From a24121e334c8896e17157ec90bf65597ea18d8a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: camperbot Date: Wed, 10 Aug 2022 12:26:55 +0530 Subject: [PATCH] chore(i18n,client): processed translations (#47227) --- .../locales/chinese-traditional/translations.json | 4 +++- client/i18n/locales/chinese/translations.json | 4 +++- client/i18n/locales/espanol/translations.json | 4 +++- client/i18n/locales/italian/translations.json | 4 +++- client/i18n/locales/japanese/intro.json | 14 +++++++------- client/i18n/locales/japanese/translations.json | 4 +++- client/i18n/locales/portuguese/translations.json | 4 +++- client/i18n/locales/ukrainian/translations.json | 4 +++- 8 files changed, 28 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json index 22daa1c0ea9..5dd1d268784 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json @@ -449,7 +449,9 @@ "and": "和", "change-theme": "登錄以更改主題。", "translation-pending": "幫我們翻譯", - "certification-project": "認證項目" + "certification-project": "認證項目", + "iframe-alert": "Normally this link would bring you to another website! It works. This is a link to: {{externalLink}}", + "document-notfound": "document not found" }, "icons": { "gold-cup": "金獎盃", diff --git a/client/i18n/locales/chinese/translations.json b/client/i18n/locales/chinese/translations.json index 880c4f6a9d3..436ff74abb5 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese/translations.json @@ -449,7 +449,9 @@ "and": "和", "change-theme": "登录以更改主题。", "translation-pending": "帮我们翻译", - "certification-project": "认证项目" + "certification-project": "认证项目", + "iframe-alert": "Normally this link would bring you to another website! It works. This is a link to: {{externalLink}}", + "document-notfound": "document not found" }, "icons": { "gold-cup": "金奖杯", diff --git a/client/i18n/locales/espanol/translations.json b/client/i18n/locales/espanol/translations.json index d889f7b2905..4dad2d7f12d 100644 --- a/client/i18n/locales/espanol/translations.json +++ b/client/i18n/locales/espanol/translations.json @@ -449,7 +449,9 @@ "and": "y", "change-theme": "Entra para cambiar el tema.", "translation-pending": "Ayúdanos a traducir", - "certification-project": "Proyecto de certificación" + "certification-project": "Proyecto de certificación", + "iframe-alert": "Normally this link would bring you to another website! It works. This is a link to: {{externalLink}}", + "document-notfound": "document not found" }, "icons": { "gold-cup": "Copa de Oro", diff --git a/client/i18n/locales/italian/translations.json b/client/i18n/locales/italian/translations.json index 4c6ce801c00..d0d4f2d0225 100644 --- a/client/i18n/locales/italian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/italian/translations.json @@ -449,7 +449,9 @@ "and": "e", "change-theme": "Accedi per modificare il tema.", "translation-pending": "Aiutaci a tradurlo", - "certification-project": "Progetto della certificazione" + "certification-project": "Progetto della certificazione", + "iframe-alert": "Normally this link would bring you to another website! It works. This is a link to: {{externalLink}}", + "document-notfound": "document not found" }, "icons": { "gold-cup": "Coppa d'Oro", diff --git a/client/i18n/locales/japanese/intro.json b/client/i18n/locales/japanese/intro.json index 4971ce884ba..d6c6783353f 100644 --- a/client/i18n/locales/japanese/intro.json +++ b/client/i18n/locales/japanese/intro.json @@ -180,10 +180,10 @@ ] }, "learn-typography-by-building-a-nutrition-label": { - "title": "タイポグラフィの学習: 栄養ラベルを作成する", + "title": "タイポグラフィの学習: 栄養成分表示ラベルを作成する", "intro": [ - "タイポグラフィはテキストを読み易く、また目的に合うようにスタイリングする技術です。", - "このコースでは、タイポグラフィを用いて栄養ラベルのウェブページを作成します。CSS を用いてテキストを整え、行の高さを調節し、テキストを配置することを学習します。" + "タイポグラフィとは、テキストを読み易く、また目的に合うようにスタイリングする技術です。", + "このコースでは、タイポグラフィを用いて栄養成分表示ラベルのウェブページを作成します。CSS を用いてテキストを整え、行の高さを調節し、テキストを配置することを学習します。" ] }, "learn-css-transforms-by-building-a-penguin": { @@ -201,10 +201,10 @@ ] }, "learn-more-about-css-pseudo-selectors-by-building-a-balance-sheet": { - "title": "CSS 疑似セレクターの学習: 貸借対照表を作成する", + "title": "CSS 疑似セレクターの学習: バランスシートを作成する", "intro": [ "CSS の疑似セレクターを用いて、特定の HTML 要素を変化させることができます。", - "このコースでは、疑似セレクターを用いて貸借対照表を作成します。ウェブページ上でマウスポインタを要素の上に合わせた時に要素のスタイルを変更する方法や、他のイベントを起こす方法を学習します。" + "このコースでは、疑似セレクターを用いてバランスシート (貸借対照表) を作成します。ウェブページ上でマウスポインタを要素の上に合わせた時に要素のスタイルを変更する方法や、他のイベントを起こす方法を学習します。" ] }, "learn-css-colors-by-building-a-set-of-colored-markers": { @@ -606,8 +606,8 @@ "mongodb-and-mongoose": { "title": "MongoDB と Mongoose", "intro": [ - "MongoDB is a database application that stores JSON documents (or records) that you can use in your application. Unlike SQL, another type of database, MongoDB is a non-relational or \"NoSQL\" database. This means MongoDB stores all associated data within one record, instead of storing it across many preset tables as in a SQL database.", - "Mongoose is a popular npm package for interacting with MongoDB. With Mongoose, you can use plain JavaScript objects instead of JSON, which makes it easier to work with MongoDB. Also, it allows you to create blueprints for your documents called schemas, so you don't accidentally save the wrong type of data and cause bugs later.", + "MongoDB はアプリケーションで使用できる JSON ドキュメント (またはレコード) を保管するデータベースアプリケーションです。別の種類のデータベースである SQL とは異なり、MongoDB は非リレーショナル、または \"NoSQL\" データベースです。これは、SQL データベースがあらかじめ定義した多くのテーブルにデータを保管するのと異なり、MongoDB はすべての関連データを一つのレコードの中に保管することを意味します。", + "Mongoose は MongoDB とやり取りするためによく使われる npm パッケージです。Mongoose を利用することで、JSON ではなく素の JavaScript オブジェクトを使用できるようになり、MongoDB が使いやすくなります。また、スキーマと呼ばれるドキュメントの設計図を作成することを可能にし、間違った型のデータを保存してしまい後にバグを発生させることを防ぎます。", "MongoDB と Mongoose コースでは、モデルを設定する方法や、データベース内のドキュメントを保存、削除、検索する方法など、永続的なデータを扱うことの基本を学習します。" ] }, diff --git a/client/i18n/locales/japanese/translations.json b/client/i18n/locales/japanese/translations.json index a0cba6d0212..f1709d83613 100644 --- a/client/i18n/locales/japanese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/japanese/translations.json @@ -449,7 +449,9 @@ "and": "および", "change-theme": "テーマを変更するにはサインインしてください。", "translation-pending": "翻訳にご協力ください。", - "certification-project": "認定プロジェクト" + "certification-project": "認定プロジェクト", + "iframe-alert": "Normally this link would bring you to another website! It works. This is a link to: {{externalLink}}", + "document-notfound": "document not found" }, "icons": { "gold-cup": "ゴールドカップ", diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json index 040965a5ee6..80f504e7ef3 100644 --- a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json @@ -449,7 +449,9 @@ "and": "e", "change-theme": "Faça login para mudar o tema.", "translation-pending": "Ajude-nos a traduzir", - "certification-project": "Projeto de certificação" + "certification-project": "Projeto de certificação", + "iframe-alert": "Normally this link would bring you to another website! It works. This is a link to: {{externalLink}}", + "document-notfound": "document not found" }, "icons": { "gold-cup": "Taça de ouro", diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json index ed56e0b38dc..47e5c8f5dba 100644 --- a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json @@ -449,7 +449,9 @@ "and": "і", "change-theme": "Увійдіть, щоб змінити тему.", "translation-pending": "Допоможіть нам з перекладом", - "certification-project": "Certification Project" + "certification-project": "Certification Project", + "iframe-alert": "Normally this link would bring you to another website! It works. This is a link to: {{externalLink}}", + "document-notfound": "document not found" }, "icons": { "gold-cup": "Золотий кубок",