Compare commits

..

1 Commits

Author SHA1 Message Date
Jenkins Continuous Build server
b8d9317cb8 Set version to 7.0.1 M2 2017-12-19 12:59:39 +01:00
3315 changed files with 32366 additions and 39521 deletions

1
.gitignore vendored
View File

@@ -6,4 +6,3 @@ classes/
dist/
.settings/
*.iml
.idea

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.common.ui.runtime.nl</artifactId>

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert. {2} wird benötigt für die Bean <B>
AccessorUtils.Assert1=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert oder der konfigurierte Wert hat nicht den korrekten Typ.
AddPushButton.AddButton.Tip=Hinzufügen
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Alle hinzufügen
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Wiederherstellen

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC. \u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 {2] \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean <B>
AccessorUtils.Assert1=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AE \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5.
AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada. {2} es requerido para bean <B>
AccessorUtils.Assert1=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada o el valor fijado no es del tipo correcto.
AddPushButton.AddButton.Tip=Agregue
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Añadir Todos
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.UndoItem.Text=Deshacer

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
ContentProposalAdapterExtended.close=Zatvori
ControlUtils.Unsupported1=Kontrola ({0}) nije podr\u017Eana, dodaj slu\u010Daj za nju ako \u017Eeli\u0161...

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (con titolo'{0}' e id '{1}') non sono configurate correttamente. {2} è obbligatorio per il bean.
AccessorUtils.Assert1=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (titolo '{0}' e id '{1}') non è correttemente configurata o il tipo del valore non è corretto.
AddPushButton.AddButton.Tip=Aggiungere
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Aggiungi tutto
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copia

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2} \u306Fbean <B>\u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):{1}
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306FCellEditorValueAdapter\u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8FFD\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8ffd\u52a0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3059
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3057
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u4ED8\u3051
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.close=\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
Curve2D.MinNum.Be0=\u6700\u5C0F\u30BB\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u6B63\u306E\u6570\u304B0\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
DateDialog.textContent=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u9593\u306E\u9078\u629E
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9805\u76EE
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
@@ -27,7 +27,7 @@ ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u5165\u529B'{0}'\u3
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
EventUtil.close=\u9589\u3058\u308B
EventUtil.close=\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA
EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
@@ -36,7 +36,7 @@ EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u3042\u3066\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3059\u308B
EventUtil.focusOut=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u5916\u3059
EventUtil.hardKeyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.hardKeyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
@@ -57,32 +57,32 @@ EventUtil.mouseUp=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.move=\u79FB\u52D5
EventUtil.paint=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
EventUtil.resize=\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F=
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\=
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
EventUtil.verify=\u78BA\u8A8D
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
EventUtil.verify=\u30D9\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30BF\u306F NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
ExceptionMessageDialog.No=\u4E0D\u53EF
ExceptionMessageDialog.No=\u3044\u3044\u3048
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=\u5229\u7528\u53EF
ExceptionMessageDialog.Yes=\u306F\u3044
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u8FFD\u52A0
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306BModifiedBeanListenable\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B ModifiedBeanListenable \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5168\u3066\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092xml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3048
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u3059\u3079\u3066\u306eDB\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306e\u884c\u3092xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u7f6e\u63db\u3048
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u30D6\u30E9\u30A6\u30BA...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
@@ -90,29 +90,25 @@ ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u305
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u4ED8\u3051
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306ECellEditor\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 :
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 :
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 \:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 \:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}'\u304Cnull\u3067\u3059\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30AB\u30EC\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E currentControl\u306F \u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
@@ -122,7 +118,7 @@ ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08
ModelSelectionDialog.newViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u53C2\u7167
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18\: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=XML\u306F\u3001\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=XML\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
EventUtil.modify=Wijzigen

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Cofnij

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '{0}' e id '{1}') não está configurado corretamente. {2} é requerido para o bean<B>
AccessorUtils.Assert1=O «BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '(0)' e id '(1)') não está configurado corretamente ou o valor definido não tem o tipo certo.
AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Refazer

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Da
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 (\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u043C '{0}' \u0438 id '{1}') \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. {2} \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0434\u043B\u044F bean <B>
AccessorUtils.Assert1='BeanPropertyAccessors' \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 (\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u043C '{0}' \u0438 id '{1}') \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Prida\u0165
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Prida\u0165 V\u0161etko
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopírova\u0165
ColorStyledText.PasteItem.Text=prilepi\u0165

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
ColorStyledText.RedoItem.Text=Yeniden
ColorStyledText.UndoItem.Text=Geri Al

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.runtime.nl</artifactId>

View File

@@ -1,57 +1,46 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u540D\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
SybaseResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
SybaseResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 : {0} \u306F\u4E0D\u6B63\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u306F\u3002\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304C\u4E0D\u660E
SybaseResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304C\u4E0D\u660E
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: {0} \u306F\u4E0D\u6B63\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u3067\u3059\u3002
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570\uFF1A\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9{0} \u306E\u76EE\u76DB\u308A\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
EntryLocation.returnTableName={\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D={0}, \u30AB\u30E9\u30E0\u540D={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A8D\u8A3C\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
EntryLocation.returnTableName={\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\={0}, \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30BF\u306F NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u30A8\u30AF\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3068\u8A8D\u3081\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u3068 indexDestination\u306F \u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 '{2}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 '{1}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB1-\u79FB\u52D5\u5143\u3068\u79FB\u52D5\u5148\u304C\u9055\u3046\u304B\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u304CNull\u3067\u3059
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u30AD\u30FC\u306E\u914D\u5217\u306FNull\u3067\u3042\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx\u307E\u305F\u306F\\xhh\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u307F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\uxxxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\uxxxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\0xxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m\u3092\u4F34\u3046)
FilesUtils.operationCanceled=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA "{0}" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{0}" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092 "{1}" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u306F "{1}" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=Id {0} \u306F\u3059\u3067\u306B\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u4E0D\u6B63\u306A\u6570\u306E\u62E1\u5F35\u304C {0} \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002 {1} \u3068 {2} \u306E\u9593\u306B\u4E0D\u6B63\u306A {3} \u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID "{0}" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C :
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C \:
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F\=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F='
VersionUtils.readPropertyFileError=talend.properties\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5185\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=Null\u63A5\u7D9A\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=Null\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
AS400ResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
AS400ResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
AS400ResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F\='
AS400ResultSet.outofRange=\u306F\u3001\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.ui.nl</artifactId>

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
commons.error=\u062E\u0637\u0623
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0644\u0635\u0642
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0644\u0635\u0642
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0646\u0633\u062E
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629

View File

@@ -19,6 +19,7 @@ TableViewerCreator.Table.BeNull=\u03BF \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C
ModelSelectionDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u0391\u03BD\u03C4\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9:

View File

@@ -3,6 +3,7 @@ ColorStyledText.PasteItem.Text=Pegar
EventUtil.UnknowDetail=desconocido ??? valor de detalle del evento :
TableViewerCreator.Table.BeNull=la tabla es nula
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Añadir Todos
AddPushButton.AddButton.Tip=Agregue
AccessorUtils.isReq=es necesario para el bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=desconocido ??? valor del tipo de evento :
PastePushButton.PasteButton.Label=Pegar

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
commons.error=Gre\u0161ka
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Kopiraj ozna\u010Dene stavke

View File

@@ -6,6 +6,7 @@ ModelSelectionDialog.Option=Opzione
ModelSelectionDialog.Update=Aggiorna connessione repository
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabella nulla
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Aggiungi tutto
AddPushButton.AddButton.Tip=Aggiungere
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Sposta in basso l'elemento selezionato
AccessorUtils.isReq=è richiesto per il bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=Incolla

View File

@@ -1,42 +1,42 @@
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u4ED8\u3051
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306BModifiedBeanListenable\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092xml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3048
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u306E\u9078\u629E
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B ModifiedBeanListenable \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306e\u884c\u3092xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u7f6e\u63db\u3048
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u7DE8\u96C6
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8FFD\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8ffd\u52a0
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 \:
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 :
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 \:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u4ED8\u3051
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18\: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2} \u306Fbean <B>\u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5168\u3066\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
@@ -45,21 +45,21 @@ ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0})
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306F CellEditorValueAdapter \u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30BF\u306F NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30AB\u30EC\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306EcurrentControl\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306E CellModifier \u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u3053\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u4F7F\u3046\u306B\u306F\u3001'{0}'\u304B\u7D99\u627F\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3059
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3057
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
@@ -73,7 +73,7 @@ EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
EventUtil.deiconify=\u975E\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.detailNull=NULL\u5024
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
@@ -102,35 +102,35 @@ EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.typeNull=NULL\u5024
EventUtil.verify=\u78BA\u8A8D
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 :
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 :
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 \:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 \:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' ('{1}') \u306F CellEditor \u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3061\u307E\u3059\u304C\u3001 IBeanPropertyAccessors\u3092\u6301\u3061\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
StateComposite.FLL_DB_INFOR=DB\u60C5\u5831\u306E\u5165\u529B
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u30D8\u30EB\u30D7\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
StateComposite.MESSAGE1=\u52D5\u7684\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3084\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u53EF\u80FD\u3067\u3059...
StateComposite.MESSAGE2=\u3053\u308C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
StateComposite.MESSAGE3=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3001\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u306B
StateComposite.MESSAGE4=\u4F8B\u3000\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB:
StateComposite.MESSAGE5=\u4F8B\u3000\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:
StateComposite.MESSAGE6=\ \u304A\u305D\u3089\u304F
StateComposite.MESSAGE1=\u30C0\u30A4\u30CA\u30DF\u30C3\u30AF\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u308A\u3001\u5165\u529B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u4F9D\u5B58\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
StateComposite.MESSAGE2=\u3053\u306E\u305F\u3081\u306B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
StateComposite.MESSAGE3=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u306B
StateComposite.MESSAGE4=\uFF11\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u4F8B\uFF1A
StateComposite.MESSAGE5=\uFF11\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u4F8B\uFF1A
StateComposite.MESSAGE6=\u304A\u305D\u3089\u304F
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u51FA\u529B\u9078\u629E
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D\u306E\u8A2D\u5B9A
StateComposite.STATE=\u72B6\u614B
StateComposite.TABLE_SELECTION=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9078\u629E
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=\u30EB\u30FC&\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306E\u9078\u629E:
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=\u53C2&\u7167...
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=&\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E:
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=\u30EB\u30FC\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3092\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=\u53C2\u7167...
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u5148\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3092\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u4E0A\u306E\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3068\u3057\u3066\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
commons.error=Fout
AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Blader...
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd

View File

@@ -3,6 +3,7 @@ ColorStyledText.PasteItem.Text=Wklej
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Wklej dane z wewn\u0119trznego schowka
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabela jest pusta
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
PastePushButton.PasteButton.Label=Wklej
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopiuj
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Skopiuj zaznaczone obiekty

View File

@@ -5,6 +5,7 @@ ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
LabelledFileField.FileDialog.Text=Selecione uma
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move para baixo os itens selecionado
AccessorUtils.isReq=e requerido para o bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=Colar

View File

@@ -1,2 +1,3 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
AccessorUtils.isReqValue=\este necesar\u0103 pentru valoarea ( <V> ), dar valoarea ar putea fi adaptat cu CellEditorValueAdapter.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat

View File

@@ -3,6 +3,7 @@ ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0412\u044B \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 createTable()
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
AccessorUtils.isReq=\u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0434\u043B\u044F bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0441\u0445\u0435\u043C\u0443 (\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435).

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
commons.error=CHYBA
ColorStyledText.PasteItem.Text=prilepi\u0165
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Prida\u0165 V\u0161etko
AddPushButton.AddButton.Tip=Prida\u0165
PastePushButton.PasteButton.Label=prilepi\u0165
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopírova\u0165
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Chybová Hlá\u0161ka

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
commons.error=Hata
ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tümünü Seç

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.nl</artifactId>

View File

@@ -60,5 +60,7 @@ HTMLDocGenerator.value=\u0642\u064A\u0645\u0629
HTMLDocGenerator.values=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645
HTMLDocGenerator.version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
ConnectionParameterName.HostLabel=\u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u0645\u062E\u0637\u0637
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A

View File

@@ -227,7 +227,9 @@ HTMLDocGenerator.values=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
HTMLDocGenerator.version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
ConnectionParameterName.HostLabel=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2
ConnectionParameterName.PortLabel=\u0398\u03CD\u03C1\u03B1
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
ConnectionParameterName.UserLabel=\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9 \u0392\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD

View File

@@ -313,7 +313,3 @@ ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=Save All
ContextOrderProperty.BuiltInComment=Built-in context variables
ContextOrderProperty.RepositoryComment=Context variables from repository context:
ProcessorUtilities.nullProcess=The testCase process is null.
EComponentCategory_advanceSetting=Advanced settings
EComponentCategory.advancedSettings=Advanced Settings
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Database
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Database

View File

@@ -39,7 +39,7 @@ EMetadataEncoding.Greek=Grec
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EConnectionType.synchronize=Synchroniser
VersionSection.Version=Version
EConnectionType.onRowsEndMenu=À la fin des lignes
EConnectionType.onRowsEndMenu=A la fin des lignes
EUpdateResult.Delete=Supprimer du référentiel
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Développer tout
EUpdateItemType.Components=Composants

View File

@@ -68,6 +68,8 @@ HTMLDocGenerator.unique_name=Jedinstveni naziv
HTMLDocGenerator.version=Verzija
ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Baza podataka
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\n\n \n\nCollection\n\nSchema
ConnectionParameterName.UserLabel=korisnik
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Lozinka
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Baza podataka

View File

@@ -179,6 +179,7 @@ RuleOperationChoiceDialog.editRules=Modifica regole
RuleOperationChoiceDialog.rule=Regola:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=Seleziona una regola da un file
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=Vedi regole(sola lettura)
EComponentCategory_advanceSetting=Impostazioi avanzate
EComponentCategory_appearance=Aspetto
EComponentCategory_assignment=Assegnazione
EComponentCategory_basicSetting=Impostazioni base
@@ -198,6 +199,7 @@ EComponentCategory_version=Versione
EComponentCategory_view=Visualizza
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=Il valore di {0} non può essere un numero negativo.
EComponentCategory_headerFooter=Header/Footer
EComponentCategory.advancedSettings=Impostazioi avanzate
EComponentCategory.basicRun=Esecuzione base
EComponentCategory.breakpoint=Breakpoint
EComponentCategory.debugRun=Esecuzione debug

View File

@@ -1,12 +1,12 @@
EUpdateResult.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16\u30D3\u30C3\u30C8)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u3001\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u30AD\u30EA\u30EB
EUpdateResult.BuiltIn=\u30D3\u30EB\u30C9\u30A4\u30F3\u30E2\u30FC\u30C9\u3078\u5909\u66F4
EUpdateResult.Update=\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u5168\u9078\u629E
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u8FFD\u52A0
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u30AD\u30EA\u30EB\u8A9E
EUpdateResult.BuiltIn=\u7D44\u8FBC\u307F\u30E2\u30FC\u30C9\u3078\u5909\u66F4
EUpdateResult.Rename=\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
EMetadataEncoding.Hebrew=\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u5F15\u6570\u540D\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
EMetadataEncoding.Hebrew=\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E
UpdatesConstants.Context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
UpdatesConstants.Job=\u30B8\u30E7\u30D6
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u7DE8\u96C6
@@ -14,30 +14,28 @@ RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u5909\u66F4\u306E\u5FC5\u8981\u306F
CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u56FD\u8A9E
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u3066\u6298\u308A\u7573\u3080
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ERepositoryObjectType.FolderNotFound={0}\u30BF\u30A4\u30D7\u7528\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u521D\u671F\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570"{0}"\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8:"{1}")\u3002
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {2}\u306EDBMS ID "{1}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305FDb\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C\uFF08\u30B8\u30E7\u30D6\u751F\u6210\u306E\u305F\u3081\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\uFF09
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" \u306F\u3001\u30CE\u30FC\u30C9\:{2} \u306EID "{1}" \u306EDBMS\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3057\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
EConnectionType.tableMenu=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDb\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Talend\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=ID "{0}" \u306EDBMS\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u306FTalend\u30BF\u30A4\u30D7 \: {2}\u306E "{1}" \u3068\u7D50\u3073\u3064\u3044\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304COK\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.runAfterMenu=\u4E8B\u524D\u5B9F\u884C
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ConextTemplateComposite.OrderText=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u306E\u9806\u5E8F
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
ConextTemplateComposite.OrderText=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u306E\u9806\u756A
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u9078\u629E
EUpdateResult.Add=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u8FFD\u52A0
SelectRepositoryContextDialog.View=\u53C2\u7167...
EUpdateResult.JobletUpdate=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30CE\u30FC\u30C9\u306E\u66F4\u65B0
EUpdateResult.JobletUpdate=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30CE\u30FC\u30C9\u3092\u66F4\u65B0
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304COK\u306E\u5834\u5408
CorePreferencePage.groupBySource=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092"\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316"
CorePreferencePage.groupBySource=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5185\u306E"\u30BD\u30FC\u30B9\u306B\u3088\u308B\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7"
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u9805\u76EE\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u9078\u629E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u66F4\u65B0
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u5909\u6570\u3092\u9078\u629E
EMetadataEncoding.Greek=\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EConnectionType.synchronize=\u540C\u671F
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EConnectionType.synchronize=\u540C\u671F\u3059\u308B
VersionSection.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u6700\u7D42\u884C\u306E\u5834\u5408
EUpdateResult.Delete=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u524A\u9664
@@ -49,42 +47,40 @@ EUpdateItemType.Schema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5024\u30A8\u30E9\u30FC:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u540D\u524D\u5909\u66F4\u5909\u6570\u3092\u4ECA\u3059\u3050\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u30D7\u30ED\u30D1\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B?[\u306F\u3044]\u3092\u9078\u629E\u3057\u305F\u5834\u5408\u3001\u66F4\u65B0\u306B\u975E\u5E38\u306B\u9577\u3044\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002[\u3044\u3044\u3048]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u53E4\u3044\u5909\u6570\u304C\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u5909\u66F4\u3092\u5168\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u53CD\u6620\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F /n\u53CD\u6620\u3059\u308B\u5834\u5408\u3001\u66F4\u65B0\u51E6\u7406\u306B\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002/n\u53CD\u6620\u3057\u306A\u3044\u5834\u5408\u3001\u4EE5\u524D\u306E\u5909\u6570\u304C\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u30D3\u30EB\u30C9\u30A4\u30F3\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
EUpdateItemType.Query=\u30AF\u30A8\u30EA
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8"{1}"\u3067\u5909\u6570"{0}"\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
UpdatesConstants.Component=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u6A19\u6E96
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u8A9E\u56FD\u5BB6\u57FA\u6E96
ContextProcessSection.errorTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217\u51E6\u7406\u3059\u308B
VersionSection.CreationDate=\u4F5C\u6210\u65E5
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Db\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=ID "{0}" \u306EDBMS\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306FDB\u30BF\u30A4\u30D7 \: {2}\u306E "{1}" \u3068\u7D50\u3073\u3064\u3044\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextProcessSection.7=\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ContextProcessSection.6=\u65B0\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EConnectionType.mainMenu=\u30E1\u30A4\u30F3
ContextProcessSection.4=\u4EE5\u4E0B\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059 ->(
ContextProcessSection.2=\u78BA\u8A8D\u3092\u6C42\u3081\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ContextProcessSection.4=\u4EE5\u4E0B\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u3092\u8FFD\u52A0->(
ContextProcessSection.2=\u78BA\u8A8D\u3057\u307E\u3059\u304B?
ContextProcessSection.1=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
EUpdateItemType.Property=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u5168\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u9078\u629E\u3092\u5168\u3066\u89E3\u9664
CorePreferencePage.iReportPath=iReport\u306E\u30D1\u30B9
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportExternalJarAction.title=\u5916\u90E8\u306EJAR\u3092\u8FFD\u52A0
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7 '{0}' \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportExternalJarAction.title=\u5916\u90E8jar\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u8FFD\u52A0
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7'{0}'\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u66F4\u65B0\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u5BFE\u8C61\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
EMetadataEncoding.Latin6=\u30E9\u30C6\u30F36 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin5=\u30E9\u30C6\u30F35 (\u30C8\u30EB\u30B3)
EMetadataEncoding.Latin4=\u30E9\u30C6\u30F34\uFF08\u5317\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin3=\u30E9\u30C6\u30F33\uFF08\u5357\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin2=\u30E9\u30C6\u30F32\uFF08\u6771\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin1=\u30E9\u30C6\u30F31\uFF08\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6(\u5317\u6B27\u8A9E)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5(\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4(\u5317\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3(\u5357\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2(\u6771\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1(\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1)
ContextProcessSection.51=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F315
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
ContextProcessSection.50=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F314
CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u4E00\u6642\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
EUpdateResult.Reload=\u30B3\u30F3\u30DD\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9
RepositoryUpdateManager.Title=\u5909\u66F4
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6B63
ContextProcessSection.49=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
@@ -95,73 +91,71 @@ EConnectionType.lookupMenu=\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7
ContextProcessSection.30=\u305D\u306E\u540D\u524D\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
EUpdateItemType.Variable=\u5909\u6570
ContextProcessSection.29=\u30A8\u30E9\u30FC
CorePreferencePage.previewLimit=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u5236\u9650
CorePreferencePage.previewLimit=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u5236\u9650
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u3082\u3057\u3053\u308C\u3089\u306E\u5909\u6570\u3092\u4E26\u3079\u66FF\u3048\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u305D\u308C\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u8907\u306E\u8B66\u544A!
EUpdateItemType.Name=\u540D\u524D
ContextProcessSection.13=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059 {0}
ContextProcessSection.12=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
ContextProcessSection.13=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8{0}\u306B\u65B0\u898F\u540D\u79F0\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ContextProcessSection.12=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5909\u66F4
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
EMetadataEncoding.Big5=\u4E94\u5927\u56FD(\u7E41\u4F53\u5B57)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3001\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.Messages=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3067\u5B9F\u884C\u3057\u305F\u5909\u66F4\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u691C\u51FA\u3057\u307E\u3059\u304B? \u3053\u308C\u306B\u306F\u5C11\u3057\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308A\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {3}\u306EDBMS ID "{2}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u6709\u52B9\u306A{1} Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
RepositoryUpdateManager.Check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D...
ContextProcessSection.RemoveInformation={0}\u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u3067\u3059\u3002\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.Messages=\u5168\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u5909\u66F4\u3092\u53CD\u6620\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F /n\u3053\u306E\u51E6\u7406\u306B\u306F\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType=\u30CE\u30FC\u30C9\:{3} \u306EDBMS ID "{2}" \u306E Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3057\u3066 "{0}" \u306F\u6709\u52B9\u306A {1} \u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.Check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u524A\u9664
UpdatesConstants.Joblet=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u4E2D\u56FD\u8A9E\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57\uFF09\uFF08\u62E1\u5F35UNIX\u30B3\u30FC\u30C9- CN\uFF09
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u7C21\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E\uFF08Unix\u30B3\u30FC\u30C9CN\u62E1\u5F35\uFF09
EConnectionType.iteratorMenu=\u53CD\u5FA9
EMetadataEncoding.Arabic=\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (\u30E9\u30C6\u30F31)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8FFD\u52A0
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u8FFD\u52A0
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID "{0}" \u306EDBMS\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.runIfMenu=\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D\u5B9F\u884C
VersionSection.ModificationDate=\u66F4\u65B0\u65E5
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u3001Db\u30BF\u30A4\u30D7"{1}"\u304C\u30CE\u30FC\u30C9:{3}\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{2}"\u306B\u8907\u6570\u56DE\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 {0} \u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF{0}\u304C\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0{1}\u3067\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=ID "{0}" \u306EDBMS\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001DB\u30BF\u30A4\u30D7 "{1}" \u304C \u30CE\u30FC\u30C9\:{3}\u306E \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{2}"\u3067\uFF11\u56DE\u4EE5\u4E0A\u51FA\u73FE\u3057\u307E\u3059\u3002
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 {0}\u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=
\n\n\n
\n
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3067OCI\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=\u30C4\u30EA\u30FC\u306E\u5024
\n
\n\n Migration task {0} failed on item {1}
\n
\n\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF {0} \u304C\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0{1}\u3067\u5931\u6557\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u4E0D\u660E\u306A\u8A00\u8A9E
\n
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u30CE\u30FC\u30C9: {0} \u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306EOCI\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' : \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3068\u3057\u3066\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=tree\u3068\u3057\u3066\u306E\u5024
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS ID: {0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=\u4F8B:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\ \u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066{0}->[index]\u306B\u81EA\u52D5\u5909\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059
ContextComposite.variable=\u5909\u6570
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u79F0\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u306E\u8A00\u8A9E
ExtractMetaDataUtils.noData=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' \: \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\uFF12\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\uFF11\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
VersionSection.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
XSDValidater.IllegalArgument=\u5165\u529BXSD\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS Id : {0} \u306F\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093!
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH\:mm\:ss"
PromptDialog.stringTip=\u5165\u529B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\u56F2\u3080\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
PatternCalendar.example=\u4F8B\:
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u30D3\u30EB\u30C9\u3092\u7D42\u4E86\u4E2D...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u751F\u6210\u4E2D...
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8 (&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u79FB\u52D5 (&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \uFF08&P)
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6
ProcessorUtilities.loadingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAD\u8FBC\u307F\u4E2D...
VersionSection.Status=\u72B6\u614B
XSDValidater.IllegalArgument=\u5165\u529Bxsd\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3001\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u524D\u304C\u7A7A\u3067\u3059
PromptDialog.stringTip=\u5165\u529B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u5F15\u7528\u7B26\u3067\u56F2\u307E\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u4F4D\u7F6E\u5408\u308F\u305B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u6A2A\u4F4D\u7F6E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u5782\u76F4
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u5DE6
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u53F3
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB (&F)
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&\u7DE8\u96C6
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&\u30CA\u30D3\u3059\u308B
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&\u79FB\u52D5
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u30A6\u30A4\u30F3\u30C9\u30A6
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u30D8\u30EB\u30D7
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u4E0B
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u4F4D\u7F6E\u5408\u308F\u305B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u6C34\u5E73\u65B9\u5411
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u5782\u76F4\u65B9\u5411
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=left
@@ -181,7 +175,7 @@ MetadataTool.invalid=\u4E0D\u6B63\u306A\u5024\u3067\u3059\u3002
ContextTreeConstants.valueName=\u5024
ContextTreeConstants.variableName=\u5909\u6570
GroupByContextAction.groupContext=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
MetadataTool.schemaExist=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
GroupByVariableAction.groupVariable=\u5909\u6570\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u8D77\u52D5\u6642\u306B\u30A6\u30A7\u30EB\u30AB\u30E0\u753B\u9762\u3092\u8868\u793A
MetadataTool.errorMessage=\u3053\u306E\u6587\u5B57\u306F\u5165\u529B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTool.invalid=\u4E0D\u6B63\u306A\u5024\u3067\u3059\u3002
@@ -189,15 +183,14 @@ RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u30EA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3
MetadataTool.nameNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
MetadataTool.nullValue=Null\u5024
MetadataTool.schemaExist=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
ExtractMetaDataUtils.1=\u63A5\u7D9A\u306E\u521D\u671F\u5316\u304C\u4E0D\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u4E2D...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u3064\u3044\u3066
MetadataTool.schemaIn=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u30EA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u30EB\u30FC\u30EB:
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
EUpdateItemType.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
UpdatesConstants.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89B3
EComponentCategory_assignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066
ExtractMetaDataUtils.1=\u63A5\u7D9A\u306E\u521D\u671F\u5316\u304C\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3092\u69CB\u7BC9\u4E2D...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6
@@ -207,38 +200,34 @@ EComponentCategory_extra=\u8FFD\u52A0
EComponentCategory_appearance=\u30A2\u30D4\u30A2\u30E9\u30F3\u30B9
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u3068\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7D71\u8A08&\u30ED\u30B0
EComponentCategory_doc=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52D5\u7684\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_errorRecovery=\u30A8\u30E9\u30FC\u30EA\u30AB\u30D0\u30EA
EComponentCategory_extra=\u8FFD\u52A0
EComponentCategory_logs=\u30ED\u30B0
EComponentCategory_main=\u30E1\u30A4\u30F3
EComponentCategory_properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
EComponentCategory_rulerAndGrid=Rulers & Grid
EComponentCategory_headerFooter=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC\uFF0F\u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5C65\u6B74
EComponentCategory_technical=\u6280\u8853
EComponentCategory_version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EComponentCategory_view=\u8868\u793A
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.JobVersion=\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
UpdatesConstants.JobVersion=\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306ECellEditor\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u306E\u5024\u306F\u8CA0\u6570\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u306B\u306F\u6570\u5024\u3092\u5165\u308C\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
EComponentCategory_headerFooter=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC/\u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u5B9F\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8
EComponentCategory.debugRun=\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u5B9F\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u5B9F\u884C
HTMLDocGenerator.component=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\uFF1A
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP iDoc
EUpdateItemType.JobVersion=\u30B8\u30E7\u30D6\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
HTMLDocGenerator.component_list=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30EA\u30B9\u30C8
HTMLDocGenerator_generate_document=\u751F\u6210\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
HTMLDocGenerator.author=\u4F5C\u6210\u8005
HTMLDocGenerator.author1=\u4F5C\u6210\u8005
HTMLDocGenerator.column=\u30AB\u30E9\u30E0
HTMLDocGenerator.content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
HTMLDocGenerator.context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF1A
HTMLDocGenerator.comment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
HTMLDocGenerator.component=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
HTMLDocGenerator.component_description=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.component_list=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u4E00\u89A7
HTMLDocGenerator.component_name=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u540D
@@ -246,40 +235,40 @@ HTMLDocGenerator.ended=\u7D42\u4E86
HTMLDocGenerator.component_type=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.content=\u5185\u5BB9
HTMLDocGenerator.context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
HTMLDocGenerator.job_description=\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.context_list=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u4E00\u89A7
HTMLDocGenerator.creation=\u4F5C\u6210
HTMLDocGenerator.job_settings=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
HTMLDocGenerator.description=\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.ended=\u7D42\u4E86
HTMLDocGenerator.extra_settings=\u8FFD\u52A0\u8A2D\u5B9A
HTMLDocGenerator.generation_date=\u751F\u6210\u65E5
HTMLDocGenerator.input=\u5165\u529B
HTMLDocGenerator.mapper.alias=\u5225\u540D
HTMLDocGenerator.job_description=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=\u30B8\u30E7\u30D6\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u753B\u50CF
HTMLDocGenerator.mapper.expression=\u5F0F
HTMLDocGenerator.job_settings=\u30B8\u30E7\u30D6\u8A2D\u5B9A
HTMLDocGenerator.key=\u30AD\u30FC
HTMLDocGenerator.label=\u30E9\u30D9\u30EB
HTMLDocGenerator.language=\u8A00\u8A9E
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.mapper.operator=\u6F14\u7B97\u5B50
HTMLDocGenerator.length=\u9577\u3055
HTMLDocGenerator.mapper.alias=\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9
HTMLDocGenerator.mapper.entries=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u6761\u4EF6\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.mapper.expression=\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30EC\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3
HTMLDocGenerator.mapper.iaminimized=\u6700\u5C0F\u5316
HTMLDocGenerator.modification=\u5909\u66F4
HTMLDocGenerator.mapper.isjoin=\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30C6\u30FC\u30D7\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.mapper.operator=\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30BF
HTMLDocGenerator.original_function_para=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\uFF1A
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=\u30DE\u30C3\u30D1\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=\u30DE\u30C3\u30D1\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u5C5E\u6027
HTMLDocGenerator.project_description=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.modification=\u4FEE\u6B63
HTMLDocGenerator.name=\u540D\u524D
HTMLDocGenerator.need_prompt=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8\uFF1F
HTMLDocGenerator.properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
HTMLDocGenerator.nullable=NULL\u53EF\u80FD
HTMLDocGenerator.original_function_para=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF
HTMLDocGenerator.row_default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
HTMLDocGenerator.row_functions=\u95A2\u6570
HTMLDocGenerator.row_generator_info=RowGenerator\u60C5\u5831
HTMLDocGenerator.row_parameters=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC
HTMLDocGenerator.output=\u51FA\u529B
HTMLDocGenerator.precision=\u7CBE\u5EA6
HTMLDocGenerator.project_description=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.project_name=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u540D
HTMLDocGenerator.prompt=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
HTMLDocGenerator.properties=\u5C5E\u6027
HTMLDocGenerator.purpose=\u76EE\u7684
@@ -293,27 +282,19 @@ HTMLDocGenerator.tmap.isreject=\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
HTMLDocGenerator.stats_logs=\u30B9\u30C6\u30A4\u30BF\u30B9 (&A); Logs
HTMLDocGenerator.status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
HTMLDocGenerator.summary=\u6982\u8981
HTMLDocGenerator.unique_name=\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u306A\u540D\u524D
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=\u5236\u7D04\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=NULL\u53EF\u80FD
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3\u306E\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=\u30DE\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u30E2\u30FC\u30C9
HTMLDocGenerator.type=\u30BF\u30A4\u30D7
ConnectionParameterName.UserLabel=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
HTMLDocGenerator.unique_name=\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u540D
HTMLDocGenerator.value=\u5024
HTMLDocGenerator.values=\u5024
HTMLDocGenerator.version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=&\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA
ConnectionParameterName.HostLabel=\u30DB\u30B9\u30C8
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=&\u3059\u3079\u3066\u9589\u3058\u308B
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=\u3059\u3079\u3066\u9589\u3058\u308B
ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=\u3059\u3079\u3066\u4FDD&\u5B58
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=\u3059\u3079\u3066\u4FDD\u5B58
ContextOrderProperty.BuiltInComment=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570
ContextOrderProperty.RepositoryComment=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570:
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304CNull\u3067\u3059\u3002
EComponentCategory_advanceSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory.advancedSettings=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
ConnectionParameterName.PortLabel=\u30DD\u30FC\u30C8
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ConnectionParameterName.UserLabel=\u30E6\u30FC\u30B6
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9

View File

@@ -127,7 +127,6 @@ HTMLDocGenerator.content=zawarto\u015B\u0107
HTMLDocGenerator.context=Kontekst:
HTMLDocGenerator.creation=Tworzenie
HTMLDocGenerator.job_settings=Ustawienia
HTMLDocGenerator.key=Klucz
HTMLDocGenerator.label=Etykieta
HTMLDocGenerator.language=J\u0119zyk
HTMLDocGenerator.length=D\u0142ugo\u015B\u0107
@@ -148,7 +147,9 @@ HTMLDocGenerator.values=Warto\u015Bci
HTMLDocGenerator.version=Wersja
ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Baza danych
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schemat
ConnectionParameterName.UserLabel=U\u017Cytkownik
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Has\u0142o
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Baza danych
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u015Acie\u017Cka do katalogu baz danych

View File

@@ -50,7 +50,6 @@ ContextProcessSection.13=D
ContextProcessSection.12=Renomear contexto
EMetadataEncoding.Big5=Grande 5 (Chinês tradicional)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} é contexto padrão, ele não poder ser removido.
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remover
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinês simplificado (Extensão Unix Code - CN)
EMetadataEncoding.Arabic=Arábico
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)

View File

@@ -153,7 +153,9 @@ HTMLDocGenerator.values=\u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B
HTMLDocGenerator.version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F
ConnectionParameterName.HostLabel=\u0425\u043E\u0441\u0442
ConnectionParameterName.PortLabel=\u041F\u043E\u0440\u0442
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u0411\u0414
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u0421\u0445\u0435\u043C\u0430
ConnectionParameterName.UserLabel=\u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u041F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u0411\u0414
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u041F\u0443\u0442\u044C \u043A \u043A\u043E\u0440\u043D\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445

View File

@@ -32,5 +32,7 @@ HTMLDocGenerator.source=Kaynak
HTMLDocGenerator.type=Tip
HTMLDocGenerator.version=Versiyon
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Veriambar\u0131
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u015Eema
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u015Eifre
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Veriambar\u0131

View File

@@ -154,6 +154,7 @@ GroupByVariableAction.groupVariable=\u6309\u53D8\u91CF\u5206\u7EC4
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u542F\u52A8\u65F6\u59CB\u7EC8\u663E\u793A\u6B22\u8FCE\u7684\u89C6\u56FE
MetadataTool.nullValue=\u7A7A\u503C
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u89C4\u5219\uFF1A
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u6307\u6D3E
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
@@ -172,6 +173,7 @@ EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5386\u53F2\u8BB0\u5F55
EComponentCategory_version=\u7248\u672C
EComponentCategory_view=\u89c6\u56fe
EComponentCategory_headerFooter=\u9875\u7709/\u9875\u811A
EComponentCategory.advancedSettings=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u8FD0\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u65AD\u70B9
EComponentCategory.debugRun=\u8C03\u8BD5\u8FD0\u884C

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.repository.nl</artifactId>

View File

@@ -201,8 +201,3 @@ ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.message=Force delete action may break items
ProjectRepositoryNode.sapContentExtractor=SAP BI Content Extractor
ProjectRepositoryNode.calculationViewSchemas=Calculation View schemas
ProjectRepositoryNode.sapBWAdvancedDataStoreObject=SAP ADSO
ProxyRepositoryFactory.CycleReferenceError=The cycle projects reference detected.
ProxyRepositoryFactory.titleWarning=Warning
ProxyRepositoryFactory.msgMissingReferencedProjects=Missing referenced project [{0}]. Do you want to continue login project?
ProxyRepositoryFactory.exceptionMissingReferencedProjects=Missing referenced project [{0}].
ProxyRepositoryFactory.btnLabelContinue=Continue

View File

@@ -124,7 +124,7 @@ ItemReferenceDialog.messages=Des
ProjectRepositoryNode.code=Code
ProjectRepositoryNode.rulesManagement=Gestion des règles
ProjectRepositoryNode.itemInvalid=Elément invalide : [{0}] {1}
ProjectRepositoryNode.invalidItem=Elément invalide
ProjectRepositoryNode.invalidItem=Elément invalide
ProjectRepositoryNode.columns=Colonnes
ProjectRepositoryNode.validationRules=Règles de validation
ProjectRepositoryNode.cdcFoundation=Fondation CDC

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=\u8CBC\u4ED8\u3051\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractEMFRepositoryFactory.job=\u30B8\u30E7\u30D6
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.OnlyOneOccurenceMustbeFound=\u4E00\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u540C\u6642\u306B\u53D6\u5F97\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\n{0}
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=\u554F\u984C\u306E\u539F\u56E0\u3068\u306A\u3063\u305F\u9805\u76EE:
AbstractEMFRepositoryFactory.requiredComponent=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u4F7F\u7528\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u3053\u3068:
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=\u554F\u984C\u306E\u539F\u56E0\u3068\u306A\u3063\u305F\u9805\u76EE\:
AbstractEMFRepositoryFactory.requiredComponent=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u4F7F\u7528\u8981\u6C42:
ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=\u3042\u306A\u305F\u306F\u3053\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u6A29\u9650\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ProxyRepositoryFactory.exec.migration.tasks=\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labeAlreadyInUse=\u30E9\u30D9\u30EB{0}\u306F\u65E2\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
@@ -14,65 +14,63 @@ ProxyRepositoryFactory.load.componnents=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30
ProxyRepositoryFactory.log.Restoration={1}\u304B\u3089[{0}]\u3092 "/{2}"\u3078\u5FA9\u5143\u3057\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.lock="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3000\u3092\u30ED\u30C3\u30AF
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn=[{0}]\u306F"{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A18\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3092\u8AD6\u7406\u524A\u9664
ProxyRepositoryFactory.log.move=[{0}] \u3092 "{1}"\u3078\u79FB\u52D5\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.newIdGenerated=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8[{0}] = {1}\u3067\u65B0\u898FID\u304C\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3092\u7269\u7406\u524A\u9664
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion="{1}"\u304B\u3089[{0}]\u3092\u8AD6\u7406\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.move="{1}"\u304B\u3089[{0}]\u3078\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion="{1}"\u304B\u3089[{0}]\u3092\u7269\u7406\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=\u4E00\u6642\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306F\u7A7A\u3067\u3059 ({0} \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F {1} \u30DF\u30EA\u79D2\u3067\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3059)
ProxyRepositoryFactory.log.unlock="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}] \u3092\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664
ProxyRepositoryFactory.logonInProgress=\u30ED\u30B0\u30AA\u30F3\u4E2D\u3067\u3059...
ProxyRepositoryFactory.projectIsNotCompatible=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8{0}\u306F\u3088\u308A\u65B0\u3057\u3044Studio\u306B\u3088\u3063\u3066\u65E2\u306B\u958B\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u958B\u304F\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJob=\u65E2\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u7F6E\u63DB\u3048\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ProxyRepositoryFactory.synch.repo.items=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u540C\u671F\u4E2D\u3067\u3059
ProxyRepositoryFactory.synchronizeLibraries=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3092\u540C\u671F\u4E2D...
CreateSandboxProjectDialog.createUserLabel=\u4F5C\u6210\u3057\u305Fsandbox\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u30EA\u30F3\u30AF\u3057\u305F\u65B0\u898F\u30E6\u30FC\u30B6\u306E\u4F5C\u6210
CreateSandboxProjectDialog.Failure=\u5931\u6557
CreateSandboxProjectDialog.failureMessage=\u30B5\u30F3\u30C9\u30DC\u30C3\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=\u8AAC\u660E
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAC\u660E
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=\u30E9\u30D9\u30EB
CreateSandboxProjectDialog.ProjectSvnAdvance=SVN\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
CreateSandboxProjectDialog.successMessage=sandbox\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=\u6210\u529F
CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=URL
CreateSandboxProjectDialog.Title=Sandbox\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u4F5C\u6210 - {0}
CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0
CreateSandboxProjectDialog.userLastname=\u30E9\u30B9\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0
CreateSandboxProjectDialog.userLoginMessage=svn\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
CreateSandboxProjectDialog.userLoginValidMessage=\u6B63\u3057\u3044e-mail\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=\u540D
CreateSandboxProjectDialog.userLastname=\u59D3
CreateSandboxProjectDialog.userLoginMessage=SVN\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
CreateSandboxProjectDialog.userLoginValidMessage=\u6B63\u3057\u3044\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
CreateSandboxProjectDialog.userPasswordEmptyMessage=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u8A2D\u5B9A\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059
CreateSandboxProjectDialog.Login=\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3
CreateSandboxProjectDialog.Password=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
CreateSandboxProjectDialog.URLMessage=svnURL\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
CreateSandboxProjectDialog.userSvnSettingLabel=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8SVN\u8A2D\u5B9A
PropertiesWizardPage.Author=\u4F5C\u6210\u8005
PropertiesWizardPage.Locker=\u30ED\u30C3\u30AB\u30FC
PropertiesWizardPage.Description=\u8AAC\u660E
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u8AAC\u660E\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u76EE\u7684\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u5FC5\u8981\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306A\u8B58\u5225\u5B50\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.Author=\u4f5c\u6210\u8005
PropertiesWizardPage.Locker=\u30ED\u30C3\u30AF\u4FDD\u6301\u8005
PropertiesWizardPage.Description=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAC\u660E
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAC\u660E\u6B04\u306E\u5165\u529B\u3092\u63A8\u5968\u3057\u307E\u3059
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u76EE\u7684\u6B04\u306E\u5165\u529B\u3092\u63A8\u5968\u3057\u307E\u3059
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30B4\u30DF\u7BB1\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u5FC5\u8981\u306A\u3089\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306AID\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.Name=\u540D\u524D
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u540D\u524D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u540D\u524D\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u540D\u524D\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
PropertiesWizardPage.Path=\u30D1\u30B9
PropertiesWizardPage.Purpose=\u76EE\u7684
PropertiesWizardPage.Select=\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059
PropertiesWizardPage.Select=SELECT
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
PropertiesWizardPage.Status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
PropertiesWizardPage.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
PropertiesWizardPage.Version.Minor=m
PropertiesWizardPage.ImageSizeError=\u30B5\u30A4\u30BA\u304C 32x32 \u306E\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=\u533F\u540D\u306E\u8A8D\u8A3C
EAuthenticationMethod.simpleAuth=\u5358\u7D14\u306A\u8A8D\u8A3C
EAuthenticationMethod.simpleAuth=\u30B7\u30F3\u30D7\u30EB\u8A8D\u8A3C
AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u30A8\u30E9\u30FC \uFF1A \u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \uFF1A
LDAPCATruster.failedCreateCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF1A
LDAPCATruster.failedCreateTmp=\u4E00\u6642\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedInitialTrust=\u521D\u671F\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedLoadCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedSaveTrust=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F:
LDAPCATruster.locationInvalid=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059:
LDAPCATruster.failedCreateTmp=\u4E00\u6642\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.failedInitialTrust=initial trust manager\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\:
LDAPCATruster.failedLoadCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.failedSaveTrust=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\:
LDAPCATruster.locationInvalid=CERT\u30B9\u30C8\u30A2\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u5834\u6240\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\uFF1A
LDAPCATruster.noCertificate=\u30B5\u30FC\u30D0\u8A3C\u660E\u66F8\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001keytool\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
LDAPCATruster.sslError1=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u691C\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
LDAPCATruster.sslError2=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u691C\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u3001CA\u304C\u6B20\u843D\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
@@ -80,35 +78,35 @@ LDAPCATruster.sslError3=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1ACA\u304C\u30B5\u30FC\u30D0\u8
CopyAction.thisText.copy=\u30B3\u30D4\u30FC
RestoreAction.action.title=\u5FA9\u5143
RestoreAction.action.toolTipText=\u5FA9\u5143
PasteAction.thisText.paste=\u8CBC\u4ED8\u3051
DeleteAction.action.foreverTitle=\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B
PasteAction.thisText.paste=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
DeleteAction.action.foreverTitle=\u5B8C\u5168\u306B\u524A\u9664
DeleteAction.action.logicalTitle=\u524A\u9664
DeleteAction.action.logicalToolTipText=\u30B4\u30DF\u7BB1\u306B\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u79FB\u52D5
DeleteAction.action.logicalToolTipText=\u3054\u307F\u7BB1\u306B\u9001\u308B
DeleteAction.deleteJobAssignedToOneService=\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u3053\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
DeleteAction.deleteSomeJobsAssignedToServices=\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
DeleteAction.dialog.message0=\u5B8C\u5168\u306B\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3059\uFF08\u5143\u306B\u623B\u3059\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF09
DeleteAction.dialog.message0=\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B\uFF08\u5FA9\u65E7\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF09
DeleteAction.dialog.message1=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3059\uFF08\u5FA9\u65E7\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\uFF09\u3002
DeleteAction.dialog.message2=\u7D9A\u3051\u307E\u3059\u304B\uFF1F
DeleteAction.dialog.messageAllElements=\u5168\u3066\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
DeleteAction.dialog.title=\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B
DeleteAction.dialog.title=\u5B8C\u5168\u306B\u524A\u9664
DeleteAction.error.lockedOrOpenedObject.newMessage={0}\u306F\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u524A\u9664\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u958B\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u4E8B\u524D\u306B\u9589\u3058\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
DeleteAction.error.title=\u524A\u9664\u306F\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
DeleteAction.error.title=\u524A\u9664\u304C\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u307E\u3059
DeleteAction.warning.message1=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u5185\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u958B\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u3059\u3079\u3066\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u9589\u3058\u305F\u72B6\u614B\u3067\u518D\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
DeleteAction.warning.title=\u8B66\u544A
DuplicateAction.cannotGenerateItem=\u8CBC\u4ED8\u3051\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
DuplicateAction.cannotGenerateItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
DuplicateAction.dialog.message=\u65B0\u898F\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u540D\u524D\u3092\u4ED8\u3051\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
DuplicateAction.dialog.title=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
DuplicateAction.input.message=\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
DuplicateAction.thisText.duplicate=\u8907\u88FD
DuplicateAction.NameEmptyError=\u540D\u524D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
DuplicateAction.NameEmptyError=\u540D\u524D\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
DuplicateAction.NameFormatError=\u540D\u524D\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
DuplicateAction.ItemExistsError=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u5FC5\u8981\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
DuplicateAction.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306A\u8B58\u5225\u5B50\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
DuplicateAction.ItemExistsError=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30B4\u30DF\u7BB1\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u5FC5\u8981\u306A\u3089\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
DuplicateAction.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306AID\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
EmptyRecycleBinAction.action.title=\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B
EmptyRecycleBinAction.dialog.allDependencies=\u30B4\u30DF\u7BB1\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u5206\u6790\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=\u3053\u306E\u30D1\u30B9\u306B\u306F\u3001\u3053\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u3082\u3063\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30D9\u30EB\u306F\u65E2\u306B\u3053\u306E\u30D1\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059
PasteObjectAction.error.title=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
JobletReferenceDialog.DeletedInfor=\u3054\u307F\u7BB1\u3078
JobletReferenceDialog.Messages=\u30B8\u30E7\u30D6\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u306F\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -122,11 +120,10 @@ ContextReferenceDialog.Recycle=\u3054\u307F\u7BB1\u3078
ContextReferenceDialog.ReferenceJob=\u53C2\u7167\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
ContextReferenceDialog.Types=\u30BF\u30A4\u30D7
ContextReferenceDialog.NodeTypeTip=\u30CE\u30FC\u30C9\u53C2\u7167\u30BF\u30A4\u30D7
ContextReferenceDialog.Messages=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF08{0}{1}\uFF09\u306F:\n\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
ContextReferenceDialog.Messages=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF08{0}{1}\uFF09\u306F\:\n\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
ContextReferenceDialog.kindMessages={0} \u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u524A\u9664\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F \u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u524A\u9664\u3057\u305F\u3044\u5834\u5408\u3001\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u6B21\u56DE\u958B\u3044\u305F\u969B\u306B\u30D3\u30EB\u30C8-\u30A4\u30F3\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
ContextReferenceDialog.kindMessages1=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7 {0} {1} \u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u524A\u9664\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=\u8CBC\u4ED8\u3051\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJobHazardDescription=\n\u5143\u306E\u63A5\u7D9A\u3078\u306E\u4F9D\u5B58\u304C\u5931\u308F\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059!
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ItemReferenceDialog.title=\u524A\u9664\u3067\u304D\u306A\u3044\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0
ItemReferenceDialog.item=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0
ItemReferenceDialog.referenceItem=\u53C2\u7167\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0
@@ -148,28 +145,27 @@ ProjectRepositoryNode.synonymSchemas=\u30B7\u30CE\u30CB\u30E0
ProjectRepositoryNode.tableSchemas=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
ProjectRepositoryNode.viewSchemas=\u30D3\u30E5\u30FC
ProjectRepositoryNode.sapFunctions=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
ProjectRepositoryNode.sapIDocs=SAP iDoc
ProjectRepositoryNode.sapIDocs=SAP iDocs
RepositoryDropAdapter_copyingItems=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D...
RepositoryDropAdapter_lockedByOthers=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u4ECA\u306F\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryDropAdapter_lockedByYou=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u3042\u306A\u305F\u3088\u3063\u3066\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u4ECA\u306F\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryDropAdapter_lockedByOthers=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u79FB\u52D5\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryDropAdapter_lockedByYou=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u79FB\u52D5\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryDropAdapter_moveTitle=\u79FB\u52D5
RepositoryDropAdapter_movingItems=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u79FB\u52D5\u4E2D...
RepositoryDropAdapter.checkingLockStatus=\u30ED\u30C3\u30AF\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D
RepositoryDropAdapter.checkingLockStatus=\u30ED\u30C3\u30AF\u72B6\u6CC1\u3092\u78BA\u8A8D
RepositoryDropAdapter.moving=\u79FB\u52D5\u4E2D
NewFolderWizard.description=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u4F5C\u6210
NewFolderWizard.failureText=\u30A8\u30E9\u30FC\u767A\u751F\u3002\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306F\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
NewFolderWizard.failureTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
NewFolderWizard.label=\u30E9\u30D9\u30EB
NewFolderWizard.nameEmpty=\u30E9\u30D9\u30EB\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
NewFolderWizard.nameEmpty=\u30E9\u30D9\u30EB\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059
NewFolderWizard.nameIncorrect=\u30E9\u30D9\u30EB\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
NewFolderWizard.nameInvalid=\u30E9\u30D9\u30EB{0} \u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
NewFolderWizard.title=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC
NewFolderWizard.windowTitle=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
NewFolderWizard.title=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
NewFolderWizard.windowTitle=\u65B0\u898F\u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
CreateFolderAction.action.title=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u4F5C\u6210
CreateFolderAction.action.toolTipText=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u4F5C\u6210
RenameFolderAction.action.title=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30EA\u30CD\u30FC\u30E0
RenameFolderAction.action.toolTipText=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30EA\u30CD\u30FC\u30E0
RenameFolderAction.warning.editorOpen.message=\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0({0})\u304C\u73FE\u5728\u958B\u3044\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001"{1}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306E\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u9589\u3058\u3066\u304B\u3089\u518D\u8A66\u884C\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
RenameFolderAction.warning.editorOpen.title=\u6709\u52B9\u306A\u64CD\u4F5C\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
RenameFolderAction.warning.cannotFind.message=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4\u304C\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\u3002\u65E2\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u304B\u524A\u9664\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u306E\u3067\u3001\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u3057\u3066\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u5185\u5BB9\u3092\u66F4\u65B0\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
RenameFolderAction.warning.cannotFind.title=\u6709\u52B9\u306A\u64CD\u4F5C\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
@@ -180,29 +176,10 @@ ProxyRepositoryFactory.RenameFolderContainsLockedItem=\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u
RepositoryDropAdapter_errorMsg=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306B\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059\u3002\u79FB\u52D5\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
RepositoryDropAdapter_folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC
RenameFolderAction.description=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30EA\u30CD\u30FC\u30E0
ProxyRepositoryFactory.projectCanNotOpen=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u958B\u304F\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30A8\u30E9\u30FC\u30BF\u30B9\u30AF\u306F{0}\u3067\u3059\u3002
ProjectRepositoryNode.sapBapi=SAP Bapi
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.inputSchema=Input (\u5165\u529B)
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.outputSchema=\u51FA\u529B
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.inputSchema=\u30A4\u30F3\u30D7\u30C3\u30C8
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.outputSchema=\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30C8
ProjectRepositoryNode.sapTables=SAP\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
DuplicateAction.input.title.v2=\u8907\u88FD
DuplicateAction.input.title.v2=\u91CD\u8907
DuplicateAction.SameAsProjectname=\u540D\u524D\u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u540D\u3092\u91CD\u8907\u3057\u307E\u3059
DeleteAction.error.testCaseLockedOrOpenedObject.newMessage=\u30C6\u30B9\u30C8\u30B1\u30FC\u30B9\u53C8\u306F{0}\u306E\u30B1\u30FC\u30B9\u304C\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u306E\u3067\u524A\u9664\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\u3002\u524A\u9664\u306E\u524D\u306B\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u9589\u3058\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
ProjectRepositoryNode.sapBWDataSource=SAP DataSource
ProjectRepositoryNode.sapBWDataStoreObject=SAP DSO
ProjectRepositoryNode.sapBWInfoCube=SAP InfoCube
ProjectRepositoryNode.sapBWInfoObject=SAP InfoObject
ConvertJobsUtil.warning.title=\u8B66\u544A
ConvertJobsUtil.warning.message=\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u30EF\u30FC\u30AF\u306F\u3001\u3053\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ItemReferenceDialog.doNotDelete.button=\u524A\u9664\u3057\u306A\u3044
ItemReferenceDialog.forceDelete.button=\u524A\u9664\u306E\u5F37\u5236
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.title=\u3088\u308D\u3057\u3044\u3067\u3059\u304B?
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.message=\u524A\u9664\u306E\u5F37\u5236\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u3068\u3001\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u58CA\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u524A\u9664\u3092\u5F37\u5236\u3057\u307E\u3059\u304B?
ProjectRepositoryNode.sapContentExtractor=SAP BI\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u62BD\u51FA
ProjectRepositoryNode.calculationViewSchemas=\u8A08\u7B97\u30D3\u30E5\u30FC\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ProjectRepositoryNode.sapBWAdvancedDataStoreObject=SAP ADSO
ProxyRepositoryFactory.CycleReferenceError=\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u53C2\u7167\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
ProxyRepositoryFactory.titleWarning=\u8B66\u544A
ProxyRepositoryFactory.msgMissingReferencedProjects=\u53C2\u7167\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8[{0}]\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B?
ProxyRepositoryFactory.exceptionMissingReferencedProjects=\u53C2\u7167\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8[{0}]\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ProxyRepositoryFactory.btnLabelContinue=\u7D9A\u884C

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.runtime.nl</artifactId>

View File

@@ -12,6 +12,7 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=\u063A&\u0627\u0645\u0642
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D3
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 "{0}" \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D.
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u062E\u0637\u0623
ComponentToRepositoryProperty.error=\u062E\u0637\u0623

View File

@@ -16,6 +16,7 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=&Fett
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=Farbe Schlüsselwort1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=Farbe Schlüsselwort2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=Farbe Schlüsselwort3
ComponentsFormatPreferencePage.add=Hinzufügen
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Der Name "{0}" ist ungültig.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Vorbelegung für &Verbindung:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Vorbelegung für &Tipp:

View File

@@ -16,6 +16,7 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u039B\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2-\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u039B\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2-\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF3
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2: {0} \u0397 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5: {1}-> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 "{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:

View File

@@ -628,7 +628,3 @@ RelationshipItemBuilder.unexpect.relation=Unexpected relation type: {0}
DynamicElement.incorrectInstance=Current json object is not an instance of {0}: {1}
DynamicElement.tagName.empty=tagName is empty!
DynamicPlugin.addExtension.empty=ExtensionPoint or Id is empty!
RelationshipItemBuilder.unexpect.typesConflict=Too many types found for {0}:{1}
ReferenceProjectProblemManager.ErrorMoreThanOneBranchUsing={0} more than one branches are using in projects reference chain.
EComponentCategory_advanceSetting=Advanced settings
RepositoryUpdateManager.job.title=Updating items...

View File

@@ -12,6 +12,7 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=&Negrita
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=Color Palabra Clave1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=Color Palabra Clave2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=Color Palabra Clave3
ComponentsFormatPreferencePage.add=Agregue
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Error
ComponentToRepositoryProperty.error=Error
ContextComposite.tableValue=Valores como Tabla

View File

@@ -116,7 +116,7 @@ EConnectionType.onSubjobOkMenu=On Subjob Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Exécuter après
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.tableMenu=Table
EConnectionType.onRowsEndMenu=À la fin des lignes
EConnectionType.onRowsEndMenu=A la fin des lignes
EConnectionType.mergeMenu=Merge
EConnectionType.synchronize=Synchroniser
EConnectionType.parallelize=Paralléliser
@@ -519,7 +519,6 @@ repository.systemIndicators.simpleStatistics=Statistiques simples
repository.systemIndicators.soundex=Soundex
repository.systemIndicators.summaryStatistics=Résumé statistique
repository.systemIndicators.textStatistics=Statistiques de texte
repository.tdqExchange=Exchange
repository.systemIndicators.phoneNumberStatistics=Statistiques de numéros de téléphone
repository.systemIndicators.fraudDetection=Détection de la fraude
EUpdateItemType.MapPath=Chemin du mapping
@@ -557,4 +556,3 @@ repository.metadataRulesManagement=Gestion des r
repository.metadataRulesManagement.alias=Gestion des règles
EUpdateItemType.StructurePath=Chemin de la structure
EComponentCategory_deployment=Déploiement
DynamicElement.incorrectInstance=L'objet JSON n'est pas une instance de {0} : {1}

View File

@@ -9,6 +9,7 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=Boja naslova
ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=Boja operatora
ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=Podrazumijevana boja
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u010Cvor: {0} Stupac je promijenjen {1} --> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Ukloni
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Gre\u0161ka
ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka

View File

@@ -17,6 +17,7 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=Colore Keyword1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=colore Keyword2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=Colore Keyword3
ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: {0} Campo alterato: {1} -> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Aggiungere
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Il nome "{0}" è invalido.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Formato connessione predefinita:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Formato consiglio predefinito:
@@ -68,6 +69,7 @@ CorePreferencePage.previewLimit=Anteprima limiti
CorePreferencePage.runInMultiThread=Esecuzione in Multi Thread (valore di default per un nuovo lavoro)
CorePreferencePage.temporaryFiles=&File temporanei
DbTableSelectorDialog.textContent=Seleziona nome tabella
EComponentCategory_advanceSetting=Impostazioi avanzate
EComponentCategory_appearance=Aspetto
EComponentCategory_assignment=Assegnazione
EComponentCategory_basicSetting=Impostazioni base

View File

@@ -1,7 +1,6 @@
AbstractBrandingService_job_license_header_content=// ============================================================================\n//\n// Copyright (c) 2005-2010, Talend Inc.\n//\n// \u672C\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u6A5F\u80FD\u3067\u81EA\u52D5\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B_{0}\n// / JobDesigner (CodeGenerator version {1})\n// Talend\u88FD\u54C1\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306E\u8A73\u7D30\u306A\u60C5\u5831\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u30B5\u30A4\u30C8\u306B\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B www.talend.com.\n// GNU LGPL \u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306B\u3088\u308A\u672C\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u914D\u5E03\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\n// http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).\n//\n// ============================================================================
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 {0} \u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF{0}\u304C\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0{1}\u3067\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u30A8\u30E9\u30FC \uFF1A \u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \uFF1A
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migration task {0} failed on item {1}
AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u30A8\u30E9\u30FC : \u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment1Color=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF11\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment2Color=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF12\u306E\u914D\u8272
@@ -9,38 +8,38 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.DigitColor=\u6570\u5B57\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.FunctionColor=\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=\u4E0D\u6B63\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.Literal1Color=\u30EA\u30C6\u30E9\u30EB1\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.Literal1Color=\u30EA\u30C6\u30E9\u30EB\uFF11\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.Literal2Color=\u30EA\u30C6\u30E9\u30EB\uFF12\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.MarkupColor=\u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=\u6F14\u7B97\u5B50\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30BF\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=&\u592A\u5B57
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\uFF11\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\uFF12\u306E\u914D\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C93\u8272
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\uFF13\u306E\u914D\u8272
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u30CE\u30FC\u30C9: {0} \u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F : {1}-> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u8FFD\u52A0
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName="{0}"\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
ComponentsFormatPreferencePage.remove=\u524A\u9664
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentToRepositoryProperty.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3067OCI\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=\u30C4\u30EA\u30FC\u306E\u5024
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3068\u3057\u3066\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=\u30C4\u30EA\u30FC\u8868\u793A\u306E\u5024
ContextComposite.variable=\u5909\u6570
ContextParameterProposal.ContextVariable=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u3002
ContextParameterProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
ContextParameterProposal.ContextVariable=\n\n\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u3002
ContextParameterProposal.Description=\u8AAC\u660E\uFF1A {0}
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5024\u30A8\u30E9\u30FC:
ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextParameterProposal.Type=\u30BF\u30A4\u30D7: {1}
ContextParameterProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {2}
ContextParameterProposal.Type=\n\u30BF\u30A4\u30D7\: {1}
ContextParameterProposal.VariableName=\n\n\u5909\u6570\u540D\: {2}
ContextProcessSection.1=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
ContextProcessSection.12=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
ContextProcessSection.13=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059 {0}
ContextProcessSection.2=\u78BA\u8A8D\u3092\u6C42\u3081\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ContextProcessSection.2=\u78BA\u8A8D\u3057\u307E\u3059\u304B?
ContextProcessSection.29=\u30A8\u30E9\u30FC
ContextProcessSection.30=\u305D\u306E\u540D\u524D\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
ContextProcessSection.4=\u4EE5\u4E0B\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059 ->(
@@ -73,11 +72,12 @@ CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u8D77\u52D5\u6642\u306B\u30A6\u30A7\u30EB\u30A
CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
CorePreferencePage.previewLimit=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u5236\u9650
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C (\u30B8\u30E7\u30D6\u4F5C\u6210\u6642\u306E\u898F\u5B9A\u5024)
CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u4E00\u6642\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
DbTableSelectorDialog.textContent=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u306E\u9078\u629E
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u4E0D\u660E\u306A\u8A00\u8A9E
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89B3
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u306E\u8A00\u8A9E
EComponentCategory_advanceSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_appearance=\u30A2\u30D4\u30A2\u30E9\u30F3\u30B9
EComponentCategory_assignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
@@ -88,7 +88,7 @@ EComponentCategory_extra=\u8FFD\u52A0
EComponentCategory_logs=\u30ED\u30B0
EComponentCategory_main=\u30E1\u30A4\u30F3
EComponentCategory_properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u3068\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9
EComponentCategory_rulerAndGrid=Rulers & Grid
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7D71\u8A08&\u30ED\u30B0
EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5C65\u6B74
@@ -117,19 +117,19 @@ EConnectionType.onComponentOkMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304COK\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.runAfterMenu=\u4E8B\u524D\u5B9F\u884C
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.runIfMenu=\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D\u5B9F\u884C
EConnectionType.tableMenu=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u6700\u7D42\u884C\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.mergeMenu=\u30DE\u30FC\u30B8
EConnectionType.synchronize=\u540C\u671F
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217\u51E6\u7406\u3059\u308B
EConnectionType.startsMenu=\u958B\u59CB
EConnectionType.route=\u30EB\u30FC\u30C8
EConnectionType.when=When
EConnectionType.otherwise=Otherwise
EConnectionType.try=\u8A66\u884C
EConnectionType.catch=\u53D6\u5F97
EConnectionType.finally=\u6700\u7D42
EConnectionType.try=Try
EConnectionType.catch=Catch
EConnectionType.finally=Finally
EConnectionType.endblock=\u30EB\u30FC\u30C8
EMetadataEncoding.Arabic=\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E
EMetadataEncoding.Big5=\u4E94\u5927\u56FD(\u7E41\u4F53\u5B57)
@@ -147,9 +147,9 @@ EMetadataEncoding.Latin5=\u30E9\u30C6\u30F35 (\u30C8\u30EB\u30B3)
EMetadataEncoding.Latin6=\u30E9\u30C6\u30F36 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin9=\u30E9\u30C6\u30F39
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (\u30E9\u30C6\u30F31)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -159,39 +159,33 @@ ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u63A5\u7D9A\u6210\u529F
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7 '{0}' \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtractMetaDataUtils.1=\u63A5\u7D9A\u306E\u521D\u671F\u5316\u304C\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\uFF01
Function.FunctionName=\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u540D {0}
FunctionManager.PurePerl.Desc=\u5F0F\u306E\u8A2D\u5B9A
FunctionManager.PurePerl.ParaName=\u30AB\u30B9\u30BF\u30DE\u30A4\u30BA\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC
FunctionManager.PurePerl.Desc=\u30A8\u30AD\u30B9\u30D7\u30EC\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u8A2D\u5B9A
FunctionManager.PurePerl.ParaName=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u30AB\u30B9\u30BF\u30DE\u30A4\u30BA
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
GroupByContextAction.groupContext=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
GroupByVariableAction.groupVariable=\u5909\u6570\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
JavaFunctionParser.checkMethod=\u30EB\u30FC\u30C1\u30F3\uFF1A"{0}.{1}" \u30D1\u30FC\u30B9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u624B\u9806\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
JavaGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
JavaGlobalVariableProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {1}
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' : \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaFunctionParser.checkMethod=\u30EB\u30FC\u30C1\u30F3\uFF1A "{0}.{1}" \u30D1\u30FC\u30B9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u624B\u9806\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
JavaGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E\: {0}
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' \: \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\uFF12\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\uFF11\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
LDAPCATruster.failedCreateCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF1A
LDAPCATruster.failedCreateTmp=\u4E00\u6642\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedInitialTrust=\u521D\u671F\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedLoadCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedSaveTrust=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F:
LDAPCATruster.locationInvalid=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059:
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
LDAPCATruster.failedCreateCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\:
LDAPCATruster.failedCreateTmp=\u4E00\u6642\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.failedInitialTrust=\u521D\u671F\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.failedLoadCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\:
LDAPCATruster.failedSaveTrust=\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.locationInvalid=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\:
LDAPCATruster.noCertificate=\u30B5\u30FC\u30D0\u8A3C\u660E\u66F8\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001keytool\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
LDAPCATruster.sslError1=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u691C\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
LDAPCATruster.sslError2=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u691C\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u3001CA\u304C\u6B20\u843D\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
LDAPCATruster.sslError3=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1ACA\u304C\u30B5\u30FC\u30D0\u8A3C\u660E\u66F8\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u524A\u9664
LogImageCacheAction.CacheImage=Cache image:
LogImageCacheAction.CacheImageDesc=Cache image desc:
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u3001Db\u30BF\u30A4\u30D7"{1}"\u304C\u30CE\u30FC\u30C9:{3}\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{2}"\u306B\u8907\u6570\u56DE\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059
LogImageCacheAction.CacheImage=\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\uFF1A
LogImageCacheAction.CacheImageDesc=\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u8AAC\u660E\uFF1A
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID "{0}" \u306EDBMS\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {3}\u306EDBMS ID "{2}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u6709\u52B9\u306A{1} Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDb\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Talend\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Db\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {2}\u306EDBMS ID "{1}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305FDb\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataDialog.CopyToInput.toolTipText=\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u51FA\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u304B\u3089\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3078\u30B3\u30D4\u30FC
MetadataDialog.CopySelectionToInput.toolTipText=\u51FA\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306B\u30B3\u30D4\u30FC\u3057\u307E\u3059\u3002
MetadataDialog.CopyToOutput=\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u5168\u3066\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u51FA\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306B\u30B3\u30D4\u30FC\u3057\u307E\u3059\u3002
@@ -201,11 +195,11 @@ MetadataDialog.SchemaModification=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u5909\u66F4
MetadataDialog.TransferMessage=\u51FA\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3078\u79FB\u884C\u3055\u308C\u307E\u3059
MetadataEmfTableEditor.ColumnInvalid=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D ''{0}'' \u306F\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataEmfTableEditor.ColumnNameExists=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D ''{0}'' \u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059
MetadataEmfTableEditor.ColumnNameIsNullError=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
MetadataEmfTableEditor.ColumnNameIsNullError=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304Cnull\u3067\u3059
MetadataTableEditor.ColumnNameExists=\u30AB\u30E9\u30E0 ''{0}'' \u306F\u65E2\u306B\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
MetadataTableEditor.ColumnNameIsInvalid=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D ''{0}'' \u306F\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataTableEditor.ColumnNameIsNull=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
MetadataTableEditorView.ColumnTitle=\u30AB\u30E9\u30E0
MetadataTableEditor.ColumnNameIsNull=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304Cnull\u3067\u3059
MetadataTableEditorView.ColumnTitle=COLUMN
MetadataTableEditorView.CommentTitle=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
MetadataTableEditorView.DBTypeTitle=DB\u30BF\u30A4\u30D7
MetadataTableEditorView.DefaultTitle=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
@@ -215,7 +209,7 @@ MetadataTableEditorView.NullableTitle=NULL\u53EF\u80FD
MetadataTableEditorView.PatternTitle=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3(Ctrl+Space available)
MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=\u7CBE\u5EA6
MetadataTableEditorView.TypleTitle=\u30BF\u30A4\u30D7
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS ID\uFF1A {0} \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF01
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS Id \: {0} \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTalendTypeEditor.button.edit=\u7DE8\u96C6(E)
MetadataTalendTypeEditor.button.export=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8 (&E)
@@ -224,8 +218,8 @@ MetadataTalendTypeEditor.column1.Name=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30DE\u30C3
MetadataTalendTypeEditor.editMappingDialog.title=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6
MetadataTalendTypeEditor.error.message=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
MetadataTalendTypeEditor.fileIsImported=\u3053\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
MetadataTalendTypeEditor.fileNameStartRule=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306F'mapping_'\u3067\u59CB\u307E\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataTalendTypeEditor.fileNameStartRule=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306F 'mapping_' \u3067\u59CB\u3081\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044.
MetadataTool.errorMessage=\u3053\u306E\u6587\u5B57\u306F\u5165\u529B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTool.invalid=\u4E0D\u6B63\u306A\u5024\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.invalidChar=\u7121\u52B9\u306A\u6587\u5B57
@@ -233,58 +227,50 @@ MetadataTool.nameNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u30
MetadataTool.nullValue=Null\u5024
MetadataTool.schemaExist=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
MetadataTool.schemaIn=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059
MetadataTool.schemaNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
NodeReturnProposal.Availability=\n\u53EF\u7528\u6027: {4}
NodeReturnProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
NodeReturnProposal.GlobalVariable=\n\n\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u5909\u6570\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8{1} [{2}]\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
NodeReturnProposal.Type=\n\u30BF\u30A4\u30D7: {3}
NodeReturnProposal.VariableName=\n\n\u5909\u6570\u540D: {5}
PaletteContentDialog.connection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
PaletteContentDialog.hint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
PaletteContentDialog.lable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
Parameter.Comment=\ \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8:
NodeReturnProposal.Description=\u8AAC\u660E\: {0}
PaletteContentDialog.connection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
PaletteContentDialog.hint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
PaletteContentDialog.lable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
Parameter.Comment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF1A
Parameter.Name=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u540D
Parameter.Type=\ \u30BF\u30A4\u30D7:
Parameter.Value=\u5024\uFF1A
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=\u4F8B:
PatternCalendar.pattern=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\ \u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066{0}->[index]\u306B\u81EA\u52D5\u5909\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059
PerlGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
PerlGlobalVariableProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {1}
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH\:mm\:ss"
PatternCalendar.example=\u4F8B\:
PatternCalendar.pattern=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\:
PerlGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E\: {0}
PerspectiveMenuManager.dummy=\u30C0\u30DF\u30FC
PerspectiveMenuManager.perspectiveLabel=\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6 (&P)
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u30D3\u30EB\u30C9\u3092\u7D42\u4E86\u4E2D...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u751F\u6210\u4E2D...
ProcessorUtilities.loadingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAD\u8FBC\u307F\u4E2D...
PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=[Edit properties] (\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u7DE8\u96C6)
PropertiesWizard.alreadyLockedByUser=\u3053\u306E\u9805\u76EE\u306F\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u70BA\u3001\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306F\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002
PropertiesWizardPage.Author=\u4F5C\u6210\u8005
PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u7DE8\u96C6
PropertiesWizard.alreadyLockedByUser=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u308D\u3063\u304F\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u5024\u306F\u7DE8\u96C6\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.Author=\u4f5c\u6210\u8005
PropertiesWizardPage.Locker=\u30ED\u30C3\u30AB\u30FC
PropertiesWizardPage.Description=\u8AAC\u660E
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u8AAC\u660E\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u76EE\u7684\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u5FC5\u8981\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306A\u8B58\u5225\u5B50\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.Description=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAC\u660E
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u8AAC\u660E\u3092\u6B04\u3092\u30AB\u30E9\u30CB\u3059\u308B\u306E\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u76EE\u7684\u6B04\u3092\u7A7A\u306B\u3059\u308B\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30B4\u30DF\u7BB1\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u5FC5\u8981\u306A\u3089\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306AID\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.Name=\u540D\u524D
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u540D\u524D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u540D\u524D\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u540D\u524D\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
PropertiesWizardPage.Path=\u30D1\u30B9
PropertiesWizardPage.Purpose=\u76EE\u7684
PropertiesWizardPage.Select=\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059
PropertiesWizardPage.Select=SELECT
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
PropertiesWizardPage.Status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
PropertiesWizardPage.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
PropertiesWizardPage.Version.Minor=m
PropertiesWizardPage.ImageSizeError=\u30B5\u30A4\u30BA\u304C 32x32 \u306E\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u4E2D...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u3064\u3044\u3066
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
RepositoryToComponentProperty.xmlFileSelection=\u691C\u8A3C\u7528XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E
RepositoryUpdateManager.Title=\u5909\u66F4
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6B63
RepositoryUpdateManager.Check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D...
RepositoryUpdateManager.Messages=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u5909\u66F4\u3092\u53CD\u6620\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002 \n \u3053\u306E\u51E6\u7406\u306B\u306F\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.MessagesForTDQ=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u5909\u66F4\u3092\u53CD\u6620\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002 \n \u5931\u308F\u308C\u308B\u60C5\u5831\u306B\u4F9D\u5B58\u3057\u3066\u3044\u308B\u5206\u6790\u753B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\n \u3053\u306E\u51E6\u7406\u306B\u306F\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
@@ -292,18 +278,17 @@ RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u5909\u66F4\u306E\u5FC5\u8981\u306F
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u66F4\u65B0\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u5BFE\u8C61\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u30EA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u540D\u524D\u5909\u66F4\u5909\u6570\u3092\u4ECA\u3059\u3050\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u30D7\u30ED\u30D1\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B?[\u306F\u3044]\u3092\u9078\u629E\u3057\u305F\u5834\u5408\u3001\u66F4\u65B0\u306B\u975E\u5E38\u306B\u9577\u3044\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002[\u3044\u3044\u3048]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u53E4\u3044\u5909\u6570\u304C\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u8CEA\u554F\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u9805\u76EE\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
RoutinesFunctionProposal.CreatedBy=\u4F5C\u6210:
RoutinesFunctionProposal.Description=\u8AAC\u660E:
RoutinesFunctionProposal.Example=\u4F8B:
RoutinesFunctionProposal.CreatedBy=\u4F5C\u6210\:
RoutinesFunctionProposal.Description=\u8AAC\u660E\:
RoutinesFunctionProposal.Example=\u4F8B\uFF1A
RoutinesFunctionProposal.ReturnType=\u623B\u308A\u5024\u306E\u578B\uFF1A
RoutinesFunctionProposal.System=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0
RoutinesFunctionProposal.User=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
RoutinesFunctionProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {2}
RoutinesFunctionProposal.VariableName=\n\n\u5909\u6570\u540D\: {2}
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u30EB\u30FC\u30EB:
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u30EB\u30FC\u30EB\:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u8868\u793A(\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528)
SchemaCellEditor.giveSchemaName=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
@@ -314,25 +299,23 @@ SchemaOperationChoiceDialog.ChangeBuiltInMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\
SchemaOperationChoiceDialog.ChangeRepositoryMessage=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u5909\u66F4
SchemaOperationChoiceDialog.CreateBuiltInMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u3067\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
SchemaOperationChoiceDialog.CreateRepositoryMessage=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u4F5C\u6210
SchemaOperationChoiceDialog.EditSchemaMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u7DE8\u96C6
SchemaOperationChoiceDialog.EditSchemaMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u7DE8\u96C6
SchemaOperationChoiceDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
SchemaOperationChoiceDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
SchemaOperationChoiceDialog.StatusMessage=\u7121\u52B9\u306A\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3001\u307E\u305F\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3002
SchemaOperationChoiceDialog.Title=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
SchemaOperationChoiceDialog.ViewSchemaMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
SchemaXPathQuerysDialog.Mappings=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u5168\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u3066\u6298\u308A\u7573\u3080
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8"{1}"\u3067\u5909\u6570"{0}"\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u8907\u306E\u8B66\u544A!
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570"{0}"\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8:"{1}")\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8 "{1}" \u306E\u5909\u6570 "{0}" \u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u8907\u306E\u8B66\u544A\uFF01
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u5909\u6570\u3092\u9078\u629E
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u3059\u3079\u3066\u5C55\u958B
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
SelectRepositoryContextDialog.View=\u53C2\u7167...
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u3001\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8FFD\u52A0
TalendDataCollectorPreferencePage_EnableCapture=\u30AD\u30E3\u30D7\u30C1\u30E3\u306E\u6709\u52B9\u5316
TalendDataCollectorPreferencePage_Description=\u305D\u306E\u76EE\u7684\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u53CA\u3073\u7D44\u7E54\u304C\u3001\u958B\u767A\u8005\u304C\u3069\u306E\u3088\u3046\u306BTalend\u88FD\u54C1\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u304B\u3092\u3088\u308A\u7406\u89E3\u3059\u308B\u306E\u306B\u5F79\u7ACB\u3064\u3088\u3046\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002
@@ -342,7 +325,7 @@ TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=\u30AD\u30FC
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\u5024
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Description=Usage Data Collector\u3067\u53CE\u96C6\u3055\u308C\u305F\u60C5\u5831\u306F\u5B9A\u671F\u7684\u306BTalend\u3067\u30DB\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u306B\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_LastUpload=\u6700\u7D42\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Uploadingtitile=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Uploadingtitile=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_UploadPeriod=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u671F\u9593
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Days=\u65E5\u6570
TalendTabbedPropertyComposite.compactButton.toolTip=\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC
@@ -352,19 +335,19 @@ VariableItemEditor.insertVariable=\u633F\u5165\u3068\u5909\u6570\u30D7\u30EC\u30
VariableItemEditor.name=\u540D\u524D
VariableItemEditor.new=\u65B0\u898F
VariableItemEditor.remove=\u524A\u9664
VariableItemEditor.twmplatePattern=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3:
VariableItemEditor.variable=\u5909\u6570:
VariableItemEditor.twmplatePattern=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\:
VariableItemEditor.variable=\u5909\u6570\:
VersionSection.CreationDate=\u4F5C\u6210\u65E5
VersionSection.ModificationDate=\u66F4\u65B0\u65E5
VersionSection.ModificationDate=\u4FEE\u6B63\u65E5\u4ED8
VersionSection.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
VersionSection.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
VersionSection.Status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
XmlArray.InvalidFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u3067\u3059\u3002
XPathQueryMetadataTableEditorViewExt.xpathQuerys=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DEXPathQuerys
XSDValidater.IllegalArgument=\u5165\u529BXSD\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
repository.context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
repository.column=\u30AB\u30E9\u30E0
repository.column=COLUMN
repository.documentation=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
repository.folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC
repository.folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
repository.generated=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F
repository.jobdoc=\u30B8\u30E7\u30D6\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
repository.joblet=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
@@ -374,7 +357,7 @@ repository.joblets=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
repository.jobs=\u30B8\u30E7\u30D6
repository.metadata=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF
repository.metadataConnections=DB\u63A5\u7D9A\u5B9A\u7FA9
repository.metadataConnections.alias=DB\u63A5\u7D9A
repository.metadataConnections.alias=DB
repository.metadataFileEDCDIC=\u30B3\u30D4\u30FC\u30D6\u30C3\u30AF
repository.metadataFileEDCDIC.alias=\u30B3\u30D4\u30FC\u30D6\u30C3\u30AF
repository.concept=\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30C8
@@ -384,11 +367,11 @@ repository.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
repository.metadataSQLPatterns=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
repository.metadataSQLPatterns.alias=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
repository.metadataFileDelimited=\u533A\u5207\u308A\u8A18\u53F7\u4ED8\u304D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileDelimited.alias=\u5217\u533A\u5207\u308A\u6587\u5B57\u4ED8\u304D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileDelimited.alias=\u533A\u5207\u308A\u8A18\u53F7
repository.metadataTable=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
repository.metadataColumn=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30AB\u30E9\u30E0
repository.metadataFileRules=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30EB\u30FC\u30EB
repository.metadataFileRules.alias=\u30EB\u30FC\u30EB
repository.metadataFileRules.alias=RULE
repository.metadataFileHL7=HL7
repository.metadataFileHL7.alias=HL7
repositorymetadataEDIFact=UN/EDIFACT
@@ -410,17 +393,17 @@ repository.referencedProjects=\u53C2\u7167\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
repository.beans=Beans
repository.snippets=\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8
repository.tdqelement=TDQ\u8981\u7D20
repository.tdqelement.analysis=TDQ\u30A2\u30CA\u30EA\u30B7\u30B9
repository.tdqelement.report=TDQ\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8
repository.tdqelement.analysis=TDQ\u5206\u6790
repository.tdqelement.report=TDQ Reports
repository.tdqelement.dbconnection=TDQ DB\u63A5\u7D9A\u5B9A\u7FA9
repository.tdqelement.mdmconnection=TDQ MDM\u63A5\u7D9A\u5B9A\u7FA9
repository.tdqelement.businessrule=TDQ\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB
repository.tdqelement.indicator=TDQ\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30B1\u30FC\u30BF\u30FC
repository.tdqelement.pattern=TDQ\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
repository.tdqelement.mdmconnection=TDQ MDM Connections
repository.tdqelement.businessrule=TDQ Business Rules
repository.tdqelement.indicator=TDQ Indicators
repository.tdqelement.pattern=TDQ Patterns
EUpdateItemType.Property=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
EUpdateItemType.Schema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP iDoc
EUpdateItemType.Query=\u30AF\u30A8\u30EA
EUpdateItemType.Variable=\u5909\u6570
EUpdateItemType.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
@@ -449,56 +432,41 @@ MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_LENGTH=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\
MetadataTypeLengthPreferencePage.VALUE=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u8A2D\u5B9ANULL
MetadataTypeLengthPreferencePage.FIELD=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u8A2D\u5B9A
MetadataTypeLengthPreferencePage.DBTYPE=\u30C7\u30FC\u30BF\u578B\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u9577
MetadataTypeLengthConstants.BOOLEAN_LENGTH=\u30D6\u30FC\u30EB\u5024
MetadataTypeLengthConstants.BIGDECIMAL_LENGTH=BigDecimal
MetadataTypeLengthConstants.BYTE_LENGTH=\u30D0\u30A4\u30C8
MetadataTypeLengthConstants.INTEGER_LENGTH=\u6574\u6570
MetadataTypeLengthConstants.BYTEARRAY_LENGTH=\u30D0\u30A4\u30C8[]
MetadataTypeLengthConstants.LONG_LENGTH=Long
MetadataTypeLengthConstants.CHARACTER_LENGTH=\u6587\u5B57
MetadataTypeLengthConstants.OBJECT_LENGTH=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
MetadataTypeLengthConstants.DATE_LENGHT=\u65E5\u6642
MetadataTypeLengthConstants.SHORT_LENGTH=\u77ED\u3044
MetadataTypeLengthConstants.DOUBLE_LENGTH=\u500D\u6570
MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=\u6587\u5B57\u5217
MetadataTypeLengthConstants.FLOAT_LENGTH=Float
MetadataTypeLengthConstants.LIST_LENGTH=\u30EA\u30B9\u30C8
MetadataTypeLengthConstants.DATETIME_LENGTH=\u65E5\u6642
MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=String
ModuleListCellEditor.externalLabel=\u5916\u90E8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
ModuleListCellEditor.innerLabel=\u5185\u90E8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
ModuleListCellEditor.selectLabel=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u9078\u629E
ModuleListCellEditor.title=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u9078\u629E
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u524D\u304C\u7A7A\u3067\u3059
PromptDialog.stringTip=\u5165\u529B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\u56F2\u3080\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&\u7DE8\u96C6
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8 (&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u79FB\u52D5 (&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \uFF08&P)
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u30D8\u30EB\u30D7
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb \uff08&F)
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=\u7de8\u96c6 \uff08&E)
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8 (&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u79fb\u52d5 (&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 \uff08&P)
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30a6 \uff08&W)
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\u30d8\u30eb\u30d7 \uff08&H)
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u4F4D\u7F6E\u5408\u308F\u305B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u6A2A\u4F4D\u7F6E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u5782\u76F4
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u30DB\u30EA\u30BE\u30F3\u30BF\u30EB
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u30D0\u30FC\u30C1\u30AB\u30EB
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u5DE6
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u53F3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u5FC3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top= \u4E0A
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u4E0B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u30DC\u30C8\u30E0
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u5FC3
ConnectionBean.Local=Local
ConnectionBean.Local=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB
ConnectionBean.Remote=\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8
ConnectionBean.DefaultConnection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u63A5\u7D9A
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u306B\u306F\u8CA0\u306E\u5024\u3092\u8A2D\u5B9A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u306B\u306F\u6570\u5024\u3092\u5165\u308C\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
OpenXSDFileDialog.cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
OpenXSDFileDialog.confirm=\u78BA\u8A8D
OpenXSDFileDialog.fileName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D :
OpenXSDFileDialog.fileName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D \:
OpenXSDFileDialog.xmlFileSelection=\u691C\u8A3C\u7528XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E
OpenXSDFileDialog.xmlSelectedOrNot=XSD\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u305F\u306E\u3067\u3001\u691C\u8A3C\u3059\u308Bxml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.Queries=\u30AF\u30A8\u30EA
repository.routes=\u30EB\u30FC\u30C8
repository.servicesOperation=\u6F14\u7B97\u5B50
repository.servicesOperation=\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
repository.servicesPort=\u30DD\u30FC\u30C8
BinRepositoryNode.label=\u3054\u307F\u7BB1
HDFS=HDFS
@@ -519,10 +487,10 @@ HadoopVersionDialog.zipLocation=Zip\uFF1A
HadoopVersionDialog.importFromZip=zip\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
HadoopVersionDialog.title=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u5B9A\u7FA9\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
HadoopVersionDialog.distribution=\u5206\u985E\uFF1A
HadoopVersionDialog.distribution.tooltip=hadoop\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u8A2D\u5B9A
HadoopVersionDialog.distribution.tooltip=Hadoop\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8A2D\u5B9A
HadoopVersionDialog.version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A
HadoopVersionDialog.version.tooltip=\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A
HadoopVersionDialog.browseBtn=\u53C2&\u7167...
HadoopVersionDialog.browseBtn=B&rowse...
HadoopVersionDialog.confirmMsg=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u8A2D\u5B9A\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u64CD\u4F5C\u3092\u7D9A\u3051\u307E\u3059\u304B\uFF1F
HadoopCustomLibrariesUtil.cannotCreate={0}\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
HadoopCustomLibrariesUtil.importFailed=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u5B9A\u7FA9\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
@@ -533,102 +501,54 @@ LibrariesListSelectionDialog.title=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u9078\u629E
LibrariesListSelectionDialog.button.internal=\u5185\u90E8\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
LibrariesListSelectionDialog.button.external=\u5916\u90E8\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
LibrariesListSelectionDialog.selectLibFromOS=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u9078\u629E
LibrariesListSelectionDialog.browseButton.text=\u53C2\u7167...
LibrariesListSelectionDialog.browseButton.text=\u30D6\u30E9\u30A6\u30BA...
LibrariesListSelectionDialog.deployLibs=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3092\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4...
PigFunctionParser.checkMethod=Pig : "{0}.{1}\\"\u89E3\u6790\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
GenerateSelectSQLAction.NewQuery=\u65B0\u898F\u30AF\u30A8\u30EA {0}
AbstractTalendFunctionParser.checkMethod=\u30EB\u30FC\u30C1\u30F3: "{0}.{1}\\"\u89E3\u6790\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
UpdatesConstants.MR=Map_Reduce
AbstractBrandingService.routines_license_header_content2014=Copyright (c) 2006-2014, Talend Inc.\n//\n// \u672C\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u6A5F\u80FD\u3067\u81EA\u52D5\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B_{0}\n// CodeGenerator version {1}\n// Talend\u88FD\u54C1\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306E\u8A73\u7D30\u306A\u60C5\u5831\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u30B5\u30A4\u30C8\u306B\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B www.talend.com.\n// GNU LGPL \u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306B\u3088\u308A\u672C\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u914D\u5E03\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\n// http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).
repository.tdqelement.sourceFile=\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.tdqelement.jrxml=JRXML\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
repository.dataprofiling=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EA\u30F3\u30B0
repository.libraries=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC
repository.libraries=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
repository.patternRegex=\u6B63\u898F\u8868\u73FE
repository.patternSql=SQL
repository.rules=\u30EB\u30FC\u30EB
repository.rulesSql=SQL
repository.rulesParser=\u30D1\u30FC\u30B5\u30FC
repository.rulesMatcher=\u4E00\u81F4
repository.systemIndicators=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30B1\u30FC\u30BF\u30FC
repository.userDefineIndicators=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u5B9A\u7FA9\u30A4\u30F3\u30B8\u30B1\u30FC\u30BF\u30FC
repository.userDefineIndicators.lib=lib
repository.systemIndicators.advancedStatistics=\u8A73\u7D30\u7D71\u8A08
repository.userDefineIndicators=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u5B9A\u7FA9\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30B1\u30FC\u30BF\u30FC
repository.systemIndicators.advancedStatistics=\u8A73\u7D30\u7D71\u8A08\u60C5\u5831
repository.systemIndicators.businessRules=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB
repository.systemIndicators.correlation=\u30B3\u30EA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
repository.systemIndicators.functionalDependency=\u6A5F\u80FD\u306E\u4F9D\u5B58\u6027
repository.systemIndicators.overview=\u6982\u8981
repository.systemIndicators.patternFinder=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u983B\u5EA6\u7D71\u8A08
repository.systemIndicators.patternMatching=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u4E00\u81F4
repository.systemIndicators.rowComparison=\u884C\u6BD4\u8F03
repository.systemIndicators.simpleStatistics=\u5358\u7D14\u7D71\u8A08
repository.systemIndicators.patternMatching=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u30DE\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0
repository.systemIndicators.soundex=\u30B5\u30A6\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
repository.systemIndicators.summaryStatistics=\u8981\u7D04\u7D71\u8A08
repository.systemIndicators.textStatistics=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u7D71\u8A08
repository.tdqExchange=Exchange
repository.systemIndicators.phoneNumberStatistics=\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u7D71\u8A08
repository.systemIndicators.fraudDetection=\u4E0D\u6B63\u306E\u691C\u51FA
EUpdateItemType.MapPath=\u30DE\u30C3\u30D7\u30D1\u30B9
EUpdateResult.PathUpdate=\u30DE\u30C3\u30D7\u30D1\u30B9\u306E\u66F4\u65B0
AContextualAction.EditorManager_saveChangesQuestion="{0}"\u306F\u5909\u66F4\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
AContextualAction.Save_Resource=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u4FDD\u5B58
EConnectionType.tableRefMenu=Table_ref
AContextualAction.Save_Resource=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u4FDD\u5B58
EComponentCategory.stormConfig=Storm\u8A2D\u5B9A
repository.metadataSalesforceModule=SalesforceModule(AccountHistory)
EComponentCategory.sparkConfig=Spark\u8A2D\u5B9A
repository.SAPIDoc=SAP IDoc
repository.SAPTable=SAP\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
ProgressMonitorDialogWithCancel.executeMessage.default=\u5B9F\u884C\u4E2D...
ProgressMonitorDialogWithCancel.waitingFinishMessage.default=\u63A5\u7D9A\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6B63\u5E38\u306B\u4E2D\u65AD\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\n
ProgressMonitorDialogWithCancel.executeTimeout=\u5B9F\u884C\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3002Studio\u304C\u30D0\u30C3\u30AF\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u3067\u3053\u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u4E2D\u65AD\u3092\u8A66\u307F\u307E\u3057\u305F\u3002
ProgressMonitorDialogWithCancel.CheckingConnectionJob.waitingFinish={0}\u306E\u7D42\u4E86\u3092\u304A\u5F85\u3061\u4E0B\u3055\u3044...
ProgressMonitorDialogWithCancel.CheckingConnectionJob.emptyWaitingfinish=\u7D42\u4E86\u5F85\u6A5F\u4E2D...
ProgressMonitorDialogWithCancel.CheckingConnectionJob.emptyWaitingfinish=\u5C11\u3005\u304A\u5F85\u3061\u4E0B\u3055\u3044...
EComponentCategory.memoryRun=\u30E1\u30E2\u30EA\u76E3\u8996
EUpdateResult.JobUpdate=\u30B8\u30E7\u30D6\u30CE\u30FC\u30C9\u306E\u66F4\u65B0
EUpdateItemType.Batch=\u30D0\u30C3\u30C1
EUpdateItemType.Streaming=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30F3\u30B0
UpdatesConstants.Storm=\u30B9\u30C8\u30FC\u30E0
UpdatesConstants.Storm=Storm
UpdatesConstants.Spark=Spark
UpdatesConstants.SparkStreaming=Spark_Streaming
OverTimePopupDialogTask.title=\u5B9F\u884C\u4E2D...
OverTimePopupDialogTask.title=\u5B9F\u884C...
OverTimePopupDialogTask.message=\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\u30D0\u30C3\u30AF\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u3067\u5B9F\u884C\u4E2D\u3067\u3059\u3001\u66AB\u304F\u304A\u5F85\u3061\u4E0B\u3055\u3044...
OverTimePopupDialogTask.executeTimeout=\u5B9F\u884C\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3002Studio\u304C\u30D0\u30C3\u30AF\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u3067\u3053\u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u4E2D\u65AD\u3092\u8A66\u307F\u307E\u3057\u305F\u3002
OverTimePopupDialogTask.executeTimeout=\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u305F\u306E\u3067\u3001Studio\u306F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u4E2D\u65AD\u3092\u8A66\u307F\u307E\u3059
OverTimePopupDialogTask.killed=\u5B9F\u884C\u3092\u4E2D\u6B62
OverTimePopupDialogTask.waitingFinishMessage.default=\u30D0\u30C3\u30AF\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\u4E2D\u65AD\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
OverTimePopupDialogTask.CheckingConnectionJob.waitingFinish={0}\u306E\u7D42\u4E86\u3092\u304A\u5F85\u3061\u4E0B\u3055\u3044...
OverTimePopupDialogTask.CheckingConnectionJob.emptyWaitingfinish=\u7D42\u4E86\u5F85\u6A5F\u4E2D...
OverTimePopupDialogTask.CheckingConnectionJob.waitingFinish={0}\u306E\u7D42\u4E86\u3092\u5F85\u6A5F\u4E2D...
EComponentCategory_gitHistory=GIT\u5C65\u6B74
repository.gitroot=GIT
EComponentCategory.parameters=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC
EComponentCategory.actionInputOutput=\u5165\u529B/\u51FA\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
EConnectionType.RejectMenu=\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapBapi=SAP Bapi
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapBapi.input=Input (\u5165\u529B)
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapBapi.output=\u51FA\u529B
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapTable=SAP\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapDataSource=SAP DataSource
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapDSO=SAP DSO
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapInfoCube=SAP InfoCube
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapInfoObject=SAP InfoObject
ComponentReturnVariableUtils.ErrorMessage=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ComponentReturnVariableUtils.NbReject=\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u884C\u6570
ComponentReturnVariableUtils.NbSuccess=\u6210\u529F\u884C\u6570
ComponentReturnVariableUtils.NbLine=\u884C\u6570
repository.metadataRulesManagement=\u30EB\u30FC\u30EB\u7BA1\u7406
repository.metadataRulesManagement.alias=\u30EB\u30FC\u30EB\u7BA1\u7406
EUpdateItemType.StructurePath=\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30D1\u30B9
EUpdateResult.StructurePathUpdate=\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30D1\u30B9\u306E\u66F4\u65B0
UpdatesConstants.Spark_Joblet=Spark_Joblet
UpdatesConstants.Spark_Streaming_Joblet=Spark_Streaming_Joblet
EComponentCategory_deployment=\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapContentExtractor=SAP BI\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u62BD\u51FA
ShareLibsJob.wrongUsernameOrPassword=Nexus\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u307E\u305F\u306F\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u6B63\u3057\u304F\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u8A8D\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
RelationshipItemBuilder.unexpect.item=\u4E88\u671F\u3057\u306A\u3044\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30BF\u30A4\u30D7: {0}
RelationshipItemBuilder.unexpect.relation=\u4E88\u671F\u3057\u306A\u3044\u95A2\u4FC2\u306E\u30BF\u30A4\u30D7: {0}
DynamicElement.incorrectInstance=\u73FE\u5728\u306Ejson\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F{0}: {1}\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
DynamicElement.tagName.empty=tagName\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044!
DynamicPlugin.addExtension.empty=ExtensionPoint\u307E\u305F\u306FID\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044!
RelationshipItemBuilder.unexpect.typesConflict={0}:{1}\u306B\u591A\u3059\u304E\u308B\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F
ReferenceProjectProblemManager.ErrorMoreThanOneBranchUsing=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u53C2\u7167\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u30671\u3064\u3088\u308A\u3082{0}\u591A\u3044\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u304C\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059\u3002
EComponentCategory_advanceSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
RepositoryUpdateManager.job.title=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u66F4\u65B0\u4E2D...

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
ComponentsFormatPreferencePage.add=Toevoegen
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Fout
ComponentToRepositoryProperty.error=Fout
ContextProcessSection.29=Fout

View File

@@ -11,11 +11,11 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.MarkupColor=Kolor znacznika
ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=Kolor operatora
ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=Kolor domy\u015Blny
ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=Pogru&bione
ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Nazwa "{0}" niepoprawna.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Domy\u015Blny format po\u0142\u0105czenia:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Domy\u015Blny format podpowiedzi:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Domy\u015Blny format etykiety:
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Usu\u0144
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=B\u0141\u0104D
ComponentToRepositoryProperty.error=B\u0141\u0104D
ContextComposite.tableValue=Warto\u015Bci jako tabela
@@ -100,10 +100,8 @@ EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Folder typu {0} nie znaleziony.
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schemat nie istnieje w bazie danych
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Po\u0142\u0105czenie udane
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Usu\u0144
MetadataTableEditorView.ColumnTitle=Kolumna
MetadataTableEditorView.CommentTitle=Komentarz
MetadataTableEditorView.KeyTitle=Klucz
MetadataTableEditorView.LengthTitle=D\u0142ugo\u015B\u0107
MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=Precyzja
MetadataTableEditorView.TypleTitle=Typ
@@ -118,13 +116,11 @@ PropertiesWizardPage.Version=Wersja
RoutinesFunctionProposal.User=U\u017Cytkownik
SchemaOperationChoiceDialog.Title=Schemat
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Zaznacz wszystko
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Klucz
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Warto\u015B\u0107
TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=widok tabeli
TalendType.TypeName=Nazwa typu {0}
VariableItemEditor.name=Nazwa
VariableItemEditor.new=Nowy
VariableItemEditor.remove=Usu\u0144
VariableItemEditor.variable=Zmienne:
VersionSection.CreationDate=Data utworzenia
VersionSection.ModificationDate=Data modyfikacji

View File

@@ -18,11 +18,11 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=Cor de Keyword1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=Cor de Keyword2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=Cor de Keyword3
ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: Coluna {0} alterada: {1}->{2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Adicionar
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=O nome "{0}" não é válido.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Configurar padrão de conexão:\n
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Configurar padrão da dica:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Configurar padrão do label:
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Remover
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Erro
ComponentToRepositoryProperty.error=Erro
ContextComposite.tableValue=Tabela de Valores
@@ -96,7 +96,6 @@ ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Esquema n
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Conectado com sucesso
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' não encontrado
Function.FunctionName=Nome da função {0}
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remover
MetadataTableEditorView.CommentTitle=Comentário
MetadataTalendTypeEditor.error.message=Mensagem de erro
PaletteContentDialog.connection=Configurar padrão de conexão:\n
@@ -112,7 +111,6 @@ SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Remover sele
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Selecionar tudo
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Valor
VariableItemEditor.name=Nome
VariableItemEditor.remove=Remover
VersionSection.Version=Versão
XmlArray.InvalidFile=Arquivo Inválido
repository.documentation=Documentação

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
ComponentsFormatPreferencePage.add=Adauga
ContextComposite.variable=Variabile
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nume
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comentarii

View File

@@ -17,6 +17,7 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=&\u0416\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=\u0426\u0432\u0435\u0442 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u04301
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=\u0426\u0432\u0435\u0442 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u04302
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u0426\u0432\u0435\u0442 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u04303
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u0418\u043C\u044F "{0}" \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Adresár {0} neexistuje.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migra\u010Dná úloha {0} zlyhala na polo\u017Eke {1}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Prida\u0165
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Odstráni\u0165
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=CHYBA
ComponentToRepositoryProperty.error=CHYBA

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
ComponentsFormatPreferencePage.add=Ekle
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Hata
ComponentToRepositoryProperty.error=Hata
ContextProcessSection.29=Hata

View File

@@ -71,6 +71,7 @@ CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u8FD0\u884C(\u521b\u5efa\
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6
DbTableSelectorDialog.textContent=\u9009\u62E9\u8868\u540D
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u8BED\u8A00
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u6307\u6D3E
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
@@ -331,30 +332,12 @@ HadoopCustomLibrariesUtil.cannotCreate=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA
LibrariesListSelectionDialog.browseButton.text=\u6D4F\u89C8...
AbstractTalendFunctionParser.checkMethod=Runtines\uFF1A"{0}. {1}\\",\u89E3\u6790\u5931\u8D25\u3002 \u8BF7\u68C0\u67E5\u60A8\u7684\u65B9\u6CD5\u3002
AbstractBrandingService.routines_license_header_content2014=\u672C\u6BB5\u6E90\u4EE3\u7801\u662F\u7531{0}\u81EA\u52A8\u751F\u6210\n// / \u4F5C\u4E1A\u8BBE\u8BA1\u5668 (\u4EE3\u7801\u751F\u6210\u5668\u7248\u672C{1})\n// \u4F60\u53EF\u4EE5\u627E\u5230\u66F4\u591ATalend\u4EA7\u54C1\u4FE1\u606F\u5728www.talend.com.\n// \u60A8\u53EF\u4EE5\u6839\u636EGNU LGPL\u8BB8\u53EF\u7684\u6761\u6B3E\u53D1\u5E03\u6B64\u4EE3\u7801\n// http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).
repository.tdqelement.sourceFile=\u6E90\u6587\u4EF6
repository.tdqelement.jrxml=JRXML\u6A21\u677F
repository.dataprofiling=\u6570\u636E\u5256\u6790
repository.libraries=\u5E93
repository.patternRegex=Regex
repository.patternSql=sql\u6570\u636E\u5E93
repository.rules=\u89C4\u5219
repository.rulesSql=sql\u6570\u636E\u5E93
repository.rulesParser=\u89E3\u6790\u89C4\u5219
repository.rulesMatcher=\u5339\u914D
repository.systemIndicators=\u7CFB\u7EDF\u6307\u6807
repository.userDefineIndicators=\u81EA\u5B9A\u4E49\u6307\u6807
repository.systemIndicators.advancedStatistics=\u9AD8\u7EA7\u7EDF\u8BA1
repository.systemIndicators.correlation=\u5173\u8054\u6027
repository.systemIndicators.functionalDependency=\u529F\u80FD\u6027\u4F9D\u8D56
repository.systemIndicators.patternFinder=\u6A21\u5F0F\u9891\u7387\u7EDF\u8BA1
repository.systemIndicators.patternMatching=\u6A21\u5F0F\u5339\u914D
repository.systemIndicators.rowComparison=\u884C\u6BD4\u8F83
repository.systemIndicators.simpleStatistics=\u57FA\u7840\u7EDF\u8BA1
repository.systemIndicators.soundex=Soundex
repository.systemIndicators.summaryStatistics=\u6C47\u603B\u7EDF\u8BA1
repository.systemIndicators.textStatistics=\u6587\u672C\u7EDF\u8BA1
repository.systemIndicators.phoneNumberStatistics=\u7535\u8BDD\u53F7\u7801\u7EDF\u8BA1
repository.systemIndicators.fraudDetection=\u6B3A\u8BC8\u68C0\u6D4B
EUpdateItemType.MapPath=\u5730\u56FE\u8DEF\u5F84
AContextualAction.EditorManager_saveChangesQuestion=''{0}'' \u88AB\u4FEE\u6539.\u662F\u5426\u4FDD\u5B58?
AContextualAction.Save_Resource=\u4FDD\u5B58\u8D44\u6E90

View File

@@ -1,6 +1,5 @@
Metadata=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF
TalendDataCollector=\u30C7\u30FC\u30BF\u30B3\u30EC\u30AF\u30BF\u306E\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5
TalendDataCollector=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30C7\u30FC\u30BF\u30B3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC
TalendDataCollectorPreview=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC
TalendDataCollectorUploading=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D
prefs=Talend
specificSetting=\u7279\u5225\u8A2D\u5B9A
TalendDataCollectorUploading=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
specificSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.ui.nl</artifactId>

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F {0} \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 "{0}" \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D.
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u062E\u0637\u0623
ComponentToRepositoryProperty.error=\u062E\u0637\u0623

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Ordner {0} existiert nicht.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migrationsprozess {0} beim Element {1} fehlgeschlagen
ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
ComponentsFormatPreferencePage.add=Hinzufügen
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Der Name "{0}" ist ungültig.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Vorbelegung für &Verbindung:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Vorbelegung für &Tipp:

View File

@@ -2,6 +2,7 @@ AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u039F \u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 {0} \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF {1}
ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2: {0} \u0397 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5: {1}-> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 "{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:

View File

@@ -574,4 +574,3 @@ WorkspaceDlg.browse.folder.title=Select a workspace folder
WorkspaceDlg.use.this.as.default.cb.message=&Use this workspace as the default and do not ask again
CorePreferencePage.alwaysWelcome.v2=Always show welcome view at startup
CorePreferencePage.alwaysAskAtStartup=Always show project dialog at startup
EComponentCategory_advanceSetting=Advanced settings

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Carpeta (0) no existe
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarea de Migración {0} ha fallado en elemento {1}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Agregue
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Error
ComponentToRepositoryProperty.error=Error
ContextComposite.tableValue=Valores como Tabla
@@ -88,3 +89,4 @@ TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Clave
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Valor
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Days=Días
repository.servicesPort=Puerto
ModuleListCellEditor.add=Adjuntar

View File

@@ -94,7 +94,7 @@ EConnectionType.onSubjobOkMenu=On Subjob Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Exécuter après
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.tableMenu=Table
EConnectionType.onRowsEndMenu=À la fin des lignes
EConnectionType.onRowsEndMenu=A la fin des lignes
EConnectionType.mergeMenu=Merge
EConnectionType.synchronize=Synchroniser
EConnectionType.parallelize=Paralléliser
@@ -502,7 +502,6 @@ ContextModifyCommand.label=Modifier le contexte
ArchiveFileExportOperationFullPath.cannotCreateDir=Impossible de créer le répertoire '{0}'
MetadataExportXmlCommand.message=Attention : ce fichier existe déjà, l'écraser ?
WorkingSetConfigurationDialog_new_label=&Nouveau...
WorkingSetConfigurationDialog_edit_label=&Editer...
WorkingSetConfigurationDialog_down_label=&Descendre
WorkingSetConfigurationDialog_deselectAll_label=Désé&lectionner tout
WorkbenchMessages.FilteredTree_FilterMessage=saisissez le filtre

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Mapa {0} ne postoji.
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u010Cvor: {0} Stupac je promijenjen {1} --> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Ukloni
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Gre\u0161ka
ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka

View File

@@ -3,6 +3,7 @@ AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Funzione migrazione {0} fallita sull'elemen
AdvancedSocketFactory.failedInitial=Errore: inizializzazione fallita
ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: {0} Campo alterato: {1} -> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Aggiungere
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Il nome "{0}" è invalido.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Formato connessione predefinita:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Formato consiglio predefinito:
@@ -53,6 +54,7 @@ CorePreferencePage.previewLimit=Anteprima limiti
CorePreferencePage.runInMultiThread=Esecuzione in Multi Thread (valore di default per un nuovo lavoro)
CorePreferencePage.temporaryFiles=&File temporanei
DbTableSelectorDialog.textContent=Seleziona nome tabella
EComponentCategory_advanceSetting=Impostazioi avanzate
EComponentCategory_appearance=Aspetto
EComponentCategory_assignment=Assegnazione
EComponentCategory_basicSetting=Impostazioni base

View File

@@ -1,34 +1,34 @@
AbstractBrandingService_job_license_header_content=// ============================================================================\n//\n// Copyright (c) 2005-2010, Talend Inc.\n//\n// \u3053\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u306F_{0}\u306B\u3088\u3063\u3066\u81EA\u52D5\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n// / JobDesigner (CodeGenerator\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{1})\n// Talend\u88FD\u54C1\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A73\u3057\u304F\u306F\u3001www.talend.com\u3092\u3054\u89A7\u4E0B\u3055\u3044\u3002\n// \u3053\u306E\u30B3\u30FC\u30C9\u306FGNU LGPL\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306E\u6761\u4EF6\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u914D\u5E03\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\n// http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).\n//\n// ============================================================================
AbstractBrandingService.routines_license_header_content=Copyright (c) 2005-2011, Talend Inc.\n//\n// \u3053\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u306F_{0}\u306B\u3088\u3063\u3066\u81EA\u52D5\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n// / CodeGenerator\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{1}\n// Talend\u88FD\u54C1\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A73\u3057\u304F\u306F\u3001www.talend.com\u3092\u3054\u89A7\u4E0B\u3055\u3044\u3002\n// \u3053\u306E\u30B3\u30FC\u30C9\u306FGNU LGPL\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306E\u6761\u4EF6\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u914D\u5E03\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\n// http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).\n
AbstractBrandingService_job_license_header_content=// ============================================================================\n//\n// Copyright (c) 2005-2011, Talend Inc.\n//\n// This source code has been automatically generated by_{0}\n// / JobDesigner (CodeGenerator version {1})\n// You can find more information about Talend products at www.talend.com.\n// You may distribute this code under the terms of the GNU LGPL license\n// http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).\n//\n// ============================================================================
AbstractBrandingService.routines_license_header_content=Copyright (c) 2005-2011, Talend Inc.\n//\n// This source code has been automatically generated by_{0}\n// CodeGenerator version {1}\n// You can find more information about Talend products at www.talend.com.\n// You may distribute this code under the terms of the GNU LGPL license\n// http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 {0} \u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF{0}\u304C\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0{1}\u3067\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migration task {0} failed on item {1}
AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u30A8\u30E9\u30FC:\u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u30CE\u30FC\u30C9: {0} \u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F : {1}-> {2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u8FFD\u52A0
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName="{0}"\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
ComponentsFormatPreferencePage.remove=\u524A\u9664
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentToRepositoryProperty.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3067OCI\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=\u30C4\u30EA\u30FC\u306E\u5024
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3068\u3057\u3066\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=\u30C4\u30EA\u30FC\u8868\u793A\u306E\u5024
ContextComposite.variable=\u5909\u6570
ContextParameterProposal.ContextVariable=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u3002
ContextParameterProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
ContextParameterProposal.ContextVariable=\n\n\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u3002
ContextParameterProposal.Description=\u8AAC\u660E\: {0}
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5024\u30A8\u30E9\u30FC:
ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextParameterProposal.Type=\u30BF\u30A4\u30D7: {1}
ContextParameterProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {2}
ContextParameterProposal.Type=\n\u30BF\u30A4\u30D7\: {1}
ContextParameterProposal.VariableName=\n\n\u5909\u6570\u540D\: {2}
ContextProcessSection.1=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
ContextProcessSection.12=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
ContextProcessSection.13=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059 {0}
ContextProcessSection.2=\u78BA\u8A8D\u3057\u307E\u3059\u304B?
ContextProcessSection.29=\u30A8\u30E9\u30FC
ContextProcessSection.30=\u3053\u306E\u540D\u524D\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059
ContextProcessSection.30=\u3053\u306E\u540D\u524D\u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059
ContextProcessSection.4=\u4EE5\u4E0B\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059 ->(
ContextProcessSection.49=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
ContextProcessSection.50=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F314
@@ -61,25 +61,26 @@ CorePreferencePage.previewLimit=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u5236\u9650
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C
CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u4E00\u6642\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
DbTableSelectorDialog.textContent=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u306E\u9078\u629E
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u4E0D\u660E\u306A\u8A00\u8A9E
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89B3
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u306E\u8A00\u8A9E
EComponentCategory_advanceSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_appearance=\u8868\u793A\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_assignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EComponentCategory_doc=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52D5\u7684\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_errorRecovery=\u30A8\u30E9\u30FC\u30EA\u30AB\u30D0\u30EA
EComponentCategory_errorRecovery=\u30A8\u30E9\u30FC\u30EA\u30AB\u30D0\u30EA\u30FC
EComponentCategory_extra=\u8FFD\u52A0
EComponentCategory_logs=\u30ED\u30B0
EComponentCategory_main=\u30E1\u30A4\u30F3
EComponentCategory_properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u3068\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9
EComponentCategory_rulerAndGrid=Rulers & Grid
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7D71\u8A08&\u30ED\u30B0
EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5C65\u6B74
EComponentCategory_technical=\u6280\u8853
EComponentCategory_technical=\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB
EComponentCategory_version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EComponentCategory_headerFooter=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC\uFF0F\u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
EComponentCategory_headerFooter=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC / \u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
EComponentCategory_view=\u8868\u793A
EComponentCategory.advancedSettings=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u5B9F\u884C
@@ -94,12 +95,12 @@ EConnectionType.onComponentOkMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304COK\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.runAfterMenu=\u4E8B\u524D\u5B9F\u884C
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.runIfMenu=\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D\u5B9F\u884C
EConnectionType.tableMenu=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u6700\u7D42\u884C\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.mergeMenu=\u30DE\u30FC\u30B8
EConnectionType.synchronize=\u540C\u671F
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217\u51E6\u7406
EMetadataEncoding.Arabic=\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E
EMetadataEncoding.Big5=Big Five (\u7E41\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E)
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u30AD\u30EA\u30EB
@@ -115,9 +116,9 @@ EMetadataEncoding.Latin4=\u30E9\u30C6\u30F34\uFF08\u5317\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3
EMetadataEncoding.Latin5=\u30E9\u30C6\u30F35 (\u30C8\u30EB\u30B3)
EMetadataEncoding.Latin6=\u30E9\u30C6\u30F36 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (\u30E9\u30C6\u30F31)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -127,39 +128,33 @@ ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u63A5\u7D9A\u6210\u529F
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7 '{0}' \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtractMetaDataUtils.1=\u63A5\u7D9A\u306E\u521D\u671F\u5316\u304C\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\uFF01
Function.FunctionName=\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u540D {0}
FunctionManager.PurePerl.Desc=\u5F0F\u306E\u8A2D\u5B9A
FunctionManager.PurePerl.ParaName=\u30AB\u30B9\u30BF\u30DE\u30A4\u30BA\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC
FunctionManager.PurePerl.Desc=\u30A8\u30AD\u30B9\u30D7\u30EC\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u8A2D\u5B9A
FunctionManager.PurePerl.ParaName=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u30AB\u30B9\u30BF\u30DE\u30A4\u30BA
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
GroupByContextAction.groupContext=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
GroupByVariableAction.groupVariable=\u5909\u6570\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
JavaFunctionParser.checkMethod=\u30EB\u30FC\u30C1\u30F3\uFF1A"{0}.{1}" \u30D1\u30FC\u30B9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u624B\u9806\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
JavaGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
JavaGlobalVariableProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {1}
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' : \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E\: {0}
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' \: \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\uFF12\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\uFF11\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
LDAPCATruster.failedCreateCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF1A
LDAPCATruster.failedCreateTmp=\u4E00\u6642\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedInitialTrust=\u521D\u671F\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedLoadCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F :
LDAPCATruster.failedSaveTrust=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F:
LDAPCATruster.locationInvalid=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059:
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059\:
LDAPCATruster.failedCreateCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\:
LDAPCATruster.failedCreateTmp=\u4E00\u6642\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.failedInitialTrust=\u521D\u671F\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.failedLoadCert=\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\:
LDAPCATruster.failedSaveTrust=\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\u30C8\u30A2\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F \:
LDAPCATruster.locationInvalid=\u8A3C\u660E\u66F8\u30B9\u30C8\u30A2\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\:
LDAPCATruster.noCertificate=\u30B5\u30FC\u30D0\u8A3C\u660E\u66F8\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001keytool\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
LDAPCATruster.sslError1=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u691C\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
LDAPCATruster.sslError2=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u691C\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u3001CA\u304C\u6B20\u843D\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
LDAPCATruster.sslError3=SSL\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1ACA\u304C\u30B5\u30FC\u30D0\u8A3C\u660E\u66F8\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u524A\u9664
LogImageCacheAction.CacheImage=Cache image:
LogImageCacheAction.CacheImageDesc=Cache image desc:
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u3001Db\u30BF\u30A4\u30D7"{1}"\u304C\u30CE\u30FC\u30C9:{3}\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{2}"\u306B\u8907\u6570\u56DE\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059
LogImageCacheAction.CacheImage=\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\uFF1A
LogImageCacheAction.CacheImageDesc=\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u8AAC\u660E\uFF1A
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID "{0}" \u306EDBMS\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {3}\u306EDBMS ID "{2}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u6709\u52B9\u306A{1} Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDb\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Talend\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Db\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {2}\u306EDBMS ID "{1}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305FDb\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataDialog.CopyToInput.toolTipText=\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u51FA\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u304B\u3089\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3078\u30B3\u30D4\u30FC
MetadataDialog.CopySelectionToInput.toolTipText=\u51FA\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306B\u30B3\u30D4\u30FC\u3057\u307E\u3059\u3002
MetadataDialog.CopyToOutput=\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u5168\u3066\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u51FA\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306B\u30B3\u30D4\u30FC\u3057\u307E\u3059\u3002
@@ -168,11 +163,11 @@ MetadataDialog.Message=\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u3059\u3079\u3
MetadataDialog.SchemaModification=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u5909\u66F4
MetadataDialog.TransferMessage=\u51FA\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5165\u529B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3078\u79FB\u884C\u3055\u308C\u307E\u3059
MetadataEmfTableEditor.ColumnNameExists=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D ''{0}'' \u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059
MetadataEmfTableEditor.ColumnNameIsNullError=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
MetadataEmfTableEditor.ColumnNameIsNullError=Error\uFF1A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304Cnull\u3067\u3059\u3002
MetadataTableEditor.ColumnNameExists=\u30AB\u30E9\u30E0 ''{0}'' \u306F\u65E2\u306B\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
MetadataTableEditor.ColumnNameIsInvalid=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D ''{0}'' \u306F\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataTableEditor.ColumnNameIsNull=\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
MetadataTableEditorView.ColumnTitle=\u30AB\u30E9\u30E0
MetadataTableEditor.ColumnNameIsNull=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataTableEditorView.ColumnTitle=COLUMN
MetadataTableEditorView.CommentTitle=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
MetadataTableEditorView.DBTypeTitle=DB\u30BF\u30A4\u30D7
MetadataTableEditorView.DefaultTitle=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
@@ -190,8 +185,8 @@ MetadataTalendTypeEditor.button.import=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8 (&I)
MetadataTalendTypeEditor.editMappingDialog.title=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6
MetadataTalendTypeEditor.error.message=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
MetadataTalendTypeEditor.fileIsImported=\u3053\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
MetadataTalendTypeEditor.fileNameStartRule=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306F'mapping_'\u3067\u59CB\u307E\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MetadataTalendTypeEditor.fileNameStartRule=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306F 'mapping_' \u3067\u59CB\u3081\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044.
MetadataTool.errorMessage=\u3053\u306E\u6587\u5B57\u306F\u5165\u529B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTool.invalid=\u4E0D\u6B63\u306A\u5024\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.invalidChar=\u7121\u52B9\u306A\u6587\u5B57
@@ -201,56 +196,49 @@ MetadataTool.schemaExist=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u65E2\u306B\u5B58\
MetadataTool.schemaIn=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
NodeReturnProposal.Availability=\n\u53EF\u7528\u6027: {4}
NodeReturnProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
NodeReturnProposal.GlobalVariable=\n\n\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u5909\u6570\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8{1} [{2}]\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
NodeReturnProposal.Type=\n\u30BF\u30A4\u30D7: {3}
NodeReturnProposal.VariableName=\n\n\u5909\u6570\u540D: {5}
PaletteContentDialog.connection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
PaletteContentDialog.hint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
PaletteContentDialog.lable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8:
Parameter.Comment=\ \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8:
NodeReturnProposal.Description=\u8AAC\u660E\: {0}
PaletteContentDialog.connection=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
PaletteContentDialog.hint=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30D2\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
PaletteContentDialog.lable=\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\:
Parameter.Comment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF1A
Parameter.Name=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u540D
Parameter.Type=\ \u30BF\u30A4\u30D7:
Parameter.Type=\u30BF\u30A4\u30D7\uFF1A
Parameter.Value=\u5024\uFF1A
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=\u4F8B:
PatternCalendar.pattern=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\ \u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066{0}->[index]\u306B\u81EA\u52D5\u5909\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059
PerlGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E: {0}
PerlGlobalVariableProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {1}
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH\:mm\:ss"
PatternCalendar.example=\u4F8B\:
PatternCalendar.pattern=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\:
PerlGlobalVariableProposal.Description=\u8AAC\u660E\: {0}
PerspectiveMenuManager.dummy=\u30C0\u30DF\u30FC
PerspectiveMenuManager.perspectiveLabel=\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6 (&P)
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u30D3\u30EB\u30C9\u3092\u7D42\u4E86\u4E2D...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u751F\u6210\u4E2D...
ProcessorUtilities.loadingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAD\u8FBC\u307F\u4E2D...
PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=[Edit properties] (\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u7DE8\u96C6)
PropertiesWizard.alreadyLockedByUser=\u3053\u306E\u9805\u76EE\u306F\u65E2\u306B\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u3067\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u70BA\u3001\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306F\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002
PropertiesWizardPage.Author=\u4F5C\u6210\u8005
PropertiesWizardPage.Locker=\u30ED\u30C3\u30AB\u30FC
PropertiesWizardPage.Description=\u8AAC\u660E
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u8AAC\u660E\u3092\u7A7A\u6B04\u306E\u307E\u307E\u306B\u3059\u308B\u306E\u306F\u907F\u3051\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u7DE8\u96C6
PropertiesWizard.alreadyLockedByUser=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u65E2\u306B\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u3067\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u70BA\u3001\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306F\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002
PropertiesWizardPage.Author=\u4f5c\u6210\u8005
PropertiesWizardPage.Locker=\u30ED\u30C3\u30AF\u4FDD\u6709\u8005
PropertiesWizardPage.Description=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAC\u660E
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u8AAC\u660E\u306E\u7A7A\u767D\u306F\u907F\u3051\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u76EE\u7684\u306E\u7A7A\u767D\u306F\u907F\u3051\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u3054\u307F\u7BB1\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u5FC5\u8981\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306A\u8B58\u5225\u5B50\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30B4\u30DF\u7BB1\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u5FC5\u8981\u306A\u3089\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u306AID\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PropertiesWizardPage.Name=\u540D\u524D
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u540D\u524D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u540D\u524D\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u540D\u524D\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
PropertiesWizardPage.Path=\u30D1\u30B9
PropertiesWizardPage.Purpose=\u76EE\u7684
PropertiesWizardPage.Select=\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059
PropertiesWizardPage.Select=SELECT
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u9078\u629E
PropertiesWizardPage.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
PropertiesWizardPage.Status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
PropertiesWizardPage.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
PropertiesWizardPage.Version.Minor=m
PropertiesWizardPage.ImageSizeError=\u30B5\u30A4\u30BA\u304C 32x32 \u306E\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u4E2D...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u3064\u3044\u3066
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
RepositoryToComponentProperty.xmlFileSelection=\u691C\u8A3C\u7528XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E
RepositoryUpdateManager.Title=\u5909\u66F4
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6B63
RepositoryUpdateManager.Check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D...
RepositoryUpdateManager.Messages=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u5909\u66F4\u3092\u53CD\u6620\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002 \n \u3053\u306E\u51E6\u7406\u306B\u306F\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u5909\u66F4\u306E\u5FC5\u8981\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
@@ -260,14 +248,14 @@ RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4\u3092\u5168\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u53CD\u6620\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F\n\n\n\u53CD\u6620\u3059\u308B\u5834\u5408\u3001\u66F4\u65B0\u306B\u306F\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308A\u307E\u3059\u3002\n\n\n\u53CD\u6620\u3057\u306A\u3044\u5834\u5408\u3001\u53E4\u3044\u540D\u79F0\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u306F\u30D3\u30EB\u30C9\u30A4\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7\u3078\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u8CEA\u554F\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u9805\u76EE\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
RoutinesFunctionProposal.CreatedBy=\u4F5C\u6210:
RoutinesFunctionProposal.Description=\u8AAC\u660E:
RoutinesFunctionProposal.CreatedBy=\u4F5C\u6210\:
RoutinesFunctionProposal.Description=\u8AAC\u660E\uFF1A
RoutinesFunctionProposal.ReturnType=\u623B\u308A\u5024\u306E\u578B\uFF1A
RoutinesFunctionProposal.System=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0
RoutinesFunctionProposal.User=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
RoutinesFunctionProposal.VariableName=\u5909\u6570\u540D: {2}
RoutinesFunctionProposal.VariableName=\n\n\u5909\u6570\u540D\: {2}
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u30EB\u30FC\u30EB:
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u30EB\u30FC\u30EB\:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u8868\u793A(\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528)
SchemaCellEditor.giveSchemaName=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
@@ -278,25 +266,24 @@ SchemaOperationChoiceDialog.ChangeBuiltInMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\
SchemaOperationChoiceDialog.ChangeRepositoryMessage=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u5909\u66F4
SchemaOperationChoiceDialog.CreateBuiltInMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u3067\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
SchemaOperationChoiceDialog.CreateRepositoryMessage=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u4F5C\u6210
SchemaOperationChoiceDialog.EditSchemaMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u7DE8\u96C6
SchemaOperationChoiceDialog.EditSchemaMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u7DE8\u96C6
SchemaOperationChoiceDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
SchemaOperationChoiceDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
SchemaOperationChoiceDialog.StatusMessage=\u7121\u52B9\u306A\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3001\u307E\u305F\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3002
SchemaOperationChoiceDialog.Title=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
SchemaOperationChoiceDialog.ViewSchemaMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
SchemaXPathQuerysDialog.Mappings=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u5168\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u3066\u6298\u308A\u7573\u3080
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8"{1}"\u3067\u5909\u6570"{0}"\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8 "{1}" \u306E\u5909\u6570 "{0}" \u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u8907\u8B66\u544A\uFF01
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570 "{0}" \u306F \u30B8\u30E7\u30D6(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8:"{1}")\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570 "{0}" \u306F \u30B8\u30E7\u30D6(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\:"{1}")\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u5909\u6570\u3092\u9078\u629E
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u3059\u3079\u3066\u5C55\u958B
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
SelectRepositoryContextDialog.View=\u53C2\u7167...
SelectRepositoryContextDialog.View=\u53C2\u7167\u2026
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u3001\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8FFD\u52A0
TalendTabbedPropertyComposite.compactButton.toolTip=\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC
TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30D3\u30E5\u30FC
@@ -305,19 +292,19 @@ VariableItemEditor.insertVariable=\u633F\u5165\u3068\u5909\u6570\u30D7\u30EC\u30
VariableItemEditor.name=\u540D\u524D
VariableItemEditor.new=\u65B0\u898F
VariableItemEditor.remove=\u524A\u9664
VariableItemEditor.twmplatePattern=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3:
VariableItemEditor.variable=\u5909\u6570:
VariableItemEditor.twmplatePattern=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\:
VariableItemEditor.variable=\u5909\u6570\:
VersionSection.CreationDate=\u4F5C\u6210\u65E5
VersionSection.ModificationDate=\u66F4\u65B0\u65E5
VersionSection.ModificationDate=\u4FEE\u6B63\u65E5\u4ED8
VersionSection.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
VersionSection.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
VersionSection.Status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
XmlArray.InvalidFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u3067\u3059\u3002
XPathQueryMetadataTableEditorViewExt.xpathQuerys=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DEXPathQuerys
XSDValidater.IllegalArgument=\u5165\u529BXSD\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
XSDValidater.IllegalArgument=\u5165\u529Bxsd\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3001\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
repository.businessProcess=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u56F3
repository.context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
repository.documentation=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
repository.folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC
repository.folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
repository.generated=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F
repository.jobdoc=\u30B8\u30E7\u30D6\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
repository.joblet=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
@@ -326,10 +313,10 @@ repository.joblets=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
repository.jobs=\u30B8\u30E7\u30D6
repository.metadata=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF
repository.metadataConnections=DB\u63A5\u7D9A\u5B9A\u7FA9
repository.metadataConnections.alias=DB\u63A5\u7D9A
repository.metadataConnections.alias=DB
repository.headerFooterConnections=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC\uFF0F\u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
repository.headerFooterConnections.alias=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC\uFF0F\u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
repository.metadataFileEDCDIC=\u30B3\u30D4\u30FC\u30D6\u30C3\u30AF
repository.metadataFileEDCDIC=Copybook
repository.metadataFileEDCDIC.alias=\u30B3\u30D4\u30FC\u30D6\u30C3\u30AF
repository.metadataMDMConnections=Talend MDM
repository.metadataMDMConnections.alias=Talend MDM
@@ -340,17 +327,17 @@ repository.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
repository.metadataSQLPatterns=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
repository.metadataSQLPatterns.alias=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
repository.metadataFileDelimited=\u533A\u5207\u308A\u8A18\u53F7\u4ED8\u304D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileDelimited.alias=\u5217\u533A\u5207\u308A\u6587\u5B57\u4ED8\u304D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileDelimited.alias=\u533A\u5207\u308A\u8A18\u53F7
repository.metadataFileLdif=LDIF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileLdif.alias=LDIF (LDIF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB)
repository.metadataFileLdif.alias=LDIF
repository.metadataFileExcel=Excel\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileExcel.alias=EXCEL\u5F62\u5F0F
repository.metadataFileExcel.alias=EXCEL
repository.metadataFilePositional=\u56FA\u5B9A\u9577\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFilePositional.alias=\u56FA\u5B9A\u9577
repository.metadataFileRegexp=\u6B63\u898F\u8868\u73FE\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileRegexp.alias=\u6B63\u898F\u8868\u73FE
repository.metadataFileXml=XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileXml.alias=XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
repository.metadataFileXml.alias=XML
repository.metadataGenericSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
repository.metadataGenericSchema.alias=\u6C4E\u7528
repository.metadataLDAPSchema=LDAP
@@ -359,34 +346,34 @@ repository.metadataTable=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
repository.metadataWSDLSchema=Web\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9
repository.metadataWSDLSchema.alias=Web\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9
repository.metadataFileRules=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30EB\u30FC\u30EB
repository.metadataFileRules.alias=\u30EB\u30FC\u30EB
repository.metadataFileRules.alias=RULE
repository.metadataFileHL7=HL7
repository.metadataFileHL7.alias=HL7
repository.metadataFileFTP=ftp
repository.metadataFileFTP.alias=ftp
repository.metadataLinkFileRules=\u30EA\u30F3\u30AF\u30EB\u30FC\u30EB
repository.metadataLinkFileRules.alias=LinkRule
repository.metadataSalesforceSchema=Salesforce (\u30BB\u30FC\u30EB\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30B9)
repository.metadataSalesforceSchema.alias=\u30BB\u30FC\u30EB\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30B9CRM
repository.metadataSalesforceSchema=Salesforce
repository.metadataSalesforceSchema.alias=Salesforce CRM
repository.process=\u30B8\u30E7\u30D6
repository.query=\u30AF\u30A8\u30EA
repository.CDC=CDC
repository.svnroot=SVN
repository.referencedProjects=\u53C2\u7167\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
repository.routines=\u30EB\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3
repository.routines=\u30EB\u30FC\u30C1\u30F3
repository.snippets=\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8
repository.tdqelement=TDQ\u8981\u7D20
repository.tdqelement.analysis=TDQ\u30A2\u30CA\u30EA\u30B7\u30B9
repository.tdqelement.report=TDQ\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8
repository.tdqelement.analysis=TDQ\u5206\u6790
repository.tdqelement.report=TDQ Reports
repository.tdqelement.dbconnection=TDQ DB\u63A5\u7D9A\u5B9A\u7FA9
repository.tdqelement.mdmconnection=TDQ MDM\u63A5\u7D9A\u5B9A\u7FA9
repository.tdqelement.businessrule=TDQ\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB
repository.tdqelement.indicator=TDQ\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30B1\u30FC\u30BF\u30FC
repository.tdqelement.pattern=TDQ\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
repository.tdqelement.mdmconnection=TDQ MDM Connections
repository.tdqelement.businessrule=TDQ Business Rules
repository.tdqelement.indicator=TDQ Indicators
repository.tdqelement.pattern=TDQ Patterns
EUpdateItemType.Property=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
EUpdateItemType.Schema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP iDoc
EUpdateItemType.Query=\u30AF\u30A8\u30EA
EUpdateItemType.Variable=\u5909\u6570
EUpdateItemType.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
@@ -414,36 +401,22 @@ MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_LENGTH=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\
MetadataTypeLengthPreferencePage.VALUE=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u8A2D\u5B9ANULL
MetadataTypeLengthPreferencePage.FIELD=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u8A2D\u5B9A
MetadataTypeLengthPreferencePage.DBTYPE=\u30C7\u30FC\u30BF\u578B\u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u9577
MetadataTypeLengthConstants.BOOLEAN_LENGTH=\u30D6\u30FC\u30EB\u5024
MetadataTypeLengthConstants.BIGDECIMAL_LENGTH=BigDecimal
MetadataTypeLengthConstants.BYTE_LENGTH=\u30D0\u30A4\u30C8
MetadataTypeLengthConstants.INTEGER_LENGTH=\u6574\u6570
MetadataTypeLengthConstants.BYTEARRAY_LENGTH=\u30D0\u30A4\u30C8[]
MetadataTypeLengthConstants.LONG_LENGTH=Long
MetadataTypeLengthConstants.CHARACTER_LENGTH=\u6587\u5B57
MetadataTypeLengthConstants.OBJECT_LENGTH=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
MetadataTypeLengthConstants.DATE_LENGHT=\u65E5\u6642
MetadataTypeLengthConstants.SHORT_LENGTH=\u77ED\u3044
MetadataTypeLengthConstants.DOUBLE_LENGTH=\u500D\u6570
MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=\u6587\u5B57\u5217
MetadataTypeLengthConstants.FLOAT_LENGTH=Float
MetadataTypeLengthConstants.LIST_LENGTH=\u30EA\u30B9\u30C8
MetadataTypeLengthConstants.DATETIME_LENGTH=\u65E5\u6642
MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=String
ModuleListCellEditor.externalLabel=\u5916\u90E8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
ModuleListCellEditor.innerLabel=\u5185\u90E8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
ModuleListCellEditor.selectLabel=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u9078\u629E
ModuleListCellEditor.title=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u9078\u629E
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u524D\u304C\u7A7A\u3067\u3059
PromptDialog.stringTip=\u5165\u529B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\u56F2\u3080\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&\u7DE8\u96C6
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8 (&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u79FB\u52D5 (&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \uFF08&P)
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u30D8\u30EB\u30D7
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb \uff08&F)
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=\u7DE8\u96C6\uFF08&E)
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8 (&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u79fb\u52d5 (&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 \uff08&P)
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30a6 \uff08&W)
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\u30d8\u30eb\u30d7 \uff08&H)
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u4F4D\u7F6E\u5408\u308F\u305B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u6A2A\u4F4D\u7F6E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u6C34\u5E73
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u5782\u76F4
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u5DE6
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u53F3
@@ -451,19 +424,18 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u5FC3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top= \u4E0A
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u4E0B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u5FC3
ConnectionBean.Local=Local
ConnectionBean.Local=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB
ConnectionBean.DefaultConnection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u63A5\u7D9A
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u306E\u5024\u306F\u8CA0\u6570\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u306E\u5024\u306F\u6570\u5024\u306B\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
OpenXSDFileDialog.cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
OpenXSDFileDialog.confirm=\u78BA\u8A8D
OpenXSDFileDialog.fileName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D :
OpenXSDFileDialog.fileName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D \:
OpenXSDFileDialog.xmlFileSelection=\u691C\u8A3C\u7528XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E
OpenXSDFileDialog.xmlSelectedOrNot=XSD\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u305F\u306E\u3067\u3001\u691C\u8A3C\u3059\u308Bxml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
repository.metadataFileBRMS=BRMS
repository.metadataFileBRMS.alias=BRMS
repository.jobscript=\u30B8\u30E7\u30D6\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8
repository.column=\u30AB\u30E9\u30E0
repository.column=COLUMN
repository.recyclebin=\u3054\u307F\u7BB1
repository.metadataColumn=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30AB\u30E9\u30E0
EComponentCategory.validationRules=\u691C\u8A3C\u30EB\u30FC\u30EB
@@ -479,9 +451,9 @@ repository.beans=Beans
EConnectionType.route=\u30EB\u30FC\u30C8
EConnectionType.when=When
EConnectionType.otherwise=Otherwise
EConnectionType.try=\u8A66\u884C
EConnectionType.catch=\u53D6\u5F97
EConnectionType.finally=\u6700\u7D42
EConnectionType.try=Try
EConnectionType.catch=Catch
EConnectionType.finally=Finally
EConnectionType.endblock=\u30EB\u30FC\u30C8
repository.code=\u30B3\u30FC\u30C9
repository.service=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9
@@ -497,10 +469,10 @@ TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=\u30AD\u30FC
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\u5024
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Description=Usage Data Collector\u3067\u53CE\u96C6\u3055\u308C\u305F\u60C5\u5831\u306F\u5B9A\u671F\u7684\u306BTalend\u3067\u30DB\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u306B\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_LastUpload=\u6700\u7D42\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Uploadingtitile=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Uploadingtitile=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_UploadPeriod=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u671F\u9593
TalendDataCollectorUploadingPreferencePage_Days=\u65E5\u6570
repository.servicesOperation=\u6F14\u7B97\u5B50
repository.servicesOperation=\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
repository.servicesPort=\u30DD\u30FC\u30C8
RepositoryUpdateManager.MessagesForTDQ=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u5909\u66F4\u3092\u53CD\u6620\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002 \n \u5931\u308F\u308C\u308B\u60C5\u5831\u306B\u4F9D\u5B58\u3057\u3066\u3044\u308B\u5206\u6790\u753B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\n \u3053\u306E\u51E6\u7406\u306B\u306F\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
EComponentCategory.executeJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u5B9F\u884C
@@ -510,46 +482,32 @@ EMetadataEncoding.Latin9=\u30E9\u30C6\u30F39
HDFS=HDFS
HCAT=HCAT
EConnectionType.startsMenu=\u958B\u59CB
MetadataTableEditorView.UsefulTitle=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30AB\u30E9\u30E0
MetadataTalendTypeEditor.column.Name=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
PigProposalProvider.defaultUDFDescription=\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u5185\u306B\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u5B9A\u7FA9\u95A2\u6570\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002Pig\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u5B9A\u7FA9\u95A2\u6570\u306E\u4F5C\u6210\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002
MetadataDialog.NeedDoGuessQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u63A8\u6E2C\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\uFF01
ConnectionParameters.exceptionMessage=\u3053\u308C\u306F\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3067\u3059\u3002\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u547C\u3073\u51FA\u3055\u306A\u3044\u3067\u4E0B\u3055\u3044\u3002
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
CreateRuleDialog.conditionLabel=\u6761\u4EF6
CreateRuleDialog.conditionLabel=\u6761\u4EF6\u5F0F
CreateRuleDialog.groupLabel=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.messageLabel=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.nameLabel=\u540D\u524D
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u8FFD\u52A0
CreateRuleDialog.title=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u8FFD\u52A0
SchemaOperationChoiceDialog.newViewSchemaMessage=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u53C2\u7167
ContextAddParameterCommand.label=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u8FFD\u52A0
ContextAddParameterCommand.label=\u8FFD\u52A0\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC
ContextChangeDefaultCommand.label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5909\u66F4
ContextRemoveParameterCommand.label=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u524A\u9664
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u30EA\u30CD\u30FC\u30E0
ContextModifyCommand.label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5909\u66F4
ArchiveFileExportOperationFullPath.cannotCreateDir=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA'{0}'\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u540D\u3092\u5909\u66F4
ContextModifyCommand.label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u7DE8\u96C6
ArchiveFileExportOperationFullPath.cannotCreateDir='{0}'\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
MetadataExportXmlCommand.title=\u8B66\u544A
MetadataExportXmlCommand.message=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
WorkingSetConfigurationDialog_new_label=&\u65B0\u898F...
WorkingSetConfigurationDialog_edit_label=&\u7DE8\u96C6...
WorkingSetConfigurationDialog_remove_label=&\u524A\u9664
WorkingSetConfigurationDialog_up_label=&\u30A2\u30C3\u30D7
WorkingSetConfigurationDialog_down_label=&\u30C0\u30A6\u30F3
WorkingSetConfigurationDialog_selectAll_label=&\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
WorkingSetConfigurationDialog_deselectAll_label=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E&\u89E3\u9664
WorkbenchMessages.FilteredTree_FilterMessage=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5165\u529B
WorkbenchMessages.FilteredTree_ClearToolTip=\u30AF\u30EA\u30A2
ContextTreeValuesComposite.Menu=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
MetadataTableEditorView.OriginalLengthTitle=OriginalLength
MetadataTableEditorView.RelationshipType=RelationshipType
MetadataTableEditorView.RelatedEntity=RelatedEntity
ContextMissSettingComposite.missingModuleMessages=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC\u306B\u306F\u30011\u3064\u306E\u5916\u90E8jar\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059
ContextMissSettingComposite.installName=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
ContextMissSettingComposite.Title_Missing_jars_for_plugin=3rd\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ContextMissSettingComposite.description_jars_to_be_installed_in=Studio\u306F\u3001\u5E7E\u3064\u304B\u306E\u5916\u90E8\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\uFF08\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\uFF09\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002\u4EE5\u4E0B\u306EJAR\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
ContextMissSettingComposite.description_jars_to_be_installed_in=Studio\u30673rd\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\n\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u3092\u9589\u3058\u308B\u524D\u306Bjar\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
ContextTreeTable.AddToBuildIn_label=\u30D3\u30EB\u30C9\u30A4\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0
ContextTreeTable.AddToRepository_label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
ContextTreeTable.AddToRepository_label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0
ContextNebulaComposite.ContextsUnAvailable=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC\u304C\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTableEditorView.ValueTitle=\u5024
ContextNebulaComposite.ContextGroupLabel=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u74B0\u5883
@@ -557,21 +515,14 @@ ContextTreeTable.PromptToolTips=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570
ContextValidator.ParameterNotValid=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059
ModuleListCellEditor.add=\u8FFD\u52A0
ModuleListCellEditor.delete=\u524A\u9664
ModuleListCellEditor.warningTitle=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u3092\u9078\u629E
ModuleListCellEditor.warningMessage=jar\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
ContextBuiltinToRepositoryCommand.addRelation=\u540C\u3058\u540D\u524D\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u304C\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u5909\u6570\u304C\u7F6E\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002 \u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B?
ModuleListCellEditor.warningTitle=DB\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3092\u9078\u629E
WorkspaceMnu.switch.text=\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u5207\u63DB\u3048
WorkspaceMnu.switch.tooltip=\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u304F
WorkspaceMnu.choose.text=&\u9078\u629E...
WorkspaceMnu.choose.tooltip=\u4ED6\u306E\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u9078\u629E
WorkspaceMnu.restart.error.title=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
WorkspaceMnu.restart.error.message={0}\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
WorkspaceDlg.title=\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u9078\u629E
WorkspaceDlg.Message=Talend Studio\u306F\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u3092workspace\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306B\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u3002\nworkspace\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
WorkspaceDlg.Message=Talend Studio\u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3078\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u3002\n\n\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
WorkspaceDlg.workspace.label=\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9
WorkspaceDlg.browse.button=&\u53C2\u7167...
WorkspaceDlg.browse.folder.title=\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u9078\u629E
WorkspaceDlg.use.this.as.default.cb.message=&\u3053\u306E\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3057\u3001\u78BA\u8A8D\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044
CorePreferencePage.alwaysWelcome.v2=\u8D77\u52D5\u6642\u306B\u30A6\u30A7\u30EB\u30AB\u30E0\u753B\u9762\u3092\u8868\u793A
CorePreferencePage.alwaysAskAtStartup=\u8D77\u52D5\u6642\u306B\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30C0\u30A4\u30A2\u30ED\u30B0\u3092\u8868\u793A
EComponentCategory_advanceSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
ComponentsFormatPreferencePage.add=Toevoegen
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Fout
ComponentToRepositoryProperty.error=Fout
ContextProcessSection.29=Fout

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Folder {0} nie istnieje.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Zadanie migracji {0} nie powiod\u0142o si\u0119 na obiekcie {1}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Nazwa "{0}" niepoprawna.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Domy\u015Blny format po\u0142\u0105czenia:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Domy\u015Blny format podpowiedzi:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Domy\u015Blny format etykiety:
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Usu\u0144
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=B\u0141\u0104D
ComponentToRepositoryProperty.error=B\u0141\u0104D
ContextComposite.tableValue=Warto\u015Bci jako tabela
@@ -86,10 +86,8 @@ EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Folder typu {0} nie znaleziony.
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schemat nie istnieje w bazie danych
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Po\u0142\u0105czenie udane
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Usu\u0144
MetadataTableEditorView.ColumnTitle=Kolumna
MetadataTableEditorView.CommentTitle=Komentarz
MetadataTableEditorView.KeyTitle=Klucz
MetadataTableEditorView.LengthTitle=D\u0142ugo\u015B\u0107
MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=Precyzja
MetadataTableEditorView.TypleTitle=Typ
@@ -108,7 +106,6 @@ TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=widok tabeli
TalendType.TypeName=Nazwa typu {0}
VariableItemEditor.name=Nazwa
VariableItemEditor.new=Nowy
VariableItemEditor.remove=Usu\u0144
VariableItemEditor.variable=Zmienne:
VersionSection.CreationDate=Data utworzenia
VersionSection.ModificationDate=Data modyfikacji
@@ -155,10 +152,7 @@ OpenXSDFileDialog.confirm=Potwierd\u017A
repository.column=Kolumna
repository.metadataColumn=Kolumna metadanych
repository.code=Kod
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Klucz
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Warto\u015B\u0107
repository.servicesOperation=Operacja
repository.servicesPort=Port
EMetadataEncoding.Latin9=latin9
CreateRuleDialog.nameLabel=Nazwa
MetadataTableEditorView.ValueTitle=Warto\u015B\u0107

View File

@@ -2,11 +2,11 @@ AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Diret
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarefa de migração {0} falhou no item {1}
ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: Coluna {0} alterada: {1}->{2}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Adicionar
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=O nome "{0}" não é válido.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Configurar padrão de conexão:\n
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Configurar padrão da dica:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Configurar padrão do label:
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Remover
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Erro
ComponentToRepositoryProperty.error=Erro
ContextComposite.tableValue=Tabela de Valores
@@ -77,7 +77,6 @@ ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Esquema n
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Conectado com sucesso
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' não encontrado
Function.FunctionName=Nome da função {0}
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remover
MetadataTableEditorView.CommentTitle=Comentário
MetadataTalendTypeEditor.error.message=Mensagem de erro
PaletteContentDialog.connection=Configurar padrão de conexão:\n
@@ -92,7 +91,6 @@ PropertiesWizardPage.Version=Vers
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Remover seleção de Todos
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Selecionar tudo
VariableItemEditor.name=Nome
VariableItemEditor.remove=Remover
VersionSection.Version=Versão
XmlArray.InvalidFile=Arquivo Inválido
XSDValidater.IllegalArgument=O arquivo XSD de entrada não existe.

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
ComponentsFormatPreferencePage.add=Adauga
ContextComposite.variable=Variabile
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nume
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comentarii

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u041F\u0430\u043F\u043A\u0430 {0} \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u0412 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 {0} \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 {1}
ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u0418\u043C\u044F "{0}" \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Adresár {0} neexistuje.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migra\u010Dná úloha {0} zlyhala na polo\u017Eke {1}
ComponentsFormatPreferencePage.add=Prida\u0165
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Odstráni\u0165
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=CHYBA
ComponentToRepositoryProperty.error=CHYBA
@@ -98,4 +99,5 @@ WorkingSetConfigurationDialog_deselectAll_label=Odzn&a\u010Di\u0165 V\u0161etko
ContextTreeValuesComposite.Menu=Menu
ContextMissSettingComposite.installName=In\u0161talova\u0165
MetadataTableEditorView.ValueTitle=Hodnota
ModuleListCellEditor.add=Prida\u0165
WorkspaceDlg.workspace.label=Pracovný priestor

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
ComponentsFormatPreferencePage.add=Ekle
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Hata
ComponentToRepositoryProperty.error=Hata
ContextProcessSection.29=Hata

View File

@@ -55,6 +55,7 @@ CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u8FD0\u884C(\u521b\u5efa\
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6
DbTableSelectorDialog.textContent=\u9009\u62E9\u8868\u540D
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u8BED\u8A00
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u6307\u6D3E
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.cwm.mip.edit.nl</artifactId>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.cwm.mip.nl</artifactId>

View File

@@ -1,10 +1,8 @@
ProjectSettingPage_Build=\u30D3\u30EB\u30C9
ProjectSettingPage_Maven=Maven
ProjectSettingPage_MavenDefault=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
ProjectSettingPage_MavenCustomSetup=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3092\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3054\u3068\u306B\u8A2D\u5B9A
ProjectSettingPage_BuildDesc=\u30D3\u30EB\u30C9\u8A2D\u5B9A
ProjectSettingPage_MavenDesc=Maven\u8A2D\u5B9A
ProjectSettingPage_MavenDefaultDesc=Maven\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u8A2D\u5B9A
ProjectSettingPage_ProjectPom=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
ProjectSettingPage_ProjectPomDesc=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8POM\u8A2D\u5B9A
ProjectSettingPage_MavenCustomSetupDesc=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0Maven\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3092\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3054\u3068\u306B\u8A2D\u5B9A

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.maven.ui.nl</artifactId>

View File

@@ -7,7 +7,3 @@ FolderMavenSettingPage_CreatingMavenSettingErrorMessage=Can\'t create the Maven
ProjectPomProjectSettingPage_Titile=NOTE\: The modules and dependencies will be kept.
ProjectPomProjectSettingPage_ConfirmTitle=Confirm
ProjectPomProjectSettingPage_ConfirmMessage=Will apply and update for project POM with modifications immediately.
ProjectPomProjectSettingPage_FilterPomLabel=Filter to use to generate poms:
ProjectPomProjectSettingPage_FilterErrorMessage=Filter is invalid.
ProjectPomProjectSettingPage.syncAllPomsButtonText=Force full re-synchronize poms
AbstractPersistentProjectSettingPage.syncAllPoms=Do you want to update all poms? \n This operation might take long time depends on your project size.

View File

@@ -1,13 +1,7 @@
ConfigFolderLevelMavenPomAction_ActionTitle=Maven POM\u7528\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306E\u8A2D\u5B9A
FolderMavenSettingPage_CreateButtonText=Maven\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4F5C\u6210
FolderMavenSettingPage_DeleteButtonText=Maven\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u524A\u9664
FolderMavenSettingPage_CreatingMavenSettingPath=\u30D1\u30B9:
FolderMavenSettingPage_CreatingMavenSettingPath=\u30D1\u30B9\uFF1A
FolderMavenSettingPage_CreatingMavenSettingErrorTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
FolderMavenSettingPage_CreatingMavenSettingErrorMessage=\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306B\u306FMaven\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4F5C\u6210\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093\uFF1A
ProjectPomProjectSettingPage_Titile=\u30E1\u30E2: \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3068\u4F9D\u5B58\u6027\u306F\u4FDD\u305F\u308C\u307E\u3059\u3002
ProjectPomProjectSettingPage_ConfirmTitle=\u78BA\u8A8D
ProjectPomProjectSettingPage_ConfirmMessage=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8POM\u306B\u5909\u66F4\u3092\u9069\u7528\u3057\u3066\u76F4\u3061\u306B\u66F4\u65B0\u3057\u307E\u3059\u3002
ProjectPomProjectSettingPage_FilterPomLabel=POM\u306E\u751F\u6210\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC:
ProjectPomProjectSettingPage_FilterErrorMessage=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
ProjectPomProjectSettingPage.syncAllPomsButtonText=POM\u306E\u5168\u518D\u540C\u671F\u3092\u5F37\u5236
AbstractPersistentProjectSettingPage.syncAllPoms=\u3059\u3079\u3066\u306EPOM\u3092\u66F4\u65B0\u3057\u307E\u3059\u304B? \\n \u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30B5\u30A4\u30BA\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002

View File

@@ -1 +0,0 @@
FolderMavenSettingPage_CreatingMavenSettingErrorTitle=B\u0142\u0105d

View File

@@ -1 +0,0 @@
FolderMavenSettingPage_CreatingMavenSettingErrorTitle=Erro

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.help.nl</artifactId>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.0.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.helpers.nl</artifactId>

View File

@@ -1,4 +1,2 @@
LogLoadedComponentsAction.componentLog=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8 : {0}
LogLoadedComponentsAction.componentLog=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8 \: {0}
LogActiveContextsAction.activeContextLog=\u6709\u52B9\u306A\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF1A{0}
LogImageCacheAction.CacheImage=Cache image:
LogImageCacheAction.CacheImageDesc=Cache image desc:

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More