* Add `validateConfigParameter` and `validateConfigParameterFromArray` functions to validate user-provided parameters from py-config
* Add units tests for `validateConfigParameter` and `validateConfigParameterFromArray`
---------
Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>