1
0
mirror of synced 2026-01-13 00:02:36 -05:00
Files
docs/translations/ru-RU/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code.md
2022-12-13 17:09:01 +00:00

120 lines
11 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Использование кодовых пространств в Visual Studio Code
intro: Можно заниматься разработкой в codespace непосредственно в {% data variables.product.prodname_vscode %} путем подключения расширения {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} к учетной записи в {% data variables.product.product_name %}.
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
redirect_from:
- /github/developing-online-with-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code
- /github/developing-online-with-codespaces/connecting-to-your-codespace-from-visual-studio-code
- /github/developing-online-with-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio
versions:
fpt: '*'
ghec: '*'
type: how_to
topics:
- Codespaces
- Visual Studio Code
- Developer
shortTitle: Visual Studio Code
ms.openlocfilehash: b49a0504dd939a18c34073176e11359725cac7e9
ms.sourcegitcommit: dc42bb4a4826b414751ffa9eed38962c3e3fea8e
ms.translationtype: HT
ms.contentlocale: ru-RU
ms.lasthandoff: 07/13/2022
ms.locfileid: "145148771"
---
## <a name="about--data-variablesproductprodname_codespaces--in--data-variablesproductprodname_vscode-"></a>Сведения о {% data variables.product.prodname_codespaces %} в {% data variables.product.prodname_vscode %}
Локальная установка {% data variables.product.prodname_vscode %} позволяет создавать кодовыми пространства, управлять ими, работать в таких пространствах и удалять их. Чтобы использовать {% data variables.product.prodname_codespaces %} в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, необходимо установить расширение {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}. Дополнительные сведения о настройке кодовых пространств в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} см. в разделе [Предварительные требования](#prerequisites).
По умолчанию при создании нового кодовое пространства в {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} оно открывается в браузере. Если вы хотите, чтобы новые кодовые пространства автоматически открывались в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, выберите {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} как редактор по умолчанию. Дополнительные сведения см. в разделе [Настройка редактора по умолчанию для {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/managing-your-codespaces/setting-your-default-editor-for-codespaces).
Если вы предпочитаете работать в браузере, но хотите и дальше использовать существующие расширения, темы и ярлыки {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, можно включить синхронизацию параметров. Дополнительные сведения см. в разделе [Персонализация {% data variables.product.prodname_codespaces %} для вашей учетной записи](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-codespaces-for-your-account#settings-sync).
## <a name="prerequisites"></a>Предварительные требования
Чтобы заниматься разработкой непосредственно в кодовом пространстве {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, установите расширение {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} и выполните вход под своими учетными данными для {% data variables.product.product_name %}. Для расширения {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} требуется {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} 1.51 за октябрь 2020 года или более поздней версии.
Используйте {% data variables.product.prodname_vscode_marketplace %} для установки расширения [{% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.codespaces). Дополнительные сведения см. в разделе [Магазин расширений](https://code.visualstudio.com/docs/editor/extension-gallery) в документации по {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}.
{% mac %}
{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}
1. Нажмите **Войти и посмотреть {% data variables.product.prodname_dotcom %}...** .
![Войти и посмотреть {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/sign-in-to-view-codespaces-vscode-mac.png)
2. Чтобы разрешить {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} доступ к вашей учетной записи в {% data variables.product.product_name %}, нажмите **Разрешить**.
3. Войдите в {% data variables.product.product_name %} и утвердите расширение.
{% endmac %}
{% windows %}
{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}
1. В раскрывающемся меню "УДАЛЕННЫЙ ОБОЗРЕВАТЕЛЬ" выберите **{% data variables.product.prodname_github_codespaces %}** .
![Заголовок {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/codespaces-header-vscode.png)
1. Нажмите **Войти и посмотреть {% data variables.product.prodname_codespaces %}...** .
![Войти и посмотреть {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/sign-in-to-view-codespaces-vscode.png)
1. Чтобы разрешить {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} доступ к вашей учетной записи в {% data variables.product.product_name %}, нажмите **Разрешить**.
1. Войдите в {% data variables.product.product_name %} и утвердите расширение.
{% endwindows %}
## <a name="creating-a-codespace-in--data-variablesproductprodname_vscode_shortname-"></a>Создание кодового пространства в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.creating-a-codespace-in-vscode %}
## <a name="opening-a-codespace-in--data-variablesproductprodname_vscode_shortname-"></a>Открытие кодового пространства в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}
1. В разделе "Кодовые пространства" щелкните правой кнопкой мыши кодовое пространство, в котором вы хотите заняться разработкой.
1. Нажмите на значок "Подключение к кодовому пространству".
![Значок "Подключение к кодовому пространству" в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](/assets/images/help/codespaces/click-connect-to-codespace-icon-vscode.png)
## <a name="changing-the-machine-type-in--data-variablesproductprodname_vscode_shortname-"></a>Изменение типа компьютера в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} Тип компьютера для кодового пространства можно изменить в любой момент.
1. В {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} откройте палитру команд (`shift command P` / `shift control P`).
1. Найдите и выберите "Кодовые пространства: изменение типа компьютера".
![Поиск ветви для создания нового кодового пространства {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/vscode-change-machine-type-option.png)
1. Щелкните кодовое пространство, которое требуется изменить.
![Поиск ветви для создания нового кодового пространства {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/vscode-change-machine-choose-repo.png)
1. Щелкните тип компьютера, который хотите использовать.
{% note %}
**Примечание**. {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %}
{% endnote %}
1. Если кодовое пространство запущено, отобразится сообщение с вопросом о необходимости перезапуска и повторного подключения к этому кодовому пространству.
Нажмите **Да**, если вы хотите изменить тип компьютера, используемый для этого кодового пространства, незамедлительно.
Если вы нажмете **Нет** или кодовое пространство в текущий момент не выполняется, изменение вступит в силу при следующем перезапуске кодового пространства.
## <a name="deleting-a-codespace-in--data-variablesproductprodname_vscode_shortname-"></a>Удаление кодового пространства в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.deleting-a-codespace-in-vscode %}
## <a name="switching-to-the-insiders-build-of--data-variablesproductprodname_vscode_shortname-"></a>Переключение на сборку участников программы предварительной оценки в {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
[Сборку участников программы предварительной оценки {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](https://code.visualstudio.com/docs/setup/setup-overview#_insiders-nightly-build) можно использовать в {% data variables.product.prodname_codespaces %}.
1. В левом нижнем углу окна {% data variables.product.prodname_codespaces %} выберите **Параметры {% octicon "gear" aria-label="The settings icon" %}** .
2. В открывшемся списке выберите "Переключиться на версию участников программы предварительной оценки".
![Щелкните "Сборка участников программы предварительной оценки" в {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/assets/images/help/codespaces/codespaces-insiders-vscode.png)
3. После выбора этого параметра {% data variables.product.prodname_codespaces %} будет открываться в версии участников программы предварительной оценки.