5336b9a35c
* New Crowdin translations by Github Action * fix frontmatter errors in translation * fix release notes * revert broken translation to main Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
5.5 KiB
title, intro, product, redirect_from, versions
| title | intro | product | redirect_from | versions | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acerca de Codespaces | {% data variables.product.prodname_codespaces %} es un ambiente de desarrollo en línea, hospedado en {% data variables.product.prodname_dotcom %} e impulsado por {% data variables.product.prodname_vscode %}, que te permite desarrollar completamente en la nube. | {% data reusables.gated-features.codespaces %} |
|
|
{% note %}
Nota:{% data variables.product.prodname_codespaces %} actualmente está en un beta público limitado y está sujeto a cambios. Durante el periodo beta, {% data variables.product.prodname_dotcom %} no garantiza la disponibilidad de {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Para obtener más información acerca de unirse al beta, consulta la sección "Unirse al beta".
{% endnote %}
Acerca de {% data variables.product.prodname_codespaces %}
{% data variables.product.prodname_codespaces %} es un ambiente de desarrollo en la nube que está disponible en tu buscador. Un codespace incluye todo lo que necesitas para hacer desarrollos para un repositorio específico, incluyendo un editor de texto con resaltamiento de sintaxis y auto-compleción, una terminal, herramientas de depuración, y comandos de Git, todo dentro de {% data variables.product.prodname_dotcom %}. También puedes instalar extensiones de {% data variables.product.prodname_vscode %} en tu codespace para agregar más funcionalidades.
{% data variables.product.prodname_codespaces %} facilita la integración de desarrolladores a una nueva compañía, o el comenzar a contribuir en un proyecto de código abierto. Los mantenedores de proyecto pueden configurar un repositorio para que, cuando crees un codespace para el mismo, las dependencias de dicho proyecto se incluyan automáticamente. Puedes comenzar a crear código más rápido reduciendo el tiempo que gastas en configurar tu ambiente.
{% data variables.product.prodname_codespaces %} te permite desarrollar en la nube en vez de hacerlo localmente. Los desarrolladores pueden contribuir desde donde sea, en cualquier máquina, incluyendo tablets o Chromebooks, y no es necesario mantener copias locales o propiedad intelectual.
Uso de {% data variables.product.prodname_codespaces %}
Cada desarrollador puede crear uno o más codespaces para cualquier repositorio público, o para cualquier repositorio privado que pertenezca a su cuenta de usuario. {% data reusables.codespaces.unsupported-repos %} {% data reusables.codespaces.codespaces-are-personal %}
{% data reusables.codespaces.codespaces-are-per-branch %}{% data reusables.codespaces.concurrent-codespace-limit %}Para obtener más información, consulta la sección "Borrar un codespace".
{% data reusables.codespaces.use-visual-studio-features %}
{% data reusables.codespaces.connect-to-codespace-from-vscode %}
{% data reusables.codespaces.about-configuration %} Para obtener más información, consulta la sección "Configurar {% data variables.product.prodname_codespaces %} para tu proyecto".
{% data reusables.codespaces.about-personalization %}Para obtener más información, consulta la sección "Personalizar {% data variables.product.prodname_codespaces %} para tu cuenta".
Puedes configurar los ajustes para agregar secretos cifrados, habilitar la verificación GPG y permitir que los codespaces accedan a otros repositorios. Para obtener más información, consulta las secciones "Administrar los secretos cifrados para {% data variables.product.prodname_codespaces %}", "Administrar la verificación de GPG para los {% data variables.product.prodname_codespaces %}", y "Ad,omostrar el acceso y la seguridad para los {% data variables.product.prodname_codespaces %}".
{% data reusables.codespaces.you-can-see-all-your-codespaces %}
{% data reusables.codespaces.beta-functionality-limited %}
Acerca de la facturación para {% data variables.product.prodname_codespaces %}
{% data reusables.codespaces.about-billing-for-codespaces %} Para obtener más información, consulta "Acerca de la facturación para {% data variables.product.prodname_codespaces %}".
Unirse al beta
Se invitará a una cantidad limitada de personas para unirse al beta. Para unirse a la lista de espera, consulta la sección Registrarse para el beta de Codespaces.
Contáctanos para conocer sobre {% data variables.product.prodname_codespaces %}
Si encuentras problemas al utilizar {% data variables.product.prodname_codespaces %}, consulta la sección "Solución de problemas para tu codespace".
Si aún necesitas ayuda o tienes algún tipo de retroalimentación sobre {% data variables.product.prodname_codespaces %}, utiliza el Foro Comunitario.