mirror of
https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git
synced 2026-02-24 02:01:30 -05:00
chore(i18n,client): processed translations (#52867)
This commit is contained in:
camperbot
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "لقد حققنا قدرا كبيرا من التقدم بالفعل. أدعم منظمتنا الخيرية بالطريق الطويل الذي أمامنا.",
|
||||
"preview-external-window": "Preview currently showing in external window.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Fill in the blank",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Congratulations, you have completed all the requirements to qualify for the exam.",
|
||||
"not-qualified": "You have not met the requirements to be eligible for the exam. To qualify, please complete the following challenges:",
|
||||
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "我們已取得了重大進展。請支持我們的慈善組織完成這項長期事業。",
|
||||
"preview-external-window": "Preview currently showing in external window.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Fill in the blank",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Congratulations, you have completed all the requirements to qualify for the exam.",
|
||||
"not-qualified": "You have not met the requirements to be eligible for the exam. To qualify, please complete the following challenges:",
|
||||
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "我们已取得了重大进展。请支持我们的慈善组织完成这项长期事业。",
|
||||
"preview-external-window": "Preview currently showing in external window.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Fill in the blank",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Congratulations, you have completed all the requirements to qualify for the exam.",
|
||||
"not-qualified": "You have not met the requirements to be eligible for the exam. To qualify, please complete the following challenges:",
|
||||
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "Ya hemos hecho un montón de progresos. Apoyamos nuestra caridad con el largo camino por delante.",
|
||||
"preview-external-window": "Vista previa mostrada actualmente en ventana externa.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Fill in the blank",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Congratulations, you have completed all the requirements to qualify for the exam.",
|
||||
"not-qualified": "You have not met the requirements to be eligible for the exam. To qualify, please complete the following challenges:",
|
||||
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "We've already made a ton of progress. Support our charity with the long road ahead.",
|
||||
"preview-external-window": "Preview currently showing in external window.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Fill in the blank",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Congratulations, you have completed all the requirements to qualify for the exam.",
|
||||
"not-qualified": "You have not met the requirements to be eligible for the exam. To qualify, please complete the following challenges:",
|
||||
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "Abbiamo già fatto tanti progressi. Sostieni il nostro ente benefico con la lunga strada che ci attende.",
|
||||
"preview-external-window": "Preview currently showing in external window.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Fill in the blank",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Congratulations, you have completed all the requirements to qualify for the exam.",
|
||||
"not-qualified": "You have not met the requirements to be eligible for the exam. To qualify, please complete the following challenges:",
|
||||
|
||||
@@ -938,126 +938,126 @@
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"learn-ratios-and-proportions": {
|
||||
"title": "Learn Ratios and Proportions",
|
||||
"title": "比率と比例式を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"Your journey begins here as you learn how to set up a Colab Notebook that can run Python code. Then, use the notebook to follow along with the videos to learn ratios and proportions using Python."
|
||||
"まずは Python のコードを実行するための Colab ノートブックの設定方法を学ぶところから始めましょう。次に、動画に沿ってそのノートブックを使いながら、比率と比例式について Python を使って学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-how-to-solve-for-x": {
|
||||
"title": "Learn How to Solve for X",
|
||||
"title": "X について解く方法を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will focus on how to solve for an unknown number (often referred to as \"x\") using written Algebra and Python code."
|
||||
"この単元では、代数と Python のコードを使って未知の数 (しばしば \"x\" と呼ばれます) について解く方法を学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-fractions-and-decimals": {
|
||||
"title": "Learn Fractions and Decimals",
|
||||
"title": "分数と小数を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will focus on converting decimals to fractions and percents."
|
||||
"この単元では、小数から分数とパーセントへの変換について学習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-functions-and-graphing": {
|
||||
"title": "Learn Functions and Graphing",
|
||||
"intro": ["This unit will teach you about math functions."]
|
||||
"title": "関数とグラフを学ぶ",
|
||||
"intro": ["この単元では、数学の関数について学習します。"]
|
||||
},
|
||||
"learn-linear-functions": {
|
||||
"title": "Learn Linear Functions",
|
||||
"title": "線形関数を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will show you how to develop linear equations from two points."
|
||||
"この動画では、2 つの点から線形方程式を導出する方法を学習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-common-factors-and-square-roots": {
|
||||
"title": "Learn Common Factors and Square Roots",
|
||||
"title": "共通因数と平方根を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"In this unit, you will learn how to find common factors and divide them out. This will be useful when simplifying fractions and factoring square roots."
|
||||
"この単元では、共通因数を見つけて除算を行う方法を学習します。これは約分や平方根の中身の因数分解をする際に役立ちます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"build-a-multi-function-calculator-project": {
|
||||
"title": "Multi-Function Calculator",
|
||||
"title": "多機能計算機",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This is one of the required projects to earn your certification.",
|
||||
"For this project, you will build a multi-function calculator."
|
||||
"これは認定証の取得に必須のプロジェクトの 1 つです。",
|
||||
"このプロジェクトでは、多機能計算機を作成します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-how-to-graph-systems-of-equations": {
|
||||
"title": "Learn How to Graph Systems of Equations",
|
||||
"title": "連立方程式のグラフのかき方を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will focus on graphing two equations on the same coordinate plane, so that you can see where the lines intersect."
|
||||
"この単元では、同じ座標平面上に 2 つの方程式のグラフをかき、線が交差する場所を見つける方法を学習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-how-to-solve-systems-of-equations": {
|
||||
"title": "Learn How to Solve Systems of Equations",
|
||||
"title": "連立方程式の解き方を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"In this unit, you will learn how to solve a system of two equations (with two variables) without graphing. You will see how you can factor an equation and solve for a certain variable in Python. By the end of this unit, you will be able to solve and graph the system with one block of code."
|
||||
"この単元では、2 つの式からなる連立方程式 (変数が 2 つ) を、グラフをかかずに解く方法を学習します。Python で方程式の因数分解を行ったり、特定の変数について解いたりする方法を見ていきます。この単元の終わりには、コードを書いて連立方程式を解いたりグラフ表示したりできるようになるでしょう。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-applications-of-linear-systems": {
|
||||
"title": "Learn Applications of Linear Systems",
|
||||
"title": "連立一次方程式の応用を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"In this unit, you will see how you can use the algebra you learned so far to solve real world problems."
|
||||
"この単元では、ここまで学習してきた代数学を使って現実世界の問題を解決する方法を見ていきます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-quadratic-equations": {
|
||||
"title": "Learn Quadratic Equations",
|
||||
"title": "二次方程式を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will go beyond linear equations, to work with exponents and graph parabolas. You will learn how to find key points in parabolas and how to solve quadratic equations."
|
||||
"この単元では線形方程式の範囲を超えて、指数を扱ったり、放物線のグラフをかいたりします。放物線の重要な点の見つけ方や、二次方程式の解き方を学習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"build-a-graphing-calculator-project": {
|
||||
"title": "Graphing Calculator",
|
||||
"title": "グラフ電卓",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This is one of the required projects to earn your certification.",
|
||||
"For this project, you will build a graphing calculator."
|
||||
"これは認定証の取得に必須のプロジェクトの 1 つです。",
|
||||
"このプロジェクトでは、グラフ電卓を作成します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-parent-graphs-and-polynomials": {
|
||||
"title": "Learn Parent Graphs and Polynomials",
|
||||
"title": "親関数と多項式を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will show you many different types of \"parent\" graphs, the basic patterns that make up more complicated graphs. Polynomials are mathematical expressions with \"multiple things\" - the more complicated equations that are built with basic patterns. You will see what these graphs look like, how to modify them, and how to do this all with Python code."
|
||||
"この単元では、より複雑なグラフの元となる基本のパターンである「親」グラフのさまざまな種類を説明します。多項式は「複数のもの」からなる数式で、基本のパターンが組み合わさって複雑な方程式を構成しています。これらのグラフがどのような見た目をしているか、それを変化させる方法、Python のコードを使って同じことをする方法を学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"build-three-math-games-project": {
|
||||
"title": "Three Math Games",
|
||||
"title": "3 つの数学ゲーム",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This is one of the required projects to earn your certification.",
|
||||
"For this project, you will build three math games."
|
||||
"これは認定証の取得に必須のプロジェクトの 1 つです。",
|
||||
"このプロジェクトでは、3 つの数学ゲームを作成します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-business-applications-of-college-algebra": {
|
||||
"title": "Learn Business Applications of College Algebra",
|
||||
"title": "代数学のビジネスへの応用を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will show you how to apply your solving and graphing skills to find cost, revenue, and profit. You will write code to develop a demand function from two points. You will see how price affects the profit graph and how all of these equations relate to each other."
|
||||
"この単元では、方程式を解いたりグラフをかいたりするスキルを、費用、収益、利益の計算に適用する方法を説明します。2 点から需要関数を導くコードを書いたり、価格が利益のグラフにどう影響するか、これらの方程式が互いにどう関係しているかを学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-simple-and-compound-interest": {
|
||||
"title": "Learn Simple and Compound Interest",
|
||||
"title": "単利と複利を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will show you how to calculate interest, loan payments, and the estimated value of investments. You will see the math formula and turn that into code. Because these formulas tend to get complicated, you will appreciate having the code where you can just modify a few values."
|
||||
"この単元では、利子、ローンの支払い、投資の推定価値を計算する方法を説明します。数式を見て、それをコードに書き換えます。これらの計算式は複雑になりがちなので、ほんのいくつかの値を変更するだけで使えるコードのありがたみが感じられることでしょう。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-exponents-and-logarithms": {
|
||||
"title": "Learn Exponents and Logarithms",
|
||||
"title": "指数と対数を学ぶ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This unit will show you how exponents and logarithms are inverse functions, and how you can use these functions in various applications."
|
||||
"この単元では、指数関数と対数関数が逆関数であること、これらの関数をどのように応用できるかを学習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"build-a-financial-calculator-project": {
|
||||
"title": "Financial Calculator",
|
||||
"title": "財務計算機",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This is one of the required projects to earn your certification.",
|
||||
"For this project, you will build a financial calculator."
|
||||
"これは認定証の取得に必須のプロジェクトの 1 つです。",
|
||||
"このプロジェクトでは、財務計算機を作成します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"college-algebra-with-python-conclusion": {
|
||||
"title": "College Algebra with Python: Conclusion",
|
||||
"title": "Python を用いた代数学: まとめ",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This will be the last unit in this course. Let's look at how you can connect your Math and Python knowledge with external data."
|
||||
"これはこのコース最後の単元となります。あなたの数学と Python の知識を、外部データと結びつける方法を学びましょう。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"build-a-data-graph-explorer-project": {
|
||||
"title": "Data Graph Explorer",
|
||||
"title": "データグラフエクスプローラー",
|
||||
"intro": [
|
||||
"This is one of the required projects to earn your certification.",
|
||||
"For this project, you will build a data graph explorer."
|
||||
"これは認定証の取得に必須のプロジェクトの 1 つです。",
|
||||
"このプロジェクトでは、データグラフエクスプローラーを作成します。"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1070,7 +1070,7 @@
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"python-for-everybody": {
|
||||
"title": "Python for Everybody",
|
||||
"title": "みんなの Python",
|
||||
"intro": [
|
||||
"Python for everybody is a free video course series that teaches the basics of using Python 3.",
|
||||
"The courses were created by Dr. Charles Severance (also known as Dr. Chuck). He is a Clinical Professor at the University of Michigan School of Information, where he teaches various technology-oriented courses including programming, database design, and web development."
|
||||
@@ -1110,7 +1110,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"the-odin-project": {
|
||||
"title": "The Odin Project (Beta)",
|
||||
"title": "The Odin Project (ベータ版)",
|
||||
"intro": [
|
||||
"The Odin Project was created in 2013 by a lone developer, Erik Trautman. Over the years, an open source community has sprung up to maintain and expand the project.",
|
||||
"freeCodeCamp has expanded upon the open source curriculum to make it run interactively in the browser, with tests to evaluate your code and ensure you've understood key concepts.",
|
||||
|
||||
@@ -36,8 +36,8 @@
|
||||
"profile": "プロフィール",
|
||||
"news": "ニュース",
|
||||
"donate": "寄付",
|
||||
"supporters": "Supporters",
|
||||
"go-to-supporters": "Go to Supporters Page",
|
||||
"supporters": "サポーター",
|
||||
"go-to-supporters": "サポーターページに移動",
|
||||
"update-settings": "アカウント設定を更新",
|
||||
"sign-me-out": "freeCodeCampからサインアウト",
|
||||
"flag-user": "このユーザーアカウントの不正使用を報告",
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@
|
||||
"chal-preview": "チャレンジのプレビュー",
|
||||
"donation-record-not-found": "寄付の履歴が見つかりませんでした。",
|
||||
"sign-in-card-update": "サインインしてカード情報を更新",
|
||||
"sign-in-see-benefits": "Sign in to see your supporter benefits",
|
||||
"sign-in-see-benefits": "サポーター特典を見るにはサインインしてください。",
|
||||
"card-has-been-updated": "カード情報が更新されました。",
|
||||
"contact-support-mistake": "ご不明な点がございましたら、donors@freecodecamp.org までお問い合わせください。",
|
||||
"cert-map-estimates": {
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "すでに順調に進んでいますが、この先更に長い道のりが待っています。ぜひ私たちのチャリティー活動をご支援ください。",
|
||||
"preview-external-window": "プレビューは別ウィンドウに表示されています。",
|
||||
"fill-in-the-blank": "空欄を埋めてください。",
|
||||
"blank": "空欄",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "おめでとうございます。受験資格に必要なすべての要件を完了しました。",
|
||||
"not-qualified": "受験資格に必要な要件を満たしていません。資格を得るには、以下のチャレンジを完了してください:",
|
||||
@@ -476,7 +477,7 @@
|
||||
"processing": "いただいた寄付を処理中です。",
|
||||
"redirecting": "リダイレクト中...",
|
||||
"thanks": "寄付ありがとうございます",
|
||||
"thank-you": "Thank You for Being a Supporter",
|
||||
"thank-you": "サポーターとなってくださり、ありがとうございます。",
|
||||
"success-card-update": "カード情報が更新されました。",
|
||||
"additional": "任意の金額を、追加で 1 回ずつご寄付いただけるリンクはこちら: <0>{{url}}</0>",
|
||||
"help-more": "当団体のチャリティー活動をご支援ください",
|
||||
@@ -485,7 +486,7 @@
|
||||
"error-2": "問題が発生しました。donors@freecodecamp.org までお問い合わせください。",
|
||||
"error-3": "もう一度お試しいただくか、donors@freecodecamp.org までお問い合わせください。",
|
||||
"free-tech": "いただいたご寄付は世界中に無料の技術教育を提供するため役立てられます。",
|
||||
"visit-supporters": "Visit supporters page to learn about your supporter benefits.",
|
||||
"visit-supporters": "サポーター特典については、サポーターページをご覧ください。",
|
||||
"gift-frequency": "ギフトの頻度を選択する:",
|
||||
"gift-amount": "ギフトの金額を選択する:",
|
||||
"confirm": "寄付の申込み:",
|
||||
@@ -531,7 +532,7 @@
|
||||
"why-donate-2": "また、あなた自身の技術スキルを高める学習リソースの作成を支援することにもなります。",
|
||||
"bigger-donation": "より多くの金額による一回の寄付や、小切手の送付、または他の方法をお考えでしょうか？",
|
||||
"other-ways": "<0>当団体の使命を支援する方法</0> は他にも多数ございます。",
|
||||
"if-support-further": "If you want to support our charity further, please consider <0>making a one-time donation</0>, <1>sending us a check</1>, or <2>learning about other ways you could support our charity.</2>",
|
||||
"if-support-further": "当チャリティーに更なるご支援をいただけるのであれば、<0>1 回ごとの寄付</0>、<1>小切手の送付</1>、<2>その他さまざまな支援方法</2>がございますのでご検討ください。",
|
||||
"failed-pay": "処理が完了しませんでした。再度お試しください。",
|
||||
"try-again": "再試行してください。",
|
||||
"card-number": "カード番号:",
|
||||
@@ -582,9 +583,9 @@
|
||||
"support-benefits-3": "プロフィール画像に金色の枠が表示されます。",
|
||||
"support-benefits-4": "サポーター向け Discord チャンネルに参加できます。",
|
||||
"support-benefits-5": "2024 年も新たな特典を追加予定です。",
|
||||
"exclusive-features": "Here is the list of exclusive features for you as a Supporter:",
|
||||
"exclusive-features": "以下のサポーター特典が利用できます:",
|
||||
"current-initiatives-title": "freeCodeCamp における現在の取り組み:",
|
||||
"your-donation-helps-followings": "Your donation makes the following initiatives possible:",
|
||||
"your-donation-helps-followings": "いただいた寄付は以下のような取り組みに役立てられます:",
|
||||
"current-initiatives-1": "JavaScript、Python の新カリキュラム作成",
|
||||
"current-initiatives-2": "英語、数学カリキュラムの作成",
|
||||
"current-initiatives-3": "既存のカリキュラム、チュートリアルの翻訳 (32 の言語を対象に翻訳中)",
|
||||
@@ -635,7 +636,7 @@
|
||||
"email": "Eメール",
|
||||
"and": "および",
|
||||
"update-your-card": "カード情報を更新",
|
||||
"supporters-page-title": "Supporters page",
|
||||
"supporters-page-title": "サポーターページ",
|
||||
"change-theme": "テーマを変更するにはサインインしてください。",
|
||||
"translation-pending": "翻訳にご協力ください。",
|
||||
"certification-project": "認定プロジェクト",
|
||||
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "Já fizemos um progresso enorme. Apoie nossa organização sem fins lucrativos com o longo caminho que temos pela frente.",
|
||||
"preview-external-window": "Visualização exibida atualmente na janela externa.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Preencha o espaço em branco",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Parabéns! Você completou todos os requisitos para se qualificar para o exame.",
|
||||
"not-qualified": "Você ainda não cumpriu os requisitos para ser elegível para o exame. Para se qualificar, complete os seguintes desafios:",
|
||||
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "Tayari tumepiga hatua kubwa. Saidia hisani yetu kwa safari ndefu ya mbele.",
|
||||
"preview-external-window": "Onyesho la kukagua linaloonyeshwa kwa sasa kwenye dirisha la nje.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Fill in the blank",
|
||||
"blank": "blank",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Hongera, umekamilisha mahitaji yote ya kufuzu kwa mtihani.",
|
||||
"not-qualified": "Hujatimiza masharti ili ustahiki mtihani. Ili kuhitimu, tafadhali kamilisha changamoto zifuatazo:",
|
||||
|
||||
@@ -1084,7 +1084,7 @@
|
||||
"Шукаєте безоплатні вправи з програмування, щоб підготуватися до наступної співбесіди? Ми про це подбали.",
|
||||
"Цей розділ містить сотні завдань з програмування, які перевіряють ваші знання алгоритмів, структур даних і математики. Тут також є декілька проєктів, які ви можете використати для зміцнення своїх навичок або просто додати до свого портфоліо."
|
||||
],
|
||||
"note": "The Project Euler Project and Rosetta Code have been moved to their own courses. Go back to the curriculum to see the list of courses we offer.",
|
||||
"note": "Проєкт Ейлера та Rosetta Code переміщені в окремі курси. Поверніться до навчальної програми, щоб побачити перелік всіх курсів.",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"algorithms": {
|
||||
"title": "Алгоритми",
|
||||
@@ -1115,7 +1115,7 @@
|
||||
"Проєкт «Odin» був створений розробником Еріком Траутманом у 2013 році. Протягом років з’явилася відкрита спільнота, яка доглядає за проєктом та розширює його.",
|
||||
"freeCodeCamp розширив відкриту навчальну програму, щоб зробити її інтерактивною у браузері. Проєкт міститиме тести, щоб оцінити ваш код та переконатись, що ви зрозуміли основні поняття.",
|
||||
"Якщо ви хочете отримати оригінальний досвід налаштування проєкту на локальному комп’ютері, див. першоджерело проєкту на <a href='https://www.theodinproject.com/' target='_blank' rel='noopener noreferrer nofollow'>The Odin Project</a>. Велика подяка спільноті проєкту «Odin» за підтримку цього цінного навчального ресурсу для розробників з усього світу.",
|
||||
"This course is unofficial, and not endorsed by The Odin Project. Changes to The Odin Project curriculum content have been made, and all instructional material for this course is licenced under <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' target='_blank' rel='noopener noreferrer nofollow'>CC-BY-SA-NC 4.0</a>",
|
||||
"Цей курс неофіційний та не підтримується The Odin Project. До навчальної програми проєкту було внесено зміни, а весь навчальний матеріал курсу підлягає ліцензуванню <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' target='_blank' rel='noopener noreferrer nofollow'>CC-BY-SA-NC 4.0</a>",
|
||||
"<a href='https://github.com/TheOdinProject/curriculum?tab=License-1-ov-file#readme' target='_blank' rel='noopener noreferrer nofollow'>© The Odin Project</a>"
|
||||
],
|
||||
"blocks": {
|
||||
|
||||
@@ -36,8 +36,8 @@
|
||||
"profile": "Профіль",
|
||||
"news": "Новини",
|
||||
"donate": "Зробити донат",
|
||||
"supporters": "Supporters",
|
||||
"go-to-supporters": "Go to Supporters Page",
|
||||
"supporters": "Донори",
|
||||
"go-to-supporters": "Перейти до сторінки донорів",
|
||||
"update-settings": "Змінити налаштування облікового запису",
|
||||
"sign-me-out": "Вийти з freeCodeCamp",
|
||||
"flag-user": "Поскаржитись на обліковий запис цього користувача за порушення",
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@
|
||||
"chal-preview": "Попередній перегляд завдання",
|
||||
"donation-record-not-found": "Запис про ваш донат не знайдено.",
|
||||
"sign-in-card-update": "Увійдіть, щоб оновити свою картку",
|
||||
"sign-in-see-benefits": "Sign in to see your supporter benefits",
|
||||
"sign-in-see-benefits": "Увійдіть, щоб побачити переваги донорів",
|
||||
"card-has-been-updated": "Вашу картку успішно оновлено.",
|
||||
"contact-support-mistake": "Якщо виникла помилка, будь ласка, зв’яжіться з нами на donors@freecodecamp.org",
|
||||
"cert-map-estimates": {
|
||||
@@ -432,6 +432,7 @@
|
||||
"if-help-university": "Ми вже зробили багато роботи. Підтримайте довгий шлях нашої благодійної організації.",
|
||||
"preview-external-window": "Попередній перегляд знаходиться у зовнішньому вікні.",
|
||||
"fill-in-the-blank": "Заповніть порожні місця",
|
||||
"blank": "пусто",
|
||||
"exam": {
|
||||
"qualified": "Вітаємо, ви виконали всі вимоги для допуску на екзамен.",
|
||||
"not-qualified": "Ви недопущені до екзамену, оскільки не виконали всі вимоги. Будь ласка, виконайте такі завдання:",
|
||||
@@ -476,7 +477,7 @@
|
||||
"processing": "Ми опрацьовуємо ваш донат.",
|
||||
"redirecting": "Переадресація...",
|
||||
"thanks": "Дякуємо за донат",
|
||||
"thank-you": "Thank You for Being a Supporter",
|
||||
"thank-you": "Дякуємо за вашу підтримку",
|
||||
"success-card-update": "Вашу картку успішно оновлено.",
|
||||
"additional": "Ви можете зробити додатковий одноразовий донат на будь-яку суму за цим посиланням: <0>{{url}}</0>",
|
||||
"help-more": "Допоможіть нашій організації робити більше",
|
||||
@@ -485,7 +486,7 @@
|
||||
"error-2": "Щось пішло не так. Будь ласка, зв’яжіться з donors@freecodecamp.org",
|
||||
"error-3": "Спробуйте ще раз або зв’яжіться з donors@freecodecamp.org",
|
||||
"free-tech": "Ваші донати підтримуватимуть безоплатну технологічну освіту для людей у всьому світі.",
|
||||
"visit-supporters": "Visit supporters page to learn about your supporter benefits.",
|
||||
"visit-supporters": "Перегляньте сторінку донорів, щоб дізнатись про свої переваги.",
|
||||
"gift-frequency": "Оберіть частоту сплати донатів:",
|
||||
"gift-amount": "Оберіть розмір донату:",
|
||||
"confirm": "Підтвердьте свій донат:",
|
||||
@@ -531,7 +532,7 @@
|
||||
"why-donate-2": "Ви також допомагаєте нам створювати нові матеріали, щоб ви використовували їх для розширення власних технологічних навичок.",
|
||||
"bigger-donation": "Бажаєте зробити більший одноразовий донат, відправити нам чек на електронну пошту або в інший спосіб?",
|
||||
"other-ways": "Існує багато <0>інших способів підтримати місію нашої некомерційної організації</0>.",
|
||||
"if-support-further": "If you want to support our charity further, please consider <0>making a one-time donation</0>, <1>sending us a check</1>, or <2>learning about other ways you could support our charity.</2>",
|
||||
"if-support-further": "Якщо ви хочете підтримувати нашу спільноту надалі, будь ласка, розгляньте можливість <0>зробити одноразовий донат</0>, <1>виписати чек</1> або <2>дізнайтесь про інші способи підтримки.</2>",
|
||||
"failed-pay": "Ой-йой. Не вдалося здійснити транзакцію. Чи не могли б ви повторити спробу?",
|
||||
"try-again": "Будь ласка, повторіть спробу.",
|
||||
"card-number": "Номер вашої картки:",
|
||||
@@ -582,9 +583,9 @@
|
||||
"support-benefits-3": "Зображення профілю міститиме золоте гало навколо",
|
||||
"support-benefits-4": "Ви отримаєте доступ до каналів донорів на Discord",
|
||||
"support-benefits-5": "Та багато іншого у 2024 році",
|
||||
"exclusive-features": "Here is the list of exclusive features for you as a Supporter:",
|
||||
"exclusive-features": "Ось список ваших переваг як донора:",
|
||||
"current-initiatives-title": "Поточні ініціативи:",
|
||||
"your-donation-helps-followings": "Your donation makes the following initiatives possible:",
|
||||
"your-donation-helps-followings": "Завдяки вашим донатам можливі такі ініціативи:",
|
||||
"current-initiatives-1": "Створення нової навчальної програми з JavaScript та Python",
|
||||
"current-initiatives-2": "Створення навчальної програми з англійської мови та математики",
|
||||
"current-initiatives-3": "Переклад навчальної програми та підручників на 32 мови",
|
||||
@@ -592,7 +593,7 @@
|
||||
"community-achivements-title": "Цьогорічні досягнення нашої спільноти:",
|
||||
"community-achivements-1": "Опубліковано <0>114</0> курсів на YouTube.",
|
||||
"community-achivements-2": "Опубліковано <0>1 045</0> текстових посібників та <0>20</0> безоплатних підручників на freeCodeCamp Press.",
|
||||
"community-achivements-3": "Об’єднали <0>2 753</0> внески в наші репозиторії з відкритим кодом на GitHub",
|
||||
"community-achivements-3": "Об’єднано <0>2 753</0> внесків в наші репозиторії з відкритим кодом на GitHub",
|
||||
"community-achivements-4": "Перекладено <0>2 106 203</0> слів, щоб зробити навчальну програму та підручники доступними багатьма мовами світу",
|
||||
"as-you-see": "Як бачите, ми багато чого робимо. Тому можете бути певні, що ваші донати будуть використані правильно.",
|
||||
"get-benefits": "Отримайте переваги та знання того, що ви допомагаєте нашій організації покращити освіту. Станьте донором сьогодні."
|
||||
@@ -635,7 +636,7 @@
|
||||
"email": "Адреса електронної пошти",
|
||||
"and": "і",
|
||||
"update-your-card": "Оновити картку",
|
||||
"supporters-page-title": "Supporters page",
|
||||
"supporters-page-title": "Сторінка донорів",
|
||||
"change-theme": "Увійдіть, щоб змінити тему.",
|
||||
"translation-pending": "Допоможіть нам з перекладом",
|
||||
"certification-project": "Сертифікаційний проєкт",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user