* feat: add support for chart plugins * docs: adjust and generate specs * docs: add plugins.md file and update api specs * docs: add plugin example