docs/translations/es-ES/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-source-control-in-your-codespace.md

title, intro, versions, type, topics, shortTitle, ms.openlocfilehash, ms.sourcegitcommit, ms.translationtype, ms.contentlocale, ms.lasthandoff, ms.locfileid

title	intro	versions	type	topics	shortTitle	ms.openlocfilehash	ms.sourcegitcommit	ms.translationtype	ms.contentlocale	ms.lasthandoff	ms.locfileid
Utilizar el control de código fuente en tu codespace	Después de hacer cambios en un archivo de tu codespace, puedes confirmar los cambios rápidamente y subir tu actualización al repositorio remoto.	fpt ghec * *	how_to	Codespaces Fundamentals Developer	Source control	513bf0729e1f04bf93f45999b2fa9e45231add5c	e8c012864f	HT	es-ES	11/09/2022	148160003

{% jetbrains %}

{% data reusables.codespaces.codespaces-jetbrains-beta-note %}

{% endjetbrains %}

Sobre el control de código fuente en {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}

Puedes llevar a cabo todas las acciones de Git que necesites directamente dentro de tu codespace. Por ejemplo, puedes recuperar cambios del repositorio remoto, cambiar de rama, crear una rama nueva, confirmar y subir cambios y crear solicitudes de cambios. Puedes utilizar la terminal integrada dentro de tu codespace para ingresar comandos de Git o puedes hacer clic en los iconos u opciones de menú para completar las tareas más comunes de Git. Esta guía te explica cómo utilizar la interface de usuario gráfica para el control de código fuente.

{% vscode %}

Para obtener más información sobre la compatibilidad con Git en {% data variables.product.prodname_vscode %}, consulta "Uso del control de versiones en VS Code" en la documentación de {% data variables.product.prodname_vscode %}.

{% endvscode %}

{% webui %}

El control de código fuente del cliente web de {% data variables.product.prodname_vscode %} usa el mismo flujo de trabajo que la aplicación de escritorio de {% data variables.product.prodname_vscode %}. Para obtener más información, consulta "Uso del control de versiones en VS Code" en la documentación de {% data variables.product.prodname_vscode %}.

{% endwebui %}

Un flujo de trabajo típico para actualizar un archivo utilizando {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} sería:

• Desde la rama predeterminada de tu repositorio en {% data variables.product.prodname_dotcom %}, crea un codespace. Consulta "Creación de un codespace para un repositorio".
• En tu codespace, crea una rama nueva para trabajar en ella.
• Haz tus cambios y guárdalos.
• Confirme el cambio.
• Levanta una solicitud de cambios.

{% webui %}

{% data reusables.codespaces.source-control %}

{% endwebui %}

{% vscode %}

{% data reusables.codespaces.source-control %}

{% endvscode %}

{% jetbrains %}

Crear o cambiar de rama

1. Haz clic en el nombre de la rama en el lado derecho de la barra de estado.

   

2. En el menú emergente, realiza una de las acciones siguientes:

   • Para crear una nueva rama basada en la rama actual, haz clic en el nombre de la rama actual y, a continuación, elige Nueva rama.

     

     Escribe un nombre para la nueva rama y haz clic en Crear.

     

   • Para desactivar una rama existente, empieza escribiendo el nombre de la rama que quieres extraer del repositorio. Haz clic en la rama de la lista y, a continuación, haz clic en Extraer del repositorio.

     

     {% tip %}

     Sugerencia: Si alguien ha modificado recientemente un archivo en el repositorio remoto, en la rama a la que hayas cambiado quizá no veas estos cambios hasta que los extraigas en el codespace.

     {% endtip %}

Configramr tus cambios

1. En el lado derecho de la barra de navegación, haz clic en la marca de verificación.

   

2. En el cuadro de diálogo Confirmar cambios, escribe un mensaje de confirmación.

3. Haga clic en Confirmar.

   Como alternativa, haz clic en la flecha abajo situada junto a Confirmar y haz clic en Confirmar e Insertar.

   

Extraer cambios del repositorio remoto

Puedes extraer cambios de la misma rama en el repositorio remoto y aplicar esos cambios a la copia del repositorio en el que estás trabajando en el codespace.

1. En el lado derecho de la barra de navegación, haz clic en la flecha que apunta hacia abajo.

   

2. En el cuadro de diálogo Actualizar proyecto, elige si quieres combinar o fusionar mediante cambio de base los cambios entrantes.

   

3. Haga clic en OK.

Subir cambios a tu repositorio remoto

Puedes insertar cambios que hayas guardado y confirmado. Esto aplica a aquellos de la rama ascendente en el repositorio remoto. Puede que necesites hacer eso si aún no estás listo para crear una solicitud de cambios o si prefieres crearla en {% data variables.product.prodname_dotcom %}.

1. En el lado derecho de la barra de navegación, haz clic en la flecha hacia arriba.

   

2. En el cuadro de diálogo Insertar confirmaciones, haz clic en Insertar.

{% endjetbrains %}