* Add failing breadcrumb test for paths with partial match * Handle overlapping paths when creating breadcrumbs