1
0
mirror of synced 2026-01-15 15:01:34 -05:00
Files
docs/translations/es-ES/content/github/getting-started-with-github/set-up-git.md
Vanessa Yuen 01b5d89239 Crowdin translations (translation-batch-1610993249) (#17348)
* New Crowdin translations by Github Action

* Revert broken translated files to English

* fix mistranslated type

* fix mistranslated dates

* fix liquid operator

* revert broken to english

* revert broken translations to english

* revert broken translations to english

* fix broken liquid tag 😭

* fix tags

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2021-01-19 20:12:46 +01:00

58 lines
3.6 KiB
Markdown

---
title: Configurar Git
redirect_from:
- /git-installation-redirect/
- /linux-git-installation/
- /linux-set-up-git/
- /mac-git-installation/
- /mac-set-up-git/
- /set-up-git-redirect/
- /win-git-installation/
- /win-set-up-git/
- /articles/set-up-git
intro: 'En el centro de {% data variables.product.product_name %} hay un sistema de control de versión de código abierto (VCS) llamado Git. Git es responsable de todo lo relacionado con {% data variables.product.product_name %} que suceda de forma local en tu computadora.'
versions:
free-pro-team: '*'
enterprise-server: '*'
github-ae: '*'
---
Para usar Git en la línea de comando, deberás descargar, instalar y configurar Git en tu computadora. {% if currentVersion == "free-pro-team@latest" or currentVersion ver_gt "enterprise-server@2.19" or currentVersion == "github-ae@latest" %} También puedes instalar {% data variables.product.prodname_cli %} para utilizar {% data variables.product.product_name %} desde la línea de comandos. Para obtener más información sobre {% data variables.product.prodname_cli %}, consulta la [documentación de {% data variables.product.prodname_cli %}](https://cli.github.com/manual/).{% endif %}
Si deseas trabajar con Git de forma local, pero no deseas utilizar la línea de comando, puedes descargar e instalar en su lugar el cliente [{% data variables.product.prodname_desktop %}]({% data variables.product.desktop_link %}). Para obtener más información, consulta la sección "[Instalar y configurar {% data variables.product.prodname_desktop %}](/desktop/installing-and-configuring-github-desktop/)".
Si no deseas trabajar con archivos de forma local, {% data variables.product.product_name %} te permite realizar muchas acciones relacionadas con Git de forma directa en el navegador, lo que incluye:
- [Crear un repositorio](/articles/create-a-repo)
- [Bifurcar un repositorio](/articles/fork-a-repo)
- [Administrar archivos](/articles/managing-files-on-github/)
- [Socializar](/articles/be-social)
### Configurar Git
1. [Descarga e instala la última versión de Git](https://git-scm.com/downloads).
2. [Configura tu nombre de usuario en Git](/articles/setting-your-username-in-git).
3. [Configura tu dirección de correo electrónico de confirmación en Git](/articles/setting-your-commit-email-address).
### Pasos siguientes: Autenticación con {% data variables.product.prodname_dotcom %} desde Git
Cuando te conectas a un repositorio {% data variables.product.product_name %} desde Git, deberás autenticarte con {% data variables.product.product_name %} utilizando HTTPS o SSH.
#### Conectar por HTTPS (recomendado)
Si [clonas con HTTPS](/articles/which-remote-url-should-i-use/#cloning-with-https-urls), puedes [almacenar tus credenciales de {% data variables.product.prodname_dotcom %} en el caché dentro de Git](/github/using-git/caching-your-github-credentials-in-git) utilizando un asistente de credenciales.
#### Conectar por SSH
Si clonas [con SSH](/articles/which-remote-url-should-i-use#cloning-with-ssh-urls), debes [generar las claves de SSH](/articles/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent) en cada computadora que utilices para subir o extraer desde {% data variables.product.product_name %}.
### Celebrar
¡Felicitaciones, ahora tienes configurado todo Git y {% data variables.product.product_name %}! ¿Qué deseas hacer ahora?
- **Configurar Git**
- "[Crear un repositorio](/articles/create-a-repo)"
- "[Bifurcar un repositorio](/articles/fork-a-repo)"
- "[Socializar](/articles/be-social)"
- {% data reusables.support.connect-in-the-forum-bootcamp %}