To create a ruleset targeting branches, click New branch ruleset.
To create a ruleset targeting tags, select {% octicon "triangle-down" aria-label="Open ruleset creation menu" %}, then click New tag ruleset.