docs/translations/es-ES/content/copilot/configuring-github-copilot/configuring-github-copilot-in-visual-studio-code.md

title, intro, product, versions, shortTitle, topics, ms.openlocfilehash, ms.sourcegitcommit, ms.translationtype, ms.contentlocale, ms.lasthandoff, ms.locfileid

title	intro	product	versions	shortTitle	topics	ms.openlocfilehash	ms.sourcegitcommit	ms.translationtype	ms.contentlocale	ms.lasthandoff	ms.locfileid
Configuración de GitHub Copilot en Visual Studio Code	Puedes habilitar, configurar y deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot %} en {% data variables.product.prodname_vscode %}.	{% data reusables.gated-features.copilot %}	feature copilot	Visual Studio Code	Copilot	ab043d4eeca2003deaf77aa80be46fc79acf8649	6185352bc5	HT	es-ES	12/09/2022	148193570

Acerca de {% data variables.product.prodname_copilot %} en {% data variables.product.prodname_vscode %}

Si usas {% data variables.product.prodname_vscode %}, {% data variables.product.prodname_copilot %} puedes autocompletar el código mientras escribes. Después de la instalación, se puede habilitar o deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot %}, y configurar opciones avanzadas en {% data variables.product.prodname_vscode %} o en {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}.

Prerrequisitos

Para configurar {% data variables.product.prodname_copilot %} en {% data variables.product.prodname_vscode %}, se debe instalar el complemento {% data variables.product.prodname_copilot %}. Para más información, ve "Introducción a {% data variables.product.prodname_copilot %} en {% data variables.product.prodname_vscode %}".

Métodos abreviados de teclado para {% data variables.product.prodname_copilot %}

Puedes usar los métodos abreviados de teclado predeterminados en {% data variables.product.prodname_vscode %} al usar {% data variables.product.prodname_copilot %}. Como alternativa, puedes volver a enlazar los accesos directos en el editor Métodos abreviados de teclado y usar tus preferidos para cada comando específico. Puedes buscar cada método abreviado de teclado por nombre de comando en el editor de Métodos abreviados de teclado.

{% mac %}

Acción	Acceso directo	Nombre de comando
Aceptar una sugerencia insertada	Pestaña	editor.action.inlineSuggest.commit
Descartar una sugerencia insertada	Esc	editor.action.inlineSuggest.hide
Mostrar la sugerencia insertada siguiente	Opción (⌥)+]	editor.action.inlineSuggest.showNext
Mostrar sugerencia insertada anterior	Opción (⌥)+[	editor.action.inlineSuggest.showPrevious
Desencadenar sugerencia insertada	Opción (⌥)+</kbd>	editor.action.inlineSuggest.trigger
Abrir {% data variables.product.prodname_copilot %} (sugerencias adicionales en el panel independiente)	Ctrl+Return	github.copilot.generate
Habilitar y deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot %}	No hay acceso directo predeterminado	github.copilot.toggleCopilot

{% endmac %}

{% windows %}

Acción	Acceso directo	Nombre de comando
Aceptar una sugerencia insertada	Pestaña	editor.action.inlineSuggest.commit
Descartar una sugerencia insertada	Esc	editor.action.inlineSuggest.hide
Mostrar la sugerencia insertada siguiente	Alt+]	editor.action.inlineSuggest.showNext
Mostrar sugerencia insertada anterior	Alt+[	editor.action.inlineSuggest.showPrevious
Desencadenar sugerencia insertada	Alt+</kbd>	editor.action.inlineSuggest.trigger
Abrir {% data variables.product.prodname_copilot %} (sugerencias adicionales en el panel independiente)	Ctrl+Entrar	github.copilot.generate
Habilitar y deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot %}	No hay acceso directo predeterminado	github.copilot.toggleCopilot

{% endwindows %}

{% linux %}

Acción	Acceso directo	Nombre de comando
Aceptar una sugerencia insertada	Pestaña	editor.action.inlineSuggest.commit
Descartar una sugerencia insertada	Esc	editor.action.inlineSuggest.hide
Mostrar la sugerencia insertada siguiente	Alt+]	editor.action.inlineSuggest.showNext
Mostrar sugerencia insertada anterior	Alt+[	editor.action.inlineSuggest.showPrevious
Desencadenar sugerencia insertada	Alt+</kbd>	editor.action.inlineSuggest.trigger
Abrir {% data variables.product.prodname_copilot %} (sugerencias adicionales en el panel independiente)	Ctrl+Entrar	github.copilot.generate
Habilitar y deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot %}	No hay acceso directo predeterminado	github.copilot.toggleCopilot

{% endlinux %}

Reenlazamiento de métodos abreviados de teclado

Si no quieres usar los métodos abreviados de teclado predeterminados en {% data variables.product.prodname_vscode %} al usar {% data variables.product.prodname_copilot %}, puedes volver a enlazar los métodos abreviados de teclado en el editor Métodos abreviados de teclado mediante tus preferidos para cada comando específico.

1. Haz clic en el menú Archivo, Preferencias y, después, Métodos abreviados de teclado.
2. En el editor "Métodos abreviados de teclado", busca el nombre del comando del método abreviado de teclado que quieres cambiar.
3. Junto al comando que quieres cambiar, haz clic en el icono de lápiz.
4. Escribe las pulsaciones de tecla que quieres usar para el comando y presiona Enter/Return.

{% data reusables.copilot.enabling-or-disabling-in-vsc %}

Habilitación o deshabilitación de sugerencias insertadas

Puedes optar por habilitar o deshabilitar sugerencias insertadas para {% data variables.product.prodname_copilot %} en {% data variables.product.prodname_vscode %}.

{% data reusables.copilot.vscode-settings %}

1. En el panel izquierdo de la pestaña de configuración, haz clic en Extensiones y, después, selecciona {% data variables.product.prodname_copilot_short %} .
2. En "Sugerencia insertada:Habilitar", activa o desactiva la casilla para habilitar o deshabilitar sugerencias insertadas.

Habilitación o deshabilitación de {% data variables.product.prodname_copilot %} para lenguajes específicos

Puedes especificar los lenguajes para los que quieres habilitar o deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot %}.

1. En {% data variables.product.prodname_vscode %}, haz clic en la pestaña Extensiones y,después, ve a la sección Copilot. Para más información, ve "Habilitación y deshabilitación de sugerencias insertadas".

2. En "Habilitar o deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot_short %} en los idiomas especificados", haz clic en Editar en settings.json.

3. En el archivo settings.json, agrega o quita los lenguajes para los que quieres habilitar o deshabilitar {% data variables.product.prodname_copilot %}. Por ejemplo, para habilitar Python en {% data variables.product.prodname_copilot %}, agrega "python": true a la lista, asegurándote de que hay una coma final después de todo menos del último elemento de lista.

   {
       "editor.inlineSuggest.enabled": true,
       "github.copilot.enable": {
           "*": true,
           "yaml": false,
           "plaintext": false,
           "markdown": true,
           "javascript": true,
           "python": true
       }
   }
   

Establecimiento de la configuración de proxy de {% data variables.product.prodname_copilot %}

{% data variables.product.prodname_copilot %} se puede configurar para conectarse a través de un servidor proxy HTTP en {% data variables.product.prodname_vscode %}. {% data variables.product.prodname_copilot %} admite configuraciones básicas de proxy HTTP, con o sin autenticación básica.

{% data reusables.copilot.vscode-settings %}

1. En el panel izquierdo de la pestaña de configuración, haz clic en Aplicaciones y, después, selecciona Proxy.

2. En el cuadro de texto de "Proxy", escribe la dirección del servidor proxy, por ejemplo, http://localhost:3128. Opcionalmente, {% data variables.product.prodname_copilot %} usará las variables http_proxy y https_proxy del entorno.

   

3. Opcionalmente, en "Http: Autorización de proxy", haz clic en Editar en settings.json y agrega el valor necesario que se va a enviar como encabezado de Proxy-Authorization en cada solicitud de red.

   

4. Opcionalmente, en "Http: SSL estricto de proxy", activa o desactiva la casilla para habilitar o deshabilitar el SSL estricto.

   

{% data reusables.copilot.dotcom-settings %}