This repository has been archived on 2025-12-25. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
tcommon-studio-se/org.talend.repository.view.example/components/tExampleComponent/tExampleComponent_messages_fr.properties
sgandon b1f0514b99 add a component to repo example
git-svn-id: http://talendforge.org/svn/tos/trunk@96049 f6f1c999-d317-4740-80b0-e6d1abc6f99e
2012-12-27 11:10:36 +00:00

35 lines
1.4 KiB
INI

CSV_OPTION.NAME=Options CSV
ENCODING.NAME=Encodage
ESCAPE_CHAR.NAME=Caractère d'échappement
FIELDSEPARATOR.NAME=Séparateur de champs
FILENAME.NAME=Nom de fichier/Flux
FOOTER.NAME=Pied-de-page
HEADER.NAME=En-tête
HELP=org.talend.help.tFileInputDelimited
LIMIT.NAME=Limite
LONG_NAME=Lit un fichier ligne par ligne avec des champs séparés simples
NB_LINE.NAME=Nombre de lignes
NB_RANDOM.NAME=Nombre de lignes
RANDOM.NAME=Extraire les lignes aléatoirement
REMOVE_EMPTY_ROW.NAME=Ignorer les lignes vides
ROWSEPARATOR.NAME=Séparateur de lignes
SCHEMA.NAME=Schéma
TEXT_ENCLOSURE.NAME=Entourage du texte
TRIMALL.NAME=Supprimer les espaces en début et en fin de champ dans toutes les colonnes
TRIMSELECT.ITEM.TRIM=Supprimer les espaces en début et en fin de champ
TRIMSELECT.NAME=Sélectionnez la colonne dans laquelle vous souhaitez supprimer les espaces entourant les champs
DIE_ON_ERROR.NAME=Arrêter en cas d'erreur
REJECT.LINK=Rejet
REJECT.MENU=Rejet
CHECK_FIELDS_NUM.NAME=Vérifier la structure de toutes les lignes par rapport au schéma
ADVANCED_SEPARATOR.NAME=Séparateur avancé (pour les nombres)
DECIMAL_SEPARATOR.NAME=Séparateur décimal
THOUSANDS_SEPARATOR.NAME=Séparateur de milliers
SPLITRECORD.NAME=Séparer les lignes avant le champ
UNCOMPRESS.NAME=Décompresser en tant que fichier zip
CHECK_DATE.NAME=Vérifier la date
CSVROWSEPARATOR.NAME=Séparateur de lignes CSV
CSVROWSEPARATOR.ITEM.LF=LF(\"\\n\")
CSVROWSEPARATOR.ITEM.CR=CR(\"\\r\")
CSVROWSEPARATOR.ITEM.CRLF=CRLF(\"\\r\\n\")