opentf/MIGRATION_GUIDE.md

This is a draft migration guide. Pull requests changing functionality in a backwards-incompatible way should update this guide. Eventually, we might make this either a public guide, or turn it into an automated tofu binary subcommand.