Compare commits

..

1 Commits

Author SHA1 Message Date
vdrokov
82bf612299 APPINT-32905: Issue with Rest service flow 2021-04-30 18:17:02 +03:00
1473 changed files with 36625 additions and 36767 deletions

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.babel.all.tos.feature</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.FeatureBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.FeatureNature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1 @@
bin.includes = feature.xml

View File

@@ -0,0 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feature id="org.talend.babel.all.tos.feature" label="Babel feature with all languages for TOS" version="7.4.1.qualifier">
<description url="http://www.example.com/description">[Enter Feature Description here.]</description>
<copyright url="http://www.example.com/copyright">[Enter Copyright Description here.]</copyright>
<license url="http://www.example.com/license">[Enter License Description here.]</license>
<requires>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_de" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_es" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_it" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ja" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ru" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_zh" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
</requires>
</feature>

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.babel.all.tos.feature</artifactId>
<packaging>eclipse-feature</packaging>
</project>

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="class"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.common.ui.runtime.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.common.ui.runtime.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.common.ui.runtime

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/main/java/
output.. = class/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.common.ui.runtime.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -1,26 +1,23 @@
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean<B>
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouv\u00E9e ({0}) : {1}
AccessorUtils.isReq= est requis pour le bean (<B>).
AccessorUtils.isReqValue= est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut \u00EAtre adapt\u00E9e avec le CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.isReq=\ est requis pour le bean (<B>).
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajouter tout
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du bean doit \u00EAtre une classe de type String.
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9p\u00E9ter
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9tablir
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tout s\u00E9lectionner
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=S\u00E9lectionner tout
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9. Ajoutez "Case" si vous souhaitez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copier les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9, ajouter un "sinon" si vous voulez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit \u00EAtre positif ou 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements doit \u00EAtre positif ou 0
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionnez la date et l'heure
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments doit \u00EAtre positif ou 0
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionner Date et heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effac\u00E9
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erreur
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=La colonne ne peut \u00EAtre vide
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=L'entr\u00E9e '{0}' n'est pas valide, la valeur originale '{1}' sera utilis\u00E9e.
@@ -28,110 +25,96 @@ ErrorDialogWithContinue.setParameter=Configurer les param\u00E8tres et continuer
EventUtil.activate=Activer
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=R\u00E9duire
EventUtil.collapse=r\u00E9duire
EventUtil.deactivate=D\u00E9sactiver
EventUtil.defaultSelection=S\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9siconifier
EventUtil.defaultSelection=s\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9-ic\u00F4nifie
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=retirer
EventUtil.dragDetect=d\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=D\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=activation
EventUtil.focusOut=d\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=touche fl\u00E8che haut
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=D\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=d\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=D\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche fl\u00E8che haut
EventUtil.help=Aide
EventUtil.hide=masquer
EventUtil.hide=cacher
EventUtil.iconify=ic\u00F4nifier
EventUtil.keyDown=fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=d\u00E9tection du menu
EventUtil.keyDown=Fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=Fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=D\u00E9tection du menu
EventUtil.modify=Modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=double-clic
EventUtil.mouseDown=souris bas
EventUtil.mouseEnter=souris entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=souris sortie
EventUtil.mouseHover=survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=d\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=souris haut
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=D\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=D\u00E9placer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selectedEqual=S\u00C9LECTIONN\u00C9=
EventUtil.selection=S\u00E9lection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=valeur inconnue du d\u00E9tail de l'\u00E9v\u00E9nement :
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'\u00E9v\u00E9nement\u00A0:
EventUtil.verify=v\u00E9rifier
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExceptionMessageDialog.Cancel=Annuler
ExceptionMessageDialog.log=log
ExceptionMessageDialog.No=Non
ExceptionMessageDialog.log=Fichier de log
ExceptionMessageDialog.No=NO
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Oui
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9es dans la table
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les donn\u00E9es du presse-papier interne
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller des donn\u00E9es du presse-papiers interne
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par un import de fichier XML
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par celles import\u00E9es d'un fichier XML.
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
LabelledFileField.FileDialog.Text=S\u00E9lectionner un(e)
Mode.Mode.ToString=Mode[{0}]
LabelledFileField.FileDialog.Text=Choissisez un
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer les \u00E9l\u00E9ments inconnus
ModelSelectionDialog.Title=\u00C9diter les param\u00E8tres via le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModelSelectionDialog.Title=Editer les param\u00E8tres en utilisant le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Descendre les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Monter les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveDownPushButton.MoveDownTip=D\u00E9place vers le bas les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=D\u00E9place vers le haut les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e :
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprimer les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=R\u00E9initialiser les types de bases de donn\u00E9es
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Initialise les types DB
Rule.rule=R\u00E8gle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Sauvegarder comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionner les variables de contexte
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionne les variables du contexte
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr :
SWTCalendarWithTime.contentHr=H:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min :
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous pouvez cr\u00E9er cette m\u00E9thode seulement si vous avez appel\u00E9 createTable()
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette op\u00E9ration. \n Utilisez '{0}' ou une classe qui l'\u00E9tend pour cette fonction.
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne '{0}' ('{1}') poss\u00E8de un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette m\u00E9thode que si vous avez d\u00E9j\u00E0 appel\u00E9 createTable()
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un ID null.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=la table est null.
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
commons.error=Erreur
commons.error=ERROR
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}).\nConsultez le log pour plus de d\u00E9tails.
ModelSelectionDialog.Message=S\u00E9lectionnez une option ou annulez.
ModelSelectionDialog.Message=Choisissez une option, ou annulez
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
ModelSelectionDialog.newViewSchema=Voir le sch\u00E9ma
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule).
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule)
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion du r\u00E9f\u00E9rentiel.
SSLConfirmDialog.KeyStore=Saisissez le KeyStore
SSLConfirmDialog.TrustStore=Saisissez le TrustStore
SSLConfirmDialog.Password=Saisissez le mot de passe
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s.\nNote\u00A0: les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement dues \u00E0 un mauvais param\u00E8tre d'encodage.
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s`\nNote : Les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement li\u00E9es \u00E0 un mauvais param\u00E9trage de l'encodage.
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pas \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=Le XML ne peut analyser.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=Le XML ne peut analyser dans ce format.
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=La base de donn\u00E9es d'audit doit \u00EAtre vide ou contenir uniquement des tables li\u00E9es \u00E0 l'audit.
CasePushButton.CaseButton.Tip=Colonne de BdD en majuscules/minuscules
QuotePushButton.QuoteButton.Tip=Ajouter/supprimer les guillemets sur une colonne de BdD
QuoteManipulateDialog.title=Ajouter/supprimer les guillemets sur une colonne de BdD
QuoteManipulateDialog.addQuote=Ajouter un guillemet
QuoteManipulateDialog.removeQuote=Supprimer le guillemet
SSLConfirmDialog.KeyStore=saisissez le KeyStore
SSLConfirmDialog.TrustStore=saisissez le TrustStore
SSLConfirmDialog.Password=saisissez le mot de passe

View File

@@ -0,0 +1,132 @@
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):{1}
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306FCellEditorValueAdapter\u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8FFD\u52A0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3059
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u4ED8\u3051
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments\u306F\u6B63\u6570\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments\u306F\u6B63\u6570\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
DateDialog.textContent=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u9593\u306E\u9078\u629E
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9805\u76EE
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u7A7A\u767D\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u5165\u529B\'{0}\'\u306F\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u5024\'{1}\'\u304C\u4EE3\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
EventUtil.close=\u9589\u3058\u308B
EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
EventUtil.deiconify=\u975E\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u3042\u3066\u308B
EventUtil.focusOut=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u5916\u3059
EventUtil.hardKeyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.hardKeyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.help=\u30D8\u30EB\u30D7
EventUtil.hide=\u96A0\u3059
EventUtil.iconify=\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.keyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.keyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.menuDetect=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u691C\u77E5
EventUtil.modify=\u5909\u66F4
EventUtil.mouseDoubleClick=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
EventUtil.mouseDown=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.mouseEnter=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC
EventUtil.mouseExit=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A4\u30B0\u30B8\u30C3\u30C8
EventUtil.mouseHover=\u30DE\u30A6\u30B9\u30DB\u30D0\u30FC
EventUtil.mouseMove=\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u79FB\u52D5
EventUtil.mouseUp=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.move=\u79FB\u52D5
EventUtil.paint=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
EventUtil.resize=\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F=
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
EventUtil.verify=\u78BA\u8A8D
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
ExceptionMessageDialog.No=\u4E0D\u53EF
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=\u5229\u7528\u53EF
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u8FFD\u52A0
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306BModifiedBeanListenable\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5168\u3066\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092xml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3048
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u7DE8\u96C6
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u4ED8\u3051
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306ECellEditor\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 :
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 :
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 \'{0}\' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\'{0}\'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30AB\u30EC\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
ModelSelectionDialog.newViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u53C2\u7167
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\\n\u6CE8\u8A18: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=XML\u306F\u3001\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=XML\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
SSLConfirmDialog.KeyStore=KeyStore\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
SSLConfirmDialog.TrustStore=TrustStore\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
SSLConfirmDialog.Password=KeyStore\u306E\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=\u76E3\u67FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002\u542B\u3081\u3066\u3088\u3044\u306E\u306F\u76E3\u67FB\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u307F\u3067\u3059\u3002

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
AccessorUtils.Assert0=\u672A\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684 'BeanPropertyAccessors'\u3002 {2} \u662F bean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002{2} \u662FBean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):{1}
AccessorUtils.isReq= \u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReqValue= \u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AccessorUtils.isReq=\\ \u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\\ \u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
@@ -23,7 +23,7 @@ DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem \u5DF2\u5904\u7406
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=\u5217\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u8F93\u5165 '{0}' \u65E0\u6548\uFF0C\u5C06\u8F6C\u800C\u4F7F\u7528\u521D\u59CB\u503C '{1}'\u3002
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u8F93\u5165 \'{0}\' \u65E0\u6548\uFF0C\u5C06\u8F6C\u800C\u4F7F\u7528\u521D\u59CB\u503C \'{1}\'\u3002
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u6FC0\u6D3B
EventUtil.arm=arm
@@ -63,7 +63,7 @@ EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.traverse=\u6A2A\u8D2F
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u503C ???\uFF1A
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u7C7B\u578B\u503C ???\uFF1A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u53D6\u6D88
@@ -72,7 +72,7 @@ ExceptionMessageDialog.No=\u5426
ExceptionMessageDialog.OK=\u786E\u5B9A
ExceptionMessageDialog.Yes=\u662F
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
@@ -81,7 +81,7 @@ ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
@@ -92,7 +92,7 @@ MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B\u63A7\u5236\u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
Rule.rule=\u89C4\u5219 [{0}]
@@ -106,15 +106,15 @@ SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u4E2D\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73B0\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\n \u4F7F\u7528 '{0}' \u6216\u80FD\u591F\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u6269\u5C55\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 '{0}' ('{1}') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 '{0}' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\\n \u4F7F\u7528 \'{0}\' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 \'{0}\' (\'{1}\') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 \'{0}\' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A '{0}' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A \'{0}\' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
commons.error=\u9519\u8BEF
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
@@ -122,16 +122,11 @@ ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.newViewSchema=\u67E5\u770B schema
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
SSLConfirmDialog.KeyStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u94A5\u5E93
SSLConfirmDialog.TrustStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u4FE1\u4EFB\u5E93
SSLConfirmDialog.Password=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u7801
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=xml \u65E0\u6CD5\u89E3\u6790\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=xml \u65E0\u6CD5\u4EE5\u8FD9\u79CD\u683C\u5F0F\u89E3\u6790\u3002
SSLConfirmDialog.KeyStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u94A5\u5E93
SSLConfirmDialog.TrustStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u4FE1\u4EFB\u5E93
SSLConfirmDialog.Password=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u7801
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=\u5BA1\u8BA1\u6570\u636E\u5E93\u5FC5\u987B\u4E3A\u7A7A\u6216\u4EC5\u5305\u542B\u4E0E\u5BA1\u8BA1\u76F8\u5173\u7684\u8868\u3002
CasePushButton.CaseButton.Tip=\u5927\u5199/\u5C0F\u5199\u6570\u636E\u5E93\u5217
QuotePushButton.QuoteButton.Tip=\u6DFB\u52A0/\u79FB\u9664\u6570\u636E\u5E93\u5217\u7684\u5F15\u53F7
QuoteManipulateDialog.title=\u6DFB\u52A0/\u79FB\u9664\u6570\u636E\u5E93\u5217\u7684\u5F15\u53F7
QuoteManipulateDialog.addQuote=\u6DFB\u52A0\u5F15\u53F7
QuoteManipulateDialog.removeQuote=\u79FB\u9664\u5F15\u53F7

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.commons.runtime.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.runtime.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.runtime

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.runtime.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Ungültiges Argument: unbekannter Spaltenname
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin und indexDestination müssen die gleiche Länge haben
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Fehler beim versuchten Zugriff auf '{0}' der Eigenschaft '{1}' der Klasse '{2}'
ResourceUtils.streamNull=Stream ist null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Die Liste der Schlüsselwerte darf nicht null sein
VersionUtils.Version.Error2=Ungültiger String {0} (attending M{1}m)
resources.file.notCreated=Datei "{0}" konnte nicht angelegt werden ({1})
resources.file.notDeleted=Datei "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.file.notGet=Die erforderliche Datei "{0}" wurde im Ordner "{1}" nicht gefunden
resources.folder.notCreated=Ordner "{0}" konnte nicht angelegt werden
resources.folder.notDeleted=Ordner "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" kann nicht geleert werden
resources.folder.notGet=Benötigter Ordner "{0}" nicht gefunden in Projekt "{1}"
resources.project.notGet=Benötigtes Projekt "{0}" nicht gefunden
resources.resource.notMoved=Ressource "{0}" konnte nicht nach "{1}" verschoben werden
utils.data.container=Id {0} wird bereits im Container verwendet
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ungültige Anzahl an Erweiterungen gefunden für {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=Es konnte kein Plug-In gefunden werden, welches die Extension-Point ID "{0}" erweitert.
XmlNodeRetriever.countResult=Zählergebnis:
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado Contar:
XmlNodeRetriever.mainNode=nodoPrincipal=
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=expresionXPath = '
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado Contar:

View File

@@ -0,0 +1,44 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ est en dehors de la limite.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des paramètres
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
EntryLocation.returnTableName= {tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut pas être vide
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Le point d'extension doit autoriser une instance unique
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la même longueur
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'accès à {0} de la propriété ' de la propriété '{1}' de la classe '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Possible de déplacer
ResourceUtils.canMove2=Possible de déplacer {0} vers {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de déplacer {0} -> {1} (Règle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de déplacer {0} vers {1} (Règle 1 - Tester si la source et la cible sont différentes)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=le flux est null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de clés ne peut pas être null
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\uxxx ou \\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxx mal formé.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx mal formé.
VersionUtils.Version.Error2=Chaîne de caractères mal formée {0} (attendait M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Opération annulée durant la copie des dossiers ou fichiers.
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut être créé ({1})
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut être supprimé
resources.file.notGet=Impossible de trouver le fichier requis "{0}" dans le dossier "{1}"
resources.fileContent.notGet=Impossible de récupérer le contenu du fichier "{0}"
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut être créé
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut être supprimé
resources.folder.notEmptied=Le dossier "{0}" ne peut être vidé
resources.folder.notGet=Impossible de trouver le dossier requis "{0}" dans le projet "{1}"
resources.members.notGet=Impossible de récupérer les membres du conteneur "{0}"
resources.project.notGet=Impossible de récupérer le projet requis "{0}"
resources.resource.notMoved=Impossible de déplacer la ressource "{0}" vers "{1}"
utils.data.container=L'ID {0} est déjà utilisée dans le conteneur
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouvé dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouvé.
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour étendre le point d'extension d'ID {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=Compte de résultat \:
XmlNodeRetriever.mainExpression=expression principale =
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
VersionUtils.readPropertyFileError=Erreur de lecture de propriété dans le fichier talend.properties.
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom de produit de la base de données :
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit de la base de données :
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: {0} est un nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide\: index paramètre {0} hors de portée

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Parametro invalido: indice
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Parametro invalido: nome colonna sconosciuto
resources.file.notCreated=File "{0}" non puo' essere creato ({1})
resources.file.notDeleted=File "{0}" non puo' essere cancellato
resources.file.notGet=Il file richiesto "{0}" non trovato in cartella "{1}"
resources.folder.notCreated=Impossibile creare cartella "{0}"
resources.folder.notDeleted=Impossibile cancellare cartella "{0}"
resources.folder.notEmptied=Impossibile svuotare cartella "{0}"
resources.folder.notGet=Cartella "{0}" non trovata nel progetto "{1}"
utils.data.container=Id {0} già usato nel contenitore
XmlNodeRetriever.countResult=Risultato Conteggio :

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u306F\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \uFF1A \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \uFF1A \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
EntryLocation.returnTableName={tableName\={0}, columnName\={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306FNull\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\u5358\u4E00\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u3068 indexDestination\u306F \u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 '{2}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 '{1}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0}->{1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0}->{1}\uFF08\u30EB\u30FC\u30EB 3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0}->{1}\uFF08\u30EB\u30FC\u30EB 1-\u79FB\u52D5\u5143\u3068\u79FB\u52D5\u5148\u304C\u7570\u306A\u308B\u5834\u5408\u306B\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u304CNull\u3067\u3059
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u30AD\u30FC\u306E\u914D\u5217\u306FNull\u3067\u3042\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx \u307E\u305F\u306F \\xhh \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u307F\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\0xxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m\u3092\u4F34\u3046)
FilesUtils.operationCanceled=\u64CD\u4F5C\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA "{0}" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8"{0}"\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092 "{1}" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=ID {0}\u306F\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u3059\u3067\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension={0}\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u62E1\u5F35\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002{3}\u3092\u898B\u3064\u3051\u308B\u9593\u306B{1}\u3068{2}\u306E\u9593\u3067\u51E6\u7406\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID"{0}"\u3092\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u898B\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C \:
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F\=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F\='
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u540D\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u0430
VersionUtils.Version.Error2=\u041D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430 {0} (\u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F M{1}m)
utils.data.container=\u0418\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0435
XmlNodeRetriever.countResult=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430:
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
\n
\nproposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal2Nodes :

View File

@@ -0,0 +1,26 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u6307\u6807
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u7684\u5217\u540D
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u6269\u5C55\u70B9\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u5355\u5B9E\u4F8B\u6A21\u5F0F
ListenableList.IndexSameLength.Error=\u539F\u59CB\u7D22\u5F15\u548C\u76EE\u6807\u7D22\u5F15\u5FC5\u987B\u4E3A\u76F8\u540C\u7684\u957F\u5EA6
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u5F53\u5F15\u7528\u7C7B{2}\u7684\u5C5E\u6027{1}\u503C{0}\u662F\u51FA\u9519
ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u79FB\u52A8
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A\u7A7A
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u4E3B\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
VersionUtils.Version.Error2=\u7578\u5F62\u5B57\u7B26\u4E32{0}(\u51FA\u73B0M{1}m)
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939"{1}"\u4E2D
resources.folder.notCreated=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA
resources.folder.notDeleted=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.folder.notEmptied=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
resources.folder.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B"{1}"\u4E2D
resources.project.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u5DE5\u7A0B"{0}"\u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90"{0}"\u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230"{1}"
utils.data.container=Id{0}\u5DF2\u7ECF\u88AB\u4F7F\u7528\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u65E0\u6548\u7684\u6269\u5C55\u6570\u5B57\u88AB\u53D1\u73B0\u5728{0}\u4E2D\uFF0C\u5F53\u67E5\u627E{3}\u51FA\u73B0\u5728{1}\u548C{2}\u4E4B\u95F4
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9ID\u4E3A"{0}"\u7684Plug-in\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BB0\u5F55\u7ED3\u679C\u6570
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u8BAE2\u8282\u70B9\uFF1A
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u8BAE1\u8282\u70B9\uFF1A
XmlNodeRetriever.singleQuotes=.

View File

@@ -20,6 +20,3 @@ utils.data.container=Id {0} wird bereits im Container verwendet
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ung\u00FCltige Anzahl an Erweiterungen gefunden f\u00FCr {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=Es konnte kein Plug-In gefunden werden, welches die Extension-Point ID "{0}" erweitert.
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Ungültiges Argument: unbekannter Spaltenname
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
XmlNodeRetriever.countResult=Zählergebnis:

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
XmlNodeRetriever.mainNode=nodoPrincipal=
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=expresionXPath = '

View File

@@ -1,60 +1,49 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom commercial de la base
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit de la base de donn\u00E9es :
DB2ForZosResultSet.outofRange= c'est en dehors de la plage possible.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des param\u00E8tres
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=Instance de connexion null.
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=Instance de syst\u00E8me de logiciel null.
SybaseResultSet.outofRange= c'est en dehors de la plage possible.
SybaseResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des param\u00E8tres
SybaseResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom de produit de la base de donn\u00E9es :
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit :
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du param\u00E8tre
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: nom de colonne inconnu
SybaseResultSet.parameterIndex=Argument invalide\:index du param\u00E8tre
SybaseResultSet.unknowCloumn=Argument invalide:\ nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : {0} est un nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide : l'index du param\u00E8tre {0} est hors de la plage
EntryLocation.returnTableName={tableName={0}, ColumnName={1}}
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide\: index du param\u00E8tre {0} hors de la plage
EntryLocation.returnTableName= {tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Le point d'extension doit autoriser une instance unique
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la m\u00EAme longueur
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'acc\u00E8s \u00E0 {0} de la propri\u00E9t\u00E9 ' de la propri\u00E9t\u00E9 '{1}' de la classe '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Peut d\u00E9placer
ResourceUtils.canMove2=Peut d\u00E9placer {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de d\u00E9placer {0} -> {1} (R\u00E8gle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de d\u00E9placer {0} -> {1} (R\u00E8gle 1-Tester si la source et la cible sont diff\u00E9rentes)
ResourceUtils.go= ->
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=le flux est null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de cl\u00E9s ne peut pas \u00EAtre null
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\\\uxxxx ou \\\\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\\\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument2=Encodage \\\\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\\\0xxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\uxxxx ou \\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument2=Encodage \\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx malform\u00E9.
VersionUtils.Version.Error2=Cha\u00EEne de caract\u00E8res mal form\u00E9e {0} (attendait M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Op\u00E9ration de copie de fichier ou de r\u00E9pertoire annul\u00E9e.
FilesUtils.operationCanceled=Op\u00E9ration de copie de fichier ou de r\u00E9pertoire annul\u00E9e
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut \u00EAtre cr\u00E9\u00E9 ({1})
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut pas \u00EAtre supprim\u00E9
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut \u00EAtre supprim\u00E9
resources.file.notGet=Fichier requis "{0}" non trouv\u00E9 dans le r\u00E9pertoire "{1}"
resources.fileContent.notGet=Le contenu du fichier "{0}" ne peut \u00EAtre r\u00E9cup\u00E9r\u00E9
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut pas \u00EAtre cr\u00E9\u00E9
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut pas \u00EAtre supprim\u00E9
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre cr\u00E9\u00E9
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre supprim\u00E9
resources.folder.notEmptied=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre vid\u00E9
resources.folder.notGet=Impossible de trouver le dossier requis "{0}" dans le projet "{1}"
resources.members.notGet=Les membres du conteneur "{0}" ne peuvent \u00EAtre r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s
resources.project.notGet=Impossible de trouver le projet "{0}" requis
resources.resource.notMoved=La ressource "{0}" ne peut pas \u00EAtre d\u00E9plac\u00E9e vers "{1}"
resources.project.notGet=Impossible de r\u00E9cup\u00E9rer le projet requis "{0}"
resources.resource.notMoved=Impossible de d\u00E9placer la ressource "{0}" vers "{1}"
utils.data.container=L'Id {0} est d\u00E9j\u00E0 utilis\u00E9 dans un conteneur
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouv\u00E9 dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouv\u00E9.
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour \u00E9tendre le point d'extension d'ID "{0}".
XmlNodeRetriever.countResult=Compte de r\u00E9sultat :
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour \u00E9tendre le point d'extension d'ID {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=R\u00E9sultat du compte \:
XmlNodeRetriever.mainExpression=expression principale =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=Expression XPath = '
VersionUtils.readPropertyFileError=Erreur de lecture de propri\u00E9t\u00E9 dans le fichier talend.properties.
AS400ResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
AS400ResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des param\u00E8tres
AS400ResultSet.outofRange= c'est en dehors de la plage possible.
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=Plus d'une instance trouv\u00E9e : {0}
AS400ResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: nom de colonne inconnu
AS400ResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du param\u00E8tre
AS400ResultSet.outofRange=\ est hors de la plage.
TalendProxySelector.exception.badUriMap=URI du mapping invalide\u00A0: {0}
TalendProxySelector.exception.proxySelectionError=Erreur lors de la s\u00E9lection du proxy pour {0}

View File

@@ -0,0 +1,60 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u540D\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A
DB2ForZosResultSet.outofRange=\\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
SybaseResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
SybaseResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 : {0} \u306F\u4E0D\u6B63\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u3067\u3059\u3002
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570\uFF1A\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9{0} \u306E\u76EE\u76DB\u308A\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
EntryLocation.returnTableName={\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D={0}, \u30AB\u30E9\u30E0\u540D={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A8D\u8A3C\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u3068 indexDestination\u306F \u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 \'{2}\' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 \'{1}\' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB1-\u79FB\u52D5\u5143\u3068\u79FB\u52D5\u5148\u304C\u9055\u3046\u304B\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u304CNull\u3067\u3059
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u30AD\u30FC\u306E\u914D\u5217\u306FNull\u3067\u3042\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx\u307E\u305F\u306F\\xhh\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u307F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\uxxxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\uxxxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\0xxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m\u3092\u4F34\u3046)
FilesUtils.operationCanceled=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{1}\" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{0}\" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted=\"{0}\"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied=\"{0}\"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{0}\" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \"{1}\" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA \"{0}\" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \"{0}\" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 \"{0}\" \u3092 \"{1}\" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=Id {0} \u306F\u3059\u3067\u306B\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u4E0D\u6B63\u306A\u6570\u306E\u62E1\u5F35\u304C {0} \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002 {1} \u3068 {2} \u306E\u9593\u306B\u4E0D\u6B63\u306A {3} \u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID \"{0}\" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C :
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.singleQuotes=\'
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F=\'
VersionUtils.readPropertyFileError=talend.properties\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5185\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=Null\u63A5\u7D9A\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=Null\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
AS400ResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
AS400ResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
AS400ResultSet.outofRange=\\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=\u8907\u6570\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F: {0}
TalendProxySelector.exception.badUriMap=\u4E0D\u6B63\u306Auri\u30DE\u30C3\u30D7: {0}
TalendProxySelector.exception.proxySelectionError={0}\u306E\u30D7\u30ED\u30AD\u30B7\u306E\u9078\u629E\u6642\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3059

View File

@@ -1,11 +1,9 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u540D\u79F0:
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u7248\u672C\uFF1A
DB2ForZosResultSet.outofRange= \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u7248\u672C:
DB2ForZosResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=null \u8FDE\u63A5\u5B9E\u4F8B
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=null \u8F6F\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u5B9E\u4F8B
SybaseResultSet.outofRange= \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
SybaseResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
SybaseResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u5217\u540D {0}
@@ -19,29 +17,29 @@ ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u4EE5\u79FB\u52A8
ResourceUtils.canMove2=\u53EF\u4EE5\u79FB\u52A8 {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8 {0} -> {1} (\u89C4\u5219 3 - \u540E\u4EE3)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8 {0} -> {1} (\u89C4\u5219 1 - \u6E90\u548C\u76EE\u6807\u4E0D\u540C\u65F6\u6267\u884C\u6D4B\u8BD5)
ResourceUtils.go= ->
ResourceUtils.go=\\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A null
StringUtils.IllegalArgument0=\u53EA\u652F\u6301 \\uxxxx \u6216 \\xhh \u7F16\u7801\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\0xxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument0=\u53EA\u652F\u6301 \\\\uxxxx \u6216 \\\\xhh \u7F16\u7801\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\\\0xxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u5B57\u7B26\u4E32 {0} \u683C\u5F0F\u9519\u8BEF (\u5E94\u4E3A M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=\u590D\u5236\u6587\u4EF6\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u65F6\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88\u3002
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6 "{0}" \u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA ({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6 "{0}" \u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6 "{0}" \u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939 "{1}" \u4E2D
resources.fileContent.notGet=\u6587\u4EF6 "{0}" \u7684\u5185\u5BB9\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6
resources.folder.notCreated=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939 "{0}"
resources.folder.notDeleted=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u6587\u4EF6\u5939 "{0}"
resources.folder.notEmptied=\u65E0\u6CD5\u6E05\u7A7A\u6587\u4EF6\u5939 "{0}"
resources.folder.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6\u5939 "{0}" \u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B "{1}" \u4E2D
resources.members.notGet=\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5BB9\u5668 "{0}" \u7684\u6210\u5458
resources.project.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u5DE5\u7A0B "{0}" \u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90 "{0}" \u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230 "{1}"
FilesUtils.operationCanceled=\u590D\u5236\u6587\u4EF6\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u65F6\u64CD\u4F5C\u88AB\u53D6\u6D88\u3002
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA ({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939 \"{1}\" \u4E2D
resources.fileContent.notGet=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u7684\u5185\u5BB9\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6
resources.folder.notCreated=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notDeleted=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notEmptied=\u65E0\u6CD5\u6E05\u7A7A\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\" \u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B \"{1}\" \u4E2D
resources.members.notGet=\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5BB9\u5668 \"{0}\" \u7684\u6210\u5458
resources.project.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u5DE5\u7A0B \"{0}\" \u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230 \"{1}\"
utils.data.container=Id {0} \u5DF2\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D\u88AB\u4F7F\u7528
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension={0} \u4E0A\u7684\u6269\u5C55\u6570\u6709\u8BEF\u3002\u5E94\u4ECB\u4E8E {1} \u548C {2} \u4E4B\u95F4\uFF0C\u4F46\u5B9E\u9645\u4E3A {3}\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9 ID \u4E3A "{0}" \u7684\u63D2\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9 ID \u4E3A \"{0}\" \u7684\u63D2\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BA1\u7B97\u7ED3\u679C:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
@@ -49,12 +47,14 @@ XmlNodeRetriever.mainExpression=\u4E3B\u8868\u8FBE\u5F0F =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = '
XmlNodeRetriever.singleQuotes=\'
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = \'
VersionUtils.readPropertyFileError=\u5728 talend.properties \u6587\u4EF6\u4E2D\u8BFB\u53D6\u5C5E\u6027\u65F6\u51FA\u9519\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=null \u8FDE\u63A5\u5B9E\u4F8B
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=null \u8F6F\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u5B9E\u4F8B
AS400ResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
AS400ResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
AS400ResultSet.outofRange= \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
AS400ResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=\u53D1\u73B0\u591A\u4E2A\u5B9E\u4F8B\uFF1A{0}
TalendProxySelector.exception.badUriMap=\u9519\u8BEF\u7684 uri \u6620\u5C04\uFF1A{0}
TalendProxySelector.exception.proxySelectionError=\u4E3A {0} \u9009\u62E9\u4EE3\u7406\u65F6\u51FA\u9519

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.commons.ui.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Commons UI Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.ui.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.ui
Bundle-Vendor: .Talend SA.

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/main/java/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.ui.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -1,139 +1,136 @@
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean<B>
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouv\u00E9e ({0})\u00A0:
AccessorUtils.isReq=est requis pour le bean (<B>).
AccessorUtils.isReqValue=est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut \u00EAtre adapt\u00E9e avec le CellEditorValueAdapter.
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajouter tout
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du bean doit \u00EAtre une classe de type String.
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9p\u00E9ter
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
commons.error=ERROR
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tout s\u00E9lectionner
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9. Ajoutez "Case" si vous souhaitez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copier les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit \u00EAtre positif ou 0
EventUtil.UnknowDetail=Valeur inconnue du d\u00E9tail de l'\u00E9v\u00E9nement \:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Initialise les types DB
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Erreur
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette m\u00E9thode que si vous avez d\u00E9j\u00E0 appel\u00E9 createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les donn\u00E9es du presse-papier interne
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionne les variables du contexte
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par l'import du fichier xml
LabelledFileField.FileDialog.Text=Choissisez un
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table vide
ModelSelectionDialog.Title=Editer les param\u00E8tres en utilisant le r\u00E9f\u00E9rentiel
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajoute tout
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
MoveDownPushButton.MoveDownTip=D\u00E9place vers le bas les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
AccessorUtils.isReq=est requis pour le bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'\u00E9v\u00E9nement \:
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s.\nNote : les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement dues \u00E0 un mauvais param\u00E8tre d'encodage.
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=D\u00E9place vers le haut les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}). Lire le fichier de log pour plus de d\u00E9tails.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9. Ajoutez "Case" si vous voulez ...
AccessorUtils.isReqValue=est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut \u00EAtre adapt\u00E9e avec le CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouv\u00E9 ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ModelSelectionDialog.Message=Choisissez une option, ou annulez
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=S\u00E9lectionner tout
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette op\u00E9ration. Utilisez '{0}' ou une classe qui l'\u00E9tend pour cette fonction.
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments doit \u00EAtre positif ou \u00E9gal \u00E0 0
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer un \u00E9l\u00E9ment inconnu
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit \u00EAtre positif ou nul
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du Bean doit \u00EAtre une classe type String
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9tablir
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionnez la date et l'heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effac\u00E9
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erreur
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Configurer les param\u00E8tres et continuer
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Renseignez les param\u00E8tres et continuez
EventUtil.activate=Activer
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.arm=arme
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=R\u00E9duire
EventUtil.deactivate=D\u00E9sactiver
EventUtil.defaultSelection=S\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9siconifier
EventUtil.defaultSelection=s\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9-ic\u00F4nifie
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=retirer
EventUtil.dragDetect=d\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=D\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=activation
EventUtil.focusOut=d\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=touche fl\u00E8che haut
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=D\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=d\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=D\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche fl\u00E8che haut
EventUtil.help=Aide
EventUtil.hide=masquer
EventUtil.hide=cacher
EventUtil.iconify=ic\u00F4nifier
EventUtil.keyDown=fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=d\u00E9tection du menu
EventUtil.keyDown=Fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=Fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=D\u00E9tection du menu
EventUtil.modify=Modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=double-clic
EventUtil.mouseDown=souris bas
EventUtil.mouseEnter=souris entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=souris sortie
EventUtil.mouseHover=survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=d\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=souris haut
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=D\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=D\u00E9placer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selectedEqual=S\u00C9LECTIONN\u00C9(E)
EventUtil.selectedEqual=S\u00C9LECTIONN\u00C9
EventUtil.selection=S\u00E9lection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=valeur inconnue du d\u00E9tail de l'\u00E9v\u00E9nement :
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'\u00E9v\u00E9nement\u00A0:
EventUtil.verify=v\u00E9rifier
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExceptionMessageDialog.log=log
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9es dans la table
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les donn\u00E9es du presse-papier interne
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ExtendedTableCaseCommand.case.Label=Passer les colonnes de base de donn\u00E9es s\u00E9lectionn\u00E9es en majuscules/minuscules
ExtendedTableQuoteCommand.Quote.Label=Ajouter des guillemets autour des colonnes de base de donn\u00E9es s\u00E9lectionn\u00E9es
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par un import de fichier XML
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
LabelledFileField.FileDialog.Text=S\u00E9lectionner un(e)
Mode.Mode.ToString=Mode[{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer les \u00E9l\u00E9ments inconnus
ModelSelectionDialog.Title=\u00C9diter les param\u00E8tres via le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Descendre les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Monter les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e\u00A0:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprimer les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=R\u00E9initialiser les types de bases de donn\u00E9es
ExceptionMessageDialog.log=Fichier de log
Rule.rule=R\u00E8gle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Sauvegarder comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionner les variables de contexte
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr :
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min :
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir\u00E9e
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous pouvez cr\u00E9er cette m\u00E9thode seulement si vous avez appel\u00E9 createTable()
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette op\u00E9ration. \n Utilisez '{0}' ou une classe qui l'\u00E9tend pour cette fonction.
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne '{0}' ('{1}') poss\u00E8de un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un ID null.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=la table est null.
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
commons.error=Erreur
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}).\nConsultez le log pour plus de d\u00E9tails.
ModelSelectionDialog.Message=S\u00E9lectionnez une option ou annulez.
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule).
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion du r\u00E9f\u00E9rentiel.
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s.\nNote\u00A0: les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement dues \u00E0 un mauvais param\u00E8tre d'encodage.
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec \:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne {0}' ('{1}') poss\u00E8de un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un id null \!
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Renseigner les informations de la BdD
StateComposite.HELP_MESSAGE=Messages d'aide
StateComposite.MESSAGE1=Il est possible de cr\u00E9er des Jobs dynamiques et de configurer un nom de fichier ou de table d\u00E9pendant de la table d'entr\u00E9e.
StateComposite.MESSAGE2=Ceci requiert simplement l'utilisation du texte
StateComposite.MESSAGE3= dans le nom du fichier ou de la table.
StateComposite.MESSAGE3=\ dans le nom du fichier ou de la table.
StateComposite.MESSAGE4=Par exemple pour une table :
StateComposite.MESSAGE5=Par exemple pour un fichier :
StateComposite.MESSAGE6= ou peut-\u00EAtre
StateComposite.MESSAGE6=ou peut-\u00EAtre
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=S\u00E9lection de la sortie
StateComposite.SEL_JOBNAME=D\u00E9finir le nom des Jobs
StateComposite.STATE=\u00C9tat
StateComposite.STATE=Etat
StateComposite.TABLE_SELECTION=S\u00E9lection de la table
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=S\u00E9lection du mod\u00E8le
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=S\u00E9lectionner un r\u00E9per&toire racine :
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=S\u00E9lectionner r\u00E9per&toire racine :
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=Pa&rcourir
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=S\u00E9lectionner fichier &archive :
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=S\u00E9lectionnez un r\u00E9pertoire vers lequel exporter.
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=Exporter les ressources vers un fichier archive sur le syst\u00E8me de fichiers local.
DisplayUtils.NotSupportedExceptionOnLinux=Linux/Unit ne supporte pas l'affichage multiple.
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=S\u00E9lectionner un r\u00E9pertoire vers lequel exporter.
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=Exporter les ressources vers un fichier archive dans le syst\u00E8me de fichiers local.

View File

@@ -0,0 +1,137 @@
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u4ED8\u3051
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306BModifiedBeanListenable\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092xml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3048
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u7DE8\u96C6
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8FFD\u52A0
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\\n\u6CE8: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u306B\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306E\u8AA4\u308A\u304C\u539F\u56E0\u3067\u3059\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u4ED8\u3051
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5168\u3066\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u8FFD\u52A0
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044...
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306F CellEditorValueAdapter \u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30AB\u30EC\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments\u306F\u6B63\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments\u306F\u6B63\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3059
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
DateDialog.textContent=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u9593\u306E\u9078\u629E
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9805\u76EE
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
EventUtil.close=\u9589\u3058\u308B
EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
EventUtil.deiconify=\u975E\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u3042\u3066\u308B
EventUtil.focusOut=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u5916\u3059
EventUtil.hardKeyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.hardKeyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.help=\u30D8\u30EB\u30D7
EventUtil.hide=\u96A0\u3059
EventUtil.iconify=\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.keyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.keyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.menuDetect=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u691C\u77E5
EventUtil.modify=\u5909\u66F4
EventUtil.mouseDoubleClick=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
EventUtil.mouseDown=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.mouseEnter=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC
EventUtil.mouseExit=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A4\u30B0\u30B8\u30C3\u30C8
EventUtil.mouseHover=\u30DE\u30A6\u30B9\u30DB\u30D0\u30FC
EventUtil.mouseMove=\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u79FB\u52D5
EventUtil.mouseUp=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.move=\u79FB\u52D5
EventUtil.paint=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
EventUtil.resize=\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.verify=\u78BA\u8A8D
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 :
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 :
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0\'{0}\'\u304Cnull\u3067\u3059\uFF01
StateComposite.FLL_DB_INFOR=DB\u60C5\u5831\u306E\u5165\u529B
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u30D8\u30EB\u30D7\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
StateComposite.MESSAGE1=\u52D5\u7684\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3084\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u53EF\u80FD\u3067\u3059...
StateComposite.MESSAGE2=\u3053\u308C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
StateComposite.MESSAGE3=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3001\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u306B
StateComposite.MESSAGE4=\u4F8B\u3000\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB:
StateComposite.MESSAGE5=\u4F8B\u3000\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:
StateComposite.MESSAGE6=\ \u304A\u305D\u3089\u304F
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u51FA\u529B\u9078\u629E
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D\u306E\u8A2D\u5B9A
StateComposite.STATE=\u72B6\u614B
StateComposite.TABLE_SELECTION=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9078\u629E
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=\u30EB\u30FC&\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306E\u9078\u629E:
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=\u53C2&\u7167...
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=&\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E:
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u5148\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3092\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u4E0A\u306E\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
DisplayUtils.NotSupportedExceptionOnLinux=Linux/Unit\u3067\u306F\u30DE\u30EB\u30C1\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u304C\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002

View File

@@ -1,27 +1,70 @@
AccessorUtils.Assert0=\u672A\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684 'BeanPropertyAccessors'\u3002 {2} \u662F bean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
AccessorUtils.isReq= \u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
commons.error=\u9519\u8BEF
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A \'{0}\' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u503C ???\uFF1A
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
ModelSelectionDialog.Title=\u4F7F\u7528\u5B58\u50A8\u5E93\u7F16\u8F91\u53C2\u6570
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
AccessorUtils.isReq=\u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
AccessorUtils.Assert0=\u672A\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684 \'BeanPropertyAccessors\'\u3002 {2} \u662F bean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u9009\u5B9A\u7684\u9879
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ControlUtils.Unsupported1=\u6B64\u9762\u677F ({0}) \u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6...
AccessorUtils.isReqValue=\u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\\n \u4F7F\u7528 \'{0}\' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean \u503C\u5E94\u662F\u5B57\u7B26\u4E32\u7C7B\u578B\u7684\u7C7B\uFF01
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u64A4\u6D88
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95ED focusout
ControlUtils.Unsupported1=\u6B64\u9762\u677F ({0}) \u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u9009\u5B9A\u7684\u9879
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F\u548C\u65F6\u95F4
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem \u5DF2\u5904\u7406
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u6FC0\u6D3B
EventUtil.arm=arm
@@ -60,40 +103,10 @@ EventUtil.selection=\u9009\u62E9
EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.traverse=\u6A2A\u8D2F
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u503C ???\uFF1A
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ExtendedTableCaseCommand.case.Label=\u5C06\u9009\u5B9A\u7684\u6570\u636E\u5E93\u5217\u6539\u4E3A\u5927\u5199/\u5C0F\u5199
ExtendedTableQuoteCommand.Quote.Label=\u4E3A\u9009\u5B9A\u7684\u6570\u636E\u5E93\u5217\u52A0\u5F15\u53F7
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
ModelSelectionDialog.Title=\u4F7F\u7528\u5B58\u50A8\u5E93\u7F16\u8F91\u53C2\u6570
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
Rule.rule=\u89C4\u5219 [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53E6\u5B58\u4E3A\u901A\u7528 schema
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u665A\u95F4
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u65F6:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u6700\u5C0F:
@@ -101,31 +114,16 @@ SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u65E9\u6668
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u4E2D\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73B0\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\n \u4F7F\u7528 '{0}' \u6216\u80FD\u591F\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u6269\u5C55\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 '{0}' ('{1}') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 '{0}' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A '{0}' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
commons.error=\u9519\u8BEF
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 \'{0}\' (\'{1}\') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 \'{0}\' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
StateComposite.FLL_DB_INFOR=\u586B\u5199\u6570\u636E\u5E93\u4FE1\u606F
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u5E2E\u52A9\u6D88\u606F
StateComposite.MESSAGE1=\u53EF\u4EE5\u521B\u5EFA\u52A8\u6001\u4F5C\u4E1A\u5E76\u8BBE\u7F6E\u4F9D\u8D56\u4E8E\u8F93\u5165\u8868\u7684\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u3002
StateComposite.MESSAGE2=\u5BF9\u6B64\uFF0C\u53EA\u5728\u9700\u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D
StateComposite.MESSAGE3= \u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D\u3002
StateComposite.MESSAGE3=\\ \u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D\u3002
StateComposite.MESSAGE4=\u4F8B\u5982\u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u8868:
StateComposite.MESSAGE5=\u4F8B\u5982\u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u6587\u4EF6:
StateComposite.MESSAGE6= \u6216\u8005\u53EF\u80FD
StateComposite.MESSAGE6=\\ \u6216\u8005\u53EF\u80FD
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u8F93\u51FA\u9009\u62E9
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u8BBE\u7F6E\u4F5C\u4E1A\u540D\u79F0
StateComposite.STATE=\u72B6\u6001

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.core.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: org.talend.core.nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.core.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Bundle-Vendor: .Talend SA.
Fragment-Host: org.talend.core
Bundle-Localization: plugin

View File

@@ -0,0 +1 @@
jarprocessor.exclude.children=true

View File

@@ -0,0 +1,18 @@
source.. = src/main/java/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.,\
plugin_en.properties,\
,plugin_zh_CN.properties\
,plugin_ru.properties\
,plugin_jp.properties\
,plugin_hr.properties\
,plugin_fr.properties\
,plugin_pt_BR.properties\
,plugin_nl.properties\
,plugin_el.properties\
,plugin_ja.properties\
,plugin_it.properties\
,plugin_es.properties\
,plugin_pl.properties\
,plugin_de.properties

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=Mod\u00E8le de base de donn\u00E9es Talend
prefsName=Talend
providerName=www.example.org
talend.scheme=Projet Talend par d\u00E9faut
prefs=Talend

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=Talend\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB
prefsName=Talend
providerName=www.example.org
talend.scheme=Talend\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0
talend.scheme=Talend\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
prefs=Talend

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=\u7EC4\u4EF6\u6A21\u5757
prefsName=Talend
providerName=www.example.org
talend.scheme=Talend \u9ED8\u8BA4 scheme
prefs=Talend

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -1,216 +1,154 @@
EUpdateResult.Update=Mettre \u00E0 jour \u00E0 partir du r\u00E9f\u00E9rentiel
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bits)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=S\u00E9lectionner tout
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=Ajoute le groupe de contextes inexistant au Job \u00E0 partir du contexte du R\u00E9f\u00E9rentiel
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillique
EUpdateResult.BuiltIn=Passer en mode built-in
EUpdateResult.Rename=Changer le nom
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Le nom de param\u00E8tre n'est pas valide.
EMetadataEncoding.Hebrew=H\u00E9breux
UpdatesConstants.Context=Contexte
UpdatesConstants.Job=Job
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Editer le projet
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Aucune modification n\u00E9cessaire
CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpr\u00E9teur &Java
EMetadataEncoding.GB2312=Chinois
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=R\u00E9duire tout
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Impossible de trouver le dossier pour le type {0}.
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=R\u00E9pertoire par d\u00E9faut des composants
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=La variable "{0}" a exist\u00E9 dans le Job(Contexte : "{1}").
CorePreferencePage.runInMultiThread=Ex\u00E9cution multi thread (valeur par d\u00E9faut lors de la cr\u00E9ation d'un Job)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" n'est pas un type de BdD d\u00E9clar\u00E9 pour le SGBD d'ID "{1}" dans le noeud : {2}
EConnectionType.tableMenu=Table
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types de BdD ci-dessous ne sont pas li\u00E9s aux types Talend "{1}" : {2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=On Component Error
EConnectionType.onComponentOkMenu=On Component Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Ex\u00E9cuter apr\u00E8s
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pu \u00EAtre enregistr\u00E9.
ConextTemplateComposite.OrderText=Ordre d'origine
SelectRepositoryContextDialog.Title=S\u00E9lectionne les variables du contexte
EUpdateResult.Add=Ajouter au r\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextDialog.View=Voir...
EUpdateResult.JobletUpdate=Mise \u00E0 jour des joblets
EConnectionType.onSubjobOkMenu=Sur R\u00E9ussite du Sous-Job
CorePreferencePage.groupBySource="regrouper par source" en contexte
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=Sur Erreur du Sous-Job
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=V\u00E9rification des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 mettre \u00E0 jour
SelectRepositoryContextDialog.Label=S\u00E9lectionne les variables des contextes du r\u00E9f\u00E9rentiel
EMetadataEncoding.Greek=Grec
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EConnectionType.synchronize=Synchroniser
VersionSection.Version=Version
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u00C0 la fin des lignes
EUpdateResult.Delete=Supprimer du r\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=D\u00E9velopper tout
EUpdateItemType.Components=Composants
EConnectionType.mergeMenu=Merge
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=Renommer la question
EUpdateItemType.Schema=Sch\u00E9ma
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erreur de valeur de Contexte:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Voulez-vous r\u00E9ellement propager le renommage des variables \u00E0 tous les Jobs ? Si oui, la mise \u00E0 jour peut prendre du temps. Si non, les anciennes variables seront chang\u00E9es en mode Built-In dans le Job.
EUpdateItemType.Query=Requ\u00EAte
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Sch\u00E9ma absent de la base de donn\u00E9es
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=Vous avez s\u00E9lectionn\u00E9 la variable "{0}" dans le contexte "{1}".
UpdatesConstants.Component=Composant
CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpr\u00E9teur Perl
EMetadataEncoding.GB18030=Chinois National Standard
ContextProcessSection.errorTitle=ERROR
EConnectionType.parallelize=Parall\u00E9liser
VersionSection.CreationDate=Date de cr\u00E9ation
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types Talend ci-dessous ne sont pas li\u00E9s aux types de BdD "{1}" : {2}
ContextProcessSection.7=Nommer le nouveau contexte
ContextProcessSection.6=Nouveau contexte
EConnectionType.mainMenu=Main
ContextProcessSection.4=Ajouter un nouveau contexte bas\u00E9 sur ->(
ContextProcessSection.2=Demander confirmation ?
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=Propri\u00E9t\u00E9
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=D\u00E9s\u00E9lectionner tout
CorePreferencePage.iReportPath=Chemin iReport
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=SGBD non param\u00E9tr\u00E9
ImportExternalJarAction.title=Ajouter un JAR externe
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' non trouv\u00E9
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Aucune modification n\u00E9cessaire pour la mise \u00E0 jour
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordique)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Turc)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (Europe du nord)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (Europe du sud)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (Europe de l'est)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (Europe de l'ouest)
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=Fichiers &temporaires
EUpdateResult.Reload=Recharger les composants
RepositoryUpdateManager.Title=Modification
ContextProcessSection.49=Contexte par d\u00E9faut
RepositoryObject.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ERepositoryObjectType.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connexion r\u00E9ussie
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=D\u00E9faut
XmlArray.InvalidFile=Fichier invalide.
EConnectionType.lookupMenu=Look Up
ContextProcessSection.30=Ce nom existe d\u00E9j\u00E0
EUpdateItemType.Variable=Variable
ContextProcessSection.29=ERROR
CorePreferencePage.previewLimit=Aper\u00E7u limite
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Si vous souhaitez r\u00E9organiser les variables, cela doit \u00EAtre s\u00E9lectionn\u00E9.
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=Avertissement de duplication !
EUpdateItemType.Name=Nom
ContextProcessSection.13=Nouveau nom pour le contexte {0}
ContextProcessSection.12=Renommer un contexte
EUpdateItemType.SAPFunction=Fonction SAP
EMetadataEncoding.Big5=Chinois traditionnel
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} est le contexte par d\u00E9faut et ne peut \u00EAtre supprim\u00E9.
RepositoryUpdateManager.Messages=Voulez-vous d\u00E9tecter tous les Jobs affect\u00E9s par les modifications apport\u00E9es \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment ? Cela peut prendre du temps.
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" n'est pas un type Talend valide {1} pour le SGBD d'ID "{2}" dans le noeud : {3}
RepositoryUpdateManager.Check=V\u00E9rification...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Supprimer
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinois simplifi\u00E9 (Code CN Unix \u00E9tendus)
EConnectionType.iteratorMenu=Iterate
EMetadataEncoding.Arabic=Arabe
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=Ajouter un groupe de contextes
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Un SGBD d'ID "{0}" existe d\u00E9j\u00E0.
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=Date de modification
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Dans le mapping d'ID "{0}" du SGBD, le type de BdD "{1}" appara\u00EEt plus d'une fois dans le fichier "{2}" dans le noeud : {3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Le dossier {0} n'existe pas.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=La t\u00E2che de migration {0} a \u00E9chou\u00E9 \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=N\u0153ud : {0} Colonne modifi\u00E9e : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=Erreur
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossible d'utiliser le type OCI dans le r\u00E9f\u00E9rentiel.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=T\u00E2che de migration {0} \u00E9chou\u00E9e \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=N\u0153ud : {0} Colonne modifi\u00E9e : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=ERROR
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossible d'utiliser le type OCI dans le R\u00E9pertoire !
ContextComposite.tableValue=Valeurs en table
ContextComposite.treeValue=Valeurs en arbre
ContextComposite.variable=Variables
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erreur de la valeur de contexte\u00A0:
ContextProcessSection.1=menuTable
ContextProcessSection.12=Renommer le contexte
ContextProcessSection.13=Donner un nouveau nom au contexte {0}
ContextProcessSection.2=Demander confirmation ?
ContextProcessSection.29=Erreur
ContextProcessSection.30=Ce nom existe d\u00E9j\u00E0
ContextProcessSection.4=Ajouter un contexte \u00E0 partir de ->(
ContextProcessSection.49=Contexte par d\u00E9faut
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
ContextProcessSection.6=Nouveau contexte
ContextProcessSection.7=Nommez le nouveau contexte
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Le nom du param\u00E8tre est invalide.
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} est le contexte par d\u00E9faut et ne peut \u00EAtre supprim\u00E9.
ContextProcessSection.errorTitle=Erreur
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nom
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Si vous souhaitez r\u00E9organiser les variables, cela doit \u00EAtre s\u00E9lectionn\u00E9.
ConextTemplateComposite.OrderText=Ordre d'origine
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=le nom est invalide
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Commentaire
ContextTemplateComposite.nameLabel=Nom
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Code script
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Source
ContextTemplateComposite.typeLabel=Type
ContextTreeConstants.contextName=Contexte
ContextTreeConstants.promptName=Prompt
ContextTreeConstants.valueName=Valeur
ContextTreeConstants.variableName=Variable
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=le nom n'est pas valide
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Ajouter au contexte du r\u00E9f\u00E9rentiel
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=R\u00E9pertoire par d\u00E9faut des composants
CorePreferencePage.groupBySource="Regrouper par source" en contexte
CorePreferencePage.iReportPath=Chemin d'acc\u00E8s iReport
CorePreferencePage.alwaysWelcome=Toujours afficher la vue de bienvenue au d\u00E9marrage
CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpr\u00E9teur &Java
CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpr\u00E9teur Perl
CorePreferencePage.previewLimit=Limite de l'aper\u00E7u
CorePreferencePage.runInMultiThread=Ex\u00E9cution multi thread (valeur par d\u00E9faut lors de la cr\u00E9ation d'un Job)
CorePreferencePage.temporaryFiles=Fichiers &temporaires
ECodeLanguage.unknowLanguage=Langage inconnu
EComponentCategory_advanceSetting=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
EComponentCategory_appearance=Apparence
EComponentCategory_assignment=Attribution
EComponentCategory_basicSetting=Param\u00E8tres simples
EComponentCategory_context=Contexte
EComponentCategory_doc=Documentation
EComponentCategory_dynamicSetting=Param\u00E8tres dynamiques
EComponentCategory_errorRecovery=Reprise sur erreur
EComponentCategory_extra=Extra
EComponentCategory_logs=Logs
EComponentCategory_main=Principal
EComponentCategory_properties=Propri\u00E9t\u00E9s
EComponentCategory_rulerAndGrid=Rulers & Grid
EComponentCategory_sqlTemplate=Mod\u00E8le SQL
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_technical=Technique
EComponentCategory_version=Version
EComponentCategory_headerFooter=En-t\u00EAte/Pied de page
EComponentCategory_view=Vue
EComponentCategory.advancedSettings=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
EComponentCategory.basicRun=Ex\u00E9cution simple
EComponentCategory.breakpoint=Point d'arr\u00EAt
EComponentCategory.debugRun=Ex\u00E9cution en mode Debug
EComponentCategory.targetExec=Cible d'ex\u00E9cution
EConnectionType.iteratorMenu=It\u00E9rer
EConnectionType.lookupMenu=Rechercher
EConnectionType.mainMenu=Principal
EConnectionType.onComponentErrorMenu=On Component Error
EConnectionType.onComponentOkMenu=On Component Ok
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=On Subjob Error
EConnectionType.onSubjobOkMenu=On Subjob Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Run After
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.tableMenu=Table
EConnectionType.onRowsEndMenu=On Rows End
EConnectionType.mergeMenu=Merge
EConnectionType.synchronize=Synchronize
EConnectionType.parallelize=Parallelize
EMetadataEncoding.Arabic=Arabe
EMetadataEncoding.Big5=Chinois traditionnel
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillique
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinois simplifi\u00E9 (Code CN Unix \u00E9tendus)
EMetadataEncoding.GB18030=Chinois National Standard
EMetadataEncoding.GB2312=Chinois
EMetadataEncoding.Greek=Grec
EMetadataEncoding.Hebrew=H\u00E9breu
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (Europe de l'Ouest)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (Europe de l'Est)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (Europe du Sud)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (Europe du Nord)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Turc)
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordique)
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bits)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bits)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bits)
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Impossible de trouver le dossier pour le type {0}.
ERepositoryObjectType.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Le sch\u00E9ma n'est pas dans la base de donn\u00E9es
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connexion r\u00E9ussie
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' non trouv\u00E9
ExtractMetaDataUtils.1=Impossible d'initialiser la connexion.
ExtractMetaDataUtils.noData=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pas \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9.
GroupByContextAction.groupContext=Grouper par contexte
GroupByVariableAction.groupVariable=Grouper par variable
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote= ' : affiche un guillemet simple
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote= " : Affiche un guillemet simple
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=Deux apostrophes affichent uniquement une seule apostrophe
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL est nombre :
JavaTypesManager.integer=INTEGER est nombre :
JavaTypesManager.list=LIST est nombre :
JavaTypesManager.string=STRING est nombre :
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Supprimer
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Dans le mapping d'ID "{0}" du SGBD, le type de BdD "{1}" appara\u00EEt plus d'une fois dans le fichier "{2}" dans le n\u0153ud\u00A0:{3}
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Le SGBD d'ID "{0}" existe d\u00E9j\u00E0."
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" n'est pas un type Talend valide {1} pour le SGBD d'ID "{2}" dans le n\u0153ud : {3}
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Dans le fichier de mapping du SGBD d'ID "{0}"," les types de BdD ci-dessous ne sont pas li\u00E9s avec les types Talend "{1}" : {2}
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=Dans le fichier de mapping du SGBD d'ID "{0}"," les types Talend ci-dessous ne sont pas li\u00E9s avec les types de BdD "{1}" : {2}
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" n'est pas un type de BdD d\u00E9clar\u00E9 pour le SGBD d'ID "{1}" dans le n\u0153ud : {2}
MetadataTalendType.dbIdNotFound=SGBD d'ID {0} introuvable.
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=SGBD non d\u00E9fini
MetadataTool.errorMessage=Impossible de cr\u00E9er le caract\u00E8re courant.
MetadataTool.invalid=Valeur invalide
MetadataTool.invalidChar=Caract\u00E8re invalide
MetadataTool.nameNull=Le nom du sch\u00E9ma ne peut \u00EAtre null.
MetadataTool.nullValue=Valeur nulle
MetadataTool.schemaExist=Le nom du sch\u00E9ma existe d\u00E9j\u00E0.
MetadataTool.schemaIn=Le nom du sch\u00E9ma est invalide.
MetadataTool.schemaInvalid=Le nom du sch\u00E9ma est invalide.
MetadataTool.schemaNull=Le nom du sch\u00E9ma est null.
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL est un nombre :
JavaTypesManager.integer=INTEGER est un nombre :
JavaTypesManager.list=LIST est un nombre :
JavaTypesManager.string=STRING est un nombre :
MetadataTalendType.dbIdNotFound=Impossible de trouver le SGBD d'ID {0}.
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=Exemple :
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert= sera automatiquement converti en {0}->[index] dans le code g\u00E9n\u00E9r\u00E9
ProcessorUtilities.finalizeBuild=Finaliser le build...
ProcessorUtilities.generatingJob=G\u00E9n\u00E9ration du Job en cours...
ProcessorUtilities.loadingJob=Chargement du Job en cours...
ProcessorUtilities.nullProcess=Le processus testCase est null.
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=Construction de l'index...
RelationshipItemBuilder.forItem=pour l'\u00E9l\u00E9ment
RepositoryObject.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
RepositoryUpdateManager.Title=Modification
RepositoryUpdateManager.Check=V\u00E9rification...
RepositoryUpdateManager.Messages=Voulez-vous d\u00E9tecter tous les Jobs affect\u00E9s par les modifications apport\u00E9es \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment\u00A0? Cela peut prendre du temps.
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Aucune modification n\u00E9cessaire
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Aucune modification n\u00E9cessaire pour effectuer la mise \u00E0 jour.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=Aucune relation \u00E0 trouver.
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=Introuvable
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Propager le renommage des variables \u00E0 tous les Jobs\u00A0? \n\n Si oui, la mise \u00E0 jour peut prendre du temps. \n\n Si non, les anciennes variables seront Built-In dans le Job.
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=Renommer la question
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=V\u00E9rification des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 mettre \u00E0 jour
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u00C9diter les r\u00E8gles
RuleOperationChoiceDialog.rule=R\u00E8gle :
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=S\u00E9lectionner une r\u00E8gle depuis un fichier
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=Voir les r\u00E8gles (lecture seule)
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=D\u00E9s\u00E9lectionner tout
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Tout r\u00E9duire
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=Vous avez s\u00E9lectionn\u00E9 la variable "{0}" dans le contexte "{1}".
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=Avertissement de duplication !
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=La variable "{0}" a exist\u00E9 dans le Job(Contexte : "{1}").
SelectRepositoryContextDialog.Label=S\u00E9lectionner les variables des contextes du r\u00E9f\u00E9rentiel.
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Tout s\u00E9lectionner
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Tout d\u00E9velopper
SelectRepositoryContextDialog.Title=S\u00E9lectionner les variables de contexte
SelectRepositoryContextDialog.View=Voir...
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=Par d\u00E9faut
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=Dans le Job, ajoute le groupe de contextes inexistant au Job \u00E0 partir du contexte du R\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=Ajouter un groupe de contextes
VersionSection.CreationDate=Date de cr\u00E9ation
VersionSection.ModificationDate=Date de modification :
VersionSection.Version=Version
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=sera automatiquement converti en {0}>[index] dans le code g\u00E9n\u00E9r\u00E9
ProcessorUtilities.generatingJob=G\u00E9n\u00E9ration du job en cours...
ProcessorUtilities.loadingJob=Chargement du job en cours...
VersionSection.Status=Statut
XmlArray.InvalidFile=Fichier invalide.
XSDValidater.IllegalArgument=Le fichier XSD d'entr\u00E9e n'existe pas.
EUpdateItemType.Property=Propri\u00E9t\u00E9
EUpdateItemType.Schema=Sch\u00E9ma
EUpdateItemType.SAPFunction=Fonction SAP
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.Query=Requ\u00EAte
EUpdateItemType.Variable=Variable
EUpdateItemType.ContextGroup=Groupe de contextes
EUpdateItemType.Components=Composants
EUpdateItemType.Name=Nom
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
EUpdateResult.BuiltIn=Passer en mode built-in
EUpdateResult.JobletUpdate=Mise \u00E0 jour des Joblets
EUpdateResult.Update=Mettre \u00E0 jour \u00E0 partir du r\u00E9f\u00E9rentiel
EUpdateResult.Reload=Recharger les composants
EUpdateResult.Rename=Changer le nom
EUpdateResult.Add=Ajouter au r\u00E9f\u00E9rentiel
EUpdateResult.Delete=Supprimer du r\u00E9f\u00E9rentiel
UpdatesConstants.Context=Contexte
UpdatesConstants.ContextGroup=Groupe de contextes
UpdatesConstants.Component=Composant
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
UpdatesConstants.Job=Job
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u00C9diter le projet
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Le nom ne peut \u00EAtre vide
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Le nom ne peut pas \u00EAtre vide
PromptDialog.stringTip=Le texte d'entr\u00E9e doit \u00EAtre entour\u00E9 par des guillemets.
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Fichier
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Modifier
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Editer
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Naviguer
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Aller \u00E0
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projet
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=Fe&n\u00EAtre
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Aide
@@ -223,13 +161,70 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centre
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=Haut
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=Bas
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centre
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nom
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Commentaire
ContextTemplateComposite.nameLabel=Nom
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Code script
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Source
ContextTemplateComposite.typeLabel=Type
ContextTreeConstants.contextName=Contexte
ContextTreeConstants.promptName=Prompt
ContextTreeConstants.valueName=Valeur
ContextTreeConstants.variableName=Variable
GroupByContextAction.groupContext=Grouper par contexte
GroupByVariableAction.groupVariable=Grouper par variable
CorePreferencePage.alwaysWelcome=Toujours afficher la vue de bienvenue au d\u00E9marrage
MetadataTool.errorMessage=Impossible de cr\u00E9er le caract\u00E8re courant
MetadataTool.invalid=Valeur invalide
MetadataTool.invalidChar=Caract\u00E8re invalide
MetadataTool.nameNull=Le nom du sch\u00E9ma ne peut \u00EAtre vide.
MetadataTool.nullValue=Valeur null
MetadataTool.schemaExist=Le nom du sch\u00E9ma existe d\u00E9j\u00E0.
MetadataTool.schemaIn=Le nom du sch\u00E9ma est invalide.
MetadataTool.schemaInvalid=Nom de sch\u00E9ma invalide.
MetadataTool.schemaNull=Le nom du sch\u00E9ma est vide.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=Aucune relation \u00E0 trouver.
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=Non trouv\u00E9
EUpdateItemType.ContextGroup=Groupe de contexte
UpdatesConstants.ContextGroup=Groupe de contexte
ExtractMetaDataUtils.1=Impossible d'initialiser la connexion.
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=Construction de l'index...
RuleOperationChoiceDialog.editRules=Editer les r\u00E8gles
RuleOperationChoiceDialog.rule=R\u00E8gle :
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=S\u00E9lectionner un r\u00E8gle depuis un fichier
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=Voir les r\u00E8gles (lecture seule)
EComponentCategory_appearance=Apparence
EComponentCategory_assignment=Affectation
EComponentCategory_basicSetting=Param\u00E8tres simples
EComponentCategory_context=Contexte
EComponentCategory_doc=Documentation
EComponentCategory_dynamicSetting=Param\u00E8tres dynamiques
EComponentCategory_errorRecovery=Reprise sur erreur
EComponentCategory_extra=Extra
EComponentCategory_logs=Logs
EComponentCategory_main=Main
EComponentCategory_properties=Propri\u00E9t\u00E9s
EComponentCategory_sqlTemplate=Mod\u00E8le SQL
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_svnHistory=Historique SVN
EComponentCategory_technical=Technique
EComponentCategory_version=Version
EComponentCategory_view=View
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=La valeur de {0} ne peut \u00EAtre un nombre n\u00E9gatif.
InegerCellEditorListener.NumeralMessage=La valeur de {0} doit \u00EAtre num\u00E9rique.
EComponentCategory_headerFooter=En-t\u00EAte/Pied de page
EComponentCategory.basicRun=Ex\u00E9cution simple
EComponentCategory.breakpoint=Point d'arr\u00EAt
EComponentCategory.debugRun=Ex\u00E9cution en mode Debug
EComponentCategory.targetExec=Ex\u00E9c distante
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
HTMLDocGenerator_generate_document=Documentation g\u00E9n\u00E9r\u00E9e
HTMLDocGenerator.author=Cr\u00E9\u00E9 par :
HTMLDocGenerator.author1=Cr\u00E9\u00E9 par :
HTMLDocGenerator.column=Colonne
HTMLDocGenerator.comment=Commentaire
HTMLDocGenerator.component=Composant :
HTMLDocGenerator.component_description=Description des composants
HTMLDocGenerator.component=Composant :
HTMLDocGenerator.component_description=Description du composant
HTMLDocGenerator.component_list=Liste des composants
HTMLDocGenerator.component_name=Nom du composant
HTMLDocGenerator.component_parameters=Param\u00E8tres du composant :
@@ -242,78 +237,59 @@ HTMLDocGenerator.description=Description
HTMLDocGenerator.ended=termin\u00E9(e)
HTMLDocGenerator.extra_settings=Param\u00E8tres suppl\u00E9mentaires
HTMLDocGenerator.generation_date=Date de g\u00E9n\u00E9ration
HTMLDocGenerator.input=ENTR\u00C9E(S)
HTMLDocGenerator.job_description=Description
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=Aper\u00E7u
HTMLDocGenerator.job_settings=Configuration
HTMLDocGenerator.job_settings=Param\u00E8tres
HTMLDocGenerator.key=Cl\u00E9
HTMLDocGenerator.label=LIBELL\u00C9
HTMLDocGenerator.label=Libell\u00E9
HTMLDocGenerator.language=Langue
HTMLDocGenerator.length=Longueur
HTMLDocGenerator.length=Length
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.entries=Conditions d'entr\u00E9es personnalis\u00E9es
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expression
HTMLDocGenerator.mapper.iaminimized=isMinimized
HTMLDocGenerator.mapper.isjoin=isJoin
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=Type de jointure
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=Entr\u00E9es d'une table de m\u00E9tadonn\u00E9es
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=Entr\u00E9es de la table des m\u00E9tadonn\u00E9es
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Op\u00E9rateur
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=Table de mapping de
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Nom de la table
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=Propri\u00E9t\u00E9s de la table de mapping
HTMLDocGenerator.modification=Modification
HTMLDocGenerator.name=Nom
HTMLDocGenerator.need_prompt=Besoin d'aide ?
HTMLDocGenerator.nullable=Nullable
HTMLDocGenerator.original_function_para=Param\u00E8tres originaux de la fonction :
HTMLDocGenerator.output=SORTIE(S)
HTMLDocGenerator.precision=Pr\u00E9cision
HTMLDocGenerator.precision=Precision
HTMLDocGenerator.project_description=Description du projet
HTMLDocGenerator.project_name=Nom du projet
HTMLDocGenerator.prompt=Prompt
HTMLDocGenerator.prompt=Invite
HTMLDocGenerator.properties=Propri\u00E9t\u00E9s
HTMLDocGenerator.purpose=Objectif
HTMLDocGenerator.row_default=Par d\u00E9faut
HTMLDocGenerator.row_default=D\u00E9faut
HTMLDocGenerator.row_functions=Fonctions
HTMLDocGenerator.row_generator_info=Informations du g\u00E9n\u00E9rateur de lignes de
HTMLDocGenerator.row_parameters=Param\u00E8tres
HTMLDocGenerator.schema_for=Sch\u00E9ma de
HTMLDocGenerator.source=Source
HTMLDocGenerator.source_code=Code source
HTMLDocGenerator.source_code=Code Source
HTMLDocGenerator.stats_logs=Stats & Logs
HTMLDocGenerator.status=Statut
HTMLDocGenerator.summary=R\u00E9sum\u00E9
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=Contrainte d'entr\u00E9es de table
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=isInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=isNullable
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=isReject
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=isRejectInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=Mode de rapprochement
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=Mode de correspondance
HTMLDocGenerator.type=Type
HTMLDocGenerator.unique_name=NOM UNIQUE
HTMLDocGenerator.unique_name=Nom unique
HTMLDocGenerator.value=Valeur
HTMLDocGenerator.values=Valeurs
HTMLDocGenerator.version=Version
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=La valeur de {0} ne peut \u00EAtre un nombre n\u00E9gatif.
InegerCellEditorListener.NumeralMessage=La valeur de {0} doit \u00EAtre num\u00E9rique.
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e :
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
ConnectionParameterName.HostLabel=H\u00F4te
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Sch\u00E9ma
ConnectionParameterName.UserLabel=Utilisateur
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Mot de passe
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.DbPathLabel=Chemin d'acc\u00E8s racine \u00E0 la base de donn\u00E9es
ImportExternalJarAction.title=Ajouter un JAR externe
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=&Fermer
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=Fermer
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=F&ermer tout
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=Fermer tout
ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=Sauv&egarder tout
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=Sauvegarder tout
ContextOrderProperty.BuiltInComment=Variables de contexte built-in
ContextOrderProperty.RepositoryComment=Variables de contexte du contexte du r\u00E9f\u00E9rentiel :
BaseComponentInstallerTask.installComponent=Installation du composant {0}
EComponentCategory_advanceSetting=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
EComponentCategory.advancedSettings=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Base de donn\u00E9es

View File

@@ -0,0 +1,319 @@
EUpdateResult.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16\u30D3\u30C3\u30C8)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u3001\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u30AD\u30EA\u30EB
EUpdateResult.BuiltIn=\u30D3\u30EB\u30C9\u30A4\u30F3\u30E2\u30FC\u30C9\u3078\u5909\u66F4
EUpdateResult.Rename=\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
EMetadataEncoding.Hebrew=\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4
UpdatesConstants.Context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
UpdatesConstants.Job=\u30B8\u30E7\u30D6
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u7DE8\u96C6
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u5909\u66F4\u306E\u5FC5\u8981\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u56FD\u8A9E
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u3066\u6298\u308A\u7573\u3080
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u521D\u671F\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570\"{0}\"\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8:\"{1}\")\u3002
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C
MappingFileLoader.UndeclaredDbType=\"{0}\"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {2}\u306EDBMS ID \"{1}\"\u306B\u3068\u3063\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305FDb\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
EConnectionType.tableMenu=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDb\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\"{1}\" Talend\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304COK\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.runAfterMenu=\u4E8B\u524D\u5B9F\u884C
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ConextTemplateComposite.OrderText=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u306E\u9806\u5E8F
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
EUpdateResult.Add=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u8FFD\u52A0
SelectRepositoryContextDialog.View=\u53C2\u7167...
EUpdateResult.JobletUpdate=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30CE\u30FC\u30C9\u306E\u66F4\u65B0
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304COK\u306E\u5834\u5408
CorePreferencePage.groupBySource=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\"\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316\"
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u9805\u76EE\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u5909\u6570\u3092\u9078\u629E
EMetadataEncoding.Greek=\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EConnectionType.synchronize=\u540C\u671F
VersionSection.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u6700\u7D42\u884C\u306E\u5834\u5408
EUpdateResult.Delete=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u524A\u9664
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u3059\u3079\u3066\u5C55\u958B
EUpdateItemType.Components=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
EConnectionType.mergeMenu=\u30DE\u30FC\u30B8
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u8CEA\u554F\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
EUpdateItemType.Schema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5024\u30A8\u30E9\u30FC:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u540D\u524D\u5909\u66F4\u306E\u5909\u6570\u3092\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u4ECA\u3059\u3050\u30D7\u30ED\u30D1\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B? \\n\\n [\u306F\u3044]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u66F4\u65B0\u306B\u975E\u5E38\u306B\u9577\u3044\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\\n\\n [\u3044\u3044\u3048]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u53E4\u3044\u5909\u6570\u304C\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
EUpdateItemType.Query=\u30AF\u30A8\u30EA
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8"{1}"\u3067\u5909\u6570"{0}"\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
UpdatesConstants.Component=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u6A19\u6E96
ContextProcessSection.errorTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217
VersionSection.CreationDate=\u4F5C\u6210\u65E5
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\"{1}\" Db\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ContextProcessSection.7=\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ContextProcessSection.6=\u65B0\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EConnectionType.mainMenu=\u30E1\u30A4\u30F3
ContextProcessSection.4=\u4EE5\u4E0B\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059 ->(
ContextProcessSection.2=\u78BA\u8A8D\u3092\u6C42\u3081\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ContextProcessSection.1=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
EUpdateItemType.Property=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u5168\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
CorePreferencePage.iReportPath=iReport\u306E\u30D1\u30B9
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportExternalJarAction.title=\u5916\u90E8\u306EJAR\u3092\u8FFD\u52A0
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7 \'{0}\' \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u66F4\u65B0\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u5BFE\u8C61\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
EMetadataEncoding.Latin6=\u30E9\u30C6\u30F36 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin5=\u30E9\u30C6\u30F35 (\u30C8\u30EB\u30B3)
EMetadataEncoding.Latin4=\u30E9\u30C6\u30F34\uFF08\u5317\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin3=\u30E9\u30C6\u30F33\uFF08\u5357\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin2=\u30E9\u30C6\u30F32\uFF08\u6771\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin1=\u30E9\u30C6\u30F31\uFF08\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
ContextProcessSection.51=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F315
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16\u30D3\u30C3\u30C8)
ContextProcessSection.50=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F314
CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u4E00\u6642\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
EUpdateResult.Reload=\u30B3\u30F3\u30DD\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9
RepositoryUpdateManager.Title=\u5909\u66F4
ContextProcessSection.49=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u63A5\u7D9A\u6210\u529F
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
XmlArray.InvalidFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u3067\u3059\u3002
EConnectionType.lookupMenu=\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7
ContextProcessSection.30=\u305D\u306E\u540D\u524D\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
EUpdateItemType.Variable=\u5909\u6570
ContextProcessSection.29=\u30A8\u30E9\u30FC
CorePreferencePage.previewLimit=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u5236\u9650
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u3082\u3057\u3053\u308C\u3089\u306E\u5909\u6570\u3092\u4E26\u3079\u66FF\u3048\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u305D\u308C\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u8907\u306E\u8B66\u544A!
EUpdateItemType.Name=\u540D\u524D
ContextProcessSection.13=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059 {0}
ContextProcessSection.12=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
EMetadataEncoding.Big5=Big5(\u7E41\u4F53\u5B57)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3001\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.Messages=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3067\u5B9F\u884C\u3057\u305F\u5909\u66F4\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u691C\u51FA\u3057\u307E\u3059\u304B? \u3053\u308C\u306B\u306F\u5C11\u3057\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308A\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType=\"{0}\"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {3}\u306EDBMS ID \"{2}\"\u306B\u3068\u3063\u3066\u6709\u52B9\u306A{1} Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
RepositoryUpdateManager.Check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u524A\u9664
UpdatesConstants.Joblet=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u4E2D\u56FD\u8A9E\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57\uFF09\uFF08\u62E1\u5F35UNIX\u30B3\u30FC\u30C9- CN\uFF09
EConnectionType.iteratorMenu=\u53CD\u5FA9
EMetadataEncoding.Arabic=\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (\u30E9\u30C6\u30F31)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8FFD\u52A0
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \"{0}\" \u306EDBMS\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=\u66F4\u65B0\u65E5
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u3001Db\u30BF\u30A4\u30D7\"{1}\"\u304C\u30CE\u30FC\u30C9:{3}\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\"{2}\"\u306B\u8907\u6570\u56DE\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 {0} \u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF{0}\u304C\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0{1}\u3067\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u30CE\u30FC\u30C9: {0} \u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3067OCI\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=\u30C4\u30EA\u30FC\u306E\u5024
ContextComposite.variable=\u5909\u6570
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u4E0D\u660E\u306A\u8A00\u8A9E
ExtractMetaDataUtils.noData=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\\ \'\' : \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\uFF12\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\uFF11\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS ID: {0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PatternCalendar.dateFormat=\"yyyy-MM-dd HH:mm:ss\"
PatternCalendar.example=\u4F8B:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\ \u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066{0}->[index]\u306B\u81EA\u52D5\u5909\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u30D3\u30EB\u30C9\u3092\u7D42\u4E86\u4E2D...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u751F\u6210\u4E2D...
ProcessorUtilities.loadingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAD\u8FBC\u307F\u4E2D...
VersionSection.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
XSDValidater.IllegalArgument=\u5165\u529BXSD\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u524D\u304C\u7A7A\u3067\u3059
PromptDialog.stringTip=\u5165\u529B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\u56F2\u3080\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&\u7DE8\u96C6
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8 (&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u79FB\u52D5 (&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \uFF08&P)
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u30D8\u30EB\u30D7
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u4F4D\u7F6E\u5408\u308F\u305B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u6A2A\u4F4D\u7F6E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u5782\u76F4
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u5DE6
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u53F3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u5FC3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u4E0A
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u4E0B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u5FC3
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u524D
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u540D\u524D
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30B3\u30FC\u30C9
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u30BD\u30FC\u30B9
ContextTemplateComposite.typeLabel=\u30BF\u30A4\u30D7
ContextTreeConstants.contextName=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
ContextTreeConstants.promptName=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
ContextTreeConstants.valueName=\u5024
ContextTreeConstants.variableName=\u5909\u6570
GroupByContextAction.groupContext=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
GroupByVariableAction.groupVariable=\u5909\u6570\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u8D77\u52D5\u6642\u306B\u30A6\u30A7\u30EB\u30AB\u30E0\u753B\u9762\u3092\u8868\u793A
MetadataTool.errorMessage=\u3053\u306E\u6587\u5B57\u306F\u5165\u529B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTool.invalid=\u4E0D\u6B63\u306A\u5024\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.invalidChar=\u7121\u52B9\u306A\u6587\u5B57
MetadataTool.nameNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
MetadataTool.nullValue=Null\u5024
MetadataTool.schemaExist=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
MetadataTool.schemaIn=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u30EA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
EUpdateItemType.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
UpdatesConstants.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ExtractMetaDataUtils.1=\u63A5\u7D9A\u306E\u521D\u671F\u5316\u304C\u4E0D\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u4E2D...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u3064\u3044\u3066
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u30EB\u30FC\u30EB:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u8868\u793A(\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528)
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89B3
EComponentCategory_assignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EComponentCategory_doc=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52D5\u7684\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_errorRecovery=\u30A8\u30E9\u30FC\u30EA\u30AB\u30D0\u30EA
EComponentCategory_extra=\u8FFD\u52A0
EComponentCategory_logs=\u30ED\u30B0
EComponentCategory_main=\u30E1\u30A4\u30F3
EComponentCategory_properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u3068\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7D71\u8A08&\u30ED\u30B0
EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5C65\u6B74
EComponentCategory_technical=\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB
EComponentCategory_version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EComponentCategory_view=\u8868\u793A
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u306E\u5024\u306F\u8CA0\u6570\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u306B\u306F\u6570\u5024\u3092\u5165\u308C\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
EComponentCategory_headerFooter=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC\uFF0F\u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u5B9F\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8
EComponentCategory.debugRun=\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u5B9F\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u5B9F\u884C
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.JobVersion=\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
UpdatesConstants.JobVersion=\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306ECellEditor\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
HTMLDocGenerator_generate_document=\u751F\u6210\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
HTMLDocGenerator.author=\u4F5C\u6210\u8005
HTMLDocGenerator.author1=\u4F5C\u6210\u8005
HTMLDocGenerator.column=\u30AB\u30E9\u30E0
HTMLDocGenerator.comment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
HTMLDocGenerator.component=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\uFF1A
HTMLDocGenerator.component_description=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.component_list=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30EA\u30B9\u30C8
HTMLDocGenerator.component_name=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u540D
HTMLDocGenerator.component_parameters=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF
HTMLDocGenerator.component_type=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
HTMLDocGenerator.context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF1A
HTMLDocGenerator.context_list=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u4E00\u89A7
HTMLDocGenerator.creation=\u4F5C\u6210
HTMLDocGenerator.description=\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.ended=\u7D42\u4E86
HTMLDocGenerator.extra_settings=\u8FFD\u52A0\u8A2D\u5B9A
HTMLDocGenerator.generation_date=\u751F\u6210\u65E5
HTMLDocGenerator.input=\u5165\u529B
HTMLDocGenerator.job_description=\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=\u30B8\u30E7\u30D6\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u753B\u50CF
HTMLDocGenerator.job_settings=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
HTMLDocGenerator.key=\u30AD\u30FC
HTMLDocGenerator.label=\u30E9\u30D9\u30EB
HTMLDocGenerator.language=\u8A00\u8A9E
HTMLDocGenerator.length=\u9577\u3055
HTMLDocGenerator.mapper.alias=\u5225\u540D
HTMLDocGenerator.mapper.entries=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u6761\u4EF6\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.mapper.expression=\u5F0F
HTMLDocGenerator.mapper.iaminimized=\u6700\u5C0F\u5316
HTMLDocGenerator.mapper.isjoin=\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.mapper.operator=\u6F14\u7B97\u5B50
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=\u30DE\u30C3\u30D1\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=\u30DE\u30C3\u30D1\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u5C5E\u6027
HTMLDocGenerator.modification=\u5909\u66F4
HTMLDocGenerator.name=\u540D\u524D
HTMLDocGenerator.need_prompt=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8\uFF1F
HTMLDocGenerator.nullable=NULL\u53EF\u80FD
HTMLDocGenerator.original_function_para=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\uFF1A
HTMLDocGenerator.output=\u51FA\u529B
HTMLDocGenerator.precision=\u7CBE\u5EA6
HTMLDocGenerator.project_description=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.project_name=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u540D
HTMLDocGenerator.prompt=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
HTMLDocGenerator.properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
HTMLDocGenerator.purpose=\u76EE\u7684
HTMLDocGenerator.row_default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
HTMLDocGenerator.row_functions=\u95A2\u6570
HTMLDocGenerator.row_generator_info=RowGenerator\u60C5\u5831
HTMLDocGenerator.row_parameters=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC
HTMLDocGenerator.schema_for=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
HTMLDocGenerator.source=\u30BD\u30FC\u30B9
HTMLDocGenerator.source_code=\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9
HTMLDocGenerator.stats_logs=\u30B9\u30C6\u30A4\u30BF\u30B9 (&A); Logs
HTMLDocGenerator.status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
HTMLDocGenerator.summary=\u6982\u8981
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=\u5236\u7D04\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=NULL\u53EF\u80FD
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3\u306E\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=\u30DE\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u30E2\u30FC\u30C9
HTMLDocGenerator.type=\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.unique_name=\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u306A\u540D\u524D
HTMLDocGenerator.value=\u5024
HTMLDocGenerator.values=\u5024
HTMLDocGenerator.version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ConnectionParameterName.HostLabel=\u30DB\u30B9\u30C8
ConnectionParameterName.PortLabel=\u30DD\u30FC\u30C8
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ConnectionParameterName.UserLabel=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30EB\u30FC\u30C8\u30D1\u30B9
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=\u8868\u73FE\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=&\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=&\u3059\u3079\u3066\u9589\u3058\u308B
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=\u3059\u3079\u3066\u9589\u3058\u308B
ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=\u3059\u3079\u3066\u4FDD&\u5B58
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=\u3059\u3079\u3066\u4FDD\u5B58
ContextOrderProperty.BuiltInComment=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570
ContextOrderProperty.RepositoryComment=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570:
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304CNull\u3067\u3059\u3002
EComponentCategory_advanceSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory.advancedSettings=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9

View File

@@ -1,210 +1,150 @@
EUpdateResult.Update=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 \u4F4D)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u5168\u9009
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u5728\u4F5C\u4E1A\u4E2D\uFF0C\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u53E4\u4EE3\u65AF\u62C9\u592B\u8BED
EUpdateResult.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u6A21\u5F0F
EUpdateResult.Rename=\u66F4\u6539\u540D\u79F0
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u53C2\u6570\u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
EMetadataEncoding.Hebrew=\u5E0C\u4F2F\u6765\u8BED
UpdatesConstants.Context=\u4E0A\u4E0B\u6587
UpdatesConstants.Job=\u4F5C\u4E1A
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u7F16\u8F91\u5DE5\u7A0B
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u6CA1\u6709\u9700\u8981\u7684\u4FEE\u6539
CorePreferencePage.javaInterpreter=Java\u89E3\u91CA\u5668(&J)
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u6587
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u90E8\u6298\u53E0
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u7C7B\u578B {0} \u7684\u6587\u4EF6\u5939\u672A\u627E\u5230\u3002
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u7EC4\u4EF6\u9ED8\u8BA4\u6587\u4EF6\u76EE\u5F55
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u53D8\u91CF \"{0}\" (\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF1A\"{1}\")\u3002
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u6267\u884C (\u521B\u5EFA\u65B0\u4F5C\u4E1A\u9ED8\u8BA4\u91C7\u7528)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType=\"{0}\" \u6CA1\u6709\u88AB\u58F0\u660E\u4E3A\u8282\u70B9\uFF1A{2} \u4E0A dbms id \"{1}\" \u7684 Db \u7C7B\u578B
EConnectionType.tableMenu=\u8868
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=\u5728 dbms ID \"{0}\" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Db \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A \"{1}\" Talend \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u7EC4\u4EF6\u9519\u8BEF\u65F6
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u7EC4\u4EF6\u6B63\u5E38\u65F6
EConnectionType.runAfterMenu=\u8FD0\u884C\u540E
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
ConextTemplateComposite.OrderText=\u539F\u59CB\u987A\u5E8F
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
EUpdateResult.Add=\u6DFB\u52A0\u5230\u5E93
SelectRepositoryContextDialog.View=\u67E5\u770B...
EUpdateResult.JobletUpdate=\u66F4\u65B0\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u8282\u70B9
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u6B63\u5E38\u65F6
CorePreferencePage.groupBySource=\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587\u201C\u6839\u636E\u6E90\u5206\u7EC4\u201D
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u9519\u8BEF\u65F6
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u68C0\u67E5\u8981\u66F4\u65B0\u7684\u9879\u76EE
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u9009\u62E9\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u7684\u53D8\u91CF\u3002
EMetadataEncoding.Greek=\u5E0C\u814A
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 \u4F4D)
EConnectionType.synchronize=\u540C\u6B65
VersionSection.Version=\u7248\u672C
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u884C\u7ED3\u675F\u65F6
EUpdateResult.Delete=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u5220\u9664
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u5C55\u5F00\u5168\u90E8
EUpdateItemType.Components=\u7EC4\u4EF6
EConnectionType.mergeMenu=\u5408\u5E76
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u91CD\u547D\u540D\u95EE\u9898
EUpdateItemType.Schema=Schema
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u4E0A\u4E0B\u6587\u503C\u9519\u8BEF:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u662F\u5426\u786E\u5B9A\u8981\u7ACB\u5373\u5C06\u91CD\u547D\u540D\u7684\u53D8\u91CF\u4F20\u64AD\u5230\u6240\u6709\u7684\u4F5C\u4E1A\uFF1F\\n\\n \u5982\u679C\u662F\uFF0C\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u8FDB\u884C\u66F4\u65B0\u3002\\n\\n \u5982\u679C\u4E0D\u662F\uFF0C\u65E7\u7684\u53D8\u91CF\u5C06\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u4E8E\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u3002
EUpdateItemType.Query=\u67E5\u8BE2
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema \u5728\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u672A\u51FA\u73B0
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u60A8\u5DF2\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587 \"{1}\" \u4E2D\u9009\u62E9\u53D8\u91CF \"{0}\"\u3002
UpdatesConstants.Component=\u7EC4\u4EF6
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl \u89E3\u91CA\u5668
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u56FD\u5BB6\u6807\u51C6
ContextProcessSection.errorTitle=\u9519\u8BEF
EConnectionType.parallelize=\u5E76\u884C
VersionSection.CreationDate=\u521B\u5EFA\u65E5\u671F
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=\u5728 dbms id \"{0}\" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Talend \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A \"{1}\" Db \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
ContextProcessSection.7=\u4E3A\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u540D\u79F0
ContextProcessSection.6=\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587
EConnectionType.mainMenu=\u4E3B
ContextProcessSection.4=\u6DFB\u52A0\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u57FA\u4E8E ->(
ContextProcessSection.2=\u8981\u6C42\u786E\u8BA4\uFF1F
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=\u5C5E\u6027
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u53D6\u6D88\u5168\u9009
CorePreferencePage.iReportPath=iReport \u8DEF\u5F84
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS \u672A\u8BBE\u7F6E
ImportExternalJarAction.title=\u6DFB\u52A0\u5916\u90E8JAR
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType \'{0}\' \u672A\u627E\u5230
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u6CA1\u6709\u66F4\u65B0\u6240\u9700\u7684\u4FEE\u6539\u3002
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (\u65E5\u8033\u66FC\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (\u571F\u8033\u5176\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (\u5357\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (\u4E1C\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (\u897F\u6B27)
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 \u4F4D)
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6(&T)
EUpdateResult.Reload=\u91CD\u65B0\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6539
ContextProcessSection.49=\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u8FDE\u63A5\u6210\u529F
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u9ED8\u8BA4
XmlArray.InvalidFile=\u65E0\u6548\u7684\u6587\u4EF6\u3002
EConnectionType.lookupMenu=\u67E5\u627E
ContextProcessSection.30=\u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728
EUpdateItemType.Variable=\u53D8\u91CF
ContextProcessSection.29=\u9519\u8BEF
CorePreferencePage.previewLimit=\u9884\u89C8\u9650\u5236
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u91CD\u65B0\u6392\u5217\u53D8\u91CF\uFF0C\u5219\u5FC5\u987B\u9009\u4E2D\u5B83\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u590D\u8B66\u544A\uFF01
EUpdateItemType.Name=\u540D\u79F0
ContextProcessSection.13=\u4E3A\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u65B0\u540D\u79F0 {0}
ContextProcessSection.12=\u91CD\u547D\u540D\u4E0A\u4E0B\u6587
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP \u51FD\u6570
EMetadataEncoding.Big5=\u7E41\u4F53\u4E2D\u6587
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u4E3A\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u4E0D\u80FD\u79FB\u9664\u3002
RepositoryUpdateManager.Messages=\u60A8\u60F3\u5C06\u8FD9\u4E9B\u4FEE\u6539\u4F20\u9012\u5230\u6240\u6709\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5417\uFF1F\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u8F83\u957F\u65F6\u95F4\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType=\"{0}\" \u4E0D\u662F\u8282\u70B9\uFF1A{3} \u4E0A dbms id \"{2}\" \u7684\u6709\u6548 {1} Talend \u7C7B\u578B
RepositoryUpdateManager.Check=\u68C0\u67E5\u4E2D...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u79FB\u9664
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587 (\u6269\u5C55\u7684 Unix Code-CN)
EConnectionType.iteratorMenu=\u8FED\u4EE3
EMetadataEncoding.Arabic=\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u6DFB\u52A0\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \u4E3A \"{0}\" \u7684 Dbms \u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\uFF01\"
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=\u5728 dbms id \"{0}\" \u6620\u5C04\u4E2D\uFF0CDb \u7C7B\u578B \"{1}\" \u591A\u6B21\u51FA\u73B0\u5728\u4EE5\u4E0B\u8282\u70B9\u4E0A\u7684 \"{2}\" \u6587\u4EF6\u4E2D\uFF1A{3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u6587\u4EF6\u5939 {0} \u4E0D\u5B58\u5728\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u8FC1\u79FB\u4EFB\u52A1 {0} \u5728\u8FC1\u79FB\u9879\u76EE {1} \u65F6\u5931\u8D25
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u8282\u70B9: {0} \u5217\u5DF2\u66F4\u6539: {1}-> {2}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u8282\u70B9\uFF1A{0} \u5217\u5DF2\u66F4\u6539\uFF1A{1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=\u9519\u8BEF
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u4E0D\u80FD\u5728\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u4F7F\u7528 OCI \u7C7B\u578B\uFF01
ContextComposite.tableValue=\u8868\u683C\u5F0F\u503C
ContextComposite.treeValue=\u6811\u683C\u5F0F\u503C
ContextComposite.variable=\u53D8\u91CF
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u4E0A\u4E0B\u6587\u503C\u9519\u8BEF:
ContextProcessSection.1=menuTable
ContextProcessSection.12=\u91CD\u547D\u540D\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextProcessSection.13=\u4E3A\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u65B0\u540D\u79F0 {0}
ContextProcessSection.2=\u8981\u6C42\u786E\u8BA4\uFF1F
ContextProcessSection.29=\u9519\u8BEF
ContextProcessSection.30=\u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728
ContextProcessSection.4=\u6DFB\u52A0\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u57FA\u4E8E ->(
ContextProcessSection.49=\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
ContextProcessSection.6=\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextProcessSection.7=\u4E3A\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u540D\u79F0
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u53C2\u6570\u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u4E3A\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u4E0D\u80FD\u79FB\u9664\u3002
ContextProcessSection.errorTitle=\u9519\u8BEF
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u91CD\u65B0\u6392\u5217\u53D8\u91CF\uFF0C\u5219\u5FC5\u987B\u9009\u4E2D\u5B83\u3002
ConextTemplateComposite.OrderText=\u539F\u59CB\u987A\u5E8F
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u79F0\u65E0\u6548
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u6CE8\u91CA
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u811A\u672C\u4EE3\u7801
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u6E90
ContextTemplateComposite.typeLabel=\u7C7B\u578B
ContextTreeConstants.contextName=\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextTreeConstants.promptName=\u63D0\u793A
ContextTreeConstants.valueName=\u503C
ContextTreeConstants.variableName=\u53D8\u91CF
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u6DFB\u52A0\u5230\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u7EC4\u4EF6\u9ED8\u8BA4\u6587\u4EF6\u76EE\u5F55
CorePreferencePage.groupBySource=\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587\u201C\u6839\u636E\u6E90\u5206\u7EC4\u201D
CorePreferencePage.iReportPath=iReport \u8DEF\u5F84
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u542F\u52A8\u65F6\u59CB\u7EC8\u663E\u793A\u6B22\u8FCE\u89C6\u56FE
CorePreferencePage.javaInterpreter=Java\u89E3\u91CA\u5668(&J)
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl \u89E3\u91CA\u5668
CorePreferencePage.previewLimit=\u9884\u89C8\u9650\u5236
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u6267\u884C (\u521B\u5EFA\u65B0\u4F5C\u4E1A\u9ED8\u8BA4\u91C7\u7528)
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6(&T)
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u8BED\u8A00
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u5206\u914D
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_context=\u4E0A\u4E0B\u6587
EComponentCategory_doc=\u6587\u6863
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52A8\u6001\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_errorRecovery=\u9519\u8BEF\u6062\u590D
EComponentCategory_extra=\u9644\u52A0
EComponentCategory_logs=\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_main=\u4E3B
EComponentCategory_properties=\u5C5E\u6027
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u6807\u5C3A\u548C\u7F51\u683C
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u6A21\u677F
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7EDF\u8BA1\u53CA\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_technical=\u6280\u672F
EComponentCategory_version=\u7248\u672C
EComponentCategory_headerFooter=\u6587\u4EF6\u5934/\u6587\u4EF6\u5C3E
EComponentCategory_view=\u89C6\u56FE
EComponentCategory.advancedSettings=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u8FD0\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u65AD\u70B9
EComponentCategory.debugRun=\u8C03\u8BD5\u8FD0\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u76EE\u6807\u6267\u884C
EConnectionType.iteratorMenu=\u8FED\u4EE3
EConnectionType.lookupMenu=\u67E5\u627E
EConnectionType.mainMenu=\u4E3B
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u7EC4\u4EF6\u9519\u8BEF\u65F6
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u7EC4\u4EF6\u6B63\u5E38\u65F6
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u9519\u8BEF\u65F6
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u6B63\u5E38\u65F6
EConnectionType.runAfterMenu=\u8FD0\u884C\u540E
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.tableMenu=\u8868
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u884C\u7ED3\u675F\u65F6
EConnectionType.mergeMenu=\u5408\u5E76
EConnectionType.synchronize=\u540C\u6B65
EConnectionType.parallelize=\u5E76\u884C
EMetadataEncoding.Arabic=\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED
EMetadataEncoding.Big5=\u7E41\u4F53\u4E2D\u6587
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u53E4\u4EE3\u65AF\u62C9\u592B\u8BED
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587 (\u6269\u5C55\u7684 Unix Code-CN)
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u56FD\u5BB6\u6807\u51C6
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u6587
EMetadataEncoding.Greek=\u5E0C\u814A
EMetadataEncoding.Hebrew=\u5E0C\u4F2F\u6765\u8BED
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (\u897F\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (\u4E1C\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (\u5357\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (\u571F\u8033\u5176\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (\u65E5\u8033\u66FC\u8BED)
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u7C7B\u578B {0} \u7684\u6587\u4EF6\u5939\u672A\u627E\u5230\u3002
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema \u5728\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u672A\u51FA\u73B0
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u8FDE\u63A5\u6210\u529F
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' \u672A\u627E\u5230
ExtractMetaDataUtils.1=\u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316\u8FDE\u63A5\u3002
ExtractMetaDataUtils.noData=\u672A\u627E\u5230\u6570\u636E\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
GroupByContextAction.groupContext=\u6309\u4E0A\u4E0B\u6587\u5206\u7EC4
GroupByVariableAction.groupVariable=\u6309\u53D8\u91CF\u5206\u7EC4
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote= ' : \u663E\u793A\u5355\u5F15\u53F7
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\\ \'\'\uFF1A\u663E\u793A\u4E00\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\u4E24\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7\u663E\u793A\u4E3A\u4E00\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL \u662F\u6570\u5B57\uFF1A
JavaTypesManager.integer=INTEGER \u662F\u6570\u5B57:
JavaTypesManager.list=LIST \u662F\u6570\u5B57:
JavaTypesManager.string=STRING \u662F\u6570\u5B57\uFF1A
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u79FB\u9664
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=\u5728 dbms id "{0}" \u6620\u5C04\u4E2D\uFF0CDb \u7C7B\u578B "{1}" \u591A\u6B21\u51FA\u73B0\u5728\u4EE5\u4E0B\u8282\u70B9 {3} \u4E0A\u7684\u6587\u4EF6 "{2}"
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \u4E3A "{0}" \u7684 Dbms \u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\uFF01"
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" \u4E0D\u662F\u8282\u70B9\uFF1A{3} \u4E0A dbms id "{2}" \u7684\u6709\u6548 {1} Talend \u7C7B\u578B
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=\u5728 dbms ID "{0}" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Db \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A "{1}" Talend \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=\u5728 dbms id "{0}" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Talend \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A "{1}" Db \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" \u6CA1\u6709\u88AB\u58F0\u660E\u4E3A\u8282\u70B9\uFF1A{2} \u4E0A dbms id "{1}" \u7684 Db \u7C7B\u578B
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS Id\uFF1A{0}\u65E0\u6CD5\u627E\u5230\uFF01
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS \u672A\u8BBE\u7F6E
MetadataTool.errorMessage=\u65E0\u6CD5\u8F93\u5165\u5F53\u524D\u5B57\u7B26\u3002
MetadataTool.invalid=\u65E0\u6548\u503C
MetadataTool.invalidChar=\u65E0\u6548\u5B57\u7B26
MetadataTool.nameNull=Schema \u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A null\u3002
MetadataTool.nullValue=Null \u503C
MetadataTool.schemaExist=schema \u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728\u3002
MetadataTool.schemaIn=schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=Schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaNull=Schema \u540D\u79F0\u4E3A null\u3002
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.dateFormat=\"yyyy-MM-dd HH:mm:ss\"
PatternCalendar.example=\u793A\u4F8B:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert= \u4F1A\u5728\u751F\u6210\u7684\u4EE3\u7801\u4E2D\u81EA\u52A8\u8F6C\u6362\u4E3A {0}->[index]
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\\ \u4F1A\u5728\u751F\u6210\u7684\u4EE3\u7801\u4E2D\u81EA\u52A8\u8F6C\u6362\u4E3A {0}->[index]
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u6700\u7EC8\u786E\u5B9A\u6784\u5EFA...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u6B63\u5728\u751F\u6210\u4F5C\u4E1A...
ProcessorUtilities.loadingJob=\u6B63\u5728\u52A0\u8F7D\u4F5C\u4E1A...
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase \u8FDB\u7A0B\u4E3A null\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u6B63\u5728\u6784\u5EFA\u7D22\u5F15...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u4E3A\u9879\u76EE
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6539
RepositoryUpdateManager.Check=\u68C0\u67E5\u4E2D...
RepositoryUpdateManager.Messages=\u60A8\u60F3\u5C06\u8FD9\u4E9B\u4FEE\u6539\u4F20\u9012\u5230\u6240\u6709\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5417\uFF1F\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u8F83\u957F\u65F6\u95F4\u3002
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u6CA1\u6709\u9700\u8981\u7684\u4FEE\u6539
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u6CA1\u6709\u66F4\u65B0\u6240\u9700\u7684\u4FEE\u6539\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u6CA1\u6709\u53EF\u5BFB\u627E\u7684\u5173\u7CFB\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u627E\u4E0D\u5230
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u662F\u5426\u786E\u5B9A\u8981\u7ACB\u5373\u5C06\u91CD\u547D\u540D\u7684\u53D8\u91CF\u4F20\u64AD\u5230\u6240\u6709\u7684\u4F5C\u4E1A\uFF1F\n\n \u5982\u679C\u662F\uFF0C\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u8FDB\u884C\u66F4\u65B0\u3002\n\n \u5982\u679C\u4E0D\u662F\uFF0C\u65E7\u7684\u53D8\u91CF\u5C06\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u4E8E\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u3002
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u91CD\u547D\u540D\u95EE\u9898
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u68C0\u67E5\u8981\u66F4\u65B0\u7684\u9879\u76EE
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u7F16\u8F91\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u89C4\u5219:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u4ECE\u6587\u4EF6\u9009\u62E9\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u67E5\u770B\u89C4\u5219 (\u53EA\u8BFB)
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u53D6\u6D88\u5168\u9009
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u90E8\u6298\u53E0
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u60A8\u5DF2\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587 "{1}" \u4E2D\u9009\u62E9\u53D8\u91CF "{0}"\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u590D\u8B66\u544A\uFF01
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u53D8\u91CF "{0}" (\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF1A"{1}")\u3002
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u9009\u62E9\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u7684\u53D8\u91CF\u3002
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u5168\u9009
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u5C55\u5F00\u5168\u90E8
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
SelectRepositoryContextDialog.View=\u67E5\u770B...
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u9ED8\u8BA4
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u5728\u4F5C\u4E1A\u4E2D\uFF0C\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u6DFB\u52A0\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
VersionSection.CreationDate=\u521B\u5EFA\u65E5\u671F
VersionSection.ModificationDate=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
VersionSection.Version=\u7248\u672C
VersionSection.Status=\u72B6\u6001
XmlArray.InvalidFile=\u65E0\u6548\u7684\u6587\u4EF6\u3002
XSDValidater.IllegalArgument=\u8F93\u5165 XSD \u6587\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
EUpdateItemType.Property=\u5C5E\u6027
EUpdateItemType.Schema=Schema
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP \u51FD\u6570
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.Query=\u67E5\u8BE2
EUpdateItemType.Variable=\u53D8\u91CF
EUpdateItemType.ContextGroup=ContextGroup
EUpdateItemType.Components=\u7EC4\u4EF6
EUpdateItemType.Name=\u540D\u79F0
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
EUpdateResult.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u6A21\u5F0F
EUpdateResult.JobletUpdate=\u66F4\u65B0\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u8282\u70B9
EUpdateResult.Update=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u66F4\u65B0
EUpdateResult.Reload=\u91CD\u65B0\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6
EUpdateResult.Rename=\u66F4\u6539\u540D\u79F0
EUpdateResult.Add=\u6DFB\u52A0\u5230\u5E93
EUpdateResult.Delete=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u5220\u9664
UpdatesConstants.Context=\u4E0A\u4E0B\u6587
UpdatesConstants.ContextGroup=\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
UpdatesConstants.Component=\u7EC4\u4EF6
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
UpdatesConstants.Job=\u4F5C\u4E1A
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u7F16\u8F91\u5DE5\u7A0B
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
PromptDialog.stringTip=\u8F93\u5165\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u7F6E\u4E8E\u5355\u5F15\u53F7\u5185\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u6587\u4EF6(&F)
@@ -223,6 +163,69 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u592E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u9876\u90E8
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u5E95\u90E8
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u592E
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u6CE8\u91CA
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u811A\u672C\u4EE3\u7801
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u6E90
ContextTemplateComposite.typeLabel=\u7C7B\u578B
ContextTreeConstants.contextName=\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextTreeConstants.promptName=\u63D0\u793A
ContextTreeConstants.valueName=\u503C
ContextTreeConstants.variableName=\u53D8\u91CF
GroupByContextAction.groupContext=\u6309\u4E0A\u4E0B\u6587\u5206\u7EC4
GroupByVariableAction.groupVariable=\u6309\u53D8\u91CF\u5206\u7EC4
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u542F\u52A8\u65F6\u59CB\u7EC8\u663E\u793A\u6B22\u8FCE\u89C6\u56FE
MetadataTool.errorMessage=\u65E0\u6CD5\u8F93\u5165\u5F53\u524D\u5B57\u7B26\u3002
MetadataTool.invalid=\u65E0\u6548\u503C
MetadataTool.invalidChar=\u65E0\u6548\u5B57\u7B26
MetadataTool.nameNull=Schema \u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A null\u3002
MetadataTool.nullValue=Null \u503C
MetadataTool.schemaExist=schema \u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728\u3002
MetadataTool.schemaIn=schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=Schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaNull=Schema \u540D\u79F0\u4E3A null\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u6CA1\u6709\u53EF\u5BFB\u627E\u7684\u5173\u7CFB\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u627E\u4E0D\u5230
EUpdateItemType.ContextGroup=ContextGroup
UpdatesConstants.ContextGroup=\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
ExtractMetaDataUtils.1=\u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316\u8FDE\u63A5\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u6B63\u5728\u6784\u5EFA\u7D22\u5F15...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u4E3A\u9879\u76EE
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u7F16\u8F91\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u89C4\u5219:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u4ECE\u6587\u4EF6\u9009\u62E9\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u67E5\u770B\u89C4\u5219 (\u53EA\u8BFB)
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u5206\u914D
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_context=\u4E0A\u4E0B\u6587
EComponentCategory_doc=\u6587\u6863
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52A8\u6001\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_errorRecovery=\u9519\u8BEF\u6062\u590D
EComponentCategory_extra=\u9644\u52A0
EComponentCategory_logs=\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_main=\u4E3B
EComponentCategory_properties=\u5C5E\u6027
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u6807\u5C3A\u548C\u7F51\u683C
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u6A21\u677F
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7EDF\u8BA1\u53CA\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_svnHistory=SVN \u5386\u53F2\u8BB0\u5F55
EComponentCategory_technical=\u6280\u672F
EComponentCategory_version=\u7248\u672C
EComponentCategory_view=\u89C6\u56FE
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u662F\u8D1F\u6570\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u7684\u503C\u5E94\u8BE5\u4E3A\u6570\u5B57\u3002
EComponentCategory_headerFooter=\u6587\u4EF6\u5934/\u6587\u4EF6\u5C3E
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u8FD0\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u65AD\u70B9
EComponentCategory.debugRun=\u8C03\u8BD5\u8FD0\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u76EE\u6807\u6267\u884C
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B\u63A7\u5236\u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
HTMLDocGenerator_generate_document=\u751F\u6210\u7684\u6587\u6863
HTMLDocGenerator.author=\u4F5C\u8005
HTMLDocGenerator.author1=\u4F5C\u8005
@@ -285,7 +288,6 @@ HTMLDocGenerator.status=\u72B6\u6001
HTMLDocGenerator.summary=\u6982\u8981
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=\u7EA6\u675F\u8868\u6761\u76EE
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=isInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=isNullable
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=isReject
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=isRejectInnerJoin
@@ -295,19 +297,13 @@ HTMLDocGenerator.unique_name=\u552F\u4E00\u540D\u79F0
HTMLDocGenerator.value=\u503C
HTMLDocGenerator.values=\u503C
HTMLDocGenerator.version=\u7248\u672C
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u662F\u8D1F\u6570\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u7684\u503C\u5E94\u8BE5\u4E3A\u6570\u5B57\u3002
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
ConnectionParameterName.HostLabel=\u4E3B\u673A
ConnectionParameterName.PortLabel=\u7AEF\u53E3
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u6570\u636E\u5E93
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schema
ConnectionParameterName.UserLabel=\u7528\u6237
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u5BC6\u7801
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u6570\u636E\u5E93
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u6570\u636E\u5E93\u6839\u8DEF\u5F84
ImportExternalJarAction.title=\u6DFB\u52A0\u5916\u90E8JAR
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=& \u5173\u95ED
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=\u5173\u95ED
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=\u5173\u95ED\u5168\u90E8
@@ -316,4 +312,8 @@ ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=\u4FDD\u5B58\u6240\u6709
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=\u4FDD\u5B58\u5168\u90E8
ContextOrderProperty.BuiltInComment=\u5185\u7F6E\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ContextOrderProperty.RepositoryComment=\u6765\u81EA\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF\uFF1A
BaseComponentInstallerTask.installComponent=\u6B63\u5728\u5B89\u88C5\u7EC4\u4EF6 {0}
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase \u8FDB\u7A0B\u4E3A null\u3002
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory.advancedSettings=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u6570\u636E\u5E93
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u6570\u636E\u5E93

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Bedingung
CreateRuleDialog.groupLabel=Bedingung erstellen
CreateRuleDialog.messageLabel=Neue Bedingung erstellen
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=Neue Bedingung hinzufügen

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condition
CreateRuleDialog.groupLabel=Create rule
CreateRuleDialog.messageLabel=create new rule
CreateRuleDialog.nameLabel=Name
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=Add a new rule

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condición
CreateRuleDialog.nameLabel=Nombre

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condition
CreateRuleDialog.groupLabel=Créer une règle
CreateRuleDialog.messageLabel=Créer une nouvelle règle
CreateRuleDialog.nameLabel=Nom
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=Ajouter une nouvelle règle

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condizione
CreateRuleDialog.nameLabel=Nome

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=\u6761\u4EF6
CreateRuleDialog.groupLabel=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.messageLabel=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.nameLabel=\u540D\u524D
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u8FFD\u52A0

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=\u6761\u4EF6
CreateRuleDialog.groupLabel=\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.messageLabel=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.nameLabel=\u540D\u524D
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=\u65B0\u3057\u3044\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u8FFD\u52A0

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=\u0423\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435
CreateRuleDialog.groupLabel=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E
CreateRuleDialog.messageLabel=\u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E
CreateRuleDialog.nameLabel=\u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More