1
0
mirror of synced 2026-01-29 21:01:19 -05:00
Files
docs/translations/es-ES/content/github/managing-your-work-on-github/about-issues.md
Zeke Sikelianos 0b4e790279 run script/i18n/homogenize-frontmatter.js (#19118)
Co-authored-by: Sarah Schneider <sarahs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: James M. Greene <417751+JamesMGreene@users.noreply.github.com>
2021-05-04 21:23:18 +00:00

43 lines
3.9 KiB
Markdown

---
title: Acerca de las propuestas
intro: 'Usa las propuestas para rastrear ideas, mejoras, tareas o errores para tu trabajo en {% data variables.product.product_name %}.'
redirect_from:
- /articles/creating-issues/
- /articles/about-issues/
versions:
free-pro-team: '*'
enterprise-server: '*'
github-ae: '*'
topics:
- Pull requests
---
### Acerca de las propuestas
Puedes recopilar opiniones del usuario, informar errores de software y organizar tareas que quieras realizar con las propuestas en un repositorio. Las propuestas pueden actuar como más que un simple lugar para informar errores de software.
{% if currentVersion == "free-pro-team@latest" %}
Otras conversaciones son más adecuadas para los debates. {% data reusables.discussions.you-can-use-discussions %}
{% data reusables.discussions.you-cannot-convert-a-discussion %}
{% endif %}
{% data reusables.pull_requests.close-issues-using-keywords %}
Para estar actualizado sobre los comentarios más recientes en una propuesta, puedes ver una propuesta para recibir notificaciones acerca de los últimos comentarios. Para obtener más información, consulta la sección {% if currentVersion == "free-pro-team@latest" or currentVersion ver_gt "enterprise-server@2.20" or currentVersion == "github-ae@latest" %}"[Acerca de las notificaciones](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/about-notifications){% else %}"[Acerca de las notificaciones](/github/receiving-notifications-about-activity-on-github/about-notifications){% endif %}".
Para encontrar rápidamente los enlaces a los informes de problemas recientemente actualizados a los cuales te has suscrito, visita tu tablero. Para obtener más información, consulta "[Acerca de tu tablero personal](/articles/about-your-personal-dashboard)".
### Trabajar con propuesta
Con las propuestas, puedes hacer lo siguiente:
- Rastrear y priorizar tu trabajo usando tableros de proyecto. Para obtener más información, consulta "[Cómo usar tableros de proyecto](/articles/about-project-boards)".
- Crear nuevos informes de problemas para rastrear la retroalimentación fuera de ámbito desde un comentario en una revisión de informe de problemas o de solicitud de extracción. Para obtener más información, consulte la sección "[Abrir un informe de problemas desde un comentario](/github/managing-your-work-on-github/opening-an-issue-from-a-comment)".
- Crear plantillas de propuestas para ayudar a los colaboradores a abrir propuestas significativas. Para obtener más información, consulta "[Acerca de las plantillas de propuestas y solicitudes de extracción](/articles/about-issue-and-pull-request-templates)".
- Transferir propuestas abiertas a otros repositorios. Para obtener más información, consulta "[Transferir una propuesta a otro repositorio](/articles/transferring-an-issue-to-another-repository)".
- Anclar propuestas importantes para hacer que sea más fácil encontrarlas, evitando las propuestas duplicadas y reduciendo el ruido. Para obtener más información, consulta "[Anclar una propuesta a tu repositorio](/articles/pinning-an-issue-to-your-repository)".
- Rastrear propuestas duplicadas usando las respuestas guardadas. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las respuestas guardadas](/articles/about-saved-replies)".{% if currentVersion == "free-pro-team@latest" %}
- Informar comentarios que violan las [Pautas de la comunidad](/articles/github-community-guidelines) de {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obtener más información, consulta "[Informar abuso o spam](/communities/maintaining-your-safety-on-github/reporting-abuse-or-spam)".{% endif %}
Las propuestas también se pueden [asignar a otros usuarios](/articles/assigning-issues-and-pull-requests-to-other-github-users), [marcar con etiquetas](/articles/applying-labels-to-issues-and-pull-requests) para una búsqueda más rápida y [agrupar con hitos](/articles/creating-and-editing-milestones-for-issues-and-pull-requests).