<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="SearchBox_CaseSensitivity.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Разликовање величине слова</value>
    <comment>The tooltip text for the case sensitivity button on the search box control.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_Close.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Затвори</value>
    <comment>The tooltip text for the close button on the search box control.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_SearchBackwards.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи навише</value>
    <comment>The tooltip text for the search backward button.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_SearchForwards.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи наниже</value>
    <comment>The tooltip text for the search forward button.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_TextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи</value>
    <comment>The placeholder text in the search box control.</comment>
  </data>
  <data name="DragFileCaption" xml:space="preserve">
    <value>Налепи путању у фајл</value>
    <comment>The displayed caption for dragging a file onto a terminal.</comment>
  </data>
  <data name="DragTextCaption" xml:space="preserve">
    <value>Налепи текст</value>
    <comment>The displayed caption for dragging text onto a terminal.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_CaseSensitivity.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Разликовање величине слова</value>
    <comment>The name of the case sensitivity button on the search box control for accessibility.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_SearchForwards.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Тражи унапред</value>
    <comment>The name of the search forward button for accessibility.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_SearchBackwards.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Тражи уназад</value>
    <comment>The name of the search backward button for accessibility.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_TextBox.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи</value>
    <comment>The name of the text box on the search box control for accessibility. This should match "SearchBox_TextBox.PlaceholderText"</comment>
  </data>
  <data name="TerminalControl_ControlType" xml:space="preserve">
    <value>terminal</value>
    <comment>The type of control that the terminal adheres to. Used to identify how a user can interact with this kind of control.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_Close.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Затвори поље за претрагу</value>
    <comment>The explanation of the search box close button used by Narrator and other screen readers.</comment>
  </data>
  <data name="TermControl_RendererFailedTextBlock.Text" xml:space="preserve">
    <value>Овај терминал је наишао на проблем са графичким драјвером и нијем могао да се опорави на време. Суспендован је.</value>
  </data>
  <data name="TermControl_RendererRetryButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Настави</value>
  </data>
  <data name="HowToOpenRun.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Клик за отварање линка</value>
  </data>
  <data name="TermControl_NoMatch" xml:space="preserve">
    <value>Нема резултата</value>
    <comment>Will be presented near the search box when Find operation returned no results.</comment>
  </data>
  <data name="TermControl_Searching" xml:space="preserve">
    <value>Тражи се...</value>
    <comment>Will be presented near the search box when Find operation is running.</comment>
  </data>
  <data name="TermControl_NumResults" xml:space="preserve">
    <value>{0}/{1}</value>
    <comment>Will be displayed to indicate what result the user has selected, of how many total results. {0} will be replaced with the index of the current result. {1} will be replaced with the total number of results.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidUri" xml:space="preserve">
    <value>Неисправан URI</value>
    <comment>Whenever we encounter an invalid URI or URL we show this string as a warning.</comment>
  </data>
  <data name="NoticeFontNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не може да се пронађе изабрани фонт „{0}”.

Уместо њега је изабран „{1}”.

Молимо вас да или инсталирате фонт који недостаје, или да изаберете неки други.</value>
    <comment>0 and 1 are names of fonts provided by the user and system respectively.</comment>
  </data>
  <data name="PixelShaderNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не може да се пронађе наведена метода сенчења „{0}”.</value>
    <comment>{0} is a file name</comment>
  </data>
  <data name="PixelShaderCompileFailed" xml:space="preserve">
    <value>Метода сенчења пиксела није могла да се компајлира: {0}</value>
    <comment>{0} is the error message generated by the compiler</comment>
  </data>
  <data name="UnexpectedRendererError" xml:space="preserve">
    <value>Исцртавач је наишао на неочекивану грешку: {0}</value>
    <comment>{0} is an error code.</comment>
  </data>
  <data name="RendererErrorFontNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не могу да се пронађу следећи фонтови: {0}. Молимо вас или да их инсталирате, или да изаберете друге.</value>
    <comment>{Locked="{0}"} This is a warning dialog shown when the user selects a font that isn't installed.</comment>
  </data>
  <data name="RendererErrorMacType" xml:space="preserve">
    <value>Ваша MacType верзија није компатибилна са овом апликацијом. Молимо вас да извршите ажурирање на верзију 2023.5.31 или новију.</value>
    <comment>{Locked="2023.5.31","MacType"}</comment>
  </data>
  <data name="RendererErrorOther" xml:space="preserve">
    <value>Исцртавач је наишао на неочекивану грешку: {0:#010x} {1}</value>
    <comment>{Locked="{0:#010x}","{1}"} {0:#010x} is a placeholder for a Windows error code (e.g. 0x88985002). {1} is the corresponding message. {2} is the filename.</comment>
  </data>
  <data name="TermControlReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>Укључен је режим само-за-читање.</value>
  </data>
  <data name="SearchBox_MatchesAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Пронађени су резултати</value>
    <comment>Announced to a screen reader when the user searches for some text and there are matches for that text in the terminal.</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_NoMatches" xml:space="preserve">
    <value>Није пронађен ниједан резултат</value>
    <comment>Announced to a screen reader when the user searches for some text and there are no matches for that text in the terminal.</comment>
  </data>
  <data name="PasteCommandButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Налепи</value>
    <comment>The label of a button for pasting the contents of the clipboard.</comment>
  </data>
  <data name="PasteCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Налепи</value>
    <comment>The tooltip for a paste button</comment>
  </data>
  <data name="CopyCommandButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Копирај</value>
    <comment>The label of a button for copying the selected text to the clipboard.</comment>
  </data>
  <data name="CopyCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Копирај</value>
    <comment>The tooltip for a copy button</comment>
  </data>
  <data name="PasteWithSelectionCommandButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Налепи</value>
    <comment>The label of a button for pasting the contents of the clipboard.</comment>
  </data>
  <data name="PasteWithSelectionCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Налепи</value>
    <comment>The tooltip for a paste button</comment>
  </data>
  <data name="SearchCommandButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи...</value>
    <comment>The label of a button for searching for the text</comment>
  </data>
  <data name="SearchCommandSelectionButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи...</value>
    <comment>The label of a button for searching for the selected text</comment>
  </data>
  <data name="SearchCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи</value>
    <comment>The tooltip for a button for searching for the text</comment>
  </data>
  <data name="SearchCommandSelectionButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Пронађи</value>
    <comment>The tooltip for a button for searching for the selected text</comment>
  </data>
  <data name="SelectCommandButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Изабери команду</value>
    <comment>The label of a button for selecting all of the text of a command</comment>
  </data>
  <data name="SelectCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Изабери команду</value>
    <comment>The tooltip for a button for selecting all of the text of a command</comment>
  </data>
  <data name="SelectOutputButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Изабери излаз</value>
    <comment>The label of a button for selecting all of a command's output</comment>
  </data>
  <data name="SelectOutputButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Изабери излаз</value>
    <comment>The tooltip for a button for selecting all of a command's output</comment>
  </data>
  <data name="SelectCommandWithSelectionButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Изабери команду</value>
    <comment>The label of a button for selecting all of the text of a command</comment>
  </data>
  <data name="SelectCommandWithSelectionButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Изабери команду</value>
    <comment>The tooltip for a button for selecting all of the text of a command</comment>
  </data>
  <data name="SelectOutputWithSelectionButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Изабери излаз</value>
    <comment>The label of a button for selecting all of a command's output</comment>
  </data>
  <data name="SelectOutputWithSelectionButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Изабери излаз</value>
    <comment>The tooltip for a button for selecting all of a command's output</comment>
  </data>
  <data name="QuickFixButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Quick fix</value>
  </data>
  <data name="QuickFixButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Quick fix</value>
  </data>
  <data name="SessionRestoreMessage" xml:space="preserve">
    <value>Обновљено</value>
    <comment>"Restored" as in "This content was restored"</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_RegularExpression.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Регуларни израз</value>
    <comment>The tooltip text for the button on the search box control governing the use of "regular expressions" ("regex").</comment>
  </data>
  <data name="SearchBox_RegularExpression.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Претрага регуларним изразом</value>
    <comment>The accessibility description text for the button on the search box control governing the use of "regular expressions" ("regex").</comment>
  </data>
  <data name="SearchRegexInvalid" xml:space="preserve">
    <value>неисправан</value>
    <comment>This brief message is displayed when a regular expression is invalid.</comment>
  </data>
  <data name="QuickFixAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Quick fix је доступан</value>
    <comment>"Quick fix" is referencing the same feature as "QuickFixButton.ToolTipService.ToolTip".</comment>
  </data>
  <data name="QuickFixMenu.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Quick fix</value>
  </data>
  <data name="PreviewTextAnnouncement" xml:space="preserve">
    <value>Сугерисани унос {0}</value>
    <comment>{Locked="{0}"} {0} will be replaced with a string of input that is suggested for the user to input</comment>
  </data>
</root>
