Having a reference to the originating source range will allow us to
generate decent error messages if certain references can't be resolved
at interpolation time.
This is not yet populated or used. It will never be populated nor used by
the current HCL/HIL-based interpolation path, but will be used by the
experimental HCL2-based interpolation path to give it the necessary info
to produce diagnostics.