diff --git a/guide/russian/docker/index.md b/guide/russian/docker/index.md index 9191b7011dd..4097b153fcb 100644 --- a/guide/russian/docker/index.md +++ b/guide/russian/docker/index.md @@ -1,20 +1,20 @@ --- title: Docker -localeTitle: докер +localeTitle: Докер --- -## докер +## Докер -Docker - открытая платформа для создания, отправки и запуска распределенных приложений. Это написано в Го. Он был впервые выпущен в 2013 году и разработан Docker, Inc. +Docker - открытая платформа для создания, отправки и запуска распределенных приложений. Docker написан на языке программирования Gо. Docker был впервые выпущен в 2013 году и разработан Docker, Inc. -Docker используется для запуска пакетов под названием «контейнеры». Контейнеры изолированы друг от друга и от ОС. Они более легкие, чем виртуальные машины, поскольку они не используют хост-машину для запуска операционной системы. +Docker используется для запуска пакетов, которые называются «контейнеры». Контейнеры изолированы друг от друга, а также изолированы и от операционной системы. По размеру они легче, чем виртуальные машины, поскольку не используют хост-машину для запуска операционной системы. -Контейнеризация, которая является способом развертывания и запуска приложений, запускает изолированные службы, которые запускаются из ядра Linux. Память может быть установлена ​​вручную для каждого контейнера в Docker. +Контейнеризация, которая является способом развертывания и запуска приложений, запускает изолированные службы, которые запускаются из ядра Linux. Память может быть установлена вручную для каждого контейнера в Docker. -Docker используется для упрощения конфигураций и обеспечения плавного непрерывного потока интеграции и развертывания. Конкретные контейнеры могут быть указаны для разработки, промежуточной и производственной среды. Истинная реализация контейнера в производстве, согласно руководству Docker, заключается в том, чтобы запустить его как службу, используя файл `docker-compose.yml` для настройки. Это файл YAML, который определяет, как контейнеры Docker должны вести себя на производстве. +Docker используется для упрощения конфигураций и обеспечения плавного непрерывного потока интеграции и развертывания. Конкретные контейнеры могут быть указаны для разработки, промежуточной и производственной среды. Истинная реализация контейнера, согласно руководству Docker, заключается в том, чтобы запустить его как службу, используя файл `docker-compose.yml` для настройки. Это файл YAML, который определяет, как контейнеры Docker должны вести себя в готовом виде. Одним из самых больших преимуществ Docker является то, что он может использоваться командой, использующей разные управляющие системы для создания проектов, не беспокоясь о конфликтах программного обеспечения. -### Монтаж +### Установка * Ubuntu: `sudo apt install docker` @@ -33,4 +33,4 @@ curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh * Для загрузки и документации проверьте официальный сайт докера: официальный сайт [Docker](https://www.docker.com) * Дополнительные сведения о контейнеризации см. В разделе « [Поиск ИТ-операций»](https://searchitoperations.techtarget.com/definition/application-containerization-app-containerization) -* Докер 101 курс [Докер 101](https://github.com/docker/labs/tree/master/beginner/) \ No newline at end of file +* Курс Докер 101 [Докер 101](https://github.com/docker/labs/tree/master/beginner/)