* Update andymckay/labeler to latest
* Drop use of rachmari/labeler fork since we aren't using its divergence
* Replace some other simple labeling use cases with andymckay/labeler
* Add permissions matrixes, mostly
* Remove unnecessary and basically invalid if condition
* More closely following the docs even though the workflow linter is angry
* Remove irrelevant path omissions from workflow linter
* Add exclusion for workflow linter