diff --git a/ui/src/translations/de.json b/ui/src/translations/de.json
index 74e87c2835..48c1de6bf9 100644
--- a/ui/src/translations/de.json
+++ b/ui/src/translations/de.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Key",
     "kill": "Beenden",
-    "kill only parents": "Nur Eltern beenden",
-    "kill parents and subflow": "Eltern und Subflows beenden",
+    "kill only parents": "Nur aktuellen beenden",
+    "kill parents and subflow": "Aktuelle und Subflows beenden",
     "killed confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die Ausführung <code>{id}</code> beenden möchten?",
     "killed done": "Ausführung ist zum Beenden eingereiht",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/es.json b/ui/src/translations/es.json
index c53ff31073..db3e72a527 100644
--- a/ui/src/translations/es.json
+++ b/ui/src/translations/es.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Key",
     "kill": "Terminar",
-    "kill only parents": "Terminar solo padres",
-    "kill parents and subflow": "Terminar padres y subflows",
+    "kill only parents": "Matar solo el actual",
+    "kill parents and subflow": "Terminar el flujo actual y los subflows",
     "killed confirm": "¿Estás seguro de terminar la ejecución <code>{id}</code>?",
     "killed done": "La ejecución está en cola para ser terminada",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/fr.json b/ui/src/translations/fr.json
index 2ea25b6ead..70e35ae43f 100644
--- a/ui/src/translations/fr.json
+++ b/ui/src/translations/fr.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Clé",
     "kill": "Arrêter",
-    "kill only parents": "Arrêter uniquement les exécutions parents",
-    "kill parents and subflow": "Arrêter les exécutions parents et enfants",
+    "kill only parents": "Tuer uniquement le courant",
+    "kill parents and subflow": "Tuer le flow actuel et les subflows",
     "killed confirm": "Êtes-vous sur de vouloir arrêter l'exécution <code>{id}</code> ?",
     "killed done": "L'exécution est en attente d'arrêt",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/hi.json b/ui/src/translations/hi.json
index df4515f854..ce18946074 100644
--- a/ui/src/translations/hi.json
+++ b/ui/src/translations/hi.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "केस्ट्रा",
     "key": "Key",
     "kill": "समाप्त करें",
-    "kill only parents": "केवल parents समाप्त करें",
-    "kill parents and subflow": "parents और subflows समाप्त करें",
+    "kill only parents": "केवल वर्तमान को समाप्त करें",
+    "kill parents and subflow": "वर्तमान और subflows को समाप्त करें",
     "killed confirm": "क्या आप वाकई निष्पादन <code>{id}</code> को समाप्त करना चाहते हैं?",
     "killed done": "निष्पादन समाप्त करने के लिए कतारबद्ध है",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/it.json b/ui/src/translations/it.json
index 08a3a08cb9..ccba693213 100644
--- a/ui/src/translations/it.json
+++ b/ui/src/translations/it.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Key",
     "kill": "Termina",
-    "kill only parents": "Termina solo genitori",
-    "kill parents and subflow": "Termina genitori e subflows",
+    "kill only parents": "Uccidi solo corrente",
+    "kill parents and subflow": "Uccidi il flow corrente e i subflow",
     "killed confirm": "Sei sicuro di voler terminare l'esecuzione <code>{id}</code>?",
     "killed done": "L'esecuzione è in coda per la terminazione",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/ja.json b/ui/src/translations/ja.json
index e90dbc4777..272aa8a790 100644
--- a/ui/src/translations/ja.json
+++ b/ui/src/translations/ja.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Key",
     "kill": "キル",
-    "kill only parents": "親のみをキル",
-    "kill parents and subflow": "親とsubflowsをキル",
+    "kill only parents": "現在のもののみを終了",
+    "kill parents and subflow": "現在のflowとsubflowを終了",
     "killed confirm": "実行<code>{id}</code>をキルしてもよろしいですか？",
     "killed done": "実行はキルのためにキューに入れられました",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/ko.json b/ui/src/translations/ko.json
index 1f26d1295b..729671d0cb 100644
--- a/ui/src/translations/ko.json
+++ b/ui/src/translations/ko.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Key",
     "kill": "종료",
-    "kill only parents": "부모만 종료",
-    "kill parents and subflow": "부모 및 subflows 종료",
+    "kill only parents": "현재 것만 종료",
+    "kill parents and subflow": "현재 및 subflow 종료",
     "killed confirm": "실행 <code>{id}</code>을(를) 종료하시겠습니까?",
     "killed done": "종료 중입니다.",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/pl.json b/ui/src/translations/pl.json
index 4b93e1163a..49a97fbd28 100644
--- a/ui/src/translations/pl.json
+++ b/ui/src/translations/pl.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Klucz",
     "kill": "Zakończ",
-    "kill only parents": "Zakończ tylko rodziców",
-    "kill parents and subflow": "Zakończ rodziców i subflows",
+    "kill only parents": "Zabij tylko bieżący",
+    "kill parents and subflow": "Zatrzymaj bieżący flow i subflow",
     "killed confirm": "Czy na pewno chcesz zakończyć wykonanie <code>{id}</code>?",
     "killed done": "Wykonanie jest w kolejce do zakończenia",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/pt.json b/ui/src/translations/pt.json
index 4368f5acf3..b09bd5601a 100644
--- a/ui/src/translations/pt.json
+++ b/ui/src/translations/pt.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Key",
     "kill": "Matar",
-    "kill only parents": "Matar apenas pais",
-    "kill parents and subflow": "Matar pais e subflows",
+    "kill only parents": "Matar apenas o atual",
+    "kill parents and subflow": "Matar o flow atual e subflows",
     "killed confirm": "Tem certeza de que deseja matar a execução <code>{id}</code>?",
     "killed done": "Execução está na fila para ser morta",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/pt_BR.json b/ui/src/translations/pt_BR.json
index 747554c352..41bea163bd 100644
--- a/ui/src/translations/pt_BR.json
+++ b/ui/src/translations/pt_BR.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Key",
     "kill": "Matar",
-    "kill only parents": "Matar apenas pais",
-    "kill parents and subflow": "Matar pais e subflows",
+    "kill only parents": "Matar apenas o atual",
+    "kill parents and subflow": "Matar o flow atual e subflows",
     "killed confirm": "Tem certeza de que deseja matar a execução <code>{id}</code>?",
     "killed done": "Execução está na fila para ser morta",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/ru.json b/ui/src/translations/ru.json
index e05aabde76..47b1fd4c8d 100644
--- a/ui/src/translations/ru.json
+++ b/ui/src/translations/ru.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "Ключ",
     "kill": "Убить",
-    "kill only parents": "Убить только родителей",
-    "kill parents and subflow": "Убить родителей и подпроцессы",
+    "kill only parents": "Убить только текущий",
+    "kill parents and subflow": "Прервать текущий и subflows",
     "killed confirm": "Вы уверены, что хотите убить выполнение <code>{id}</code>?",
     "killed done": "Выполнение поставлено в очередь на убийство",
     "kv": {
diff --git a/ui/src/translations/zh_CN.json b/ui/src/translations/zh_CN.json
index 784275238d..b6f3022ae1 100644
--- a/ui/src/translations/zh_CN.json
+++ b/ui/src/translations/zh_CN.json
@@ -1027,8 +1027,8 @@
     "kestra": "Kestra",
     "key": "键",
     "kill": "终止",
-    "kill only parents": "仅终止父流程",
-    "kill parents and subflow": "终止父流程和子流程",
+    "kill only parents": "仅终止当前",
+    "kill parents and subflow": "终止当前和subflows",
     "killed confirm": "确定要终止执行 <code>{id}</code> 吗？",
     "killed done": "执行已排队终止",
     "kv": {