chore(i18n,learn): processed translations (#53340)

Co-authored-by: Naomi Carrigan <nhcarrigan@gmail.com>

curriculum/challenges/espanol/08-data-analysis-with-python/data-analysis-with-python-projects/mean-variance-standard-deviation-calculator.md

@@ -17,7 +17,7 @@ Estarás <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-mean-varian
 
 Todavía estamos desarrollando la parte interactiva del currículo de Python. Por ahora, aquí hay algunos videos en el canal de YouTube de freeCodeCamp.org que te enseñaran todo lo que necesitas saber para completar este proyecto:
 
-- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/python-for-everybody/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Python for Everybody Video Course</a> (14 hours)
+- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/python-for-everybody/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Curso en Vídeo de Python para Todos</a> (Duración: 14 horas)
 
 - <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-analyze-data-with-python-pandas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">How to Analyze Data with Python Pandas</a> (10 hours)
 

curriculum/challenges/espanol/08-data-analysis-with-python/data-analysis-with-python-projects/medical-data-visualizer.md

@@ -17,9 +17,9 @@ Estarás <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-medical-dat
 
 Todavía estamos desarrollando la parte interactiva del currículo de Python. Por ahora, aquí hay algunos vídeos en nuestro canal de YouTube freeCodeCamp.org que te enseñará todo lo que necesitas saber para completer este proyecto:
 
-- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/python-for-everybody/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Python for Everybody Video Course</a> (14 hours)
+- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/python-for-everybody/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Curso en Vídeo de Python para Todos</a> (Duración: 14 horas)
 
-- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-analyze-data-with-python-pandas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">How to Analyze Data with Python Pandas</a> (10 hours)
+- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-analyze-data-with-python-pandas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Como analizar datos con Python Pandas</a> (10 horas)
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/espanol/08-data-analysis-with-python/data-analysis-with-python-projects/sea-level-predictor.md

@@ -10,16 +10,16 @@ dashedName: sea-level-predictor
 
 Estarás <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-sea-level-predictor" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">trabajando en este proyecto con nuestro código de inicio Replit</a>.
 
--   Start by importing the project on Replit.
--   Next, you will see a `.replit` window.
--   Select `Use run command` and click the `Done` button.
+-   Comienza importando el proyecto en Replit.
+-   A continuación, verás una ventana.
+-   Selecciona `Use run command` y pulsa el botón `Done`.
 
 
 Todavía estamos desarrollando la parte interactiva del currículo de Python. Por ahora, aquí hay algunos videos en el canal de YouTube de freeCodeCamp.org que te enseñaran todo lo que necesitas saber para completar este proyecto:
 
-- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/python-for-everybody/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Python for Everybody Video Course</a> (14 hours)
+- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/python-for-everybody/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Curso en Vídeo de Python para Todos</a> (Duración: 14 horas)
 
-- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-analyze-data-with-python-pandas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">How to Analyze Data with Python Pandas</a> (10 hours)
+- <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-analyze-data-with-python-pandas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Como analizar datos con Python Pandas</a> (10 horas)
 
 # --instructions--