1
0
mirror of synced 2026-01-16 00:01:39 -05:00
Files
docs/translations/es-ES/content/github/authenticating-to-github/about-two-factor-authentication.md
Vanessa Yuen 01b5d89239 Crowdin translations (translation-batch-1610993249) (#17348)
* New Crowdin translations by Github Action

* Revert broken translated files to English

* fix mistranslated type

* fix mistranslated dates

* fix liquid operator

* revert broken to english

* revert broken translations to english

* revert broken translations to english

* fix broken liquid tag 😭

* fix tags

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2021-01-19 20:12:46 +01:00

3.2 KiB

title, intro, redirect_from, versions
title intro redirect_from versions
Acerca de la autenticación de dos factores {% data reusables.two_fa.about-2fa %} Con la 2FA, tendrás que ingresar con tu nombre de usuario y contraseña y proporcionar otra forma de autenticación que solo tú sepas o a la que solo tú tengas acceso.
/articles/about-two-factor-authentication
free-pro-team enterprise-server
* *

Para {% data variables.product.product_name %}, la segunda forma de autenticación es un código que se genera con una aplicación en tu dispositivo móvil{% if currentVersion == "free-pro-team@latest" %} o que se envía como un mensaje de texto (SMS){% endif %}. Una vez que activas la 2FA, {% data variables.product.product_name %} genera un código de autenticación cada vez que alguien intenta iniciar sesión en tu cuenta de {% data variables.product.product_name %}. El único modo en que alguien puede iniciar sesión en tu cuenta es si conoce la contraseña y si tiene acceso al código de autenticación de tu teléfono.

{% data reusables.two_fa.after-2fa-add-security-key %}

También puedes configurar métodos de recuperación adicionales en caso de que pierdas el acceso a tus credenciales de autenticación de dos factores. Para obtener más información acerca de la configuración de la 2FA, consulta "Configurar autenticación de dos factores" y "Configurar métodos de recuperación de autenticación de dos factores".

Te recomendamos enfáticamente que habilites la 2FA para mantener la seguridad de tu cuenta, no solo en {% data variables.product.product_name %}, sino en otros sitios web y aplicaciones que la admitan. Puedes habilitar la 2FA para acceder a {% data variables.product.product_name %} y a {% data variables.product.prodname_desktop %}.

Para obtener más información, consulta "Acceder a {% data variables.product.prodname_dotcom %} utilizando autenticación de dos factores".

Códigos de recuperación de autenticación de dos factores

{% data reusables.two_fa.about-recovery-codes %} Para obtener más información, consulta "Recuperar tu cuenta si pierdes tus credenciales 2FA".

{% if currentVersion == "free-pro-team@latest" %}

{% warning %}

Advertencia: {% data reusables.two_fa.support-may-not-help %} Para obtener más información, consulta "Recuperar tu cuenta si pierdes tus credenciales 2FA".

{% endwarning %}

{% endif %}

Solicitar autenticación de dos factores en tu organización

Los propietarios de las organizaciones requieren que los miembros de las organizaciones{% if currentVersion == "free-pro-team@latest" %}, gerentes de facturación,{% endif %} y colaboradores externos utilicen autenticación bifactorial para asegurar sus cuentas personales. Para obtener más información, consulta "Solicitar la autenticación de dos factores en tu organización".

{% data reusables.two_fa.auth_methods_2fa %}