Storing the log type names in a map results in them getting re-sorted by
their keys, which doesn't quite give us the sorting we want. In
particular, the Achievements category ended up being sorted at R (for
RetroAchivements) instead of at A. Every use of the map is just
iterating through it, so there's no real reason why it has to be a map
anyway.