jprdonnelly/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git synced 2025-12-30 03:03:06 -05:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,client): processed translations (#57952)

Browse Source
This commit is contained in:
freeCodeCamp's Camper Bot
2025-01-07 00:25:59 +05:30
committed by GitHub
parent 8187ba22aa
commit 09a811bc0e
2 changed files with 142 additions and 130 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

260
client/i18n/locales/ukrainian/intro.json
View File

@@ -1594,7 +1594,7 @@
"learn-future-continuous-while-describing-actions": {
"title": "Дізнайтесь про майбутній тривалий час, описуючи дії",
"intro": [
"In this course, you will learn to use the Future Continuous tense, and how to describe actions to be performed."
"У цьому курсі ви навчитеся використовувати майбутній тривалий час та описувати дії, які будуть виконані."
]
},
"learn-how-to-use-conditionals": {
@@ -1793,7 +1793,7 @@
"lecture-html-fundamentals": {
"title": "Основи HTML",
"intro": [
"In these lecture videos, you will learn about HTML fundamentals like the <code>div</code> element, the <code>id</code> and <code>class</code> attributes, the HTML boilerplate, HTML entities, and more."
"У цих відеолекціях ви дізнаєтесь про основи HTML, серед яких елемент <code>div</code>, атрибути <code>id</code> та <code>class</code>, шаблонний код HTML тощо."
]
},
"lab-travel-agency-page": {
@@ -2140,13 +2140,15 @@
"review-css-pseudo-classes": {
"title": "Повторення псевдокласів у CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on CSS pseudo-classes and pseudo-elements, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Псевдокласи та псевдоелементи в CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати псевдоелементи <code>::before</code> й <code>::after</code>, псевдокласи <code>:hover</code> й <code>:active</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-css-pseudo-classes": {
"title": "Тест «Псевдокласи в CSS»",
"intro": ["Test your knowledge of CSS pseudo-classes with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Псевдокласи в CSS»."
]
},
"lecture-working-with-colors-in-css": {
"title": "Робота з кольорами в CSS",
@@ -2169,13 +2171,15 @@
"review-css-colors": {
"title": "Повторення кольорів у CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on CSS colors, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Кольори в CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати функцію <code>rgb()</code>, функцію <code>hsl()</code>, <code>hex codes</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-css-colors": {
"title": "Тест «Кольори в CSS»",
"intro": ["Test your knowledge of CSS colors with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Кольори в CSS»."
]
},
"lecture-best-practices-for-styling-forms": {
"title": "Найкращі практики стилізації форм",
@@ -2186,7 +2190,7 @@
"workshop-registration-form": {
"title": "Створіть реєстраційну форму",
"intro": [
"In this workshop, you'll learn how to design HTML forms by designing a signup page. You'll learn how to control what types of data people can type into your form, and some new CSS tools for styling your page."
"У цьому практичному занятті ви навчитесь працювати з формами HTML, створивши сторінку реєстрації. Ви дізнаєтесь, як керувати типами даних, що можна ввести у формі, й деякі нові інструменти CSS для стилізації сторінки."
]
},
"lab-contact-form": {
@@ -2198,14 +2202,14 @@
"review-styling-forms": {
"title": "Повторення стилізації форм",
"intro": [
"Before you're quizzed on styling forms, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Стилізація форм», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як стилізувати введення форми, як працювати з <code>appearance: none</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-styling-forms": {
"title": "Тест «Стилізація форм»",
"intro": [
"In this quiz, you will test your knowledge of how to style forms."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Стилізація форм»."
]
},
"lecture-working-with-css-transforms-overflow-and-filters": {
@@ -2237,7 +2241,7 @@
"quiz-css-layout-and-effects": {
"title": "Тест «Макети та ефекти в CSS»",
"intro": [
"In this quiz, you will test your knowledge of the box model, transforms, filters, and overflow in CSS."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Макети та ефекти в CSS»."
]
},
"lecture-working-with-css-flexbox": {
@@ -2249,7 +2253,7 @@
"workshop-flexbox-photo-gallery": {
"title": "Створіть фотогалерею із Flexbox",
"intro": [
"In this workshop, you'll use Flexbox to build a responsive photo gallery webpage."
"У цьому практичному занятті ви будете використовувати Flexbox, щоб створити адаптивну вебсторінку із фотогалереєю."
]
},
"lab-page-of-playing-cards": {
@@ -2262,13 +2266,13 @@
"review-css-flexbox": {
"title": "Повторення CSS Flexbox",
"intro": [
"Before you're quizzed on CSS flexbox, you should review what you've learned.",
"Open up this page to review concepts like the <code>flex-direction</code>, <code>justify-content</code>, <code>align-items</code>, <code>flex-wrap</code> properties, and more."
"Перш ніж перейти до тесту «CSS Flexbox», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати властивості <code>flex-direction</code>, <code>justify-content</code>, <code>align-items</code>, <code>flex-wrap</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-css-flexbox": {
"title": "Тест «CSS Flexbox»",
"intro": ["Test what you've learned on CSS flexbox with this quiz."]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про CSS flexbox."]
},
"lecture-working-with-css-fonts": {
"title": "Робота з шрифтами в CSS",
@@ -2293,13 +2297,15 @@
"review-css-typography": {
"title": "Повторення типографії в CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on the fundamentals of typography, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Типографія», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати веббезпечні шрифти, властивість <code>font-family</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-css-typography": {
"title": "Тест «Типографія в CSS»",
"intro": ["Test your knowledge of typography with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Типографія»."
]
},
"lecture-best-practices-for-accessibility-and-css": {
"title": "Найкращі практики доступності й CSS",
@@ -2310,7 +2316,7 @@
"workshop-accessibility-quiz": {
"title": "Створіть сторінку з вікториною",
"intro": [
"Accessibility is the process of making your webpages usable for everyone, including people with disabilities.",
"Доступність полегшує користування вебсторінкою для всіх людей, навіть для людей з порушеннями.",
"У цьому практичному занятті ви створите вебсторінку з вікториною. Ви дізнаєтеся про інструменти доступності, серед яких комбінації клавіш, атрибути ARIA та найкращі поради щодо дизайну."
]
},
@@ -2323,14 +2329,14 @@
"review-css-accessibility": {
"title": "Повторення доступності в CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on CSS and accessibility, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Доступність в CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати інструменти контрастності кольорів та найкращі практики доступності."
]
},
"quiz-css-accessibility": {
"title": "Тест «Доступність в CSS»",
"intro": [
"In this quiz, you'll test what you've learned about making your webpages accessible with CSS."
"Перевірте, що ви дізнались про доступність вебсторінок із CSS."
]
},
"lecture-working-with-attribute-selectors": {
@@ -2342,7 +2348,7 @@
"workshop-balance-sheet": {
"title": "Створіть бухгалтерський баланс",
"intro": [
"In this workshop, you'll build a balance sheet using pseudo selectors. You'll learn how to change the style of an element when you hover over it with your mouse, and trigger other events on your webpage."
"У цьому практичному занятті ви побудуєте бухгалтерський баланс за допомогою псевдоселекторів. Ви дізнаєтеся, як змінити стиль елемента, коли ви наводите на нього курсор, та запускати інші події на вебсторінці."
]
},
"lab-book-inventory-app": {
@@ -2355,14 +2361,14 @@
"review-css-attribute-selectors": {
"title": "Повторення селекторів атрибутів у CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on the fundamentals of CSS attribute selectors, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Селектори атрибутів у CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з різними селекторами атрибутів, які націлюють посилання атрибутами <code>href</code> та <code>title</code>."
]
},
"quiz-css-attribute-selectors": {
"title": "Тест «Селектори атрибутів у CSS»",
"intro": [
"Test your knowledge of CSS attribute selectors with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Селектори атрибутів у CSS»."
]
},
"lecture-understanding-how-to-work-with-floats-and-positioning-in-css": {
@@ -2388,13 +2394,15 @@
"review-css-positioning": {
"title": "Повторення позиціювання в CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on the fundamentals of CSS positioning, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Позиціювання в CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати обтікання, відносне позиціювання, абсолютне позиціювання та багато іншого."
]
},
"quiz-css-positioning": {
"title": "Тест «Позиціювання в CSS»",
"intro": ["Test your knowledge of CSS positioning with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Позиціювання в CSS»."
]
},
"lecture-best-practices-for-responsive-web-design": {
"title": "Найкращі практики адаптивного вебдизайну",
@@ -2419,15 +2427,13 @@
"review-responsive-web-design": {
"title": "Повторення адаптивного вебдизайну",
"intro": [
"Before you're quizzed on the fundamentals of responsive design, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Адаптивний вебдизайн», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати медіазапити, точки зупинки та принцип mobile first."
]
},
"quiz-responsive-web-design": {
"title": "Тест «Адаптивний вебдизайн»",
"intro": [
"Test what you've learned about making your webpages responsive with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про адаптивність вебсторінок."]
},
"lecture-working-with-css-variables": {
"title": "Робота зі змінними в CSS",
@@ -2452,13 +2458,15 @@
"review-css-variables": {
"title": "Повторення змінних в CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on the fundamentals of CSS variables, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Змінні в CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з власними CSS-властивостями (CSS-змінними) та директивою <code>@property</code>."
]
},
"quiz-css-variables": {
"title": "Тест «Змінні в CSS»",
"intro": ["Test your knowledge of CSS variables with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Змінні в CSS»."
]
},
"lecture-working-with-css-grid": {
"title": "Робота з сіткою в CSS",
@@ -2482,7 +2490,7 @@
"lecture-debugging-css": {
"title": "Налагодження CSS",
"intro": [
"In this lecture video, you'll learn how to debug CSS using your browser's developer tools and CSS validators."
"У цій відеолекції ви навчитесь налагоджувати CSS за допомогою інструментів розробника свого браузера та валідаторів CSS."
]
},
"lab-product-landing-page": {
@@ -2494,13 +2502,15 @@
"review-css-grid": {
"title": "Повторення сітки в CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on the fundamentals of CSS Grid, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Сітка в CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з різними властивостями CSS-сітки, серед яких <code>grid-template-columns</code>, <code>grid-gap</code> тощо."
]
},
"quiz-css-grid": {
"title": "Тест «Сітка в CSS»",
"intro": ["Test your knowledge of CSS Grid with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Сітка в CSS»."
]
},
"lecture-animations-and-accessibility": {
"title": "Анімація та доступність",
@@ -2536,13 +2546,15 @@
"review-css-animations": {
"title": "Повторення анімацій в CSS",
"intro": [
"Before you're quizzed on working with CSS animations, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Анімації в CSS», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати <code>prefers-reduced-motion</code>, директиву <code>@keyframes</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-css-animations": {
"title": "Тест «Анімації в CSS»",
"intro": ["Test your knowledge of CSS animations with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Анімації в CSS»."
]
},
"review-css": {
"title": "Повторення CSS",
@@ -2570,7 +2582,7 @@
"workshop-greeting-bot": {
"title": "Створіть вітального бота",
"intro": [
"In this workshop, you will learn JavaScript fundamentals by building a greeting bot.",
"У цьому практичному занятті ви дізнаєтесь, як працювати з основами JavaScript, створивши вітального бота.",
"Ви дізнаєтесь про змінні, <code>let</code>, <code>const</code>, <code>console.log</code> та базове використання рядка."
]
},
@@ -2603,7 +2615,7 @@
"quiz-javascript-variables-and-data-types": {
"title": "Тест «Змінні та типи даних в JavaScript»",
"intro": [
"Test your knowledge of JavaScript variables and data types with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Змінні та типи даних в JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-strings-in-javascript": {
@@ -2634,7 +2646,9 @@
},
"quiz-javascript-strings": {
"title": "Тест «Рядки в JavaScript»",
"intro": ["Test your knowledge of JavaScript strings with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Рядки в JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-numbers-booleans-and-the-math-object": {
"title": "Робота з числами, булевими значеннями й об’єктом math",
@@ -2662,16 +2676,16 @@
]
},
"review-javascript-math": {
"title": "Повторення математики в JavaScript",
"title": "Повторення об’єкту Math в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on working with the <code>Math</code> object, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Об’єкт <code>Math</code> в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з методами <code>Math.random()</code>, <code>Math.floor()</code> тощо."
]
},
"quiz-javascript-math": {
"title": "Тест «Математика в JavaScript»",
"title": "Тест «Об’єкт Math в JavaScript»",
"intro": [
"Test your knowledge of the JavaScript <code>Math</code> object with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Об’єкт <code>Math</code> в JavaScript»."
]
},
"lecture-understanding-comparisons-and-conditionals": {
@@ -2683,14 +2697,14 @@
"review-javascript-comparisons-and-conditionals": {
"title": "Повторення порівняння та умов у JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on working with conditionals, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Порівняння та умови в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з інструкціями <code>switch</code>, а також з іншими типами умовних інструкцій."
]
},
"quiz-javascript-comparisons-and-conditionals": {
"title": "Тест «Порівняння та умови в JavaScript»",
"intro": [
"Test your knowledge of JavaScript Comparisons and Conditionals with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Порівняння та умови в JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-functions": {
@@ -2702,7 +2716,7 @@
"workshop-calculator": {
"title": "Створіть калькулятор",
"intro": [
"In this workshop, you will review your knowledge of functions by building a calculator."
"У цьому практичному занятті ви пригадаєте, як працювати з функціями, створивши калькулятор."
]
},
"lab-email-masker": {
@@ -2728,13 +2742,15 @@
"review-javascript-functions": {
"title": "Повторення функцій в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on JavaScript functions, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Функції в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати функції, стрілкові функції та область видимості."
]
},
"quiz-javascript-functions": {
"title": "Тест «Функції в JavaScript»",
"intro": ["Test your knowledge of JavaScript functions with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Функції в JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-arrays": {
"title": "Робота з масивами",
@@ -2745,7 +2761,7 @@
"workshop-shopping-list": {
"title": "Створіть список покупок",
"intro": [
"In this workshop, you will practice how to work with arrays by building a shopping list.",
"У цьому практичному занятті ви попрактикуєтесь працювати з масивами, створивши список покупок.",
"Ви пригадаєте, як додавати й видаляти елементи з масиву за допомогою різних методів, серед яких <code>push</code>, <code>pop</code>, <code>shift</code> та <code>unshift</code>."
]
},
@@ -2764,13 +2780,15 @@
"review-javascript-arrays": {
"title": "Повторення масивів у JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on JavaScript arrays, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Масиви в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати деструктуризацію масивів, додавання і вилучення елементів з масиву та багато іншого."
]
},
"quiz-javascript-arrays": {
"title": "Тест «Масиви в JavaScript»",
"intro": ["Test your knowledge of JavaScript arrays with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Масиви в JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-objects": {
"title": "Робота з об’єктами",
@@ -2794,13 +2812,15 @@
"review-javascript-objects": {
"title": "Повторення об’єктів у JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on JavaScript objects, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Об’єкти в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як отримувати інформацію з об’єктів, деструктуризацію об’єктів, роботу з JSON та багато іншого."
]
},
"quiz-javascript-objects": {
"title": "Тест «Об’єкти в JavaScript»",
"intro": ["Test your knowledge of JavaScript objects with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Об’єкти в JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-loops": {
"title": "Робота з циклами",
@@ -2811,7 +2831,7 @@
"workshop-sentence-analyzer": {
"title": "Створіть аналізатор речень",
"intro": [
"In this workshop, you'll review how to work with JavaScript loops by building a sentence analyzer app."
"У цьому практичному занятті ви пригадаєте, як працювати з циклами в JavaScript, створивши аналізатор речень."
]
},
"lab-factorial-calculator": {
@@ -2824,13 +2844,15 @@
"review-javascript-loops": {
"title": "Повторення циклів у JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on the different JavaScript loops, you should review them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Цикли в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати цикл <code>for...of</code>, цикл <code>while</code>, інструкції <code>break and continue</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-javascript-loops": {
"title": "Тест «Цикли в JavaScript»",
"intro": ["Test your knowledge of JavaScript loops with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Цикли в JavaScript»."
]
},
"lecture-understanding-core-javascript-fundamentals": {
"title": "Знайомство з основами JavaScript",
@@ -2887,7 +2909,7 @@
"quiz-javascript-fundamentals": {
"title": "Тест «Основи JavaScript»",
"intro": [
"Test your knowledge of JavaScript fundamentals with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Основи JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-higher-order-functions-and-callbacks": {
@@ -2911,14 +2933,14 @@
"review-javascript-higher-order-functions": {
"title": "Повторення функцій вищого порядку в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on JavaScript higher order functions, you should review them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Функції вищого порядку в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з методами <code>map()</code>, <code>filter()</code> та <code>reduce()</code>."
]
},
"quiz-javascript-higher-order-functions": {
"title": "Тест «Функції вищого порядку в JavaScript»",
"intro": [
"Test your knowledge of JavaScript higher order functions with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Функції вищого порядку в JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": {
@@ -2942,14 +2964,14 @@
"review-dom-manipulation-and-click-events-with-javascript": {
"title": "Повторення маніпуляції DOM та подій Click в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on the DOM, you should review what you've learned about it.",
"Перш ніж перейти до тесту «DOM», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з <code>DOM</code>, <code>Web API</code>, методом <code>addEventListener()</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-dom-manipulation-and-click-event-with-javascript": {
"title": "Тест «Маніпуляція DOM та події Click в JavaScript»",
"intro": [
"Test your knowledge of DOM manipulation and click events in JavaScript with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Маніпуляція DOM та події Click в JavaScript»."
]
},
"lecture-understanding-the-event-object-and-event-delegation": {
@@ -2999,13 +3021,15 @@
"review-javascript-events": {
"title": "Повторення подій в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on events, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Події», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати події <code>change</code>, спливання подій та делегування подій."
]
},
"quiz-javascript-events": {
"title": "Тест «Події в JavaScript»",
"intro": ["Test your knowledge of JavaScript events with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Події в JavaScript»."
]
},
"lecture-debugging-techniques": {
"title": "Техніки налагодження",
@@ -3022,13 +3046,15 @@
"review-debugging-javascript": {
"title": "Повторення налагодження JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on common debugging techniques, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Налагодження JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з інструкцією <code>throw</code>, <code>try...catch...finally</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-debugging-javascript": {
"title": "Тест «Налагодження JavaScript»",
"intro": ["Test your knowledge of JavaScript debugging with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Налагодження JavaScript»."
]
},
"lecture-working-with-regular-expressions": {
"title": "Робота з регулярними виразами",
@@ -3059,14 +3085,14 @@
"review-javascript-regular-expressions": {
"title": "Повторення регулярних виразів у JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on Regular Expressions, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Регулярні вирази», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати перевірки уперед і назад, загальні модифікатори регулярних виразів та багато іншого."
]
},
"quiz-javascript-regular-expressions": {
"title": "Тест «Регулярні вирази в JavaScript»",
"intro": [
"Test your knowledge of JavaScript Regular Expressions with this quiz."
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Регулярні вирази в JavaScript»."
]
},
"lecture-understanding-form-validation": {
@@ -3092,15 +3118,13 @@
"review-form-validation-with-javascript": {
"title": "Повторення валідації форм з JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on form validation, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Валідація форм», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати метод <code>preventDefault()</code>, подію <code>submit</code> та багато іншого."
]
},
"quiz-form-validation-with-javascript": {
"title": "Тест «Валідація форм з JavaScript»",
"intro": [
"Test what you've learned about JavaScript form validation with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про валідацію форм з JavaScript."]
},
"lecture-working-with-dates": {
"title": "Робота з датами",
@@ -3117,15 +3141,13 @@
"review-javascript-dates": {
"title": "Повторення дат у JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on working with dates, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Дати», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати об’єкт <code>Date()</code> та поширені методи."
]
},
"quiz-javascript-dates": {
"title": "Тест «Дати в JavaScript»",
"intro": [
"Test what you've learned about JavaScript Dates with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про дати в JavaScript."]
},
"lecture-working-with-audio-and-video": {
"title": "Робота з аудіо та відео",
@@ -3149,15 +3171,13 @@
"review-javascript-audio-and-video": {
"title": "Повторення аудіо та відео в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on working with audio and video in JavaScript, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Аудіо та відео в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати конструктор <code>Audio</code>, <code>HTMLMediaElement</code> API та багато іншого."
]
},
"quiz-javascript-audio-and-video": {
"title": "Тест «Аудіо та відео в JavaScript»",
"intro": [
"Test what you've learned about JavaScript audio and video with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про аудіо та відео в JavaScript."]
},
"lecture-working-with-maps-and-sets": {
"title": "Робота з map та set",
@@ -3168,7 +3188,7 @@
"workshop-plant-nursery-catalog": {
"title": "Створіть каталог рослин",
"intro": [
"In this workshop, you will practice using Maps and Sets by building a plant nursery catalog."
"У цьому практичному занятті ви попрактикуєте map та set, створивши каталог рослин у JavaScript."
]
},
"lab-voting-system": {
@@ -3181,15 +3201,13 @@
"review-javascript-maps-and-sets": {
"title": "Повторення map та set в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on JavaScript Maps and Sets, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Map та set в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати об’єкти <code>Map</code> та <code>Set</code>, а також WeakSet й WeakMap."
]
},
"quiz-javascript-maps-and-sets": {
"title": "Тест «Map та set в JavaScript»",
"intro": [
"Test what you've learned about JavaScript Maps and Sets with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про map та set в JavaScript."]
},
"lecture-working-with-client-side-storage-and-crud-operations": {
"title": "Робота зі сховищем на клієнтській стороні та операціями CRUD",
@@ -3220,9 +3238,7 @@
},
"quiz-local-storage-and-crud": {
"title": "Тест «Локальне сховище та CRUD»",
"intro": [
"Test what you've learned about local storage and CRUD with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про локальне сховище та CRUD."]
},
"lecture-understanding-how-to-work-with-classes-in-javascript": {
"title": "Знайомство з класами в JavaScript",
@@ -3253,15 +3269,13 @@
"review-javascript-classes": {
"title": "Повторення класів у JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on how to work with classes, you should review what you've learned about them.",
"Перш ніж перейти до тесту «Класи в JavaScript», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати ключове слово <code>this</code>, наслідування класу та багато іншого."
]
},
"quiz-javascript-classes": {
"title": "Тест «Класи в JavaScript»",
"intro": [
"Test what you've learned about JavaScript Classes with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про класи в JavaScript."]
},
"lecture-understanding-recursion-and-the-call-stack": {
"title": "Знайомство з рекурсією та стеком викликів",
@@ -3285,13 +3299,15 @@
"review-recursion": {
"title": "Повторення рекурсії",
"intro": [
"Before you're quizzed on recursion, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Рекурсія», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати рекурсію і для чого її використовують."
]
},
"quiz-recursion": {
"title": "Тест «Рекурсія»",
"intro": ["Test your knowledge of Recursion with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Рекурсія»."
]
},
"lecture-understanding-functional-programming": {
"title": "Знайомство з функціональним програмуванням",
@@ -3315,14 +3331,14 @@
"review-javascript-functional-programming": {
"title": "Повторення функціонального програмування в JavaScript",
"intro": [
"Before you're quizzed on functional programming, you should review what you've learned.",
"Перш ніж перейти до тесту «Функціональне програмування», повторіть основні поняття.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати поняття з функціонального програмування, каррування та багато іншого."
]
},
"quiz-javascript-functional-programming": {
"title": "Тест «Функціональне програмування в JavaScript»",
"intro": [
"Test what you've learned about JavaScript functional programming with this quiz."
"Перевірте, що ви дізнались про функціональне програмування в JavaScript."
]
},
"lecture-understanding-asynchronous-programming": {
@@ -3347,19 +3363,17 @@
"review-asynchronous-javascript": {
"title": "Повторення асинхронного JavaScript",
"intro": [
"Review asynchronous JavaScript concepts to prepare for the upcoming quiz."
"Пригадайте поняття з теми «Асинхронний JavaScript», щоб підготуватись до тесту."
]
},
"quiz-asynchronous-javascript": {
"title": "Тест «Асинхронний JavaScript»",
"intro": [
"Test what you've learned about asynchronous JavaScript with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про асинхронний JavaScript."]
},
"review-javascript": {
"title": "Повторення JavaScript",
"intro": [
"Before you take the JavaScript prep exam, you should review everything you've learned about JavaScript.",
"Перш ніж перейти до підготовчого екзамену «JavaScript», повторіть основні поняття з попередніх модулів.",
"Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати змінні, рядки, булеві значення, функції, об’єкти, масиви, налагодження, роботу з DOM та багато іншого."
]
},
@@ -3413,7 +3427,9 @@
},
"quiz-react-basics": {
"title": "Тест «Основи React»",
"intro": ["Test your knowledge of React basics with this quiz."]
"intro": [
"Цей тест перевірить, наскільки добре ви засвоїли матеріал з теми «Основи React»."
]
},
"rugw": {
"title": "267",
@@ -3445,9 +3461,7 @@
},
"quiz-react-state-and-hooks": {
"title": "Тест «Стани та хуки в React»",
"intro": [
"Test what you've learned about React State and Hooks with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про стани та хуки в React."]
},
"ftmi": {
"title": "275",
@@ -3486,9 +3500,7 @@
},
"quiz-advanced-react": {
"title": "Тест «Advanced React»",
"intro": [
"Test what you've learned about Advanced React with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про Advanced React."]
},
"zdsj": {
"title": "284",
@@ -3502,9 +3514,7 @@
},
"quiz-web-performance": {
"title": "Тест «Вебпродуктивність»",
"intro": [
"Test what you've learned about Web Performance with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про вебпродуктивність."]
},
"mbpv": {
"title": "287",
@@ -3519,7 +3529,7 @@
"quiz-css-libraries-and-frameworks": {
"title": "Тест «Бібліотеки та фреймворки CSS»",
"intro": [
"Test what you've learned about CSS Libraries and Frameworks with this quiz."
"Перевірте, що ви дізнались про бібліотеки та фреймворки CSS."
]
},
"khuu": {
@@ -3528,11 +3538,13 @@
},
"review-testing": {
"title": "Повторення тестування",
"intro": ["Review testing concepts to prepare for the upcoming quiz."]
"intro": [
"Пригадайте поняття з теми «Тестування», щоб підготуватись до тесту."
]
},
"quiz-testing": {
"title": "Тест «Тестування»",
"intro": ["Test what you've learned on testing with this quiz."]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про тестування."]
},
"trvf": {
"title": "293",
@@ -3557,12 +3569,12 @@
"review-typescript": {
"title": "Повторення Typescript",
"intro": [
"Review Typescript concepts to prepare for the upcoming quiz."
"Пригадайте поняття з теми «Typescript», щоб підготуватись до тесту."
]
},
"quiz-typescript": {
"title": "Тест «TypeScript»",
"intro": ["Test what you've learned on Typescript with this quiz."]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про Typescript."]
},
"review-front-end-libraries": {
"title": "Повторення бібліотек для Front End",
@@ -3593,7 +3605,7 @@
},
"quiz-bash-commands": {
"title": "Тест «Команди Bash»",
"intro": ["Test what you've learned bash commands with this quiz."]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про команди bash."]
},
"voks": {
"title": "306",
@@ -3620,9 +3632,7 @@
},
"quiz-relational-database": {
"title": "Тест «Реляційні бази даних»",
"intro": [
"Test what you've learned on relational databases with this quiz."
]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про реляційні бази даних."]
},
"pexz": {
"title": "311",
@@ -3638,12 +3648,12 @@
"review-bash-scripting": {
"title": "Повторення скриптів Bash",
"intro": [
"Review the bash scripting concepts you've learned to prepare for the upcoming quiz."
"Пригадайте поняття з теми «Скрипти Bash», щоб підготуватись до тесту."
]
},
"quiz-bash-scripting": {
"title": "Тест «Скрипти Bash»",
"intro": ["Test what you've learned on bash scripting in this quiz."]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про скрипти bash."]
},
"tkgg": {
"title": "315",
@@ -3717,7 +3727,7 @@
},
"quiz-nano": {
"title": "Тест «Nano»",
"intro": ["Test what you've learned on Nano with this quiz ."]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про Nano."]
},
"rhhl": {
"title": "328",
@@ -3744,16 +3754,18 @@
},
"review-git": {
"title": "Повторення Git",
"intro": ["Review Git concepts to prepare for the upcoming quiz."]
"intro": [
"Пригадайте поняття з теми «Git», щоб підготуватись до тесту."
]
},
"quiz-git": {
"title": "Тест «Git»",
"intro": ["Test what you've learned on Git with this quiz."]
"intro": ["Перевірте, що ви дізнались про Git."]
},
"review-relational-databases": {
"title": "Повторення реляційних баз даних",
"intro": [
"Review relational databases concepts to prepare for the upcoming quiz."
"Пригадайте поняття з теми «Реляційні бази даних», щоб підготуватись до тесту."
]
},
"thsj": {

12
client/i18n/locales/ukrainian/translations.json
View File

@@ -107,7 +107,7 @@
"confirm-amount": "Підтвердити суму",
"play-scene": "Натисніть «Відтворити»",
"closed-caption": "Приховані субтитри",
"share-on-x": "Share on X",
"share-on-x": "Поділитись на X",
"share-on-bluesky": "Поділитись на BlueSky",
"share-on-threads": "Поділитись на Threads"
},
@@ -514,7 +514,7 @@
"completed": "Виконано",
"not-completed": "Не завершено",
"not-started": "Не розпочато",
"steps-completed": "{{completedSteps}} of {{totalSteps}} steps complete",
"steps-completed": "Виконано кроків: {{completedSteps}} з {{totalSteps}}",
"test": "Тест",
"sorry-try-again": "На жаль, ваш код не працює. Спробуйте ще раз.",
"sorry-keep-trying": "На жаль, ваш код не працює. Продовжуйте спроби.",
@@ -596,7 +596,7 @@
"redirecting": "Переадресація...",
"thanks": "Дякуємо за донат",
"thank-you": "Дякуємо за вашу підтримку",
"thank-you-continued": "Thank you for your continued support",
"thank-you-continued": "Дякуємо за постійну підтримку",
"success-card-update": "Вашу картку успішно оновлено.",
"additional": "Ви можете зробити додатковий одноразовий донат на будь-яку суму за цим посиланням: <0>{{url}}</0>",
"help-more": "Допоможіть нашій організації робити більше",
@@ -634,8 +634,8 @@
"beta-certification": "Ця сертифікація знаходиться в бета-версії. Будь ласка, зробіть донат, щоб підтримати її створення.",
"unfinished-certification": "Сертифікація знаходиться в стані активної розробки. Наразі для неї немає сертифіката, але він буде доступний найближчим часом. Тим часом ви можете дослідити курси, які ми вже створили.",
"consider-donating": "Якщо бажаєте, зробіть донат на підтримку розробки.",
"unfinished-certification-2": "This certification will take you a substantial amount of time and effort to complete. If you start now, you may be ready to take the final exam when we launch it in the coming months.",
"consider-donating-2": "If you want to help us speed up development of this curriculum, please <0>consider becoming a supporter of our charity.</0>",
"unfinished-certification-2": "Для отримання цієї сертифікації потрібно багато часу і зусиль. Якщо ви розпочнете зараз, то будете готові до екзамену як тільки ми його опублікуємо протягом найближчих місяців.",
"consider-donating-2": "Якщо ви хочете пришвидшити створення цієї навчальної програми, <0>то можете стати донором нашої спільноти.</0>",
"help-us-develop": "Допоможіть нам розробити безоплатні сертифікації з програмування.",
"nicely-done": "Чудово. Ви щойно завершили {{block}}.",
"credit-card": "Кредитна картка",
@@ -701,7 +701,7 @@
"bear-progress-alt": "Ведмежатко з прохальним виразом обличчя, що тримає порожню банку для коштів.",
"bear-completion-alt": "Ведмежатко, що тримає великий трофей.",
"flying-bear": "Зображення чарівного плюшевого ведмедика з академічною шапочкою та значком донора.",
"crucial-contribution": "Your contributions are crucial in creating resources that empower millions of people to learn new skills and support their families.",
"crucial-contribution": "Ваші внески відіграють велику роль у створенні матеріалу, який надає мільйонам людей можливість опанувати нові навички та забезпечити сім’ю.",
"support-benefits-title": "Переваги стати донором:",
"support-benefits-1": "Жодних спливаючих повідомлень про донати",
"support-benefits-2": "Ви отримаєте значок донора",