533 lines
26 KiB
INI
533 lines
26 KiB
INI
_UI_TalendItem_comment_feature=Koment\u00E1r
|
|
_UI_BusinessProcess_businessZoneRelationShips_feature=Vz\u0165ahy na pracovisku
|
|
_UI_Unknown_feature=Ne\u0161pecifikovan\u00FD
|
|
_UI_BusinessItemRelationship_name_feature=Meno
|
|
_UI_BusinessAssignation_talendItem_feature=Talend Polo\u017Eka
|
|
_UI_BusinessAssignation_comment_feature=Koment\u00E1r
|
|
_UI_BusinessItemShape_incomingRelationships_feature=Prich\u00E1dzaj\u00FAce Vz\u0165ahy
|
|
_UI_TalendItem_type=Talend Polo\u017Eka
|
|
_UI_BusinessItem_type=Polo\u017Eka
|
|
_UI_BusinessProcess_businessZones_feature=Pracovn\u00E9 z\u00F3ny
|
|
_UI_BaseBusinessItemRelationship_type=Vz\u0165ah Z\u00E1kladn\u00FDch Business Polo\u017Eiek
|
|
_UI_FileMetadata_type=S\u00FAborov\u00E9 Metad\u00E1ta
|
|
_UI_BusinessZone_parentEntity_feature=Hlavn\u00E1 Entita
|
|
_UI_BusinessProcess_type=Biznis Model
|
|
_UI_BusinessProcess_businessItemRelationships_feature=Vz\u0165ah obchodn\u00FDch polo\u017Eiek
|
|
_UI_DatabaseBusinessItem_type=Datab\u00E1zov\u00E1 Biznis Polo\u017Eka
|
|
_UI_Unknown_type=Modul
|
|
_UI_BusinessItemRelationship_type=Vz\u0165ah Polo\u017Eky
|
|
_UI_BusinessAssignment_type=Priradenie
|
|
_UI_BaseBusinessItemRelationship_source_feature=Zdroj
|
|
_UI_TalendItem_id_feature=Id
|
|
_UI_BusinessItem_businessProcess_feature=Biznis Model
|
|
_UI_BidirectionalBusinessItemRelationship_type=Obojsmern\u00FD Vz\u0165ah Business Polo\u017Eiek
|
|
_UI_TalendItem_version_feature=Verzia
|
|
_UI_BaseBusinessItemRelationship_target_feature=Cie\u013E
|
|
_UI_Documentation_type=Dokument\u00E1cia
|
|
_UI_BusinessItemShape_type=Tvar Polo\u017Eky
|
|
_UI_BusinessZoneRelationShip_businessProcess_feature=Biznis Model
|
|
_UI_BusinessItem_name_feature=Meno
|
|
_UI_DatabaseMetadata_type=Datab\u00E1zov\u00E9 Metad\u00E1ta
|
|
_UI_BusinessAssignment_businessItem_feature=Biznis Polo\u017Eka
|
|
_UI_ActionBusinessItem_type=Akcia Business Polo\u017Eky
|
|
_UI_BusinessZone_name_feature=Meno
|
|
_UI_BusinessItemShape_outgoingRelationships_feature=Odch\u00E1dzaj\u00FAce Vz\u0165ahy
|
|
_UI_DecisionBusinessItem_type=Rozhodovacia Biznis Polo\u017Eka
|
|
_UI_Routine_type=Rutina
|
|
_UI_Repository_items_feature=Polo\u017Eky
|
|
_UI_BusinessItemRelationship_businessProcess_feature=Biznis Model
|
|
_UI_BusinessZone_assignations_feature=Priradenia
|
|
_UI_BusinessItemRelationship_source_feature=Zdroj
|
|
_UI_ActorBusinessItem_type=Sp\u00FA\u0161\u0165a\u010D Business Polo\u017Eky
|
|
_UI_BusinessProcess_localRepositoryCopy_feature=K\u00F3pia Miestneho Repozit\u00E1ra
|
|
_UI_BusinessItem_assignments_feature=Priradenia
|
|
_UI_BusinessZone_incomingRelationShips_feature=Prich\u00E1dzaj\u00FAce Vz\u0165ahy
|
|
_UI_TalendItem_assignments_feature=Priradenia
|
|
_UI_BusinessItemRelationship_target_feature=Cie\u013E
|
|
_UI_TalendItem_label_feature=Popis
|
|
_UI_BusinessAssignment_comment_feature=Koment\u00E1r
|
|
_UI_BusinessItem_assignations_feature=Priradenia
|
|
_UI_BusinessAssignation_type=Priradenie
|
|
_UI_TalendItem_name_feature=Meno
|
|
_UI_BusinessItem_incomingRelationships_feature=Prich\u00E1dzaj\u00FAce Vz\u0165ahy
|
|
_UI_TalendItem_author_feature=Autor
|
|
_UI_BusinessAssignment_talendItem_feature=Talend Polo\u017Eka
|
|
_UI_BusinessAssignation_businessItem_feature=Biznis Polo\u017Eka
|
|
_UI_TalendItem_assignations_feature=Priradenia
|
|
_UI_BusinessZoneRelationShip_name_feature=Meno
|
|
_UI_BusinessProcess_repositoryCopy_feature=K\u00F3pia Repozit\u00E1ra
|
|
_UI_CreateChild_text={0}
|
|
_UI_DataBusinessItem_type=D\u00E1tov\u00E1 Biznis Polo\u017Eka
|
|
_UI_Context_type=Kontext
|
|
_UI_BusinessZoneRelationShip_type=Z\u00F3na Vz\u0165ahu
|
|
_UI_BusinessZone_businessProcess_feature=Biznis Model
|
|
_UI_BusinessZone_childEntites_feature=PodEntita
|
|
_UI_BusinessAssignation_businessZone_feature=Biznis Z\u00F3na
|
|
_UI_BusinessZone_outgoingRelationShips_feature=Odch\u00E1dzaj\u00FAce Vz\u0165ahy
|
|
_UI_BusinessProcess_businessItems_feature=Obchodn\u00E9 polo\u017Eky
|
|
_UI_BusinessZone_type=Z\u00F3na
|
|
_UI_Unknown_datatype=Hodnota
|
|
_UI_BusinessZoneRelationShip_source_feature=Zdroj
|
|
_UI_CreateChild_text3={1}
|
|
_UI_CreateChild_text2={1} {0}
|
|
_UI_BusinessItem_outgoingRelationships_feature=Odch\u00E1dzaj\u00FAce Vz\u0165ahy
|
|
_UI_FileLdifMetadata_type=S\u00FAborov\u00E9 Ldif Metad\u00E1ta
|
|
_UI_BusinessZoneRelationShip_target_feature=Cie\u013E
|
|
_UI_SapFunctionMetadata_type=SAP Funkcia Metad\u00E1ta
|
|
_UI_Wsdl_type=Wsdl
|
|
_UI_BusinessItem_vAlignment_feature=Vertik\u00E1lne priradenie
|
|
_UI_BusinessItem_hAlignment_feature=Horizont\u00E1lne priradenie
|
|
_UI_SAPFunction_type=SAP Funkcia
|
|
_UI_Project_type=Projekt
|
|
_UI_ProjectComponentAuthorisation_type=Autoriz\u00E1cia Projektov\u00FDch Komponentov
|
|
_UI_Status_type=Stav
|
|
_UI_ItemState_type=Stav Polo\u017Eky
|
|
_UI_Item_type=Polo\u017Eka
|
|
_UI_BusinessProcessItem_type=Polo\u017Eka Business Procesu
|
|
_UI_FileItem_type=S\u00FAborov\u00E1 Polo\u017Eka
|
|
_UI_ByteArray_type=Bytov\u00E9 Po\u013Ee
|
|
_UI_DocumentationItem_type=Polo\u017Eka Dokument\u00E1cie
|
|
_UI_ConnectionItem_type=Spojovacia Polo\u017Eka
|
|
_UI_DatabaseConnectionItem_type=Datab\u00E1zov\u00E1 Sp\u00E1jacia Polo\u017Eka
|
|
_UI_SAPConnectionItem_type=SAP Polo\u017Eka Pripojenia
|
|
_UI_User_type=U\u017E\u00EDvate\u013E
|
|
_UI_Component_type=Komponent
|
|
_UI_ContextItem_type=Kontextov\u00E1 polo\u017Eka
|
|
_UI_License_type=Licencia
|
|
_UI_DashboardConnection_type=Pripojenie Pr\u00EDstrojovej dosky
|
|
_UI_ExecutionServer_type=Vykon\u00E1vac\u00ED Server
|
|
_UI_JobDocumentationItem_type=Pracovn\u00E1 Dokumenta\u010Dn\u00E1 Polo\u017Eka
|
|
_UI_ComponentSetting_type=Nastavenie Komponentov
|
|
_UI_ImplicitContextSettings_type=Implicitn\u00E9 Kontextov\u00E9 Nastavenia
|
|
_UI_SoaOperation_type=SOA Oper\u00E1cia
|
|
_UI_SoaService_type=SOA Servis
|
|
_UI_UserRight_type=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 Opr\u00E1vnenia
|
|
_UI_ItemRelations_type=Vz\u0165ahy Polo\u017Eiek
|
|
_UI_ItemRelation_type=Vz\u0165ah Polo\u017Eky
|
|
_UI_HL7ConnectionItem_type=HL7 Spojovacia Polo\u017Eka
|
|
_UI_Project_id_feature=Id
|
|
_UI_Project_label_feature=Popis
|
|
_UI_Project_description_feature=Popis
|
|
_UI_Project_language_feature=Jazyk
|
|
_UI_Project_technicalLabel_feature=Technick\u00FD \u0160t\u00EDtok
|
|
_UI_Project_local_feature=Lok\u00E1lny
|
|
_UI_Project_folders_feature=Zlo\u017Eky
|
|
_UI_Project_deleted_feature=Zmazan\u00E9
|
|
_UI_Project_deleteDate_feature=D\u00E1tum Zmazania
|
|
_UI_Project_creationDate_feature=D\u00E1tum Vytvorenia
|
|
_UI_Project_author_feature=Autor
|
|
_UI_Project_userAuthorization_feature=Autoriz\u00E1cia U\u017E\u00EDvate\u013Ea
|
|
_UI_Project_allowedComponents_feature=Povolen\u00E9 Komponenty
|
|
_UI_Project_migrationTasks_feature=Migra\u010Dn\u00E1 \u00DAloha
|
|
_UI_Project_productVersion_feature=Verzia Produktu
|
|
_UI_Project_componentsSettings_feature=Nastavenia Komponentov
|
|
_UI_Project_url_feature=URL
|
|
_UI_Project_implicitContextSettings_feature=Implicitn\u00E9 Kontextov\u00E9 Nastavenia
|
|
_UI_Project_ItemsRelations_feature=Vz\u0165ahy Polo\u017Eiek
|
|
_UI_ProjectComponentAuthorisation_project_feature=Projekt
|
|
_UI_ProjectComponentAuthorisation_component_feature=Komponent
|
|
_UI_ProjectReference_project_feature=Projekt
|
|
_UI_ProjectReference_branch_feature=Vetva
|
|
_UI_Status_label_feature=Popis
|
|
_UI_Status_code_feature=K\u00F3d
|
|
_UI_ItemState_deleted_feature=Zmazan\u00E9
|
|
_UI_ItemState_locked_feature=Zamknut\u00FD
|
|
_UI_ItemState_lockDate_feature=Uzamknut\u00FD D\u00E1tum
|
|
_UI_Property_id_feature=Id
|
|
_UI_Property_label_feature=Popis
|
|
_UI_Property_description_feature=Popis
|
|
_UI_Property_creationDate_feature=D\u00E1tum Vytvorenia
|
|
_UI_Property_version_feature=Verzia
|
|
_UI_Property_item_feature=Polo\u017Eka
|
|
_UI_Property_author_feature=Autor
|
|
_UI_Property_maxInformationLevel_feature=Max Informa\u010Dn\u00E1 \u00DArove\u0148
|
|
_UI_Item_state_feature=Stav
|
|
_UI_Item_parent_feature=Rodi\u010D
|
|
_UI_LinkDocumentationItem_name_feature=Meno
|
|
_UI_LinkDocumentationItem_extension_feature=Roz\u0161\u00EDrenie
|
|
_UI_LinkDocumentationItem_link_feature=Link
|
|
_UI_LinkType_URI_feature=URI
|
|
_UI_LinkType_state_feature=Stav
|
|
_UI_BusinessProcessItem_notation_feature=Not\u00E1cia
|
|
_UI_BusinessProcessItem_semantic_feature=S\u00E9mantika
|
|
_UI_FileItem_name_feature=Meno
|
|
_UI_FileItem_extension_feature=Roz\u0161\u00EDrenie
|
|
_UI_FileItem_content_feature=Obsah
|
|
_UI_ByteArray_innerContent_feature=Vn\u00FAtorn\u00FD Obsah
|
|
_UI_RoutineItem_imports_feature=Importy
|
|
_UI_ConnectionItem_connection_feature=Pripojenie
|
|
_UI_SnippetVariable_name_feature=Meno
|
|
_UI_SnippetVariable_value_feature=Hodnota
|
|
_UI_SnippetVariable_description_feature=Popis
|
|
_UI_SnippetVariable_id_feature=Id
|
|
_UI_SnippetItem_name_feature=Meno
|
|
_UI_SnippetItem_content_feature=Obsah
|
|
_UI_ProcessItem_process_feature=Proces
|
|
_UI_UserRole_id_feature=Id
|
|
_UI_UserRole_name_feature=Meno
|
|
_UI_User_id_feature=Id
|
|
_UI_User_login_feature=Login
|
|
_UI_User_password_feature=Heslo
|
|
_UI_User_firstName_feature=Meno
|
|
_UI_User_lastName_feature=Priezvisko
|
|
_UI_User_creationDate_feature=D\u00E1tum Vytvorenia
|
|
_UI_User_deleteDate_feature=D\u00E1tum Zmazania
|
|
_UI_User_deleted_feature=Zmazan\u00E9
|
|
_UI_User_Comment_feature=Koment\u00E1r
|
|
_UI_User_role_feature=Rola
|
|
_UI_User_projectAuthorization_feature=Autoriz\u00E1cia Projektu
|
|
_UI_User_moduleAuthorization_feature=Autoriza\u010Dn\u00FD Modul
|
|
_UI_User_preferredDashboardConnection_feature=Preferovan\u00E9 Pripojenie Pr\u00EDstrojovej Dosky
|
|
_UI_User_lastAdminConnectionDate_feature=D\u00E1tum Posledn\u00E9ho Pripojenia Admina
|
|
_UI_User_lastStudioConnectionDate_feature=D\u00E1tum Posledn\u00E9ho Pripojenia \u0160t\u00FAdiom
|
|
_UI_User_ldapId_feature=Ldap Id
|
|
_UI_User_language_feature=Jazyk
|
|
_UI_FolderItem_children_feature=Die\u0165a
|
|
_UI_FolderItem_type_feature=Typ
|
|
_UI_Component_id_feature=Id
|
|
_UI_Component_label_feature=Popis
|
|
_UI_Component_version_feature=Verzia
|
|
_UI_Component_lastUpdateDate_feature=Posledn\u00FD Update
|
|
_UI_Component_author_feature=Autor
|
|
_UI_Component_creationDate_feature=D\u00E1tum Vytvorenia
|
|
_UI_Component_deleteDate_feature=D\u00E1tum Zmazania
|
|
_UI_Component_deleted_feature=Zmazan\u00E9
|
|
_UI_Component_fileDescriptor_feature=Popisn\u00FD S\u00FAbor
|
|
_UI_Component_projects_feature=Projekt
|
|
_UI_UserProjectAuthorization_user_feature=U\u017E\u00EDvate\u013E
|
|
_UI_UserProjectAuthorization_project_feature=Projekt
|
|
_UI_UserProjectAuthorization_type_feature=Typ
|
|
_UI_ContextItem_context_feature=Kontext
|
|
_UI_SpagoBiServer_host_feature=Host
|
|
_UI_SpagoBiServer_port_feature=Port
|
|
_UI_SpagoBiServer_login_feature=Login
|
|
_UI_SpagoBiServer_password_feature=Heslo
|
|
_UI_License_license_feature=Licencia
|
|
_UI_License_customerName_feature=Meno Z\u00E1kazn\u00EDka
|
|
_UI_UserModuleAuthorization_user_feature=U\u017E\u00EDvate\u013E
|
|
_UI_UserModuleAuthorization_type_feature=Typ
|
|
_UI_DashboardConnection_id_feature=Id
|
|
_UI_DashboardConnection_label_feature=Popis
|
|
_UI_DashboardConnection_dialect_feature=Dialekt
|
|
_UI_DashboardConnection_host_feature=Host
|
|
_UI_DashboardConnection_port_feature=Port
|
|
_UI_DashboardConnection_username_feature=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 Meno
|
|
_UI_DashboardConnection_password_feature=Heslo
|
|
_UI_DashboardConnection_datasource_feature=D\u00E1tov\u00FD zdroj
|
|
_UI_ExecutionServer_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionServer_label_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionServer_description_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionServer_host_feature=Host
|
|
_UI_ExecutionServer_port_feature=Port
|
|
_UI_ExecutionServer_active_feature=Akt\u00EDvne
|
|
_UI_ExecutionTask_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionTask_label_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionTask_description_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionTask_executionServer_feature=Vykon\u00E1vac\u00ED Server
|
|
_UI_ExecutionTask_project_feature=Projekt
|
|
_UI_ExecutionTask_branch_feature=Vetva
|
|
_UI_ExecutionTask_context_feature=Kontext
|
|
_UI_ExecutionTask_active_feature=Akt\u00EDvne
|
|
_UI_ExecutionTask_generatedSvnRevision_feature=Vygenerovan\u00E1 Svn Rev\u00EDzia
|
|
_UI_ExecutionTask_status_feature=Stav
|
|
_UI_ExecutionTask_processingState_feature=Stav Spracovania
|
|
_UI_ExecutionTask_lastDeploymentDate_feature=D\u00E1tum Posledn\u00E9ho Nasadenia
|
|
_UI_ExecutionTask_triggers_feature=Sp\u00FA\u0161\u0165ace
|
|
_UI_ExecutionTask_virtualServer_feature=Virtu\u00E1lny Server
|
|
_UI_ExecutionTask_generatedProjectName_feature=Vygenerovan\u00FD N\u00E1zov Projektu
|
|
_UI_ExecutionTask_generatedJobName_feature=Vygenerovan\u00FD N\u00E1zov Pr\u00E1ce
|
|
_UI_ExecutionTask_addStatisticsCodeEnabled_feature=Prida\u0165 \u0160tatistick\u00FD K\u00F3d Povelen\u00E9
|
|
_UI_ExecutionTaskCmdPrm_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionTaskCmdPrm_active_feature=Akt\u00EDvne
|
|
_UI_ExecutionTaskCmdPrm_parameter_feature=Parameter
|
|
_UI_ExecutionTaskCmdPrm_description_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionTaskJobPrm_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionTaskJobPrm_label_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionTaskJobPrm_override_feature=Prev\u00E1\u017Ei\u0165
|
|
_UI_ExecutionTaskJobPrm_originalValue_feature=P\u00F4vodn\u00E1 Hodnota
|
|
_UI_TaskExecutionHistory_id_feature=Id
|
|
_UI_TaskExecutionHistory_projectName_feature=N\u00E1zov Projektu
|
|
_UI_TaskExecutionHistory_resumingMode_feature=Obnovenie Re\u017Eimu
|
|
_UI_TalendTrigger_id_feature=Id
|
|
_UI_TalendTrigger_active_feature=Akt\u00EDvne
|
|
_UI_TalendTrigger_label_feature=Popis
|
|
_UI_TalendTrigger_description_feature=Popis
|
|
_UI_CronUITalendTrigger_listDaysOfWeek_feature=Vylistova\u0165 Dni z T\u00FD\u017Edna
|
|
_UI_CronUITalendTrigger_listDaysOfMonth_feature=Vylistova\u0165 Dni z Mesiaca
|
|
_UI_CronUITalendTrigger_listMonths_feature=Vylistova\u0165 Mesiace
|
|
_UI_CronUITalendTrigger_listYears_feature=Vylistova\u0165 Roky
|
|
_UI_CronUITalendTrigger_listHours_feature=Vylistova\u0165 Hodiny
|
|
_UI_CronUITalendTrigger_listMinutes_feature=Vylistova\u0165 Min\u00FAty
|
|
_UI_SimpleTalendTrigger_repeatCount_feature=Po\u010Det Opakovan\u00ED
|
|
_UI_SimpleTalendTrigger_repeatInterval_feature=Interval Opakovania
|
|
_UI_ExecutionVirtualServer_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionVirtualServer_label_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionVirtualServer_description_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionVirtualServer_active_feature=Akt\u00EDvne
|
|
_UI_FileTriggerMask_id_feature=Id
|
|
_UI_FileTriggerMask_active_feature=Akt\u00EDvne
|
|
_UI_FileTriggerMask_label_feature=Popis
|
|
_UI_FileTriggerMask_description_feature=Popis
|
|
_UI_FileTriggerMask_checkFileServer_feature=Skontrolova\u0165 S\u00FAborov\u00FD Server
|
|
_UI_FileTriggerMask_exist_feature=Existuj\u00FAca
|
|
_UI_FileTriggerMask_created_feature=Vytvoren\u00FD
|
|
_UI_FileTriggerMask_modified_feature=Upraven\u00E9
|
|
_UI_JobletProcessItem_icon_feature=Ikona
|
|
_UI_SchemaInformation_version_feature=Verzia
|
|
_UI_Information_level_feature=Level
|
|
_UI_Information_type_feature=Typ
|
|
_UI_Information_text_feature=Text
|
|
_UI_SQLPatternItem_system_feature=Syst\u00E9m
|
|
_UI_ComponentSetting_name_feature=Meno
|
|
_UI_ComponentSetting_hidden_feature=Skryt\u00E9
|
|
_UI_ComponentSetting_family_feature=Rodina
|
|
_UI_StatAndLogsSettings_parameters_feature=Parametre
|
|
_UI_ImplicitContextSettings_parameters_feature=Parametre
|
|
_UI_SoaOperation_id_feature=Id
|
|
_UI_SoaOperation_label_feature=Popis
|
|
_UI_SoaOperation_description_feature=Popis
|
|
_UI_SoaOperation_project_feature=Projekt
|
|
_UI_SoaOperation_context_feature=Kontext
|
|
_UI_SoaOperation_active_feature=Akt\u00EDvne
|
|
_UI_SoaOperation_xms_feature=Xms
|
|
_UI_SoaOperation_xmx_feature=Xmx
|
|
_UI_SoaOperation_service_feature=Servis
|
|
_UI_SoaOperation_branch_feature=Vetva
|
|
_UI_SoaInputParameter_id_feature=Id
|
|
_UI_SoaInputParameter_label_feature=Popis
|
|
_UI_SoaService_id_feature=Id
|
|
_UI_SoaService_label_feature=Popis
|
|
_UI_SoaService_contact_feature=Kontakt
|
|
_UI_SoaService_description_feature=Popis
|
|
_UI_SoaService_port_feature=Port
|
|
_UI_SoaService_type_feature=Typ
|
|
_UI_SoaService_style_feature=\u0160t\u00FDl
|
|
_UI_SoaService_usedType_feature=Pou\u017E\u00EDvan\u00FD Typ
|
|
_UI_SoaService_operations_feature=Oper\u00E1cie
|
|
_UI_SoaService_status_feature=Stav
|
|
_UI_UserRight_id_feature=Id
|
|
_UI_UserRight_name_feature=Meno
|
|
_UI_UserRight_description_feature=Popis
|
|
_UI_RoleRight_role_feature=Rola
|
|
_UI_RoleRight_userRight_feature=Opr\u00E1vnenia
|
|
_UI_SVGBusinessProcessItem_businessProcessItem_feature=Polo\u017Eka Business Procesu
|
|
_UI_LinkRulesItem_name_feature=Meno
|
|
_UI_LinkRulesItem_extension_feature=Roz\u0161\u00EDrenie
|
|
_UI_LinkRulesItem_link_feature=Link
|
|
_UI_ItemRelations_relatedItems_feature=S\u00FAvisiace Polo\u017Eky
|
|
_UI_ItemRelation_id_feature=Id
|
|
_UI_ItemRelation_version_feature=Verzia
|
|
_UI_ItemRelation_type_feature=Typ
|
|
_UI_Notification_id_feature=Id
|
|
_UI_Notification_type_feature=Typ
|
|
_UI_FolderType_FOLDER_literal=ADRES\u00C1R
|
|
_UI_FolderType_SYSTEM_FOLDER_literal=SYST\u00C9MOV\u00DD_ADRES\u00C1R
|
|
_UI_FolderType_STABLE_SYSTEM_FOLDER_literal=STABLE_SYSTEM_FOLDER
|
|
_UI_InformationLevel_INFO_literal=INFORM\u00C1CIA
|
|
_UI_InformationLevel_WARN_literal=VAROVANIE
|
|
_UI_InformationLevel_ERROR_literal=CHYBA
|
|
_UI_Metadata_type=Metad\u00E1ta
|
|
_UI_Connection_type=Pripojenie
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_type=Abstraktn\u00FD Metad\u00E1tov\u00FD Objekt
|
|
_UI_MDMConnection_type=MDM Pripojenie
|
|
_UI_SAPConnection_type=SAP Pripojenie
|
|
_UI_CDCConnection_type=CDC Pripojenie
|
|
_UI_CDCType_type=CDC Typ
|
|
_UI_Concept_type=Koncept
|
|
_UI_Metadata_connections_feature=Pripojenia
|
|
_UI_Connection_version_feature=Verzia
|
|
_UI_MetadataColumn_key_feature=K\u013E\u00FA\u010D
|
|
_UI_MetadataColumn_table_feature=Tabu\u013Eka
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_properties_feature=Vlastnosti
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_id_feature=Id
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_comment_feature=Koment\u00E1r
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_label_feature=Popis
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_readOnly_feature=Iba Na \u010C\u00EDtanie
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_synchronised_feature=Synchronizovan\u00E9
|
|
_UI_AbstractMetadataObject_divergency_feature=Rozdielnos\u0165
|
|
_UI_MetadataTable_tableType_feature=Typ Tabu\u013Eky
|
|
_UI_MetadataTable_columns_feature=St\u013Apce
|
|
_UI_MetadataTable_connection_feature=Pripojenie
|
|
_UI_FileConnection_Server_feature=Sever
|
|
_UI_FileConnection_Format_feature=Form\u00E1t
|
|
_UI_FileConnection_Encoding_feature=K\u00F3dovanie
|
|
_UI_MDMConnection_Username_feature=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 Meno
|
|
_UI_MDMConnection_Password_feature=Heslo
|
|
_UI_MDMConnection_Port_feature=Port
|
|
_UI_MDMConnection_Server_feature=Sever
|
|
_UI_MDMConnection_Universe_feature=Verzia
|
|
_UI_MDMConnection_Datamodel_feature=D\u00E1tov\u00FD Model
|
|
_UI_MDMConnection_Datacluster_feature=D\u00E1tov\u00FDkontajner
|
|
_UI_MDMConnection_schemas_feature=Sch\u00E9my
|
|
_UI_MDMConnection_protocol_feature=Protokol
|
|
_UI_MDMConnection_context_feature=Kontext
|
|
_UI_DatabaseConnection_DatabaseType_feature=Typ Datab\u00E1zy
|
|
_UI_DatabaseConnection_URL_feature=URL
|
|
_UI_DatabaseConnection_Port_feature=Port
|
|
_UI_DatabaseConnection_Username_feature=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 Meno
|
|
_UI_DatabaseConnection_Password_feature=Heslo
|
|
_UI_DatabaseConnection_DatasourceName_feature=Meno Datab\u00E1zy
|
|
_UI_DatabaseConnection_ProductId_feature=Produkt Id
|
|
_UI_DatabaseConnection_UiSchema_feature=Ui Sch\u00E9ma
|
|
_UI_SAPConnection_Host_feature=Host
|
|
_UI_SAPConnection_Username_feature=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 Meno
|
|
_UI_SAPConnection_Password_feature=Heslo
|
|
_UI_SAPConnection_Client_feature=Klient
|
|
_UI_SAPConnection_Language_feature=Jazyk
|
|
_UI_SAPConnection_Funtions_feature=Funkcie
|
|
_UI_SAPFunctionUnit_connection_feature=Pripojenie
|
|
_UI_SAPFunctionUnit_tables_feature=Tabu\u013Eky
|
|
_UI_SAPIDocUnit_connection_feature=Pripojenie
|
|
_UI_SAPIDocUnit_xmlFile_feature=XML S\u00FAbor
|
|
_UI_SAPIDocUnit_htmlFile_feature=Html S\u00FAbor
|
|
_UI_SAPFunctionParameterColumn_DataType_feature=D\u00E1tov\u00FD typ
|
|
_UI_SAPFunctionParameterColumn_Length_feature=D\u013A\u017Eka
|
|
_UI_SAPFunctionParameterColumn_Value_feature=Hodnota
|
|
_UI_SAPFunctionParameterTable_columns_feature=St\u013Apce
|
|
_UI_XmlFileConnection_schema_feature=Sch\u00E9ma
|
|
_UI_XmlFileConnection_Encoding_feature=K\u00F3dovanie
|
|
_UI_XmlFileConnection_group_feature=Skupina
|
|
_UI_XmlFileConnection_root_feature=Kore\u0148
|
|
_UI_XmlFileConnection_inputModel_feature=Vstupn\u00FD Model
|
|
_UI_SchemaTarget_schema_feature=Sch\u00E9ma
|
|
_UI_QueriesConnection_connection_feature=Pripojenie
|
|
_UI_Query_value_feature=Hodnota
|
|
_UI_LdifFileConnection_value_feature=Hodnota
|
|
_UI_LdifFileConnection_Server_feature=Sever
|
|
_UI_XmlXPathLoopDescriptor_connection_feature=Pripojenie
|
|
_UI_LDAPSchemaConnection_Host_feature=Host
|
|
_UI_LDAPSchemaConnection_Port_feature=Port
|
|
_UI_LDAPSchemaConnection_Protocol_feature=Protokol
|
|
_UI_LDAPSchemaConnection_Filter_feature=Filter
|
|
_UI_LDAPSchemaConnection_Separator_feature=Odde\u013Eova\u010D
|
|
_UI_LDAPSchemaConnection_Value_feature=Hodnota
|
|
_UI_WSDLSchemaConnection_parameters_feature=Parametre
|
|
_UI_WSDLSchemaConnection_Password_feature=Heslo
|
|
_UI_WSDLSchemaConnection_Value_feature=Hodnota
|
|
_UI_WSDLSchemaConnection_Encoding_feature=K\u00F3dovanie
|
|
_UI_WSDLSchemaConnection_timeOut_feature=\u010Cas Vypr\u0161al
|
|
_UI_SalesforceSchemaConnection_password_feature=Heslo
|
|
_UI_SalesforceSchemaConnection_timeOut_feature=\u010Cas Vypr\u0161al
|
|
_UI_CDCConnection_connection_feature=Pripojenie
|
|
_UI_CDCConnection_cdcTypes_feature=Cdc Typy
|
|
_UI_CDCType_linkDB_feature=Link k DB
|
|
_UI_CDCType_subscribers_feature=Odberatelia
|
|
_UI_CDCType_cdcConnection_feature=Cdc Pripojenie
|
|
_UI_SubscriberTable_system_feature=Syst\u00E9m
|
|
_UI_Concept_inputModel_feature=Vstupn\u00FD Model
|
|
_UI_Concept_group_feature=Skupina
|
|
_UI_Concept_root_feature=Kore\u0148
|
|
_UI_ConceptTarget_schema_feature=Sch\u00E9ma
|
|
_UI_HL7Connection_root_feature=Kore\u0148
|
|
_UI_HeaderFooterConnection_isHeader_feature=Je Hlavi\u010Dka
|
|
_UI_HeaderFooterConnection_imports_feature=Importy
|
|
_UI_HeaderFooterConnection_libraries_feature=Kni\u017Enice
|
|
_UI_XMLFileNode_Attribute_feature=Atrib\u00FAt
|
|
_UI_XMLFileNode_Order_feature=Prik\u00E1zanie
|
|
_UI_XMLFileNode_Type_feature=Typ
|
|
_UI_HL7FileNode_Order_feature=Prik\u00E1zanie
|
|
_UI_HL7FileNode_Attribute_feature=Atrib\u00FAt
|
|
_UI_FileFormat_WINDOWS_literal=Windows
|
|
_UI_FieldSeparator_Tabulation_literal=Zarovnanie
|
|
_UI_FieldSeparator_Semicolon_literal=Bodko\u010Diarka
|
|
_UI_FieldSeparator_Comma_literal=\u010Ciarka
|
|
_UI_FieldSeparator_Space_literal=Medzera
|
|
_UI_Escape_Delimited_literal=Oddelen\u00FD
|
|
_UI_Escape_CSV_literal=CSV
|
|
_UI_MDMConnectionProtocol_HTTP_literal=http
|
|
_UI_DevelopmentStatus_PROD_literal=Produkcia
|
|
_UI_ExecutionTriggerable_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionTriggerable_triggers_feature=Sp\u00FA\u0161\u0165ace
|
|
_UI_ExecutionTriggerable_status_feature=Stav
|
|
_UI_ExecutionTriggerable_processingState_feature=Stav Spracovania
|
|
_UI_ExecutionPlan_label_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionPlan_description_feature=Popis
|
|
_UI_ExecutionPlanPart_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionPlanPart_task_feature=\u00DAloha
|
|
_UI_ExecutionPlanPart_parent_feature=Rodi\u010D
|
|
_UI_ExecutionPlanPart_type_feature=Typ
|
|
_UI_ExecutionPlanPart_status_feature=Stav
|
|
_UI_ExecutionPlanPart_startDate_feature=D\u00E1tum Za\u010Datia
|
|
_UI_ExecutionPlanPart_endDate_feature=Kone\u010Dn\u00FD D\u00E1tum
|
|
_UI_ExecutionPlanPrm_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionPlanPrm_name_feature=Meno
|
|
_UI_ExecutionPlanPrm_value_feature=Hodnota
|
|
_UI_ExecutionPlanPartCmdPrm_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionPlanPartCmdPrm_name_feature=Meno
|
|
_UI_ExecutionPlanPartCmdPrm_value_feature=Hodnota
|
|
_UI_ExecutionPlanPartJobPrm_id_feature=Id
|
|
_UI_ExecutionPlanPartJobPrm_override_feature=Prev\u00E1\u017Ei\u0165
|
|
_UI_ExecutionPlanPartJobPrm_name_feature=Meno
|
|
_UI_ExecutionTask_generatedJobVersion_feature=Vygenerovan\u00E1 Verzia Pr\u00E1ce
|
|
_UI_ExecutionTask_useLatestVersion_feature=Pou\u017Ei Najnov\u0161iu Verziu
|
|
_UI_PlanExecutionHistory_originalLabel_feature=P\u00F4vodn\u00FD \u0160t\u00EDtok
|
|
_UI_PlanExecutionHistory_currentLabel_feature=Aktu\u00E1lny \u0160t\u00EDtok
|
|
_UI_UserRoleReference_user_feature=U\u017E\u00EDvate\u013E
|
|
_UI_UserRoleReference_role_feature=Rola
|
|
_UI_WSDLParameter_type=WSDL Parameter
|
|
_UI_WSDLParameter_Element_feature=Element
|
|
_UI_WSDLParameter_source_feature=Zdroj
|
|
_UI_WSDLParameter_Expression_feature=V\u00FDraz
|
|
_UI_FTPConnectionItem_type=FTP Spojovacia Polo\u017Eka
|
|
_UI_CustomComponentSetting_type=Vlastn\u00E9 Nastavenie Komponetov
|
|
_UI_CustomComponentSetting_name_feature=Meno
|
|
_UI_CustomComponentSetting_share_feature=Zdiela\u0165
|
|
_UI_FTPConnection_type=FTP Spojenie
|
|
_UI_BRMSConnection_type=BRMS Pripojenie
|
|
_UI_Concept_conceptType_feature=Typ Konceptu
|
|
_UI_FTPConnection_Host_feature=Host
|
|
_UI_FTPConnection_Port_feature=Port
|
|
_UI_FTPConnection_Username_feature=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 Meno
|
|
_UI_FTPConnection_Password_feature=Heslo
|
|
_UI_FTPConnection_Mode_feature=M\u00F3d
|
|
_UI_FTPConnection_Ecoding_feature=K\u00F3dovanie
|
|
_UI_FTPConnection_SFTP_feature=SFTP
|
|
_UI_FTPConnection_FTPS_feature=FTPS
|
|
_UI_FTPConnection_Method_feature=Met\u00F3da
|
|
_UI_FTPConnection_Proxyhost_feature=Proxyhost
|
|
_UI_FTPConnection_Proxyport_feature=Proxyport
|
|
_UI_FTPConnection_Proxyuser_feature=Proxypou\u017E\u00EDvate\u013E
|
|
_UI_FTPConnection_Proxypassword_feature=Proxyheslo
|
|
_UI_FTPConnection_CustomEncode_feature=Vlastn\u00E9 K\u00F3dovanie
|
|
_UI_BRMSConnection_xmlField_feature=Xml Pole
|
|
_UI_BRMSConnection_urlName_feature=Url N\u00E1zov
|
|
_UI_BRMSConnection_moduleUsed_feature=Pou\u017Eit\u00FD Modul
|
|
_UI_BRMSConnection_root_feature=Kore\u0148
|
|
_UI_BRMSConnection_group_feature=Skupina
|
|
_UI_BRMSConnection_package_feature=Bal\u00EDk
|
|
_UI_ValidationRules_Test_feature=Test
|
|
_UI_TdExpression_version_feature=Verzia
|
|
_UI_MdmConceptType_INPUT_literal=VSTUP
|
|
_UI_MdmConceptType_OUTPUT_literal=V\u00DDSTUP
|
|
_UI_MdmConceptType_RECEIVE_literal=PRIJA\u0164
|
|
_UI_BRMSConnectionItem_type=BRMS spojovacia polo\u017Eka
|
|
_UI_JobScriptItem_type=Pracovn\u00E1 Skriptovacia Polo\u017Eka
|
|
_UI_ExecutionTaskJobPrm_itemType_feature=Typ Polo\u017Eky
|
|
_UI_ExecutionServer_username_feature=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 Meno
|
|
_UI_ExecutionServer_password_feature=Heslo
|
|
_UI_ValidationRulesConnection_Test_feature=Test
|
|
_UI_ConditionType_type=Podmienkov\u00FD Typ
|
|
_UI_ConditionType_function_feature=Funkcia
|
|
_UI_ConditionType_operator_feature=Oper\u00E1tor
|
|
_UI_ConditionType_value_feature=Hodnota
|
|
_UI_ValidationRulesConnection_type_feature=Typ
|
|
_UI_ValidationRulesConnection_conditions_feature=Podmienky
|
|
_UI_Function_Empty_literal=Pr\u00E1zdny
|
|
_UI_Function_Lower_Case_First_literal=Mal\u00E9_P\u00EDsmen\u00E1_Prv\u00E9
|
|
_UI_Function_Upper_Case_First_literal=Ve\u013Ek\u00E9_P\u00EDsmen\u00E1_Prv\u00E9
|
|
_UI_Function_Length_literal=D\u013A\u017Eka
|
|
_UI_Function_Match_literal=Porovna\u0165
|
|
_UI_Operator_Not_Equal_To_literal=Nerovn\u00FD_K
|
|
_UI_Operator_Greater_Than_literal=V\u00E4\u010D\u0161\u00ED_Ako
|
|
_UI_Operator_Lower_Than_literal=Men\u0161\u00ED_Ako
|
|
_UI_Operator_Greater_Or_Equal_To_literal=V\u00E4\u010D\u0161\u00ED_Alebo_Rovn\u00FD_K
|
|
_UI_Operator_Lower_Or_Equal_To_literal=Men\u0161\u00ED_Alebo_Rovn\u00FD_K
|
|
_UI_ConditionType_logicalOperator_feature=Logick\u00FD Oper\u00E1tor
|
|
_UI_LogicalOperator_AND_literal=AND
|
|
_UI_LogicalOperator_OR_literal=OR
|
|
_UI_ValidationRulesConnection_logicalOperator_feature=Logick\u00FD Oper\u00E1tor
|
|
_UI_InnerJoinMap_key_feature=K\u013E\u00FA\u010D
|
|
_UI_InnerJoinMap_value_feature=Hodnota
|
|
_UI_MDM_type=MDM
|
|
_UI_Service_type=Servis
|