docs/translations/es-ES/content/actions/using-github-hosted-runners/customizing-github-hosted-runners.md

title, intro, versions, type, topics, shortTitle, ms.openlocfilehash, ms.sourcegitcommit, ms.translationtype, ms.contentlocale, ms.lasthandoff, ms.locfileid

title	intro	versions	type	topics	shortTitle	ms.openlocfilehash	ms.sourcegitcommit	ms.translationtype	ms.contentlocale	ms.lasthandoff	ms.locfileid
Personalizar los ejecutores hospedados en GitHub	Puedes instalar software adicional en los ejecutores hospedados en GitHub como parte de tu flujo de trabajo.	fpt ghec * *	tutorial	Workflows	Customize runners	d6793216b099fe3dcec44572da0b3d65cbb13fd9	fcf3546b7c	HT	es-ES	09/10/2022	145121089

{% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %}

Si requieres paquetes de software adicionales en los ejecutores hospedados en {% data variables.product.prodname_dotcom %}, puedes crear un job que instale los paquetes como parte de tu flujo de trabajo.

Para ver qué paquetes ya están instalados de forma predeterminada, vea "Software preinstalado".

Esta guía demuestra cómo crear un job que instala software adicional en un ejecutor hospedado en {% data variables.product.prodname_dotcom %}.

Instalar software en ejecutores Ubuntu

En el siguiente ejemplo se muestra cómo instalar un paquete apt como parte de un trabajo.

name: Build on Ubuntu
on: push

jobs:
  build:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - name: Check out repository code
        uses: {% data reusables.actions.action-checkout %}
      - name: Install jq tool
        run: |
          sudo apt-get update
          sudo apt-get install jq

{% note %}

Nota: Ejecute sudo apt-get update siempre antes de instalar un paquete. En caso de que el índice apt esté obsoleto, este comando recupera y vuelve a indexar todos los paquetes disponibles, lo que ayuda a prevenir errores en la instalación de los paquetes.

{% endnote %}

Instalar el software en los ejecutores de macOS

El siguiente ejemplo demuestra cómo instalar paquetes y barriles de Brew como parte de un job.

name: Build on macOS
on: push

jobs:
  build:
    runs-on: macos-latest
    steps:
      - name: Check out repository code
        uses: {% data reusables.actions.action-checkout %}
      - name: Install GitHub CLI
        run: |
          brew update
          brew install gh
      - name: Install Microsoft Edge
        run: |
          brew update
          brew install --cask microsoft-edge

Instalar software en ejecutores Windows

En el ejemplo siguiente se muestra cómo usar Chocolatey para instalar la CLI de {% data variables.product.prodname_dotcom %} como parte de un trabajo.

{% raw %}

name: Build on Windows
on: push
jobs:
  build:
    runs-on: windows-latest
    steps:
      - run: choco install gh
      - run: gh version

{% endraw %}