docs/translations/es-ES/content/codespaces/developing-in-codespaces/using-github-codespaces-in-visual-studio-code.md

title, intro, product, redirect_from, versions, type, topics, shortTitle, ms.openlocfilehash, ms.sourcegitcommit, ms.translationtype, ms.contentlocale, ms.lasthandoff, ms.locfileid

title	intro	product	redirect_from	versions	type	topics	shortTitle	ms.openlocfilehash	ms.sourcegitcommit	ms.translationtype	ms.contentlocale	ms.lasthandoff	ms.locfileid
Uso de GitHub Codespaces en Visual Studio Code	Puedes realizar tareas de desarrollo en tu codespace directamente en {% data variables.product.prodname_vscode %} conectando la extensión {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} con tu cuenta de {% data variables.product.product_name %}.	{% data reusables.gated-features.codespaces %}	/github/developing-online-with-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code /github/developing-online-with-codespaces/connecting-to-your-codespace-from-visual-studio-code /github/developing-online-with-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code	fpt ghec * *	how_to	Codespaces Visual Studio Code Developer	Visual Studio Code	fd714af8374346768b81241ea6b8b91a0022c4e4	47bd0e48c7	HT	es-ES	09/05/2022	147111639

Acerca de {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} en {% data variables.product.prodname_vscode %}

Puedes utilizar tu instalación local de {% data variables.product.prodname_vscode %} para crear, administrar, trabajar en y borrar codespaces. Para usar {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, debes instalar la extensión {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Para obtener más información sobre cómo configurar Codespaces en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, consulta "Requisitos previos".

Predeterminadamente, si creas un codespace nuevo en {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, este se abrirá en el buscador. Si prefieres que cualquier codespace nuevo se abra en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} automáticamente, puedes configurar que {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} sea tu editor predeterminado. Para más información, consulta "Configuración del editor predeterminado para {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}".

Si prefieres trabajar en el explorador, pero quieres seguir usando las extensiones, los temas y los accesos directos existentes de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, puedes activar la sincronización de la configuración. Para más información, consulta "Personalización de {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para la cuenta".

Requisitos previos

Para hacer desarrollos en un codespace directamente en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, debes instalar la extensión de {% data variables.product.prodname_codespaces %} e iniciar sesión en ella con tus credenciales de {% data variables.product.product_name %}. La extensión de {% data variables.product.prodname_codespaces %} requiere la versión 1.51 de octubre de 2020 de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} o una versión superior.

Usa {% data variables.product.prodname_vscode_marketplace %} para instalar la extensión {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Para obtener más información, consulta Marketplace de extensiones en la documentación de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}.

{% mac %}

{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}

1. Haga clic en Iniciar sesión para ver {% data variables.product.prodname_dotcom %}... .

   

2. A fin de autorizar a {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} para acceder a la cuenta en {% data variables.product.product_name %}, haz clic en Permitir.

3. Regístrate en {% data variables.product.product_name %} para aprobar la extensión.

{% endmac %}

{% windows %}

{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}

1. Use el menú desplegable "EXPLORADOR REMOTO" y, después, haga clic en {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} .

   

2. Haga clic en Iniciar sesión para ver {% data variables.product.prodname_codespaces %}... .

   

3. A fin de autorizar a {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} para acceder a la cuenta en {% data variables.product.product_name %}, haz clic en Permitir.

4. Regístrate en {% data variables.product.product_name %} para aprobar la extensión.

{% endwindows %}

Creación de un codespace en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}

{% data reusables.codespaces.creating-a-codespace-in-vscode %}

Apertura de un codespace en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}

{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}

1. Debajo de "Codespaces", da clic en el codespace en el que quieras desarrollar.

2. Da clic en en el icono de conexión al codespace.

   

Cambio del tipo de máquina en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}

{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} Puedes cambiar el tipo de máquina del codespace en cualquier momento.

1. En {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, abre la paleta de comandos (shift command P / shift control P).

2. Busca y selecciona "Codespaces: Cambiar mi tipo de máquina".

   

3. Haz clic en el codespace que quieras cambiar.

   

4. Elige el tipo de máquina que quieres utilizar.

   {% note %}

   Nota: {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %}

   {% endnote %}

5. Si el codespace se está ejecutando actualmente, se mostrará un mensaje que pregunta si te gustaría reiniciar y reconectarte con tu codespace ahora.

   Haga clic en Sí si quiere cambiar inmediatamente el tipo de máquina que se usa para este codespace.

   Si hace clic en No o si el codespace no está actualmente en ejecución, el cambio se aplicará la próxima vez que se reinicie.

Eliminación de un codespace en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}

{% data reusables.codespaces.deleting-a-codespace-in-vscode %}

Cambio a la compilación para usuarios expertos de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}

Puedes usar la compilación Insider de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} en {% data variables.product.prodname_codespaces %}.

1. En la esquina inferior izquierda de la ventana {% data variables.product.prodname_codespaces %}, seleccione {% octicon "gear" aria-label="The settings icon" %} Configuración.

2. Desde la lista, selecciona "Cambiar a la versión para expertos".

   

3. Una vez seleccionada, {% data variables.product.prodname_codespaces %} seguirá abriéndose en la Versión para Expertos.