chore(i18n,learn): processed translations (#49879)

curriculum/challenges/german/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/access-multi-dimensional-arrays-with-indexes.md

@@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: access-multi-dimensional-arrays-with-indexes
 
 # --description--
 
-Man kann sich ein <dfn>mehrdimensionales</dfn> Array als ein *Array von Arrays* vorstellen. When you use brackets to access your array, the first set of brackets refers to the entries in the outermost (the first level) array, and each additional pair of brackets refers to the next level of entries inside.
+Man kann sich ein <dfn>mehrdimensionales</dfn> Array als ein *Array von Arrays* vorstellen. Wenn du Klammern benutzt, um auf deinen Array zuzugreifen, bezieht sich das erste Klammerpaar auf Einträge im obersten Array (der ersten Ebene) und jedes weitere Paar auf die nächste Eintrag-Ebene.
 
 **Beispiel**
 

curriculum/challenges/german/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/record-collection.md

@@ -8,21 +8,28 @@ dashedName: record-collection
 
 # --description--
 
-Du bekommst ein Objektliteral, das einen Teil deiner Musikalbensammlung darstellt. Jedes Album hat eine eindeutige ID-Nummer als Schlüssel und verschiedene andere Eigenschaften. Nicht alle Alben enthalten vollständige Informationen.
+You are creating a function that aids in the maintenance of a musical album collection. The collection is organized as an object that contains multiple albums which are also objects. Each album is represented in the collection with a unique `id` as the property name. Within each album object, there are various properties describing information about the album. Not all albums have complete information.
 
-Du beginnst mit einer Funktion `updateRecords`, die ein Objektliteral, `records`, mit der Musikalbensammlung, einer `id`, einer `prop` (wie `artist` oder `tracks`) und einem `value` nimmt. Vervollständige die Funktion mit Hilfe der folgenden Regeln, um das an die Funktion übergebene Objekt zu verändern.
+The `updateRecords` function takes 4 arguments represented by the following function parameters:
 
--   Deine Funktion muss immer das gesamte Objekt der Datensammlung zurückgeben.
--   Wenn `prop` nicht `tracks` ist und `value` keinen leeren String enthält, aktualisiere oder setze `prop` für dieses Album auf `value`.
--   Wenn `prop` `tracks` ist, das Album aber keine Eigenschaft `tracks` hat, erstelle ein leeres Array und füge `value` hinzu.
--   Wenn `prop` `tracks` ist und `value` keinen leeren String darstellt, füge `value` an das Ende des bestehenden Arrays `tracks` des Albums an.
--   Wenn `value` ein leerer String ist, lösche die angegebene Eigenschaft `prop` aus dem Album.
+-   `records` - an object containing several individual albums
+-   `id` - a number representing a specific album in the `records` object
+-   `prop` - a string representing the name of the album’s property to update
+-   `value` - a string containing the information used to update the album’s property
 
-**Hinweis:** Für die Tests wird eine Kopie des Objekts `recordCollection` verwendet.
+Complete the function using the rules below to modify the object passed to the function.
+
+-   Your function must always return the entire `records` object.
+-   If `value` is an empty string, delete the given `prop` property from the album.
+-   If `prop` isn’t `"tracks"` and `value` isn't an empty string, assign the `value` to that album’s `prop`.
+-   If `prop` is `"tracks"` and `value` isn’t an empty string, add the `value` to the end of the album’s existing `"tracks"` array.
+-   If the album doesn’t have a `"tracks"` property, create a new array for the album's `"tracks"` property before adding the `value` to it.
+
+**Note:** A copy of the `recordCollection` object is used for the tests. You should not directly modify the `recordCollection` object.
 
 # --hints--
 
-Nach `updateRecords(recordCollection, 5439, "artist", "ABBA")`, sollte `artist` der String `ABBA` sein
+After `updateRecords(recordCollection, 5439, "artist", "ABBA")`, `artist` should be the string `ABBA`
 
 ```js
 assert(
@@ -31,7 +38,7 @@ assert(
 );
 ```
 
-Nach `updateRecords(recordCollection, 5439, "tracks", "Take a Chance on Me")`, sollte `tracks` den String `Take a Chance on Me` als einziges und letztes Element enthalten.
+After `updateRecords(recordCollection, 5439, "tracks", "Take a Chance on Me")`, `tracks` should have the string `Take a Chance on Me` as the last and only element.
 
 ```js
 assert(
@@ -41,14 +48,14 @@ assert(
 );
 ```
 
-Nach `updateRecords(recordCollection, 2548, "artist", "")`, sollte `artist` nicht gesetzt werden
+After `updateRecords(recordCollection, 2548, "artist", "")`, `artist` should not be set
 
 ```js
 updateRecords(_recordCollection, 2548, 'artist', '');
 assert(!_recordCollection[2548].hasOwnProperty('artist'));
 ```
 
-Nach `updateRecords(recordCollection, 1245, "tracks", "Addicted to Love")` sollte `tracks` den String `Addicted to Love` als letztes Element enthalten.
+After `updateRecords(recordCollection, 1245, "tracks", "Addicted to Love")`, `tracks` should have the string `Addicted to Love` as the last element.
 
 ```js
 assert(
@@ -58,7 +65,7 @@ assert(
 );
 ```
 
-Nach `updateRecords(recordCollection, 2468, "tracks", "Free")` sollte `tracks` den String `1999` als erstes Element enthalten.
+After `updateRecords(recordCollection, 2468, "tracks", "Free")`, `tracks` should have the string `1999` as the first element.
 
 ```js
 assert(
@@ -68,14 +75,14 @@ assert(
 );
 ```
 
-Nach `updateRecords(recordCollection, 2548, "tracks", "")`, sollte `tracks` nicht gesetzt werden
+After `updateRecords(recordCollection, 2548, "tracks", "")`, `tracks` should not be set
 
 ```js
 updateRecords(_recordCollection, 2548, 'tracks', '');
 assert(!_recordCollection[2548].hasOwnProperty('tracks'));
 ```
 
-Nach `updateRecords(recordCollection, 1245, "albumTitle", "Riptide")`, sollte `albumTitle` der String `Riptide` sein
+After `updateRecords(recordCollection, 1245, "albumTitle", "Riptide")`, `albumTitle` should be the string `Riptide`
 
 ```js
 assert(

curriculum/challenges/german/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/using-objects-for-lookups.md

@@ -11,7 +11,7 @@ dashedName: using-objects-for-lookups
 
 Objekte kann man sich als Schlüssel/Wert-Speicher vorstellen, wie ein Wörterbuch. Wenn du tabellarische Daten hast, kannst du ein Objekt zum Nachschlagen von Werten verwenden, anstatt eine `switch`-Anweisung oder eine `if/else`-Kette. Das ist besonders nützlich, wenn du weißt, dass deine Eingabedaten auf einen bestimmten Bereich beschränkt sind.
 
-Here is an example of an article object:
+Hier ist ein Beispiel eines Artikelobjekts:
 
 ```js
 const article = {

curriculum/challenges/german/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/word-blanks.md

@@ -11,13 +11,13 @@ dashedName: word-blanks
 
 Du erhältst Sätze mit einigen fehlenden Wörtern wie Nomen, Verben, Adjektiven und Adverbien. Anschließend ergänzt du die fehlenden Teile mit Wörtern deiner Wahl und so, dass der vollständige Satz einen Sinn ergibt.
 
-Consider this sentence:
+Betrachte diesen Satz:
 
 ```md
 It was really ____, and we ____ ourselves ____.
 ```
 
-This sentence has three missing pieces- an adjective, a verb and an adverb, and we can add words of our choice to complete it. We can then assign the completed sentence to a variable as follows:
+In diesem Satz fehlen drei Teile - ein Adjektiv, ein Verb und ein Adverb - und wir können Wörter unserer Wahl hinzufügen, um ihn zu vervollständigen. Anschließend können wir den vervollständigten Satz wie folgt einer Variable zuordnen:
 
 ```js
 const sentence = "It was really " + "hot" + ", and we " + "laughed" + " ourselves " + "silly" + ".";
@@ -25,21 +25,21 @@ const sentence = "It was really " + "hot" + ", and we " + "laughed" + " ourselve
 
 # --instructions--
 
-In this challenge, we provide you with a noun, a verb, an adjective and an adverb. You need to form a complete sentence using words of your choice, along with the words we provide.
+Bei dieser Aufgabe stellen wir dir ein Nomen, ein Verb, ein Adjektiv sowie ein Adverb zur Verfügung. Du musst einen vollständigen Satz mit Wörtern deiner Wahl und den von uns vorgegebenen Wörtern bilden.
 
-You will need to use the string concatenation operator `+` to build a new string, using the provided variables: `myNoun`, `myAdjective`, `myVerb`, and `myAdverb`. You will then assign the formed string to the `wordBlanks` variable. You should not change the words assigned to the variables.
+Du musst den String-Verkettungsoperator `+` verwenden, um einen neuen String zu erstellen, indem du die angegebenen Variablen verwendest: `myNoun`, `myAdjective`, `myVerb` und `myAdverb`. Anschließend musst du den erstellten String der Variable `wordBlanks` zuweisen. Du solltest die Wörter, die den Variablen zugeordnet sind, nicht ändern.
 
-You will also need to account for spaces in your string, so that the final sentence has spaces between all the words. The result should be a complete sentence.
+You will also need to account for spaces in your string, so that the final sentence has spaces between all the words. Das Ergebnis sollte einen vollständigen Satz darstellen.
 
 # --hints--
 
-`wordBlanks` should be a string.
+`wordBlanks` sollte ein String sein.
 
 ```js
 assert(typeof wordBlanks === 'string');
 ```
 
-You should not change the values assigned to `myNoun`, `myVerb`, `myAdjective` or `myAdverb`.
+Du solltest die Werte von `myNoun`, `myVerb`, `myAdjective` oder `myAdverb` nicht verändern.
 
 ```js
 assert(
@@ -50,7 +50,7 @@ assert(
 );
 ```
 
-You should not directly use the values `dog`, `ran`, `big`, or `quickly` to create `wordBlanks`.
+Du solltest die Werte `dog`, `ran`, `big` oder `quickly` nicht direkt verwenden, um `wordBlanks` zu erstellen.
 
 ```js
 const newCode = removeAssignments(code);