From 5a7d334dc07b0d51d0dd0c4e41c8c165ef445e4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: camperbot Date: Mon, 25 Sep 2023 07:03:05 -0700 Subject: [PATCH] chore(i18n,client): processed translations (#51651) --- client/i18n/locales/arabic/translations.json | 5 +- .../chinese-traditional/translations.json | 69 ++++++++++--------- client/i18n/locales/chinese/translations.json | 69 ++++++++++--------- client/i18n/locales/espanol/translations.json | 5 +- client/i18n/locales/german/translations.json | 5 +- client/i18n/locales/italian/translations.json | 5 +- .../i18n/locales/japanese/translations.json | 5 +- .../i18n/locales/portuguese/translations.json | 5 +- client/i18n/locales/swahili/translations.json | 5 +- .../i18n/locales/ukrainian/translations.json | 5 +- 10 files changed, 94 insertions(+), 84 deletions(-) diff --git a/client/i18n/locales/arabic/translations.json b/client/i18n/locales/arabic/translations.json index f231bb09478..87cba5dfcc3 100644 --- a/client/i18n/locales/arabic/translations.json +++ b/client/i18n/locales/arabic/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verify this certification at:", "issued": "صدر", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "كجزء من شهادة Full Stack القديمة هذه، أكمل {{user}} الشهادات التالية:", "heading": "كجزء من هذه الشهادة، أنشئ {{user}} المشروعات التالية واجتاز جميع مجموعات الاختبار الآلية:", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "لا أريد تسجيل الخروج" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json index 2c82e06e95f..8b72b0ed762 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json @@ -35,9 +35,9 @@ "profile": "個人資料", "news": "專欄", "donate": "捐款", - "update-settings": "更新我的賬號設置", + "update-settings": "更新我的賬戶設置", "sign-me-out": "退出登錄 freeCodeCamp", - "flag-user": "標記該用戶的賬號爲濫用", + "flag-user": "標記該用戶的賬戶爲濫用", "current-challenge": "訪問目前的挑戰", "try-again": "重試", "menu": "菜單", @@ -86,8 +86,8 @@ "finish": "Finish", "submit-exam-results": "Submit my results", "verify-trophy": "Verify Trophy", - "link-account": "Link Account", - "unlink-account": "Unlink Account" + "link-account": "關聯賬戶", + "unlink-account": "取消關聯賬戶" }, "landing": { "big-heading-1": "免費學習編程", @@ -182,11 +182,11 @@ "settings": { "share-projects": "分享你在 freeCodeCamp 之外做的項目，寫的文章或者在 GitHub 上被接受的 pull requests。", "privacy": "你可以在本節的設置中管理哪些內容可以展示在 freeCodeCamp 公開作品集，點擊“保存”以存儲你的修改。", - "data": "請點擊下面的 \"下載你的數據\" 按鈕，查看我們在你的賬號上保存的數據", + "data": "請點擊下面的“下載你的數據”按鈕，查看我們在你的賬戶上保存的數據", "disabled": "如果設置爲僅自己可見，其他人將無法訪問你的認證。", "private-name": "如果你將名字設置爲私密，你的認證將不會顯示你的名字。", "claim-legacy": "當你獲得下列 freeCodeCamp 認證之後，你可以申請 {{cert}}:", - "for": "{{username}} 賬號設置", + "for": "{{username}} 賬戶設置", "sound-mode": "爲整個網站添加令人愉快的吉他原聲音樂。在編輯器輸入、完成挑戰、申請認證等時刻，你將獲得音樂反饋。", "sound-volume": "營火音效音量", "scrollbar-width": "編輯器滾動條寬度", @@ -233,7 +233,7 @@ "certs": "認證", "legacy-certs": "舊版認證", "honesty": "學術誠信條例", - "internet": "你在各平臺的賬號", + "internet": "你在各平臺的賬戶", "portfolio": "作品集設置", "privacy": "隱私設置", "personal-info": "個人信息" @@ -242,13 +242,13 @@ "heading": "危險區域", "be-careful": "請注意，本節中的修改是永久性的。", "reset": "重置我的所有進度", - "delete": "刪除我的賬號", - "delete-title": "刪除我的賬號", - "delete-p1": "這將刪除你的所有數據，包括所有進度和賬號信息。", + "delete": "刪除我的賬戶", + "delete-title": "刪除我的賬戶", + "delete-p1": "這將刪除你的所有數據，包括所有進度和賬戶信息。", "delete-p2": "即使你之後改變主意，我們也無法爲你恢復任何信息。", "delete-p3": "如果有哪些方面我們可以做得更好，請發送郵件至 <0>{{email}}，我們將盡力改善。", - "nevermind": "我不想刪除我的賬號", - "certain": "我完全確定要刪除與此賬號相關的所有信息", + "nevermind": "我不想刪除我的賬戶", + "certain": "我完全確定要刪除與此賬戶相關的所有信息", "reset-heading": "重置我的進度", "reset-p1": "這將刪除你的所有進度、分數、已完成的挑戰、我們對你的項目的記錄，以及你獲得的所有認證等所有內容。", "reset-p2": "即使你之後改變主意，我們也無法爲你恢復任何信息。", @@ -256,7 +256,7 @@ "reset-confirm": "重置所有內容，我想重新開始。" }, "email": { - "missing": "你的賬號未綁定郵箱。", + "missing": "你的賬戶未綁定郵箱。", "heading": "郵件設置", "not-verified": "你的郵箱已驗證。", "check": "請查看你的郵件，或<0>在此處請求新的驗證郵件。", @@ -442,16 +442,16 @@ "exit-no": "No, I would like to continue the exam" }, "ms": { - "link-header": "Link your Microsoft account", + "link-header": "鏈接你的微軟賬戶", "link-signin": "To complete this challenge, you must first link your Microsoft username to your freeCodeCamp account. Sign in to link your Microsoft username.", - "linked": "The Microsoft account with username \"{{ msUsername }}\" is currently linked to your freeCodeCamp account. If this is not your Microsoft username, remove the link.", - "unlinked": "To complete this challenge, you must first link your Microsoft username to your freeCodeCamp account by following these instructions:", - "link-li-1": "Using a browser where you are logged into your Microsoft account, go to <0>https://learn.microsoft.com/users/me/transcript", + "linked": "用戶名爲 “{{ msUsername }}” 的微軟賬戶已和你的 freeCodeCamp 賬戶鏈接。如果這不是你的微軟用戶名，請刪除鏈接。", + "unlinked": "要完成這個挑戰，你必須首先按照以下說明將你的微軟用戶名鏈接到你的 freeCodeCamp 賬戶：", + "link-li-1": "使用已登錄微軟賬號的瀏覽器，訪問 <0>https://learn.microsoft.com/users/me/transcript", "link-li-2": "Find and click the \"Share link\" button.", "link-li-3": "If you do not have a transcript link, click the \"Create link\" button to create one.", "link-li-4": "Click the \"Copy link\" button to copy the transcript URL.", "link-li-5": "Paste the URL into the input below, it should look similar to this: <0>https://learn.microsoft.com/LOCALE/users/USERNAME/transcript/ID", - "link-li-6": "Click \"Link Account\" to link your Microsoft username.", + "link-li-6": "單擊“鏈接賬戶”鏈接你的微軟用戶名。", "transcript-label": "Your Microsoft Transcript Link", "invalid-transcript": "Your transcript link is not correct, it should have the following form: <1>https://learn.microsoft.com/LOCALE/users/USERNAME/transcript/ID - check the UPPERCASE items in your link are correct." } @@ -555,7 +555,7 @@ }, "report": { "sign-in": "你需要先登錄才能舉報用戶", - "details": "請儘可能詳細地描述你所舉報的賬號或行爲。", + "details": "請儘可能詳細地描述你所舉報的賬戶或行爲。", "portfolio": "舉報一個用戶的作品集", "portfolio-2": "你想舉報 {{username}} 的作品集濫用行爲嗎？", "notify-1": "我們將通知社區管理團隊，並將此舉報的副本發送到你的郵箱：{{email}}", @@ -651,11 +651,11 @@ "really-weird": "出現了一些奇怪的情況。如果再出現這種情況，請考慮在 https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/issues/new 提交 issue。", "not-right": "有些不對勁。已生成報告，通知 freeCodeCamp.org 團隊。", "went-wrong": "出了點問題，請檢查並重試。", - "account-deleted": "你的賬號已被成功刪除", + "account-deleted": "你的賬戶已被成功刪除", "progress-reset": "你的進度已被重置", "not-authorized": "你無權繼續訪問", "could-not-find": "我們未找到你搜索的信息。請檢查並重試。", - "wrong-updating": "更新你的賬號出了點問題。請檢查並重試。", + "wrong-updating": "更新你的賬戶出了點問題。請檢查並重試。", "updated-about-me": "我們已更新你的個人信息", "updated-socials": "我們已更新你的社交鏈接", "updated-sound": "我們已更新你的聲音設置", @@ -669,17 +669,17 @@ "theme-invalid": "主題無效", "theme-set": "主題已設置", "theme-updated": "你的主題已更新！", - "username-used": "用戶名已和此賬號關聯", - "username-taken": "用戶名已和別的賬號關聯", + "username-used": "用戶名已和此賬戶關聯", + "username-taken": "用戶名已和別的賬戶關聯", "username-updated": "我們已更新你的用戶名爲 {{username}}", "privacy-updated": "我們已更新你的隱私設置", - "could-not-logout": "你的賬號未退出，請稍後重試。", + "could-not-logout": "你的賬戶未退出，請稍後重試。", "email-encoded-wrong": "鏈接中的郵箱格式不正確", "oops-not-right": "有點不對勁。請刷新鏈接再登錄/註冊", "expired-link": "你點擊的鏈接似乎已過期，請刷新鏈接再登錄", - "signin-success": "成功了！你已經登錄賬號。", - "social-auth-gone": "鑑於隱私原因，我們已取消社交賬號授權。我們建議你下次使用你的郵箱地址登錄：{{email}} 。", - "name-needed": "我們需要將你的名字放在認證上。在你的賬號設置中添加名字，點擊保存按鈕，然後我們會給你發佈認證。", + "signin-success": "成功了！你已經登錄賬戶。", + "social-auth-gone": "鑑於隱私原因，我們已取消社交賬戶授權。我們建議你下次使用你的郵箱地址登錄：{{email}} 。", + "name-needed": "我們需要將你的名字放在認證上。在你的賬戶設置中添加名字，點擊保存按鈕，然後我們會給你發佈認證。", "incomplete-steps": "你似乎未完成必要的步驟。請完成必做項目以申請 {{name}} 認證。", "already-claimed": "你似乎已申請 {{name}} 認證", "cert-claim-success": "@{{username}}，你已成功申請 {{name}} 認證！代表 freeCodeCamp.org 團隊恭喜你！", @@ -687,7 +687,7 @@ "error-claiming": "申請 {{certName}} 認證出錯", "refresh-needed": "你只能點擊一次付款請求按鈕。如需重來請刷新頁面。", "username-not-found": "我們未找到用戶名爲 \"{{username}}\" 的用戶", - "add-name": "這個用戶需要在賬號中添加名字，以便其他人查看該用戶的認證。", + "add-name": "這個用戶需要在賬戶中添加名字，以便其他人查看該用戶的認證。", "not-eligible": "這個用戶目前不符合 freeCodeCamp.org 認證的條件。", "profile-private": "{{username}} 已選擇將他們的個人資料設爲私密。他們需要公開他們的個人資料，以便其他人能夠查看他們的認證。", "certs-private": "{{username}} 已將其作品集設置爲僅自己可見。用戶需要將認證設置爲公開，其他人才能查看該用戶的認證。", @@ -695,9 +695,9 @@ "user-not-certified": "用戶 {{username}} 似乎未獲得 {{cert}} 認證", "invalid-challenge": "這似乎不是一個有效的提交", "no-links-provided": "你未提供有效鏈接，我們無法檢查你的作品。", - "no-social": "未發現社交賬號", - "invalid-social": "無效的社交賬號", - "no-account": "未鏈接 {{website}} 賬號", + "no-social": "未發現社交賬戶", + "invalid-social": "無效的社交賬戶", + "no-account": "未鏈接 {{website}} 賬戶", "unlink-success": "你已成功取消 {{website}} 鏈接", "provide-username": "檢查你是否提供用戶名和報告", "report-sent": "已通過 {{email}} 向團隊發送副本報告", @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verify this certification at:", "issued": "發佈日期", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "作爲舊版全棧認證的一部分，{{user}} 完成了以下認證：", "heading": "作爲此認證的一部分，{{user}} 構建了以下項目，並通過所有自動測試：", @@ -928,13 +929,13 @@ "signout": { "heading": "註銷你的賬戶", "p1": "警告：如果你繼續，你的當前進度將不再被保存。", - "p2": "此操作只會將你在此設備和瀏覽器會話上的賬號註銷。請確認你是否要繼續。", + "p2": "此操作只會將你在此設備和瀏覽器會話上的賬戶註銷。請確認你是否要繼續。", "certain": "是的，請註銷我的賬戶", "nevermind": "算了，我不想註銷賬戶" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/chinese/translations.json b/client/i18n/locales/chinese/translations.json index 1920796a840..43685468a08 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese/translations.json @@ -35,9 +35,9 @@ "profile": "个人资料", "news": "专栏", "donate": "捐款", - "update-settings": "更新我的账号设置", + "update-settings": "更新我的账户设置", "sign-me-out": "退出登录 freeCodeCamp", - "flag-user": "标记该用户的账号为滥用", + "flag-user": "标记该用户的账户为滥用", "current-challenge": "访问目前的挑战", "try-again": "重试", "menu": "菜单", @@ -86,8 +86,8 @@ "finish": "Finish", "submit-exam-results": "Submit my results", "verify-trophy": "Verify Trophy", - "link-account": "Link Account", - "unlink-account": "Unlink Account" + "link-account": "关联账户", + "unlink-account": "取消关联账户" }, "landing": { "big-heading-1": "免费学习编程", @@ -182,11 +182,11 @@ "settings": { "share-projects": "分享你在 freeCodeCamp 之外做的项目，写的文章或者在 GitHub 上被接受的 pull requests。", "privacy": "你可以在本节的设置中管理哪些内容可以展示在 freeCodeCamp 公开作品集，点击“保存”以存储你的修改。", - "data": "请点击下面的 \"下载你的数据\" 按钮，查看我们在你的账号上保存的数据", + "data": "请点击下面的“下载你的数据”按钮，查看我们在你的账户上保存的数据", "disabled": "如果设置为仅自己可见，其他人将无法访问你的认证。", "private-name": "如果你将名字设置为私密，你的认证将不会显示你的名字。", "claim-legacy": "当你获得下列 freeCodeCamp 认证之后，你可以申请 {{cert}}:", - "for": "{{username}} 账号设置", + "for": "{{username}} 账户设置", "sound-mode": "为整个网站添加令人愉快的吉他原声音乐。在编辑器输入、完成挑战、申请认证等时刻，你将获得音乐反馈。", "sound-volume": "营火音效音量", "scrollbar-width": "编辑器滚动条宽度", @@ -233,7 +233,7 @@ "certs": "认证", "legacy-certs": "旧版认证", "honesty": "学术诚信条例", - "internet": "你在各平台的账号", + "internet": "你在各平台的账户", "portfolio": "作品集设置", "privacy": "隐私设置", "personal-info": "个人信息" @@ -242,13 +242,13 @@ "heading": "危险区域", "be-careful": "请注意，本节中的修改是永久性的。", "reset": "重置我的所有进度", - "delete": "删除我的账号", - "delete-title": "删除我的账号", - "delete-p1": "这将删除你的所有数据，包括所有进度和账号信息。", + "delete": "删除我的账户", + "delete-title": "删除我的账户", + "delete-p1": "这将删除你的所有数据，包括所有进度和账户信息。", "delete-p2": "即使你之后改变主意，我们也无法为你恢复任何信息。", "delete-p3": "如果有哪些方面我们可以做得更好，请发送邮件至 <0>{{email}}，我们将尽力改善。", - "nevermind": "我不想删除我的账号", - "certain": "我完全确定要删除与此账号相关的所有信息", + "nevermind": "我不想删除我的账户", + "certain": "我完全确定要删除与此账户相关的所有信息", "reset-heading": "重置我的进度", "reset-p1": "这将删除你的所有进度、分数、已完成的挑战、我们对你的项目的记录，以及你获得的所有认证等所有内容。", "reset-p2": "即使你之后改变主意，我们也无法为你恢复任何信息。", @@ -256,7 +256,7 @@ "reset-confirm": "重置所有内容，我想重新开始。" }, "email": { - "missing": "你的账号未绑定邮箱。", + "missing": "你的账户未绑定邮箱。", "heading": "邮件设置", "not-verified": "你的邮箱已验证。", "check": "请查看你的邮件，或<0>在此处请求新的验证邮件。", @@ -442,16 +442,16 @@ "exit-no": "No, I would like to continue the exam" }, "ms": { - "link-header": "Link your Microsoft account", + "link-header": "链接你的微软账户", "link-signin": "To complete this challenge, you must first link your Microsoft username to your freeCodeCamp account. Sign in to link your Microsoft username.", - "linked": "The Microsoft account with username \"{{ msUsername }}\" is currently linked to your freeCodeCamp account. If this is not your Microsoft username, remove the link.", - "unlinked": "To complete this challenge, you must first link your Microsoft username to your freeCodeCamp account by following these instructions:", - "link-li-1": "Using a browser where you are logged into your Microsoft account, go to <0>https://learn.microsoft.com/users/me/transcript", + "linked": "用户名为 “{{ msUsername }}” 的微软账户已和你的 freeCodeCamp 账户链接。如果这不是你的微软用户名，请删除链接。", + "unlinked": "要完成这个挑战，你必须首先按照以下说明将你的微软用户名链接到你的 freeCodeCamp 账户：", + "link-li-1": "使用已登录微软账号的浏览器，访问 <0>https://learn.microsoft.com/users/me/transcript", "link-li-2": "Find and click the \"Share link\" button.", "link-li-3": "If you do not have a transcript link, click the \"Create link\" button to create one.", "link-li-4": "Click the \"Copy link\" button to copy the transcript URL.", "link-li-5": "Paste the URL into the input below, it should look similar to this: <0>https://learn.microsoft.com/LOCALE/users/USERNAME/transcript/ID", - "link-li-6": "Click \"Link Account\" to link your Microsoft username.", + "link-li-6": "单击“链接账户”链接你的微软用户名。", "transcript-label": "Your Microsoft Transcript Link", "invalid-transcript": "Your transcript link is not correct, it should have the following form: <1>https://learn.microsoft.com/LOCALE/users/USERNAME/transcript/ID - check the UPPERCASE items in your link are correct." } @@ -555,7 +555,7 @@ }, "report": { "sign-in": "你需要先登录才能举报用户", - "details": "请尽可能详细地描述你所举报的账号或行为。", + "details": "请尽可能详细地描述你所举报的账户或行为。", "portfolio": "举报一个用户的作品集", "portfolio-2": "你想举报 {{username}} 的作品集滥用行为吗？", "notify-1": "我们将通知社区管理团队，并将此举报的副本发送到你的邮箱：{{email}}", @@ -651,11 +651,11 @@ "really-weird": "出现了一些奇怪的情况。如果再出现这种情况，请考虑在 https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/issues/new 提交 issue。", "not-right": "有些不对劲。已生成报告，通知 freeCodeCamp.org 团队。", "went-wrong": "出了点问题，请检查并重试。", - "account-deleted": "你的账号已被成功删除", + "account-deleted": "你的账户已被成功删除", "progress-reset": "你的进度已被重置", "not-authorized": "你无权继续访问", "could-not-find": "我们未找到你搜索的信息。请检查并重试。", - "wrong-updating": "更新你的账号出了点问题。请检查并重试。", + "wrong-updating": "更新你的账户出了点问题。请检查并重试。", "updated-about-me": "我们已更新你的个人信息", "updated-socials": "我们已更新你的社交链接", "updated-sound": "我们已更新你的声音设置", @@ -669,17 +669,17 @@ "theme-invalid": "主题无效", "theme-set": "主题已设置", "theme-updated": "你的主题已更新！", - "username-used": "用户名已和此账号关联", - "username-taken": "用户名已和别的账号关联", + "username-used": "用户名已和此账户关联", + "username-taken": "用户名已和别的账户关联", "username-updated": "我们已更新你的用户名为 {{username}}", "privacy-updated": "我们已更新你的隐私设置", - "could-not-logout": "你的账号未退出，请稍后重试。", + "could-not-logout": "你的账户未退出，请稍后重试。", "email-encoded-wrong": "链接中的邮箱格式不正确", "oops-not-right": "有点不对劲。请刷新链接再登录/注册", "expired-link": "你点击的链接似乎已过期，请刷新链接再登录", - "signin-success": "成功了！你已经登录账号。", - "social-auth-gone": "鉴于隐私原因，我们已取消社交账号授权。我们建议你下次使用你的邮箱地址登录：{{email}} 。", - "name-needed": "我们需要将你的名字放在认证上。在你的账号设置中添加名字，点击保存按钮，然后我们会给你发布认证。", + "signin-success": "成功了！你已经登录账户。", + "social-auth-gone": "鉴于隐私原因，我们已取消社交账户授权。我们建议你下次使用你的邮箱地址登录：{{email}} 。", + "name-needed": "我们需要将你的名字放在认证上。在你的账户设置中添加名字，点击保存按钮，然后我们会给你发布认证。", "incomplete-steps": "你似乎未完成必要的步骤。请完成必做项目以申请 {{name}} 认证。", "already-claimed": "你似乎已申请 {{name}} 认证", "cert-claim-success": "@{{username}}，你已成功申请 {{name}} 认证！代表 freeCodeCamp.org 团队恭喜你！", @@ -687,7 +687,7 @@ "error-claiming": "申请 {{certName}} 认证出错", "refresh-needed": "你只能点击一次付款请求按钮。如需重来请刷新页面。", "username-not-found": "我们未找到用户名为 \"{{username}}\" 的用户", - "add-name": "这个用户需要在账号中添加名字，以便其他人查看该用户的认证。", + "add-name": "这个用户需要在账户中添加名字，以便其他人查看该用户的认证。", "not-eligible": "这个用户目前不符合 freeCodeCamp.org 认证的条件。", "profile-private": "{{username}} 已选择将他们的个人资料设为私密。他们需要公开他们的个人资料，以便其他人能够查看他们的认证。", "certs-private": "{{username}} 已将其作品集设置为仅自己可见。用户需要将认证设置为公开，其他人才能查看该用户的认证。", @@ -695,9 +695,9 @@ "user-not-certified": "用户 {{username}} 似乎未获得 {{cert}} 认证", "invalid-challenge": "这似乎不是一个有效的提交", "no-links-provided": "你未提供有效链接，我们无法检查你的作品。", - "no-social": "未发现社交账号", - "invalid-social": "无效的社交账号", - "no-account": "未链接 {{website}} 账号", + "no-social": "未发现社交账户", + "invalid-social": "无效的社交账户", + "no-account": "未链接 {{website}} 账户", "unlink-success": "你已成功取消 {{website}} 链接", "provide-username": "检查你是否提供用户名和报告", "report-sent": "已通过 {{email}} 向团队发送副本报告", @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verify this certification at:", "issued": "发布日期", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "作为旧版全栈认证的一部分，{{user}} 完成了以下认证：", "heading": "作为此认证的一部分，{{user}} 构建了以下项目，并通过所有自动测试：", @@ -928,13 +929,13 @@ "signout": { "heading": "注销你的账户", "p1": "警告：如果你继续，你的当前进度将不再被保存。", - "p2": "此操作只会将你在此设备和浏览器会话上的账号注销。请确认你是否要继续。", + "p2": "此操作只会将你在此设备和浏览器会话上的账户注销。请确认你是否要继续。", "certain": "是的，请注销我的账户", "nevermind": "算了，我不想注销账户" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/espanol/translations.json b/client/i18n/locales/espanol/translations.json index 76ad78c017f..ba9a712d000 100644 --- a/client/i18n/locales/espanol/translations.json +++ b/client/i18n/locales/espanol/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verify this certification at:", "issued": "Emitido", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "Como parte de esta certificación Legacy Full Stack, {{user}} completó las siguientes certificaciones:", "heading": "Como parte de esta certificación, {{user}} construyó los siguientes proyectos y consiguió que se aprobaran todas las suites automatizadas de pruebas:", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "No importa, no quiero cerrar la sesión" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/german/translations.json b/client/i18n/locales/german/translations.json index 75f11c5cbe3..58b1087d81d 100644 --- a/client/i18n/locales/german/translations.json +++ b/client/i18n/locales/german/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verify this certification at:", "issued": "Ausgestellt", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "Im Rahmen dieser Legacy-Full-Stack-Zertifizierung hat {{user}} folgende Zertifikate abgeschlossen:", "heading": "Im Rahmen dieser Zertifizierung hat {{user}} folgende Projekte erstellt und alle automatisierten Testsuiten bestanden:", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "Nevermind, I don't want to sign out" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/italian/translations.json b/client/i18n/locales/italian/translations.json index ed5417ccfbb..15a03c69b29 100644 --- a/client/i18n/locales/italian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/italian/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verify this certification at:", "issued": "Emesso", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "Come parte di questa vecchia certificazione Full Stack, {{user}} ha completato le seguenti certificazioni:", "heading": "Come parte di questa certificazione, {{user}} ha costruito i seguenti progetti e ha superato tutte le suite di test automatizzate per superare:", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "Non importa, non voglio uscire" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/japanese/translations.json b/client/i18n/locales/japanese/translations.json index 19c3660abb2..0f3e6bc822c 100644 --- a/client/i18n/locales/japanese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/japanese/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verify this certification at:", "issued": "発行日", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "レガシーフルスタック認定講座の一環として、{{user}} は以下の認定講座を修了しました:", "heading": "この認定講座の一環として、{{user}} は以下のプロジェクトを完成させ、すべての自動テストスイートに合格しました。", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "いいえ、サインアウトしません" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json index 3fe385af31c..ef41d20edf2 100644 --- a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Verificar esta certificação em:", "issued": "Emitido", "fulltext": "<0>Esta é a certificação de que <1>{{user}} <2>completou com sucesso a certificação de desenvolvedor <3>{{title}} <4>do freeCodeCamp. org em {{time}}, <5>representando aproximadamente {{completionTime}} horas de curso.", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "Como parte desta certificação de full-stack legada, {{user}} completou as seguintes certificações:", "heading": "Como parte da certificação, {{user}} concluiu os seguintes projetos e passou em todos os testes:", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "Deixa para lá, eu não quero sair da minha conta" }, "staging-warning": { - "heading": "Aviso: este é um acesso antecipado - uma implantação de teste", - "p1": "Boas-vindas a você para testar este lançamento em um modo apenas para teste e para ter acesso rápido aos recursos da próxima plataforma. Por vezes, essas mudanças são referidas como a próxima, a beta, a de staging – nomes, em geral, intercambiáveis.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "Agradecemos por relatar erros que encontra e ajuda para melhorar o freeCodeCamp.org.", "p3": "Seu progresso PODE NÃO estar salvo na sua próxima visita. Qualquer certificação solicitada nessa implantação não é válida. Saiba mais <0>seguindo este link.", "certain": "Aceitar e dispensar" diff --git a/client/i18n/locales/swahili/translations.json b/client/i18n/locales/swahili/translations.json index a5a55616ce4..79d0ab00048 100644 --- a/client/i18n/locales/swahili/translations.json +++ b/client/i18n/locales/swahili/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Thibitisha uthibitishaji huu kwenye:", "issued": "Iliyotolewa", "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "Kama sehemu ya uthibitishaji huu wa Legacy Full Stack, {{user}} alikamilisha uthibitishaji ufuatao:", "heading": "Kama sehemu ya uthibitishaji huu, {{user}} aliunda miradi ifuatayo na akapita majaribio yote ya majaribio ya kiotomatiki:", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "Usijali, sitaki kuondoka" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", "certain": "Accept and Dismiss" diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json index a5edb45cde5..e56392898cd 100644 --- a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json @@ -750,6 +750,7 @@ "verify": "Перевірити сертифікацію:", "issued": "Виданий", "fulltext": "<0>Цей сертифікат засвідчує, що <1>{{user}} <2>успішно закінчив(-ла) сертифікацію <3>«{{title}}» <4>{{time}}, <5>виконавши приблизно {{completionTime}} год навчання", + "fulltextNoHours": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}}", "project": { "heading-legacy-full-stack": "В рамках сертифікації програмного забезпечення повного циклу {{user}} отримав(-ла) такі сертифікації:", "heading": "У рамках цієї сертифікації {{user}} створив(-ла) такі проєкти і успішно пройшов(-ла) усі автоматизовані тестування:", @@ -933,8 +934,8 @@ "nevermind": "Залишитись в обліковому записі" }, "staging-warning": { - "heading": "Увага: це ранній доступ (тестове розгортання)", - "p1": "Ви можете протестувати цей випуск у тестовому режимі та отримати ранній доступ до майбутніх функціональностей платформи. Іноді ці зміни також називають наступними, бета, проміжними тощо.", + "heading": "Warning: This is an early access test deployment", + "p1": "We welcome you to try this platform in a test-only mode and get early access to upcoming features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", "p2": "Ми вдячні за повідомлення про помилки, з якими ви стикаєтесь. Це допомагає покращити freeCodeCamp.org.", "p3": "Ваш прогрес МОЖЛИВО не буде збережним при наступному відвідуванні, а будь-які здобуті сертифікації не будуть дійсними. Дізнайтесь більше <0>тут.", "certain": "Прийняти і відхилити"