1
0
mirror of synced 2026-01-08 21:02:10 -05:00
Files
docs/translations/ru-RU/content/codespaces/developing-in-codespaces/stopping-and-starting-a-codespace.md
2022-11-16 21:42:42 +00:00

117 lines
4.5 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Остановка и запуск codespace
intro: 'Вы можете остановить и запустить codespace, чтобы сохранить ресурсы и приостановить работу.'
versions:
fpt: '*'
ghec: '*'
type: how_to
topics:
- Codespaces
- Fundamentals
- Developer
shortTitle: Stop a codespace
ms.openlocfilehash: 290a39d9d60420230bd9b11d5e2d10119ccc1c72
ms.sourcegitcommit: e8c012864f13f9146e53fcb0699e2928c949ffa8
ms.translationtype: MT
ms.contentlocale: ru-RU
ms.lasthandoff: 11/09/2022
ms.locfileid: '148158808'
---
{% jetbrains %}
{% data reusables.codespaces.codespaces-jetbrains-beta-note %}
{% endjetbrains %}
## Сведения об остановке и запуске codespace
{% data reusables.codespaces.stopping-a-codespace %}
Независимо от того, где вы создали codespace или где вы обращаетесь к ним, вы можете просматривать их и управлять ими в браузере по адресу https://github.com/codespaces.
## Остановка пространства кода
{% webui %}
{% data reusables.codespaces.navigate-to-codespaces-page %}
1. Справа от пространства codespace, которое нужно остановить, щелкните значок с многоточием (**...**).
1. Щелкните **Остановить codespace**.
![Снимок экрана: параметр остановки codespace](/assets/images/help/codespaces/stop-codespace-webui.png)
{% endwebui %}
{% cli %}
{% data reusables.cli.cli-learn-more %}
Чтобы остановить codespace, `gh codespace stop` используйте подкоманду, а затем выберите пространство кода, которое нужно остановить, из отображаемого списка.
```shell{:copy}
gh codespace stop
```
{% endcli %}
{% vscode %}
{% data reusables.vs-code.open-command-palette %}
1. Введите `stop` и выберите **Codespaces: Остановить Codespace** в списке параметров.
1. В списке codespaces выберите пространство кода, которое нужно остановить.
{% endvscode %}
{% jetbrains %}
{% data reusables.codespaces.jetbrains-open-codespace-plugin %}
1. В окне инструментов {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} щелкните значок остановки.
![Снимок экрана: кнопка "Журнал"](/assets/images/help/codespaces/jetbrains-plugin-icon-stop.png)
{% endjetbrains %}
## Перезапуск codespace
{% webui %}
{% data reusables.codespaces.navigate-to-codespaces-page %}
1. Щелкните имя codespace, которое требуется перезапустить.
![Снимок экрана остановленных codespaces](/assets/images/help/codespaces/restart-codespace-webui.png)
{% endwebui %}
{% cli %}
При перезапуске codespace его можно открыть в {% data variables.product.prodname_vscode %} или в браузере.
- Чтобы перезапустить codespace и открыть его в {% data variables.product.prodname_vscode %}, используйте `gh codespace code` подкоманду, а затем выберите пространство кода, которое требуется перезапустить, из отображаемого списка.
```shell{:copy}
gh codespace code
```
- Чтобы перезапустить codespace и открыть его в браузере, используйте `gh codespace open --web` подкоманд и выберите нужное пространство кода из отображаемого списка.
```shell{:copy}
gh codespace open --web
```
{% endcli %}
{% vscode %}
{% data reusables.vs-code.open-command-palette %}
1. Введите `connect` и выберите **Codespaces: Подключиться к Codespace** в списке параметров.
1. В списке codespace выберите пространство кода, которое требуется перезапустить.
{% endvscode %}
{% jetbrains %}
{% data reusables.codespaces.opening-codespace-in-jetbrains %}
{% endjetbrains %}
## Дополнительные материалы
- [Жизненный цикл codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/the-codespace-lifecycle)