Accomplished using `run-clang-tidy` with `performance-move-const-arg,performance-unnecessary-value-param,modernize-pass-by-value`.
Changed arguments to const references, removed them where inappropriate (e.g. sink parameters). Same with std::move.
Manually reviewed each change to make sure that it makes sense, and do something more appropriate if possible.
In PPCTables.cpp, the code is currently unused so I was unable to test it.
In CustomPipeline.cpp, a pointer to member function cannot be used due to 16.4.5.2.1 of the C++ Standard regarding "addressable functions". https://eel.is/c++draft/namespace.std#6
In Fs.cpp and DirectoryBlob.cpp, these examples used projections in a previous iteration of this commit, but no longer do. Still, they remain in this commit because the PR they would actually belong to is already merged.
In NandPaths.cpp, the `std::initializer_list<char>` of illegal characters has been turned into a `char[]` (similar to the one in GameList.cpp).
The reverse iteration in ResourcePack.cpp seemed to provide no benefits, and doing without it it seemed to have no ill effects.
