fix(curriculum,i18n): make field names translatable (#48939)

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/back-end-development-and-apis-projects/exercise-tracker.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/back-end-development-and-apis-projects/file-metadata-microservice.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/back-end-development-and-apis-projects/request-header-parser-microservice.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --hints--
 

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/back-end-development-and-apis-projects/timestamp-microservice.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 **Note:** Time zones conversion is not a purpose of this project, so assume all sent valid dates will be parsed with `new Date()` as GMT dates. 
 

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/back-end-development-and-apis-projects/url-shortener-microservice.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/basic-node-and-express/meet-the-node-console.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field.
 
 During the development process, it is important to be able to check what’s going on in your code.
 

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/managing-packages-with-npm/how-to-use-package.json-the-core-of-any-node.js-project-or-npm-package.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. 
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. 
 
 The `package.json` file is the center of any Node.js project or npm package. It stores information about your project, similar to how the <head> section of an HTML document describes the content of a webpage. It consists of a single JSON object where information is stored in key-value pairs. There are only two required fields; "name" and "version", but it’s good practice to provide additional information about your project that could be useful to future users or maintainers.
 

curriculum/challenges/english/05-back-end-development-and-apis/mongodb-and-mongoose/install-and-set-up-mongoose.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field.
 
 In this challenge, you will set up a MongoDB Atlas database and import the required packages to connect to it.
 

curriculum/challenges/english/06-quality-assurance/advanced-node-and-express/set-up-a-template-engine.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field.
 
 A template engine enables you to use static template files (such as those written in *Pug*) in your app. At runtime, the template engine replaces variables in a template file with actual values which can be supplied by your server. Then it transforms the template into a static HTML file that is sent to the client. This approach makes it easier to design an HTML page and allows for displaying variables on the page without needing to make an API call from the client.
 

curriculum/challenges/english/06-quality-assurance/quality-assurance-and-testing-with-chai/learn-how-javascript-assertions-work.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/06-quality-assurance/quality-assurance-projects/american-british-translator.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/06-quality-assurance/quality-assurance-projects/issue-tracker.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/06-quality-assurance/quality-assurance-projects/metric-imperial-converter.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/06-quality-assurance/quality-assurance-projects/personal-library.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/06-quality-assurance/quality-assurance-projects/sudoku-solver.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/09-information-security/information-security-projects/anonymous-message-board.md

@@ -22,7 +22,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/09-information-security/information-security-projects/secure-real-time-multiplayer-game.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/09-information-security/information-security-projects/stock-price-checker.md

@@ -24,7 +24,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --instructions--
 

curriculum/challenges/english/09-information-security/information-security-with-helmetjs/install-and-require-helmet.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you use Replit, follow these steps to set up the project:
 -   Next, you will see a `.replit` window. 
 -   Select `Use run command` and click the `Done` button. 
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field.
 
 Helmet helps you secure your Express apps by setting various HTTP headers.
 

curriculum/challenges/english/10-coding-interview-prep/take-home-projects/build-a-nightlife-coordination-app.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Here are the specific user stories you should implement for this project:
 
 **Hint:** Try using the Yelp API to find venues in the cities your users search for. If you use Yelp's API, be sure to mention so in your app.
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --solutions--
 

curriculum/challenges/english/10-coding-interview-prep/take-home-projects/build-a-voting-app.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Here are the specific user stories you should implement for this project:
 
 **User Story:** As an authenticated user, if you don't like the options on a poll, you can create a new option.
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --solutions--
 

curriculum/challenges/english/10-coding-interview-prep/take-home-projects/build-an-image-search-abstraction-layer.md

@@ -18,7 +18,7 @@ Here are the specific user stories you should implement for this project:
 
 **User Story:** You can get a list of the most recently submitted search strings.
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --solutions--
 

curriculum/challenges/english/10-coding-interview-prep/take-home-projects/chart-the-stock-market.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Here are the specific user stories you should implement for this project:
 
 **User Story:** You can see changes in real-time when any other user adds or removes a stock. For this you will need to use Web Sockets.
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
+When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the Solution Link field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the GitHub Link field.
 
 # --solutions--