The logic was inverted - we were blocking all CE traces and only allowing
enterprise traces. The correct logic should be:
- Allow all CE traces (workflow, message, tool, etc.)
- Only block enterprise-only traces when enterprise telemetry is disabled
Before: if event.name not in _ENTERPRISE_ONLY_TRACES: return
After: if event.name in _ENTERPRISE_ONLY_TRACES and not is_enterprise_telemetry_enabled(): return