mirror of
https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git
synced 2026-05-25 01:00:41 -04:00
feat(curriculum): Add A1 Chinese Chapter 3 Modules 2 Blocks 2-5 (#63777)
Co-authored-by: Huyen Nguyen <25715018+huyenltnguyen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Steven Ding <1139274654@qq.com> Co-authored-by: DanielRosa74 <58576743+DanielRosa74@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
@@ -6,7 +6,7 @@ dashedName: task-1
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好,我是王华,请问你叫什么名字?(nǐ hǎo wǒ shì Wang Hua qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi) -->
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá),请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)? -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ How does Wang Hua politely ask a question?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
She says `我是王华 (wǒ shì Wang Hua)` to introduce herself.
|
||||
She says `我是王华 (wǒ shì wáng huá)` to introduce herself.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,63 @@ That is part of the question, but not how she politely begins it.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn)` means "excuse me". It's often used at the start of a question to sound polite. For example:
|
||||
`请问 (qǐng wèn)` is a polite phrase used to introduce a question. It translates to "excuse me" or "may I ask" in English, and shows respect when you are about to ask something. It's often used with strangers or in formal situations. For example:
|
||||
|
||||
`请问你是刘明吗 (qǐng wèn nǐ shì Liu Ming ma)?` – Excuse me, are you Liu Ming?
|
||||
`请问你是刘明吗 (qǐng wèn nǐ shì liú míng ma)?` – Excuse me, are you Liu Ming?
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 0.32,
|
||||
"finishTimestamp": 4.78
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.81,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 3.56,
|
||||
"finishTime": 5.46,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.96
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@ lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好,我是王华,请问你叫什么名字?(nǐ hǎo wǒ shì Wang Hua qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi) -->
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá),请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Wang Hua asks someone a question. She uses a word to refer to the other person.
|
||||
Wang Hua asks someone a question. She uses a word to refer to the other person. You've seen this word in a common greeting.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì Wang Hua),请问 (qǐng wèn) BLANK 叫什么名字 (jiào shén me míng zi)?`
|
||||
`你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá),请问 (qǐng wèn) BLANK 叫什么名字 (jiào shén me míng zi)?`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
@@ -35,6 +35,63 @@ This word means "you" and refers to someone you are speaking to.
|
||||
|
||||
`你 (nǐ)` means "you". It's used to talk directly to another person. For example:
|
||||
|
||||
`你是刘明吗 (nǐ shì Liu Ming ma)?` – Are you Liu Ming?
|
||||
`你是刘明吗 (nǐ shì liú míng ma)?` – Are you Liu Ming?
|
||||
|
||||
You've learned how to use `我 (wǒ)` to refer to yourself. Both `我 (wǒ)` and `你 (nǐ)` are **personal pronouns**, which means they are used to refer to people.
|
||||
You've learned using `我 (wǒ)` to refer to yourself. Both `我 (wǒ)` and `你 (nǐ)` are **personal pronouns**, which means they are used to refer to people.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 0.32,
|
||||
"finishTimestamp": 4.78
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.81,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 3.56,
|
||||
"finishTime": 5.46,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.96
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好,我是王华,请问你叫什么名字?(nǐ hǎo wǒ shì Wang Hua qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi) -->
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá),请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì Wang Hua),请问你 (qǐng wèn nǐ) BLANK 什么名字 (shén me míng zi)?`
|
||||
`你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá),请问你 (qǐng wèn nǐ) BLANK 什么名字 (shén me míng zi)?`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
@@ -35,4 +35,61 @@ This character means "to be called" or "to be named".
|
||||
|
||||
`叫 (jiào)` means "to be called". It's often used after a subject to introduce a name. For example:
|
||||
|
||||
`我叫王华 (wǒ jiào Wang Hua)。` – I am called Wang Hua.
|
||||
`我叫王华 (wǒ jiào wáng huá)。` – I am called Wang Hua, or, my name is Wang Hua.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 0.32,
|
||||
"finishTimestamp": 4.78
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.81,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 3.56,
|
||||
"finishTime": 5.46,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.96
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,10 @@ dashedName: task-4
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好,我是王华,请问你叫什么名字?(nǐ hǎo wǒ shì Wang Hua qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi) -->
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá),请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
@@ -52,4 +55,63 @@ She isn't asking where the person is from.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`什么 (shén me)` means "what", and it is a question word used to ask about unknown information. `名字 (míng zi)` means "name".
|
||||
|
||||
`什么名字 (shén me míng zi)` means "what name". `你叫什么名字 (nǐ jiào shén me míng zi)?` means "what is your name?". Wang Hua is asking for the other person's name.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 0.32,
|
||||
"finishTimestamp": 4.78
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.81,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 3.56,
|
||||
"finishTime": 5.46,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.96
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,109 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6909747cd7497056dc7618ef
|
||||
title: Task 6
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-6
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 你好 (nǐ hǎo),我叫刘明 (wǒ jiào liú míng)。 -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
You've learned that you can introduce your name with `我是 (wǒ shì) + name`. You can use another structure, `我叫 (wǒ jiào) + name`. It literally means "I'm called...", and can be understood as "My name is...".
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is the speaker's name?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`王华 (wáng huá)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This is not mentioned in the audio.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你好 (nǐ hǎo)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This is a greeting, not a name.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`刘明 (liú míng)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`明刘 (míng liú)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This reverses the order of the speaker's name.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`我叫 (wǒ jiào...)` means "I am called..." or "My name is...". `叫 (jiào)` means "to be called". Here it's used to show identity. For example:
|
||||
|
||||
`我叫王华 (wǒ jiào wáng huá)` — I am called Wang Hua, or, my name is Wang Hua.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 5.83,
|
||||
"finishTimestamp": 7.26
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.43,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我叫刘明 (wǒ jiào liú míng)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 2.93
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6911a114c5048d31545e22f2
|
||||
title: Task 8
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-8
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
You've learned to introduce where you are from using `我是 (wǒ shì)` + nationality. You also learned to use `你 (nǐ)` to refer to the person you are speaking to.
|
||||
|
||||
Now, if you want to talk about the nationality of the person you are speaking to, what structure should you use?
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`BLANK 中国人吗 (zhōng guó rén ma)?`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`你是 (nǐ shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "you are".
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`你是 (nǐ shì)` means "you are". You can use the structure `你是 (nǐ shì)` + nationality to talk about the nationality of the person you are speaking to. For example:
|
||||
|
||||
`你是美国人吗 (nǐ shì měi guó rén ma)?` – Are you American?
|
||||
|
||||
Similarly, you can use `你是 (nǐ shì)` + name or profession to talk about the other person's name or profession. Examples:
|
||||
|
||||
`你是刘明吗 (nǐ shì liú míng ma)?` – Are you Liu Ming?
|
||||
|
||||
`你是开发者吗 (nǐ shì kāi fā zhě ma)?` – Are you a developer?
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 8.37,
|
||||
"finishTimestamp": 9.73
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.36,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 2.86
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,88 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6911adab1df9af571f600863
|
||||
title: Task 10
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-10
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
You can add the particle `吗 (ma)` to the end of a declarative sentence, to make it a question.
|
||||
|
||||
Note that `吗 (ma)` has a neutral tone.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`你是中国人 (nǐ shì zhōng guó rén) BLANK?`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`吗 (ma)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This is a question particle used at the end of a sentence.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`吗 (ma)` indicates an interrogative mood. It's used at the end of a declarative sentence to change a statement into a question. For example:
|
||||
|
||||
`你是开发者 (nǐ shì kāi fā zhě)。` is a statement meaning "You are a developer." Adding `吗 (ma)` at the end transforms it into a question: `你是开发者吗 (nǐ shì kāi fā zhě ma)?`, which means "Are you a developer?"
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 8.37,
|
||||
"finishTimestamp": 9.73
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.36,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 2.86
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6911b57e4ecb1e6e1b38aa9e
|
||||
title: Task 11
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-11
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?-->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is Wang Hua asking about?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
If the person is Chinese.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
If the person is a developer.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
She doesn't mention a profession.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
If the person likes China.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
She doesn't ask about opinions or feelings toward China.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
If the person lives in China.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
She is not asking where the person lives.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
1
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`你是中国人 (nǐ shì zhōng guó rén)。` is a declarative sentence, which means "You are Chinese." Adding `吗 (ma)` at the end turns it into a question, which means "Are you Chinese?"
|
||||
|
||||
Wang Hua is asking about the other person's nationality.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 8.37,
|
||||
"finishTimestamp": 9.73
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.36,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 2.86
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,107 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6911b7d926bab178f6db9748
|
||||
title: Task 13
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-13
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Liu Ming is giving a negative response to Wang Hua's question `你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?` Let's see how he uses the specific word for negation.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
How does Liu Ming respond?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
He says he is Chinese.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He actually says he is not Chinese.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He says he is not Chinese but Singaporean.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He says he doesn't know where he is from.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He clearly states his nationality.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He says he is Canadian.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He doesn't mention Canada at all.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`不是 (bù shì)` expresses negation. By saying `我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén)。`, Liu Ming denies being Chinese. He then follows up with `我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。`, stating that he is Singaporean.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 10.55,
|
||||
"finishTimestamp": 14.08
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 4.53,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.03
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,88 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6911bcdd1ef7e704c8137b2c
|
||||
title: Task 15
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-15
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
When you want to ask someone about their situation after you've shared yours, you can use `你呢 (nǐ ne)`, which means "How about you?" or "And you?".
|
||||
|
||||
The interrogative particle `呢 (ne)` is pronounced with a neutral tone. It's often used after a pronoun to form a question about the situation mentioned previously.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。BLANK?`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`你呢 (nǐ ne)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
These two characters means "How about you?" or "And you?"
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`你呢 (nǐ ne)` combines the pronoun `你 (nǐ)` meaning "you" with the particle `呢 (ne)`, to form a question about the situation mentioned previously. It means "How about you?" or "And you?" It helps keep the conversation going in a friendly and natural way. For example:
|
||||
|
||||
`我是数据分析师,你呢?` - I'm a data analyst. And you?
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 10.55,
|
||||
"finishTimestamp": 14.08
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 4.53,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.03
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
---
|
||||
id: 691448ba2497217f7df6e630
|
||||
title: Task 16
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-16
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)? -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does Liu Ming want to know?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Where the other person is from.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
What the other person's name is.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He doesn't ask for a name.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
How old the other person is.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
There is no mention of age in the dialogue.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
If the other person speaks Chinese.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He doesn't talk about language.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
1
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
Liu Ming first answers Wang Hua's question about his nationality, and then returns a question using `你呢?` It means "And you?"
|
||||
|
||||
He is asking for the nationality of Wang Hua. He wants to know where Wang Hua is from.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 10.55,
|
||||
"finishTimestamp": 14.08
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 4.53,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.03
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,109 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69144b26c2b2f681776fad57
|
||||
title: Task 17
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-17
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Wang Hua is asking another question. Pay attention to how she forms the question.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does Wang Hua ask about?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
The other person's nationality.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
She says her own nationality, but her question is about another aspect.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Liu Ming's age.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
There's no mention of age in this dialogue.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Liu Ming's job.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Liu Ming's name.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
She doesn't ask for a name.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`吗 (ma)` is a question particle. It's put at the end of a declarative sentence to turn it into a question, just like adding a question mark (?) to a sentence in English to make it a question.
|
||||
|
||||
Wang Hua is forming a question by adding `吗 (ma)` at the end of a declarative sentence `你是设计师 (nǐ shì shè jì shī)。` This indicates that she is asking for confirmation about Liu Ming's profession as a designer.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 15.12,
|
||||
"finishTimestamp": 18.41
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 4.29,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 4.79
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,88 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69144f69e6621e83cc306401
|
||||
title: Task 18
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-18
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī),你呢 (nǐ ne)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
When you want to give a positive answer, you can say `是的 (shì de)`, which means "yes" or "that's right".
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`BLANK,我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī),你呢 (nǐ ne)?`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "yes" or "that's right", often used to give a positive answer.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)` means "yes" or "that's right". It's a common way to confirm something or give a positive response. For example:
|
||||
|
||||
`Speaker A: 你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?` – Are you Chinese?
|
||||
|
||||
`Speaker B: 是的 (shì de)。` – Yes.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 19.43,
|
||||
"finishTimestamp": 22.31
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 3.88,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 4.38
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69147bede8101708ef0cac97
|
||||
title: Task 19
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-19
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī),你呢 (nǐ ne)? -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
How does Liu Ming respond and continue the conversation?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
He says he is not a designer.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He actually says he is a UI designer.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He asks where the other person is from.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He doesn't talk about nationality.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He confirms his job and asks about the other person.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He says he likes design.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He confirms his job, but doesn't mention whether he likes it or not.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
Liu Ming says `是的 (shì de)`, which means "yes", to give a positive answer, and then says `我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)`, which means "I am a UI designer" to confirm his profession.
|
||||
|
||||
Then, he asks `你呢 (nǐ ne)?`, which means "And you?". This is asking about Wang Hua's profession and keeping the conversation going.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 19.43,
|
||||
"finishTimestamp": 22.31
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 3.88,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 4.38
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,110 @@
|
||||
---
|
||||
id: 691481a46546fd0be8b01c24
|
||||
title: Task 21
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-21
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī),你呢 (nǐ ne)? -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which is possibly Liu Ming's task at work?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Designing the layout of a mobile app.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Writing backend code for a server.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
That's usually the job of a backend developer.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Managing company finances.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
That would be the responsibility of an accountant or financial officer.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Teaching Chinese to foreign students.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This job is related to education.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
1
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`UI` stands for "user interface", which refers to the visual elements of a product that users interact with. `设计师 (shè jì shī)` means "designer".
|
||||
|
||||
Together, `UI 设计师 (shè jì shī)` means a profession that focuses on designing the look and layout of products to make them easy and pleasant to use. For example:
|
||||
|
||||
`UI` refers to User Interface design, which is a key role in product design. It's a very common term in tech companies, and people directly use "UI" without translating it into Chinese.
|
||||
|
||||
`我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。` – I am a UI designer.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 19.43,
|
||||
"finishTimestamp": 22.31
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 3.88,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 4.38
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6914836a0e8bae0de1a02bd3
|
||||
title: Task 22
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-22
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)。 -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which is possibly Wang Hua's task at work?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Designing the user interface.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
That's usually the job of a UI designer.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Writing marketing content.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This is the work of a content writer or marketer.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Building and maintaining websites.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Managing company finances.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
That's part of an accountant's duties.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`Web` means "World Wide Web", referring to websites and online applications. `开发者 (kāi fā zhě)` means "developer" or "creator". Together, `Web 开发者 (kāi fā zhě)` means a profession that involves building and maintaining websites or web applications. For example:
|
||||
|
||||
`我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)。` – I am a web developer.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 23.78,
|
||||
"finishTimestamp": 25.09
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.31,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 2.81
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,95 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6914881e9eea8c1229119966
|
||||
title: Task 23
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-23
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ),王华 (wáng huá)。 -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
When you meet someone for the first time, you can say a common phrase to express that you are pleased to meet them.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`BLANK BLANK 你 (nǐ),王华 (wáng huá)。`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`很高兴 (hěn gāo xìng)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This phrase means "very happy".
|
||||
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`认识 (rèn shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "to know" or "to meet".
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ)` means "Nice to meet you." It's a common phrase used when meeting someone for the first time. It shows politeness and friendliness.
|
||||
|
||||
An interesting note is that the subject "I" is often omitted in this expression, as it's understood from the context that the speaker is referring to themselves. You can also say `我很高兴认识你 (wǒ hěn gāo xìng rèn shì nǐ)`, which conveys the same meaning as the version without `我 (wǒ)`.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 25.97,
|
||||
"finishTimestamp": 27.63
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.66,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ),王华 (wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 3.16
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,103 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69148a4ac05b4a13c49101ca
|
||||
title: Task 24
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-24
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ),王华 (wáng huá)。 -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is Liu Ming expressing?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
He is asking if Wang Hua is happy.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
He's not asking a question; he's expressing his own feeling.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He is happy to meet Wang Hua.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He is saying goodbye to Wang Hua.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This phrase is used when meeting someone, not when saying goodbye.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
He is introducing his job.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
There's no mention of a job here.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ)` is a polite and friendly expression used when meeting someone for the first time. Liu Ming says he is happy to meet Wang Hua.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 25.97,
|
||||
"finishTimestamp": 27.63
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.66,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ),王华 (wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 3.16
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69148ded8356911755c80f49
|
||||
title: Task 26
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-26
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 我也是(wǒ yě shì)。 -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Wang Hua is responding to show that she feels the same way. This is a natural and friendly reply when someone says "Nice to meet you."
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`BLANK。`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`我也是 (wǒ yě shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This phrase means "likewise".
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`我也是 (wǒ yě shì)。` means "likewise". `也 (yě)` means "also". This phrase is a short way to show that you also feel happy to meet someone just like they feel happy to meet you.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 28.5,
|
||||
"finishTimestamp": 29.21
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 1.71,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我也是 (wǒ yě shì)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 2.21
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,131 @@
|
||||
---
|
||||
id: 691492623b6ba51b0ac90638
|
||||
title: Task 27
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-27
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ),王华 (wáng huá)。Wang Hua: 我也是 (wǒ yě shì)。 -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
How does Wang Hua feel about meeting Liu Ming?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
She feels nervous to meet him.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
There's nothing in the dialogue showing nervousness.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
She feels happy to meet him.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
She feels surprised to meet him.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
The dialogue doesn't suggest surprise.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
She feels sad to meet him.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
She expresses a positive feeling.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
Liu Ming expresses happiness to meet Wang Hua by saying `很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ)`. Wang Hua responds with `我也是 (wǒ yě shì)`, which means "likewise". This indicates that she also feels happy about meeting Liu Ming.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 25.97,
|
||||
"finishTimestamp": 29.21
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.66,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ),王华 (wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 3.09
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 3.09
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 3.53,
|
||||
"finishTime": 4.24,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我也是 (wǒ yě shì)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 4.74
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,88 @@
|
||||
---
|
||||
id: 691884c9873bd652f9686d04
|
||||
title: Task 12
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-12
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)? -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
When you want to give a negative answer, you can say `不是 (bù shì)`, which means "no" or "is not".
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and complete the sentence below.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`我 (wǒ) BLANK 中国人 (zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`不是 (bù shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This word means "is not", and is used to make a negative statement.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`不是 (bù shì)` means "to be not". `不 (bù)` means "no" or "not". It's added before a verb or an adjective to indicate that something is not the case. `是 (shì)` meaning "to be".
|
||||
|
||||
This word can be used to negate things like identity, existence, and classification. For example:
|
||||
|
||||
`我不是开发者 (wǒ bù shì kāi fā zhě)。` – I am not a developer.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 10.55,
|
||||
"finishTimestamp": 14.08
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 4.53,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 5.03
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
---
|
||||
id: 692a5eb92770380d1f779a52
|
||||
title: Task 5
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-5
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which word means "what"?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "excuse me", not "what".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`什么 (shén me)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`名字 (míng zi)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "name", not "what".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你叫 (nǐ jiào)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "you are called", not "what".
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`什么 (shén me)` is the most general interrogative pronoun meaning "what". It is used to ask about the identity, nature, or description of things, concepts, or information.
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
---
|
||||
id: 692a609f86d43c10fdf3a33f
|
||||
title: Task 7
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-7
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which word means "name"?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`我是 (wǒ shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "I am", not "name".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`什么 (shén me)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "what", not "name".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`名字 (míng zi)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你叫 (nǐ jiào)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "you are called", not "name".
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`名字 (míng zi)` means "name". It refers to what a person or thing is called.
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
---
|
||||
id: 692a616fbdd2ee126d4f698d
|
||||
title: Task 9
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-9
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which option means `you're`?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`你是 (nǐ shì)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我是 (wǒ shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "I'm", not "you're".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你叫 (nǐ jiào)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "you are called", not "you're".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你好 (nǐ hǎo)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "hello", not "you're".
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
1
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`你 (nǐ)` means "you". `是 (shì)` means "to be (am/is/are)". Together, `你是 (nǐ shì)` means "you are" (shortened to "you're").
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
---
|
||||
id: 692a625825b8471454e44ec3
|
||||
title: Task 14
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-14
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which option means "I'm not"?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`我是 (wǒ shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "I'm", not "I'm not".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`不是我 (bù shì wǒ)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "not me", which is a different structure.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你不是 (nǐ bù shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "you're not".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我不是 (wǒ bù shì)`
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
4
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`我 (wǒ)` means "I". `不是 (bù shì)` means "to be not". Together, `我不是 (wǒ bù shì)` means "I'm not".
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
---
|
||||
id: 692a641fcd6ab4173e3e285f
|
||||
title: Task 20
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-20
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which word means "yes" and is used to confirm something?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`不是 (bú shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means the opposite of "yes".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`是不是 (shì bu shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "isn't it?" or "right?".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你是 (nǐ shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "you are".
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)` is used to affirmatively respond to a question or statement, indicating agreement or confirmation, similar to "yes" in English.
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
---
|
||||
id: 692a805cac4208491a67242d
|
||||
title: Task 25
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-25
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which phrase means "very happy"?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`不高兴 (bù gāo xìng)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "unhappy".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`很高兴 (hěn gāo xìng)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`高兴吗 (gāo xìng ma)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This is a question meaning "Are you happy?".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我高兴 (wǒ gāo xìng)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "I am happy".
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`很 (hěn)` means "very", and `高兴 (gāo xìng)` means "happy". Together, `很高兴 (hěn gāo xìng)` means "very happy".
|
||||
@@ -0,0 +1,55 @@
|
||||
---
|
||||
id: 692a8153e92cfa4e551a7520
|
||||
title: Task 28
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-28
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which phrase means "likewise"?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`你也是 (nǐ yě shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "you too".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我也是 (wǒ yě shì)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我不是 (wǒ bù shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "I am not".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我是的 (wǒ shì de)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "I'm".
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`我 (wǒ)` means "I". `也 (yě)` means "also" or "too". `是 (shì)` means "to be".
|
||||
|
||||
Together, `我也是 (wǒ yě shì)` is used to express "likewise" in response to someone else's statement.
|
||||
@@ -1,59 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
id: 68fa373c2ced2cc4ff5739c4
|
||||
title: "Dialogue 1: I'm Tom"
|
||||
challengeType: 21
|
||||
dashedName: dialogue-1-im-tom
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Watch the video below to understand the context of the upcoming lessons.
|
||||
|
||||
# --assignment--
|
||||
|
||||
Watch the video.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "chaos.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"position": {"x":50,"y":80,"z":8},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "1.1-1.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 5.7,
|
||||
"finishTimestamp": 6.48
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 0.78,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "I'm Tom.",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Tom",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 1.28
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,216 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6916dd268969c61abc6ce0aa
|
||||
title: Task 1
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-1
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (audio) whole audio dialogue -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
In what context is this conversation most likely taking place?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
At the reception area where the HR is helping a new employee with onboarding.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
They do not mention anything related to HR or onboarding.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
At a team building event where the project manager is introducing a new team member.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
The conversation is between two people introducing themselves to each other, not involving a third party.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
At the office cafeteria where new colleagues having lunch together.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
At the security meeting where employees are required to check in before entering the building.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This conversation does not involve any security procedures.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
This conversation is a simple exchange of introductions between two new colleagues meeting for the first time, which is most likely to happen during a lunch break at the office cafeteria.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": -25,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 125,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1
|
||||
},
|
||||
"alwaysShowDialogue": true
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 25,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 70,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 0.5
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.81,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 3.56,
|
||||
"finishTime": 5.46,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zì)?",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 6.51,
|
||||
"finishTime": 7.94,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我叫刘明 (wǒ jiào liú míng)。",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 9.05,
|
||||
"finishTime": 10.41,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 11.23,
|
||||
"finishTime": 14.76,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 15.8,
|
||||
"finishTime": 19.09,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 20.11,
|
||||
"finishTime": 22.99,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 24.46,
|
||||
"finishTime": 25.77,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)。",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 26.65,
|
||||
"finishTime": 28.31,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shi nǐ),王华 (wáng huá)。",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 29.18,
|
||||
"finishTime": 29.89,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我也是 (wǒ yě shì)。",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 125,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 30.39
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": -25,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 30.89
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6916e7bcbaa6f71f810d2e04
|
||||
title: Task 2
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-2
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (audio) part of the dialogue -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
How does Wang Hua begin the conversation with Liu Ming?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
She asks Liu Ming where he is from.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This happens later in the conversation.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
She asks whether Liu Ming is a designer.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
Wang Hua asks this only after learning Liu Ming's name and nationality.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
She greets Liu Ming and introduces her name.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
She tells Liu Ming that she is a Web developer.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This information appears at the end of the dialogue, not the beginning.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
3
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
Wang Hua starts with a greeting `你好 (nǐ hǎo)` and says `我是王华 (wǒ shì wáng huá)`, which is a basic self-introduction.
|
||||
|
||||
This is a common and polite way to open a first-time conversation.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 0.32,
|
||||
"finishTimestamp": 2.13
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.81,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 3.31
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,216 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6916e8ec8689c820a61a4c7a
|
||||
title: Task 3
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-3
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (audio) part of the dialogue -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which set of topics best describes what Wang Hua and Liu Ming talk about in this conversation?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Their weekend plans, favorite sports, and travel experiences.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
None of these casual personal topics appear in the dialogue.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Their job roles, nationalities, and self-introductions.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Their company policies, team deadlines, and project issues.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
These work-related topics are not mentioned at all.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Their hobbies, daily routines, and language skills.
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
The dialogue does not include hobbies, routines, or abilities.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
The conversation includes self-introductions like `我叫刘明 (wǒ jiào liú míng)`, nationality questions like `你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)`, and profession introductions like `我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)`. These are the three main topics covered in the dialogue.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": -25,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 125,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1
|
||||
},
|
||||
"alwaysShowDialogue": true
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 25,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 70,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 0.5
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.81,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 3.56,
|
||||
"finishTime": 5.46,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zì)?",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 6.51,
|
||||
"finishTime": 7.94,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你好 (nǐ hǎo),我叫刘明 (wǒ jiào liú míng)。",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 9.05,
|
||||
"finishTime": 10.41,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 11.23,
|
||||
"finishTime": 14.76,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 15.8,
|
||||
"finishTime": 19.09,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 20.11,
|
||||
"finishTime": 22.99,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 24.46,
|
||||
"finishTime": 25.77,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)。",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 26.65,
|
||||
"finishTime": 28.31,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shi nǐ),王华 (wáng huá)。",
|
||||
"align": "right"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 29.18,
|
||||
"finishTime": 29.89,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我也是 (wǒ yě shì)。",
|
||||
"align": "left"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 125,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 30.39
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": -25,
|
||||
"y": 0,
|
||||
"z": 1
|
||||
},
|
||||
"startTime": 30.89
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,149 @@
|
||||
---
|
||||
id: 691740419e56e024c83ad7c9
|
||||
title: Task 4
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-4
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (audio) part of the dialogue -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
This is a review of the conversation between Wang Hua and Liu Ming.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Write the following words in the correct spot:
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)`, `你是 (nǐ shì)`, and `你呢 (nǐ ne)`.
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。BLANK 设计师 (nǐ shì shè jì shī) 吗 (ma)?`
|
||||
|
||||
`BLANK,我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī),BLANK?`
|
||||
|
||||
`我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)。`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`你是 (nǐ shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This phrase means "you are" and is used before a profession to ask about someone's job.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This word means "yes" and is used to confirm a statement.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你呢 (nǐ ne)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This phrase means "and you?" and is used to return a question back to the other person.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 15.12,
|
||||
"finishTimestamp": 25.09
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 4.29,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 4.8
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 4.8
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 5.31,
|
||||
"finishTime": 8.19,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 8.93
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 8.93
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 9.66,
|
||||
"finishTime": 10.97,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是 (wǒ shì) Web 开发者 (kāi fā zhě)。",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 11.47
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,157 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6917f60ef95a2b2e8abce9a1
|
||||
title: Task 5
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-5
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (audio) part of the dialogue -->
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
True or false: Liu Ming is a UI designer from China.
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
True
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
Liu Ming is a UI designer, but he clearly says he is not Chinese.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
False
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
2
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
Liu Ming says `我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)`, which means he is Singaporean, not Chinese.
|
||||
|
||||
He also says `我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)`, which means he is a UI designer.
|
||||
|
||||
So the statement is false.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "company1-breakroom.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 15,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"position": {
|
||||
"x": 50,
|
||||
"y": 17,
|
||||
"z": 1.4
|
||||
},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "ZH_A1_1.4.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 8.37,
|
||||
"finishTimestamp": 22.31
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 2.36,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 2.77
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 2.77
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 3.18,
|
||||
"finishTime": 6.71,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我不是中国人 (wǒ bù shì zhōng guó rén),我是新加坡人 (wǒ shì xīn jiā pō rén)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 7.23
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 7.23
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"startTime": 7.75,
|
||||
"finishTime": 11.04,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Wang Hua",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 11.55
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 11.55
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"startTime": 12.06,
|
||||
"finishTime": 14.94,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "是的 (shì de),我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Liu Ming",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 15.44
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,45 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69182b6e6aec013135878992
|
||||
title: Task 6
|
||||
challengeType: 19
|
||||
dashedName: task-6
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- SPEAKING -->
|
||||
|
||||
<!-- (No Audio) -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
This module introduces a polite way to ask questions. Let's check if you can use it correctly.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
This task doesn't have audio. Read the question below and select the correct answer.
|
||||
|
||||
# --questions--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
If you want to politely ask someone whether they are a developer, what should you say?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
`你好 (nǐ hǎo),请问你是开发者吗 (qǐng wèn nǐ shì kāi fā zhě ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)?`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This question asks for someone's name, not their profession.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
1
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
You can greet someone first by saying `你好 (nǐ hǎo)`, and then use `请问 (qǐng wèn)` to politely ask your question.
|
||||
@@ -0,0 +1,78 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69182f75cc96e43363541510
|
||||
title: Task 7
|
||||
challengeType: 22
|
||||
dashedName: task-7
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
inputType: pinyin-to-hanzi
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (No Audio) -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Anna has just started learning Chinese. Today is her first day at her new company. She wants to greet her colleague in simple Chinese and introduce herself politely.
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Find the correct words from the list below to help Anna complete the short conversation.
|
||||
|
||||
**IMPORTANT**: You can only use each word **once**.
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn)`, `我也是 (wǒ yě shì)`, `叫什么 (jiào shén me)`, `你呢 (nǐ ne)`
|
||||
|
||||
# --fillInTheBlank--
|
||||
|
||||
## --sentence--
|
||||
|
||||
`Anna: 你好 (nǐ hǎo),我是 (wǒ shì) Anna。BLANK 你 (nǐ) BLANK 名字 (míng zi)?`
|
||||
|
||||
`Liu Ming: 你好 (nǐ hǎo),我叫刘明 (wǒ jiào liú míng)。`
|
||||
|
||||
`Anna: 我是数据分析师 (wǒ shì shù jù fēn xī shī)。BLANK?`
|
||||
|
||||
`Liu Ming: 我是 (wǒ shì) UI 设计师 (shè jì shī)。很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ),Anna。`
|
||||
|
||||
`Anna: BLANK`
|
||||
|
||||
## --blanks--
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This is used at the beginning of a question to make it more polite.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`叫什么 (jiào shén me)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This phrase is used when asking for someone's name.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你呢 (nǐ ne)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This is used to ask about the same information from the other person.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我也是 (wǒ yě shì)`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
This means "likewise", used to express that you feel the same way as the other person.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
If you want to ask a question, don't forget to first introduce the question politely with `请问 (qǐng wèn)` and then ask it.
|
||||
|
||||
In order to know a person's name, you can use `叫什么 (jiào shén me)`.
|
||||
|
||||
If you've just introduced yourself and want to ask the other person the same, simply say `你呢 (nǐ ne)?`.
|
||||
|
||||
To express that you feel the same way as the other person, you can say `我也是 (wǒ yě shì)`.
|
||||
@@ -1,59 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
id: 68fa37b3666140c87dccbaef
|
||||
title: "Dialogue 1: I'm Tom"
|
||||
challengeType: 21
|
||||
dashedName: dialogue-1-im-tom
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Watch the video below to understand the context of the upcoming lessons.
|
||||
|
||||
# --assignment--
|
||||
|
||||
Watch the video.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "chaos.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"position": {"x":50,"y":80,"z":8},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "1.1-1.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 5.7,
|
||||
"finishTimestamp": 6.48
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 0.78,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "I'm Tom.",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Tom",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 1.28
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,245 @@
|
||||
---
|
||||
id: 691935f625bc930d93368156
|
||||
title: Task 1
|
||||
challengeType: 8
|
||||
dashedName: zh-a1-quiz-introduction-questions
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
To pass the quiz, you must correctly answer at least 9 of the 10 questions below.
|
||||
|
||||
Read each question and choose the correct answer. There's only one correct answer for each question.
|
||||
|
||||
# --quizzes--
|
||||
|
||||
## --quiz--
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
Which means "Nice to meet you."?
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`我也是 (wǒ yě shì)。`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`早上好 (zǎo shang hǎo)。`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zì)?`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shi nǐ)。`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
Which means "Excuse me, are you a Web developer?"
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`你是 (nǐ shì) Web 开发者吗 (kāi fā zhě ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn),你是 (nǐ shì) Web 数据分析师吗 (shù jù fēn xī shī ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn),你是 (nǐ shì) Web 设计师吗 (shè jì shī ma)?`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn),你是 (nǐ shì) Web 开发者吗 (kāi fā zhě ma)?`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
Choose the correct order of Chinese for: may I ask, very happy, what name, and likewise.
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`很高兴 (hěn gāo xìng)`,`请问 (qǐng wèn)`,`什么名字 (shén me míng zì)`,`我也是 (wǒ yě shì)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`什么名字 (shén me míng zì)`,`我也是 (wǒ yě shì)`,`很高兴 (hěn gāo xìng)`,`请问 (qǐng wèn)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我也是 (wǒ yě shì)`,`请问 (qǐng wèn)`,`很高兴 (hěn gāo xìng)`,`什么名字 (shén me míng zì)`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn)`,`很高兴 (hěn gāo xìng)`,`什么名字 (shén me míng zì)`,`我也是 (wǒ yě shì)`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
How do you ask someone's name in Chinese?
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`你好吗 (nǐ hǎo ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你是中国人吗 (nǐ shì zhōng guó rén ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`你叫什么名字 (nǐ jiào shén me míng zi)?`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
Which option correctly expresses "I'm not a data analyst. I'm a developer" in Chinese?
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`我是数据分析师 (wǒ shì shù jù fēn xī shī),也是开发者 (wǒ yě shì kāi fā zhě)。`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我不是开发者 (wǒ bù shì kāi fā zhě),我是数据分析师 (wǒ shì shù jù fēn xī shī)。`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`我是数据分析师 (wǒ shì shù jù fēn xī shī),不是开发者 (bù shì kāi fā zhě)。`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`我不是数据分析师 (wǒ bù shì shù jù fēn xī shī),我是开发者 (wǒ shì kāi fā zhě)。`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
If you want to ask someone whether they are Canadian, which question should you use?
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`你是美国人吗 (nǐ shì měi guó rén ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你喜欢加拿大吗 (nǐ xǐ huān jiā ná dà ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你是新加坡人吗 (nǐ shì xīn jiā pō rén ma)?`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`你是加拿大人吗 (nǐ shì jiā ná dà rén ma)?`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
Which is a correct sentence formed from the words: `我叫 (wǒ jiào)`,`刘明 (liú míng)`,`您好 (nín hǎo)`,`请问 (qǐng wèn)`,`吗 (ma)`, `你是 (nǐ shì)`,and `开发者 (kāi fā zhě)`?
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`我叫刘明 (wǒ jiào liú míng),你是开发者吗 (nǐ shì kāi fā zhě ma)?您好 (nín hǎo),请问 (qǐng wèn)。`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`请问您好 (qǐng wèn nín hǎo),我叫刘明 (wǒ jiào liú míng),你是开发者吗 (nǐ shì kāi fā zhě ma)?`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`您好 (nín hǎo),你是刘明 (nǐ shì liú míng),请问我叫开发者吗 (qǐng wèn wǒ jiào kāi fā zhě ma)?`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`您好 (nín hǎo),我叫刘明 (wǒ jiào liú míng),请问你是开发者吗 (qǐng wèn nǐ shì kāi fā zhě ma)?`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
Which option shows the correct sentence order for this dialogue?
|
||||
|
||||
The sentences are:
|
||||
|
||||
1. `李红你好 (lǐ hóng nǐ hǎo),我叫张伟 (wǒ jiào zhāng wěi)。`
|
||||
2. `您好 (nín hǎo),我叫李红 (wǒ jiào lǐ hóng)。`
|
||||
3. `我不是开发者 (wǒ bù shì kāi fā zhě),我是设计师 (wǒ shì shè jì shī)。你呢 (nǐ ne)?`
|
||||
4. `请问你是 (qǐng wèn nǐ shì) Web 开发者吗 (kāi fā zhě ma)?`
|
||||
5. `我是数据分析师 (wǒ shì shù jù fēn xī shī)。`
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
2 → 4 → 3 → 1 → 5
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
1 → 4 → 3 → 2 → 5
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
4 → 1 → 2 → 5 → 3
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
2 → 1 → 4 → 3 → 5
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
Which pair of expressions are opposites in meaning?
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
`你好 (nǐ hǎo)` / `您好 (nín hǎo)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)` / `我也是 (wǒ yě shì)`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`你呢 (nǐ ne)` / `你吗 (nǐ ma)`
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
`不是 (bù shì)` / `是的 (shì de)`
|
||||
|
||||
### --question--
|
||||
|
||||
#### --text--
|
||||
|
||||
When someone says `很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shí nǐ)`, is it correct to politely respond with `我不是 (wǒ bù shì)`?
|
||||
|
||||
#### --distractors--
|
||||
|
||||
Yes, it is correct.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Maybe, depending on the situation.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Only with colleagues.
|
||||
|
||||
#### --answer--
|
||||
|
||||
No, it is not correct.
|
||||
@@ -1,59 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
id: 68fa376a7ec0adc64d68519a
|
||||
title: "Dialogue 1: I'm Tom"
|
||||
challengeType: 21
|
||||
dashedName: dialogue-1-im-tom
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Watch the video below to understand the context of the upcoming lessons.
|
||||
|
||||
# --assignment--
|
||||
|
||||
Watch the video.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"setup": {
|
||||
"background": "chaos.png",
|
||||
"characters": [
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"position": {"x":50,"y":80,"z":8},
|
||||
"opacity": 0
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"audio": {
|
||||
"filename": "1.1-1.mp3",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"startTimestamp": 5.7,
|
||||
"finishTimestamp": 6.48
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commands": [
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"opacity": 1,
|
||||
"startTime": 0
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "David",
|
||||
"startTime": 1,
|
||||
"finishTime": 0.78,
|
||||
"dialogue": {
|
||||
"text": "I'm Tom.",
|
||||
"align": "center"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"character": "Tom",
|
||||
"opacity": 0,
|
||||
"startTime": 1.28
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
@@ -0,0 +1,65 @@
|
||||
---
|
||||
id: 69183626c350253a6a4a05e1
|
||||
title: Glossary
|
||||
challengeType: 31
|
||||
dashedName: glossary
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- GLOSSARY -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
This **Glossary** is a quick reference for the most important words and phrases from the content you've worked with in this module. The words are organized by category and in alphabetical order.
|
||||
|
||||
There's also a summary of important Pinyin rules involved in this module.
|
||||
|
||||
## Questions and Answers
|
||||
|
||||
- `请问 (qǐng wèn)` – Excuse me
|
||||
|
||||
- `叫 (jiào)` – To be called
|
||||
|
||||
- `什么 (shén me)` – What
|
||||
|
||||
- `名字 (míng zi)` – Name
|
||||
|
||||
- `吗 (ma)` – Question particle
|
||||
|
||||
- `呢 (ne)` – Question particle
|
||||
|
||||
- `是的 (shì de)` – Yes; that's right
|
||||
|
||||
- `不是 (bù shì)` – No; is not
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
## Professions
|
||||
|
||||
- `UI 设计师 (shè jì shī)` – UI designer
|
||||
|
||||
- `Web 开发者 (kāi fā zhě)` – Web developer
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
## Common Phrases
|
||||
|
||||
- `很高兴 (hěn gāo xìng)` – Very happy
|
||||
|
||||
- `认识 (rèn shì)` – To meet
|
||||
|
||||
- `我也是 (wǒ yě shì)` – Likewise
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
## Pinyin
|
||||
|
||||
### Tone Sandhi of `不 (bù)`
|
||||
|
||||
When `不 (bù)` is followed by a syllable in the first, second, or third tone, it remains in the fourth tone. However, when `不 (bù)` is followed by a syllable in the fourth tone, it changes to the second tone. For example:
|
||||
|
||||
`不是 (bù shì)` pronounced as `bú shì`
|
||||
|
||||
# --assignment--
|
||||
|
||||
I confirm I read the glossary.
|
||||
@@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
---
|
||||
id: 6918362cb49e2a3adf102413
|
||||
title: Grammar Highlights
|
||||
challengeType: 31
|
||||
dashedName: grammar-highlights
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- GRAMMAR -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Congratulations! You're almost done with this module.
|
||||
|
||||
The article below will help you review some key grammar points covered in the tasks, so you can feel confident before taking the Module Quiz.
|
||||
|
||||
Once you've read it, just mark the task as complete and move on to the next part of the review.
|
||||
|
||||
## Grammar Highlights
|
||||
|
||||
### Ask Questions and Answers
|
||||
|
||||
#### Using `请问 (qǐng wèn)` to Ask Questions Politely
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn)` means "excuse me" or "may I ask". It's a polite way to start a question and is commonly used to show respect. Examples:
|
||||
|
||||
- `请问你叫什么名字 (qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)?` – Excuse me, what is your name?
|
||||
|
||||
- `请问 (qǐng wèn),你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?` – Excuse me, are you a designer?
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
#### Forming a Question with `吗 (ma)`
|
||||
|
||||
Adding the particle `吗 (ma)` to the end of a declarative sentence makes it a question. Examples:
|
||||
|
||||
- Declarative: `你是设计师 (nǐ shì shè jì shī)。` – You are a designer.
|
||||
|
||||
- Question: `你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?` – Are you a designer?
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
#### Giving a Positive or Negative Answer
|
||||
|
||||
There're two ways to answer a question made with `吗 (ma)`. The positive answer is `是的 (shì de)`, which means "yes" or "that's right". The negative answer is `不是 (bù shì)`, which means "no" or "is not". Examples:
|
||||
|
||||
Speaker A: `你是设计师吗 (nǐ shì shè jì shī ma)?` – Are you a designer?
|
||||
|
||||
Speaker B: `是的 (shì de),我是设计师 (wǒ shì shè jì shī)。` – Yes, I am a designer. / `我不是设计师 (wǒ bù shì shè jì shī)。` – I'm not a designer.
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
#### Asking Follow-up Questions with `你呢 (nǐ ne)?`
|
||||
|
||||
`你呢 (nǐ ne)` is a natural way to ask the person you're speaking to a question about a previously mentioned topic, meaning "How about you?" or "And you?". Examples:
|
||||
|
||||
- `我是中国人 (wǒ shì zhōng guó rén)。你呢 (nǐ ne)?` – I am Chinese. And you?
|
||||
|
||||
- `我是数据分析师 (wǒ shì shù jù fēn xī shī)。你呢 (nǐ ne)?` – I'm a data analyst. How about you?
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
### Using `我叫 (wǒ jiào)` to Introduce Your Name
|
||||
|
||||
`我叫 (wǒ jiào)` + name is a commonly used structure to introduce someone's name, similar to `我是 (wǒ shì)` + name. It means "I am called..." or "My name is...".
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
### Using `你是 (nǐ shì)` to Talk About Someone you're Speaking to
|
||||
|
||||
Just as you use `我是 (wǒ shì)` to describe yourself, you can use `你是 (nǐ shì)` to talk about the person you are speaking to. This structure works with names, nationalities, and professions:
|
||||
|
||||
- `你是刘明吗 (nǐ shì liú míng ma)?` – Are you Liu Ming?
|
||||
|
||||
- `你是新加坡人吗 (nǐ shì xīn jiā pō rén ma)?` – Are you Singaporean?
|
||||
|
||||
- `你是开发者 (nǐ shì kāi fā zhě)。` – You are a developer.
|
||||
|
||||
<br />
|
||||
|
||||
### Other Useful Expressions
|
||||
|
||||
`很高兴认识你 (hěn gāo xìng rèn shì nǐ)` is a common phrase used when meeting someone for the first time. It means "Nice to meet you." The natural response to this is `我也是 (wǒ yě shì)` which means "likewise".
|
||||
|
||||
# --assignment--
|
||||
|
||||
I confirm I read the grammar highlights.
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ dashedName: task-1
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好,我是王华。(nǐ hǎo wǒ shì wáng huá) -->
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。 -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ dashedName: task-2
|
||||
lang: zh-CN
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好,我是王华。(nǐ hǎo wǒ shì wáng huá) -->
|
||||
<!-- (Audio) Wang Hua: 你好 (nǐ hǎo),我是王华 (wǒ shì wáng huá)。 -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ This word means "excuse me", and is used to politely introduce a question.
|
||||
|
||||
`请问 (qǐng wèn)` literally means "may I ask". It's a polite way to start a question and similar to saying "excuse me" or "please" before asking a question in English. You use it when you want to be respectful or formal. For example:
|
||||
|
||||
`请问你叫什么名字?(Qǐng wèn nǐ jiào shén me míng zi)` - Excuse me, what is your name?
|
||||
`请问 (qǐng wèn),你叫什么名字 (nǐ jiào shén me míng zì)?` - Excuse me, what is your name?
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ This word means "name".
|
||||
|
||||
`名字 (míng zi)` means "name". It generally refers to a person's full name, including both the family name (surname) and the given name (first name). For example:
|
||||
|
||||
`我的名字是刘明 (wǒ de míng zi shì Liu Ming)。` - My name is Liu Ming.
|
||||
`我的名字是刘明 (wǒ de míng zi shì liú míng)。` - My name is Liu Ming.
|
||||
|
||||
In specific contexts, `名字 (míng zi)` can refer only to the given name. This happens when it is contrasted with `姓 (xìng)` (surname), such as on a form with separate fields for `姓 (xìng)` and `名字 (míng zi)`.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,10 @@ lang: zh-CN
|
||||
|
||||
<!-- (Audio) Liu Ming: 不是 (bù shì) -->
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Liu Ming is using a common negative word to say "is not".
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ This means "there is" or "some", not an expression of agreement.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`是的 (shì de)` means "yes" or "that’s right". It's used to agree with someone or to confirm that something is true. For example, when someone asks if you're a designer, you can respond `是的 (shì de)` to mean "yes, I am".
|
||||
`是的 (shì de)` means "yes" or "that's right". It's used to agree with someone or to confirm that something is true. For example, when someone asks if you're a designer, you can respond `是的 (shì de)` to mean "Yes, I am."
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -32,11 +32,11 @@ The tone of the second syllable doesn't match what Wang Hua says.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
`wǒ yě sì`
|
||||
`wó yě shì`
|
||||
|
||||
### --feedback--
|
||||
|
||||
The final of the third syllable is different.
|
||||
The first syllable sounds like using the second tone, but it's actually not.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,9 @@ The second syllable's tone doesn't match what Wang Hua says.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
Wang Hua is saying `我也是(Wǒ yě shì)`. The first and the second syllables have a falling-rising tone, and the third syllable has a falling tone.
|
||||
Wang Hua is saying `wǒ yě shì`. The first and the second syllables have the third tone, and the third syllable has the fourth tone.
|
||||
|
||||
Remember you've learned a Pinyin rule named **Tone Sandhi**? When two third-tone syllables appear together, the first syllable becomes second tone and the second syllable stays the third tone. You write the original tones, but say them differently. That's why `wǒ yě shì` sounds like `wó yě shì`.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ lang: zh-CN
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Wang Hua is using a common phrase to express agreement or similarity with someone else. It generally means "I am also..." or "me too".
|
||||
Wang Hua is using a common phrase to express similarity with someone else. It means "likewise".
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ Listen to the audio and answer the question below.
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What phrase does Wang Hua use to say "me too"?
|
||||
What phrase does Wang Hua use to say "likewise"?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
@@ -56,9 +56,9 @@ This means "I have", not an expression of agreement.
|
||||
|
||||
# --explanation--
|
||||
|
||||
`我 (wǒ)` means "I", `也 (yě)` means "also" or "too", and `是 (shì)` means "to be". Together, they form a phrase `我也是 (Wǒ yě shì)` that naturally expresses agreement or similarity in conversations.
|
||||
`我 (wǒ)` means "I", `也 (yě)` means "also" or "too", and `是 (shì)` means "to be". Together, they form a phrase `我也是 (wǒ yě shì)` that naturally expresses similarity in conversations.
|
||||
|
||||
For example, when someone says "I am a designer", you can respond with `我也是 (Wǒ yě shì)` to mean "I am also a designer".
|
||||
For example, if someone says `我很开心认识你 (wǒ hěn kāi xīn rèn shì nǐ)` meaning "I am very happy to meet you", responding with `我也是 (wǒ yě shì)` indicates that you also feel happy to meet them.
|
||||
|
||||
# --scene--
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,31 @@
|
||||
{ "id": "6904b3933a383d68ec0e5f0d", "title": "Task 1" },
|
||||
{ "id": "6904bfa12f761c705b37b377", "title": "Task 2" },
|
||||
{ "id": "6904c3aaa0b7a0757ffc4d2b", "title": "Task 3" },
|
||||
{ "id": "6904c51ee5d1fb78335b71bf", "title": "Task 4" }
|
||||
{ "id": "6904c51ee5d1fb78335b71bf", "title": "Task 4" },
|
||||
{ "id": "692a5eb92770380d1f779a52", "title": "Task 5" },
|
||||
{ "id": "6909747cd7497056dc7618ef", "title": "Task 6" },
|
||||
{ "id": "692a609f86d43c10fdf3a33f", "title": "Task 7" },
|
||||
{ "id": "6911a114c5048d31545e22f2", "title": "Task 8" },
|
||||
{ "id": "692a616fbdd2ee126d4f698d", "title": "Task 9" },
|
||||
{ "id": "6911adab1df9af571f600863", "title": "Task 10" },
|
||||
{ "id": "6911b57e4ecb1e6e1b38aa9e", "title": "Task 11" },
|
||||
{ "id": "691884c9873bd652f9686d04", "title": "Task 12" },
|
||||
{ "id": "6911b7d926bab178f6db9748", "title": "Task 13" },
|
||||
{ "id": "692a625825b8471454e44ec3", "title": "Task 14" },
|
||||
{ "id": "6911bcdd1ef7e704c8137b2c", "title": "Task 15" },
|
||||
{ "id": "691448ba2497217f7df6e630", "title": "Task 16" },
|
||||
{ "id": "69144b26c2b2f681776fad57", "title": "Task 17" },
|
||||
{ "id": "69144f69e6621e83cc306401", "title": "Task 18" },
|
||||
{ "id": "69147bede8101708ef0cac97", "title": "Task 19" },
|
||||
{ "id": "692a641fcd6ab4173e3e285f", "title": "Task 20" },
|
||||
{ "id": "691481a46546fd0be8b01c24", "title": "Task 21" },
|
||||
{ "id": "6914836a0e8bae0de1a02bd3", "title": "Task 22" },
|
||||
{ "id": "6914881e9eea8c1229119966", "title": "Task 23" },
|
||||
{ "id": "69148a4ac05b4a13c49101ca", "title": "Task 24" },
|
||||
{ "id": "692a805cac4208491a67242d", "title": "Task 25" },
|
||||
{ "id": "69148ded8356911755c80f49", "title": "Task 26" },
|
||||
{ "id": "691492623b6ba51b0ac90638", "title": "Task 27" },
|
||||
{ "id": "692a8153e92cfa4e551a7520", "title": "Task 28" }
|
||||
],
|
||||
"blockLabel": "learn"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -5,10 +5,13 @@
|
||||
"helpCategory": "Chinese Curriculum",
|
||||
"blockLayout": "challenge-grid",
|
||||
"challengeOrder": [
|
||||
{
|
||||
"id": "68fa373c2ced2cc4ff5739c4",
|
||||
"title": "Dialogue 1: I'm Tom"
|
||||
}
|
||||
{ "id": "6916dd268969c61abc6ce0aa", "title": "Task 1" },
|
||||
{ "id": "6916e7bcbaa6f71f810d2e04", "title": "Task 2" },
|
||||
{ "id": "6916e8ec8689c820a61a4c7a", "title": "Task 3" },
|
||||
{ "id": "691740419e56e024c83ad7c9", "title": "Task 4" },
|
||||
{ "id": "6917f60ef95a2b2e8abce9a1", "title": "Task 5" },
|
||||
{ "id": "69182b6e6aec013135878992", "title": "Task 6" },
|
||||
{ "id": "69182f75cc96e43363541510", "title": "Task 7" }
|
||||
],
|
||||
"blockLabel": "practice"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -6,8 +6,8 @@
|
||||
"blockLayout": "link",
|
||||
"challengeOrder": [
|
||||
{
|
||||
"id": "68fa37b3666140c87dccbaef",
|
||||
"title": "Dialogue 1: I'm Tom"
|
||||
"id": "691935f625bc930d93368156",
|
||||
"title": "Introduction Questions Quiz"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"blockLabel": "quiz"
|
||||
|
||||
@@ -5,10 +5,8 @@
|
||||
"helpCategory": "Chinese Curriculum",
|
||||
"blockLayout": "challenge-list",
|
||||
"challengeOrder": [
|
||||
{
|
||||
"id": "68fa376a7ec0adc64d68519a",
|
||||
"title": "Dialogue 1: I'm Tom"
|
||||
}
|
||||
{ "id": "69183626c350253a6a4a05e1", "title": "Glossary" },
|
||||
{ "id": "6918362cb49e2a3adf102413", "title": "Grammar Highlights" }
|
||||
],
|
||||
"blockLabel": "review"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user