: true })
-
 const validate = getJsonValidator(schema)
 
 describe('versions module', () => {