a3f1da1ac6
* New Crowdin translations by Github Action
* Ran script/i18n/homogenize-frontmatter.js
* Ran script/fix-translation-errors.js
* Reverted translated files with parsing and rendering errors
* build: update app.json to test all languages in CI
Context: https://github.com/github/docs-internal/pull/22009#issuecomment-938263027
This change follows the same pattern set forth by `@mjacobus` in ec8801dbce
* build: revert app.json values for env.ENABLED_LANGUAGES and formation.web.size
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
65 lines
3.7 KiB
Markdown
65 lines
3.7 KiB
Markdown
---
|
|
title: Utilizar la paleta de comandos en Codespaces
|
|
intro: 'Puedes utilizar la característica de paleta de comandos de {% data variables.product.prodname_vscode %} para acceder a muchos comandos en Codespaces.'
|
|
versions:
|
|
fpt: '*'
|
|
type: reference
|
|
topics:
|
|
- Codespaces
|
|
- Visual Studio Code
|
|
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
|
|
shortTitle: Paleta de Comandos
|
|
---
|
|
|
|
## Acerca de la paleta de comandos
|
|
|
|
La paleta de comandos es una de las características focales de {% data variables.product.prodname_vscode %} y está disponible para que la utilices en Codespaces. La paleta de comandos te permite acceder a muchos comandos para los {% data variables.product.prodname_codespaces %} y para {% data variables.product.prodname_vscode %}. Para obtener más información sobre cómo utilizar la paleta de comandos, consulta la "[interface de usuario](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/userinterface#_command-palette)" en la documentación de Visual Studio Code.
|
|
|
|
## Acceder a la paleta de comandos
|
|
|
|
Puedes acceder a la paleta de comandos de varias formas.
|
|
|
|
- `Shift + Command + P` (Mac) / `Ctrl + Shift + P` (Windows).
|
|
|
|
Nota que este comando es un atajo de teclado reservado en Firefox.
|
|
- `F1`
|
|
- Desde el menú de la aplicación, haz clic en **Visualizar > la paleta de comandos...**.
|
|
|
|
|
|
|
|
## Comandos para los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}
|
|
|
|
Para ver a todos los comandos relacionados con los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, accede a la paleta de comandos y luego comienza a teclear "Codespaces".
|
|
|
|
|
|
|
|
### Suspender o detener un codespace
|
|
|
|
Si agregas un secreto nuevo o cambias el tipo de máquina, tendrás que detener y reiniciar el codespace para que aplique tus cambios.
|
|
|
|
Para suspender o detener el contenedor de tu codespace, accede a la paleta de comandos y luego comienza a teclear "stop". Selecciona **Codespaces: Detener el codespace actual**.
|
|
|
|
|
|
|
|
### Agregar un contenedor de dev desde una plantilla
|
|
|
|
Para agregar un contenedor de dev desde una plantilla, accede a la paleta de comandos y luego comienza a teclear "dev container". Selecciona **Codespaces: Agregar archivos de configuración del contenedor de desarrollo...**
|
|
|
|
|
|
|
|
### Reconstruir un codespace
|
|
|
|
Si agregas un contenedor de dev o si editas cualquiera de los archivos de configuración (`devcontainer.json` y `Dockerfile`), tendrás que reconstruir tu codespace para que este aplique tus cambios.
|
|
|
|
Para reconstruir tu contenedor, accede a la paleta de comandos y luego comienza a teclear "rebuild". Selecciona **Codespaces: Reconstruir contenedor**.
|
|
|
|
|
|
|
|
### Bitácoras de los codespaces
|
|
|
|
Puedes utilizar la paleta de comandos para acceder a las bitácoras de creación del codespace o puedes utilizarla para exportar todas las bitácoras.
|
|
|
|
Para recuperar las bitácoras para los codespaces, accede a la paleta de comandos y luego comienza a teclear "log". Selecciona **Codespaces: Exportar bitácoras** para exportar todas las bitácoras relacionadas con los codespaces o selecciona **Codespaces: Ver las bitácoras de creación** para ver las bitácoras relacionadas con la configuración.
|
|
|
|
|