1
0
mirror of synced 2026-01-29 12:00:58 -05:00
Files
docs/translations/es-ES/content/github/getting-started-with-github/be-social.md
James M. Greene 885da5b3d3 Local run of Translations patching process over batch (#19360)
* New Crowdin translations by Github Action

* Reset broken translated files to English

* Ran script/i18n/homogenize-frontmatter.js

* Ran script/fix-translation-errors.js

* Reverted translated files with parsing and rendering errors

* fix malformed liquid

* add next directory to exclude list

* currentversion -> currentVersion

* fix liquid errors

* fix liquid errors

* Reset broken translated files to English

* Ran script/i18n/homogenize-frontmatter.js

* Revert /ja/github/authenticating-to-github/about-authentication-with-saml-single-sign-on

* Reset known broken translation files LAST

* Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: Rachael Sewell <rachmari@github.com>
Co-authored-by: Kevin Heis <heiskr@users.noreply.github.com>
2021-05-18 15:07:05 +00:00

80 lines
4.9 KiB
Markdown

---
title: Ser social
redirect_from:
- /be-social/
- /articles/be-social
intro: 'Puedes interactuar con personas, repositorios y organizaciones en {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Ve en qué están trabajando los demás y con quién se están conectando desde tu tablero personal.'
versions:
free-pro-team: '*'
enterprise-server: '*'
github-ae: '*'
topics:
- Profile
- Pull requests
- Issues
- Notifications
- Accounts
---
Para conocer más sobre cómo acceder a tu tablero personal, consulta "[Acerca de tu tablero personal](/articles/about-your-personal-dashboard)".
### Seguir a personas
Cuando sigues a alguien en {% data variables.product.product_location %}, recibirás notificaciones en tu tablero personal sobre su actividad. Para obtener más información, consulta "[Acerca de tu tablero personal](/articles/about-your-personal-dashboard)".
Haz clic en **Follow** (Seguir) en la página de perfil de una persona para seguirla.
![Botón Follow user (Seguir usuario)](/assets/images/help/profile/follow-user-button.png)
### Ver un repositorio
Puedes ver un repositorio para recibir notificaciones para las nuevas solicitudes de extracción y propuestas. Cuando el propietario actualiza el repositorio, verás los cambios en tu tablero personal. Para obtener más información, consulta la sección {% if currentVersion == "free-pro-team@latest" or currentVersion == "github-ae@latest" or currentVersion ver_gt "enterprise-server@2.20" %}"[Visualizar tus suscripciones](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/viewing-your-subscriptions)"{% else %}"[Observar y dejar de observar los repositorios](/github/receiving-notifications-about-activity-on-github/watching-and-unwatching-repositories){% endif %}".
Haz clic en **Watch** (Ver) en la parte superior del repositorio que desas ver.
![Botón Watch repository (Ver repositorio)](/assets/images/help/repository/repo-actions-watch.png)
### Unirse a la conversación
{% data reusables.support.ask-and-answer-forum %}
### Communicating on {% data variables.product.product_name %}
{% data variables.product.product_name %} provides built-in collaborative communication tools, such as issues and pull requests, allowing you to interact closely with your community when building great software. For an overview of these tools, and information about the specificity of each, see "[Quickstart for communicating on {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/quickstart-for-communicating-on-github)."
### Hacer un poco más
#### Crear solicitudes de extracción
Es posible que desees contribuir al proyecto de otras personas, ya sea para agregar características o para arreglar errores. Luego de realizar cambios, permite que el autor original lo sepa al enviar una solicitud de extracción. Para obtener más información, consulta "[Acerca de las solicitudes de extracción](/articles/about-pull-requests)."
![Botón Pull request (Solicitud de extracción)](/assets/images/help/repository/repo-actions-pullrequest.png)
#### Usar propuestas
Al colaborar en un repositorio, usa las propuestas para realizar el seguimiento de ideas, mejoras, tareas o errores. Para obtener más información, consulta '[Acerca de las propuestas](/articles/about-issues/)".
![Botón Issues (Propuestas)](/assets/images/help/repository/repo-tabs-issues.png)
#### Participación en las organizaciones
Las organizaciones son cuentas compartidas donde las empresas y los proyectos de código abierto pueden colaborar en muchos proyectos a la vez. Los propietarios y administradores pueden establecer equipos con permisos especiales, tener un perfil de organización pública y realizar el seguimiento de la actividad dentro de la organización. For more information, see "[About organizations](/articles/about-organizations/)."
![Desplegable de contexto para cambiar cuenta](/assets/images/help/overview/dashboard-contextswitcher.png)
#### Explorar otros proyectos en {% data variables.product.prodname_dotcom %}
Descubre proyectos interesantes al utilizar {% data variables.explore.explore_github %}, [Explorar repositorios](https://github.com/explore), y el {% data variables.explore.trending_page %}. Marca con una estrella los proyectos interesantes y regresa posteriormente. Visita tu {% data variables.explore.your_stars_page %} para ver todos los proyectos marcados con una estrella. Para obtener más información, consulta "[Acerca de tu tablero personal](/articles/about-your-personal-dashboard/)".
### Celebrar
Ahora estás conectado con la comunidad de {% data variables.product.product_name %}. ¿Qué deseas hacer ahora?
![Marcar un proyecto con una estrella](/assets/images/help/stars/star-a-project.png)
- "[Configurar Git](/articles/set-up-git)"
- "[Crear un repositorio](/articles/create-a-repo)"
- "[Bifurcar un repositorio](/articles/fork-a-repo)"
- **Ser social**
- {% data reusables.support.connect-in-the-forum-bootcamp %}