[gftools-packager] Archivo Narrow: Version 3.002 added (#5559)

* Archivo Narrow Version 3.002 taken from the upstream repo https://github.com/Omnibus-Type/ArchivoNarrow at commit 9793ec77b6.

ofl/archivonarrow/METADATA.pb

@@ -30,3 +30,7 @@ axes {
   min_value: 400.0
   max_value: 700.0
 }
+source {
+  repository_url: "https://github.com/Omnibus-Type/ArchivoNarrow"
+  commit: "9793ec77b6682a26bc7a6ed523ca65cc3cb90aec"
+}

ofl/archivonarrow/OFL.txt

@@ -2,7 +2,7 @@ Copyright 2019 The Archivo Narrow Project Authors (https://github.com/Omnibus-Ty
 
 This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
 This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
-http://scripts.sil.org/OFL
+https://scripts.sil.org/OFL
 
 
 -----------------------------------------------------------

ofl/archivonarrow/upstream.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 branch: master
 files:
+  OFL.txt: OFL.txt
   fonts/variable/ArchivoNarrow[wght].ttf: ArchivoNarrow[wght].ttf
   fonts/variable/ArchivoNarrow-Italic[wght].ttf: ArchivoNarrow-Italic[wght].ttf
-  OFL.txt: OFL.txt
-repository_url: https://github.com/Omnibus-Type/ArchivoNarrow
+archive: